Pulpaper18 Messuopas / Fair Guide

MESSUOPAS FAIR GUIDE

pulpaper.fi | #pulpaper2018 pactec.fi | #pactec2018 woodexpo.fi | #woodexpo2018

29. - 31.5.2018 Messukeskus AVOINNA / OPEN: ti 9–17 (Afterwork 16.30–19.00) ke 9–17, to 9–16.

Tue 9:00–17:00 (Afterwork 16:30–19:00) Wed 9:00–17:00, Thu 9:00–16:00

PacTec Helsinki 2018 | PulPaper 2018 | Wood & Bioenergy 2018 Opening hours Tue 29 May 9:00–17:00 (Afterwork 16:30–19:00) Wed 30 May 9:00–17:00, Thu 31 May 9:00–16:00

Avoinna ti 29.5. 9–17 (Afterwork 16.30–19.00) ke 30.5. 9–17, to 31.5. 9–16

Information desks Open during the opening hours of the fair in the Southern and Northern Entrance.

Neuvonta Info- ja palvelupisteet ovat avoinna messujen aukioloaikoina eteläisellä ja pohjoisella sisäänkäynnillä.

Customer service Our Customer service is open during weekdays 9:00–16:00, tel: +358 40 450 3250, email: customer.service@messukeskus.com

Asiakaspalvelu Asiakaspalvelun aukioloajat klo 9–16, puh. 040 450 3250 asiakapalvelu@messukeskus.com

Parking Price €12/time/day. Payment at the ticket machine or at the ticket sales point.

Pysäköinti Hinta 12 €/kerta/vrk. Maksu automaattiin tai lipunmyyntiin.

Cloakroom At the entrances, €3/coat (one bag included) ATM Cash machines can be found in the Glass Gallery and the lower Gallery.

First aid: In the lower Gallery, tel. +358 40 450 3237.

Restaurants While enjoying an event, guests are offered several possibilities for refreshments. There are plenty of different kind of restaurants in the venue.

Transport connections ⊲ Trams from the centre of Helsinki 7 and 9 ⊲ Buses 506 and 69 to Messukeskus, and bus 551 from Espoo to Pasila railway station ⊲ All local and long-distance trains (except Allegro trains) stop at Pasila railway station, just a 300-metre walk from Messukeskus. ⊲ A taxi rank can be found in front of Messukeskus.

Taxis are allowed to drive right up to the entrance.

Taksi Helsinki service center number +358 100 0700 (Call rates 2,76 €/tel. + 0,35 €/min + lnc) ⊲ Airport: I and P trains run from the airport to the nearby Pasila railway station.

Organizers Messukeskus Helsinki, Expo and Convention Centre Messuaukio 1, FI-00520 Helsinki, customer.service@messukeskus.com, tel. +358 40 450 3250 PI-Forest Products Engineers Metsänneidonkuja 4, FI-02130 Espoo, Finland www.puunjalostusinsinoorit.fi Suomen Pakkausyhdistys ry Rautatieläisenkatu 6, FIN-00520 HELSINKI www.pakkaus.com Bioenergia yhdistys Kaisaniemenkatu 4, FIN-00100 Helsinki www.bioenergia.fi Information posted on fair info is based on the information provided by exhibitors until 21 May 2018. Messukeskus is not responsible for any errors therein.

An updated list of exhibitors and the programme are available via Messukeskus’ mobile application and on pulpaper.fi, pactec.fi and woodexpo.fi

Vaatesäilytys Sisäänkäynneillä, palvelun hinta on 3 €/takki. Vaatesäilytykseen voi takin lisäksi jättää yhden laukun.

Pankkiautomaatit Lasigalleriassa ja Alagalleriassa.

Ensiapu Alagalleriassa, puh. 040 450 3237.

Ravintolat Messukeskuksen ravintolamaailmaan kuuluu kuuluu useita erilaisia ravintoloita ja kahviloita, joissa on tarjolla mm. salaatteja, kotiruoka-annoksia, erikoiskahveja ja herkullisia leivonnaisia.

Liikenneyhteydet ⊲ Raitiovaunut 7 ja 9 Helsingin keskustasta ⊲ Bussit 506 ja 69 Messukeskukseen ja bussi 551 Espoosta Pasilan juna-asemalle. ⊲ Kaikki lähi- ja kaukojunat (lukuunottamatta Allegro-junia) pysähtyvät Pasilan asemalla, josta pääset alikulku tunnelin kautta suoraan Messukeskukseen. ⊲ Taksiasema sijaitsee Messukeskuksen eteläisen sisäänkäynnin edustalla. Taksit voivat ajaa suoraan sisäänkäynneille. Voit myös tilata taksin soittamalla numeroon +358 100 0700 (puhelun hinta 2,76 €/puhelu + 0,35 €/min +ppm) ⊲ Lentokenttä: I- ja P-junat liikennöivät lentokentältä läheiselle Pasilan asemalle.

Järjestäjät Messukeskus, Messuaukio 1, 00520 Helsinki asiakaspalvelu@messukeskus.com, puh. 040 450 3250 Puunjalostusinsinöörit ry Metsänneidonkuja 4, 02130 Espoo www.puunjalostusinsinoorit.fi Suomen Pakkausyhdistys ry Rautatieläisenkatu 6, 00520 HELSINKI www.pakkaus.com Bioenergia yhdistys Kaisaniemenkatu 4, 00100 Helsinki www.bioenergia.fi Messuinfon tiedot perustuvat näytteilleasettajien 21.5.2018 mennessä jättämiin tietoihin. Messukeskus ei vastaa virheellisyyksistä.

Päivitetty näytteilleasettajalistaus sekä ohjelma löytyvät Messukeskuksen mobiilisovelluksesta sekä osoitteista pulpaper.fi, pactec.fi ja woodexpo.fi.

LOGISTICS

MAINTENANCE

ENVIRONMENT

AUTOMATION

EDUCATION

IT

CONTENTS Event Outline................................................................4

PulPaper opening ceremony...................................16

Business Forum...........................................................6

PulPaper Party..............................................................16

3D Printing of Biomaterials.......................................7

Afterwork.......................................................................17

CONFERENCE PROGRAMME

Excursions.....................................................................18

Conference Opening & Start-up Competition.....8

PacTec – Ohjelma / Programme..............................19

Business opportunities from circular economy...9

PacTec – Ohjelma / Programme..............................20

Breakthrough technologies to renew the industry.................................................9

PACK PRINT FORUM..................................................21 Wood – Ohjelma / Programme................................22

Managing forest biomass usage and climate change....................................................10

Bioenergian kevätpäivä -seminaariohjelma.........23

Developing new biorefinery concepts..................10

Exhibitors / Mukana messuilla.................................25

Towards new fibre products: nanocellulose & textiles............................................11 Transformation driven by digitalization and changing customer habits................................11 Renewable solutions to replace fossil-based materials...........................12 Industrial applications of digitalization.................12 Future Square..............................................................13 Future Square..............................................................14 Download Messukeskus app! Lataa Messukeskus-sovellus!

Map of the venue / Kartta..........................................24

EVENT OUTLINE Helsinki, Finland tuesday 29 th

Business Forum Exhibition 9:00–17:00

TIME

wednesday 30 th

EVENT OUTLINE

Future Square: Exhibitor presentations

9:00 10:00

10:00–10:30 Opening ceremony 11:00–16:30

11:00

Business Forum Hall 103A

15:00 16:00

Conference opening & Start-up competition Hall 103AB

Trans by dig chang habits 103A

Indus of dig 103B

13:30–17:00

13:30–17:00

Business opportunities from circular economy Hall 103A

Breakthrough technologies to renew the industry Hall 103B

Managing forest biomass usage and climate change Hall 103A

Developing new biorefinery concepts Hall 103B

16:30–19:00 After Work

18:00 19:00

4

9:30

9:30–12:00

12:30–16:30

14:00

17:00

C

Future Square: Forest Industry companies

3D Printing of Biomaterials Hall 103B

12:00 13:00

Conference Exhibition 9:00–17:00

PulPaper 2018

Exhibition hall

18:30–02.00

PulPaper Party Vanha Ylioppilastalo

15:0

Excu to Ko

30 th

:00

nies

thursday 31 th

Conference – Excursions Exhibition 9:00–16:00

friday 1 st Excursions

Future Square: Students and young professionals

9:30–13:00

Transformation driven by digitalization and changing customer habits Hall 103B

9:30–13:00

Towards new fibre products: nanocellulose & textiles Hall 103A

Industrial applications of digitalization Hall 103B

Renewable solutions to replace fossilbased materials Hall 103A

15:00–20:30

15:00–

9:00–17:00 & 7:00–20:30 Excursion to Metsä Group Äänekoski (Bus departure on Thursday 15:00 and overnight in Jyväskylä.

