Lichtgalerie Occhio

Perfektes Licht für jede Anwendung

02 – 23

Cases

Eine Compilation spannender Occhio Anwendungen.

24 – 43

Occhio System

Produktübersicht Sento, Puro, Divo.

44 – 54

Occhio Più

Produktübersicht.

02

Occhio

Cases

Private Privatwohnung, M端nchen

Sento verticale E,

HV

Cases

Pi첫 piano C,

HV

Occhio

03

04

Occhio

Cases

Private Privatwohnung, München

Divo sospeso G / H,

HV

Cases

Occhio

05

06

Occhio

Cases

Private Penthouse, München

Più piano C,

LED Sento lettura C,

NV

Cases

Occhio

07

08

Occhio

Cases

Private Impressionen

Sento verticale D,

HV Sento terra E,

HV

Cases

Divo stilo Fn,

Divo sospeso G,

NV Divo verticale Fw,

HV

NV Più piano doppio C,

NV

Occhio

09

10

Occhio

Cases

Public Nektar Grill, München

Divo sospeso G,

HV

Cases

Occhio

11

12

Occhio

Cases

Public Jeans Only, Salzburg

Più piano doppio C,

LED

Cases

Pi첫 piano doppio C,

Pi첫 alto C,

CDM

LED

Occhio

13

14

Occhio

Cases

Public Wasserkirche, ZĂźrich

Sento verticale E,

CDM (KĂśrper in Sonderanfertigung)

Cases

Occhio

15

16

Occhio

Cases

Public Universit채t, Z체rich

Puro soffitto due E,

CDM

Cases

Puro parete singolo E,

Puro soffitto due E,

CDM

CDM

Occhio

17

18

Occhio

Cases

Public Hotel »Innside«, Dresden

Divo sospeso G,

HV

Cases

Occhio

19

20

Occhio

Cases

Public Porsche Design Küchenstudio, Luxemburg

Più piano C,

LED

Sento filo singolo E,

HV Più piano in C,

LED Più alto C,

LED

Cases

Occhio

21

22

Occhio

Cases

Public Impuls Arena, Augsburg

Sento faro doppio C,

CDM Sento faro C,

CDM Sento filo singolo C,

HV

Cases

Occhio

23

24

Occhio

Occhio System

Occhio System Produktübersicht Unsere Mission: Der Mensch wird zum Lichtgestalter seines eigenen Lebensraumes. Unser Werkzeug: ein modulares System aus Kopf und Körper. Das Occhio Konzept ermöglicht aufgrund seines Variantenreichtums eine durch- gängige Gestaltung in Bezug auf Materialästhetik, Formensprache und Licht­qualität. Von der Akzentuierung einzelner Objekte bis zur Raumatmosphäre ganzer Gebäude: Das Occhio System mit seinen drei Produktlinien Puro, Sento und Divo ist als ein multifunktionales Lichtwerkzeug konzipiert. Es verbindet Licht, Inneneinrichtung und Architektur auf höchstem Niveau.

Sento

body

head

Occhio Sento bietet die einzigartige Möglichkeit, die Lichtwirkung durch den Einsatz verschiedener Lichtkomponenten zu verändern. Eine durchdachte Mechanik macht dabei das Wechseln der Inserts so einfach wie das Wechseln einer CD. Fünf verschiedene Farbfilter bieten die Möglichkeit, mit Occhio Sento atmosphärische Lichtstimmungen zu kreieren.

Occhio System

Puro

Occhio Puro sorgt dank einzigartiger Modularität für beeindruckende Lichtlösun­­­gen im Raum. Für spezifische Lichtwirkungen stehen neun dreh­­bare Reflektorköpfe zur Verfügung, die durch einen einfachen Steckmecha­nis­mus leicht ausgetauscht werden können. Die blendfreie Linsenoptik und das individuell bestimmbare Verhältnis von direkter und indirekter Beleuchtung sorgen für perfekten Lichtkomfort.

Occhio

Divo

Occhio Divo (ital. »der Göttliche«) wurde aus der Idee geboren, eine neue Form von Sinnlichkeit zu schaffen. Eine Glaskugel – wahlweise in brillanter, klarer Optik oder mit satinierter Oberfläche – sorgt für schwebende Leichtigkeit. Acht wechselbare Reflektoren bestimmen die Wirkung des Lichts.

Damit definiert Occhio Divo eine neue Qualität des Zusammenspiels von Funktionalität, Lichtkomfort und Formgebung.

