2 0 1 2 年 5 月 3 1 日 ●星 期 四 www.metrohk.com.hk
)
密午餐 大河蟹
▲
資( 料圖片
民主黨黃成智(圖) 向 立 法 會 提 出， 要求引用《 權力及 特權法 》，公開候 任特首辦主管羅范 椒芬的聘用合約。
李嘉誠 圖( 在) 早前特首選舉期間 ， 高調支持另一名候選人唐英年 。
local
梁振英稱 ，他與李嘉誠會面只談及 ▲ 歐洲金融市場波動 。 謝( 麗娟攝 )
1
02
www.metrohk.com.hk 2012年5月31日 星期四
英誠 友聚
候任特首梁振英自3月25日當選以來，不斷與挺唐英 年的建制派議員及政商界人士會面，部分更是秘密「破冰」 ， 以尋求「 大和解 」 ，理順上任後的施政之路。有報道揭露， 梁前日親自拜會在選舉期間堅持挺唐的本港首富李嘉誠， 梁昨承認「 密會 」 ，並與李共晉午膳。但梁說，會面只談 及歐債危機對本港經濟的影響。有學者相信，梁未來一 個月或陸續與其他地產界人士會面，借對話與財團和解， 方便梁日後施政。 長實集團發言人昨亦表示， 梁振英與李嘉誠及其長子、長 實副主席李澤鉅共晉午餐，3人 共商環球經濟及歐債危機。 在特首選舉，曾表明不會 撤資，又高調「 力撐 」唐英年， 聲言「 投票給唐會對香港好 」的 長實集團主席李嘉誠，選舉前 後均沒有與梁振英見面，令外 界一直關注李與梁的關係。 上周李嘉誠在集團股東會 時直言，在選舉前與梁振英「 無 恩無怨 」 ，又說梁現未上任，要 給時間觀察。李又說，只要由 梁領導的特區政府，可為市民 創造良好生活環境，維護香港 核心價值，便會獲港人支持。
會面具象徵意義 但有報道說，梁前日中午 親自到中環長江中心長實總部 拜會李嘉誠，李更聯同長子李 澤鉅到大堂迎接他，整個「飯局」 歷時一小時。但梁李會面卻被 視為具象徵意義。 梁振英昨出席警察員佐級
協會就職典禮後，被問及是否 與「 誠哥 」共晉午餐時稱，他不 時會與李嘉誠及其他工商界人 士會面，又指過去亦曾與李吃 飯，談話內容離不開全球經濟， 包括歐洲金融市場波動會否影 響香港經濟，沒有其他。 城大專業進修學院學術統 籌宋立功認為，梁振英一直着 重民意，無疑令地產界、財團 帶來壓力，擔心他「 上場 」後推 出的房屋、土地政策或會拖垮 樓市，損害財團利益。梁選擇 在臨上任前與李嘉誠會面，明 顯是希望可改善與地產界及大 財團間的關係。 宋相信中央或在背後向大 財團發放信息，冀他們能給梁 機會，支持梁日後推行的施政， 料梁上任前或再與其他地產界 及財團會面，爭取支持。
天氣
多雲有幾陣驟雨
29℃
25℃ p14 車廂內閱報 請顧及旁人
港聞
04
www.metrohk.com.hk 2012年5月31日 星期四
管一手樓 地產商「no say」 規管一手樓銷售條例下月恢復二 讀，地產建設商會執行委員會主席梁 志堅強調，一直支持政府立法，但希 望政府能回應地產商的疑慮。他澄清， 從未想過就立法提出司法覆核，亦沒 有想過用拉布或其他方式阻延立法， 如政府最後通過立法，地產商亦只好 逆來順受。 梁志堅昨與8間地產商的代表， 包括長實、恒基、新鴻基等召開記者 會，重申對現有條例草案有憂慮，亦 曾諮詢律師意見，認為草案部分內容 或違反《 基本法 》 ，但政府在沒有提出 足夠理據下，不認同商會的看法。
擔心被指誤導買家 他批評，二手樓容許「 雙軌制 」 ， 同時提供實用面積及建築面積，但一 手樓僅佔樓市總成交的15%，85%為 二手樓交易，故立法只規限一手樓銷 售並不公平。另外，法例要求地產商
▲梁志堅澄清，至今從未想過向政府提出司法覆核。(謝麗娟攝)
他又說，商會早前提出「 斬件式 立法 」是對支持立法表示誠意，若政 府不接受亦無辦法，但澄清從未想過 司法覆核，即使意見最後不獲理會， 通過立法亦只好逆來順受。運輸及房 屋局稱，一直有聆聽及回應商會與持 分者有關意見，未來會繼續保持溝通， 目標本立法年度內完成立法。
銷售30個單位以下的樓盤，要在銷售 前3日列出全部單位價，擔心因市場 變化而引致價單有異，被指誤導買家。 梁形容法例草案仍模稜兩可，擔 心現時不釐清業界疑慮，將來或會誤 踩陷阱。他強調，商會一直要求與政 府再溝通，但政府指沒有必要，梁形 容地產商是「 no say 」 。
「六四」晚會 人數料增 下周一是「 六四事件 」23周年， 支聯會一如既往在維園舉行燭光悼念 晚會。主席李卓人指出，近期內地對 民運人士的打壓，以及候任特首梁振 英上場，相信參與人數會較去年的15 萬人為多。去年警方安排集會人士進 場時惹起混亂，支聯會強調「 維園我 主場 」 ，希望警方從善如流。
▲李卓人(右)在立法會的辦公室，面向解放軍總部的玻璃窗張貼 「 平反六四 」的標語。左為梁耀忠。(蔡家緯攝)
市民進出。支聯會強調「維園我主場」 ， 場內主要由大會約200名糾察控制人流。 另外，警務處處長曾偉雄昨稱， 警方曾與主辦單位商討，相信若按協 議晚會可順利進行，又重申警方尊重 遊行示威及表達自由，從沒有及不會 打壓。
「 希望他 李卓人表示，社會對國內打壓人 指會邀請所有香港人參加， 權的情況不滿意，加上梁振英上場， 向陳希同學習，希望他不要做傀儡。」 去年警方在維園仍未滿坐之時， 推行國民教育， 「 會軟硬兼施打壓反 對共產黨的聲音。」他預料今年參加燭 「 截龍 」封閉主出入口，又指示參加者 光集會的人數會較去年的15萬人多； 於狹窄的13號閘進入會場而引起混亂。 又相信內地人及年輕人的參與會增加。 今年支聯會接獲警方通知，在天后的 被問到會否邀請梁振英參加，李卓人 維園出入口，會開放緊急車輛通道讓
曾偉雄 。
謝( 麗娟攝 )
警務處處長曾偉雄昨稱，警員在處 理有政治色彩的問題時，需要以人為本， 警方已成立傳媒聯絡組，在一些重大事 件時會派警員到場，與傳媒協調安排採 訪。他又說，警方上周三(23日)收到民 陣就七一遊行的「 不反對通知書 」的申 請，日後將與民陣會面商討遊行安排。 曾偉雄說，澳門當局沒要求香港警 方，調查涉及歐文龍貪污案的香港富商 劉鑾雄及羅傑承。 曾又透露，警隊已為多年前受槍傷，
▲
警設傳媒聯絡組 助記者採訪
最近證實患癌，有「 無味神探 」之稱的 督察陳思祺，籌得約300萬元醫藥費， 冀可對陳及其家人解燃眉之急。
公屋富戶被爆竊 失財物42萬元 爆竊 天水圍天耀邨耀澤樓一個公 屋富戶單位被爆竊，損失的42萬 元現金及首飾，已超出一個4人家 庭申請公屋的資產上限。60歲張 姓戶主前晚11時許返家，發現大 門半開，屋內一片零亂，門窗被 打開，一個小型夾萬亦被搬走， 戶主報警。警方不排除賊人經天 台或附近走廊爬窗潛入犯案，再 由正門逃走。
XX 港聞
06
www.metrohk.com.hk 2012年5月31日 星期四
人口報告 舊調冇料到 ▲
人口政策報告承認，假設由2013年起零配額， 香港的人口增長將會放緩。
香港政府是要開新學校以百計， 這擔子對香港來說是難以負擔的， 故來年有需要實施「 雙非 」零配額 來徹底解決。不過，他只重複舊 有措施，沒有再提出新政策。
研究延長退休年齡
尚餘下一個月任期的現屆政 府，昨日終發表《 人口政策督導 委 員 會2012進 度 報 告 》 ，就 解 決 內地孕婦來港產子及未來人口老 化問題提出多項建議，但不少是 現行措施，例如於口岸加強阻截 來港孕婦，長者2元乘車優惠等。 較長遠的政策只不過是政府牽頭 討論延長退休年齡。人口問題似 要交由下屆政府解決。有學者批 評，報告書像進行資料搜集，並 非用來定出長遠政策。
報 告 又 提 出，估 計 約52% 雙 非嬰兒最終會留港就學，故報告 提出擴建6間元朗及北區學校，增 加約36個課室，以照顧跨境學童， 花了5年時間完成的人口政 並會改善各陸路管制站，以將各 策 報 告 指 出，如 果 停 收「 雙 非 」 口岸可處理的學童人數由目前的9 孕婦，至2041年，本港人口估計 千人增加至1.3萬個學童。 有830萬，較 容 許 雙 非 孕 婦 來 港 報告又指出，現時人均壽命 產子少30萬人，導致人口增長放 愈來愈長，女性壽命逾85歲，男 緩，增長可能受到嚴重掣肘。不 性逾80歲，預計時間愈耐，壽命 過，報告同時提到，如果繼續讓 更長，人口老化，至2020，經濟 雙非孕婦來港產子，會帶來很大 撫養率不斷提升至1000比1042， 的挑戰。 高於國際標準1比1 ，報告指出， 政務司司長林瑞麟表示，過 政府應牽頭討論提高退休年齡， 去10年，以在港出生的雙非嬰兒 釋放勞動力。 高達17萬計，若全數來港讀書， 至於公務員會否帶頭延長退
休年齡，林瑞麟承認，此舉會妨 礙年輕公務員晉升機會，要審慎 研究。
▲林瑞麟
梁振英稱會研究報告 候任行政長官梁振英回應說， 雖然他早前宣布明年「 雙非 」孕婦 來港分娩「 零配額 」 ，但本港過去 10年，已 有17萬 名「 雙 非 」嬰 兒 在港出生，日後會有多少「 雙非 」 嬰兒使用本港醫療及教育服務， 將有很大不確切因素，他稱，會 在上任後盡早作出籌謀規劃應對。 梁又強調，人口政策是政府 政策的重要方面，他會詳細閱讀， 並重申雙非嬰兒所引伸的後續問 題，當局需作全面檢討。 港大社會工作及社會行政學 系副教授羅致光指，報告沒有推 算出雙非或跨境兒童對各樣社會 服務需求，難以制定政策。他形 容，報告有如本科生交功課。 人事顧問蘇偉忠認為，50及
55歲的退休年齡是過早，隨着平 均壽命延長，60 至65歲退休較為 合適。教協會長馮偉華認為，政 府要實質估計雙非兒童日後來港 升學數目，新舊政府做好配合及 交接。 政府於2007年10月成立人口 政策督導委員會，並由前政務司 司長唐英年親自帶領。不過，直 至唐英年去年底辭職，報告仍未 出爐，林瑞麟接手8個月後，報告 才正式完成。
人口政策報告部分建議 •邊境管制站加強截查內地孕婦 •擴建母嬰健康院服務 •加強跨境學童的交通安排 •研究延長退休年齡 •長者2元乘車優惠
地址：香港北角電氣道148號25樓 電話：3196 1600 傳真：2107 4033 電郵：info@metrohk.com.hk■編輯部電話：3196 1656 傳真：3196 1611 電郵：news@metrohk.com.hk 廣告熱線：3196 1688 傳真：3196 1698 電郵：sales@metrohk.com.hk■市場部熱線：3196 1636 電郵：marketing@metrohk.com.hk 傳真：2107 4033■承印：興圖有限公司 地址：香港香港仔田灣海旁道七號興偉中心3樓
本報為出版銷數公證會會員
港聞
08
www.metrohk.com.hk 2012年5月31日 星期四
林鄭最悲傷 塌樓與母亡 發展局局長林鄭月娥昨早出 席電台節目時，回顧任內最感觸 的事情，是前年發生的馬頭圍道 塌樓事件，認為事件中的死傷者 是社會上最需要幫助的人。她又 罕有提及家庭，哽咽地指她母親 在該時正處於彌留之際，並於數 星期內離世。
▲林鄭月娥說，任內最傷感是馬頭圍道塌樓事件， 亦令她更有決心解決樓宇安全問題。(資料圖片)
林鄭月娥表示，回顧擔任發 展局局長的5年，最感觸的是前年 初馬頭圍道塌樓，因為當時她在 現場見到死傷者，感覺他們是屬
於社會上最需要幫助的人，令她 更有決心解決樓宇安全及房屋問 題，尤其是劏房問題。
不留燙手山芋給新政府 林鄭又透露一件鮮為人知的 私事，塌樓事件期間，她母親正 值病危。 「 那段時間在我人生中相 當大感受，因為我最尊敬的媽媽 在2010年1月 是 彌 留 之 際，數 星 期內就過身。」 另外，林鄭認為，規劃署、 地政總署或屋宇署在過去及樂意
▲林鄭月娥。(港台圖片)
配合文物保育，經已為文物保育 打下良好基礎，不擔心下屆新設 的文化局會將此推倒重來。 她又說，舊政府總部西翼及 何東花園兩項保育工作是燙手山 芋，不希望留給後任處理。她亦 支持新政府重組架構，認為合併 房屋及規劃地政局可更有效回應 市民訴求。
議員批官員薪高 促凍薪 候任特首梁振英前晚表示，會考慮問責官員凍薪，但 立法會一委員會上，泛民表明問責官員薪酬「 超高 」 ，認為 要減薪。民主黨張文光批評，官員薪酬不應純粹與公務員 薪酬掛鈎， 「 副局人工還高於英國首相。」 保險界議員陳健波認為，20至30萬元的月薪，對於商 界來說並不算好多；又指若議員認為過去兩屆政府做得不好， 減新政府官員的人工是不公道，指議員如果過去兩屆有被 騙的感覺， 「 不妨再被騙一次。」他又擔心調整官員薪水會 影響吸引力，建議「 將花生嚟畀人，請咗啲馬騮嚟先。」社 民連梁國雄則反駁， 「 畀件皇帝衫佢着，都係馬騮。」 候任特首辦主管羅范椒芬稱，政府改組迫在眉睫，沒 有時間做諮詢；薪酬檢討需要進行深入研究，並非短期內 能夠完成。
新聞觸覺值千金
1
2
核能資源中心 位於九龍灣展貿的中電核能資 源中心今開幕，向全港市民提 供全面的核電及輻射知識，市 民及團體可透過網上登記報名 參觀，費用全免。
3
為《 都市日報 》出力 做兼職攝記 1. 遇到難得的新聞事件，第一時間 舉機，拍下珍貴一刻。 2. 即上scoopshot，將圖片上架。 3. 寫明圖片相關資料，時間地點人 物及事件，並標明售價。 4. 《 都市日報 》刊登圖片後，有專人 與您聯絡，派發酬勞。
港聞
10
www.metrohk.com.hk 2012年5月31日 星期四
政．戲．伊人
外訪最貴家強稱霸 在台上我覓理想 ▲馮偉華 (陳敏兒攝)
2千教員將失業 促停「殺校」1年 人手 教協的調查顯示，明年有逾 2,000名教學人員將面臨失業，更 有學校削減達14人，由於教師人 手減少對教學造成影響，教協建 議暫停「 殺校 」一年。 調查顯示，47間學校表示會 裁減教學人員達260人，估計明 年全港最少有2,000名教員失業， 逾10間學校更指下年將減少10個 或以上教員。裁員主要是新高中 班級結構轉變，政府削減新高中 津貼及中一學生減少。教協會長 馮 偉 華 認 為，應 暫 停「 殺 校 」一 年，維持新高中津貼及將本來61 人的開班線調低至42人；長遠亦 應改善師生人數比例、減少教師 上課節數。教育局指會延長通識 科津貼一年，如學校有需要亦可 向教局提出要求額外津貼，局方 亦會因應情況提供經費協助。
公帑是否用得其所 備受關注，民政事務局 局長曾德成及環境局局 長邱騰華成「 外訪王 」 ， 上任以來兩人外訪最多， 達60次，但外訪最貴的 是財經事務及庫務局局 長陳家強，外訪43次用 了194.5萬元，平均每次 達4. 51萬 元。環 境 局 政 助蔡少綿是外訪最多的 政 助，21次 共 花93. 7萬 元，平均每次4.47萬元。 另 外 ，特 首 曾 蔭 權 被指乘坐私人飛機及住 貴價酒店惹爭議，審計 署已完成檢視特首外訪 安排機制，今早會向特 首提交報告並公開內容。 政府指特首連同隨行人 員，上個財政年度公務 外訪的開支總額為446萬 元，累積5年的外訪總開 支達1,067萬元。 政 府 資 料 顯 示 ，邱