Schedule on Friday: 7:45–17:00 Group 1) (Bus departure on Friday 7:00 and return around 20:30 Group 2)

7:00

ough gies the industry

ng new ry concepts

Excursion to Kotkamills

Excursion to Metsä Group Äänekoski (overnight stay in Jyväskylä, return on 1 June around 17:00)

pulpaper.fi #pulpaper

5

Business Forum

Tue 29th May | Hall 103A Jussi Pesonen

Allan Dickner

12:00

COFFEE AND REFRESHMENTS

12:30

CHAIR’S OPENING REMARKS ⊲ André Noël Chaker

12:35

THE TURNAROUND STORY OF THE FOREST INDUSTRY ⊲ Jussi Pesonen, CEO, UPM

13:05

PACKAGING & CIRCULARITY – CHANGED CONSUMER HABITS AND EXPECTATIONS ⊲ Allan Dickner, Acting Packaging Development Manager, IKEA

13:35

WHAT ARE THE NEW TRENDS AND FUTURE OF PACKAGING? ⊲ Nathalie Ahlström, Vice President, High Performance Laminates, Amcor

14:05

Q&A AND DISCUSSION

14:15

COFFEE BREAK & NETWORKING

15:00

INNOVATING TOWARDS A SMARTER FUTURE ⊲ Bruce Oreck, Executive in Residence, Aalto University

15:30

DISCUSSION: LEADING CHANGE IN FOREST INDUSTRY ⊲ André Noël Chaker, moderator Panelists: ⊲ Jouko Karvinen ⊲ Junai Maharaj, CEO, Buckman ⊲ Susanne Oste, VP Innovation & Sustainability, Sappi Europe | Sappi Europe SA ⊲ Anssi Vanjoki, Professor of Practice, Lappeenranta University of Technology

16:25

CHAIR'S CLOSING REMARKS

16:30– 19:00

AFTERWORK AT FUTURE SQUARE

Nathalie Ahlström

Bruce Oreck

Jouko Karvinen

Susanne Oste

Anssi Vanjoki

Junai Maharaj

6

Admission charge applies Maksullinen ohjelma

PulPaper 2018 • Changes are possible

Seminar hosted by:

3D Printing of Biomaterials Tue 29th May | Hall 103B

Admission charge applies Maksullinen ohjelma

11:00– 11:05

WELCOME ⊲ Katariina Torvinen, Research Manager, VTT

11:05– 11:10

OPENING REMARKS ⊲ Jussi Manninen, Executive Vice President, Solutions for Natural Resources and Environment, VTT

11:10– 11:40

KEYNOTE: CURRENT DEVELOPMENTS AND OPPORTUNITIES IN 3D PRINTING ⊲ Ankit Shukla, Practice Director & Global Head of Growth Consulting, TechVision, Frost & Sullivan

11:40– 12:00

3D PRINTING AS AN ENABLER FOR INNOVATIONS IN TRANSFORMER INSULATION PRODUCTION ⊲ Lukasz Matysiak, Principal Scientist, ABB

13:00– 13:30

KEYNOTE: 3D PRINTING TECHNOLOGIES AND STATE OF ART ⊲ Jouni Partanen, Professor, Advanced Production Methods, Aalto University

13:30– 13:50

EXPLORING THE APPLICATION OF 3D PRINTING IN FOREST PRODUCTS INDUSTRY ⊲ Gary Li, Research Scientist, FPInnovations

13:50– 14:10

PRODUCTS, NOT PROTOTYPES, THE LEAN WAY TO MARKET? ⊲ Lars Sandberg, Project Manager, BillerudKorsnäs

14:10– 14:30

NOVUM H2020 PROJECT – CASE 3D PRINTING OF BIOMATERIALS IN INDUSTRY ⊲ Riitta Noponen, Sales and Marketing Manager, 3DTech

15:00– 15:30

KEYNOTE: CELL-INSTRUCTIVE NANOCELLULOSE BIOINKS FOR 3D BIOPRINTING OF SOFT TISSUE ⊲ Paul Gatenholm, Professor, Chalmers University of Technology

15:30– 15:50

NOVEL APPLICATIONS FOR 3D-PRINTABLE BIOMATERIALS ⊲ Panu Lahtinen, Senior Scientist, VTT

15:50– 15:10

3D PRINTING OF BIO-BASED MEDICAL DEVICES ⊲ Gary Chinga Carrasco, Lead Scientist, Biocomposites, RISE PFI

16:10– 16:30

ADDITIVE MANUFACTURING BY THE USE OF WOOD CHIP CONCRETE ⊲ Klaudius Henke, Chair of Timber Structures and Building Construction, Research Associate, Technical University of Munich pulpaper.fi #pulpaper2018

7

Admission charge applies / Maksullinen ohjelma

Conference Opening & Start-up Competition Wed 30th May | Hall 103A

Chair: Riikka Joukio, Chairperson of the Board, Forest Products Engineers

9:30

CHAIR’S OPENING REMARKS ⊲ Riikka Joukio, Chairperson, PI – Forest Products Engineers

9:35

KEYNOTE: BE READY FOR NEW OPPORTUNITIES – NANOTECHNOLOGY WILL REVOLUTIONIZE INDUSTRY AND SOCIETY ⊲ Maria Strømme, Professor of Nanotechnology, Uppsala University

10:10

KEYNOTE: ÄÄNEKOSKI BIOPRODUCT MILL AND MOVING TOWARDS INTEGRATED BIOREFINERIES ⊲ Ilkka Hämälä, CEO, Metsä Group

Maria StrØmme

Ilkka Hämälä

START-UP PITCHING COMPETITION Chair: Helleke Heikkinen, Dealflow Manager, FiBAN up to 10 start-ups will pitch their products and solutions.

Best pitches will go to final that is held in the afternoon at Future Square!

Emil Ackerman, Quva Janne Asikainen, Koepala ⊲ Ali Harlin, Infinited Fiber ⊲ Tuomas Hänninen, Lumir ⊲ Mikko Juusola, Wallplus ⊲ Antti Kuivalainen, Forest of Lapland ⊲ Petro Lahtinen, Woodio ⊲ Hannes Tolvanen, Teqmine ⊲ Teppo Virkkula, Aeromon ⊲

10:45– 12:00

⊲

Conference partners:

8

PulPaper 2018 • Changes are possible

Admission charge applies / Maksullinen ohjelma

Business opportunities from circular economy Wed 30th May | Hall 103A

Chair: Kirsi Seppäläinen, Vice President, Strategic Projects, Stora Enso Biomaterials Mari Pantsar

13:30

FINLAND´S ROADMAP ON CIRCULAR ECONOMY ⊲ Mari Pantsar, Director, SITRA

13:55

DATA – THE NEW OIL, WATER – THE NEW GOLD! ⊲ David Martin, Vice President, Marketing, Ecolab ⊲ Petri Ristola, Marketing Director, Nalco Water

David Martin

14:20

BUSINESS CASE: PREDICTIVE ANALYTICS FOR PULP AND PAPER INDUSTRY WASTEWATER TREATMENT ⊲ Heikki Hannukainen, CEO, Toihan

14:40

BUSINESS CASE: CLOSING NUTRIENT AND CARBON LOOPS – UTILIZING INDUSTRIAL SIDE STREAMS AS FERTILIZERS AND SOIL IMPROVEMENT MATERIALS IN AGRICULTURE ⊲ Eljas Jokinen, CEO, Soilfood

15:00– 15:30

COFFEE BREAK AND NETWORKING

Petri Ristola

Heikki Hannukainen

Breakthrough technologies to renew the industry Wed 30th May | Hall 103B

Admission charge applies Maksullinen ohjelma

Chair: Jyrki Ovaska, CTO, UPM

13:30

BUSINESS CASE: RENEWABLE BIOFUELS AS FAST TRACK IN REDUCING TRANSPORT EMISSIONS ⊲ Sari Mannonen, Vice President, UPM Biofuels

13:55

CAN A MAGIC POWDER REVOLUTIONIZE PULP BLEACHING? ⊲ Tapani Vuorinen, Professor, Aalto University

14:20

PULPING WITH DEEP EUTETIC SOLVENTS – HUGE PROGRESS AND STILL A LOT TO DO ⊲ Heiner Grussenmeyer, Director, R&D, Stora Enso

14:40

NEW DEVELOPMENTS IN SWEDEN – TREESEARCH ⊲ Daniel Söderberg, Director, Treesearch, Wallenberg Wood Science Center

15:00– 15:30

COFFEE BREAK AND NETWORKING

Sari Mannonen

Tapani Vuorinen

Heiner Grussenmeyer

pulpaper.fi #pulpaper2018

9

Admission charge applies / Maksullinen ohjelma

Managing forest biomass usage and climate change Wed 30th May | Hall 103A Bernhard Wolfslehner

Johan Sonesson

15:30

THE REGULATORY FRAME FOR THE USE OF FOREST RESOURCES IN EUROPE – STATUS QUO AND OUTLOOK ⊲ Bernhard Wolfslehner, Head of Office, Central-East and South-East European Regional Office, European Forest Institute

15:55

BIOMASS AVAILABILITY AND CLIMATE CHANGE POLITICS IN NORDICS ⊲ Johan Sonesson, Researcher, Skogforsk

16:20 Antti Asikainen

16:40– 17:00

WAYS TO INCREASE BIOMASS AVAILABILITY IN FINLAND ⊲ Antti Asikainen, Professor, Natural Resources Institute Finland BUSINESS CASE: UTILITY COMPANY AS A PRODUCER OF BIO-OIL AND USER OF BIOMASS BASED FUELS ⊲ Kasperi Karhapää, Bio-oil Business Manager, Fortum Heat Finland and the Baltics

Admission charge applies / Maksullinen ohjelma

Developing new biorefinery concepts

Lew P. Christopher

Wed 30th May | Hall 103B

Chair: Niklas von Weymarn, Vice President, Research, Metsä Fibre

15:30

TOWARD FURTHER REFINING OF THE BIOREFINERY CONCEPT ⊲ Lew P. Christopher, Professor, Lakehead University

15:55

BUSINESS CASE: THE BORREGAARD BIOREFINERY: PAST, PRESENT, FUTURE ⊲ Gisle Løhre Johansen, Senior Vice President, R&D and Business Development, Borregaard

16:20

BUSINESS CASE: NOVEL BIOREFINERY CONCEPT FOR NORTHEAST FINLAND ⊲ Olli Dahl, Professor, Aalto University