25

26

Occhio

Boden- und Tischleuchten

Boden- und Tischleuchten Occhio Boden- und Tischleuchten verbinden höchste Lichtqualität mit eigenständiger Optik. Charakteristisch ist die veränderbare Neigung ihrer Körper. Die Bedienung erfolgt komfortabel über den formschönen Occhio controller, auf Wunsch ergänzt durch das innovative Sensorpad. Bei Occhio terra wird der Bedienkomfort noch gesteigert: Die beiden Leuchtenköpfe können unabhängig voneinander geschaltet oder gedimmt werden.

Boden- und Tischleuchten sind in chrom oder chrom matt erhältlich, die Sento Köpfe auch in bianco oder nero. Die Füße sind in verschiedenen Farben erhältlich und optional drehbar. Alle Leuchten sind über den Occhio controller dimmbar.

Ober- flächen

head body base

chrom schw. matt matt

chrom bianco nero

*

*

* nur für Sento

Sento

Sento tavolo

Sento lettura

Sento terra

60 W, NV 60 / 80 cm

60 W, NV 125 / 160 cm

150 W, HV 180 cm

weitere Abb. S. 25

weitere Abb. S. 62

weitere Abb. S. 64

Sento terra E

Puro lettura E

Divo sogno H

Boden- und Tischleuchten

Puro

Divo

Occhio

Puro tavolo

Puro lettura

Puro terra

60 W, NV 60 / 80 cm

60 W, NV 125 / 160 cm

100 / 150 W, HV 180 cm

Divo sogno

Divo tavolo

Divo stilo

Divo lettura

Divo terra

60 W, HV 45 cm

60 W, NV 60 / 80 cm

60 W, NV 135 / 160 / 185 cm

60 W, NV 125 / 160 cm

70 W, HV 180 cm

weitere Abb. S. 65

29

30

Occhio

Wandleuchten

Wandleuchten

Occhio Wandleuchten interpretieren die Occhio Idee auf vielfältige und zugleich einzigartige Weise. Bei Occhio parete stehen je nach benötigter Lichtmenge singolo oder doppio Varianten zur Wahl. Occhio verticale verkörpert den Occhio Gedanken in minimalistischer Form. Hier steht die Lichtwirkung im Vordergrund, die spektakuläre Effekte auf der Wand erzeugt. Occhio letto erweitert die individuelle Beweglichkeit durch die horizontale Schwenkbarkeit des Leuchtenarmes.

Wandleuchten sind in chrom oder chrom matt erhältlich, die Sento Köpfe auch in bianco oder nero. Die Bestückung mit Eco Hochvolt - Halogenleuchtmitteln (Klasse C) verbindet angenehme Lichtfarbe mit problemloser Dimmbarkeit und Effizienz. Alle Modelle sind optional auch als Niedervolt -Version (Klasse B) oder CDM - Metalldampf (Klasse A) erhältich.

Ober- flächen

head body

chrom chrom bianco nero matt

*

*

* nur für Sento

Sento

Sento verticale

Sento letto

Sento parete singolo

Sento parete doppio

60 / 70 / 100 W, HV, 20 / 30 cm

60 / 70 W, HV 20 / 30 / 40 / 60 cm

60 / 70 / 100 / 150 W, HV 20 / 30 / 40 / 60 cm

60 / 70 / 100 / 150 W, HV 20 / 30 / 40 / 60 cm

weitere Abb. S. 58, 64

Sento parete doppio E

Puro letto E, Puro verticale E

Divo letto C

Wandleuchten

Puro

Puro verticale

Puro letto

Puro parete singolo

Puro parete doppio

60 / 70 / 100 W, HV, 20 / 30 cm

60 / 70 W, HV 20 / 30 / 40 / 60 cm

60 / 70 / 100 / 150 W, HV 20 / 30 / 40 / 60 cm

60 / 70 / 100 / 150 W, HV 20 / 30 / 40 / 60 cm

weitere Abb. S. 20, 73

weitere Abb. S. 19 – 2 2

Divo

Occhio

Divo verticale

Divo letto

Divo parete singolo

Divo parete doppio

60 / 70 W, HV 20 / 30 cm

60 / 70 W, HV 20 / 30 / 40 / 60 cm

60 / 70 W, HV 20 / 30 / 40 / 60 cm

60 / 70 W, HV 20 / 30 / 40 / 60 cm

weitere Abb. S. 65

33

34

Occhio

Deckenleuchten

Deckenleuchten

Occhio soffitto Deckenleuchten bieten individuelle Lichtlösungen für unterschiedlichste Anwendungssituationen.

