2 0 1 3 年 1 月 1 7 日 ●星 期 四 www.metrohk.com.hk
大致天晴，有煙霞， 日間天氣乾燥
天氣 2013年1月17日•星期四 www.metrohk.com.hk
19℃
02
14℃ p20 車廂內閱報 請顧及旁人
CY 玩研究 百億換油車 特首梁振英上任以來，一直強 調房屋政策是施政的重中之重，但 在其昨日發表的首份施政報告中卻 先行扯白旗，表明短期內難以解決 房屋問題，任內5年公屋單位供應零 增長，直至2018年任期結束後，公屋供應才增加。具體選址方面， 梁振英只提出短期內在沙頭角建公屋，無意將部分原本用作興建 私樓的土地，改為興建公屋。 至於其他政策，報告提及具體措施不多，只多番推說「要研 究」 ，並宣稱會成立兩個局、九個委員會及三個專責小組，不 斷研究標準工時、免費幼稚園教育等問題。施政報告提出最 具體的措施，可說是大手筆預留100億元，以資助方法分階 段淘汰高污染柴油商業車，但似有慷納稅人之慨。 民協對公屋供應零增加表示令人憤怒；工黨更怒斥施 政報告是「穩中求騙」 。{相關新聞見p04,06,08,10,12,14,16,22}
地址：香港北角電氣道148號25樓 電話：3196 1600 傳真：2107 4033 電郵：info@metrohk.com.hk■編輯部電話：3196 1656 傳真：3196 1611 電郵：news@metrohk.com.hk 廣告熱線：3196 1688 傳真：3196 1698 電郵：sales@metrohk.com.hk■市場部熱線：3196 1636 電郵：marketing@metrohk.com.hk 傳真：2107 4033■承印：三友印務有限公司 地址：香港香港仔田灣海旁道七號興偉中心3樓
本報為出版銷數公證會會員
要聞 04
梁振英首份施政報告
www.metrohk.com.hk 2013年1月17日 星期四
▲
施政報告 中最矚目的房 屋 政 策，佔 最 多篇幅，特首梁振英更拋出一大 堆公屋興建量數字；實際上，梁 任內的建公屋目標僅維持上屆政 府指標，每年約1.5萬個公屋單位， 即「 零增加 」 ，欠缺短期提升房屋 措施，要到2018年起才每年增加 5千個公屋單位。由曾蔭權推出的 「 置 安 心 」計 劃 則「 被 殺 」 ，梁 決 定將原有4幅土地改為興建新居屋。
梁振英的競選政綱曾承諾加快興建公屋進度 ， 但施政報告中並未兌現 。 謝( 麗娟攝 )
沙頭角起公屋任內冇增建 房屋
梁振英宣讀房屋政策前，先 坦言短期內難徹底解決樓價、租 金、劏房等問題，但政府會堅持 「 協助基層上樓、協助中產置業 」 。 他指2018年起5年內公屋供應量 可增至10萬個，但每年平均僅較 現時指標多5千個，且部分新建公 屋地點偏遠，較具體提到的如邊 境禁區沙頭角，且沒有時間表。 為數字上增加單位，梁振英 會加強取締濫用公屋，加上長者 去世、遷至安老院等騰出的單位， 料每年平均可「 回收 」約七千多
▲政府料未來數年，一手私樓市場 料可提供6.7萬個單位。(謝麗娟攝)
個單位；又會適度增加地積比率， 沙田小瀝源的一幅土地已交予房 協，作「 綠悠雅苑 」的同類發展， 提供約700多個單位。不過前房 委會委員李華明指回收有好大困 難，2011/12年首10個月僅900個
我可以『拍心口』向大 家 說，房 屋 政 策 是 特 區政府重中之重的工作。 (梁振英)
單位是取締濫用公屋得來。 報告另提及明年將預售首批 共2,100個新居屋單位，位於大埔 頌雅路、鑽石山豐盛街、彩虹彩 興路及馬鞍山路南段的4幅土地， 原 劃 作「 置 安 心 」用 途，將 改 為 發展新居屋，共可提供約2千個單
▲梁振英強調，政府會堅持協助 基層上樓及中產置業。(蔡家緯攝)
位，預 計5年 後，鑽 石 山 可 先 行 落成，料2016/17年度起，4年內 可落成1.7萬個新居屋單位。 雖基層及中產的住屋情況緊 張，但施政報告卻加大私樓供應 力度。消息透露，私樓目標維持 在每年約2萬個，但因應實際情況 或有所增減。梁振英說，地政署 審批的申請預售樓花個案，共有 1.9萬多個單位，是過去5年平均 落成量的一倍。未來3至4年，一 手私人市場料可提供6.7萬個單位。 有記者問梁振英會否「拍心口」 保證，若未來5年未能達到建屋目 標，會放棄連任。梁即時用手摸 自己心口說：「 我可以『 拍心口 』 向大家說，房屋政策是特區政府
重中之重的工作。」但他沒有回應 連任的問題。 民協馮檢基批評房屋政策令 人憤怒，指未來5年的公屋建屋量 與上屆政府一樣，5年後每年公屋 建屋量才增加，數量不足。有地 產業人士就認為，未來私樓的供 應量少，對樓價不會有壓抑作用。 不過，城大建築科技學系高 級講師潘永祥，形容報告的房屋 政策積極及有魄力，市民會知道 政府未來增加供應的決心，對樓 市有穩定作用。
資助房屋新供應量 房屋種類 公屋 居屋
地點/ 住宅數量 來源 （ 單位 ） 沙頭角 約300個 回收
每年約7千個
大埔
約450個
鑽石山 約320個 彩虹
約660個
馬鞍山 約570個 「綠悠雅苑」 沙田 同類 私樓(未來 3至4年)
約700個 約6.7萬
要聞 06
www.metrohk.com.hk 2013年1月17日 星期四
梁振英首份施政報告
擬建人工島增土地供應 土地供應 亦是增加房屋 量的關鍵因素， 特首梁振英強調會多管齊下，加 大力度，善用及開發更多土地。 報告中宣布10招增加土地供應， 包括將政府用地及工業用地改變 土地用途、填海及興建人工島等。
等港鐵上蓋用地，將可提供8,700 個住宅單位。鑽石山大磡邨、前 茶果嶺土礦場、前南丫島石礦場 和安達臣道石礦場則可興建共1.5 萬個單位。政府會考慮與私人發 展商合作興建公私營住宅。消息 人士稱，過往曾與私人發展商合 作興建公營設施，如社區會堂等。
梁振英指開發土地有不同意 見，並無兩全其美，以新界東北 及啟德體育城為例， 「 我們既然要 取捨、要抉擇，就要有勇氣，要 果斷，要顧全大局。在取捨和抉 擇之間，政府會盡力尋求平衡， 但社會不會有百分百的共識，我 們不能也不應等待百分百的共識。」 他提出10招應付土地供應問 題，包括已宣布的36幅「 政府、 機構或社區 」(GIC)及其他政府用 地、13幅沒有植被、荒廢或已平 整的綠化地及16幅工業用地，以 上3招料可提供逾5萬個住宅單位。 錦田南西鐵錦上路站和八 鄉維修中心
社會不會有百分百的共 識，我 們 不 能 也 不 應 等待百分百的共識。
土地
(梁振英)
政府更會考慮將未批出的官 地提高發展密度，現有用途未能 落實的地皮，則可能會要求改為 建樓。薄扶林和半山區限制出售 土地的限制亦會研究解除，釋出 土地。 消息人士透露，短中期有 超過300公頃用地，預計2020年 前 可 逐步興建近13
CY未來用地藍圖
短、中期土地供應
潛在長遠土地供應
潛在長遠土地供應
潛在商業土地供應
▲鑽石山大磡邨將重新發展。(謝麗娟攝)
萬個住宅單位。 當局並考慮在維港以外適度 填海，初步包括大嶼山北、屯門 龍鼓灘、青衣西南和馬料水，面 積共約600公頃。消息人士指考 慮在大嶼山以東及港島以西，填 海興建多個總面積1,400至2,400 公頃的人工島，安置厭惡設施或 興建住宅，但落實或需10至20年。 長遠規劃則會放眼新界，包 括在新界北部探討建設一個規模 與粉嶺或上水相若的 現 代 化 新 市 鎮，以 及 檢討北區和元朗的荒廢 農地。新界東北及洪水 橋等亦作新發展項目，並
潛在商業土地供應
中部水域人工島的研究範圍
研究發展岩洞及地下空間。 長實執行董事趙國雄對措施 表示歡迎，認為增加更多地皮及 供應是好事，未來一段時間有逾 10萬個單位，相信市場不會抱急 於入市的心態，有助穩定樓價。 但理大社會政策研究中心主任鍾 劍華指項目如洪水橋等涉及爭議， 或要10年才有機會落實發展。
「飛躍 德」新地標 施政報告又建議在 德發展區 前機場跑道末端，建立城中樂 園「 飛躍 德 」 。消息透露，可 能配合 德航空、航海及運輸 背景，發展成公園或舉行展覽， 發展成兼具教育及娛樂的園地， 有信心會成為地標，亦可配合 商業區發展，有協同效應。
要聞 08
www.metrohk.com.hk 2013年1月17日 星期四
梁振英首份施政報告
大手筆百億棄柴油車 政府 在 報 告 中 最 大 手 筆 是 預 留100億 元 ，分 階段淘汰歐盟前期及1至3 期共8萬多輛高污染柴油商 業車。車主「 劏車換新車 」 的資助額是新車應課稅的 18至30%；「 劏車不換車 」 資助額則是10至18%。政 府亦會在2016年起停止為 柴油商業車續牌，並規定 新登記柴油商業車要在15 年退役。
紅隧加東隧減
減排
年 停 止 為 歐 盟 前 期 及1期 車輛續牌；2017年停止為
依家你出豉油， 我哋出雞，我哋 犧牲好大。 (中港貨運聯會主席蔣志偉)
▲
歐 盟2期 車 輛 續 牌；2019 年停止為歐盟3期車續期。 日後新登記的柴油商 業車則會設定15年退役期 限。落馬洲中港貨運聯會
▲
幅減少汽車粒子排放八成。 政府在07及10年分別 推出自願性資助換車計劃， 資助額是新車應課稅的12 至18%。新計劃下資助會 分為「 劏車換新車 」及「 劏 車不換新車」 ，前 者 資 助 額是18至30%，後者10至 18%，較舊計劃的資助額 吸引，資助額則視乎車齡， 車齡愈舊，資助額會愈少。 另外，政府會在2016
▲
特首梁振英指根據世 界衞生組織，舊柴油車排 放的廢氣會致癌，但07年 起推出的自願性資助換車 計劃反應未如理想，故須 加大經濟誘因及立法管制 以淘汰舊式柴油商業車。 政府將預留100億元， 按 污 染 程 度 分 階 段 淘 汰8 萬多輛歐盟前期及1至3期 的柴油商業車，預計可大
▲車主更換柴油商業車，最高可獲 資助新車應課稅的3成。（ 謝麗娟攝 ）
報告提出紓緩過海隧道擠 塞可行方案，指經過諮詢 和顧問研究後，大方向是 紅隧加價及政府補貼東隧 減價促進分流，政府上半 年就具體方案諮詢公眾， 望能盡快達成共識。 政府正與港鐵展開5年一 度的「 票價調整機制 」檢 討，目標是增加票價調整 機 制 的 考 慮 因 素，包 括 市民負擔能力。政府指專 營公共交通營辦商調整收 主席蔣志偉說，輕型貨車 費時，須顧及這些因素。 的售價約80萬元，要更換 在長遠公共交通規劃上， 8萬 多 輛 舊 柴 油 商 業 車， 會以鐵路為主，巴士為輔。 政 府 只 預 留100億 元 並 不 足 夠， 「 依 家 你 出 豉 油 ， 其他環保措施 我 哋 出 雞 ，我 哋 犧 牲 好 推動本地船舶使用更潔 淨燃料。 大」 。他 又 認 為 ，換 車 應 政府帶頭使用更多電動 一律資助30%。 車，爭取其他公營機構 另外，政府為推動專 和大企業參與。 營巴士、的士及小巴減排， 2014年 落 實 新 空 氣 污 會推動以上車輛加網或更 染 指 標 ，期 望 在2020 年大致達到指標。 換催化器。
▲梁振英（ 資料圖片 ）
梁振英否認大話精 回應 特首梁振英昨在電視論壇上 被問到，其個人誠信及支持度問 題，會否造成施政阻力，他沒有 正面回應，只稱香港是多元民主 開放社會，相信最重要是做好解 釋工作。有傳媒代表直接追問他 是否「 大話精 」 ，梁回應稱，他在 大宅僭建一事上，已將所有事實 說出來。對於梁振英曾在立法會 表示，自己無說過無僭建，被認 為是隱瞞，梁振英說，有翻查過 錄影帶，證實自己當日說這句說 話時，是回答議員田北俊的提問。
是否派糖 應使則使 有傳媒問他反映貧富懸殊的 香港堅尼系數數字，梁振英似被 考起不懂回答，只推說富者愈富 不是問題，只是貧者愈貧不能夠 接受，要設法解決。 對於下月公布的財政預算案 會否「派糖」 ，梁振英說，贊同「應 使則使 」的原則，要同時考慮社 會需要和政府財政能力。
要聞 10
www.metrohk.com.hk 2013年1月17日 星期四
梁振英首份施政報告
長者券唔湯唔水 特首 梁振英提 出多項安 老政策，包括撥款3.8億元， 9月推行「 長者社區照顧服 務券 」4年試驗計劃，讓全 港8區 共1, 200名 合 資 格 長 者「 錢跟人走 」 ，按個人需 要 選 擇 合 適 服 務。另 外， 政 府 又 會 透 過 短、中、長 期 措 施 增 加 資 助 宿 位，在 11個 地 點 預 留 地 方，興 建 新合約院舍。