▲陳家強 (資料圖片)
▲蔡少綿 (資料圖片)
騰華上任以來踏足多個 國家，60次外訪包括英、 美、德、法、日、丹麥、 瑞典、以色列及內地等， 開支達181.6萬元，平均 每次為3萬元。該局副局 長潘潔亦外訪42次，主 要返內地，花費11萬元。
只用了70萬元，平均每 次 僅1. 16萬 元。發 展 局 局長林鄭月娥亦有46次 外訪，開支達117.6萬元。 財經事務及庫務局 副局長梁鳳儀外訪29次 共 花75. 2萬 元；教 育 局 副局長陳維安外訪29次 共花 50.6萬元。但亦有 特首外訪檢討公布 「 零外訪 」，財經事務及 曾 德 成 外 訪 亦 達60 庫務局政助伍潔鏇上任 次，但 主 要 返 回 內 地， 後一直沒有外訪。
正副局長及政助外訪開支 (由上任以來至今年3月底) 首3名最高開支局長
首3名最高開支副局長及政助
陳家強(43次)
194.5萬元 蔡少綿(21次)
93.7萬元
邱騰華(60次)
181.6萬元 梁鳳儀(29次)
75.2萬元
林鄭月娥(46次) 117.6萬元 陳維安(29次)
50.6萬元
「 日子匆匆走過／倍令我有百感生／記掛那一片景象 繽紛 」舞台上的時光飛快如閃電，3天的演出開幕落幕， 台前的燈光、台後的餘韻縈繞至今，貪心的我竟在短短4 個月內，整合了荒誕政壇和舞台演出，在同伴的支持下， 用笑聲和淚水總結了自己從《 東宮西宮 》步上山頂，又從 山頂一路走來的經歷。我要特別感謝當初提醒我「 在台上 我覓理想」的游清源，及為我打開表演天窗的創作人何秀萍。 過去4個月來，大腦在「 度橋 」的極度亢奮，和梁振 英當選特首的痛苦中不停切換，以至失眠連連，全賴台 前幕後朋友的鼓勵，令我有力重踏台板。感謝創作團隊， 包括粉墨登場的曾志豪，幕後「 爆腦汁 」的主寫手Philip Tsang、梁栢堅和柳爺(柳俊江)， 《 天與地 》編劇周旭明， 監製康家俊、製作及舞台經理Lawrence和助理舞台經理 Keiko，形象設計及借出婚紗的Alex和Billie，舞台設計的 Issac、燈光設計的Zoe、音響設計的Candog、音樂創作 的Edgar、錄像的Lo Wing和服裝製作助理的Bonnie。 當然不得不提令我有機會穿越時空，縱橫古今公堂當 歌手的主題曲製作團隊，MasterMic、SiuGwai、梁栢堅、 鄭啟明和Hayman。要多謝合作單位人山人海，包括明哥、 Wallace、Jason和Cindy，宣傳夥伴商業電台、官方視頻 網站Go Yeah.com、租出場地的香港藝術中心，以及接 受我們捐款的護苗基金。但願這個作品能在新權力中心的 低氣壓中，給大家帶來笑聲— 「 哀傷統統帶走 ／管風裏是誰 」 。 陳淑莊 (逢周四見報) 公民黨立法會議員 info@tanyachan.hk www.facebook.com/cptanyachan
港聞
12
www.metrohk.com.hk 2012年5月31日 星期四
政壇收風儀
刀殺報販主腦囚終身 詹Sir有 接班心水 志鴻等人謀殺何慧霞，並作出三 合會成員的行為。二人因報紙發 行業務問題跟受害人何慧霞鬧翻， 之後策劃和安排他人襲擊何。
官斥兩被告行為可恥 被告53歲報紙發行商吳錫基 及46歲員工蔡偉強，被控在99年 9月22日與盧漢興、李祖明及梁
爭執 77歲火爆老翁疑因「 爭櫈仔 」 與79歲老婦爭執，其後竟將老婦 推下扶手電梯，老婦跌傷。老翁 逃入公廁，但終被警員擒獲。 受傷老婦姓黃，左耳及左手 受輕傷。涉推人的老翁稍後會被 控以「 襲擊致造成實際身體傷害 」 罪名。現場為藍田啟田商場2樓， 商場內設有多張木櫈供市民休息， 不少長者都喜歡坐下聊天，但有 時因人太多，木櫈數量不足。
陳之湄攝
▲高等法院 (資料圖片)
4菲傭夜聊隊啤變互毆 昨凌晨，4名女菲傭帶同啤 酒，在香港仔壽山別墅停車場暢 飲閒聊，但酒後4人分成兩派發 生爭執，其中1人被兩同鄉打傷， 警員到場後拘捕涉案菲傭，另一 菲傭則已逃離現場。 被 打 兩 名 女 菲 傭 中，33歲 Sally手及下身受傷，41歲Ethel 腳部受傷，兩人同送院治理。 涉打人的32歲Abubo被警拘捕。 事 發 於 壽 山 村 道16號 壽 山
其中一名涉案菲傭 被帶返警署 。
兩老「爭櫈仔」 婦被推落扶手電梯
陪 審 團 昨 裁 定 兩 人 謀 殺， 以及身為黑社會成員兩項罪名成 立，法官並譴責兩人行為可恥，
判處兩人終身監禁。 案情指出，13年前霞姐疑 因 促 銷 問 題 ，招 殺 身 之 禍 。霞 姐 丈 夫 劉 炳 新 作 供 稱 ，一 眾 報 販 反 對 被 要 求 促 銷 多 訂 ，霞 姐 被推舉任談判代表。9月22日清 晨 ，霞 姐 在 深 水 埗 大 埔 道 某 酒 樓外的報紙檔，被人持刀襲擊傷 重死亡。
▲
深水埗女報販何慧霞(霞姐)， 13年前疑因拒替兩份報章促銷而 被人斬死的案件，兩名男主腦昨 日在高等法院被判謀殺罪名成立， 判處終身監禁。
▲警員到壽山別墅停車場調查。
別墅停車場。 消息指出，4菲傭相約帶同 啤酒到上址聊天，至昨凌晨， Sally 酒後竟與 Abubo 爭執並被 叉頸，另一菲傭加入戰團。在 場的菲傭 Ethel 見狀加以勸阻，
結果亦受到襲擊。 警員接報到場發覺兩菲傭受 傷，拘捕Abubo，另一涉案菲傭 則逃離 現 場。其 後，另 一 名 被 打菲傭的外籍女僱主聞訊到場， 並陪同該菲傭送院治理。
立會換屆在即，但唔少功能組 別議員嘅去向仲未明。金融服務界 議員詹Sir詹培忠(圖)話，好多界別 嘅議員都係時候要換人，仲話立會 應該立法，唔畀議員連任多過兩屆 咁話。點解？詹Sir話權力同利益唔 會令人腐化，但係會令人留戀同中毒， 做得太耐，個人會無動力，無咁投入。 咁詹Sir有無心水接班人？佢話 好多人恨坐佢個位恨到發燒，但如 果係前港交所行政總裁周文耀肯接 棒，佢即刻辭職畀佢做都得喎！但 周少對詹Sir嘅好意就大耍太極，不 過就冇決斷咁話唔會服務業界。
港聞 馬會會籍行賄案 損港廉潔被告判囚 賄賂 57歲馬會會員吳家麒，就申 請馬會會籍串謀另外兩人，收受 55萬元賄款及清洗125萬元犯罪 收益，昨在區域法院被判監兩年 半，並要歸還賄款。同案的60歲 文員及一名50歲散工，分別判監 兩年及3年半。 法官判刑時說，香港經過40年努 力，才成為世上其中一個最廉潔 的地方，法庭不容許小撮不良分 子破壞香港的美譽，必須嚴懲。 案情指，吳家麒2010年透過另一 名被告，認識兩名假扮紅酒商人 的廉署臥底，他收取25萬元賄款 後，協助他們申請馬會會籍。
今日天氣報告（ 香港 ） 天氣資料由香港天文台提供 天氣查詢：187 8200 天文台網址：http://www.hko.gov.hk
5月31日 星期四 多雲有幾陣驟雨 最高29℃ 最低25℃ 濕度75~95％
6月1日 星期五
6月2日 星期六
多雲有幾陣雨 最高28℃ 最低25℃ 濕度75~95％
短暫時間有陽光 最高29℃ 最低25℃ 濕度70~90％
14
www.metrohk.com.hk 2012年5月31日 星期四
都市博客
港私院 深圳開 解決南海問題 需要大智慧 首間由香港西醫在內 地註冊的診所昨日開幕， 本港醫生可以通過診所在 內地執業行醫。該診所的 專科門診會由本港醫生主 理 ，暫 時 設 有 產 科 、骨 科、心臟科和家庭醫學專 科，服務內地居民和在深 圳工作的港人，診所亦會 在有需要時，安排「 一條 龍 」服務直接將病人送到 香港的醫院治療。 港安醫院與內地志 浩 綜 合 門 診 部 合 作 ，透 過《 內 地 與 香 港 關 於 建 立更緊密經貿關係的安 排（ CEPA ）》在內地取得 執 業 牌 照，在 深 圳 開 設 門診。診所去年5月開始 試業，每次診金約500至 1,000元人民幣，較當地 門 診 貴3至5倍 。即 使 收 費較貴，仍吸引了不少外 資企業的外籍員工光顧， 故診所亦設有翻譯員。
▲黃志浩（ 右一 ）期望診所能服務更多 在深圳工作的港人。（ 曾雁翔攝 ）
診所位於深圳商業 區，佔地6,000平方 呎， 有4間診症室，可提供全 面的非急症服務。現時共 有4名 內 地 醫 生 和9名 內 地護士，至於香港醫生， 則會按需要到診所應診， 已 有4至5名 香 港 的 專 科 醫生能提供服務，最少每 星期都有一節有香港的專 科醫生應診。
急症兩小時內送港 志浩綜合門診部行政 總裁黃志浩表示，與港安 醫院提供雙向合作，例如 遇到心肌梗塞的病人，需
要接受緊急「 通波仔 」的 病人，亦可以安排在2小 時內送到香港醫院；一般 病人如有需要，亦可代為 安排預約港安醫院牀位和 運送到香港。他期待日後 可以有更多本地人使用診 所，並開設更多專科，初 步有意開設兒科。 至於港安醫院方面， 有望透過與診所合作，接 受 更 多 內 地 病 人 ，但 港 安醫院院長楊銘澧強調， 香港醫院會繼續為港人服 務，會按政府早前私家醫 院土地招標要求，預留一 半服務給本港居民。
去年「逃稅王」 被追8億元 巨額 稅務局在2011至2012 年 度，短 報 入 息 及 利 潤， 導致當局需追稅及罰款共 60多 億 元，其 中 最 高 個 案 被追稅及罰款8.64億元。 財經事務及庫務局長陳家強 透露，去年排首名的逃稅個 案補繳稅連罰款高達8.64億 元 。稅局已實地審核1,804 宗個案，發現短報的入息和 利潤約達340億元，補繳稅 款 及 罰 款 共60多 億 元，創 歷年新高。
染猩紅熱 5歲女童休克 危險 5歲女童懷疑感染猩紅 熱 併 發 敗 血 性 休 克 徵 狀， 現正留醫兒童深切治療部， 情況危殆，衞生防護中心正 調查個案。患病女童本身健 康良好，昨日出現沙紙樣紅 疹的病徵，正在基督教聯合 醫院兒童深切治療部治療。 而患者的姊姊及弟弟於最近 兩星期曾出現流感病徵。
鳳凰衞視觀察員蔣曉峰在黃岩島對峙事件發生後不 久奉命到前線採訪，逗留了半個多月，剛從黃岩島海 域採訪回來，臉上曬得黝黑。聽曉峰介紹，到5月20 日為止，也就是中國宣布休漁令之後不到一個星期， 黃岩島海域實際上已在中國的控制之下，中國多艘海 洋執法船隻在這一帶海域巡邏執勤，菲律賓的海岸巡 邏艇停泊在遠處眺望，不敢輕舉妄動。上周三，菲律 賓外交部突然在記者會上指摘中國在黃岩島海域的船 隻增至近百艘，當中包括漁船，菲律賓官方的指摘證 明黃岩島的確已在中方掌控之下。但這並不等於黃岩 島對峙風波已經結束，更不等於中國在黃岩島已經大 獲全勝、黃岩島模式已經大功告成。折騰了一個多月 之後，一度波濤洶湧的黃岩島海域稍微平靜下來，中 國只是佔了上風，危機並未解除。中國應該一鼓作氣， 採取實際行動對黃岩島實施有效控制，包括建立永久 性建築物，即使難度不小，也要不惜代價務求成事。 阿基諾仍不肯罷休，繼續打國際牌，一方面邀請 日本海上自衞隊兩艘軍艦到訪，另方面下月初訪問白宮， 向美國大佬求救。美國第二艘漢密爾頓級軍艦日前交 給菲律賓，雖然雷達等先進設備被拆除，但此舉已令 菲律賓當局深感鼓舞，阿基諾此行可能要求華府對菲 軍援加碼，也會繼續尋求奧巴馬公開表態支持菲律賓 對黃岩島的立場。美國在黃岩島問題上一直聲稱「 保持 中立 」 ，不過，日前俄羅斯 中國推出南海合作 駐菲大使突然開腔指摘美國 優惠期，既有助阻 干預黃岩島事件，這是俄羅 嚇外資與越南菲律 斯首度就黃岩島事件表態， 引起外界高度關注。普京是 賓進一步合作在南 否有意聯華抗美，抑或只是 海開採油氣，同時 利用今次事件「 抽水 」，暫 以時間換國際和平 時難下結論，但中國人聽起 來很爽，覺得普京夠朋友， 環境。 而華府聽起來，肯定不是滋 味。加上中國剛剛再次與俄國人聯手在聯合國安理會 上阻止西方要求就胡拉慘案對敘利亞總統巴薩爾採取 進一步行動，奧巴馬會否借此機會在黃岩島問題出口術， 既報復中國，又向俄羅斯還以顏色？ 黃岩島事件，正好給中國一個全面反思南海問題 的機會。在南海，中國數十個島嶼被越南菲律賓等國 佔領，今天黃岩島，明天中業島，後天又是甚麼島， 倘若一個一個糾纏，甚麼時候能有個完結？解決南海 問題需要大智慧。當年鄧小平明確告訴英國人，97年 中國一定收回香港，你不交還我就強行收回，你願意 交還咱們好商量，可以保證一國兩制五十年不變。鄧 小平一招泰山壓頂，連鐵娘子也甘拜下風。在南海問 題上，中國是否也可以訂出時間表？三五年太急，八 年十年後中國航母艦隊成軍，這時間應該可以吧，在 此期間有爭議的國家可以和中國談共同開發，最先來 談條件最優，時間一到，中國保留採取任何手段「 收回 」 被佔領土的權利。中國推出南海合作 優惠期，既有助阻嚇外資與越南菲律 賓進一步合作在南海開採油氣，同 時以時間換國際和平環境，加快經濟 建設和提升軍力，無需為一島一事大 動干戈打亂整個戰略部署。
郭一鳴 (逢周四見報) 資深傳媒人 kym602@hotmail.com
16
www.metrohk.com.hk 2012年5月31日 星期四
透過影片疊播的畫中畫功能 ，用戶在播放 影片同時亦可以暢順地運行其他功能 ， 例如回覆短訊 。 林( 偉基攝 )
智能手機爭霸展開 ▲
三星電子最新智能手機 Galaxy S3(下稱GS3)昨日正 式發布，GS3可算是本年度 最令人關注的Android手機， 勢必掀起一場高階智能手機 爭霸。 近年市場推出不少 智 能 手 機 ，GS 3的 優 勢 明 顯 ，除 擁 有4. 8吋 HD Super AMOLED特大熒幕、1.4GHz 四核心處理器，以及運行Android 4. 0. 4作 業 系 統 外，最 大特色是加入不少人性化設 計，並聲稱每項創新功能都 由用戶真正使用需要出發。 為提供更人性化及更簡 便的使用體驗，手機和用戶
▲
昨晚舉行的發布會現場， 場面墟冚。(林偉基攝)
之間的互動性大大提高，首 次讓用戶與智能手機間建 立 默 契。例 如 一 碰 即 傳 的 S Beam、俗 稱 畫 中 畫 功 能 的 Pop Up Play、也有最佳相片 選擇Best Shot、利用前置鏡 頭自動辨識用戶雙眼焦點是 否 在 智 能 手 機 之 上 的 Smart Stay。 由於外界預期蘋果將在6 月開發者大會上發表新一代 iPhone，且 最 快7月 就 會 上 市，因此三星搶先推 GS3的 時機並非偶然。
百萬元古董杯會展失竊 一 連3日 在 灣 仔 會 展 舉 行 的 「 國際古玩展 」 ，在展期最後一天 發生失竊案。其中一家參展商的 職員，昨日發現一個價值百萬元 的古董杯不翼而飛，懷疑已落入 「 神偷 」手中，報警求助。 昨午3時許，其中一家展出大 型木製傢俬等藝術品的參展商， 職員發現一個價值高達100萬元 的古董杯，竟然不知去向，遍尋 不獲，相信已被賊人「順手牽羊」 ， 立即通知大會保安員代為報警。 由於被竊古玩價值不菲，警