Abgestufte Längenversionen und die Schwenkbarkeit der Leuchtenarme ermöglichen eine optimale Positionierung der Lichtquellen im Raum. Occhio faro Deckenstrahler beeindrucken durch ihre Drehbarkeit um 360 °, so dass jeder Punkt im Raum erreicht werden kann.

Deckenleuchten sind in chrom oder chrom matt erhältlich, die Sento Köpfe auch in bianco oder nero. Die Bestückung mit Eco Hochvolt - Halogenleuchtmitteln (Klasse C) verbindet angenehme Lichtfarbe mit problemloser Dimmbarkeit und Effizienz. Alle Modelle sind optional auch als Niedervolt -Version (Klasse B) oder CDM-Metalldampf (Klasse A) erhältich.

Ober- flächen

head body

chrom chrom bianco nero matt

*

*

* nur für Sento

Sento

Sento faro

Sento soffitto singolo

Sento soffitto doppio

Sento soffitto due

60 / 70 / 100 / 150 W, HV 10 / 20 / 30 / 60 cm

60 / 70 / 100 / 150 W, HV 30 / 40 / 60 / 80 / 100 / 125 cm

60 / 70 / 100 / 150 W, HV 30 / 40 / 60 / 80 / 100 / 125 cm

60 / 70 / 100 / 150 W, HV 30 / 40 / 60 cm

weitere Abb. S. 78

Sento soffitto singolo E

Puro faro singolo C, Puro lettura C

Divo verticale A, Divo sogno A

Deckenleuchten

Puro

Divo

Occhio

Puro faro

Puro soffitto singolo

Puro soffitto doppio

Puro soffitto due

60 / 70 / 100 / 150 W, HV 10 / 20 / 30 / 60 cm

60 / 70 / 100 / 150 W, HV 30 / 40 / 60 / 80 / 100 / 125 cm

60 / 70 / 100 / 150 W, HV 30 / 40 / 60 / 80 / 100 / 125 cm

60 / 70 / 100 / 150 W, HV 30 / 40 / 60 cm

Divo verticale

Divo faro

Divo soffitto singolo

Divo soffitto doppio

Divo soffitto due

60 W, HV 20 / 30 / 40 / 60 cm

60 / 70 W, HV 10 / 20 / 30 / 60 cm

60 / 70 W, HV 30 / 40 / 60 / 80 / 100 / 125 cm

60 / 70 W, HV 30 / 40 / 60 / 80 / 100 / 125 cm

60 / 70 W, HV 30 / 40 / 60 cm

37

38

Occhio

Pendelleuchten

Pendelleuchten

Occhio Pendelleuchten sind sowohl für Tischsituationen als auch für Räume mit großer Deckenhöhe gedacht. Occhio filo scheint durch die minimalistische Leichtigkeit des Leuchtkörpers im Raum zu schweben. Occhio soffitto due ist ideal für längliche und ausziehbare Tischsituationen. Occhio sistema übersetzt die Occhio Idee in eine neue Dimension.

Pendelleuchten sind in chrom oder chrom matt erhältlich, die Sento Köpfe auch in bianco oder nero. Die Bestückung mit Eco Hochvolt - Halogenleuchtmitteln (Klasse C) verbindet angenehme Lichtfarbe mit problemloser Dimmbarkeit und Effizienz. Je nach Modell auch als Niedervolt -Version (Klasse B) oder CDM - Metalldampf (Klasse A) erhältich.