醫療
▲長者服務券面值5千元，長者可按個人需要選擇合適服務。 （ 資料圖片 ）
施政報告提出多項長者 安 老 服 務，消 息 指 出，政 府會向獎券基金申請3.8億 元，讓社署於9月推出「 長 者社區照顧服務券 」的4年 試驗計劃，其中1.2億元會 撥給非政府機構改善設備。 政府會先於觀塘、黃大 仙、深水埗、東區、沙田、 大埔、荃灣及屯門8區試行， 1,200名身體機能中度缺損 的長者可獲5,000元服務券， 選擇合適的日間護理服務。
消息又說，計劃的後兩 年，會考慮讓身體輕微缺損 的長者參加，亦可選擇私營 機構服務，若計劃有成效， 會考慮廣泛推行。 報告又提到會增加資助 的 日 間 護 理 服 務 名 額，現 時服務名額有2,589個，在 2013至14年會增加182個。 政府期望新成立的日間護理 中心可從朝8晚6的服務時 間 ，延 長 至 朝8晚8，甚 至 在周日及公眾假期亦能服務。
唔湯唔水，5千蚊 唔夠長者喺社區 得 到 理 想 照 顧， 做一次物理治療 都要幾百蚊。 (長者權益協會幹事李之航)
長者院舍宿位難求，長 者平均要輪候3年才有宿位， 政 府 會 透 過 短、中、長 期 措施增加資助安老宿位，包 括透過「 改善買位計劃 」向 私 營 院 舍 購 買 宿 位，亦 會 興 建 新 合 約 院 舍，長 遠 會 物色新選址興建院舍。 另外，政府亦會研究將 黃竹坑醫院轉型為療養及護 養 兼 備 的 院 舍。據 知，政 府會盡量鼓勵居家安老，希 望 減 少 長 者 入 住 院 舍，至 於新建院舍能否縮短輪候時 間，則難以估計。 長者權益協會幹事李之 航認為，5,000元服務券不
足 夠， 「 唔 湯 唔 水，5, 000 蚊唔夠長者喺社區得到理想 照顧，做一次物理治療都要 幾百蚊 」 。他認為措施可能 是 掩 眼 法，將 有 需 要 住 院 舍的長者留在社區；在新界 北，有長者要等待5年多才 有 宿 位，增 建 院 舍 才 可 幫 助縮短長者輪候時間。
其他安老政策 從獎券基金撥出9億元，分 階段在6年內，改善全港津 助長者中心的設備。 推行「 老有所為活動計劃 」 及「 長者學苑計劃 」 ，推廣 老有所為，鼓勵終身學習。 於今年下半年推行「 廣東計 劃」 ，讓在廣東居住的香港 長者領取高齡津貼。 預留1,200萬元，資助1萬 名長者做身體檢查。
增千七資助宿位 政府為長遠增加長者院舍 宿位，會物色新院舍選址 及將空置建築物改建。據 悉，11個 選 址 中 包 括 長 沙灣已婚警察宿舍、鯉景 灣政府綜合大樓、市建局 重建及空置學校等。 另外，現時至2014-15年 度，社署會增加1,700個 新 增 資 助 宿 位 ，在2012 至13年度，新增約1,140 個；2013至14年 度 ，新 增 約400個 ； 及2014至 15年度，新增約166個。
強化急症復康增300病牀 針對人口老化和醫療服 務需求上升，報告提出加強 急 症 和 復 康 服 務，將 新 增 300張牀位，又會興建新醫 院、擴 建 或 重 建 醫 院，並 予急症醫護人手超時津貼 。 消 息 人 士 說 ，新 開 的 急症病牀共有150張，當中 120張會分配予將軍澳醫院、 屯門醫院和博愛醫院3個需 求 較 大 的 醫 院，其 餘30張 會分配到各聯網。130張復 康 病 牀 會 分 配 到 屯 門、靈 實、將軍澳和明愛4間醫院。 公立醫院處理危殆、危 急和緊急個案的輪候時間已
資料圖片
達標，為改善半緊急和非緊 急個案的輪候時間，今年首 季起會向醫護人員提供特別 超時津貼，在繁忙時段增加 診症節數，加強急症室服務。 醫管局歡迎政府持續增 加 公 營 醫 療 撥 款，並 加 強 公立醫院服務及增加醫護人 手。醫 學 界 議 員 梁 家 騮 則 批評，報告沒提出新政策， 解決公共醫療問題。
要聞 12
www.metrohk.com.hk 2013年1月17日 星期四
梁振英首份施政報告
狂設委員會料益「梁粉」 梁振英在 報 告 中 以「 穩 中 求 變 、務 實 為 民 」為 口 號，但 被 批 評「 水 分 多」 ，沒實際內容。全份報告少有 提出具體措施及政策，只提出成 立至少18個委員會、工作小組等 諮詢組織。早在梁振英參選時已 承諾的15年免費教育，亦未有實 質內容；政制改革更是寥寥百餘 字，並沒提及諮詢的時間表。多 個政黨批評，梁振英是借成立諮 詢組織以安插「 梁粉 」 。
虛招
施政報告中，梁振英提出成 立兩個局、9個委員會及3個專責 小組等諮詢組織及工作小組，包 括今日成立的金融發展局，其他 是研究中醫藥發展、標準工時、 綠色建築、傷殘津貼及檢討醫管 等。對於外界期望的15年免費教 育、標準工時、土地供應等政策， 全部欠缺實際內容，同樣僅以成 立委員會來展開研究工作。 梁振英早於競選期間已提出 15年免費教育承諾，外間期待會
有詳細交代。但報告僅指出，教 育局會成立專責委員會，研究推 行免費幼稚園教育的可行性。梁 解釋，是由於現時幼稚園的收費 水平不一，需要研究。 至於2016及17年雙普選，報 告中同樣無提及具體政改內容。 報告與梁振英的競選政綱一樣， 僅以百餘字的極少篇幅，只交代 在「 適當時候 」會展開諮詢。 梁指距離2017年有一段時間， 應先集中精力及時間處理更多迫
要各方面都意見一致才 諮 詢，大 概 等 到 世 界 末日都等不到。 (「 同志 」歌手何韻詩)
切性的事，如房屋問題，但會預 留足夠時間讓社會醞釀、諮詢及 立法，但暫毋須即啟動政改工作。 至 於《 基 本 法 》23條 立 法 ， 梁指香港有憲政責任立法，但現 時應集中處理其他問題。 對於報告提及成立多個委員 會，自由黨榮譽主席田北俊擔心，
實事1：加強內地聯絡 為落實 CEPA 措施，報告 建議成立 CEPA 聯合工作 小組，建立機制，由中央、 地 方 政 府 及 工 貿 署3方 建 立常設機制，共同處理不 同行業的港商在內地發展 (圖)業務時，遇到的問題。 報告又建議在武漢增設經 貿辦事處，並研究在內地 二、三線城市，增設經貿 辦聯絡處的可行性。駐內 地的辦事處，亦會增設專
▲建議成立中醫藥的發展委員會。 (資料圖片)
▲建議成立漁業發展委員會。 (資料圖片)
部分建議成立的委員會 金融發展局 海濱管理局 ▲施政報告未有回應「 打工仔 」對標準工時的訴求， 只成立委員會研究跟進。(蔡家緯攝)
會造成架牀疊屋， 「 會唔會畀人感 覺係成立唔 到5司14局，就成立 呢堆委員會安排梁粉入席。」公民 黨湯家驊亦質疑，委員會或成為 「 梁粉集中營 」 。民主黨主席劉慧 卿擔心，委員會只是以研究為名， 其實是政府拖延推行相關政策。 對於不同性傾向人士免受歧 視而立法的諮詢，報告更罕有地 表明，政府無任何諮詢計劃。消
責人員，加強與在內地工 作的港人提供協助。 另外，又會擴大「 先行先 事 」的範圍，加快步伐由 廣東省擴展至珠三角洲的 其他省區，同時擴大服務 業的種類。
「雙非」問題上，特首梁振 英決定，長期維持內地「雙 非」孕婦(圖)來港產子的零 配額政策。梁認為，停止 接受「雙非」孕婦的分娩預 約政策見效，上月僅19宗 非本地孕婦衝急症室分娩 情況。對於現約有20萬名 「雙非」嬰帶來的醫療、教 育等服務的影響，梁指政 府會妥善處理，亦會循法 律途徑根本解決問題。
標準工時專責委員會
息人士指出，社會上支持及反對 立法的人士各有理據，且爭議極 大，諮詢難有結果，需深入研究， 現階段只會加強反歧視宣傳。 「 同志 」歌手何韻詩反駁，指 梁在土地開發問題上，說不應期 待社會達到百分百的共識才處理 問題，質疑同樣的做法為甚麼不 能套用在保障不同性傾向人士的 立法諮詢上 ，「 要各方面都意見
實事2：零「雙非」配額 資料圖片
土地供應督導委員會 經濟發展委員會 香港與內地經貿合作諮詢委員會 中醫中藥發展委員會 「 漁業持續發展基金 」委員會 檢討綠色建築跨部門督導委員會 檢討醫管局運作督導委員會
一致才諮詢，大概等到世界末日 都等不到 」。「 同志 」歌手黃耀明 則指自己奉公守法、每年交稅， 卻永遠只是「 二等公民 」。
實事3：區議會撥18億 資料圖片
對 於 有「 雙 非 」孕 婦 透 過 中介公司辦理投資移民海 外，再持外國護照來港預 約分娩。消息人士指有關 數字低，但若有增加的趨 勢，當局是有方法打擊。
當局今年於全港18區每區 投 放1億 元，以 推 動 社 區 項目，又會檢討局區議員 的津助，包括資助區議員 租用辦事處的安排，又會 在2016年開始，取消所有 區議會委任議席(圖)。 消息人士指區議會申請撥 款的項目，必須是社區有 需求、有長遠效益的工程 或項目。地區專員及相關 部門會監督資源用得其所。
資料圖片
報告又提出，劃一原來屬 於市政局及區域市政局的 康樂設施及服務的收費水 平，並以較低為準，政府 預計每年庫房會因而少收 7,000萬元。
要聞 14
小惠中產免外傭稅 施政報告 唯一「 派糖 」的 措 施 ，是 永 久 取消外傭稅，預料政府每年少收 15億元。另政府要求積金局在今 年內提交研究報告，以調低強積 金的收費，並向公眾展開諮詢。
稅優
根據最新數字，本港現共約 有24萬個家庭，聘請31萬名外籍 傭工。政府於03年開始，每月向 僱主收取400元俗稱「 外傭稅 」的 僱員再培訓徵款。但由08年開始， 政府5年來都豁免徵稅。 特首梁振英公布在今年7月底 豁免完結後，永久取消有關徵稅， 預料每年少收15億元。有僱主認 為現時百物騰貴，取消徵稅是好 事；亦有外傭指僱主負擔大，取 消稅項對僱主及外傭都有好處。 新民黨對措施表示歡迎及欣慰。 外傭稅收入主要用於僱員再 培訓局的營運。消息人士指出， 再 培 訓 局 基 金 目 前 約 有23億 元 儲 備 ，足 以 支 持 培 訓 局 營 運 至 2015年 年 底 。梁 振 英 責 成 勞 工
www.metrohk.com.hk 2013年1月17日 星期四
梁振英首份施政報告
▲政府永久取消每月400元的外傭稅。(資料圖片)
及福利局局長，就再培訓局的長 期財務安排，向財政司司長提交 建議。
不少市民對強積金的 一 些 安 排，尤 其 是 收 費 水 平 有 強 烈 意 見。 我們會與積金局合力， 多 管 齊 下，促 使 收 費 下調。 (梁振英) 政府亦會研究調低強積金收 費。梁說：「 不少市民對強積金 的一些安排，尤其是收費水平， 有強烈意見。我們會與積金局合
力，多管齊下，促使收費下調。」 消息人士指要求積金局今年 內提交建議書，研究市場失效時 引進收費上限；理順基金種類及 數量以調低產品價格；研究制定 中央資料冊，以整理僱員的強積 金戶口資料，從而建議用多個戶 口的僱員合併帳戶，減省開支。 另 外 ，亦 會 在3年 內 完 成 強 積金自由行的工作部署，並計劃 將 僱 員 供 款 最 低 入 息 ，由 現 時 6,500元的限制向上調整；並擬 於2013至14年 度 向 立 法 會 提 出 修改條例，讓65歲供款人可分期 提取供款，毋須一筆過提取。
撥3億撐創意提拔新電影人 支援本地創意產業的「 創意 香 港 」辦 公 室，以 及「 創 意 智 優 計劃 」09年成立。施政報告提出 「 首部劇情電影計劃 」 ，以提拔新 晉電影人，並會為「創意智優計劃」 額外注資3億元，繼續支持有利創 意產業發展的項目。
▲政府撥3億元 培養電影人才。(資料圖片)
由「 創意香港 」推出的「 首部 劇情電影計劃 」 ，將透過電影創作 及製作計劃比賽選拔新秀，由「 電 影發展基金 」全資資助新導演及 團隊，製作勝出的電影計劃。 「 創 意 香 港 」則 協 助 推 廣，
分別於今年中及年底落成的「 動 漫基地 」及「 元創方 」 ，推動創意 氛圍。 「 創意智優計劃 」獲額外注 資3億元後，令計劃資金增加至6 億元，繼續為有利創意產業發展 的項目提供支援。
訂貧窮線顯承擔
津貼幼園 助窮學生
紓困 施政報告指出，扶貧委員會 的首要工作之一是訂立貧窮線， 梁 振 英 說，貧 窮 線 有3大 功 能， 包括量化貧窮人口，以分析貧窮 線以下各組群的情況；深入研究 貧窮成因，作制訂政策的指引； 及按貧窮人口的變化，評估扶貧 措施成效。梁指貧窮線的制訂， 顯示政府對改善貧窮的決心和承 擔。另08年 起 設 立3, 000個 青 年 臨時職位，3月約滿，梁決定再延 續12個月。