▲
港聞
國際古玩展。
方大為緊張，立即派員趕往調查， 並馬上翻閱會場內外的閉路電視 片段，希望鎖定賊人身份和案發 經過，但案件暫時未有人被捕。 至於痛失古董杯的參展商，負責 人對事件不願多說，只着傳媒向 警方查詢。
主要規格比較 Samsung GS3
iPhone 4S
作業系統
Android 4.0.4 with Touch- iOS 5 Wiz
處理器
1.4GHz 四核心
Dual-core Apple A5
記憶體
1GB RAM
512MB RAM
儲存空間
內 置16GB / 32GB / 64GB 內 置16GB / 32GB / ROM、支援microSD 64GB ROM
制式
UMTS 4頻、GSM4頻
熒幕尺寸 (解像度)
S u p e r A M O L E D 4. 8吋 IPS LCD 3.5吋(960 (1280 x 720) x 640)
相機
800萬像素
800萬像素
電容
2,100mAh可拆式
1420mAh(fixed)
重量
133g
140g
尺寸
136.6 x 70.7 x 8.6mm
115.2 x 58.6 x 9.3mm
HSPA+ 14.4
資料來源：互聯網
龔如心百歲母 或成答辯人 已故華懋集團主席龔如心的 遺產案，由於案件確定以2002年 的遺囑為準，龔如心年屆100歲 的母親，或因是遺囑的受益人而 捲入這單千億遺產案。但華懋慈 善基金昨日提出反對。 律政司早前入稟高等法院， 要求確立該份遺囑的真正受益人， 高等法院昨日開庭處理。律政司
指出，由於龔如心沒有子女，故 她的母親亦可能是遺囑受益人， 要求將她加入為答辯人之一。 但代表華懋慈善基金的律師 提出反對，稱龔如心的母親已年 過百歲，無必要打擾她，將她列 為答辯人。 法官最終批准律政司要求， 將案件押後至12月17日，就遺囑 受益人身份展開一連3日聆訊。
力筆從心
購物行為 剛過去的星期日，我與家人到新港城 的茶餐廳午膳。飯後一家人在商場閒逛， 看見一大型個人護理藥劑與產品連鎖店， 想起它最近的廣告在推廣一支治療皮膚的 藥膏，而我又正被這個頑疾困擾，所以 決定走進去看看，卻發現那支小小的藥膏 竟然索價89大元！我當時除了認為要支 持小商戶外，亦覺得大集團經營的連鎖店， 商品價格通常較貴，因此，我選擇到下 一層一家本地藥房碰碰運氣，結果用了 58元就買到支一模一樣的藥膏了。 別人會說，大集團的租金昂貴，商 品較貴也合情合理。可是，大集團擁有 小商戶沒有的優勢。連鎖經營除了能接觸 不同地區的顧客外，透過中央處理及物 流管理，成本可以被攤分及減低。另外， 大量採購會得到供應商提供更高的折扣優 惠及更長的數期，大集團基本上就是在「打 空手道 」 ，以別人的產品及成本去經營。 如果你的產品要放在連鎖店當眼的陳列貨 架上銷售，還需要支付十分高昂的上架 費。所以，大集團會從不同的渠道去賺錢， 租金對他們來說根本就不算甚麼。 相反，小店卻一點優勢都沒有。一 些無良的商場甚至會對小商戶趕盡殺絕， 只歡迎連鎖大集團。這種綑綁消費模式， 變相剝奪了消費者的選擇權。幸好香港
還有像新港城這樣的商場，內裏既有大 集團經營的連鎖店，也有個體戶的藥房， 讓大家可以作出比較。廣告看得多，自 然會有購買的意欲，但作為精明的消費者， 購買時最好還是「 停一停，諗一諗 」 ，兼 且格一格價，就以我這個例子而言，便 能省下四成以上的金錢。 此個情況亦帶出另一個問題 － 連鎖 店這樣的定價，到底是否合理呢？ 今時今日，我的消費模式已有所改 變，現在的我會傾向支持個體戶及小商舖， 不希望因為大集團的壟斷，而令小商戶 不能經營下去，最終落得被淘汰的命運。 回想從前，街角的酒樓門口會有小報攤 及雜貨店，現在已經幾乎絕迹。到底這 些本地特色是否應該保存？政府在這方 面又是否有責任？這些問題我們管不着。 不過作為消費者，理應用行動去支持這 些小商戶，支持他們繼續經營下去。我 也希望那些大集團能夠反思，是否每一 種生意都要「 賺到盡 」？在香港這個貧富 懸殊的社會中，大集團繼續這樣經營下去， 恐怕終有一天會惹起公憤吧。
黃毅力 (逢周二及周四見報) 筆者棄警從商，創立自己的商業堡壘，過去 十年，遊學四方、拜訪名師；曾就讀於中 大EMBA、哈佛商學院、INSEAD牛津管理 課程及中共中央黨校，著有《 職場求生必殺 技》 ， 《 創意教兒 》等書。 training980@gmail.com Fax：2877 2086 www.facebook.com/EricWong980Page
world
加執政黨收人腳包裹 警員檢走藏有斷腳的郵包 。︵ 美聯社 ︶ ▲
2
18
www.metrohk.com.hk 2012年5月31日 星期四
羅姆尼成總統候選人
▲大批警員到執政保守黨總部調查。（ 美聯社 ）
股瀉
FB教主身家大跌
Facebook 創辦人朱克伯格身 家隨公司股票暴跌，並跌出全 球40大富豪榜。FB 本月中以 38美元招股價上巿後，股價累 跌24%，周二在紐約再創新低 跌至28.65美元，破30美元大 關，是美國10年來表現最差的 新股，朱克伯格身家亦由上周 五162億美元跌至147億美元。
加拿大執政保守黨位於渥太 華的總部，周二接獲一個內藏血 淋淋人腳的包裹，僅寫上保守黨 的地址，並無抬頭人，當地驗屍 官已確認為人類的斷肢。警方其 後再截獲另一個可疑包裹，並發 現更多人體殘肢及軀體，暫時未 知寄件者動機。
屍官檢驗後證實是一具人類斷腳， 寄抵時殘肢仍然血淋淋，警方正 進行調查。渥太華警方發表聲明， 指核生化事故小組及緊急行動組 立即趕往現場，對郵包作進一步 檢查後，認為盒內是一隻人腳。 警方正就該地區的郵局職員、停 屍間及醫院進行調查。
事發於當地時間周二，加拿 大執政保守黨位於渥太華的總部 一名接待員，接獲一個有血迹及 異味的包裹後報警，經 X 光及驗
再發現另一殘肢郵包 接獲血腥人腳恐怖郵包後， 警方周二深夜證實，再截獲另一 個可疑郵包，在裏面發現更多人
體殘肢和軀體。警方正全力追查 郵包來源及死者身分，並調查事 件與較早前蒙特利爾市揭發的碎 屍案是否有關；蒙特利爾一名清 潔工人早前在一個被人棄置的行 李箱中，發現一具沒有四肢的人 類軀體，暫時未知斷腳是否來自 這個軀體。警方正展開調查，未 確定兩個郵包內的殘肢是否屬於 同一人，也未知道寄件人有何動 機。加拿大總理哈珀是執政保守 黨的黨魁，但他的辦公室不在保 守黨總部內。
篤定 美國麻省前州長羅姆尼（ 圖 ） 贏得黨內提名初選，取得總統候 選人提名所需的1,144張黨代表選 票，篤定成為共和黨總統候選人。 羅姆尼經歷近5個月苦戰，周二在 得州的共和黨初選中，取得71% 的支持，一舉突破總統候選人提 名所需的1,144張黨代表選票，脫 穎而出，成為共和黨總統候選人， 將在11月6日舉行的全國大選中， 代表共和黨挑戰現任總統民主黨 的奧巴馬。最新的民調顯示，無 論在全國抑或局勢不太明朗的搖 擺州，羅姆尼與奧巴馬的支持率 不相伯仲。羅姆尼在8月的共和黨 全國代表大會，將正式獲得提名 資格，與奧巴馬一較高下。
懷抱天下
昂山24年首出訪泰國晤同鄉 《The Moral
Molecule》
緬甸反對派領袖昂 山素姬24年來首次外訪， 第一站為泰國曼谷，並 到西南部城鎮瑪哈猜最 多緬甸移民及工人聚居 的地方，過千人湧到街 上爭睹昂山素姬的風采， 更有人興奮得哭起來。 當地人不少是政治難民， 部份人更是非法勞工。 昂山向群眾承諾，會盡 力協助他們，又勉勵他 們不要氣餒，強調歷史 正不斷轉變。 昂 山 在 泰 國 期 間， 將出席世界經濟論壇東 亞峰會，稍後還會和泰 國總理英祿會面，亦會 到訪泰緬邊境的難民營。 她下月中還會訪問歐洲
多國。緬甸軍政府容許 她外訪，是換取西方國 家放寬經濟制裁的手段。 泰 國 大 約 有250萬 緬 甸 人，大部分因家境貧困， 離鄉別井到泰國當低技 術勞工或家傭賺錢。有 工人指，他們多被僱主 剝削、剋扣工資，甚至 被沒收護照，昂山到訪 令他們感到震奮，因終 於有人關心當地緬人苦 況。昂山下月更會訪問 歐洲，到挪威奧斯陸接 受21年前獲頒的諾貝爾 和平獎，預料她會在英 國逗留一周，在國會發 表演說及與居住當地的 兒子團聚，順道慶祝67 歲生日。
《 The Moral Molecule 》 （ 道 德 分 子 ）這 本 書 由 Paul Zak 撰 寫，今 年5月 出 版。他 是 美 國「 Claremont 大 學 」經 濟學教授。他用了10年時間， 研究出為何有些人你可以信 賴，但有些人只會取你便宜。 分別在甚麼地方呢？ Zak教授 發現在我們腦袋中有種物質叫 「 Oxytocin 」 （ 後葉催產素 ） 。 這 種 化 學 物 質 愈 多 ，人 便 會 變 得 慷 慨 、熱 心 和 誠 實 等 。 那麼，我們有何法子令「 Oxytocin 」在體內增加呢？有辦法 的 。Zak 教 授 的 研 究 指 出 ， 我 們 參 加 群 體 活 動（ 例 如 唱 歌、跳舞或一起祈禱 ）愈多， 「Oxytocin」的分泌便會愈多。 「 Oxytocin 」愈多，人便會更 關 心 別 人 。各 位 ，看 來 我 們 要參加多些群體活動（ 例如唱 K ）了。
馮強 victorfung3@hotmail.com https://www.facebook.com/ victorkfung
20
www.metrohk.com.hk 2012年5月31日 星期四
3
農行副行長涉賭「飲咖啡」
China
▲前景曾被看好的農行副行長楊琨。(互聯網)
農行第一副行長楊琨上周在 邊境被控制數周後，由中紀委帶 走「 協助調查 」 ，是歷年來銀行系 統被調查的最高級官員。楊琨本 來被看好掌管國有銀行一把手， 他的出事令業內大感震驚。 農業銀行 (1288) 股價昨日受 該 消 息 影 響 ，下 挫4%，H 股 收 盤報3.12元，其他內銀股亦全線 向下。
▲農行尚未對此事作出說明。(互聯網)
《 財新網 》昨日報道，中國農 業銀行執行董事兼副行長楊琨上 周被中紀委帶走調查，或涉及一 名北京地產商的賭博事件。 這是國有銀行股改後，被調 查層級最高的銀行高官。該報道 指出，該地產商於04年已經與農 行有業務來往，當時楊琨被委任 為副行長，長期分管前台業務， 是主管房地產信貸的銀行領導。 報道透露，楊琨的問題不止如此，
更有多個疑點，或隨着調查的深 入，逐漸解開。農行總行的多名 人士聲稱，均未聽過這個消息， 也不知道楊琨是否還在公司上班。 目前農行網站上高級管理層名錄 內仍有楊琨的名字，職位是董事、 副行長。
受到的誘惑也不小 今次接受調查的楊琨是農行 排名第一副行長，擁有南開大學
經濟學碩士學位，曾被看好或可 升任國有銀行董事長、行長等重 要職位。 然 而 ，楊 琨「 出 事 」讓 不 少 業內人士頗感意外。接觸過他的 人認為他談吐不俗，為人活潑， 不過也有人認為楊長期活躍在銀 行業務前台，「 受到的誘惑也不 小 」。根 據 農 行 去 年 年 報 顯 示， 楊琨在農行的年薪為91.56萬人 民幣。
閩民出頭平反「六四」遭包圍 綠營
蘇貞昌就任黨魁 強調「 台灣夢 」 前台灣行政院長蘇貞昌(圖)昨 日就任民進黨主席，並發表演 說。蘇貞昌提出三個保證， 「台 灣是台灣人的台灣、台灣是所 有台灣人的台灣，台灣是世世 代代人的台灣 」 。蘇表示要有 「台灣夢」 ，就是社會是公平的、 教育是健全的、政府是廉能的、 經濟是永續的。蘇更批評台總 統馬英九的就職演說沒有回應 人民的期待， 「 台灣何去何從， 令人憂心 」 。
繼前日貴州出現市民舉行紀 念「 六 四 」活 動 並 無 受 阻 攔 後， 昨日上午福建有維權人士范燕瓊 帶領逾16名上訪者，在福建延平 區法院門前打出「 平反六四 」 、 「支 持溫家寶政改 」等橫額，引來眾
多路人駐足圍觀。雖然在現場未 受到當局干預，不過當范回到家 時，發現有警察對她家進行包圍， 並想同她就上午的活動進行談話， 還聲稱「 支持溫總理政改和平反 六四是違法犯罪行為 」 。 互聯網圖片
陸學生求簽名英九贈玉照 日前一名在台灣讀書的大陸 學生寄信給台總統馬英九，希望 得到他的簽名。未料3日後他竟收 到馬英九的簽名照 ( 圖 )，總統府 還另外附送一個龍年福袋小禮品。 另外，國台辦發言人楊毅昨 日在例行記者會上針對馬英九早
前表示兩岸關係可借鑑「德國統一」 模式發表看法。楊毅指出， 「 兩德 」 情況跟兩岸不同，該模式更不適 合兩岸，兩岸也應該繼續共同努 力，走出一條適合兩岸情況，符 合中華民族整體利益的和平發展 道路。
互聯網圖片
賣腎 為買手機
杭州警方日前搗破一間販賣腎臟的地下基地，帶走11名賣腎者， 並在湖南逮捕兩名疑犯。這些賣腎者多是因為窮賣腎，更有甚 者表示，賣腎是為了給女朋友買手機。警方透露，賣一顆腎 僅能獲得3萬5千元人民幣的報酬。(互聯網)
互聯網圖片
高鐵進口件中國造 質素差或釀成大禍 玩命 有網友舉報，稱內地滬昆線 高鐵和合福線高鐵有關隧道安裝 的德國哈芬原裝槽道，實際為中 國內地加工製造，並在多項測試 中均不符合鐵道部相關要求。像 高鐵如此大規模工程，如果耐火 試驗沒有達到相關標準，結果將 是不堪設想的。該德國公司至今 未對此事作出回應。 另 外 ，中 國 時 速350公 里 高 寒高鐵動車組(圖)昨日完成測試， 將具備營運條件。有內地鐵路專 家 同 時 透 露，在 內 地「 十 二 五 」 規劃末時，中國的高鐵列車試驗 時速將達到500公里。
健康
22
www.metrohk.com.hk 2012年5月31日 星期四
談情說病
今日是世界無煙日，雖然香 港吸煙人數逐年下降，但每年仍 有7千人因吸煙而死亡。吸煙與健 康委員會倡議香港推行「 全煙害警 示包裝 」 ，全部改為鴨屎綠色，阻 止煙草商利用煙盒包裝作宣傳 。
港大公共衞生學院院長林大慶 指出，吸煙會導致肺癌、心臟病 及陽痿等疾病，現時約65萬名煙 民中，有約33萬人會因吸煙致命， 即吸煙有如「 賭大細 」 ，有一半機 會致死。
醫療全接觸
「 全煙害警示包裝 」提議由煙 盒包裝上佔50% 的警告字樣，擴 大至佔75% 或以上，加強提醒吸 煙的禍害；新包裝亦會禁止展示 任何的圖案及商標，及統一各品 牌名稱的字款、顏色及位置，同 時須印上戒煙熱線。委員會主席 劉文文說，建議包裝用鴨屎綠色 設計，是參考澳洲將於12月執行 的警示包裝，希望煙民對煙盒反感。 劉文文指摘煙草商用煙盒包裝 誤導煙民，希望政府盡快立法規 管，但相信無法在本立法年度完
委員會指政府應盡快立法推行 ▲ ﹁ 全煙害警示包裝 ﹂。︵ 蔡家緯攝 ︶