Ober- flächen

head body

chrom chrom bianco nero matt

*

*

* nur für Sento

Sento

Sento soffitto due

Sento filo singolo

Sento filo doppio

Sento sistema

60 / 70 / 100 / 150 W HV, 80 / 100 / 125 cm

60 / 70 / 100 W bis zu 350 / 700 cm

60 / 70 / 100 W bis zu 350 / 700 cm

60 / 70 / 100 W, HV 125 / 200 cm

weitere Abb. S. 76, 78

Sento verticale D, Sento filo singolo E

Puro faro singolo C, Puro sistema quattro C

Divo sospeso H

Pendelleuchten

Puro

Puro soffitto due

Puro filo singolo

Puro filo doppio

Puro sistema

60 / 70 / 100 / 150 W HV, 80 / 100 / 125 cm

60 / 70 / 100 W, HV bis zu 350 / 700 cm

60 / 70 / 100 W, HV bis zu 350 / 700 cm

60 / 70 / 100 W, HV 125 / 200 cm

Divo soffitto due

Divo sospeso

Divo filo doppio

Divo sistema

60 / 70 W, HV 30 / 40 / 60 / 80 / 100 / 125 cm

60 W, HV bis zu 350 / 700 cm

60 / 70 W, HV bis zu 350 / 700 cm

60 / 70 W, HV 125 / 200 cm

weitere Abb. S. 73

Divo

weitere Abb. S. 34 – 3 6, 60, 65, 66, 74,

Occhio

41

42

Occhio

Lichtwirkungen Occhio System

Occhio System Lichtwirkungen Occhio Leuchten sorgen dank einzigartiger Modularität für beeindruckende Lichtlösungen im Raum. Allein bei Occhio Puro stehen neun verschiedene, drehbare Reflektorköpfe zur Verfügung, die sich spielend leicht wechseln lassen. Die blendfreie Linsenoptik und das je nach Raumsituation individuell bestimmbare Verhältnis von direkter und indirekter Beleuchtung sorgen für wirkungsstarken, effektvollen und voll flexiblen Lichtkomfort. Occhio Sento bietet überdies die Möglichkeit, den Reflektorkopf mit unterschiedlichen Lichtkomponenten und Farbfiltern auszustatten und diese Einsätze jederzeit zu wechseln – quasi als »System im System«.

Bei Occhio Divo, dem »Göttlichen«, bestimmen acht wechselbare Reflektoren die Wirkung des Lichts und definieren im Zusammenspiel mit der wahlweise in brillantklarer oder in satinierter Oberfläche gefertigten Glaskugel schwebende Leichtigkeit und klassische Formgebung neu.

body

Sento

head

insert

Sento Inserts

Farbfilter

Glas satiniert

Glas soft edge

Sento A

Sento B

Sento C

Sento D

Sento E

Filter rot

Filter grün

Filter blau

Filter gelb

Filter magenta

Lichtwirkungen Occhio System

body

Puro

Divo

head

Puro A

Puro B

Puro C

Puro D

Puro P

Puro Q

Puro T

Puro U

body

Occhio

head

Puro E

reflector

Divo A

Divo B

Divo C

Divo D

Divo E

Divo A

Divo F w

Divo G

Divo H

Divo Fn

43

44

Occhio

Occhio Più

Occhio Più Produktübersicht Die äußere Form vermittelt die inneren Werte. Die Liebe zum Detail und die Freude an perfekter Funktionalität wird sofort offensichtlich, wenn man mit Occhio Più in Berührung kommt. Occhio Più wird aus ausgewählten, oberflächen- veredelten Materialien wie Aluminium, Messing und Stahl gefertigt. Bei den lichttechnischen Komponenten kommen hochwertige optische Linsen und speziell behandelte Gläser zum Einsatz. Alles für das große Ziel: Ein einzigartiges Qualitätserlebnis.

Più piano in seamless

Der randlos in die Decke eingelassene Più piano in Strahler ist bis zu 20 Grad schwenkbar und frei drehbar, was eine zielgenaue Beleuchtung je nach Raumsituation ermöglicht; dabei bleibt die Lichtquelle beinahe unsichtbar. Die Tubes in Schwarz und Weiß sind je nach Deckenfarbe frei wählbar und unterstützen diesen Eindruck.

Più piano

Die bündig eingebauten Più piano Strahler bieten vielfältige Wahlmöglichkeiten bei ihren Oberflächen (chrom matt, chrom, bianco, nero). Sie können perfekt in jede Raumarchitektur integriert werden – auch unter herausfordernden baulichen Bedingungen. Selbstverständlich sind die Strahler ebenso frei drehbar und um 30 Grad schwenkbar.

Occhio Più

Più alto

Die bis zu 45 Grad schwenkbaren und drehbaren Più alto Aufbaustrahler können als kleiner Deckenspot in HochvoltHalogen direkt ans Stromnetz angeschlossen werden. Überdies lassen sie sich auch mit in der Decke eingelassenem Vorschaltgerät in den anderen Leuchtmitteltechnologien einsetzen.

Occhio

Più alto ²

Ist nur ein Deckenauslass zum Anschluss einer Leuchte vorhanden, ermöglichen die Più alto ² Aufbaustrahler dank ihrer integrierten Vorschaltgeräte dennoch den Einsatz von beispielsweise LED -Technologie in einem hochwertigen und kompakten Gehäuse. Ansonsten überzeugt Più alto ² durch sämtliche Produkteigenschaften der Più alto.