資助 梁振英提出，會提供一筆過 津貼，資助幼稚園進行小型維修 工程，購置學習資源。另當局預 期未來兩年內，適齡人口組別中 有逾三分一青年有機會修讀學士 學位課程，連同副學位學額，修 讀專上課程的青年近七成。梁指 學生資助計劃已不斷完善，以確 保沒有學生因經濟而無法升學， 又會加強支援有特殊教育需要的 學生，13/14學年每校每年學習支 援津貼上限提升至150萬元。
要聞 16
▲民主黨批評施政報告不合格。(黃啟安攝)
各界大彈小讚 工黨
民協
穩中求騙，多個範疇 上都沒有藍圖及具體 措施。 無膽、無識、無規劃， 欠缺實質政策內容。 完全不合格，欠缺整 體視野。 不合格，在多個問題 上都只是成立委員會， 並無具體措施。 房屋政策令人憤怒。
人民力量
歷來最「 廢 」 。
自由黨
合格 ，但若未能真正 落實措施，會令市民 不滿。 能正視市民訴求，房 屋問題上更能急市民 所急。 唔會肥佬，但就唔會 高分，要揭多幾頁先 知報告務實定虛。 隻字不提如何落實開 放免費電視市場的具 體工作，深表遺憾。 內容務實，重點切合 民意。
公民黨 民主黨 街工
民建聯
立會議員 林大輝 香港電視 主席 王維基 香港經貿 商會會長 李秀恆
www.metrohk.com.hk 2013年1月17日 星期四
梁振英首份施政報告
基層批值0分
特首梁 振英的首份 施政報告未 獲掌聲，約40名基層市民包 括街工、關綜聯、關學聯及 婦女勞工協會等成員，昨齊 齊收看施政報告電視直播， 都對施政告深表失望，狠批 「 不合格 」 ，更有市民給予施 政報告「 0分 」 。
訴求
施政報告以金融作開頭， 在場有市民對梁振英將金融 放在首位表示不滿，大叫「 擦 鞋特首 」 ，認為梁振英在「 擦 商家鞋 」 。當梁振英宣讀房屋 和扶貧政策時，在場人士舉 起印有大交叉的單張和倒豎 手指公，又將寫有「 不合格 」 的單張貼在由工作人員假扮 成的梁振英身上，表達對施 政報告的不滿。 居住在劏房的阿秀認為， 梁振英只是陳述過往的政策， 講話不實際， 「 他得個講字，
▲基層市民對施政報告感到失望。(黃建通攝)
完全無幫助基層家庭，貧窮 線和退休保障都只是說要研 究，不知何時才會落實。」她
他得個講字，完全 無幫助基層家庭， 貧窮線和退休保障 都只是說要研究， 不知何時才會落實。 (劏房戶阿秀)
與丈夫和兒子居住在深水埗 的一間劏房，月租2,000元， 3年前開始輪候公屋，至現時
仍未能上樓， 「物價不斷上漲， 我因為要看管兒子而找不到 兼職，生活困難，這些民生 問題是需要政府解決的。」她 認為施政報告只值零分。 有團體批評施政報告提 出5年後才增加建屋量，是遠 水難救近火。 社區組織協會批評施政 報告未有提出短期措施，解 決基層市民當前以至未來數 年的住屋問題，各項建議均 在規劃中，能否實行仍然存 疑，公眾亦難以評價各項長 遠施政。
花 浪 大
(逢周一、二及四見報)
董建華第九份 施政報告？ 梁振英第一份施政報告，不僅沒令人耳 目一新的感覺，反讓人感到到處都是董建華 的影子。 雖然梁能攀上特首之位，董建華助力不 少，梁班子中也有不少董的遺臣，但銳意求 變求新的梁振英，用來展現施政理念的第一 份施政報告，卻儼如董的第九份施政報告， 實在令人不是味兒。 梁的報告有很多「 關注 」 、 「 研究 」字眼， 並設了兩個局（ 金融發展局、海濱管理局 ） 、 九個委員會（ 經濟發展委員會、土地供應督 導委員會等 ）及三個小組，架牀疊屋，近年 之最，已甚得董建華真傳。這是極度不信任 公務員、但又不能將他們連根拔起之下，新 設各局、委員會，繞過公務員及決策局。 事實上，兩個多小時的演講就「 非常董 建華 」──冗長而沉悶，聲稱「 穩 中求變 」的梁振英，連宣讀報告也 跟過去如出一轍，還談甚麼「 變 」？ 董建華未完的政治夢，七年後 由梁振英接過衣缽。建華不成，振 英可期？
港聞 18
www.metrohk.com.hk 2013年1月17日 星期四
都市博客
新聞處圖片
「飛越 德」成為 第二個玫瑰園計劃？ 「失蹤」三母子 平安回家 虛驚 將軍澳尚德邨一名女 子 與 丈 夫 吵 架 後，一 怒 之 下帶着兩名兒子離家出走， 「 失 蹤 」4天 後 ，丈 夫 報 警 求 助，列 作 失 蹤 人 口 案 處 理。事 主 發 現 事 情 鬧 大， 自行向警署銷案。31歲的 女事主姓謝(圖)，上周六與 丈夫「 嗌交 」後，帶着兩名 分別14歲和8歲的兒子離家 出走。丈夫前晚報警求助， 警 方 接 報 亦 感 關 注，並 即 時向傳媒發放三母子照片尋 人。到 昨 天 上 午，謝 婦 發 現自己變成「 失蹤人口 」 ， 到 將 軍 澳 警 署 銷 案。警 方 證實三母子沒受傷。
勞顧通過增MPF薪限 新一屆勞顧會昨首次會議，勞資 雙方通過把強積金供款薪酬上、下限， 分別調高至月入3萬元及7,100元；預 計調高供款薪酬上、下限，分別在明 年底及今年中實施。但勞方代表冀供 款上、下限調整，可與最低工資一致 在6月實施，否則或令僱員多供款項。 勞顧會昨討論積金局(圖)早前建 議，把供款薪酬下限由月入6,500元 調高至7,100元，至於入息上限亦由 月入2.5萬元增至3萬元，這會令僱員 供款上限將由1,250元增至1,500元。
資方代表劉展灝說，勞資雙方對 調高強積金供款薪酬上、下限沒大異 議，預計先在今年11月調高供款下限， 但因供款上限剛於去年6月調高到2.5 萬元，因此最快要到明年6月才實施。
供款薪酬上、下限調整須 與最低工資一致，否則僱 員或要多供款項。 (勞方代表吳秋北)
勞方代表吳秋北歡迎調高供款薪 酬上、下限，但他建議供款薪酬下限
資料圖片
應跟隨最低工資在6月調整。 「 強積金 供款薪酬上、下限調整須與最低工資 一致，否則僱員或要多供款項。」 吳又稱，有勞工認為強積金對沖 制度及收費不完善，擔心供款增加， 但不能保障退休生活。
爭取 一家團聚
點煙搶火傷3人 意外 鰂魚涌一間搭棚公司的辦公 室，昨晨一名男職員使用漆油不 慎濺到手臂，便用天拿水抹拭， 另一名男職員懷疑未察覺有同事 使用易燃品就打火點煙，結果火 花一擦起便出現搶火，兩名男職 員首當其衝被灼傷，頭髮也被燒 焦，一名女職員亦被波及。由於 火種還點燃雜物引發火警，3人手 腳被燒傷逃走，警員和消防趕到 迅速將火救熄。
梁振英首份施政報告在萬眾矚目下出爐，筆者觀 看超過兩個小時的電視直播，第一感覺是，梁振英一 手抓民生，一手抓發展，短中長期兼顧，有願景亦有 措施，部分期待派糖紓困的市民難免感到失望，泛民 亦會批評政改內容僅一筆帶過，但預料這份務實的施 政報告將有助提振梁振英的民望，報告中提出建設城 中樂園「 飛躍 德 」的計劃，可能成為第二個「 玫瑰園 計劃 」 ，對推動香港未來幾年經濟發展，發揮舉足輕重 的作用。 一如所料，梁振英首份施政報告把焦點放在解決 房屋、扶貧、就業、環保、交通等社會民生問題上， 並強調把解決房屋問題列為首要任務。梁振英提出未 來5年內提供不少於10萬個公屋單位，平均每年可編配 22,000個單位，換言之，目前輪候冊上20萬個申請， 超過一半可以5年內上樓。加上未來3-4年私人樓宇供 應量約67,000單位，以及4年內興建17,000個居屋單位， 可在一定程度上紓緩樓市供應短缺和滿足基層市民的 居住需求。要達到這一建屋目標，關鍵是要有土地， 報告提出透過改變土地用途、提高住宅用地建設密度、 增加地積比率，以及填海、舊區重建等方式解決土地 問題。必須承認，施政報告對解決房屋問題的決心毋 庸置疑，而且確實邁出了第一步。老實講，無論換了 誰人當特首，要解決房屋建設土地供應問題，都不太 可能有更好更快的辦法。但畢竟遠水救不了近火，部 分心急等編配上樓的市民，難免有無奈之嘆。 扶貧方面，梁振英原本可以透過「 派糖 」挽救低迷 的民望，但一來派糖可能引來慷納稅人之慨的批評， 二來特首提出增加長者特惠金剛在立法會通過，而這 種即時生效的扶貧敬老措施其實隨時可以做，不一定 要在施政報告中提出。施政報告在扶貧方面最重要的 內容是有意制訂貧窮線，這項政策一旦落實對香港社 會將產生長遠影響，對遏制貧富懸殊現象進一步惡化 具有重要意義。 施政報告提出推動經濟發展最具體的計劃是興建 城中樂園「 飛躍 德 」 ，由於這項計劃宣布之前未走漏 半點風聲，所以令人眼前一亮。一個國家、一個城市 要發展經濟，就必須有建設，一個大型項目對推動當 地經濟發展、改善就業乃至提升市民的信心，具有重 要作用。無須舉其他國家地區的例子，當年港英政府 在回歸前推出「 玫瑰園計劃 」 ，興建赤鱲角新機場及青 衣跨海大橋等大型項目，雖然當時中英雙方對該計劃 的具體方案特別是投入資金有爭議，但計劃最終實施， 事實證明，新場機等大型項目的 動不僅在當時有穩 定民心的作用，更對香港社會和經濟長遠發展產生積 極而重要的作用。可惜新機場落成之後，特別是近年 來，香港除了一個迪士尼，再沒有像樣的大型項目落 成。環顧周邊地區建設日新月異，香港明顯停滯不前， 不是政府不做，而是任何項目都涉 及用地，一涉及用地，便很難與 立法會各政黨和民間團體取得共 識。 「 飛躍 德計劃 」能否成為 第二個玫瑰園計劃，就要看立法 會各黨派能否以香港整體利益為 重，盡快取得共識。
郭一鳴 (逢周四見報) 30多名港人內地超齡子女家長由昨日起在政府總部外靜坐14日，要求當局批准所有港人超齡內地 子女來港；協助的甘浩望神父(左一)說，若於3月前未能獲正面回覆，不排除把行動升級。(黃建通攝)
資深傳媒人 kym602@hotmail.com
外圍疊碼仔險迫死青年
日益猖獗的外圍莊家、近乎無王管的 「 疊碼仔 」 ，加上包裝成度假天堂的賭場， 幾乎斷送了兩名年青人的大好前途。猶幸， 家人的支持令二人浪子回頭，重過新生。
「 80後 」的阿源（ 化名 ） ，7年前開始向 外圍非法莊家下注。外圍莊家一般會提供 俗稱「 篤手指 」的賒帳服務，儘管違法， 但因投注方便，加上受注項目和玩法近乎 氾濫，阿源開始沉淪於外圍賭博之中。 阿源亦喜歡「 過大海 」 ，更向食水極深 的「 疊碼仔 」借貸。阿源曾經將8成月薪作 為注碼，更不斷借錢，欠下50至60萬元賭 債。終於有一次，阿源在賭場輸掉了向「 疊 碼 仔 」借 來 的30萬 元，被 對 方「 押 解 」上 船送回港籌錢還債，阿源才驚覺事態嚴重。 「 疊碼仔 」收取的利息驚人，原本30萬 元的借貸，瞬間已變成連本帶利42萬元的 欠債。幸好家人並沒有放棄阿源，不惜將 自置的單位申請按揭還債。這次的經歷亦 終於令阿源醒覺，尋求明愛展晴中心的協助。 今年20歲、正就讀大學二年級的Jack （ 化名 ） ，兩年前的暑假開始到澳門賭場「 豪 賭」 。Jack不諱言，賭場的「 包裝 」吸引， 「 有免費住宿、船票等 」 ，賭枱上玩法多元
非法外圍莊家往往會提供賒帳及回贈等 優惠，並接受網上投注，年青人容易沉迷。
馬會力倡有節制博彩 非法外圍莊家和「 疊碼仔 」衍生不同 社會問題。唯一獲政府授權提供合法博彩 服務的香港賽馬會，一直力倡有節制博彩， 更獲得「 世界博彩協會 」頒發認證。 馬會秉承樂行善行的使命，透過非牟
正接受東華三院平和坊輔導的阿Jack（ 左 ）表示，慶幸自己及早抽身，更感謝家人的原諒和支持。
化且速度快，亦是吸引之處。 越賭越多，同時也越輸越多，Jack開 始向家人和朋友借錢，一度欠下5萬元債項。 幸好在朋友的勸喻下，及早到東華三院平 和坊求助。
兩位浪子回頭的年青人，都決心以勇 敢正面的態度，迎接未來。已申請破產的 阿源，已不再「 過大海 」或沾手外圍，一 心努力工作還債；Jack亦感謝家人的原諒 和支持，讓他可以重過新生。
疊碼仔騙局港人易中招 俗稱「 疊碼仔 」的賭場中介人，除了負 責招待客人，還會向客戶放貸，當中更可 能涉及有組織的「 天仙局 」。一直關注「 疊 碼仔 」問題的前九龍城區議員尹才榜稱，早 前有一名不嗜賭博的年青人，趁假期赴澳 門旅行，甫踏出碼頭即被「 疊碼仔 」游說加 入優惠會，聲言提供30萬元賭場籌碼。 事主向對方提供了個人資料，並在「 疊 碼仔」陪同下前往賭場，贏得44萬元。詎料， 兩天後「疊碼仔」卻反指他欠下12萬元賭債， 「 押解 」事主回港還債，並威嚇知悉事主任 職的公司資料。事主最終損失13萬元。