16:40– 17:00

BUSINESS CASE: SUSTAINABLE AND COST EFFICIENT BIOETHANOL PRODUCTION FROM SOFTWOOD BIOMASS ⊲ Tom Granström, Senior Scientist, St1 Biofuels

Gisle Løhre Johansen

Olli Dahl

Tom Granström

10

PulPaper 2018 • Changes are possible

Conference partners:

Admission charge applies / Maksullinen ohjelma

Towards new fibre products: nanocellulose & textiles Thu 31th May | Hall 103A Chair: Ali Harlin, Professor, VTT

9:30

NANOCELLULOSE IN BARRIER COATINGS ⊲ Martti Toivakka, Professor, Åbo Akademi

9:55

PHOSPHORYLATED CELLULOSE NANOFIBER: PREPARATION AND ITS APPLICATIONS ⊲ Yuichi Noguchi, Assistant Researcher, CNF R&D Center, Innovation Promotion Division, Oji Holdings Corporation

10:15

HIGH-QUALITY MAN-MADE CELLULOSE FIBERS FROM TEXTILE AND PAPER WASTES ⊲ Herbert Sixta, Professor, Aalto University

10:40– 11:00

Martti Toivakka

Yuichi Noguchi

Herbert Sixta

STORA ENSO’S VIEW ON SUSTAINABLE TEXTILE BUSINESS ⊲ Sirpa Välimaa, Technical Customer Service Manager, Stora Enso Biomaterials

Admission charge applies / Maksullinen ohjelma

Sirpa Välimaa

Transformation driven by digitalization and changing customer habits Thu 31th May | Hall 103B

Chair: Alina Ruonala-Lindgren, Manager, Innovation, Finnish Forest Industries Federation

9:30

HOW WILL DIGITALIZATION AND NEW TECHNOLOGY AFFECT BUSINESS MODELS, PRODUCTION, AND SERVICES? ⊲ Rolf Ask Clausen, Exo Works, Consultant, The Danish Engineering Society and Associated Partner, Copenhagen Institute of Future Studies

9:55

IMPACT OF DIGITALIZATION FOR THE FOREST INDUSTRY ⊲ Petri Vasara, Global Practice Head, Biofutures, Pöyry

10:15

CUSTOMER VIEW ON CHANGING LANDSCAPE IN MEDIA ⊲ Santtu Elsinen, Senior Vice President, Chief Digital Officer, Alma Media

10:40– 11:00

CUSTOMER VIEW ON CHANGING LANDSCAPE IN PACKAGING ⊲ Kristina Enqvist, Packaging Development Director, Lumene

Rolf Ask Clausen

Petri Vasara

Kristina Enqvist

pulpaper.fi #pulpaper2018

11

Conference partners:

Admission charge applies / Maksullinen ohjelma

Renewable solutions to replace fossil-based materials Thu 31th May | Hall 103A Åsa Ek

Chair: Orlando Rojas, Professor, Aalto University

11:30

MATERIAL INNOVATIONS FROM CELLULOSE ⊲ Åsa Ek, CEO, Cellutech

11:55

UPDATE ON BIOPLASTICS DEVELOPMENT ⊲ Jarmo Ropponen, Senior Scientist, Team Leader, VTT

12:15

SULAPAC®- A WOOD BASED SUSTAINABLE SOLUTION TO REPLACE PLASTIC ⊲ Suvi Haimi, CEO, Sulapac

12:35– 13:00

HOW LIGNIN EXTRACTION AND DISSOLVING PULPING ARE CHANGING – LOOK INTO BOTH THE TECHNOLOGY AND MARKET NEEDS ⊲ Jussi Mäntyniemi, Vice President, Recovery Business Unit, Valmet

Jarmo Ropponen

Suvi Haimi

Admission charge applies / Maksullinen ohjelma

Industrial applications of digitalization Thu 31th May | Hall 103B

Chair: Pekka Sivonen, Head of Digitalization, Business Finland Satu Kiiskinen

Veijo Pitkäniemi

Gerhard Schiefer

12

11:30

DIGITAL FIBER – DEVELOPING DIGITAL FOREST INDUSTRY ⊲ Janne Öhman, CEO, Siemens Finland

11:55

PULP AND PAPER INDUSTRY – LEADER OR LAGGER IN GRASPING DATA-DRIVEN OPPORTUNITIES ⊲ Satu Kiiskinen, Executive Vice President, Industrial and Consumer Services, Tieto

12:15

INTELLIGENCE IN MAINTENANCE OPERATIONS ⊲ Veijo Pitkäniemi, Development Director, Efora

12:35– 13:00

YESTERDAY – TODAY – METRIS, DIGITALIZATION AS SUCCESS FACTOR IN P&P ⊲ Gerhard Schiefer, Vice President, Automation, Andritz

PulPaper 2018 • Changes are possible

Program free of charge / Maksuton ohjelma

FUTURE SQUARE 29.5.

10:00

10:30

10:45

OPENING CEREMONY ⊲ Markku Wilenius, professor, UNESCO Chair, Finland Futures Research Centre ⊲ Riikka Joukio, Chairperson of the board, PI – Forest Products Engineers BETTER PULP WITH REAL-TIME WOOD CHIP MEASUREMENT ⊲ Harvey Washbrook, Sales Manager, Mantex FRACTIONATING – REVEAL OF RETENTION CHEMICAL MECHANISM ⊲ Eemeli Siitonen, Marketing Manager, Solenis ⊲ Lasse Kauppinen, Product Manager, Valmet

11:00

SOOT BLOW MORE WITH LESS STEAM ⊲ Johan Holmér, COO, Wave Heat Management

11:15

PREPARING FOR PROSPEROUS FUTURE ⊲ Johan Ehrnrooth, Head of Competence Line, Pulp & Paper, Pöyry

11:30

TRUMJET FLASH MIXING CHANGES OLD PRACTICES – INNOVATIVE PROCESS UPDATES FOR CHEMICALS, FILLER-FIBER COMPOSITES, FOAM FORMING AND HI-TECH FIBERSE JUST BEFORE HEADBOX ⊲ Jussi Matula, Director of Operations, Wetend

11:45

EMERGENCE OF NEW BIOMASS SUPPLY AND DEMAND REGIONS: OPPORTUNITIES AND CHALLENGES ⊲ Silja Siitonen, Managing Indufor ⊲ Matieas Pekkanen, Senior Consultant, Indufor

12:00

CURRENT STATUS AND PERSPECTIVESOF OZONE BLEACHING ⊲ Alexis Metais, Pulp & Paper Key Account Manager, Xylem

12:15

COLLABORATIVE MONITORING OF CRITICAL EQUIPMENT AVAILABILITY IN FINLAND´S NEWEST PULP MILL ⊲ Juha Alamäki, Operations Manager, ABB

12:30

SULZER – TRUSTED PARTNER FOR NEW WOOD-BASED PROCESSES ⊲ Veli-Pekka Tiittanen, Head of General and Chemical Process Industry Business Unit, Pumps Equipment, Sulzer

12:45

FOOD AND BEVERAGE IN ENGINEERED CELLULOSE PLASTICS ⊲ Ali Harlin, Professor, VTT

13:00

PULP AND PAPER INDUSTRY IN TRANSFORMATION ⊲ Joachim Schönebeck, Member of Executive Board, Andritz

13:15

HARNESS THE POWER OF DATA ⊲ Antti Pirneskoski, Director, Application Development, Kemira

13:30

IMMERSIVE TECHNOLOGIES AND VIRTUAL REALITY SERVICE MODELS FOR PULP & PAPER INDUSTRY ⊲ Jarkko Heikura, Department Manager, Sweco Industry

13:45

PREDICTING THE IMPACT OF WOOD FIBERS PROCESSING USING FLUORESCENT CARBOHYDRATE BINDING MODULES ⊲ Rob Miller, Regional Sales Manager, Buckman

pulpaper.fi #pulpaper2018

13

Program free of charge / Maksuton ohjelma

FUTURE SQUARE 29.5.

8 PITCHES FOR INTERNATIONAL GROWTH – TEAM FINLAND, INDUSTRIAL PROGRAM, BUSINESS FINLAND Moderators: Carl Hagström & Helena Mustelin, Talent Vectia ⊲ Cost

effective IoT solution for pump maintenance and energy optimization Matti Viita, Viimatech ⊲ Ambient Communication for tomorrows architecture / Jari Vuorinen, Skandal Technologies ⊲ How

14:00

to represent customer knowledge in digital format / Jaakko Hujanen, Space Systems Finland makes work easier” / Antti Koponen, Kiho

FUTURE SQUARE 30.5.

9:30

AIMING HIGHER WITH BIOFORE: UPM KYMI TO BE THE WORLDCLASS PULP MILL ⊲ Jyri Kylmälä, General Manager, UPM Kymi Mills

9:50

⊲

10:10

SUSTAINABLE BIOECONOMY INNOVATIONS ⊲ Kaija Pehu-Lehtonen, Senior Vice President, Business Development, Metsä Fibre

10:30

FUTURE INDUSTRY CHALLENGES ARISING FROM THE EUROPEAN ECONOMIC ENVIRONMENT ⊲ Clemens Unterberger, Head of Customer Service & Controlling, Sappi Europe

10:50

BREAK

11:10

UPM BIOCHEMICALS – LIMITLESS POTENTIAL OF BIOECONOMY ⊲ Pia Nilsson, Senior Manager, Business Development, UPM Biochemicals

11:30

FLYING EAGLE – THE SUCCESSFUL INVESTMENT PROJECT OF BM2, KOTKAMILLS ⊲ Saila Kettunen, Director, Barrier Boards, Kotkamills

11:50

FUTURE OF MODERN FRESH FIBRE PAPERBOARD ⊲ Markku Leskelä, Vice President, Research and Product Development, Metsä Board

⊲ ”Kiho

⊲ IoT is not just a buzzword – real life use cases / Mirva Saarijärvi, Wirepas ⊲ NFC-tagging integrated with webbased Maintenance System / Toni Lahtinen, eqTAG ⊲ Data-driven

AI leap for quality assurance and production efficiency / Emil Ackerman, Quva ⊲ Smart

waste management solutions / Eero Ojanen, Lehtovuori

16:30 – 19:00

14

AFTER WORK Enjoy snacks, drinks, and music with you colleagues!

