Art. 14 Termination of membership (1) If a reader no longer wishes to use the address services, he/she may request the MLP to terminate his/her membership or terminate his/her membership online. (2) Furthermore, the membership of a reader over the age of 15 years shall terminate when the last of the following conditions occurs: a) one year has elapsed since the last address service was used by the reader, b) one year has passed since the reader last logged in to the account or c) the reader has not paid the registration fee for more than a year. (3) The membership of the reader shall not expire if the reader has a debt towards the MLP.
CHAPTER V Readers´ rights and duties Art. 15 Reader account (1) The mutual obligations of the MLP and the reader are recorded in the reader account, in particular the reader's loans, reservations, cash advances and debts. (2) When accessing the reader account, the reader proves his/her identity to the MLP, usually by means of a reader's card or online with his/her login data. 9