曾在區議會就「 疊碼仔 」問題提出討論 的尹才榜呼籲市民，切勿貪圖不法份子提 供的著數，以免墮入放數陷阱。他又促請 當局加強宣傳，讓年青人多認識「 疊碼仔 」 的技倆， 防 止 跌 入 不 法 份 子 的 圈套。
利營運模式，將博彩需求轉化為稅收及慈 善捐款，2011至12年度直接回饋香港的金 額逾190億港元。早在2001年，馬會已委 託專家總結國際經驗，找出預防問題賭博 的方法，並將結果提交政府。兩年後，馬 會促成政府成立「 平和基金 」 ，資助預防及 緩減與賭博有關問題的措施。馬會是基金 的唯一主要資助機構，至2013年累計捐款
將達1億4千5百萬港元。 馬會一直實行嚴格管制，禁止未滿18 歲人士進入投注處及馬場，亦不接受信貸 投注。馬會於2011年獲得「 世界博彩協會 」 頒發「 有節制博彩 」最高級別（ 第四級 ）認 證，成為首家獲頒此認證的亞洲機構，協 會形容：「 馬會在有節制博彩所付出的努 力及承擔，實為協會內成員機構的楷模。」
尹才榜
天水圍主婦立志創新天
馬會嘉年華添佳節氣氛
「 學下手作仔，創業營商我有計！」健 談風趣的廖燕靈當了33年主婦，一雙巧手 能製作多款珠藝吊飾，如今興趣變事業， 在新開幕的天晴就業及創業服務中心將手 藝傳授給街坊。 56歲的燕靈最近亦在中心報名學習製 作潤唇膏，由另一位天水圍街坊謝春玉主 理。春玉說﹕「 好多主婦因為懂得烹飪， 所以很容易掌握製作潤唇膏秘訣。我和唇 膏班的學員都希望將來在區內墟市創業賣 護膚品。」目前春玉與姐姐春霞在賽馬會創 意藝術中心寄賣自製護膚品及布袋。 由馬會捐助職工盟教育基金成立的天 晴就業及創業服務中心，提供多個課程如 創業營商、網上創業、大妗員等，以協助 天水圍的基層及失業工友重投職場及獲得
「 很開心今年可以有這麼漂亮的美甲造 型陪伴我過聖誕！」家住天水圍的梁太， 本來只帶著一對年幼子女到馬會天水圍冬 日嘉年華來湊湊熱鬧，怎料有意外收穫， 得到職業訓練局轄下天水圍青年學院一班 修讀美甲課程同學的免費美甲服務。梁太 說：「 一般嘉年華會都是為小朋友而設， 沒想到這次馬會搞的嘉年華，連婦女和老 天晴就業及創業服務中心學員及導師廖燕靈（ 左 ） 、謝 春玉（ 中 ）及其姐姐謝春霞。 人都照顧到。」 馬會在元朗區議會的支持下，將17個 更多發展機會。費用會因應學員的經濟狀 於區內服務的非政府組織帶到嘉年華，讓 況而定，最平只需70元。 居民不單得到娛樂，更有機會認識這些機 「 中心有很多新課程，我希望再跟春玉 構的服務。元朗區議會主席梁志祥議員說： 學整潤膚膏，亦想報讀創業課程。我的珠 藝吊飾有不少人青睞，可以賣60元一個， 「 嘉年華會有不同的遊戲攤位，讓小朋友過 一個開心周末迎接聖誕；也有針對成人和 但往往要靠女兒幫忙放上網賣，希望將來 可以靠教珠藝闖一番事業！」燕靈神氣地說。 長者的服務，如健康檢查、中醫義診等，
借貸趨氾濫 促政府把關 明愛展晴中心每年接收數十個像阿源 一樣的青少年病態賭徒新個案。該中心 督導主任鄧耀祖指出，不少個案起初都 以娛樂為開始：「 賭場會把賭博偽裝為娛 樂或抽獎活動，減低青少年的戒心，例 如將賭場包裝成為『 拉斯維加斯式娛樂度 假城 』 ，又舉辦各種巧立名目的比賽例如 《 百家樂王大賽 》及《 角子機王爭霸 》等， 令參加者麻醉自己以為只是參加比賽， 不是賭博。」 近年不少智能手機賭博程式（ App ） 都針對青年人設計，亦是令青少年踏上 病態賭博道路的原因之一。鄧耀祖表示， 這些程式以卡通漫畫及明星包裝，但遊 戲玩法與真實賭場大同小異。而由於這 些Apps被廣泛應用，令家長要察覺問題 及主動提供協助變得困難。 鄧耀祖指出，借貸容易是令青少年跌 入病態賭博陷阱的催化劑。他指出，大 部分人初時會透過信用卡「 套現 」以償還 賭債或尋求「 翻本 」 ，之後當信用卡透支 到上限就會向銀行借私人貸款，再進一 步便向持牌財務公司借利息更高的貸款。 到這些合法途徑都耗盡，就會開始嘗試 非法借貸及高利貸。 「 近年各大小金融機構想盡辦法吸引 客戶，大肆宣傳手續簡單、利息特平、 批核特快，甚至不需與財務機構職員會 面便能輕易獲得所需貸款等，間接為賭 徒注入賭本。而一些近似『 大耳窿 』的財 務公司標榜失業、綜援、破產、學生、 主婦都可以借錢，鼓勵他們持續借貸、 以債冚債。債務纏身令當事人更加難以 抗拒借貸度日，為求翻身越借越多，但 其實是惡性循環，慢慢形成病態行為 」 ， 鄧耀祖說。 鄧表示，要脫離惡性循環，除了靠 當事人立下決心，遠離賭海，家人從旁 支持鼓勵外，更要靠香港特區政府在賭 博廣告、貸款宣傳和下注途徑方面做好 把關工作，保護青少年避免過早參與賭博。 都很受區內居民歡迎。」 馬會亦安排不同團體在場表演，而最 引人注目的要算馬會親善大使─雪特蘭小 馬。抱著女兒來與小馬合照的張太說：「 在 城巿長大的小朋友只可從畫冊或電視認識 馬匹，很少機會可以親眼見到、摸到，所 以要帶囡囡來，是一次很好的通識教育機 會！」馬會天水圍冬日嘉年華於去年12月 22至23日一連兩天於天水圍嘉湖銀座廣場 舉行，共吸引了逾8,000名居民參與。
平日難得一見的馬會親善大使－雪特蘭 小馬現身嘉年華會，與當區居民同度聖誕。
港聞 20
www.metrohk.com.hk 2013年1月17日 星期四
力筆從心
▲電車公司董事總經理 曾永鏗(左)領獎 (楊秀文攝)
電車膺君子企業 表揚 恒生管理學院昨舉行第二屆 「 香港君子企業調查2012頒獎典 禮」 ，以「 君子五德 」作為道德標 準評分，頒發23個獎項予18間香 港企業，分別來自公共交通及服 務業、傳媒業、金融及保險業、 超市及零售百貨業、飲食業、旅 遊及酒店業6個行業，其中香港電 車有限公司(下圖)和759阿信屋均 獲得3個大獎，成為大贏家。
去年8月在將軍澳大 小赤沙海面發現一名少年 屍體的案件，有突破性進 展；警方經4個多月追查， 近日成功拘捕6名男女歸 案，警 方 將 案 列 作 謀 殺 案，正追查疑兇犯案動機。
探員押解其中一名疑犯 ，返回案發 ▲ 現場重組案情 。
浮屍案拘疑兇 移動性等如機遇 遇害15歲姓曾少年， 與家人在將軍澳廣明苑居 住。據了解，曾生前酷愛 上網打機，但成績欠佳， 東九龍總區重案組第 出事前要留級重讀中二。 曾 於 去 年8月8日 離 二隊署理總督察盧志明稱： 開將軍澳廣明苑寓所後不 有人毆打死者， 知所終，3日後被人發現 並用石頭將死 伏屍大小赤沙海面，頭部 者 打 暈 ，之 後 有傷痕，疑被人襲擊後棄 將他推落海。 屍大海。 (署理總督察盧志明) 警方根據曾生前的朋 友 圈 子 及 電 腦 聊 天 紀 錄 「 有被捕人士承認，當晚 等，於前日及昨日展開行 約死者到將軍澳灣畔徑， 動，先在將軍澳及柴灣等 其間發生爭執，有人毆打 地，拘捕四男兩女歸案， 死者，並用石頭將死者打 年 齡 介 乎16歲 至34歲 ， 暈，之後將他推落海。」 警方相信死者與疑犯 各人將通宵扣查。
相識，又說有疑犯拒捕， 令探員受傷。 警方昨午押解其中一 名疑犯，到將軍澳清水灣 半島海邊及港鐵康城站一 帶路邊草叢重組案情，到 昨晚再押解另一名涉案男 子，返回筲箕灣耀東邨寓 所搜查。 警 方 稱 ，因 屍 體 腐 爛，最初未能辨別死者身 份，及 後 透 過 DNA 比 對 核 實 ，到 去 年11月 才 確 認屍體為失蹤的曾。
資料圖片
南丫海難聆訊 6死者冇救生衣 聆訊 南丫島撞船事故 ( 圖 ) 調查委員會昨第16日聆訊， 事發時在水警控制中心當 值的水警高級警司馮偉建 供稱，水警當晚8時22分接 獲第1個報案，整晚共派出 38艘 船 、動 員200人 進 行 搜救及支援；其中15名蛙 人先後7次下水救援，先後 找 到5女1男 屍 體 ，6人 均 沒有穿救生衣，其中男死 者被困於下層船艙座椅下。 已退休的前海事處首 席驗船主任黃志堅作供說， 他在95年負責批閱肇事「 南 丫四號 」的建造圖則；根據 當年海事處《 小輪及商船驗 船指示 》 ，載客量逾100人 的新船，其設計必須合乎 「 水密分隔艙壁 」規定。
15年前，我可能是香港第一人使用平板電腦的， 那時iPad和Samsung Galaxy Note還未面世。這台平 板電腦購自日本秋葉原，是由Sony製造，厚厚的一台， 名為「 Airwave 」 。喜歡新產品的我當時十分雀躍，自 問前瞻性強，對未來充滿幻想與希望。 我將這台平板電腦變成了我工作與生活的一部分， 雖然它有點重，解像度也有點差，但卻足以讓我愛不 釋手。我會帶着它一起去銷售汽車，做presentation（ 介 紹） ，然而當時科技有限，只要將它離開充電器，往往 不足一小時便已告「 無電 」 。兩個月後，內裏的記憶更 告壽終正寢，結果，我又再重新還原基本步，用回那 小小的筆記簿和墨水筆。 我黃毅力是一個喜歡換新款手機的人，而近期， 我開始用Samsung出品的智能手機Galaxy Note及其平 板電腦，使我對平板電腦的那股希望與熱愛又再次燃點 起來了。 上星期我到了馬來西亞公幹，有機遇、有商機， 可是卻不能像平常做生意般，太牽強、太hard sell，所 以我只帶着一部小小的平板電腦。看到目標人物，我 與對方傾談數句，接着，便漫不經意般把手上的平板 電腦提起，將已準備妥善、有關我個人背景、公司業 務的資料娓娓向對方展示及道出來。短短的3分鐘，我 便單靠一隻手指、一部平板電腦與一張嘴巴完成一個 presentation，也用這3分鐘讓別人清楚了解我與公司 過去的十五年。 從前有人說時間是金錢，只要是你用得着的時間， 便能變成金錢，但觀乎今天，人人似乎都擁有大量的 時間，卻無法好好將它們都變為金錢。相反我卻認為， 與其守株待兔坐在辦公室內，倒不如往外走走，尋找 商機，反而還更有得着。 現今的世代，電腦硬件及網絡系統可以令我們足 不出戶能知天下事，然而同樣亦可以令我們獲得有效率 的移動性，在不同的地點都能辦公，更可「 神不知鬼不 覺 」地進行我們的「 soft sell 」 ，去向別人介紹我們的產 品和服務，進行營銷。就算手頭上僅得一部4吋屏幕的 智能手機，便已經做得到了。 社會競爭激烈，要成功，不單單是要懂得如何把 握時間，而是要學懂如何運用時間產生出合適的入切點， 在適常的時機、適當的地點拔出適當的「 武器 」 ，帶出 適當的話題，這將能令被行銷者更容易受落，不自覺 地接受了你的行銷。這就是我所說的「移動性等如機遇」 。 「謀事在人，成事在天」是我的宗旨，即使10次的 嘗試，換來7次的失敗，我還是會有3次的成功，失敗了 沒所謂，下次再努力就是。 我有兩個月的靜待期，去了 解是次的行銷出擊行動會否成功，到時再與大家分享， 但我可以肯定的是，今時今日做生意若要成功，積極性 與進取性，還有軟實力的營銷，才是最佳的上策！
黃毅力 (逢周二及周四見報) 筆者棄警從商，創立自己的商業堡壘，過去十年，遊學四方、 拜訪名師；曾就讀於中大EMBA、哈佛商學院、INSEAD牛津管 理課程及中共中央黨校，著有《 職場求生必殺技 》 ， 《 創意教兒 》 等書。 training980@gmail.com Fax：2877 2086 www.facebook.com/EricWong980Page
今日天氣報告（ 香港 ） 1月17日 星期四 大致天晴，有煙霞， 日間天氣乾燥 最高19℃ 最低14℃ 濕度55~80％
天氣資料由香港天文台提供 天氣查詢：187 8200 天文台網址：http://www.hko.gov.hk
1月18日 星期五 天晴乾燥，早上寒冷 最高17℃ 最低12℃ 濕度50~75％
1月19日 星期六 部分時間有陽光 最高17℃ 最低13℃ 濕度65~85％
港聞 22
www.metrohk.com.hk 2013年1月17日 星期四
網上圖片
施政報告設計惹惡搞
係研究生 話劏房陰暗面 C Y
▲邱誠武（ 資料圖片 ）
好多上唔到公屋嘅市民， 迫住租劏房住。唔少議員都覺 得政府長遠要全面取締劏房， 點知運輸及房屋局副局長邱誠 武早前就話劏房都有存在價值， 仲話「 有啲劏得好『 四正 』 ，未 必違規」 。但佢老細CY唱反調， 形容劏房戶係大都市璀璨背後 嘅陰暗面，仲係衞生、健康甚 至安全問題 。 CY 又 講 明，短 期 內 好 難 解決劏房問題，但就會搵研究 機構查吓全港劏房嘅數目同狀 況。咁邱副局下次再講劏房時， 唔知會唔會改口呢？ 另 外，CY 成 日 被 人 笑 係 大話精，原來佢仲可能係「 翻