香煙盒加嚇度 躁鬱症的「抑鬱」一面 成，即使惹來煙草商訴訟亦不要 放棄。現時印於煙盒上的6款警告 字樣，自07年推出以來一直未有 修改，她建議政府定期檢視。
(周四見報)
人口老化醫療開支劇增 陳伯康復出院，在醫院大堂 見到主診的何醫生，順便埋怨病 房十分擠迫，又奇怪好像老人家 特別多。何醫生有點無奈，指人 口老化，令到老人使用公立醫院 服務的情況大增，老人入院的相 對風險是非老人年齡組別的4倍， 加上老人疾病較複雜，醫療需求
較非老人年齡組別高八倍，而治 理一名老人家所需的資源亦為非 長者病人的1.6倍。 何醫生提醒陳伯，醫院會安 排社康護士上門跟進病情。何醫 生說，近10年來，社區外展服務 已經成為公營醫療服務極重要一 環，現時每年服務人次是十年前
的3倍，由55萬升至180萬。老人 評估外展服務的覆蓋範圍，亦已 遍及全港九成的老人院舍。 陳伯知道何醫生當更已十多 小時，亦安慰說希望醫管局可以 盡快多請醫生，減輕醫生工作壓 力。何醫生指現時整體尚欠200名 醫生，談何 醫院管理局提供 容易。
躁鬱症是一種兩極性的情緒病，患者時而躁狂興奮，時而抑 鬱低落，來回兩個情緒極端之中，讓患者及其身邊人都受盡折騰。 要留意一點，由於躁鬱症的抑鬱徵狀，與一般的抑鬱症相似，精 神科醫生需作準確診斷，才能對症下藥，安排最合適的治療方案。 30多歲的M小姐，在數個月前，與相戀多年的男友分手，工 作上又遇到壓力，令她的情緒變得消極，體重直線下降、睡眠質 素差，更逐漸不願離開房門，用盡年假亦不想上班，甚至連家人 欲與她對話，也被拒諸房門之外。 就這樣度過了兩星期，某天早上M小姐趁廳中無人，想步出 房間上洗手間時，突然因體力不支仆倒地上，恰巧被剛回家的弟 弟發現，馬上將她帶到醫院急症室。 當值醫生了解其狀況後，將個案轉介至精神科醫生跟進。經 了解後，發現M小姐既有以上的抑鬱徵狀，間中亦同時出現躁狂 易怒的情緒，相信她是患上躁鬱症，而非單純的抑鬱症。 醫生在分辨這兩類病症(躁鬱症與抑鬱症)時，需格外小心，因 為若躁鬱症患者服用治療抑鬱症的抗抑鬱藥物後，可能會適得其反， 引發更明顯的躁狂情緒；現時，治療躁鬱症的主要藥物組合，可選 用的藥物如情緒穩定劑、抗躁狂藥物及抗抑鬱藥物，醫生適當選用 藥物，能有效減低患者的病徵，防止復發。 簡重盛 精神科專科醫生 像M小姐用藥一段時間後，抑鬱情緒已有顯 著改善，並終願意走出狹小的房間， 再與家人朋友坦誠溝通。
24
www.metrohk.com.hk 2012年5月31日 星期四
▲
▲
量子電腦能夠於一天內運算 現時要十年才能完成的信息。一 台在北美的超級電腦，需要運算 十年才能破解保密程度最高的密 碼；可是，未來的量子電腦，雖 然只有一座大廈的大小，卻能在 16小時之內做到破解最難的密碼。 現在距離量子電腦的出現，也許 還需要幾十年的時間。不過，研 究人員已經進一步逼近了這目標。
億倍以
▲
10
速度快10億倍
方向
研究員： 關鍵在於 捉住電子 加州理工物理學家普雷斯基 (圖)指出，在人類更了解量子 力學後，就能發展新的物料 或度身訂造出微型分子的專 門工作。 科學家必須能夠捉得住電子 或其他量子粒子去代表數字 化信息，找出方法建立一個 穩定的量子電腦。
▲量子電腦可以協助破解 加密的信息。（ 互聯網圖片 ）
隨着量子電腦而來的革命性改變還很 ▲ 多 。︵ 互聯網圖片 ︶
科學家已開始進一步接近 成功研發量子電腦。澳洲新南 威爾斯大學2月19日宣布，該 校的科學家已成功在矽晶材料 上利用單原子打造出可運作的 電晶體，這項技術是矽晶微型 化進程上的一大突破。 這項研究成果發表在這一 期的《 自然納米科技 》期刊。 這項發展標誌着邁向量子 運算的一大步，專家估計量子 電腦的運算速度可比現時的電 腦快數以10億倍。 科學家以前也曾造出單原 子電晶體，不過是湊巧碰上的。 這次科學家證明，他們能夠在 矽晶基板中精密控制單一原子。 澳洲新南威爾斯大學量子 運算和通訊中心負責人席蒙斯 表示，這項研究實現了前所未 有的原子級準確度，能為未來 的量子電腦奠定重要基礎，可 大幅提升運算效率。 加州大學聖塔芭芭拉分校 物理學家約翰馬天尼斯表示， 「 我們已處理一個超級困難的 課題，按現在的進展，我們可
以說它已經由超級困難變成非 常困難。」 馬 天 尼 斯 在2月18日 於 溫 哥華舉行的美國科學進展協會 會議上發言，就量子電腦的未 來發表講話。馬天尼斯認為， 量子電腦不會取代桌上電腦和 私人電腦。它可以協助破解加 密的信息。
發展歷程 當電腦愈來愈小，速度愈 來愈快，量子力學的效應就不 能不考慮了。50年來、幾乎每 隔兩年，電腦的速度就加快了 一倍。但是，這個趨勢會繼續 下去嗎？總有一天，路會走到 盡頭。無論如何快，信號傳遞 的速度不會快於光速。無論積 體電路做得如何小，總不會小 過原子。 其實，幾十年前 IBM 公司 的 R.Landauer 及 C. H. Bennett 就已經在考慮這個問題了。 他們要問的問題是；到底電路 元件，最小可以做到多小？計 算過程中，最少要花多少能量？
電腦，無論如何也該遵守物理 定律。例如，熱力學就告訴我 們：一個引擎的效率有一定的 極限。那麼，對於量子電腦， 是否也有某些物理極限存在呢？ 80年代初期，學者 P. Benioff 的研究指出，原則上量子電腦是 可行的。後來有英國的 D. Deutsch 及美國、以色列等的其他一些 人，也做過一些研究。1993 年， S. Lloyd 找到了一堆可以作為 量子電腦的系統。電腦工程學 家 P. W. Shor 更表示：量子電 腦可以做因數分解；一個傳統 電腦中重要卻又困難的問題。 而且它計算所需的時間，只與 該數的對數成多項式關係；這 是傳統電腦所作不到的。這個 結果令人振奮。大家討論的重 點已經實際到討論如何設計邏 輯元件及討論量子編碼及資料 壓縮、傳輸了。
瑞典科學家 炮製聰明電腦 瑞典科學家研製的一台電腦在智商測試獲得150分，成為首 台得到「 天才 」級別的電腦。人類這一測試的平均得分是100。 與這個150高分的人工智能程式相比，只有4%的人類能夠與之 媲美。 該電腦把數理邏輯與「 人類一樣的方式 」思考，令它在智商 測試中能夠超過以前的軟件。該軟件是由瑞典哥德堡大學的研 究人員克萊斯．斯特倫加德領導的一個科研組設計。他的目的 是令一個程式能夠像人類一樣「 思考 」 。他說：「 我們正在努力 研製能夠發現與人類看到的模式相同的程式。」 有趣度：★★★★ 實用度：★★★
▲
測量方法上，都會有相當的改變。總 而言之：在量子電腦成為事實以前， 還有很長的路要走。如果量子電腦真 的成為事實，量子力學將更加與日常 生活息息相關了。 有朝一日，量子電腦真的能成為 事實，除了速度快以外，它還能做到 許多當前電腦做不到的事。目前，量 子電腦已經由「 史前時代 」進入了「 實 驗時代 」了，科學家在找尋更多適用 於量子電腦的計算法則，以能充分發 揮量子電腦的功效。
量子資訊 事實上，隨着量子電腦而 來的革命性改變還有很多：在 通訊方法上、計算方法上以及
天才電腦 智商150
澳洲新南威爾斯大學已成功在矽晶材料 上利用單原子打造出電晶體 。︵ 互聯網圖片 ︶
量子電腦
電腦體積將會愈來愈小 。︵ 互聯網圖片 ︶
future
量子電腦晶片較小 ， 但速度快 上 。︵ 互聯網圖片 ︶
f
量子電腦能夠於一天內運算現時要十年 才能完成運算的信息。(互聯網圖片)
25
▲澳洲新南威爾斯大學量子運算 和通訊中心負責人席蒙斯。（ 互聯網圖片 ）
英國首位半機械人 對英國有一位色盲男子利用攝像頭裝置，將顏色轉換成音頻，用聽的方 式辨別顏色，成為世界上首位被政府承認的半機械人。 29歲的尼爾．哈爾比森是一個全色盲，他的世界裏只有黑白兩色，不過 他卻對藝術產生濃厚的興趣，為了克服先天殘疾問題，在腦部安裝人工智能 感官裝置，把顏色轉化成不同的音符，透過辨別不同音階的聲音就能「 聽到 」 不同的顏色。 在英國出生的他，經過音樂、舞蹈和喜劇方面的訓練後，16歲正式開始 學習藝術，不過他仍被殘疾問題設限；直到2002年，哈爾比森說服大學老師 為他製作一個人工智能感官裝置。他說，裝置看起來就像是從後腦勺長出來 的天線，一直延伸眼前，透過後腦的芯片，將光波轉換成音波，再通過骨頭 讓大腦分辨顏色。 哈爾比森表示，為了能正確聽懂各種顏色，必須記下不同頻率的聲音所 代表的顏色，剛開始不適應大量聲音傳入腦中，常常頭痛不已，不過5周後 就能順利的把聲音與顏色連結起來，例如最低頻的聲音代表紅色。 2004年哈爾比森得到英國身份管理部門的正式承認，認定該裝置是他身 體的一部分，成為世界上首位被政府承認的半機械人。 有趣度：★★★ 實用度：★★
鍵盤牛仔褲 助用家遙控電腦 荷蘭兩位發明家，發明了 一條「 鍵盤牛仔褲 」 ，給那些 不能忍受無電腦在旁的人使用。 英國《 每日郵報 》報道， 「 鍵盤牛仔褲 」除了有鍵盤， 還有小型揚聲器和小型滑鼠， 透過無線電技術，將它們和 電腦聯繫。 該鍵盤縫在牛仔褲的大腿部分，而且很有彈性，穿上亦不會感到不舒服。 這條牛仔褲只是比普通的重少許，穿上它，即使有事要離開工作枱，都可以 遙控電腦。 其實這條褲仍未推出市場，因為發明者指，要造一條這樣的牛仔褲，工 序十分繁複，他們亦無這麼多資金。他們估計，如果牛仔褲推出市場的話， 每條大約賣250英鎊，即3000多元港幣。 有趣度：★★★ 實用度：★★
27
www.metrohk.com.hk 2012年5月31日 星期四
4 finance
結算日挫好友中伏 內地發改委否認推出「 新四 萬億 」經濟刺激方案，加上西班 牙銀行業問題困擾，港股在期指 結算日明顯回吐，抵銷過去3天累 積升幅，再次跌穿19,000點及10 天線，收報18,690點，跌365點， 成 交553. 1億 元，較 周 二 增 加 近 13%。大市飄忽不定，周二趁反 彈入貨的投資者恐怕「 中伏 」 。 港股昨天未跟隨美股周二升 勢，低 開158點 後 跌 幅 擴 大，一 度 挫 逾450點，但 在18, 600點 有 支 持，收 市跌幅略 收窄至365點 或1.92%。值得留意的是，6月期 指 收 報18, 310點 ，跌415點 ，比 現貨大低水380點，或反映市況向
淡。內地股市亦回吐，受發改委 否認有新刺激經濟措施推出拖累， 滬指軟0.21%、深指跌0.51%。
滙控挫2.8% 內房逆市升 西班牙遭評級機構調低主權 信貸評級、加上三間非上市銀行 合併，以及歐洲央行拒絕以國債 救第三大銀行Bankia等問題困擾， 歐洲股市向下，英國富時指數中 段跌1.95%、德國 DAX 跌1.5%、 法國CAC跌1.9%，加深港股跌幅。 重磅股方面，滙控(005)連日 沽空活躍，股價明顯受壓，收跌 2.78%拖低大市，收報61.25元； 中移動(941)亦跌2.1%至79.15元； 另一重磅股建行(939)亦軟1.13%。
中環遊樂會
恒生指數：
18,690點
（▼365）
主板成交金額：
553.1億元 人民幣 / 港元 歐羅 / 港元 英鎊 / 港元 加幣 / 港元 澳元 / 港元 日圓 / 港元
1.2211 9.6559 12.117 7.5712 7.5822 0.0982
調動
民行非執董辭任 擬委鄭海泉接棒
民生銀行 (01988) 公布，梁金 泉及王聯章已於2012年5月29 日辭去獨立非執行董事職務， 主因是公司規定，獨立非執董 的連續任期不得超過6年，而 黃晞亦因其他工作需要，辭去 公司非執行董事職務。 該公司表示，提議委任滙豐中 國前董事長鄭海泉，以及國務 院發展研究中心金融研究所副 所長巴曙松為獨立非執行董事， 以及委任吳迪為非執行董事。
謝麗娟攝
中央刺激經濟「 落空 」 ，個別 國策股回吐，基建股中鐵(390)及 中鐵建(1186)跌逾3%、水泥股中 建材 (3323)、中材 (1893) 及安徽 海螺(914)，亦跌1.63%至3.84%。 內房股靠穩，主因是5月內地 成交急升及憧憬房地產政策微調， 世房 (813) 升3.04%，潤地 (1109) 及龍湖(960) 亦升逾1%。
惡化 西班牙地方政府財政惡化， 外電消息指，該國將集中發行及 分銷地方債券，以支援地方政府。 不過地方政府需接受達成減赤目 標，及落實緊縮計劃的嚴格條件。 受西班牙各方面財政惡化影響， 每歐元兌美元失守1.25美元水平， 曾見1.246美元的22個月低位。 另外，對於西班牙拯救第3大 銀行 Bankia 的計劃，雖然歐洲央 行發表聲明，表示沒有對該國擬 用國債助Bankia進行資本重組的 方案，表達任何立場，但亦已令 Bankia一度大挫14%。 由於市場對西班牙欠信心， 西 班 牙10年 期 國 債 息 率 ，曾 高 見6. 68%，該 國 的 信 貸 違 約 掉 期 (CDS)亦升21點子至579，是歐元 成立以來的新高。
匯市評論
謝氏必升論
金價難看好
經歷近三個月洗牌式下跌，部分港股吸引力 大增，惠理基金謝清海在記招中明確表示看好港 股，是近日鮮有的明確言論，相信值得參考。 但小股民在資訊及分析方面也不及專業人士， 而現在股價最低殘的民企與二三線股，分析難度 極高，連國際級專業人士，也會因為看漏半點資 訊或洞察力不足而栽一大根葱，要買平貨有點碰 運氣；再者，大家說市場很便宜，沒有一年也有 半載，現在不是更便宜了？ 謝氏必升論，主要論點有三。一便宜；二中 央救市；三歐債解決。此三點行森也認同，但有 所補充。 1. 本身具價值的東西才算「 便宜 」 ，有些股 份基本上沒有甚麼價值，只是跌得好「 殘 」不可 算是「 便宜 」 。 2.中央救市的時間無人得知，用甚麼手法及 力度也更加是估估吓，在實際上中國經濟很强， 只是人民幣升值導致出口甚差，但在通脹壓力下 又可如何出手？如果因股票市場不景便出手救市， 那大市突然反彈，那麼是出手還是彈弓手？ 3.歐洲債務危機解決對市場只有短期刺激作 用，長遠可能更糟，因為分分鐘大印銀紙，拖長 債務，全球通脹加經濟收縮，短痛變長痛。 綜合所有因素後，暫時因大市超賣短線博反 彈有利，即市炒賣空間上升，宜選資產值較高的 股票。 麗悅酒店(2266)隨大市下跌，帳面值$1.44， 剛剛出售酒店與建行(939)股份，來年有望派發 特別股息，此類股票最怕資產價值不被釋放，現 在有出售資產作引子，潛在風險減少有利股價， 可以$1.1至$1.28建倉，目標價$1.4至$1.6，止 蝕$0.9，但需耐心等候。
中國經濟放緩，印度貨幣盧比更屢 創歷史新低，嚴重削弱印度人購金能力。 當中國及印度兩地人民同時降低購金意欲， 金價要升，尤其要升越1,600美元便變得
杜行森
西班牙財政惡化 歐元創22月新低
(逢周三、四見報)