Evening continues at Allas Seapool

PulPaper 2018 • Changes are possible

KOTKAMILLS – THE GAME CHANGER Niilo Pöyhönen, Senior Vice President, Consumer Boards, Kotkamills

Program free of charge / Maksuton ohjelma

FUTURE SQUARE 30.5.

12:10

INNOVATIONS AS A WAY OF LIFE ⊲ Berry Wiersum, CEO, Sappi Europe

13:00

EXAMPLES OF RECENT INVESTMENTS ⊲ Timo Heikka, Vice President, Stakeholder Relations, Stora Enso

13:20

⊲

13:40

RECYCLABLE BARRIER BOARD SOLUTIONS ⊲ Saila Kettunen, Director, Barrier Boards, Kotkamills

14:00

START UP COMPETITION FINALS

15:00

WELLBEING AND HYGIENE FOR EVERYDAY LIFE ⊲ Riikka Joukio, SVP, Consumer Nordics, Metsä Tissue

15:20

ELIMINATION OF AVOIDABLE PLASTICS & HOW SAPPI CAN CONTRIBUTE TO IT ⊲ Rene Köhler, Head of Business Development, Packaging and speciality papers, Sappi

15:40 – 16:00

RESPONSIBILITY IS GOOD BUSINESS Sami Lundgren, Vice President, Environment and Responsibility, UPM

DIGITAL PACKAGES Juha Maijala, Project Director, Stora Enso Consumer Board

⊲

FUTURE SQUARE 31.5.

10:30

PANEL DISCUSSION: FUTURE COMPETENCE NEEDS IN THE BIOFORESTRY INDUSTRY Moderators: ⊲ Vesa Pitkänen, Aalto University ⊲ Noora Rantanen, Aalto University Panelists: ⊲ Reetta Lyytikäinen-Isonen, Senior Vice President, HR, Metsä Tissue ⊲ Timo Heikka, Vice President, Stakeholder Relations, Stora Enso ⊲ Katja Metsäranta, Production Manager, Sappi ⊲ Kalle Honkanen, HR Development Manager, Kotkamills ⊲ Sari Hörkkö, Director, UPM Pulp, Stakeholder Relations

11:30

WOOD U MAKE IT HAPPEN – INNOVATION CONTEST SEMIFINAL

13:00 – 14:00

YOUNG PROFESSIONALS & CAREERS IN FOREST INDUSTRY ⊲ Ninni Pasanen, Bioforce Trainee, Sales Europe, UPM Pulp ⊲ Kadvaël Le Boulch, Manufacturing Trainee, Sappi Kirkniemi Mill ⊲ Annukka Hirsi, Process Engineer Pulp & Utilities, Sappi Ehingen Mill ⊲ Annamari Luukkainen, GROW-trainee, Biomaterials, Stora Enso

PARTNERS:

pulpaper.fi #pulpaper2018

15

⊲

Welcome!

⊲

PULPAPER OPENING CEREMONY

PULPAPER PARTY

DATE AND TIME Tuesday, 29 May, 10:00–10.30

PLACE

PLACE

Future Square at Exhibition Hall

Following the main theme of PulPaper 2018, “Visit Tomorrow Today”, the event will be officially opened with future-oriented insights by professor Markku Wilenius from Finland Futures Research Centre.

16

Club For Five

PulPaper 2018 • Changes are possible

DATE AND TIME Wednesday, 30 May 18:30–02:00 Vanha Ylioppilastalo, Helsinki (Mannerheimintie 3)

It’s time to party on Wednesday evening! Join the PulPaper Party at the precious Vanha Ylioppilastalo venue where hundreds of colleagues worldwide will gather together to spend a magnificent night.

Guests will have the change to mingle, network, enjoy good food and drinks – and will be entertained by the Club for Five during the night. Finland’s favorite vocal quintet Club for Five is known for its lively performances and open-minded approach to singing and they have earned a reputation as one of the best and most versatile a cappella groups in the world!

Tickets include buffet dinner, two drinks and the programme.

In case you want to buy tickets to PulPaper Party, please contact the staff at the information desk close to the southern entrance.

AFTERWORK DATE AND TIME Tuesday, 29 May, 16:30–19:00 PLACE

Exhibition hall at Messukeskus

Enjoy some relaxing time after the first event day at the after work! The Afterwork session will providea relaxed atmosphere giving – all participants of PulPaper, PacTec and Wood & Bioenergy – the opportunity to network, mingle and enjoy snacks, drinks and live music The gathering will be concentrated in the heart of PulPaper area, the Future Square. No admission fee! Head to Allas Seapool from Afterwork!

Allas Sea Pool is a gardenlike oasis in the heart of Helsinki with a large pool area and magnificent saunas. In addition to swimming, bathing in the saunas and good food, Allas Sea Pool offers many options for wellness. Allas is full of events and things to do – good modern life right at the shore of the Baltic Sea!

pulpaper.fi #pulpaper2018

17

EXCURSIONS Admission charge applies / Maksullinen ohjelma PulPaper includes option to join in for an excursion at the end of the event. You can choose between the new Metsä Group's bioproduct mill in Äänekoski and the Kotkamills producing new innovative paperboard in Kotka, nearby Helsinki.

Excursion offers you a great insight to new solutions and innovations made in Finnish forest industry!

METSÄ GROUP'S BIOPRODUCT MILL IN ÄÄNEKOSKI DATE AND TIME (GROUP 1)

Thursday, 31 May, 15:00– Friday, 1 June, 17:00

(Accommodation in Jyväskylä) DATE AND TIME (GROUP 2)

KOTKAMILLS DATE AND TIME Thursday, 31 May, 15:00–20:30 PLACE

Kotkamills, Kotka

Friday, 1 June, 7:00–20:30

PLACE Metsä Group's bioproduct mill, Äänekoski Metsä Group has built a new bioproduct mill in Äänekoski in Central Finland. With a value of EUR 1.2 billion, the bioproduct mill is the largest investment in the history of the Finnish forest industry.

The Äänekoski mill is the first next-generation bioproduct mill in the world. Its annual pulp production capacity is 1.3 million tonnes. The construction of the bioproduct mill began in April 2015, and the mill started up in mid-August 2017 – exactly on schedule and on budget.

In addition to high-quality pulp, the Äänekoski mill will produce a wide selection of other bioproducts.

With this new mill, the local industrial ecosystem will develop further, as the mill serves as a platform for the manufacture of new bioproducts. In the first phase, new bioproducts will include product gas, sulphuric acid, biogas and biofuel pellets. Key bioproduct development projects include lignin products, textile fibres and biocomposites.

In terms of energy efficiency, the mill is a leading facility globally. Its bioelectricity self-sufficiency rate is 240 per cent, and it uses no fossil fuels.

In case you want to buy tickets to PulPaper excursions, please contact the staff at the information desk close to the southern entrance.

18

PulPaper 2018 • Changes are possible

The story of the Flying Eagle began in the beginning of 2015. With this major investment project the Kotkamills’ old paper machine was rebuild into a modern board machine, which started production during the mid-summer 2016. Today Kotkamills produces a new, innovative range of food-service boards which are fully recyclable, repulpable and renewable meaning that after use, such paperboard cups and plates can be easily disposed of along with normal paper waste. Kotkamills have developed next-generation solutions for water-, moisture vapour- and grease-barrier products that contain no traditional plastic coatings.

Program free of charge / Maksuton ohjelma

PACTEC STAGE / TI 29.5.

11:00

PACTEC 2018 -PAKKAUSPALKINTO SUOMEN MESSUSÄÄTIÖ

13:30

CASE: SULAPAC-INNOVAATIO HAASTAA MUOVIN ⊲ Suvi Haimi, toimitusjohtaja, Sulapac

11:30

FUTURE PACKAGING AND INNOVATIONS ⊲ Ralf Mack, Director of Corporate Strategy, Innovation and IP, AR-Carton

14:00

SECONDARY PACKAGING TECHNOLOGY TO BOOST SALES ⊲ Michael Archer, Director, Market Development, CHEP Global

12:30

CASE: MATKALLA KOHTI UUSIUTUVIA KAHVIPAKKAUKSIA ⊲ Kati Randell, Senior Manager, Paulig

14:30

ELINTARVIKEPAKKAAMINEN JA YMPÄRISTÖNÄKÖKOHDAT ⊲ Kirsi Mikkonen, apulaisprofessori, akatemiatutkija, Elintarvike- ja ravitsemustieteen osasto, Helsingin yliopisto

13:00

TULEVAISUUDEN MEGATRENDIT JA VAIKUTUKSET PAKKAUKSIIN ⊲ Ilkka Halava, tulevaisuustutkija, Prime Frontier

15:3016:00

MITEN SUUNNITTELEN KIERRÄTYSKELPOISEN MUOVIPAKKAUKSEN ⊲ Peter Rasmussen, kehitysjohtaja, Suomen Uusiomuovi

Kati Randell

Ilkka Halava

Michael Archer

Kirsi Mikkonen

pactec.fi #pactec2018

19

Admission charge applies / Maksuton ohjelma

PACTEC STAGE / KE 30.5.