炒王 」 。網報《 主場新聞 》做咗 個好有趣嘅小統計，發覺施政 報告入面2萬幾字，有啲關鍵 詞出現嘅頻率都算高，好似「 發 展 」呢個詞一共出現咗182次； 但「 保育 」就只得15次。 至 於「 研 究 」呢 個 詞 呢， 大 約47次 至49次 啦 ，有 網 民 仲惡搞，話 CY 嘅真正身份係 研究生 ( 改圖） 。 「 實 施 」就 只 係 得12次 啫 ，唔 知 係 咪 反 映 CY 鍾 意 拖 呢？「 委 員 會 」有 48次；「 共識 」就只係出現過7 次。 「 內地 」都有71次喎， 「國 際 」就 得34次。喺 CY 嘅 立 場 嚟睇，當然政治正確啦，唔係 就畀人話勾結外國勢力喇。
CY首份施政報告打破15年嘅傳統， 唔再用淨色做封面，仲有啲小朋友喺 草地向前奔跑 ；但網民就唔多Like喎， 即刻整咗幾張惡搞圖，幾扺死㗎。
網上圖片
人力三子 長毛玩嘢被趕走 CY 噚日發表第一份施政報告，大 部分議員都乖乖聽書，但人力三子毓民、 慢必、大嚿，同社民連長毛就例必搞事 坐唔定，又畀立法會主席曾鈺成趕出場。 人力三子喺 CY 入場無耐，就大叫 蔡家緯攝 口號，立即畀曾主席請離場；大嚿話一 早已決定咁做，因聽毫無誠信嘅CY 宣 讀施政報告，等如侮辱香港人同選民。 話：「 我 有 聽 緊，佢 講 緊『 水 深 火 熱 』 長毛(圖)喺個位不斷整道具，發出嘅聲 嘛！」事後長毛寸馬逢國舉手投訴成個 響就令坐喺佢附近嘅馬逢國好不滿，向 「 幼稚園生 」咁，馬逢國就反駁：「 幼稚 主席投訴，當然要離場，長毛不滿大聲 園都要守吓規矩啩。」
林國誠 (Bruce)：PCCWmobile 市場營銷總 裁。既是賣手機的人，又是手機的鐵桿用家。
對話林國誠（ 四，完 ） Bruce 曾 經 與 我 一 樣，擔任一間北歐公司的 港澳區總裁，與我採訪末 了，Bruce 邀我去 PCCW 的 展 示 廳 ，現 場 演 示 他 們的新機型和新程式。因 為 工 作 需 要 ，我 自 己 就 有3部 手 機 ，一 部 blackberry，一 部 iPhone，最 近 新 入 了 一 部 Samsung Note II，近 年 來 ，我 愈 來愈鍾愛大屏幕手機，雖 然Blackberry出於我的加 拿大母校，但近年越發覺 得使用不便，相反，時下 正當紅的大屏幕智能手機
貼合我的需求，速度快、 屏 幕 清 晰 ，正 如 Bruce 話， 「 升級容易降級難 」， 用過新的，就很少再看舊 手機了。 更 妙 的 是 ，Bruce 指公司還考慮到現代忙碌 的都市人需求，設計個人 化 的 智 能 手 機 界 面 ，比 如我偏愛英文財經新聞、 收發郵件、日日要看全港 報紙，這些都可以為我度 身訂造。手機這樣的個人 用品，除了緊隨科技更新 換代外，個人化一定也是 一個趨勢，我想香港的環
CEO對談
▲ Bruce喜歡親身上陣 做營銷，了解用家實際需求。
境 ，很 有 機 會 成 長 如 芬 蘭一樣的高智能社會。
CEO@metrohk.com.hk
議員扮水貨客表不滿 水貨問題愈趨猖獗，新 民主同盟議員范國威昨趁 特首梁振英宣讀施政報告， 自 備 兩 卷 廁 紙、兩 罐 奶 粉 同水拉車入議事廳扮演水貨 客，遭主席曾鈺成阻止。
范表示，不滿政務司司 長林鄭稱水貨問題改善，故 進行「 行為藝術 」反映問題 嚴重性。另外，粵港兩地就 打擊水貨建立常設溝通機制， 採取更有效打擊策略。
▲范國威拉車入議事廳。 （ 蔡家緯攝 ）
財經 24
論盡股壇
His Master’ s Voice 今日話題應該講甚麼？應該不是施政報告，因為真的沒有 太多討論空間。難道大家覺得梁振英說要解決樓市問題，樓價 就會在短期內調整嗎？單是利率並非由特區政府控制，已經等 同於告訴大家，政府能力有限。不明白？看一看包括中國在內 的國家，在調控樓市時，必定會推出甚麼方案？就是利率政策， 所以當特區政府不能掌握此「 武器 」 ，談甚麼都只是「 語言藝術 」 。 既 然 不 談 施 政 報 告 ，不 如 再 談 HMV，原 來 HMV 是 His Master ’s Voice，而His Master ’s Voice則是一幅描繪一隻名 為Nipper的獵狐爹利犬，在留聲機旁全神貫注聽着牠死去主人 的錄音圖畫。終於發現多一個HMV的死因，自從Email面世、 WhatsApp大行其道後，還有多少人願意聽聲音？大部分人對 答都來自文字，而且是冷冷的電腦、電話字體，大家多久沒有 收過來自朋友的親筆書信？現時大家談戀愛，對象好像是一個 人，實際上可能是一個電腦，一部手機。既然潮流興無聲交流， HMV因留聲機而誕生，亦很正常地因智能手機而犧牲。 當然，有讀者會覺得WeChat之崛起，再度令人與人之間 多了聲音交流，但問題是 HMV 等不到 CD、DVD 復甦，因為 WeChat崛起同時，智能手機卻有走下坡迹象，看看iPhone 5滯 銷，大家對蘋果電腦產品之興趣大減，就會明白WhatsApp及 WeChat，都可能只會玩多一、兩年，因為現今社會着重的是 Quantity而非Quality，主要原因是大家都沒有了耐性，同時只 追求新鮮感。 同樣是有Master這個字， 《 一代宗師 》(The Grand Master) 拍了17年終於面世，暫時沒有時間到戲院欣賞，希望北京之行後， 可以抽到一點時間，觀賞王家衛導演的傑作，要知道17年拍一 套電影，在現今世界根本是匪夷所思，不單演員是否願意配合， 投資者是否願意等待，已足以令《 一代宗師 》最終會胎死腹中。 情況就正如今日我推介一隻股份，如果說大家願意持有17年， 回報可能有100倍，大家又是否會投資在這隻股票上？莫說17年， 17個月我都可能被取笑是傻瓜，現在如果有投資者願意持有一 隻股票超過17個星期，某程度上已是一個奇迹。不要回應得太快， 製造奇迹之先缺條件是手持的股票，並非「 蟹貨 」 ，因為持有「 蟹 貨 」超過17個星期，並非自願，而是被迫，既然如此又怎能算 得上是奇迹？ 十分明白，當世界所有事物的循環不斷加快的時候，持有一 隻股票17年已是一件不可能的事情，因為不少公司之發展，亦被 時代同化，而令業績出現極大的波動性，同時亦令股價上升及下 跌的周期加快。故此，HMV之沒落，其實亦代表着世界 之改變，已為不少事情帶來 黃偉康 (逢周一至周五見報) 衝擊，是好是壞？或者每人 筆者為獨立股評人 wong.waihong@yahoo.com 都應該自我反思一下。 weibo.com/wongwaihong
www.metrohk.com.hk 2013年1月17日 星期四
施政無料新盤即谷 特首梁振英發表的首份施政報 告，只着重長遠土地供應，未有其 他 遏 抑 需 求 的「 辣 招 」出 台，3個 新盤隨即宣布，即日加推逾100個 新盤單位，以行動證明對後市仍然 樂觀。 新地 (016) 旗下天晉二期，昨 天公布加推24伙的價單，該批單位 建築面積1,037至1,200呎，實用面 積813至943呎，建築面積平均呎 價1.03萬元，單位包括23伙於5A 座6至31樓單位，以及1伙2B座28 樓B室單位。
尚悅加推80伙最勇 另外，項目較早前加推的53伙 千呎單位昨晚開售，市場消息稱， 截至晚上9時正為止，僅售出約30 伙，顯然未因房策對樓市解除的憂 慮而受惠。據了解，該批單位與新 加推的24伙為同一類型，於周末 推出後收票約300張，但由於新加
陸叔財庫
▲政府公布施政報告後， 新盤售樓處不乏人流。
推的單位平均定價較平，所以部分 買家臨時觀察是否入市。 另 外 ，恒 地 ( 012) 與 新 世 界 (017) 發展合作的元朗尚悅，昨天 亦 加 推80伙，單 位 分 布 第5、7、 11及13座1至28樓，建築面積492 至900呎，實用面積356至666呎， 建築期平均呎價7,206元；至於新 世界旗下的大坑「 春暉8號 」 ，昨天 亦加推1伙「 湊熱鬧 」 ，該複式單位 位於40及41樓，建築面積4,034呎，
投資得機
地產股可揸
始終如一
施政報告發表前，市場早 已預期政府在樓市沒有太多板 斧，之前重招為樓價降溫沒有 效用，從供應方面着手，又要 好幾年才見到真正成效，相信 對地產股打擊有限。早前因賣 樓銷情理想，短線追入了些本 地地產股如新地 (016)、信置 (083)等，可繼續持有。
筆者曾多次在本專欄及其他 媒體提到「 愛股 」普拉達(1913)。 Prada 為集團主線品牌，副線品 牌為 Miu Miu。截至2012年10月 底 首 三 季，集 團 零 售 淨 銷 售 額 19.2億歐元，按年上升43.3%， 同 店 銷 售 增 長18%，純 利 上 升 49.6%至4.1億歐元，業績表現理 想。集團主要透過直營店銷售， 期末擁有直營店428家，可有效 管理營運，以及控制存貨水平。 期內歐洲的銷售淨額表現出 色 ，錄 得 升 幅44%，至5. 4億 歐
陳永陸 (逢周一至周五見報) 筆者為獨立股評人
定價約1.48億元，呎價達3.67萬元。 市場普遍認為房屋政策欠缺新 意，中信証券國際證券研究部房地 產行業執行董事顏偉洪認為，施政 報告的房屋措施都是「 耳熟能詳 」 ， 未來供應目標包括公屋及私樓兩部 分，私 樓 部 分 最 終 能 否 達 標，需 視乎招標或賣地反應；會德豐地產 (020) 副主席兼地產建設商會執行 主席梁志堅則指，報告提出的公屋 數量仍然不足，有必要再增加。
元，佔總額比重23.2%；受惠人 民幣升值，加上退稅優惠等，內 地訪歐旅客增加，支持當地銷售， 抵銷經濟疲弱的影響。走勢上， 去年12月7日裂口高開形成上升 軌，1月9日升至75.95元新高後 遇阻，昨日呈「 陽燭 」重上20天 線 ，STC%K 線 回 升 至 接 近 %D 線，走勢料改善，考慮71.8元吸 納 ，上 望80元 ，不 跌 穿69元 續 持有，愛股地位始終如一。
黃德几 (逢周一至周五見報) 筆者為金利豐證券研究部 執行董事，申報未持有以上股份 wongdickie@kingston.com.hk http://t.sina.com.cn/dickiewong
財經 26 一梓豐行
40爭1 前天有報道指，太古城 某 單 位放 盤 短 短 一 天，竟 吸引了逾40對睇樓客參觀。 這種境況，爭到也要喊三聲。 相信很多人都會聽 過 贏 家 的 詛 咒 (Winner ’s Curse)，大概指在拍賣中勝 出 的 人 都 會 吃 虧。原因很 簡 單，要 贏 拍 賣 必 須付出 比其他拍賣參與者更高的 價 錢；假 設 其 他 人 的 出 價 都是他們心中認為的合理 價，那 麼 勝 出 者 的 出價必 高於其他人認為的合理水 平。以上述單位放盤為例， 要爭贏單位便要付出一個 另外39人都認為過高的價 錢，除非該人有通天本事， 否則下場都可以猜到。 故 事 還 未 完 ，話 說 業 主 最 終 封 盤 不 賣。然則業 主認為當下40人都過分保 守，那 又 要 比 上 述 詛咒更 高層次了。
陳梓豐 (逢周四見報)
www.metrohk.com.hk 2013年1月17日 星期四
今設金融局恐變淡馬錫 特首梁振英上任前已經成立金 融發展局籌備工作小組，他於昨天 發表的施政報告中指出，今日會正 式成立金融發展局。不過，有學者 認為該局長遠大有機會發展成為作 投資的主權基金，與金管局的外匯 基金角色上或有重疊。 政府消息人士指出，金融發展
市況行情 恒生指數： 23,356點（ ▼24 ） 主板成交金額：734.7億元 人民幣 / 港元 歐羅 / 港元 英鎊 / 港元 加幣 / 港元 澳元 / 港元 日圓 / 港元
1.247 10.31 12.43 7.866 8.182 0.088
紐約期油： 93.34美元 ▲0.06 黃金： 1,682.6美元 / 盎司 ▲14.5
局會有約20名成員，相信該局會 動用現有資源運作，而職能主要集 中於人才培訓、倡議及推動諮詢， 暫時未有法定功能。另外，梁振英 亦會出任經濟發展委員會主席，預 計約有10多名委員，而業界代表 亦會參與，就重要產業問題作建議。 對於政府增設金融發展局，香 港中文大學全球經濟及金融研究所