杜行森從事金融行業十數載，相識滿天下，精於用另 類角度分析股票，淺入深出，輕鬆易懂。 mr.tosam@gmail.com http://weibo.com/2521844512/profile?topnav=1 http://www.facebook.com/profile.php?id=100003640800023
困難。當金價長時間不能升，跌就似乎 是唯一方向，提防經過一段長時間橫行消 化了黃金早前技術上的超賣情況後，金 價有機會再度尋底並跌穿現時1,520美元 的初步支持。 溫灼培 (逢周四見報) 建議暫宜靜觀 筆者為恒生投資服務 其變。 首席分析員
財富
28
www.metrohk.com.hk 2012年5月31日 星期四
論盡股壇
內銀增長後繼無力 你今日飲咗未？ 內地銀行的高速增長年代，可能 將成為歷史，安永會計師事務所發表 的報告指出，隨着內地經濟增長放緩， 以及利率趨向市場化，令銀行息差收 窄，去年內地17家上市銀行淨利潤為 8,867億元人民幣(下同)，增幅29%， 但已較2010年下跌約4個百分點。 安永大中華區銀行及資本市場主 管合夥人蔡鑒昌(圖左)表示，內地經 濟增長放緩，拖累貸款增速下降，16 間有公布季度業績的內地銀行，其今 年首季的平均按年盈利增長為13%，
而在四間大型銀行之中，有兩間盈利 增長約10%；蔡鑒昌解釋第一季是銀 行收入的旺季，如首季的業績表現一 般，相信餘下的季度會較為遜色，所 以他相信今年內銀的盈利增長，很大 可能會低於去年。 被問及《 巴塞爾資本協定 III 》在 內地實施，會否對內銀構成融資壓力， 蔡鑒昌稱，中銀監要求在今年實施相 關協議，但細則仍未出台，但他相信 此舉不會令銀行構成融資壓力，因去 年需要以配股來增加資本的銀行不多， 大多數以發債或內部盈利解決。就內
殷考玲攝
地銀行的地方平台債務，蔡鑒昌稱中 銀監已要求銀行進行前期的清理工作， 他預計未來3年有30% 至40% 的平台 貸款到期，相信銀行有相應的風險管 理，並認為銀行有足夠能力消化地方 平台貸款的壞帳。
投資得機
短線與長線 澳門4月份博彩毛收入按年僅升 21.9%，增幅放緩，由於行業基數高， 以及憂慮經濟增長放緩，市場對5月 亦不敢抱太大希望；然而亦無須過分 悲觀，內地旅客的消費力和賭博力， 仍帶動行業增長，加上繼銀河(027) 去年在路氹「 澳門銀河 」落成，金沙 中國(1928)的金沙城中心首期已於上
月中開幕，對訪客具相當吸引力。 由於籌備金沙城中心開幕，需增 聘人手和開業前活動開支大增，集 團首季純利僅升6.4%。不過，期內 總收入淨額按年升25.1%至11.55億 美元，經調整EBITDA升20.9%至3.73 億美元。金沙城中心各期將於2013 年第一季前相繼投入營運，提供額 外增長動力；相對澳門銀河第二期 2015年中開幕，其他新賭場項目仍 待政府審批，金沙可看高一線。
走勢上，5月23日跌至25.1元止 跌回升，昨日20天線得而復失，惟 STC %K線續走高於%D線，MACD 熊轉牛差距，中線走勢料有改善， 可考慮現水平吸納，若以大成交突 破30.5元阻力，升勢料可持續，不 跌穿26元可續持有。
港股又再跌，19,500點的反彈目標似乎要改一改， 不過我亦早已表明，恒生指數未見底，問題是今年會 否又要唱一次《 六月飛霜 》 。 一年前我認為《 六月飛霜 》正好解釋了去年金融市 場的危機，同時今年初之願望，是不希望我仍然對《 六 月飛霜 》有任何感覺，結果是「 六月飛霜，世界怪得誇 張」等的歌詞，仍然可以產生共鳴， 「最可笑的喊亦正常； 最悲壯的笑亦正常；哪一個可發育正常 」 ，而我所看到 的結果是全球繼續沉淪，原因是社會已令各人的心智， 愈來愈難正常發育。 昨日提到，現時全球最嚴重的問題，為大家都只 從自己的角度想事情，結果周二傳出中國將會推出第 二次4萬億元救市方案，答案是投資市場再一次一廂情 願，可是當看到一些我原本很尊重的分析師，實牙實 齒表示，中央在刺激經濟的措施上，為過去10年最積 極時，我真的為我曾經對他的尊重，感到失落，到底 他明不明白現在中國經濟發生甚麼問題？難道再推出 一次如09年般的4萬億元刺激經濟方案，又真的可以達 至令中國經濟出現起死回生的局面嗎？如果可以，為 何09年那一次給市場的結果是，中國經濟結構出現嚴 重的問題，同時貸款急增等只為資產帶來泡沫，而沒 有為中國經濟帶來持續性發展的效果？
黃德几
搶益力多 反映經濟問題
(逢周一至周五見報)
事實上，香港近代金融發展應該較中國成熟，所 以香港應給予中國多些建議，而非不斷的附和。好像 昨日看到一份報章標題，名為「 益力多豐胸美白？水貨 客狂搶 」 。我第一個感覺是好笑，之後的感覺是可悲， 原來已由「 你今日飲咗未 」改為「 你今日搶咗未 」 。如 果家中有小孩，而他每日飲的益力多因為父母不夠內 地客搶，所以今日無得飲，那麼父母應該如何解釋給 這些小朋友知道？「 太多內地人買，所以買不到。」以 為打發了小朋友，結果小朋友又問：「 為何他們買這麼 多益力多？」回答他因為有得炒？還是因為內地傳益力 多可以豐胸？當這些答案亦說服不了自己時，試問又 怎能成為一個答案，告訴小孩箇中的原因？ 可是這就是內地文化，一個傳言，可以搶鹽、搶 板藍根、搶益力多，如果日後傳出咖喱可以治病，相 信中國人一定會與印度人爭奪咖喱而發生爭執，又或 者如果傳出魚生可以醫癌，我相信「 日本一 」再不會是 香港Ricky奪得，而改為中國Ricky以天價買下。 當然，大家可能會覺得我在說笑話，十分無聊， 但問題是以上的例子每隔一段時間就發生一次，同時 當大家覺得好笑時，卻沒有看到這正是中國經濟的最 根本問題所在，就是資金只會投放在一些沒有太大意 義的項目上，但同時間效益十分少，甚至乎可以說是零。 難道大家真的覺得益力多可以豐胸美白？當傳言過後去， 積存了的益力多可以怎辦？屆時這些水貨客每日都要 問自己一次「 今日飲咗未？」 事實上，我絕對覺得中央已意識到過去數年經濟 繁榮背後，隱藏不少潛在問題，所以我亦覺得農行(1288) 有高層被調查，又或者近日傳出不少官員被查處等是 個別例子，我絕對相信中央真的希望將經濟的結構性 問題，在今年內逐步處理，因為只有這樣，中國經濟 才可以重新健康發展，既然如此，為何投資市場仍然 要給中央壓力，推出甚麼大規模的刺激經濟 方案？
筆者為金利豐證券研究部執行董事， 申報未持有以上股份 wongdickie@kingston.com.hk http://t.sina.com.cn/dickiewong
陸叔財庫
跌市藉口 港股昨天大跌，不 過要留意，由於不少股 份除淨，所以實際上港 股的調整，不如指數的 表現般厲害。當然，昨 天中央澄清不會推出另 一次大規模的刺激經濟 措施，成為港股急跌的 導火線，但部分內房股、 太陽能股、汽車股卻繼 續錄得升幅，而 A 股的 跌幅亦不太厲害，這反 映出中央沒有新的刺激 經濟措施，只是淡友推 低港股的一個藉口，而 非真正的原因。 昨天收市後，歐洲 股市顯著下跌，與此同 時歐元兌美元跌穿1.25 水平，反映歐債危機再 次升溫，成為港股的隱 憂所在，加上滙控(005) 顯著向下，反映歐債才 是真正跌市主因。
陳永陸 (逢周一至周五見報) 筆者為獨立股評人
黃偉康
(逢周一至周五見報)
筆者為靈獅控股主席兼行政總裁 wong.waihong@yahoo.com weibo.com/wongwaihong
財富 南豐斥60億 奪深水灣地皮
30
www.metrohk.com.hk 2012年5月31日 星期四
黃敏碩股評
無懼搶客 喜雅加價 看好中國地板
招標 地政總署公布壽臣山深水灣 徑及坪洲東灣兩幅住宅地皮的招 標結果，其中壽臣山地皮以60億 多個新盤急於在政府換屆前 元批出，比勾地價高67%，樓面 散貨，當中以西九龍的小型重建 呎價約2.42萬元，符合市場預期。 項目居多，其中深水埗「 喜雅 」 該幅地皮共接獲9份標書，最終 由 於 錄 得 逾5倍 超 額 認 購 ，昨 由南豐集團旗下的振遠投資有限 天再推新價單「 添食 」 ，比首批 公 司 投 得 ，地 皮 的 地 盤 面 積 約 單位加價逾7%，無懼同區新盤 11.32萬平方呎，最高可建樓面 「 御．太子 」及「 景怡峯 」搶客。 面 積24. 8萬 平 方 呎 ，勾 地 價 為 35.89億元。 喜雅昨天公布第二批可供出 至於坪洲丈量約份地皮則反 售單位餘下的價單，以第1及2座 應熱烈，共接獲30份標書，最終 的中高層單位為主，合共60伙， 以1,501萬元，由洋盈建築有限公 該批單位平均呎價約8,290元， 司投得，地盤面積只有1.23萬平 較首批單位的平均呎價7,723元 方呎，可建最高樓面面積9,223平 加價7.3%；至於即供呎價平均為 方呎，勾地價550萬元。 7,875元，認購方法及付款方式 另外，市建局馬頭角區北帝 維持不變。 街及木廠街項目今日截標，並於 房協表示，喜雅的參觀人數 較早前接獲16份意向書，美聯測 已逾5萬人次，截至本周二，累 量師行董事林子彬預計，由於地 收逾1,600份申請表，超額逾5倍。 皮鄰近未來沙中線土瓜灣站出口 至於英皇國際 (163) 旗下的 附近，預計地皮估值4.1億元，每 「 御．太子 」 ，日前完成項目命名 呎樓面地價約5,500元。該項目地 後，昨天及今日率先開放現樓示 盤面積約8,288平方呎，可建樓面 範單位予傳媒及代理參觀，但未 面積約7.47萬呎，提供約92個住 透露何時會向公眾開放；集團執 宅單位，以及提供約1.24萬平方 行董事張炳強表示，平均意向呎 呎的商業樓面面積。 價維持1萬元以上，特色單位則
▲新世界溱岸8號昨天開放示範單位予傳媒， 消息指項目最快下周推售。 洪家昇攝
維持約1.5萬。
峻瀅料6月推售 張氏預計，項目主要吸引同 區換樓客和跨校網家庭，不評論 市場消息指項目已接獲約20伙預 留，相信是個別買家自行向代理 預留，強調集團跟足售樓程序。 至於新界的新盤市道亦開始 熱鬧。新世界發展 (017) 車公廟 站上蓋項目溱岸8號，昨天亦開 放示範單位予傳媒，集團執行董 事兼聯席總經理陳觀展指，項目 合共4座，提供981伙，其中961
伙標準單位為2至4房單位，面積 665至1847呎，其中3、4房內河 單位作主打，另有20個特色單位。 至於仍待批預售樓花同意書 的長實(001)將軍澳「 峻瀅 」亦摩 拳擦掌，長實投資董事郭子威預 期項目會在6月推出，樓盤將與 四大代理合作設立租務平台，吸 納鄰近主要大學的學生和教職員 作客源，預料入伙前項目的租金 水平，可以有兩成升幅。 項目共設6幢共1,777伙，項 目 主 打2至3房 單 位，面 積 介 乎 650至1,000方呎。
雖然中央為新一輪經濟措施 降温，重申未有計劃放寬信貸政 策，但對家電及汽車的優惠捲土 重來後，對其他項目的以舊換新 和下鄉政策，亦可能陸續出台。 隨着城鎮化及保障房要加快發展， 對建材及地板的需求亦趨殷切。 中國地板 (2083) 為全國最大 地板品牌企業，透過自製及外判 模式，生產強化地板、複合地板 及實木地板，故其業績與樓市表 現掛鈎。去年內地樓市表現不振， 集團遂於泰州開拓木門業務，其 生產線料於年底可以投產，作為 分散盈利渠道，明年擬拓展至衣 橱櫃。此外，集團亦於雲南及秘 魯，收購上游林業資源，配合本 身坐擁逾8億人民幣資金，應足 夠應付資本開支。集團近期股價 走勢對辦，連續多天出現陽燭回 升，現價市盈率4.65倍，建議可 於1.28元以下吸納，目標價1.44 元，跌穿1.15元止蝕。
黃敏碩 (逢周一至周五見報) 筆者為康宏証券及資產管理 董事，申報未持有以上股份 michael.ms.wong@convoy.com.hk
發展商力挺振英 助樓市健康發展 一個月多後，候任特首梁振英將會上 任，市場擔憂新政府會推低樓市，但發展 商紛紛投以信心一票，更開腔力挺梁振英 上任後，樓市仍可健康發展。 九倉(004)主席吳光正表示，相信梁振 英明白社會各界不希望樓市「 大上大落 」 ， 加上他本身十分熟悉樓市，為人實事求是， 因此相信新政府上場後，樓市不會出現震盪。
吳光正：未見泡沫 對於財政司司長曾俊華的樓市「 冰火 論」 ，他認為形容恰當，因為樓市一直受本 地及外國的複雜因素影響，但樓市是否出 現泡沫，各人的定義均有不同，但他則覺
得金管局對銀行借貸有嚴格要求，加上銀 行放款態度亦保守，因此未見任何泡沫。 嘉華國際(173)主席呂志和亦在股東會 後認為，新政府不會希望樓價有太大波幅， 因此相信其樓市措施會趨向穩重，令市民 能安居樂業，又指梁振英為測量師出身， 對樓市經驗豐富，可望協助樓市平穩發展； 他又相信內地人會繼續來港買樓，但由於 經濟略放緩，加上銀根短缺，相關買家的 態度會較審慎。 對於近期多間發展商加速推售新盤， 呂志和認為，香港是自由經濟的地方，相 信發展商是看準樓市才推盤，認為相關部 署是市場決定。
一梓豐行
有口難言 假設有兩項投資：投資A是保本的， 但回報只有1%；投資B有三成機會虧蝕 全部本金，卻有七成機會賺十倍回報。 如果你是投資顧問，碰到一個對數學一竅 不通的客人，你會向他建議哪一項投資？ 相信很多人都會同意，投資B雖有風險， 但回報極豐厚，是項不可多得的投資， 這是顯然易見。
可是，當實際要給投資建議時，只會 有小部分的投資顧問，會建議客人選擇投 資B。為甚麼？因為無人可以保證選了B 不會輸錢，若客人選擇了投資B，最後不 幸地損失全部本金，投資顧問將難以面對 客戶。為免自找麻煩，顧問大多數只會 建議客人選擇A，儘管顧問自己可能會選 擇B。
陳梓豐
(逢周四見報)
city
32
www.metrohk.com.hk 2012年5月31日 星期四
▲
軒仔是 後香港小拳王 ， 坦言其啟蒙老師是 Tony Jaa 。 90
▲軒仔與泰籍拳手擂台上較量，曾經是七屆泰拳冠軍的 盧惠光聞風而至，台邊教路。
少年鐵虎 十九歲的泰拳拳手江俊軒，贏得51kg 組別的冠軍，高舉拳王金腰帶，站在擂台 上，接受萬人歡呼時，看到觀眾席間，比 他還要高興的爸爸抖擻振臂，笑不攏嘴， 此刻，軒仔眼球一轉，回到…… 文：彭志銘 圖：香港電台
港台節目︽ 地厚天高 ︾被訪者軒仔 ▲ 教小朋友打拳 ，有姿勢有實際外 ， 也有板有眼 。
小時候，縱使爸爸是西洋拳拳王，軒 仔也沒興趣打拳，反而聽媽媽話，去學彈 鋼琴；讀小六時，偶然看到電影《 拳霸 》 ， 被主角 TONY JAA 的身手懾服，萌生習武 念頭，爸爸沒有親自傳授，只安排兒子向
▲錢小豪熱愛泰拳， 與軒仔父親江志鴻惺惺相惜。
同輩高手拜師學藝，苦練至今。 一面返學讀書，一面上館打拳，就是 軒仔的少年成長歷程。 拳壇之路，令軒仔飽嘗同齡友儕不曾 吃過的苦頭，踢靶抽擊、捱揍抗打之餘， 還要在出賽前節食減磅， 瘦上陣，口腫 面青視等閒；小小年紀，為打響一片天， 淚汗交融和血吞，磨出堅毅意志；他不接 受「比賽輸贏是其次，過程更重要」的講法， 只知道，全力以赴，就是為了做「 台上最 強」 。 理想歸理想，拳擊生涯中，曾在曼谷 被泰籍對手KO大敗，感受到「 人外有人， 天外有天 」的道理，並立志追趕，將來相 遇較量，誓報一箭之仇，並渴望能多參與 國際賽事，挑戰世界。