PACTEC STAGE / TO 31.5.

10:00

PAKKAUKSET LINKITTYVÄT ESINEIDEN INTERNETIIN PAINETTUJEN ÄLYKOODIEN AVULLA ⊲ Liisa Hakola, Senior Scientist, VTT

11:30

CASE FAZER: KULUTTAJALÄHTÖINEN PAKKAUSKEHITYS ⊲ Piia Soininen-Tengvall, Senior Manager, Packaging Development, Fazer Bakery

10:30

SECONDARY PACKAGING TECHNOLOGY TO BOOST SALES ⊲ Michael Archer, Director, Market Development, CHEP Global

11:00

12:30

KILPAILUETUA KOKONAISVALTAISELLA PAKKAUSSUUNNITTELULLA – MITEN SE TEHDÄÄN? ⊲ Maija Olkkonen-Seppo, CEO, Creative Director, Packdesign ID

PAKKAUKSEN MERKITYS YMPÄRISTÖN KANNALTA – BIOPOHJAISTEN JA MUOVIPAKKAUSTEN YMPÄRISTÖVAIKUTUSTEN VERTAILU ⊲ Juha-Matti Katajajuuri, Senior Customer Manager, LUKE

13:00

KULUTTAJAPAKKAUKSIEN BRÄNDITARINAT JA NIIDEN VAIKUTTAVUUS ⊲ Eeva Solja, KTT, projektipäällikkö, Kiilto Family

12:30

KULJETUSVARMUUTTA ÄLYKKÄILLÄ SENSOREILLA ⊲ Niko Polvinen, liiketoimintajohtaja, Logmore

13:00

13:30

KASVATA MYYNTIÄSI JOPA 20 % ONNISTUNEELLA PAKKAUSDESIGNILLA ⊲ Virpi Korhonen, Co-Founder, Sense N Insight

KUINKA PÄÄSTÄ EROON PAKKAUSROSKASTA ⊲ Petri Piirainen, perustaja, RePack

13:30

14:00

CASE: ÄLYTARRA VARMISTAA KYLMÄKETJUN ⊲ Katja Kesänen, pakkaus- ja brändipäällikkö, Lidl

PAKKAUSLAAKSO ETENEE TÄYDELLÄ VAUHDILLA ⊲ Karina Puurunen, Pakkauslaakso-ekosysteemihankkeen projektipäällikkö / Senior Consultant, Pöyry Management Consulting

10:30

MARKKINOINNIN MONETISOINTI – MYYNNIN JA HINNOITTELUN KYTKEMINEN ⊲ Petri Parvinen, strategisen markkinoinnin ja johtamisen professori, Aalto-yliopisto

CHALLENGING THE BORDERLINE BETWEEN PAPER AND PLASTICS ⊲ Tuomas Mustonen, CEO, Paptic

14:00

Petri Parvinen

Piia Soininen-Tengvall

Maija Olkkonen-Seppo Eeva Solja

Juha-Matti Katajajuuri

20

Virpi Korhonen

Petri Piirainen

PacTec 2018 • Muutokset mahdoolisia / Changes are possible

Katja Kesänen

Liisa Hakola

Karina Puurunen

Tuomas Mustonen

Suomen Pakkausyhdistys ry järjestää PacTecin kanssa samaan aikaan maksullisen Pack Print Forum -koulutustilaisuuden, joka tarjoaa rautaisen päivän mittaisen annoksen tietoa pakkauspainatuksen ammattilaisille. Tilaisuus toimii myös alan toimijoiden keskinäisen ajatustenvaihdon ja yhteydenpidon foorumina.

Päivän ohjelman keskeisenä teemana ovat immateriaalioikeudet, IPR, sekä pakkauspainatuksen uusimmat keinot brändinsuojauksen toteuttamiseksi. Alan johtavien asiantuntijoiden voimin käydään läpi useita esimerkkejä brändinsuojauksen käytännöstä sekä immateriaalioikeuksiin liittyvän juridiikan perusteista ja näihin liittyvästä ongelmatiikasta.

Tilaisuuteen voi ilmoittautua erikseen nettisivuilla pakkaus.com Admission charge applies / Maksullinen ohjelma

KESKIVIIKKO 30.5.

11:30

LOUNAS

TILAISUUDEN AVAUS Antro Säilä, toimitusjohtaja, Suomen Pakkausyhdistys ry

12:30

PIRATISMI JA PAKKAUKSET Sakari Salonen, Osakas, Castrén & Snellman Attorneys Ltd

: IPR:T (IMMATERIAALIOIKEUDET) MENESTYKSEN MAHDOLLISTAJINA Katri Kiviniemi, EU- tavaramerkkija -mallioikeusasiamies, Castrén & Snellman Attorneys Ltd

13:00

TUOTESUOJAUS Ari-Veli Starcke, Hallituksen puheenjohtaja, Starcke Oy

13:30

PAKKAUSGRAFIIKKA HERÄÄ ELOON. AIDOT BRÄNDIKOKEMUKSET LÄSNÄÄLYN MAAILMASSA Jani-Mikael Kuusisto, CEO, ynvisible

14:00

KAHVITAUKO

14:30

EFEKTIPAINATUKSET – TUOTESUOJAA KUSTANNUSTEHOKKAASTI Jaakko Raukola, CEO, Iscent Oy

15:00

PROTECTING THE PACK Pasi Saarivirta, Sales Manager, Liquid Inks, Sun Chemical Oy

15.30

AKTIIVISET JA ÄLYKKÄÄT PAKKAUSRATKAISUT Johanna Lahti, yliopistotutkija, Tampereen teknillinen yliopisto

16:00

TILAISUUDEN PÄÄTÖS

8:30

REKISTERÖITYMINEN JA KAHVI

9:00

9:15

9:45

FISKARS ORANSSI – VÄRITAVARAMERKKI JA PAKKAUSPAINATUSTEN HAASTEET Marko Halttunen, Packaging Design and Development Manager, Fiskars Finland Oy Ab

10:15

TAUKO

10:30

PAKKAUS TUORELIHASSA; CASE ATRIA “JAUHELIHAN KOKOINEN PAKKAUS” Anna Kultalahti, Tuoteryhmäpäällikkö, Atria Suomi Oy

11:00

VARUSTELEKAN NETTIKAUPAN PAKKAUSTEN VÄRIKÄS HISTORIA Valtteri Lindholm, Varusteleka

pactec.fi #pactec2018

21

NOSTOJA FOREST STAGE -LAVAN OHJELMASTA: Tiistai 29.5. klo 12:30 WOODIO – REINVENTING WOOD Petro Lahtinen, CEO and Co-Founder, Woodio Tiistai 29.5. klo 13:30 OZONE BLEACHING: REVIEW OF STANDARD BLEACHING SEQUENCES Alexis Metais, Pulp & Paper Key Account Manager, Xylem Keskiviikko 30.5. klo 11:30 SMARTBOW – INTELLIGENT SPREADE3R ROLL SOLUTION FROM FINBOW Jouni Lehtonen, Director, Logistic

22

Keskiviikko 30.5. klo 12:30 BUCKMAN INTRODUCES ECHOWISETM TECHNOLOGIES Mark Conyngham, Technology Manager, Buckman Keskiviikko 30.5. klo 15:00 DEVELOPMENTS IN THERMAL TREATMENT AND ROYAL TREATMENT Bror Moldrup, CEO, IWT Denmark Torstai 31.5. klo 10:00 MIKSI YRITYKSESI SIJOITTUISI VIHREÄN TEOLLISUUDEN ALUEELLE? Niina Huikuri, yritysasiantuntija, Pielisen Karjalan Kehittämiskeskus PIKES

Wood 2018 • Muutokset mahdoolisia / Changes are possible

BIOENERGIAN KEVÄTPÄIVÄ Bioenergian Kevätpäivässä poraudutaan ajankohtaisiin aiheisiin alan johtavien asiantuntijoiden siivittämänä. Seminaarin ohjelmassa on mm. bioenergian teknologiavienti, viimeisimpien EU:n säädösten vaikutukset, CHP:n kohtalo ja lämmitysmarkkinoiden muutos.