常務所長莊太量表示，暫時未見金 融發展局與金管局的工作重疊，但 作為一個局，就需要撥出資源去發 展，他認為該局初期會以向外推廣 金融業為主，鼓勵外資來港投資。
與外匯基金角色重疊 不過，長遠而言，該局大有機 會發展為類似新加坡淡馬錫的主權
無「辣招」遏市 地產股倒升 市場觀望施政報告內容，港股昨 走勢反覆，高開8點後隨即倒跌，午 後受內地股市急跌拖累，恒指最多曾 跌178點，低見23,203點。不過，由 於政府未有再次推出打擊樓市措施， 地產股先跌後升，帶動大市跌幅收窄； 有分析認為，由於市場預期土地供應 中長期會陸續增加，地產股未來升幅 有限。 港股昨收報23,356點，跌24點， 成交734.7億元。另外，施政報告內 容主要以增加土地供應為主，政府估 計未來4年，平均每年提供約3.4萬
個公營及私營住宅單位。由於政府無 再出重招，消化市場憂慮，本地地 產股先跌後回升，新地(016)及長實 (001)先跌後反彈，收市分別升1.38% 及1.88%，恒地(012)、信置(083)及 新世界 (017) 的升幅，則由0.28% 至 0.93%。 新鴻基金融證券策略師蘇沛豐認 為，政府增加土地供應的方向正確， 較過往以打集中打擊需求的方法為佳。 不過，他估計今年地產股的升幅 將不及去年，預期只有約10%升幅， 主要是由於中長期住宅供應增加，以
「新三板」助融資
投資基金，屆時投資金額最少涉及 1, 000至2, 000億 元，因 此 該 局 透 明度非常重要，由誰來決定投資， 以及如何投資，均需向公眾公布。 因此，莊太量認為，如果金融 發展局發展成主權基金，政府需要 考慮香港是否有需要多一個主權基 金作投資，而資本又從何而來，以 及賺到的盈利會有甚麼作用。
及市場預期美國的量寬措施可能年內 退市。
分析指今年升幅有限 其他板塊方面，內銀股昨有沽壓， 農行 (1288) 跌近2%，交行 (3328)、 中行(3988)跌逾1%，建行(939)、工 行 (1398) 跌幅不足1%。個股方面， 昨天首日上市的金輪天地(1232)收報 2.04元，較定價1.68元高出21.4%。 內地股市方面，上指、深指分別 跌0.7% 及0.28%。市場避險心態再 現，歐洲股市中段向下，英國富時指 數跌0.57%、德國DAX跌0.27%、法 國CAC跌0.32%。
黃敏碩股評
鐵貨可跟進
新華社
被稱為「 新三板 」的全國中小企業股份轉讓系統，昨天在北京 金融街揭幕；「 新三板 」是由國務院批准設立的全國證券交易 場所，為非上市股份公司公開轉讓股份、融資、併購等提供服務。
匯市評論
日圓伺機再沽空 本周日圓回升，筆者相信只是一個急跌後的 技術反彈，日圓下跌的大方向仍是不變，如反彈 至86.77再追沽值博率高。 基本上，現時市場正靜待日本央行下周一、 二的議息會議，最終日本央行屈服於政府意願， 提高通脹目標至2%是意料中事，重點是央行會 否宣布，以量化資金買入歐洲債。如果買入外債， 日圓可望跌破90大關，相反若只買日本國債，料 繼後日圓於85至 90兌 溫灼培 1美元間上落。 (逢周四見報)
筆者為恒生投資服務 首席分析員
內地經濟回暖，工業增長 加快，增加市場對鋼鐵及上游 鐵礦石需求上升的預期，刺激 鐵礦石價格見底抽升，而內地 鐵礦石庫存亦由去年第四季起 不斷下降。 鐵 貨 ( 1029) 主 要 從 事 開 發及產銷鐵礦石及鈦鐵礦礦 場。集團去年第4季及全年的 鐵礦石銷量，分別達29.6萬噸 及98. 1萬 噸 ，按 年 分 別 增 長 53.8%及27.3%，兩項數據均 創下歷史高位，全年鐵礦石產 量也突破82萬噸的目標水平， 營運表現不俗。 由於內地宏觀經濟有望再 度提速，配合城鎮化及加快基 建投資等的帶動，相信鐵礦石 的價量均會受到拉動，帶動集 團盈利造好。另外，隨着新礦 場K&S投產，刺激集團年產能 將有4倍增長，加上行業景氣 續改善，前景看俏，可伺機跟 進。
黃敏碩 (逢周一至周五見報) 筆者為康宏証券及資產管理 董事，申報未持有以上股份 michael.ms.wong@convoy.com.hk
財經 30
www.metrohk.com.hk 2013年1月17日 星期四
中環遊樂會
中線大好 日 股 昨 天 大 跌，但 本 地 地 產股午後抽升，大戶於別人心 虛時大手掃貨，對後市信心不 言而喻，本地住宅供應兩三年 內仍然不足，得到施政報告「 肯 定」 ，對各大地產股帶來支持作 用，資產折讓大的股份，上半 年下跌風險極小，更有可能提 高派息。
恒基地產(012)資產折讓大 加上負債少，相信往後有望慢 慢收窄折讓，適合保守的投資 者買入，建議56元以下持有， 中線目標62元。
杜行森 (逢周三、四見報) 杜行森從事金融行業十數載，相識 滿天下，精於用另類角度分析股票， 淺入深出，輕鬆易懂。 mr.tosam@gmail.com http://weibo.com/2521844512/ profile?topnav=1 http://www.facebook.com/profile. php?id=100003640800023
索料 藺大師 天后 再遇黃偉康？
全球經濟轉吹淡風 世界銀行發表半年一度的全 球經濟展望報告，認為美國政財 問 題 爭 議 ，勢 拖 低 全 球 經 濟 增 長，影響力甚至較歐債危機更大， 因此預測今年全球經濟增長僅得 2.4%，低於去年中預測的3%。 世銀解釋，如果美國在3月份 開始實施大規模、全方位的政府 減支措施，而國會只批准在短期 內提高債務上限，將導致美國經
濟萎縮0.4%，並令歐洲出現更嚴 重衰退，導致全球經濟增速被拉 低1.4個百分點。
中國料增長8.4%最勁 至於中國方面，世銀相信中 國經濟出現硬着陸的機會不大， 故維持全年經濟增長8.4%的預測 不變，但就預期2014年將會放緩 至8%，主 要 因 生 產 及 勞 動 力 增 長減慢所致。此外，世銀預測今
年發展中國家的經濟增長，將由 5.9%下調至5.5%，而發達國家則 為1.3%。 另一方面，評級機構惠譽指 出 ，美 國 、英 國 和 法 國 的 最 高 AAA主權評級，今年均面對被下 調的壓力，當中以英國降級的風 險較大，因為如果英國於3月公布 的財政預算案中，顯示債務水平 持續上升，並較惠譽估計為差， 就有機會觸發降級行動。
傳阿里巴巴集團 港上市籌312億
做咗「 獨立分析員 」一排嘅黃偉康(Andrew)，相信好快就有新 動向！話說Ivy妹前排喺中環食飯見到Andrew，就嗱嗱聲八吓佢最 近有咩新搞作啦，Andrew就大方承認自己搞緊公司，希望喺私人 銀行業務分番杯羹，試吓做EAM(External Asset Managers)嘅業務， 仲會有一位熟悉投資移民嘅拍檔，同佢一齊拍住上。 不過，聽講Andrew之前合作開嘅藺常念(Francis)，啱啱今個 月31號last day喎，佢同Andrew咁friend底，小妹就問Andrew， 唔通藺大師會再過檔幫手，嚟個故劍重逢？ Andrew淨係笑而不語， 不過以佢哋嘅交情，大家都心中有數啦！ 資料圖片
阿里巴巴集團近期動作多多， 繼創辦人馬雲(圖)將於5月辭任行 政總裁職務，並集中精力處理主 席業務後，昨天有消息傳出，集 團正計劃整體上市，並已聘請瑞 信及高盛為安排行，目標是今年 內來港掛牌，集資額更高達30億 至40億美元(約234億至312億元)， 但集團香港發言人則拒絕評論有 關消息。
事實上，集團較早前從雅虎 手上回購股權，加上近期出現連 串架構及人事變動，如馬雲亦退 任行政總裁一職，已被市場揣測 是為整體上市鋪路。 阿里巴巴集團於去年2月，向 本港上市子公司阿里巴巴，以每 股13.5元提出私有化，並於同年6 月完成除牌程序，結束近5年的上 市公司旅程。
體育 本地體壇
▲ C朗（ 左 ）遭敵衛祖奧彭利拿 緊身追纏。(美聯社)
皇家西盃 輕取華倫 先機 西班牙盃8強賽事 ，皇家馬 德里在首回合主場以2比0擊敗華 倫西亞 。 有基斯坦奴朗拿度復出的皇馬 ， 開賽後37分鐘 ，由法國前鋒賓斯 馬先開紀錄 ，半場領先1比0。換 邊後28分鐘 ，華倫西亞有墨西哥 外援古亞達度「擺烏龍」 ，皇馬最 終以兩球勝出 。次回合將於下周 舉行 。
目 前 戰 績 為21勝18負 的 火 箭，是 役 有 夏 登 獨 取 23分，拍 檔 林 書 豪 亦 獲 得 雙雙、包括12分及10次助攻，隊 友柏辛斯交出17分，後備上陣的 迪芬諾及莫里斯分別貢獻16分及 12分，但不足以挽回敗局。
格芬獨取19分 取得兩連勝的快艇，成為第2 支達到30勝的球隊。雖然大將基 斯保羅繼續缺陣，但仍無損攻擊 威 力，其 中 比 列 素 貢 獻19分、7 個籃板和5次助攻，人氣王比歷克 格芬錄得19分及8次助攻，後衛 威利格林轟入15分，後備登場的 馬特巴恩斯亦有18分進帳。值得 一提的是，另一後備球員哥羅福
哥羅福︵ 右 ︶令林書豪疲於奔命 。 ︵ 美聯社 ︶
NBA常規賽，儘管林書豪錄 得雙雙，但火箭主場仍以109比 117不敵快艇，遭到4連敗劣績。 今仗後備上陣的後衛哥羅福轟入 全 場 最 高 的30分，成 為 快 艇 的 致勝福將！
▲
奇兵哥羅福折箭 港娘子軍 征戰亞盃
演出神勇，個人帶來全場最高的 出一段10比0的進攻，最終一節 更 一 度 拋 離 火 箭 達21分 ，令 勝 30分 ，乃快艇贏波頭號英雄。 火箭近期連敗，與外線三分 利再無任何懸念。 遠投失準有關 ，對上3場比賽 ， 該隊三分球命中率只有28%，夏 麥帥狠批防守差 登、林書豪和柏辛斯均手感麻麻， 賽後火箭主帥麥海爾沮喪地說: 而在籃板上 ，火箭亦連續3場落 「 我們確實表現非常糟糕，對手明 後對手。無疑快艇今仗有控衛基 顯打得更加積極。他們總能將球 斯保羅因膝傷倦勤，但在攻守表 傳給內線的格芬，並強攻己隊內 現上，整體發揮依然十分流暢， 線。」此外， 「 麥帥 」進一步指出 在 半 場 僅 以58比59落 後 ，於 下 火箭的防守簡直是形同虛設，成 半場大舉進攻 ，第3節開始即打 為球隊落敗主因。」
香港女子足球代表隊將於 本周日開操，以備戰今年5月 展 開 的2014女 子 亞 洲 盃 外 圍 賽，香港在分組賽與巴林、越 南及吉爾吉斯同組，而亞洲足 協日前落實此組賽事由中東國 家巴林主辦。 港隊教練陳淑芝認為，同 組最難應付的應是越南，近年 越南進步神速，實力更已貼近 中國。 她又指出，為爭取時間備 戰，港隊將在本周日於沙田曾 大屋人造草足球場開操，並會 維持每周兩 東尼 課操練。
中國 32
www.metrohk.com.hk 2013年1月17日 星期四
自焚抗強拆村長笑吟吟 ▲鏟泥車到場強拆。(互聯網)
▲蟻行傑自焚一刻。(互聯網)
▲紅圈者是村長。(互聯網)
▲蟻行傑被救出後已燒傷。(互聯網)
廣東汕頭近日發生一宗由強 拆引發的農民自焚抗議。目擊者 指出，該農民自焚時，村長不但 沒有關心農民的性命安危，還一 面狂笑一面說：「 死了未？未死拖 走，接 着 拆！」據 指 出，該 農 民 現在燒傷面積超80％，生命垂危； 但當局堅稱他「 情況穩定 」 。而自 焚發生時，公安只是冷眼旁觀， 沒有加以協助。 自焚者是44歲的汕頭南畔洲 村 民 蟻 行 傑。13日 上 午9時 許， 鏟泥車開到，蟻行傑站在牆頭， 身上掛着「 誓死保護自己財產 逼 人死亡 」的木牌，點火自焚。當
地村民指出，蟻行傑的房子是他 以前花了一萬多元人民幣租來做 回收物料的貨倉。傷者現在於汕 大附屬第二醫院重症監護病房留 禁言 大陸國台辦發言人楊毅昨日 醫。 在國台辦記者會上，被問及在大 該村領導表示，南畔洲村南 陸發展的台灣藝人伊能靜近期在 和大道兩側約8畝集體建設用地原 微博發表撐《 南周 》言論時表示， 租給26戶村民使用，2009年合同 歡迎台灣的演藝人員到內地發展， 到期。2011年村領導換屆後，村 但他們在內地也應遵守「 相關的 委決定對該片地進行重新規劃， 法律和法規 」 。但楊毅並沒有指出 全面拆遷後集資統建再招標。官 伊能靜撐《 南周 》是違反了甚麼 方媒體指出，村委已暫停拆遷行 「 法規 」 。 動。 有南畔洲村村民指出，該村 被指佔用公地的有300多戶，其 中包括村長及其親戚。
伊能靜被命「守規」
前日相鳩山訪華美阻日動武
男子整容辦ID遭拒