修讀法律 文武兼備 軒仔打拳封王外，還須兼顧學業，現 正修讀法律行政系，期許不單止用拳頭贏 人，還想以口才理智服人，做個文武相濟 的真漢子。 充滿傳奇的大千世界裏，軒仔小鐵拳 的經歷，只算是平凡的普通個案，但從他 的故事，卻可體現人間滋味，啟悟真理。 溫淳的軒仔，若非看到《 拳霸 》 ，便不 會觸發學泰拳的興趣，繼而誘出打拳的天 分和成就，有說此乃天意，其實，每個人 生旅程中，總會遇上一次改變半生的轉捩 點，那不一定是向好方面走的機緣，亦有 可能禍害終生的，看人如何把持和決定了！ 其次，有很多人都不自覺「 身在福中 不知福 」 ，事後，隱隱疚悔或抱憾，猶如軒 仔爸爸是拳王高手，軒仔也不願跟他學拳，
▲港台節目《 地厚天高 》被訪者軒仔與Miss 角色互調，在擂台上，亦師生亦師徒。
反而要往外求，但冥冥中，仍受父蔭眷顧， 由爸爸的好友教導及傳藝，幸福滿瀉得天 獨厚；不過，如果軒仔跟爸爸習武，故事 必然要改寫；所走的路，平坦或崎嶇呢？ 沒法猜量，人就是如斯無知，卻一直生存 下來，身在福中不知福吧！ 十九歲的小夥子，人生歷練不足，思 想青澀是很正常的；在香港做常勝將軍， 圈地稱王，未真正受過考驗，太順境，便 不懂透視「 天外有天 」的真諦，目光也不會 遠大，所以，敗陣了，對軒仔來說，是一 件好事，因小輸一次，卻贏得見識、開了 竅，智慧倍增，用錢也買不來！ 武者「 贏 」的定義，不是自家好打，只 是對手比自己弱而已！同一道理， 「 輸 」的 意思，並非自家身手不好，只是對方比自 己更強！
擂台比拼鬥戰略 現今擂台比拼，再不是打實力，而是 鬥戰略；因台上着重「 規則 」 ，評分按條文 計算，故選手以取分策略為主，例如比賽 前減磅降級較着數，總之，求勝先決！對
▲香港體育節中的「 泰拳公開邀請賽 」項目。
照法庭審案，亦是建基於打證據為首，不 是求真相，再而，打疑點，不是講公義， 最終的事實如何？勝者為王。 比武，原是森林定律的生死戰，怎有 分界別輕重；人類為了公正、平等，才出 現分組競賽制度，好的而言，人有了公平 公道的競爭，但，另一邊廂，卻失掉跟大 自然拼搏的本能。在原始與現代的夾縫間， 咱們如何取捨，正正是人類情操上的轉捩 點，是贏是輸，看來，真的，天外有天！ 泰拳的名訓，有說：「 沒有原則或目的 的搏鬥，只是沒有靈魂的打架！」 年輕人太早得志，不一定好事，因漫 漫長路，會較其他人走得辛苦。十九歲登 上拳王寶座的江俊軒，下半生的旅程，是 另一個值得跟進和學習的case study。 香港電台電視節目《 地厚天高 》 ，透過紀錄年 輕人為理想奮鬥的故事及導師對被訪者的激勵 勸勉，向觀眾呈現本港青年追求理想的幹勁及 其人生觀。第六集「 少年鐵虎 」 ，導師為動作 演員盧惠光；節目將於6月4日（ 星期一 ）晚上 7時，亞洲電視本港台播映，港台網站tv.rthk. hk同步直播及提供節目重溫。
34
www.metrohk.com.hk 2012年5月31日 星期四
5
馬刺掃雷創紀錄 NBA季後賽西岸決賽，佔有主場之利的馬刺，憑柏加攻入全場 最高的34分，加上鄧肯有返老還童的表現帶動下，最終以120比 111擊敗雷霆，從而總場數領先至2比0。大勇的馬刺連同常規 賽與季後賽，已錄得20連勝佳績，一舉創下新紀錄！
sports
▲馬刺球星柏加（ 右 ） 籃底遭敵衛夾擊。
年輕力壯的雷 霆，今仗在大比分落 後 的 情 況 下 ，整 隊 發揮有點亂了陣腳， 雖然一度作出反撲，並於最後 一節，由落後22分劣勢收窄差 距至6分，惟可惜最後未能完成 大逆轉，並以9分之差敗走。 以行軍速度快及效率見稱的 雷霆，是役3大主力均有尚佳表 現，其中王牌杜蘭特包辦31分、 5個籃板及5次助攻，其拍檔韋斯 布魯克亦交出27分、8次助攻及 7個籃板，另一得分點夏頓貢獻 30分及7個籃板。此外，中鋒伊 巴卡錄得8分、10個籃板及4次封 阻，而老將費沙獨取10分。 至於由名帥普波 域治領軍的 馬刺，全場命中率高達55.1%， 並投入11個3分球，更有5人得分
達到雙位數，其中法國控衛柏加 演出光芒四射，錄得全場最高的 34分及交出8次助攻，另外前鋒 李安納包辦18分及10個籃板，後 衛格連亦有10分進帳，作為球隊 的最佳第6人，阿根廷外援真路比 利貢獻20分及4次助攻。
鄧肯老而彌堅 此外，馬刺前鋒鄧肯是役有 11分、12個籃板及4次封阻斬獲， 也是其第29次在季後賽系列賽的 首戰中得到兩雙佳績，數據成功 超越名宿張伯倫。另外這位沙場 老將在季後賽的封阻總數亦累積 473次，以1次趕過前火箭名將奧 拉 祖 雲，在 排 名 榜 升 上 第2位。 今場鄧肯於第2節更在對方中鋒伊 巴卡面前「 爆籃 」 ，乃全場最具觀 賞價值的鏡頭之一。」
收購
奪冠 由香港冰球訓練學校主辦、 美國信安金融集團冠名贊助的第 三屆香港校際冰球聯賽季後賽， 昨晚在九龍灣 Megabox 溜冰場 決出今屆盟主誰屬。保良局第 一張永慶中學(保一)在主力劉達 明的帶領下，以3:1力挫恩平工 商會李琳明中學(李琳明)，衛冕 成功，而劉達明則「 冧莊 」獲選 為季後賽最有價值球員，雙喜 臨門！ 保一由主將劉達明和黃冠衡 在2分鐘內連入2球，以2:0結束 首節，該隊其後憑主將劉達明 一次突破，將比數改寫成3:0。 雖然李琳明其後憑隊長黃駿珩 回敬一球，但為時已晚下，最 終保一以3:1成功衛冕。
南華失收 決大換血
西班牙國腳 或投效拜仁 德甲勁旅拜仁慕尼黑已與畢爾 包中場查維馬天尼斯的經理人 進行接觸。由於連續兩個球季 失收，拜仁有意加強中後場實 力，收購目標直指司職防守中 場及已入選西班牙衛冕歐國盃 大軍的查維馬天尼斯。
落班
廣州恆大昨於亞冠盃16強賽事，憑前鋒克萊奧上半場一箭定江山，主場以1比0淘汰FC東京，昂首晉級8強。
細威法網首圈畢業 今年3月被國際米蘭解僱的意 大利籍主帥雲尼亞里，即將出 任法甲球隊摩納哥教練，接替 被炒的施蒙尼帶領球隊。據報 道，與費倫天拿扯上關係的雲 尼亞里，已與摩納哥簽訂了一 份為期兩年的合約，並擁有再 續一年的選擇權。
「保一」衛冕 成學界盟主
本地體壇
亞冠恆大晉級
傳雲尼亞里 執教摩納哥
▲保良局第一張永慶中學主將劉達明 (中)，獲選為季後賽最有價值球員。
法國網球公開賽女 單賽事，昨爆出冷門戰 果，奪標熱門莎蓮娜威 廉 絲 苦 戰3盤 後，以 盤 數1比2受 挫東道主老將拉辛露，也是「細威」 職業生涯首次在大滿貫首輪出局。
▲拉辛露成巨人殺手。
5號種子、美國名將莎蓮娜威 廉絲，今仗浪費次盤領先優勢，
即使在關鍵的最後一盤挽救7個決 勝分，但最終仍以6比4、6比7(5) 及3比6，被拉辛露淘汰出局。首 次於大滿貫賽事第一圈止步的細 威，今季泥地賽17連勝的走勢亦 宣布終止。 此外，中國球手彭帥以6比4 及6比3擊敗奧地利的帕絲姬，下 一輪將鬥西班牙的蓮奴。
今季「 四大皆空 」的南華 來屆將會進行「 大換血 」 ，儘 管足主羅傑承早前曾表示有 三至四名外國教練可供考慮， 惟最近卻落實重邀廖俊輝「 上 山」 ，未知是否真的取代高世 安的主帥空缺，至於教練團其 他人腳則維持不變。 至於人腳方面，來屆變動 頗大，由於有多名華洋球員離 隊，包括張春暉、李海強、白 鶴、基奧雲尼等，而與南華關 係密切的飛馬來季將會改組青 春班參賽，故多名主力球員會 被南華「 接收 」 ，包括吳偉超、 伊達及李康廉，而張健峰則仍 有考慮中，此外，南華早前亦 斟妥了晨曦的陸志豪、積施利 及港菁的陳湛羲，另外，早前 被南華會高調棄用的陳肇麒， 有傳獲高層回心轉意，來屆仍 有機會再披7號戰衣上陣。
東尼
活
篇
近日天氣時晴時雨，每朝起身返工都要望天打卦，有時明明陰天， 着咗對水鞋返工下午卻出太陽；以為好天，卻無端端落起一陣失魂雨，
26 35
▲研究顯示溫茶比冷飲更 具消暑功效。
34. 冰凍飲品雖能透心涼，但中醫相信冷飲性質寒涼， 會影響脾胃消化功能。 35. 相比起冷凍飲料，有研究顯示溫茶更能消暑降溫。 36. 黄皮能生津止渴，加入少量薑片、白糖煮水，便 可成為醒胃消滯的消暑飲品。 37. 中醫認為粥品易於消化，且能生津，如果加入綠 豆、冬瓜同煮，更是消暑美食(當然最好稍為攤 涼才吃吧！ )。
▲熄燈不但環保，還可減 少照明所產生的熱氣。
▲具有冷凍效果的涼墊， 令你瞓個好覺。
44. 撥扇比開冷氣環保，而且它也算是一種運動，既 可鍛煉肢體，更可預防肩周炎。 45. 避免開啟不必要的電器，減少其所散發的熱氣。 46. 更換較低火數的燈泡，或改用慳電膽，都可減少 照明產生的熱力。 47. 栽種植物或盆栽，有助室內降溫。 48. 以草蓆、竹蓆鋪牀睡覺，即使不開冷氣也會透出 陣陣涼意。 49. 除了天然睡蓆，市面也有些以膠製的涼墊，而且 有不同尺寸選擇，連BB車都啱用。 50.日間時間減少開窗，可避免戶外熱氣入屋。
令人大失預算。 不過說到最煩惱，莫過於炎夏逼近，想起每日逼住要畀太陽伯伯曬 到身水身汗，真係咩心情都冇晒。為了造福一眾亞熱帶人群，今期我們
創新消暑產品大全
特別搜羅了50種古今中外消暑方法，怕熱一族快啲埋嚟睇、埋嚟揀喇喂！
▲一片退熱貼已夠你 涼足半日。
11. 香港的夏天多數吹東南風，如果要選擇戶外 地點，揀西貢、赤柱等地區會較好風。 12. 流汗具有降溫散熱功效，還可以排出體內毒 素，如果頂得住的話，在理論上，也不失是 ▲流汗也可算是消暑方法 —如果你唔怕黐笠笠感覺的話。 最天然的消暑方法。 13. 流連商場、屋苑會所、圖書館等冷氣長開的 地方，不用花錢，又可避暑。 14. 在烈日下進行劇烈運動可能會引致中暑，最好在清晨或傍晚時分進行。 15. 如果唔想吓吓走去沖涼，洗手洗面都可以消暑降溫。 16. 預備冰水，並以毛巾包裹，最少可令食水保持3至5小時冰凍。 17. 將濕毛巾放入雪櫃冰格冷凍，戶外活動時可放在頭頂降溫。 18. 玉石具有涼爽功能，若有佩戴玉墜習慣，不妨學吓楊貴妃「 含玉鎮暑 」 。 19. 酒精抹身，可降體溫。 20. 除了手提風扇外，市面亦有一些手提空調，只要加濕，便可吹出陣陣涼風。 21. 化妝棉蘸滿潤膚霜，放入冰箱冷凍，取出後敷在曬傷的皮膚上，可降溫補濕。
15
12
07
▲帽子先灑冰水才戴上， 就不怕焗到出熱痱啦！
動篇
梳打粉是萬用的天然清潔劑，既可單獨使用又可以 配上不同的「 拍檔 」 ，將其去污吸味的功效提升。今次 梳打粉加上橙皮，誓要將污漬滿布的微波爐洗乾淨。
▲先用水將適量梳打粉攪 勻，以百潔布洗刷微波爐 的油污。
激 安 號 外 麥兜粉絲集合！「麥兜夏日特賣嘉年華」將於下周四(6 月7日)起一連三日在香港展覽中心舉行。多款麥嘜麥兜 精品，包括手機及電腦飾物、家庭用品、旅行用品、毛 公仔、文具及相簿等，均以筍貨價出售。消費滿指定金 額更可獲贈精美禮物，筍！
消暑產品層出不窮，如果你還是停留在手提風扇 年代的話，真在太out ！即刻介紹最新奇有趣又work 的消暑產品！
冰涼頸巾
行動式西瓜冰箱車
大熱天時仲帶頸巾？沒錯！但此頸巾的作 用不是保暖，而是為人體降溫。將這條 降溫頸巾浸在凍水中，中間部分的吸水性 樹脂可以保持凍水的溫度達10小時，用 足全日都無問題！有冰凍頸巾「 cool 」住 你 條 頸，夏 天 就不怕中暑 啦！
大口大口吃着冰涼的西瓜，是夏日消暑 良方之一。想隨時隨地吃到涼入心的西 瓜，就要靠這部外形似足BB車的「 行動 式西瓜冰箱車 」了。將西瓜放入車廂中， 不但可以將其雪凍，還可以將西瓜加熱！ 冰箱車附上的滾輪，方便各位將西瓜帶 到天南地北，吃西瓜就是這樣簡單！
▲一共4款的麥嘜或麥兜iPhone 4 Case，原價$198，現售$100， 更附送螢幕保護貼及麥嘜抹布！
▲常洗手不但保持衞生， 亦可降溫。 20
01. 愈少布愈涼快，小背心、吊帶、熱褲都是 夏日衣着首選，但要小心曬傷皮膚。 02. 穿淺色衣服可減少吸熱，且能反射陽光及 熱氣。 03. 棉質衣服透氣度較高，亦較能吸汗。 04. 軟薄而且闊身的衫褲，有助汗水迅速蒸發。 05. 絲綢、色丁等光滑衣料，穿起來分外涼爽。 06. 運動布料如coolmax，具有保持皮膚乾爽 功效。 07. 如要戴帽，可先在帽內灑上適量冰水。 08. 室內地方不妨赤腳，有助更快散熱。 09. 穿衣前先在背脊、手臂、大腿或腹部位置 貼上發燒用的退熱貼，全日也有清涼之效。 10. 若沒有退熱貼，紓緩肌肉疼痛的安美露亦 有異曲同工之效。(溫馨提示：使用含藥性 ▲Hotcha新MV都以背心熱褲新形 象出現，睇見都涼浸浸。 產品，切勿過量。)
活
09
衣 着篇
01
Text：Cherlie Chan、Jessie Tam Photo：Jelly Tse
家 居 小 貼 士
然後將橙皮放入微波爐 叮5至10分 鐘 後 取 出 ，有 助吸走難聞的異味。
半價包起麥兜
38. 如果家居位置陽光太猛， 可考慮安裝不透光的窗 簾，擋陽功能較強。 ▲敷頸降溫效果明顯。 39. 手腕位置血管密集，用 冷水沖手腕數秒可以起 到涼血作用，聽說這是金馬影帝劉燁的獨門消暑 秘技。 40. 腋窩和頸部是大動脈血管部位，以冰袋或冰塊敷 上，散熱效果更明顯。 41. 所謂心靜自然涼，如果心煩氣噪、忟忟 ，只 會熱上加熱。 42. 涼水浸腳，但如果太頻密，容易引起病理反應。 43. 以黄芩、大黄、藿香、荷葉、菊花和茉莉花各 100克製成藥枕，有清熱消暑功效，更可紓緩頭 暈、煩躁。
50大法
▲綠豆具消暑作用，但女 士們要記得睇日子食啊！
39
▲
生
▲茶餐廳是否也應該考慮 提供凍湯做夏日例湯呢？
49
最強
▲冰凍生果比刨冰健康， 食多多都唔怕肥！
45
夏
40
22. 將喝剩的果汁倒進冰格冷凍成果汁冰，含在口中， 又涼又甜。 23. 生果切塊，以竹籤串起，放入冰箱冷凍成生果棒， 消暑解渴。 24. 葡萄放入冰箱冷凍，不但可口解渴，而且更容易 脫皮。 25. 雪糕雖能消暑，但熱量高，以果汁製成沙冰代替 會更健康。 26. 中國人總愛湯水，但炎熱天氣飲熱湯只會「 火中 送炭 」 ，不如試試西式凍湯，易製又清涼。 27. 薄荷具有涼快感覺，在涼拌菜式裏加入一些薄荷， 既消暑又可增加食慾。 28. 將凍結成冰的飲品置於風扇前，既能產生冷氣效 果，冰塊溶解後又有凍飲享用。 29. 西瓜含水量豐富，有清熱之效。吃後的瓜皮加上 白菊花及白糖煮水，更可解暑利尿。 30. 酸味食物如番茄、山楂、草莓，能生津解渴，也 可改善夏日胃口欠佳的情況。 31. 綠豆雖能消暑止渴，但性屬寒濕，不宜吃太多。 32. 鮮荷葉是消熱解暑的最佳中藥，除可用作煲湯外， 蒸飯、泡茶都可清暑利尿。 33. 苦瓜有清心消暑功效，更可預防中暑。