Ohjelma maksullinen. Ilmoittautumiset osoitteessa bioenergia.fi

KEVÄTPÄIVÄN SEMINAARI 30.5. / tila 204–205 8.30

MITEN KOTIMAINEN ENERGIA SÄILYTTÄÄ KILPAILUKYKYNSÄ? ⊲ Jenni Patronen, johtaja, Pöyry Management Consulting Oy

AAMUKAHVI JA ILMOITTAUTUMINEN OMAA ENERGIAA! Laurikka, toimitusjohtaja, Bioenergia ry ⊲ Harri

RECENT DEVELOPMENT IN EU BIOENERGY POLICIES ⊲ Nathalie Hemeleers, politiikkajohtaja, AEBIOM

9.00

11.00

BIOENERGIAN TEKNOLOGIAVIENTI NYT JA TULEVAISUUDESSA ⊲ Mika Sulkinoja, konsultti, MS Advisory Oy PANEELI: VIENNIN MERKITYS BIOENERGIAN KEHITYKSELLE ⊲ Helena Sarén, ohjelmajohtaja, Business Finland ⊲ Carita Ollikainen, yhteiskuntasuhdejohtaja, Valmet Oyj ⊲ Jarno Haapakoski, toimitusjohtaja, Volter Oy ⊲ Antti Ala-Talkkari, toimitusjohtaja, Veljekset Ala-Talkkari Oy ⊲ Ilkka Haavisto, tekninen asiantuntija, Condens Heat Recovery Oy LOUNAS

12.15

UUDELLA BIOVOIMALAITOKSELLA PÄÄSTÖT PUOLEEN ⊲ Pertti Vanhala, liiketoimintajohtaja, Oulun Energia Oy LÄMMITYSMARKKINOIDEN MUUTOS ⊲ Anna-Stiina Boström, toiminnanjohtaja, FINDHC ry

13.30

KAHVI UUSI TOIMINTAMALLI KUNTIEN LÄMMÖNTUOTANTOON ⊲ Teemu Koskela, toimitusjohtaja, KPA Unicon Oy

13.50

RESURSSITEHOKKAASTA KOKONAISVALTAISESTI PARHAASEEN ⊲ Pirkko Melville, tutkimus- ja kehittämispäällikkö, Jyväskylän kaupunki VÄHÄPÄÄSTÖISYYDEN EDELLÄKÄVIJÄ SIIRTYI UUSIUTUVAAN DIESELIIN ⊲ Fredrick von Schoultz, apulaiskaupunginjohtaja, Porvoon kaupunki

15.00

SEMINAARI PÄÄTTYY

woodexpo.fi #woodexpo2018

23

MAP OF THE VENUE / KARTTA

PacTec Helsinki 2018 | PulPaper 2018 | Wood & Bioenergy 2018 Car Park

Northern entrance

6

Hall WC

Stop & Shop

1

5

10 9

20

22 26 25

21

28 29

40 41

Café Balcony

48

44

45 47

49

WC

51

22 8

2

20

28

40

44

6n

48

50

6n 9

1

31

29

21

54

58

70

55 57 59

71

74

78

90

79

90-1

6n

39

Lower Gallery

Pizza & Grill Table

WC

4

8

5

6

2

20 24 28

30

21 23

29

25

8

20 22 24

9

21

8

20

26 28

38

4 2 1

5

Forest Stage 40

29

6h

1 2

5

4

6f 6e

23

27 29

8

20

24 26 28

41

46

6h

50 51

48

50

55 59

71

75

52 54 56 58

70

74 78

90

59

71

79

91

93 95

58

70

78

90

94

8

20

9

21

8

20

23

27 29

41

24

28

40

25

29 28

40

29

41

20

28

9

21

29

41

48

55

8

20

30 28

40

6h

50

4

6c

22

26

MPC7 MPC9 MPC11 MPC10 MPC12 MPC6 MPC8

MP

MPC3 MPC1

C1

3

MPC2

6b

58

101

100 99a

6f 6e

48

50

50

Future Square Bioproducts

6f 6e

58

Piazza

Terra Nova

7h

101

99

50

50

6c

100

98

6f

99a

6e

94

98

95

99

78

90

71 71a 73

79

91

99

78

90

98

71

91

99

70

90

94

64

73 70

7e

101 100

7d

6d

58

7f

100

99a

98

70

6d

48

99a

90

91

59

6c

100

7g

90

70

6c

99a

98a

101

100

7c 99a

101 102

40

44

6b

48

50

41

50

6b

6a

79

70

72 74

Panorama

Conference registration point

Olohuone

100

98

91 48

48

41

6h

6g

HALL 103A, 103B, 103AB TILA 204–205

24 Southern entrance

98

90

70

WC

Exit

99a

7k

91

45

48

Conference and Meeting rooms

Gallery

92 94

100

7m

96

Media Partner Center 6b20-MPC MPC4 MPC5

98a

90-1 90-7

6m

6k

6g

6d

WC

ES1

74 78

51 53 55 57 59

6g

Deal Room Matchmaking

2

90-2 90-8

70

Corner

2

90-8

54 58

6m

98a

42 40

6d 1

1

51

90-7

90-3 90-9

98a

21

2

Fazer Café

50

6k

45

40 42

1 2

49 48

41

6g

Ice & Candy

90-4 90-10

23

2

Helsinki Café

48

6k 25

30

Café 1

6m

6k 1

Wok´n´Curry

90-5 90-11

University area

6m

101

90-6 90-12

90-3

90-4

1

Street Kitchen

7n

6n 75

Pasta Sapore

2

WC

PacTec Stage

Start Up -alue

6

2

78

6b

90

6a

94

98

95

99

94

98

100

7b

101

98a

100

7a

EXHIBITORS / MUKANA MESSUILLA A A &R Carton Oy ............................................ 6g58, 7h101 Aalto-yliopisto............................................................. 6g58 ABB Oy..................................................... 6a50, UE1, UE2 ACA SYSTEMS OY .........................................6b41, 6d48 Accon Suomi Oy .......................................................6n20 ACE TECH KOREA Co., Ltd. ................................... 6k20 ACHAR ABZAR TEHRAN CO ................................ 6g42 Adara Pakkaus Oy ....................................................6g58 Oy Adolf Lahti Yxpila Ab .............................................6h1 Advanced Technology ................................6b70, 6b79 Aeromon Oy ..................................................... 6k59, 98-1 AFT Aikawa .................................................................. 6b41 AG-Port Oy .................................................................. 6d79 Agilent Technologies Finland Oy ......................... 6k56 Ah Lundberg Systems SL ........................................6a78 Aikolon Oy .......................................................................6g1 AkvaFilter ..................................................................... 6m71 Alfa Laval Nordic Oy ..................................................... 6f1 Alu-Releco Oy.............................................................6e29 Ambertec Oy............................................................... 6b79 Ammattiliitto Pro / Trade Union Pro ..................... 6b70 Andritz ..........................................................................6b50 Anhui Taipingyang Special Fabric Co., Ltd .......6b99 Anordica Oy ............................................................. 6g99a Antalis Oy ....................................................................6h90 Aquaflow Oy ...............................................................6a90 Aqvacomp Oy................................................6559, 98-10 Arctic Biomaterials.....................................................6g58 Ari Armaturen.............................................................. 6m51 Arilyn ............................................................................. 6k59 Arilyn / Robust North Oy........................................... 98-6 AS Hekotek............................................................................

ASPPI – The Association of Specialists of the pulp and paper industry .............6b20 -MPC13

Atria Suomi Oy ...........................................................6g58 Automaatioväylä Oy ................................... 6b20-MPC2 Avatron Systems Oy .................................................. 6b41 AVS-Yhtiöt Oy..................................................................6d1 AZ Armaturen.............................................................. 6m51

B Banmark Oy ................................................................. 6d91 BASF .................................................................................6e2 Bates Cargo-Pak ApS ..............................................6n55 BBTechnics Oy ............................................................ 6h21 Beckhoff Automation Oy .................................. k8, 6m8 Bekaert Solaronics ...................................................6e40 Bellmer .......................................................................... 6d91 Bellmer Vaahto Paper Machinery Oy ................. 6c70 Betulium Oy.................................................................6g58 BEVI Finland Oy Ab .....................................................6g8 BIM Finland Oy ...........................................................6c78 Bioenergia.................................................... 6b20-MPC13 Biosafe Biological Safety Solutions Oy ..............6g58 Biosafe Oy....................................................................6g58 Birkner GmbH & Co. KG ........................... 6b20-MPC13 Bollfilter Nordic ApS .................................................6d98 Bonetti .......................................................................... 6c99 Bruker Nordic AB ...................................................... 6k54 Bruni Glass .................................................................6m96 BTG ................................................................................. 6e91 Buckman ......................................................................6e20 Busch Vakuumteknik Oy ...........................................6p6 BW Papersystems ..................................................... 6c20

C Cabassi Oy – paperikassi Suomesta ................6m58 Cadmatic Oy ............................................................... 6c90 Capgemini Finland Oy.............................................. 6k25 Muutokset mahdoolisia / Changes are possible 25

EXHIBITORS / MUKANA MESSUILLA Carl KRAFFT & Söhne GmbH & Co. KG .............. 6d41 Celuloza I Hartia........................................... 6b20-MPC8 Cellwood ...................................................................... 6c99 Cenmia Oy ................................................................... 6b41 CGV C.Gunnarssons Verkstads AB ....................6h20 CH-Polymers Oy .......................................................7e100 Chemicgate Oy ...............................................6f29, 6g58 CHEP Scandinavia .................................................... 6n78 China PPI......................................................... 6b20-MPC8 China Pulp & Paper Industry Publishing House ........................................ 6b20-MPC5 Choice Finland............................................................6g58 ChromaLogic................................................................ 6b41 Clean Combustion .................................................... 6m71 CLIC Innovation Oy................................................... 6g58 Coldwater group .......................................................7f100 Cortex Oy .................................................................... 6k90 COSTRUZIONI MECCANICHE WEINGRILL Ing. ZENO S.r.l .....................................7f100 Cross Wrap Oy ............................................................ 6f40 Crosser Technologies AB ............................6k59, 98-2 CSM Heartbeat, fellner engineering gmbh ......6h20 CTP GmbH ....................................................................6c71 Cutes Europe .............................................................. 6d91

D Dametric AB ................................................................6g20 Dandong Yalu River ................................................. 6m38 Refinering-Plate Co.,Ltd ......................................... 6m38 Dassault Systemes Oy ............................................6g58 David Brown Santasalo .............................................6k71 Dazhenggong Trading(Qingdao)Co.Ltd ............7b102 Designing Cellulose for the Future DWoC .......6h59 Deutscher Fachverlag GmbH.................. 6b20 -MPC1 DIENES WERKE FÛR MASCHINENTEILE GMBH & CO. KG ....................6m5 Distrupol Nordic Ab ................................................... 6p41 DMN Westinghouse .................................................. 6f20 Dosetec Exact Oy ...................................................... 6p21 Dpi Coding Oy...............................................................6n2 DRY ICE FINLAND ...................................................6m30