問備受各界關注。日本傳媒報道， 鳩山(右)前晚同中日友好協會會 長唐家璇 ( 左 ) 舉行會談，主要內 容涉及釣魚島問題。 另外，美國政府近日向日本 政府發出警告，要求日本自衛隊 不得向中國飛機發射曳光彈或信 號彈。日本外務大臣岸田文雄將 於18日訪問華盛頓，與美國國務 卿希拉莉舉行首次會談，希拉莉 將當面要求日本政府在釣魚島問 題上保持冷靜。
麻煩 23歲福州市民董先生，想自 己變得更帥氣，日前去割雙眼皮。 然而當他補領身份證時，卻因樣 貌改變而被拒。派出所表示，要 他提供整容手術證明和個人病症， 才可以辦證。
正在中國訪問的日本前首相 鳩山由紀夫，於昨日稍晚時間抵 達南京，預計將於今日訪問南京 大屠殺紀念館並獻花。鳩山或將 成為第三位訪問南京大屠殺紀念 館的日本前首相。不過南京大屠 殺紀念館館長朱成山昨日卻表示， 他本人以及紀念館並未收到鳩山 前來參觀的通知。 今次鳩山由紀夫訪華，因正 逢中日關係緊張時期，其此次訪
女排國手登報徵婚
國家貧困縣重金獎拳王 江門爆發衝突20警民傷 雲南馬關縣政府近日重獎當 地誕生的「 中國第一個世界職業 拳王 」熊朝忠(圖)。當局獎勵熊朝 忠75萬元人民幣的獎勵，還有企 業獎勵其父母一套千平方呎的花 園住房。因該縣是國家級貧困縣， 重獎75萬引發爭議。
廣東江門新會南安村前日發 生警民衝突 ( 圖 )，有村民因不滿 當局未發放工廠徵地款而堵塞公 路，與數百名奉命到場的警員發 生衝突，其間警員用警棍毆打村 民，村民則以石頭還擊，有傳衝 突造成超過20人受傷。
楊尚昆弟93歲在京病逝 新華社報道，中共中央軍委 原秘書長楊白冰15日在北京病逝， 終年93歲。新華社對楊白冰的評 價很高，稱其為「 傑出的政治工 作領導者 」 。楊白冰與已故原國家 主席楊尚昆是兄弟，原名楊尚正。 坊間有傳楊白冰92年欲架空江澤 民，而被鄧小平下令解除工作， 只保留軍委委員職務。
尋愛 中國女排國手、雅典奧運會 冠軍張萍，前日在天津《每日新報》 上登徵婚啟事，欲尋找一位樂觀、 幽默、豁達、身高在1.8米以上的 本科學歷男子，她還要求男方要 有穩定工作，以及擁有寬肩窄臀 的運動員身材。目前身高1.87米 的張萍現就讀於香港中文大學， 表示婚後希望回到天津定居。
給力 中央黨校二三事 拆拿
舊年 十八大 後中共領導層執位，習近平退下 中央黨校校長一職，由劉雲山接 任。講 起 黨 校，官 義 岱 都 幾 感 慨。回想1977年四人幫下台後， 胡耀邦主持中央黨校，培訓咗一 批比較似樣嘅幹部，又招納咗 好似王貴秀呢批有風骨嘅開明學
者。反觀如今黨校成為幹部升官 嘅踏腳板，啲人派秘書去上課， 做論文，安徽甚至有幹部和黨校 同學去集體性交。 不過，當年胡耀邦雖然搞黨 校做得出色，但就爭少少畀李先 念等元老入佢一條「 拉幫結派 」 嘅罪名，直指佢搞「 團派 」 。仲 有10年前胡錦濤唔再做中央黨
校校長，曾慶紅接任，唔知佢係 咪覺得自己人緣唔夠好，佢響黨 校門口放咗部X光機，佢去黨校 時要其他人都要做安全檢查。總 之，黨校做得好，係國家之福氣； 做得唔好，大家都冇運行。
國際 34
www.metrohk.com.hk 2013年1月17日 星期四
美爆兩宗校園槍擊 3死2傷 一槍手亡
事發在當地周三早上8時的繁 忙時段，直升機在沃克斯霍爾區 泰晤士河畔的火車站上空飛行時， 撞向一幢新建大樓40多層頂樓建 築地盤的起重機，有天秤支架跌 落馬路。當局透露，一名死者在 直升機內被發現，另一遇難者在 地面。有目擊者指當時能見度十 分低，直升機直墜地面，着火猛 烈焚燒，冒出大量黑煙，直升機 殘骸散落一地，波及地面兩部車 輛及途人，由於直升機墜毀時油 箱破裂，灑出燃油波及路面汽車， 造成另外4輛汽車燃燒。多名途人
被撞的起重機 損毀嚴重 。︵ 美聯社 ︶
傳岩士唐認服藥 奧運擬取消單車賽
英國倫敦發生直升機懷疑失 事墜毀意外，全機撞向一幢興建 中大樓的起重機，着火焚燒，並 引 發 爆 炸，最 少 釀 成 兩 死9傷， 警方表示，事件與恐怖襲擊無關。
有途人拍到直升機 ▲ 撞擊後一刻 。
頻生 美國連續發生兩宗校園槍擊 案，造成3死2傷。其中一宗槍擊 案周二下午4時半，在肯塔基州一 間社區學院大學的停車場發生， 至少兩死一重傷。案發後警方拘 捕兩人，其中一人據稱是槍手。 槍擊事件與學院人員沒有關係， 兩名遇難者分別是一名50多歲男 子及一名年輕女子，另有一名未 成年少女受傷，已送院接受治療。 槍擊案後，校園一度關閉，警察 搜查並確認安全後，校園才重新 開放。另一宗於密蘇里州一間商 業學校發生，一名男舊生持槍衝 入該校辦公室，開槍射傷一名40 多歲的行政人員，隨後吞槍身亡， 暫時未知動機。
787客機冒煙急降 日航全日空停飛
▲
美聯社
直升機被燒至只剩支架 ， ▲ 散落地面 ，機師死亡 。︵ 美聯社 ︶
▲密蘇里州槍擊案中，可見學校 建築物的玻璃被子彈射穿爆裂。
直升機墜毀後着火爆炸 ， ▲ 現場冒出火舌及冒煙 。︵ 美聯社 ︶
直升機撞樓倫敦兩死
被直升機殘骸碎片擊中受傷、亦 有人吸入濃煙不適。當局派出6、 7輛消防車、60名消防員到場搜 救，火勢在25分鐘後受控，部分 車站與鐵路服務暫停。
肇事大樓將是全市最高 英國警方正徹查，肇事直升 機為何會撞上建築物，當局已排 除恐怖襲擊的可能性。據了解， 肇事興建中的大樓，將是倫敦最 高建築物，附近還有西敏寺及國
會大樓等地標建築，亦是美國大 使館的所在地，位置相當敏感， 直升機更於英國市中心沃克斯豪 爾火車站附近墜毀，是當地極繁 忙地段。有消息指，由於事發時 天氣不穩，肇事直升機機師接獲 指引，轉飛肇事現場降落。有航 空專家表示，直升機不應飛近有 起重機的大廈500呎範圍內，不 明白為何飛得這麼近。
徹查 全日空一架波音787夢幻客 機 ( 圖 )，周三飛行期間冒煙，在 香川縣高松機場緊急降落，乘客 利用緊急出口滑梯離開，機上載 有129名乘客及8名機組人員，5 名乘客輕傷，全日空和日航全面 停飛檢查同款客機。班機原訂昨 晨在山口縣宇部機場飛往東京羽 田機場，中途駕駛艙突然冒煙， 起飛45分鐘後被迫急降。全日空 表示，肇事客機可能是駕駛艙內 電池起火，國土交通省正調查事 故原因，認為問題很嚴重，如果 不徹查可能發生更嚴重事故。全 日空與日航的同款客機，近日先 後因漏油、煞掣系統故障及鋰電 池起火等引發故障，連同今次意 外，是近兩周內787客機的第7宗 事故，美國聯邦航空局已下令全 面檢查這款客機。澳洲航空公司 周三表示，日本兩大航空公司宣 布暫時停飛所有787客機，但澳 航不會改變為旗下廉航捷星購買 15架波音787客機的訂單。
懷抱天下
日本的性史
希拉莉上周四接見外賓 ， 罕有架上眼鏡 。︵ 美聯社 ︶
傳希拉莉恐失明總統夢碎 ▲
▲
雜誌封面大字標題「 希拉莉將變盲 」 。
▲岩士唐接受奧花雲費訪問時， 緊張得將手放在唇邊。 美聯社
影響 美國著名單車手岩士唐接受 名嘴奧花雲費訪問時承認服禁藥， 或對單車運動掀起重大影響。有 國際奧委會委員表示，若證實國 際單車聯盟為岩士唐隱瞞服藥事 件，及單車手服食禁藥情況普遍， 該會可能採取嚴厲行動，將單車 剔出未來一至兩屆奧運項目。奧 花雲費則透露，岩士唐沒有親口 承認使用禁藥，亦沒有完全交代 整件事的來龍去脈，要留給觀眾 判斷他是不是認錯，節目將於當 地時間周四、周五分兩集播出。 奧花雲費形容對方的回應很具吸 引力，但表現有點緊張，兩人談 了兩個半小時，奧花雲費問了預 先準備的112條題目。
美國雜誌《 國民諮詢報 》周二 驚爆，因撞傷頭剛出院的美國國 務卿希拉莉，可能會因為血栓壓 迫到視覺神經，恐怕會導致失明， 令丈夫克林頓及女兒切爾西極之 擔憂，這更可能意味希拉莉政治 生涯的終結，並徹底粉碎她2016 年重返白宮當美國女總統的夢想。 65歲的希拉莉上月暈倒撞傷 頭部送院，出院後外界一直揣測 其病情，甚至傳出她出院後出現 昏迷、記憶力與視力衰退的症狀， 傳媒指，希拉莉很可能向外界隱 瞞自己的病情。 《 國民諮詢報 》引述一名克林
敘大學爆炸83死 頓家族內部人士透露，經醫生檢 驗，證實希拉莉出現了一種罕見 的視神經病變，將會令她失明， 她正千方百計找尋治療方法，當 醫生告知病情如此嚴重時，希拉 莉亦忍不住大叫：「 我要盲了。」
傳記憶力衰退 報道指希拉莉經常長時間搭 飛機，其中一邊腳可能形成深層 靜脈栓塞，可能會游走至其大腦 附近，引起腫脹並損害視覺神經， 最終可能會導致失明。
襲擊 敘利亞內戰持續近兩年，北 部城市阿勒頗大學發生兩次爆炸， 最少83人死亡。政府指摘是恐怖 分子發動襲擊，反對派卻指是政 府軍派戰機空襲。網上片段所見， 大學建築冒煙，突如其來的巨響 令眾人慌忙逃生，大學上空出現 厚厚的蘑菇雲，天花板、牆壁都 被炸毀，椅桌、窗簾等無一完整。 有報道指，爆炸位於大學宿舍與 電腦學院附近，遇襲當日是學生 首天考試。阿勒頗成為政府軍與 反對派激戰的主要戰場之一。兩 年內戰最少6萬人死亡。
作 家 Peter Constantine 花了多年時間去研究日本的 性 歷 史，把 內 容 寫 成 書。書 名 叫 ”Japan ”s Sex Trade ” （日本的性工業） 。書 共 分 十 章，其中關於歷史的部分可讀 性很高。作者追溯日本明治維 新（ Meiji ）時代，政府為了學 習英國維多利亞年代的社會風 氣，實 行 禁 娼 運 動，性 工 作 者只能偷偷地非法工作。近代 的 歷 史 也 頗 發 人 深 省。日 本 1992年 經 濟 崩 潰，不 少 性 工 作者無法繳付信用卡數，被迫 逃亡到韓國。深夜時分不少打 扮花枝招展的女士們在街上狂 奔。為甚麼？原來她們要趕搭 最後一班地鐵，因為負擔不起 坐計程車的費用。
馮強 deanfungenglish@gmail.com https://www.facebook.com/ victorkfung
Beauty 40
www.metrohk.com.hk 2013年1月17日 星期四
要數到最受歡迎的彩妝產品，唇膏絕對是 No. 1，皆 因只需為雙唇添上色彩，就能輕易讓人覺得精神飽滿，不 過對於一眾又懶又貪靚的女士來講，每隔一段時間就要 「 補唇膏 」的確幾煩，唯有挑選持久鎖色功效的唇膏，而 REVLON新推出的ColorStay持久鎖色絲絨唇膏，唔單止 不易掉色，更添加了修護成分，讓大家扮靚之餘同時呵護 雙唇，絕對是一舉兩得！
REVLON
愛。色 ColorStay持久鎖色絲絨唇膏$98 以全球首創的ColorStay技術，打造出持久鎖色 的功效，就算飲水、進餐都不怕掉色之餘，更加 添了乳木果油、維他命E及蘆薈成分，能夠為雙 唇加倍提供滋潤保濕。另外，全新型格設計的 ColorStay持久鎖色絲絨唇膏，備有9種色調， 絕對適合形象百變的女生。
#080 Fashionista 相似度 ：75% 評價 ：看上去唇膏顏色較深 沉 ，但 用 後 色 調 偏 紅，最適合皮膚偏 白的女生。
Step by Step
Step
1
Step
2
Step
3
Step
4
#001 Silhouette 相似度 ：99% 評價 ：雖然唇膏看上去較淡 色，但出色度極高， 配上清淡的日妝就 最好不過。
均勻地塗上粉底。
#095 Finale 相似度 ：95﹪ 評價 ：今 年 大 熱 的 橙 紅 色 調，極富時代感， 用後令人更顯精 神飽滿。
修 復 再 顏 DNA 再生粉底液 #10 Bare Buff $158
將啡色眼影塗於 眼窩後2/3位置。 ColorStay持 久16小時眼影 $118
再將粉紅色眼影塗 於整個眼窩之上。
持久防水超出色 眼線筆 $98
打造完美唇形 修 復 再 顏 DNA 再 生 遮 瑕 膏 # 01 Light Pale $98
#025 Socialite 相似度 ：85﹪ 評價 ：粉紅調的唇膏向來最 受 女 生 歡 迎 ，塗 上 後顏色最自然，絕 對 是 must have item ！
最後於睫毛位置 畫上黑色眼線。
先將遮瑕膏點在唇邊位置。 利用指尖輕輕向四周推開。 再利用唇筆勾畫唇形即可。 查詢：REVLON彩妝自助專櫃
43
Text：Echo Cheung ｜圖片：AP、GettyImages
www.metrohk.com.hk
17.1.2013 Thursday
新一代 移動系統晶片 今年CES焦點雖然集中在移動產 品和電視身上 ，但硬件技術也並非毫 無突破 ，例如英特爾就為大家帶來了