31/5/2012 Thursday MetroLiving@metrohk.com.hk
日
篇 31
唔關 㗎 事 我
梳打粉橙皮去污
食 飲
23
www.metrohk.com.hk 2012年5月31日 星期四
外賣式淋浴
▲手提空調比手提風扇 更能吹出涼風。
要數最終極的降溫方法一定是沖涼！這款手提式淋浴包就可 以做到「 行到邊沖到邊 」的功效，只要將水加入袋中並掛到 高處，底部的噴水口便會灑水。其黑色的外表更可透過吸 收太陽熱力來調節水溫，讓你沖走暑氣和臭汗味！但在人來 人往的香港，找到適合的地方使用此淋浴包應該是一個難題。
▲麥兜或阿輝陶瓷杯(連杯蓋)，只需$30，比原價平了$38 ！
查詢：2954 9593
40
www.metrohk.com.hk 2012年5月31日 星期四
懷 孕 周 記
還是覺得私院好
微博打氣區 weibo.com/2440923673
從未住過醫院的我，今次 為了生BB在仁安待了四日三夜。 還記得懷孕期間一直猶豫 不 決，直 至 懷 胎8個 月，仍 為 在公立還是私家醫院分娩而苦 惱，最後因三大理由令我狠下 心決定選擇私家醫院。 首先是一宗政府醫院所發 生的新生嬰兒醫療事故，這令 我對政府醫院信心盡失；其次， 我還參考了剛生完孩子的同事 們的經驗。她們說，分娩後最 重要和最需要的是休息，在政 府醫院一生完BB，媽媽們馬上 就要開始照顧孩子，相反私家 醫院會將BB交由育嬰室的姑娘 代為照顧，好讓剛經歷十級痛 楚的媽媽們先好好休息，所以 住院的幾天吃時吃睡時睡，因 為到BB出院回家，你就會發現
那幾天是蜜月期！當然有媽媽 會希望寶寶自出娘胎就在身邊， 其實我也這樣想的，但當我真 的在產房像以最後一口氣把女 兒生下來之後，我簡直覺得自 己虛脫了，只想好好睡一覺， 回一回魂，才發覺那的確不失 為一個好安排。 第三個原因是當初難得找 到吳醫生接生，多次產檢後已 經建立出信任，深信她會作出 最好的決定和安排。我不知道 我的情況在政府醫院是否會作 同樣安排，但相比那些陣痛了 十幾甚至廿幾小時仍不知道何 時催生、是否需要開刀的媽媽 們，我想我的心會比她們踏實 一些。 在醫院那幾天，雖用不着 親自照顧女兒，但醫院設定的
孕 婦 Q & A
擇日產子幾多周 最好？
第八天 - 沖沖下涼發覺甩咗臍帶 lu 亢舟韋人：有冇儲起佢呀? 揸私家車：好叻喎！我個小王子都兩星 期先甩臍帶，我有儲起作紀念！ RachelMama2011：回復@揸私家車： 我覺得 舊野好肉酸，掉咗...... ▲囡囡睡覺就是 我可以休息的時候。
每個餵哺時段，我都必定會到 育嬰室餵哺女兒。一直打算全 母乳餵哺女兒的我，最終參考 了同事的做法，住院期間選擇 奶粉及母乳餵哺，雙管齊下， 以免令自己太大壓力。於是女 兒每餐均先嘗試餵哺母乳，再 補奶粉。我和女兒每天都會好 好 把 握 這6次 的 餵 哺 時 間，去
B
模
▲在住院的日子，我把握每個 餵哺時段，跟女兒親近親近。
我 係 一 條 扭 計 蟲：回 復 @RachelMama2011：日後大把嘢等你儲呀
親近親近和學習如何餵哺母乳， 令四日三夜似乎很快就過去。 在此要感謝吳醫生和護士們的 悉心照顧，爸媽和老公每天不 辭勞苦送飯相陪，同房的新手 媽媽們互相提點扶持，還有到 來探望我和女兒的每一位！出 院後的挑戰才剛展開，各位新 手媽媽，大家都要加油呀！
集
寶寶出世第
22日
Rachel Mama 新手媽媽，以文字記錄與BB走 過的一點一滴。 rachelmama2011@gmail.com
童 言 無 忌 玩兩日
餅印
媽媽：「 啲玩具唔好玩一日就爛，得唔得呀?! 」 囝囝：「 玩兩日都得嘅...... 」
捉曱甴
請問如果希望擇日揀時辰剖腹生 BB，怎 樣才最適當？在多少周生產才比較好呢？ M. Chan
媽媽見到隻曱甴 ，好想捉但又好驚。 囝囝：「 媽媽，快啲捉咗佢。」 媽媽：「 媽媽驚。」
無論是擇日生 BB 還是其他原因選擇剖腹 生子，最適合是在37至38周進行，而最少亦 應讓胎兒留在母腹中超過36周。因為BB過早 出世，其肺功能及呼吸系統的發展尚未成熟， 日後可能容易患上相關 疾 病；但38周 後 才 剖腹，其實已經很 接近預產期，有機 會因為媽媽提早分娩 而令妳和家人失預 算。妳亦應跟主診醫 生有足夠的溝通， 令醫生和醫 院方面都能 互相配合。
囝囝在旁鼓勵：「 唔使驚，我喺度。」 姓名：Kyle Li 年齡：11個月
星期六 爸爸：「 星期一英文係咩呀？」 雅歌：「 Monday 」 爸爸：「 星期二呢？」 雅歌：「 Two-sday 」 爸爸：「 星期三呢？」 雅歌：「 三sday 」 姓名：奕霖 年齡：1個月
爸爸：「 吓？！咁星期六呢？」 雅歌：「 碌地 」！！ 姓名：樂澄 年齡：20個月
等你呀
郭志偉醫生
資料來源： 《 孕媽媽最常問的254個Q&A 》 荷花出版 ©2012 EUGENE INTERNATION LTD.
姓名：陳善雅 年齡：12日
《B 模 集》 ：誠 徵0 至3歲大的寶寶照 片 ，本月主題為 「餅 印」 ，下 月 主 題為「大頭B」 。 姓名：黃上民 年齡：4個月
《童言無忌》 ：誠 徵任何令你好氣 又好笑的寶寶語 錄 ，字 數 以100 字為限。
email : MetroLiving@metrohk.com.hk
41
www.metrohk.com.hk 2012年5月31日 星期四
Auntie車 信箱
寶貝便當
是否一定要讀大學？ 算了一下，發現貓、羊、 企鵝與小雞等善良可愛動物 在便當裏出現頻率相當高， 故事書裏常被描述成卑鄙狡 猾的狐狸倒是一次也沒露過 臉，今天就來幫牠平反一下， 笑咪咪吐着小舌頭的狐狸其 實也是很討喜的呢！
狐 小 製作材料
狸
Auntie車，有關上期信箱提 及你女兒差點報讀的「 暑期戲 劇課程 」 ，可以多給我資料嗎？ Peter Li Peter 你 好 ，那 學 校 是 多 倫 多 著 名 私 校 Upper Canada College傳統英式校舍，橙紅磚 牆，綠草如茵，非常典雅。今 年也有開辦Arts & Theatre Day Camp，9至14歲，可以學跳舞 和演藝，課程兩至3星期。但要
留意不像美國的暑期班，加拿 大沒有宿舍提供，故此要找當 地朋友照顧接送。 當年我請了一個月長假，一 家人投入當地生活，四處遊覽， 極為難忘。更要留意香港小孩見 草 地 標 明「 Step On Me 」會 發 狂，兒子跑呀跑，草地暗藏地 洞，扭傷了，坐了一個月輪椅， 可 憐 。(Email:summer@ucc. on.ca)
Auntie車，你好，今年暑假 我想為兒子(將升中二)報讀電腦 課程，家住九龍東，應該怎選 擇？謝。 Terry媽 Terry 要子女愛上暑期班， 就要「 做到 」主動權在他身上， 「今年暑假加強電腦知識都好喎， 你 話 呢？」一 邊 說 一 邊 點 頭， 他自然會認同說好， 「 有乜學嘅 呢？」兒子自覺話事，自然落力 去找資料。其實電腦課程有很 多，包括網頁及圖像設計與技
術，電腦軟件與硬件的運用， 電腦網絡應用以及server管理入 門等等。 其實我們做家長的也要與 時並進，電腦是一門不能逃避 的學問，如果可以在這個暑假 也下定決心學會它，將來與子 女必定溝通得更好，他們也會 對爸媽另眼相看，甚至感到驕 傲。爸媽也讀暑期班，其對子 女是最好的鼓勵和示範。祝成 功！
Auntie車 星級媽咪車淑梅，兒子畢業於美國長春藤—賓夕法尼亞大學，女 兒正攻讀美國麻省理工第四年。她將在此分享培育子女的心得。 MetroLiving@metrohk.com.hk。
藍色調色粉、芝士、紫菜、 紅蘿蔔。 「 調色粉 」 ：為日本廠商推出的 米飯調色料，用菠菜、三文魚、 蛋黃等食品加工而成的食用色 素，長相似魚飼料。
03
04
01. 藍色調色粉與白飯慢慢攪拌， 將白飯變成均勻的淡藍色。 02. 用保鮮紙包覆米飯開始塑形， 長尖耳朵與有點稜形的臉頰是 重點。 03. 用芝士做出耳形。
製作貼士
04. 紫菜剪出迷人彎月眼。 05
06
05. 黑鼻頭當然也是用紫菜製作。 06. 半圓形紅蘿蔔當作小舌頭。 07. 剩下的一點白飯捏成口鼻。
紅蘿蔔擺上後稍微用手壓一下， 讓紅蘿蔔嵌入白飯一點，就有 吐出小舌頭的生動感。
01
08. 將保鮮紙打開部分，手隔着保 鮮紙將白飯固定在口鼻部位後 再拿開整個保鮮紙膜。 07
09. 將紫菜、芝士與紅蘿蔔擺上， 完工。 09
02
08
ish n i F 610 攜兩子，跟着老公四處 討生活的台灣媽媽。
調調味 調調解
積極聆聽的陷阱 (二) 為甚麼和一些人說話，總 說不清楚，原來他們跌下聆聽 的陷阱，上星期提過假扮者、 打斷者及推理者。第四類討人 厭的是附和者。別人無論說甚 麼，他都將之轉化以自己為中 心，變成自己的意見、觀點、 故事、經歷。最常聽到他說： 「這 就算小事，那天我還...... 」 ；或 者是：「 啊，我記起我曾經...... 」 與附和者相反的是反駁者。 當他聆聽別人說話至足夠反駁 時，他就會用你的說話來反駁 你，他只和你激辯，務必要你 接納他的觀點。和他說話的人 為息事寧人，通常惟有假作同意。 最後一種聆聽陷阱是建議 者。他和反駁者不同，由於他
提供積極建議，有時被視為領 袖、輔導、良師益友。可惜他 太慣常、太快發表建議，面對 下屬、子女、後輩，他們日漸 依賴，永遠不曉得獨立思考， 自己解決問題。 這些聆聽陷阱如果出現在 調解員身上，他就不能找出爭 議雙方的共通點、背後需要、 討論議題及解決方法。 脫離這些陷阱，積極聆聽 有方法，只要我們緊記， 「聽」 字包含不只一個耳，還須用眼、 用心。這樣，就不會假扮在聽， 更不會打斷別人，或淨在推理， 也不胡亂附和、反駁，提供建 議，因為「 聽 」字還包含把說話 的人視為王啊。
繆少群，專業和解顧問中心顧問 行走公共事務江湖數十年，退休後無所事事，搞搞游說項目之餘， 考取調解員，以訓練調解員，擔任調解員為嗜好。 annita.pmcc@gmail.com
42
www.metrohk.com.hk 2012年5月31日 星期四
教育
說文晬語
維也納 MODUL 大學有開辦英語教授 的工商管理學士課程 主- 修旅遊和酒店 管理 ，適合本港學生升讀 。
奧地利 留學新貴 莫名其妙 飛機師課程簡介 升學 創智國際升學中心將於本周 六(2日)舉行「 晉身飛機師之專題 講座」 ，介 紹 澳 洲 阿 得 雷 得 University of South Australia 的航空 學課程內容，及成為飛機師的條 件，歡迎中四或以上學生及家長 預約出席。(查詢：3105 2962)
國際教育展開鑼 展覽 第13屆香港國際教育展將於 7月7至8日 ( 周 六 及 日 ) 舉 行，將 提供包括香港、內地、英國、美 國、澳洲等200間學府的升學資 訊，同場更設有即場招生及30多 場講座。(查詢：2561 5566)
奧地利屬於德語系國 家，因此一直以來甚少香 港學生前往留學。不過， 隨着當地大學陸續開辦以 英語教授的課程後，無論 申請入學還是查詢留學奧 地利詳情的人數都有顯著 增加。
3年學費約25萬元 奧地利商務專員公署 代表吳詩韻表示，位於中 歐的奧地利屬歐盟國一員， 學歷獲國際承認，加上其 首都維也納的生活質素於
▲
英 、美 、澳 、加 是 港 人升學的熱門國家，但學 費和生活費每年動輒20多 萬，未必人人負擔得起。 近年奧地利不少大學開辦 英語授課課程，其學費更 是英美澳加等地區的三分 之一，因而愈來愈受香港 學生歡迎。
全球排名首位，當地治安 亦是世界性公認最好的國 家之一，都能給予家長信 心讓子女前往當地留學。 此 外 ，學 費 低 廉 亦 是 其 吸 引 之 處 。以 維 也 納 MODUL 大 學 (MODUL University Vienna) 為例， 主修旅遊和酒店管理的工 商 管 理 學 士 課 程，3年 學 費為2.5萬歐元 ( 約25萬港 元 )，學生更可參與為期4 至6個月的工作實習及到其 他歐美大學交流一個學期。
至於生活費每月也只需大 約6至7千港元，當中已包 括住 ( 單人房 )、食、交通 和醫療保險。學生更可於 課餘時間每周兼職10至20 小時，既能減輕生活負擔， 更可深入體驗當地生活。 吳表示，該校開課日 期 為9月 底 ，應 屆 高 考 生 及文憑試考生如果現在申 請 ，仍 可 趕 及 今 年9月 開 學。學生可電致公署預約 免費升學諮詢及評估。(查 詢：2522 2388)
日前報載，7歲投身演藝界、曾獲頒「 香港藝 術家年獎 」 ，開設春暉製作公司近20年的粵劇界萬 能泰斗阮兆輝，竟然沒有資格登記為「 體育、演藝、 文化及出版界 」的選民。記者不忘補上一筆︰「 阮 兆輝在訪問過程中，最常掛在口邊的是『 莫名其妙 』 這四個字 」 。妙、妙、妙，偶然看話劇的可以當文 化局局長，做了數十年粵劇的卻沒法「 證明自己是 文化界 」！ 提起「 莫名其妙 」 ，總會讓人想起「 莫明其妙 」 。 究竟二詞是否相通呢？不少詞典都認為「 名 」 、 「明」 相通。就像2002年版的《 現代漢語詞典 》 ，只收錄 「 莫名其妙 」一項，僅在最後補充一句「『 名 』也作 明」 ，多少有點「 妾身未分明 」的味道。可是，到 了2005年版的《 現代漢語詞典 》 ，已獨立標示「 莫 明其妙 」一項。不過，不少前輩仍堅持「 莫名其妙 」 是正宗， 「 莫明其妙 」是習非成是。 《 現代漢語規範 詞典 》另有新解，認為二詞在語意上有明顯的分工︰ 「 莫名其妙 」是沒有人能說出其中的奧妙，形容非 常奧妙；「 莫明其妙 」是沒有人明白其中的奧妙， 形容事情很奇怪，使人不能理解。二詞相較，後者 明顯偏向貶意。若這解釋成立，那麼阮兆輝掛在口 邊的應是「 莫明其妙 」而不是「 莫名其妙 」 。
鄭華達 (逢周二見報) 筆者為中文系碩士，語文教師
English news digest Holy dip
實用英語話你知
Report warns China mums Invoke (行使) ban could hurt Hong Kong 人口報告警示 禁雙非嬰或損港經濟 A government report says halting mainland women giving birth in Hong Kong could affect the territory’s population growth. AP
Devotees take a holy dip in the River Ganges on the occasion of the Ganga Dussehra festival in Allahabad, India.