E Earth pac Oy ................................................................ 6h91 Eaton Filtartion ............................................................ 6d91 26

PulPaper • PacTec • Wood

Ecopulp Finland Oy ......................................................6p1 Elof Hansson International ..................................... 6m71 Eltete TPM Oy.............................................................. 6n21 Emtec Electronic GmbH ........................................... 6f25 Endress+Hauser Oy .....................................................6f8 enertec ja prometalli -lehdet.................................. 6h27 ENP Publishing Group .............................6b20 -MPC12 EnviBat .......................................................................... 6m71 EnviOn Oy ......................................................................6h2 ER-Pakkaus Oy ........................................................... 6k91 Oy Ergolift Ab........................................................ 6p51, 7g Etex Oy ...........................................................................6m4 Etra Oy .............................................................................. 6k1 Eurotec Oy .....................................................................6k9 EV Group Oy ..............................................................6d50 EWD The SawLine Company ................................6h20

F FAD Shanghai Co., Ltd............................................ 6m38 F-Secure Oyj ...............................................................6g58 FiberLaboratory, South-Eastern Finland University of Applied Sciences ................................................. 6d48 Finbow ..........................................................................7d101 Fincoat Oy ................................................................... 6b79 Finess Energy Oy ....................................................... 6k51 Finfinet Oy ..................................................................7b100 Finnlift Materiaalinkäsittely Oy .............................. 6n58 Finnvacum Oy Ab .....................................................6n50 First Label Oy...................................................6k59, 98-3 FlooTech Oy ................................................................6d59 Flow Control Oy TH ................................................... 6b41 Forest of Lapland ......................................................6g58 Forte Technology Inc. .............................................7d100 Foshan City Gele Thermal Equipment Manufacturing CO., Ltd ............................................ 6k24 Frank PTI ...................................................................... 6m71 Fredman Operations Oy .........................................6g58

G Garam Screen............................................................ 6d71a GARUDA ENGINEERING TECHNOLOGIES ......6g28 Gestra ........................................................................... 6m51 GIG Karasek GmbH – A Member of Dr. Aichhorn Group .......................6k5

GL&V Sweden AB ...................................................... 6f28 Global Winterstein Fasertechnik GmbH ...............6c8 Goudsmit Magnetics ................................................. 6f20 Grano Oy / Keili ..........................................................6p29 Ground Effect Environmental Services .............. 6m71 GS1 Finland .................................................................6g58 Gu’an Anteng Precision Screening Equipment Manufacturing Co., Ltd. ..................... 6c64

H Hab Nicolai Johannsen ........................................... 6n40 Haloila Oy....................................................................7h100 Hangzhou Honglun Paper Industry Co., Ltd ..... 6g45 Hartek Oy ..................................................................... 6f20 Hartwall Oy ..................................................................6g58 Hebei Asian Sage Industry Co.,Ltd. .................... 7c101 Hebei Hehuang Paper Machine Clothing Co., Ltd. ....................................................... 6b44 Heinolan Sahakoneet Oy ....................................... 6h48 Helsingin yliopisto ....................................................6g58 HKScan Finland Oy ..................................................6g58 HOCOPACK ...................................................................6m1 HTT Merkintähuolto Oy ............................................6n71 Hunan Genda Fiber Science Mechanical Manufacturing Co., Ltd. ....................6g26 Hydac Oy ..................................................................... 6c40

I, J I-Valo Oy ....................................................................... 6g23 IBM Finland Oy Ab ......................................................6k41 IBS Paper Performance Group .............................. 6d91 IFCO SYSTEMS Finland Oy ................................... 6n78 Ilvere Ou......................................................................... 6h41 Indufor Oy .................................................................... 6k48 Indutek Oy ...................................................................6g40 Infinited Fiber Company .........................................6g58 Informa Oy ....................................................................6p10 Infraplan Oy .................................................................6e40 Innomost ......................................................................6g58 Innovative Bioproducts Finland ............................6g58 Inpaper............................................................ 6b20-MPC8 Inpaper International ................................. 6b20- MPC4 INS – Trade Media Service .................................... 6h46 ipw – THE magazine for the int’l pulp and paper industry............................ 6b20-MPC13 Ircon Drying Systems ................................................ 6d91

ISRA PARSYTEC GmbH ............................................6c41 IWT – Moldrup ...........................................................6g30 Jaakkoo-Taara Oy ..................................................... 6n70 Jacob Pipe Systems .................................................. 6f20 Jimexo Tech Oy .........................................................6d90 JobGroup .........................................................................6f2 John Crane ................................................................. 6c26 JokiLaakeri Oy............................................................7d101 Jospak Oy ...................................................................6g58 Jouka Oy .......................................................................6k78 Jousteel Oy .................................................................. 6h41

K K-Patents Oy ................................................................ 6c91 Oy K. G. Öhman Ab .................................................. 6n79 Kadant Nordic AB .....................................................6e98 Kaeser Kompressorit Oy ......................................... 6h70 Kafeko Oy .......................................................................6p9 KAHL Amandus .......................................................... 6f20 KaiCell Fibers Oy........................................................ 6k59 Kaltio Technologies Oy ...........................................6g58 Kapotek Oy ................................................................. 6h78 Karico Oy Tarrapaino ................................................ 6n31 KaukoInternational Oy Ltd ......................................7f100 KCL -Oy Keskuslaboratorio – Centrallaboratorium Ab ....................................... 6k26 Kehittyvä Elintarvike ................................................. 6k92 Kemia-Kemi................................................... 6b20-MPC13 Kemira Oyj ...................................................... 6e48, 6g58 Kermetar Oy ..................................................................6m2 Ketjumaailma Oy ..........................................................6g4 Ketjurauma Oy ............................................................ 6f48 Kiertopaine Oy ...........................................................6d99 Kiilto Oy .......................................................................7g100 Kiwa Inspecta..............................................................6p20 Oy Klim-ko Ltd............................................................ 6d94 Klinger Finland Oy ................................................... 6m48 Knorring Oy Ab .......................................................... 6k98 Koepala Packaging Oy.............................................98-12 Kontram Oy................................................................... 6c91 Oy Konwell Ab........................................................... 6m51 Kotkamills Oy................................................................ 6g91 Kouvola Innovation Oy ............................................6g58 Kunnossapitoyhdistys Promaint ry......... 6b20-MPC9 Kymppi Group Oy ...................................................... 6a70 Kytola Instruments Oy .................................................6e8 Muutokset mahdoolisia / Changes are possible 27

EXHIBITORS / MUKANA MESSUILLA L Laatukattila Oy ...........................................................6h29 LabelPrint OU..............................................................6n29 Laitex Oy ...................................................................... 6b70 Lappeenrannan teknillinen yliopisto ...................6g58 Lappeenrannan teknillinen yliopisto LUT .....6m90-1 Lapua-ketjut Oy ............................................................6g4 Laserstanssi Oy ......................................................... 6h94 Lechler Oy ................................................................... 6a98 Lehtosen Konepaja Oy ............................................ 6k70 Leonhard Breitenbach GmbH ................................ 6b41 LesPromInform magazine .......................6b20- MPC10 LINCK ............................................................................6h20 Linnunmaa Lex Oy .....................................................6n74 Linnunmaa Oy............................................................ 6n74 Logmore Oy ................................................................6g58 Lohjan Maru Oy ........................................................7k100 Lotzer &Mühlenbruch ..............................................6d28 Lumir Oy .......................................................................6g58

M, N M. Rauanheimo Oy .......................................................6h1 Makery Oy ...................................................................6g58 Mamec Oy .................................................................... 6d71 MAN Diesel & Turbo Schweiz AG ........................7f100 Mantex ..........................................................................6b98 Mänttä Pump Works Oy ..........................................6d28 Marva Group Oy ........................................................6g58 Masspap Oy ................................................................ 6c99 Media Art Co...................................................................6h4 Meira Oy ......................................................................6g58 Mekitec Oy .....................................................................6p9 Mesago Messe Frankfurt GmbH .......................... 6h23 Metgen Oy ..................................................................6g58 METissue Magazine .................................. 6b20- MPC3 Metsä Board Oyj ........................................................6g58 Metsä Group ............................................................... 6d70 Metsähallitus ............................................................... 6h58 Metsäliitto Osuuskunta ............................................ 6d70 Metso ............................................................................6d29 Montisera Oy...............................................................6g58 MoveRoll Oy ............................................................... 6c58 Movetec Oy Ab .............................................................6n9 Mucon ............................................................................ 6f20 28

PulPaper • PacTec • Wood

Muototerä Oy.................................................................6k2 Muoviyhdistys ry ...........................................................6p2 Naava Oy .....................................................................6g58 Nalco Water ................................................................6e50 Napakka Oy ...............................................................6m28 Naviter Cosmetics .....................................................6g58 NCH Lubricants .........................................................6p22 Netherlocks ................................................................. 6m51 Nipman .......................................................................... 6b41 Nippon Filcon Fabrics .............................................. 6c99 NORDIC BIOPLATIC ORG. / Nordisk Bioplastförening.........................................6p28 Nordisk Papper & Massa ...........................................6c2 Nordkalk Oy Ab .......................................................... 6f98 NWB Finland Oy.......................................................... 98-8