45

46

Occhio

Einbaustrahler

Einbaustrahler

Die multifunktionale Einbauleuchten Strahlerserie Occhio Più piano für den Wohn- und Objektbereich besticht durch ihr einzigartiges modulares Konzept – und vielfältige Einsatzmöglichkeiten. Gerade für Più piano stehen verschiedene Varianten für nahezu jede Einbausituation zur Verfügung: Die seamless Varianten sind bündig in der Decke eingelassen und in der Höhe exakt justierbar. Wechselbare Coverringe bei Più piano bieten spannende Kombinationsmöglichkeiten.

Alle Più Strahler sind bis zu 45 ° schwenkbar (Più piano: 30 °; Più piano in: 20 °) sowie frei rotierbar, was eine genaue Positionierung der Lichtwirkung ermöglicht. Selbstverständlich besteht die freie Auswahl aus den vier Lichtquellen Hochvolt - Halogen, Niedervolt - Halogen, Metalldampf - Halogen und LED. Ober- flächen

chrom chrom bianco nero matt

head

tube cover *

weiß matt

schw. matt

* nur Più piano / piano in

Più piano seamless

Più piano in seamless

Più piano seamless

HV / NV / CDM / LED ø tube 132 mm

HV / NV / CDM / LED ø tube 132 mm ø head 124 mm

weitere Abb. S. 77

weitere Abb. S. 62

Pi첫 piano C

Più piano C

Più piano alto C doppio S10 / S40

Einbaustrahler

Più piano

Occhio

Più piano in

Più piano

HV / NV / CDM / LED ø tube 132 mm

HV / NV / CDM / LED ø tube 132 mm ø head 124 mm weitere Abb. S. 59, 76

49

50

Occhio

Aufbaustrahler

Aufbaustrahler

Das Più Leuchtensystem in der Montagevariante alto besteht aus Aufbaustrahlern sowie track Schienenstrahlern. Die flachen Più alto Strahler in der Hochvolt -Version können direkt an 230 Volt Netzspannung betrieben werden. Bei den LED-, Niedervolt- und CDM -Versionen sind externe Vorschaltgeräte in der Nähe unterzubringen; bei den hohen Più alto ² Strahlern ist das Vorschaltgerät bereits im one box Design in das Gehäuse integriert.

Ganz gleich, für welche Version man sich entscheidet – eins ist immer gewiss: Più alto macht ganzheitliche Lichtgestaltung vom einzelnen Raum bis hin zu kompletten Gebäuden für alle denkbaren Anwendungen in der passenden Montagelösung möglich.

Ober- flächen

head base

Più alto

chrom chrom bianco nero matt

Più alto

Più alto ²

HV / NV / CDM / LED ø head 124 mm ø base 83 mm

HV / NV / CDM / LED ø head 124 mm ø base 83 mm

weitere Abb. S. 50, 69, 77

Pi첫 alto C, Divo lettura C

52

Occhio

Più alto ² track S40

Aufbaustrahler

Più alto track

Occhio

Più alto track

Più alto ² track

HV ø head 124 mm

NV / CDM / LED ø head 124 mm

53

54

Occhio

Lichtwirkungen Più

Occhio Più Lichtwirkungen Occhio Più Ein- und Aufbaustrahler bieten mit ihren kombinierbaren und durch einen einfachen Mechanismus jederzeit wechselbaren Lichtkomponenten höchste Lichtqualität bei größtmöglicher Flexibilität. Bei der Version B sorgt ein satiniertes Streuglas für gleichmäßige Lichtverteilung. Die charakteristische optische Linse der Version C ist absolut blendfrei und setzt klar konturierte Akzente. Bei der LED Version kann mit einer zusätzlichen, innenliegenden Linse das Licht sogar auf 40 ° gebündelt werden (S 40 LED). Spotreflektoren sind für die NV- Halogen- und CDM - Lichtquellen in den Winkeln 10 °, 20 ° oder 40 ° erhältlich.

Optional können bei allen Versionen wechselbare dichroitische Farbfilter eingesetzt werden. Für die C - und S -Versionen kann ein soft - e dge - E insatz für weichere Konturen oder ein satiniertes Glas für eine sanfte Aufweitung des Lichtkegels eingesetzt werden (nicht in Verbindung mit Farbfilter).

Più C Linse 80°

Più C Linse 80° + soft edge Glas

Più C Linse 80° + satiniertes Glas

Più S20 Reflektor 20°

Più S10 Reflektor 10°

Più S 40 LED Doppellinse 40° Più S 40 Reflektor 40°

Più B satiniertes Glas

Filter rot

Filter grün

Filter blau

Filter gelb

Filter magenta