Sichuan repays HK$2m school donation Hong Kong. Hong Kong’s Chief Secretary, Stephen Lam, says Sichuan province has repaid the Hong Kong government HK$2-million that was donated for the construction of a new school in a quake-ravaged area. The school was demolished in recent months to make way for a private housing development. Metro
The study by the Steering Committee on Population Policy says the projected population by 2031 would be reduced by 168,000. It also warned that an
ageing population (人口老 化) and a shrinking labour force could have a negative impact on economic growth. T h e c h i e f e xe c u t i ve elect, C Y Leung, announced recently a ban from next year on non-local women not married to Hong Kong men from giving birth in Hong Kong. He said mainland
women who gave birth in public hospitals used medical and other social resources without making sufficient contributions in return. However, Leung proposed that mainland wives of Hog Kong men should still be allowed to book deliveries in public hospitals, but subject to a quota system (配額 制度). Metro
Shares tumble on disappointing Mainland news Hong Kong and regional shares fell sharply yesterday after hopes of Beijing launching a massive economic stimulus package were dashed. The Hang Seng Index slumped nearly two percent - or
369 points - in morning trade. Analysts said Tuesday’s Xinhua News Agency report stating that China had no plans to introduce a largescale fiscal stimulus package like it did in 2009 to prevent an economic slowdown sur-
prised many investors. The report was a quick response to market speculation that China was set to launch a new stimulus package worth 2 trillion yuan (HK$2.45 trillion) to spur economic growth. Metro
較早時，立法會主席曾鈺成行使權力， 終止議員的冗長辯論。梁國雄於是向最高 法院申請司法覆核，但被法庭拒絕，The High Court rejected an application for a judicial review over the Legco president who invoked power to kill the progress of a filibuster by pan-democrats。 3月，民建聯希望立法會內務委員會 討論是否需要實施相關機制，取銷梁國雄 的議員資格，The DAB wants the House Committee to discuss whether it is necessary to invoke the mechanism to expel Leung。Invoke 是「 援 引、實 施、行 使 」 的意思，它是動詞。其他例子：The government invoked“ reasons of national security ”in order to justify arresting its opponents是「 政府為了使逮捕反對派的 行動合法而援引“ 國家安全理由 ”」 ，The UN threatened to invoke economic sanctions if the talks were broken off是「 聯合 國威脅說，如果會談破裂將會實施經濟制 裁」 。我的新書在書局有售。
Lawrence Choi (Monday to Friday) 筆者為首席講師 culchoi@yahoo.com.hk
娛樂
www.metrohk.com.hk 2012年5月31日 星期四
43
有味電影 自電影誕生以來，技術上不斷創新。由默片轉為有聲電影，是1927年的《 The Jazz Singer 》 ，屬電影的第一次大躍進。自此，有聲片漸漸成為電影主流。之後，黑 白電影轉為彩色電影，則路途漫長。今天，3D熱潮席捲全球，能否完全取代2D模式， 尚待觀察。不過縱觀電影技術不斷提升，都是希望挽留日漸失落的電影觀眾。而芸 芸電影創新模式當中，有一種最初大張旗鼓，但最後落得草草收場，那便是「 有味電 影 」了。
不要看到有味，就以為是鹹片之類的 東西，其實是真真正正的「 嗅覺電影 」 。今 天我們到主題公園，也試過fantasia之類有 芳香氣味的短片。其實這種東西是老古董 了。遠在上世紀50年代，有電影公司曾經 發展出「 Smell-O-Vision 」的電影機械系統， 在電影播放時，菲林會有一個記號，讓上 述系統讀出信息，在某場景釋放營造氣氛 的味道。第一部使用這系統的電影是1959 年的《 Scent of Mystery 》 ，不過效果奇差。 因為氣味和場面常常不能同步，往往過了 場景，相關氣味才放出。又或是某些座椅 氣味太弱，而坐在排氣口的觀眾又因味道 過濃而大打噴嚏，結果成本太大、成效不 彰，最終被《 時代雜誌 》評為上世紀一百大 最差意念之一。 今天，我們觀電影的經驗又有新突破， 除了立體電影外，電影院又發展音感座椅， 讓觀眾隨電影故事發展震動或傾斜，讓人 置身電影世界。另外，還有一種，就是招 攬電視觀眾在家中同步觀賞新上畫電影的 模式。現今不少人家中影音設備豪華，電 影院的音感座椅還不及家中的皇帝椅，想
全家看新片又不用排隊買飛、支付高昂的 票價，可以留意5月31日 now 全新國際電 影頻道 MOViE MOViE，即 now 頻道132， 將會同步播放百老匯電影中心上映的得獎 影片《 感官失樂園 》 ，由星戰型男伊雲麥葵 格和邦女郎伊娃格蓮攜手演出，是一部講 述末日病毒出現的浪漫奇情故事，最難得 的是免費播出，大家敬請留意！
《 感官失樂園 》 播出頻道：MOViE MOViE（ ch.132 ） 播出日期：5月31日（ 星期四 ） 播出時間：晚上10時 （ MOViE MOViE（ ch.132 ）於5月31日至6月13 日免費試睇。）
馮志豐介紹 童星出身、當過郭靖、楊過等大俠童年的馮志豐，畢業於浸會大學電影系，現於電台主持《 一台 好戲 》 、 《 一人一大學 》等節目。他從電台講電影講到電視台，現於now觀星台now102台主持《 now Showing 》節目，廣邀不同層面的電影圈人士同大家講電影。
劇情預告
《 心戰 》第9集 9:30pm 楚蕎回到工作室將兆楠讚世言是好人的話向他說出，世言大感錯愕。世言決定不 再阻止世婷與兆楠接觸，任由兩人自行發展，好補償兆楠失去女兒的悲傷。Eric因世 言主動讓世婷與兆楠接觸而感不滿，各人更大罵世言的不是，世言忍無可忍，竟展開 了血的報復。警方正式把立志列為危險人物；兆楠卻感到立志並非警方所說的兇殘成性。 兆楠學習立志的行為模式，以推想出警槍的真正下落。兆楠致電通知承宇，有關自己 發現立志的下落，最終更說服承宇到銀行記者招待會，終發現立志。
www.metrohk.com.hk 2012年5月31日 星期四
由時裝雜誌《 Glamour 》舉辦一年一度的「 年度 女性頒獎典禮 」日前於倫敦舉行，表揚各界傑出女性 於本年度對社會所作出的貢獻。性感女星謝茜嘉艾芭 竟然憑大搞有機嬰兒產品而奪得「 年度企業家大獎 」 ， 難怪外國媒體也大讚她真係有樣又有腦！
謝茜嘉艾芭
▲ Eva Longoria（ 右二 ）奪得 「 最勵志大獎 」，Sofia Vergara（ 右一 ） 則獲得「 最佳喜劇演員大獎 」。(網絡圖片)
膺年度企業家大獎 Getty Images
產後8個月極速收身的謝茜嘉艾芭身穿 同鄉好友《 靚太唔易做 》的Eva Longoria及 Alexander McQueen的喱士長裙到場， 《 Modern Family 》女星Sofia Vergara都有 盡顯高貴氣質。為咗兩個囡囡能健 份得獎，可謂皆大歡喜。 康成長，謝茜嘉出書教人健康生活 當晚為澳洲天后Kylie Minogue的 之外，更自資開公司賣有機嬰兒產 44歲生日暨入行25周年，大會更向她 品，生意更愈搞愈成功。又做生 頒發「年度最傑出貢獻大獎」 ，喜上加 ▲ Kylie Minogue 意又能於荷李活站穩陣腳成為 喜。壽星女當晚更身穿閃爆Stella 雙喜臨門。(Getty Images) 一線女星的她，今次得到「 年 McCartney晚裝到場，非常搶鏡， 度企業家大獎 」簡直實至名歸，而她的兩位 更表示將會把獎項獻給祖母及媽媽。
藤原紀香狠撇男友 痛愛 日本女星藤原紀香去年被八卦雜誌踢 爆搭上外資證券分析師乾牧夫，更被拍到 出埠旅遊預支密月，更屢傳二人好事近。 不過可惜因男方早前要調職往香港工作， 不能接受異地戀的藤原兩個月前狠心斬纜。 據日本傳媒報道，乾牧夫曾邀請藤原與他
一起到香港，可是藤原工作繁忙，又要常 到災區作慈善探訪，最後決定要麵包唔要 愛情。消息指，藤原已向身邊的朋友宣布 回復單身，但她因工作接不停而不愁寂寞。 有網友指藤原自09年與諧星陣內智則離婚 後，情路不順，似乎要再婚仍需努力。
卜戴倫戴超領自由勳章
娛樂
44
AP
傳奇 現年71歲的殿堂級民謠歌 手卜戴倫，接近50年來對樂壇甚 至美國文化影響深遠。日前他與 諾貝爾文學獎得主Toni Morrison 及13位得獎人齊到白宮，接受美 國總統奧巴馬頒發象徵美國公民 最高榮譽的「 總統自由勳章 」 。 奧巴馬直認自己是卜戴倫的 粉絲：「 自他23歲入行後，便發 現他的聲音不但特別，而且有一 種力量能重新定義何謂音樂。到 今日，我們每個人都欠他一份至 深感激。」今次已是白宮第3次頒 授勳章予卜戴倫，喜愛低調的他 即使今次接受如此高榮耀的讚揚 仍然保持一貫的冷漠，更索性戴 黑超現身，71歲仍然有型。
www.metrohk.com.hk 2012年5月31日 星期四
entertainment
實力
趙碩之 否認靠有米男友 趙碩之前晚於圓方出席新戲 《 魕 》之首映禮，說到有報道 指趙碩之認識有錢男友後變了 小富婆，她表示：「 報道話我 跟他學做生意，我無學，又話 我進駐跑馬地，其實我五年級 開始已住跑馬地，住咗12年。」
中 貫 黄
暗示陀B女 黃 貫 中（ Paul ）與 朱 茵 相 戀 13年，早前終於「 修成正果 」成 為準爸媽。初為人父的他，雖然 話未肯定BB性別，但昨日自爆打 算將嬰兒房塗上粉紅色，似乎暗 示生囡囡喎！阿 Paul 仲話 BB 對 佢聽嘅音樂好有反應，唔知將來 囡囡會唔會同爸爸一樣Rock呢？
黃貫中（ Paul ）將於7月假紅 Paul 即漏口風：「 朱茵話太艷麗 館 舉 行 兩 場「 Paul Wong Rock- 的顏色對BB不好，原本白色牆， estra 」演唱會，昨日舉行記者會公 依家都想轉粉紅色。」似乎暗示B 布詳情。被問到女友為何不來現 女機會高啲喎！問到初為人父的 身 撐 場？他 說：「 要 來 都 唔 畀 佢 Paul可有隔肚與BB傾偈？他表示： 來，粗身大細。依家我開始感受 「 太早了，但我有給音樂 BB 聽， 到做爸爸有很多事要處理，好像 有時朱茵都會叫我重複播某一首 嬰兒房、嬰兒牀或買張枱都要留 歌，因為 BB 有反應。」早前有報 意角位會唔會弄傷小朋友。」朱茵 道指朱茵凌晨肚餓，廿四孝男友 懷孕4個多月，應該可以照超聲波 Paul 5點幾都照去搵外賣畀女友 知BB性別，Paul雖坦言有照，但 食，非常體貼。Paul 更指女友食 係不是百分百肯定，不過性別仍 得奄尖，但可以訓練佢耐性。 「我 是其次，他表示最重要身體健康， 依家就好似食物處理器，朱茵口 更大讚朱茵陀得很好，無嘔亦無肥。 味不斷變，佢未大肚前吃方面已 不 過 談 到 裝 修 嬰 兒 房 ，阿 很奄尖，依家更甚，唯有在雪櫃
放更多不同花款的食物。」 早前有不少負面報道指朱茵身 為基督徒但未婚懷孕，可有影響到 她的情緒嗎？ Paul直言：「無，我 受晒，依家好開心，因為出街無 論賣報紙、掃地嘅都走來恭喜我， 有一日有個警察走過來細細聲恭喜 我，香港人真係好可愛。」至於二 人何時註冊？ Paul表示唔急：「無 理由現在舉行，又要忙着演唱會， 我都有點精神分裂了！」有報道指 Paul的BB腳頭好，帶挈爸爸最近 賺多接近800萬，應該夠生多個 小朋友？ Paul 直言：「 一個都未 搞掂，想攞我命呀！」
張可義提陳七口震震
6
46
偷食 最近被拍到與陳七到時鐘 酒店的 模張可義（ Emily ） ，昨 日與 Jessica C於尖沙咀某酒吧 宣傳美女鋸喪屍遊戲。Emily被 問到與陳七的關係時，她解釋： 「 當晚我們只以普通朋友身份行 街、食飯，我一向單身。」有指 她放料博提高知名度，Emily死 撐話：「 自己一路也有工作！」 至於陳七有女朋友，Emily 謂：「 我不是太清楚，亦無過問， 那天之後我們都沒有聯絡。」再 追問二人當晚上酒店幹甚麼， Emily 口震震說：「 那時沒事發 生，私人事不欲多回應。」
學友寸無綫益自己友 唔畀面 張學友昨晚在機場博覽館舉行最後一場 世界巡迴演唱會，做埋呢場啱啱好146場，可 謂破晒紀錄！昨午尾場舉行拜神儀式，學友指 近年已習慣要做個唱，仲笑言：「 明日（ 即今日 ） 起身後要找新工作來填充時間。完成演唱會後， 我都要立即重投家庭生活，教導女兒功課和安 排暑假活動。」至於出埠充電，學友則表示今年 沒有這打算。 另外有指now電視台會製作音樂節目，學 友表示：「 最重要是對市場健康，對樂壇有幫助， 唔好好似以前咁各有準則，係我嘅人就有獎， 唔係我嘅人就冇。」擺明寸無綫玩小圈子啦！
叨Eason光王祖藍認親認戚 關係 王祖藍、關心妍及林欣彤（ Mag ）等，昨日 出席宣傳新節目《 回鄉 》 。祖藍自爆其祖母原來是 Eason的姑婆，他表示：「 今次和祖母回東莞厚 街才發現，他是陳家村，我是王家村，但我們都 係東莞人！」被問到會否跟Eason相認？祖藍直 言：「 我都想去叨光，但唔知邊個輩份較大。這 兩個星期Eason去陝西、湖南開騷，我都有去這 兩個地方，不過見不到他，下次若果見到會和他 對質，哈哈！」 Mag最近再被拍到於緋聞男友羅孝勇寓所出 入的照片，她指這些相都見過不止一次，是跟一 班巨聲幫上去，但每次也只是刊登她一個人。至 於說到管理員自動自覺開閘給她，Mag解釋：「 管 理員也認識我們，又唔係只開畀我一個！」