O, P, Q Oden Control AB ....................................................... 6e94 OMP Piping Oy............................................................. 6h41 Omya Oy .......................................................................6k79 Orfer Oy ......................................................................6m50 Oulun Yliopisto.......................................................6m90-3 P. Keppler Verlag GmbH & Co. KG .........6b20-MPC7 Pa-Hu Oy ...................................................................... 7n101 Package Testing & Research Oy ..........................6g58 Packdesign ID Oy .....................................................6g58 Pakkauslaakso........................................................... 6g58 Papel................................................................ 6b20-MPC8 Paper Asia / SHP Media ........................... 6b20- MPC11 Paper Industry Technical Association (Trading) Ltd ................................................. 6b20-MPC13 Paperi ja puu................................................. 6b20-MPC13 Paper Mart India ........................................................6h55 Paperex Colombier Oy ............................................ 6p49 Paperinkeräys Oy ......................................... 6g58, 6n59 Papir A Celuloza........................................... 6b20-MPC8 Paptic Oy .....................................................................6g58 Parason Machinery PVT LTD.................................. 6k23 Pasaban ....................................................................... 6c99 Peltolan Pussi Oy ..................................................... 6m78 Pesmel Oy ......................................................................6d9 Plasthill...........................................................................6g58 PMC Cylinders Oy ........................................................6d2 PMC Hydraulics Oy .....................................................6d2 PMP Arcos Finland Oy ............................................. 6b79

Polarteknik Oy ...............................................................6d2 Power Tech Group Oy .............................................6b40 Pöyry Finland Oy ....................................................... 6b48 PPI PUMPS PVT. Ltd .................................................. 6k21 PR Pulping Oy................................................................6h8 PR Rolls Oy .....................................................................6h8 Premekon Oy............................................................... 6b94 Przeglad Papierniczy.................................. 6b20-MPC8 ProBoreal Oy .............................................................. 6m71 Procemex Oy............................................................... 6b70 Projecta Oy ................................................................. 6k45 Prometec Tools Oy .................................................. 6m49 Prominent Finland Oy ..............................................7e101 Protacon Group Oy ..................................................6d20 Protego ......................................................................... 6m51 Puhdistus Tekniikka TJ Oy ....................................6m20 pulp and paper industry............................ 6b20-MPC13 Pulp, Paper & Logistics ............................. 6b20-MPC13 PulpEye ........................................................................ 6m71 Puteli Oy ......................................................................6m96 Puunjalostusinsinöörit ry – Forest Products Engineers (PI) .......................... 6c30 Pyroll Group Oy ......................................................... 6h98 Quva Oy ....................................................................... 6d73

R R-taso Oy .....................................................................6e99 Rakeistus Oy................................................................. 98-5 Raumaster Oy............................................................... 6f48 Raumaster Paper Oy ................................................. 6f48 REBO SYSTEMS FINLAND ........................................6f21 RecondOil Sweden AB ...........................................7f100 Repolar Pharmaceuticals ........................................6g58 Richter Karhula Oy ES1, ............................................ 6f50 RIF................................................................................... 6c99 Rinheat Oy ................................................................... 6b70 RISI ................................................................... 6b20-MPC6 RNP/ EURL REPRESENTATIONS NICOLAS PELLETIER ................................. 6b20-MPC8 Rocla Oy .....................................................................6c98a Rollresearch International Oy ................................. 6b41 RUIAN DONGTENG TRADING CO., LTD ..........7a100 Runtech Systems Oy ................................................6d50

S Sagarmatha Lokta Pvt.Ltd. ..................................... 6m23 Saimaan ammattikorkeakoulu ...............................6g58 Sandar .......................................................................... 6c99 Sandvik Materials Technology ................ 6g24, 7d105 Santa Margarita SA Oy............................................6m29 Sappi Europe............................................................... 6d78 Satron Instruments Oy ..............................................6k78 Sauplast Oy ................................................................. 6k22 Scanjet Systems ......................................................... 6d91 Schoeller Allibert Oy ............................................... 6m70 Schrage Conveying Systems ................................. 6f20 Schur Star Systems ................................................... 6n28 SensoTech GmbH .........................................................6f9 Shandong Renfeng Special Materials Co., Ltd.,.... 6m38 Shell ................................................................................ 6h51 SIA “Dakstiņu Jumti”, 6h5 SIA OR3 ........................................................................ 6m21 Sick Oy ............................................................................6n8 Siemens Osakeyhtiö ................................................ 6k29 Signode Finland .......................................................7h100 Signwell ........................................................................6g40 Simeoni Srl .................................................................. 6c99 Sistag Way ................................................................... 6m51 SKS Mekaniikka Oy .................................................. 6k52 Slittec gmbh ...............................................................6m59 SMC Automation Oy ....................................................6n1 Smith Flow Control ................................................... 6m51 Solenis Switzerland GmbH ..................................... 6d21 Solving ..........................................................................7b101 Spinnova.......................................................................6g58 Spooner Industries .................................................... 6d91 SSF Spraying Systems Finland Oy ......................6e28 Starcke Oy ...................................................................6g58 STI Surface Hartchrom AG...................................... 6c99 Stora Enso Oyj............................................................6g58 Stora Enso Packaging Oy ....................................... 6g70 Sulapac .........................................................................6g58 Sulzer Pumps Finland Oy ....................................... 6a48 Sulzer Pumps Finland Oy ....................................... 6c50 Sundyne ........................................................................ 6d91 Oy Suomen Linkki Sahakoneet Ltd .....................6h20 Suomen Linkki Sawmill Machinery Ltd, ..............6h20 Suomen Pakkausyhdistys ry..................... 6g58, 6n75 Suomen Uusiomuovi Oy .........................................6h99 Muutokset mahdoolisia / Changes are possible

29

EXHIBITORS / MUKANA MESSUILLA Suomi Analytics Oy ..................................................6g50 SVERDRUP STEEL AS ............................................7c100 Sweco ...........................................................................6e58 Swedrive AB ..................................................................6d2 Sympower Oy.............................................................. 6k58 Syncron Tech Oy .......................................................6b95

T T. CON GmbH & Co. KG ......................................... 6m75 Tampereen ammattikorkeakoulu .........................6g58 Tampereen ammattikorkeakoulu .................... 6m90-7 Tampereen teknillinen yliopisto ...........................6g58 Tanreco Oy .................................................................. 6n48 TAPPI / Paper360, Tissue360................. 6b20-MPC13 Tasowheel Systems Oy ............................................ 6b41 Tecalemit Flow Oy .................................................... 6g48 TecnoCaucho Rolls & Covers................................. 6c99 Teknisen Kaupan Liitto ry .......................................6g58 Teknologian tutkimuskeskus VTT Oy ................................................6f90, 6f99a, 6g58 Teknos Oy ...................................................................6g58 Telpak Oy Ab .................................................6g58, 6g90 Oy Teo-Pal Ab..............................................................6k74 Teqmine Analytics Oy................................................ 98-4 Teufelberger ............................................................... 6c99 TEVO Oy ...................................................................... 6b70 Thinkflow Oy ...............................................................6e95 Tiivistetekniikka Oy .................................................. 6h40 TM Systems Finland Oy ........................................... 6e41 Toihan Oy .................................................................. 6e99a ToP Tunniste Oy ..........................................................6p10 Tracegrow ....................................................................6g58 Oy Trial Ab ................................................................... 6b79 Trimble ..........................................................................6h50

U, V, W UMV Coating Systems ............................................. 6d91 Unilux Europe GmbH ............................................... 6c28 UPM-Kymmene Oyj ..................................................6e90 Uponor Infra Oy .......................................................... 6g41 Uproval Oy – Saimatec Products and Services ..................... 6c58 URBAS Stahl und Anlagenbau ..............................6h20 Valio Oy ........................................................................6g58 30

PulPaper • PacTec • Wood

Valmet ........................................................................... 6c48 Vapo Fibers............................................................................

Vertex Systems Oy ...................................................6b90 Viafin Process Piping Oy ...........................................6g2 Vink Finland Oy ......................................................... 6c98 Visilab ............................................................................ 6b41 VoestalpinePrecision Strip AB .................................6h8 VTT Technical Research Centre of Finland Ltd ............................................................... 6f90 Walki Oy .......................................................................6g58 Wall+ .................................................................. 6g58, 98-9 Vapo Fibers..................................................................6g58 Waterix .......................................................................... 6k28 Wave Impact Heat Management ......................... 6m71 Wefapress Beck + Co. GmbH....................................6g1 Weger Cleantech ...................................................... 6c99 Welmu International .................................................6g58 Wetend Technologies Oy........................................ 6d48 Wihuri Oy Tekninen Kauppa – Linde .................. 6n44 Win Win Packaging Oy ............................................6g58 Wintech......................................................................... 6m71 Wipak Oy .....................................................................6g58 World BioEconomy Forum...................................... 6k59 Woodio ............................................................. 6g58, 98-11 World Pulp & Paper / World Biomass.................. 6h53 Wuxi BSR Precision Machinery Co., Ltd. ............7f100 Pulp-paperworld.com................................. 6b20-MPC13

X, Y, Z Xampler Oy..................................................................6g29 Xylem Water Solutions Suomi Oy ........................ 6k50 YIP Ympäristöinsinöörit Oy........................................98-7 Yleinen Teollisuusliitto YTL ry............................... 6g58 Yrkeshögskolan Novia .............................................6g58 Zhengzhou Yunda Paper Machinery Co., Ltd.... 6m38 Zenith Rubber Pvt. Ltd .............................................. 6f24 Zibo Chuangqing Ceramics Co.,Ltd......................6c73

Muutokset mahdoolisia / Changes are possible

1 2

3 4 5

1 Messukeskus Helsinki 2 Pasila Railway Station 3 Central Railway Station 4 Vanha Ylioppilastalo 5 Allas L18015 Š Karttakeskus Oy

MEDIA PARTNERS