為抗衡 ARM 陣營 ，英特爾推出22 納 米 製 程 的 Atom 處 理 器 。新 晶 片 主 打移動平台 ，功耗低之餘 ，運算功能 全面提升；Atom Z2420針對高性價比 入門手機而設 ，它的設計基於 HyperThreading技術 ，運算速度有1.2GHz， 能支援2個拍攝鏡頭 ，並可透過爆發模 式（ burst mode ）讓用家一秒內連拍7 張500萬像素相片 。雙核心 Atom 方面
科技新品巡禮
有保證 。而其系統預載的是Android 4.1 （ Jelly Bean ） ，但短期內將有 Android CES除了為大家帶來各種新技術 、 4.2升級，而且更是四防手機，非常耐玩。 新概念外 ，亦有不少即場發布的新品 ， 例如Xpreia手機系列新成員Sony Xperia Z。新機採用1080 x 1920第二代全 高清屏幕（Mobile BRAVIA Engine 2） ， 5吋大小 ，配合其1300萬像素主鏡頭 ， 想 影 靚 相 全 無 難 度 。Xperia Z 的 硬 件 規格亦屬旗艦級 ，用上1.5GHz Qualcomm四核心處理器配2GB RAM，性能
已於上星期圓滿結束 。與往年一樣 ，各大廠紛紛在 拉斯維加斯的展場法寶盡出 ，搭載各種新技術的新 款電視 、手機 、平板先後亮相 ，吸引一眾電子發燒 友到場朝聖 。可能是因為Microsoft不再參加CES的 緣故 ，今年CES的電腦硬件新品並不算太突出 ，焦 點反而都集中在各式移動產品上 ，此外 ，新一代電 視亦同樣備受注目。如果太忙未能親赴現場也不要緊， 現在就為大家放送會場上各種最新科技產品 。
今年CES，電視是必睇項目之一。 電視顯示技術發展一日千里 ，早幾年 成為熱話的3D 電視 ，於今年已經被
LG Ultra HD TV 顧名思義 ，Ultra HD TV系列以超高清 畫質作為賣點 ，採用了進階版的Triple XD 以取代舊版顯示引擎 ，解像度直迫4K 投 影機 ，達3840 x 2160，可同步處理每畫 格800萬像素的數據 ，是以往Full HD電視 所不能相比的 。除了解像度規格全面提升 外 ，Ultra HD TV 系列當然也同時內建了 Resolution Upscaler Plus功能 ，對應外來 輸入的視訊 。利用這個功能 ，即使輸入的 視訊並非4K 規格 ，仍能透過運算 ，將訊 息升頻至4K 輸出 ，以配合電視的高解像 度播放規格 。 除 了4K 規 格 的 解 像 度 外 ，Ultra HD TV 系 列 更 新 加 入 了 Intel WiDi（ Wireless Display ）技術 。利用這個無線顯示技術 ， 用家可以透過簡單設定 ，隨時將支援WiDi 的移動電子產品例如手提電腦等的視訊 ，
4K電視所取代 。今次於會場上展出的 各款新型號電視，都以超高清作招徠， 加上廠商各自搭載的附加功能 ，令人 看得目不暇給 。當中LG Ultra HD TV 和SAMSUNG S9都是奪目新品 。 以無線點對點的方式傳送至電視 ，實行無 線分享 。 作為 LG 的主打電視系列 ，Ultra HD TV除了硬件規格超班 ，其跟機配備Magic Remote 都 一 樣 搶 眼 。新 版 的 Magic Remote加入了手寫遙控功能 ，用家只需 將頻道數字手寫在遙控上 ，即可下達轉台 指令 ，而以往的聲控功能亦有保留 ，系統 接受語音指令的準確度更有所提高 。
Lenovo的K900 是首部採用Intel Atom Clover Trail 處理器的手機 。
同場加映 5吋屏幕頂級影像 Sony Xperia Z
為期4日 ，每年一度的美國消費電子展（ CES ）
超高清逼真視野
則有Z2580，它的功耗比舊版低一截 ， 保證續航力之餘，性能表現更有所提高。 至於應用在高階機種 、平板的四核心處 理器 ，則有代號為「 Bay Trail 」的新晶 片 。這款開發中的處理器是Atom首款 四核心晶片 ，雖然會上未有詳細數據 ， 但按規劃 ，其運算能力將有至少兩倍增 長 ，且佔位更小更薄 ，同時有長達一天 的 使 用 時 間；預 計 將 在今年年底推出 。 ▲
CES 2013
Atom處理器平台
新一代Atom處理器 ，並預計在今年 年底推出搭載Atom晶片的產品 ，與 ARM處理器來個正面交鋒 。
SAMSUNG S9 UHD TV
ViewSonic VP3280
那邊廂的LG推出4K制式電視 ，這邊 廂的 SAMSUNG 亦同樣推出了超高清規 格的S9大型電視 ，解像度同樣達到3840 x 2160，而尺寸方面 ，除了有85吋大屏 幕外，未來更準備推出110吋超巨型屏幕， 相信到時不僅畫面上人物的毛孔清晰可見， 甚至連空氣中的微塵粒子都可看得到 。 雖然現在電視規格已進入超高清時代， 但這畢竟是新上位的規格 ，一眾視訊載體 未必能跟得上其4K 步伐 。與其他品牌的
相對於超高清電視 ，電腦熒幕亦向 超高清進發 ，ViewSonic 的4K 主打則是 32吋 的 VP 3280顯 示 器 。大 家 不 要 因 為 VP3280只有32吋而小看了它 ，VP3280 的定位是顯示器而非大型電視 ，因而在 尺寸上非常適合作為桌面電腦的屏幕使用， 用家除了可以用它來播放4K影片外 ，更 可用來處理細緻的圖像工作 ，對美術員 來講相當實用 。如果配合支援4K規格的 特定軟件 ，用家更可透過VP3280親自製 作4K視像 ，一機多用 。
超高清電視一樣 ，S9同樣需要解像度升 頻手段 ，以便將未達超高清質素的影像提 升至超高清水平 ，而所使用的技術 ，就是 SAMSUNG的專利影像倍線（ up-scaling ） 引擎。此外，S9更兼顧到畫面的層次感， 在這方面 ，它使用了Precision Black Pro 技術 ，全面優化對比度 ，突顯出的黑色部 分 ，使畫面更立體 、更加有深度 。 電視的圖像畫質固然重要 ，但聲音 質素亦絕不能忽略 。S9內置3路2.2聲道 喇叭 ，總輸出高達120W，即使不使用外 置音效系統，都能達到高水平的影音感受。
巨大化27吋平板 雖 說 微 軟 缺 席 CES，但 作 為 電 腦 廠商的 Lenovo，在 CES 的舉動也是頗 矚目的 ，像這台27吋電腦 IdeaCentre Horizon就是一個好例子 。
Lenovo IdeaCentre Horizon 奇兵突出顯示器 ViewSonic TD40 在大家都集中關注超高清4K產品時， TD40顯示器則以另一種技術作為賣點 ， 吸 引 人 們 注 目 。作 為 顯 示 器 ，TD 40系 列解像度屬於大路的Full HD規格 ，具有 20,000,000:1超高動態對比技術 ，尺寸則 有三種 ，分別是23吋 、27吋及32吋 ，並 採用IPS超廣角 、耐磨損面板 。而這系列 的最大殺着 ，是擁有 Windows 8 Touch 作業系統認證，能夠同時支援10點觸控， 並且可以同時進行多工手勢操作 ，非一 般10點觸控熒幕可比 。
Horizon 本身是一部 AIO 電腦 ，除 搭 載 Windows 8作 業 系 統 外 ，更 具 備 27吋的觸控熒幕 。或者你會問 ，此機 除 了「 芒 」大 之 外 ， 還有甚麼
過人之處？其實它之所以用上大「 芒 」 ， 全因它的定位是互動PC，它支援10指 觸控 ，而這10個觸控點並非只供一個 用家使用，而是能供「 多人共同使用 」 。 當用家把它放平 ，開啟需要的軟件或遊 戲，即可讓多人同時觸控熒幕玩遊戲， 又或作為互動教學平台 。 另外 ，Electronic Arts及 Ubisoft更專為其開發遊戲 ，發 揮最強的玩樂功能 。同時 ，此機亦 能輕易地化身為27吋的AIO桌上電腦 ， 可謂工作娛樂兩相宜 。
是日稿擠 ， 《 攝影達人 》 、 《 影音講壇 》及《 機不可失 》暫停一期 。
45
www.metrohk.com.hk 2013年1月17日 星期四
?
17/1/2013 Thursday MetroLiving@metrohk.com.hk
略 攻 訓 特 狗狗仔 為 行 控 失 大 四 仔
點解會咁： 1. 還未懂得甚麼是廁所，以初生至歲半的小狗居多。 2. 霸地盤，用氣味掩蓋其他動物的味道。 3. 吸引主人的注意，尤其經常遭主人冷淡對待的狗仔。
點解決：
點解會咁：
在
1. 用圍欄縮小狗仔的活動 範圍，方便掌握狗仔去廁 所的時間。 2. 狗仔如能在指定位置去 廁所，可用零食、玩具或 陪狗仔玩耍以作獎勵。
▲狗仔乖乖到 指定位置 去完廁所 ，當 然要畀餅乾獎 勵啦！
3. 建立主人形象，如：帶 狗仔散步，顯示對狗仔的 掌控能力，有助更易糾正 狗仔行為。
亂吠
1. 連續而快速的吠叫是一個警告，是對 主人發出警報，表示有人闖進了牠們的 地盤。 2. 冗長、持續的高分貝吠叫，且每一個吠叫之間有停頓，表示狗仔向 主人求助或感到孤獨。 3. 狗仔患了分離焦慮症，當主人不在家時會以吠叫表達思念。 4. 屋企愈大，狗仔激動吠叫的機會愈高。
狗主與狗仔玩耍時過分激動，以致 狗BB從小便養成了 撲人的壞習慣。
1. 如果主人在場，要即時喝止狗仔吠叫，做好一個寵物 領袖的角色，讓狗仔尊重你。
無菌雪靴 冬天好多人都鍾意着雪靴，不過日日着，靴內滋 生了不少細菌，如果日復一日唔清理，腳板就會受罪 了。想要着得舒服又乾淨，當然要殺菌和除臭啦，簡 單的一張報紙和酒精就幫到你。
▲
75
點解會咁： 1. 狗仔缺乏玩具。 2. 狗仔在歲半至2歲會破壞家具，大個仲犯就是 純粹搗蛋。
Mr l Alcoho
點解決： 激安號外
嬰兒用品 限量搶購 具。 會咬家 具就唔 玩 有 意玩， 都好鍾 人一樣 同 仔 ▲狗
各位爸爸媽媽若然唔想頻頻撲撲周圍選購bb產品， 依家又多一個選擇。全港最大沙田連城荷花親子店， 聽日就開幕啦！據知貨品超過4萬種，真係咩bb產品 都有得賣。開幕當天多款精選產品更低至半價發售， 數量有限，要買趁手啦！ (查詢：2628 3818)
1. 給狗仔買玩具，並經常轉換，以保持新鮮感， 令狗仔順服主人。 2. 與訓練狗仔大小便一樣，主人要建立威嚴形象， 方法是每天用狗繩帶狗仔散步。
嘴繩 。
▲狗仔
需時： 1至2星期。
2. 帶狗仔外出散步，讓牠多見世面，心情更開朗和友善。 3. 若狗仔吠叫是為了吸引你的注意，可嘗試迴避狗仔 不予理會。 4. 如有需要，可使用止吠器、噴霧帶和聲頻帶減弱 狗仔吠叫情況。
▲主人 適 才能明 當喝令狗 仔， 白亂吠 是不對 狗仔 的。
1. 打罵狗仔會使狗仔害怕主人，不敢在主人面前去廁所。 2. 事後立即抱起狗仔，讓狗仔誤以為成功吸引主人的注意。 3. 讓狗仔在街上隨處屙。
1. 為阻止狗吠而替牠長期戴上口罩是不人道的方法。狗仔戴着口罩， 無法喝水和散熱，容易導致中暑。 2. 過分溺愛狗仔，活動環境停留在家中，會令狗仔變得不知天高地厚， 胡亂吠叫。 3. 盲目順從狗仔的需求，以致讓狗仔反客為主。
需時：
需時：
最快可在1至2天學會去廁所，視乎主人對狗仔的訓練。
點解會咁：
點解決：
點解決：
常犯錯誤： 常犯錯誤：
太熱情 (撲人)
綠色小貼士
破壞家具
???
? ? ?
，讓牠 圍着狗仔 ▲用圍欄 。 所 廁 上 方 圈定的地
澳洲犬隻訓練學校認可犬隻訓 練師，澳洲犬隻訓練師協會會員。 曾就讀墨爾本CIC犬隻訓練學院， 並擔任Blue Cross Animals Shelter義務犬隻訓練員，擁有多年訓練 狗隻的經驗。 訓練狗仔同教小朋友無咩分別， 如果你自認有愛心和耐性，已經符合了訓練狗仔的基本條 件，接下來就是了解狗仔行為背後的原因和徹底根治的方法。
???
??
隨處大小便
犬隻訓練師Eric Ko
報紙是吸濕的好幫手 ， 將報紙 平時着完雪靴後 ，可在靴 塞入雪靴內 ， 就可以避免靴子因 內 噴 度 的 酒 精 ， 消 毒 殺 菌 潮濕而發霉 。 一流 。
狗仔的萌態人見 養狗是一件開心的事 ， 不過當牠們亂咬梳化、 人愛，令人窩心到震。 的時候 ，你會否立刻 隨處大小便 、不停吠叫 們面目可憎兼想動粗？ 失去耐性，即時覺得牠 仔的教導如何 ，牠們 且慢！有否諗過你對狗 仔有規有矩 ，人見人 的行為也必如何？想狗 如的起心肝教導牠們 愛 ，遠離投訴？咁就不 練師 Eric Ko 過大家 成材 。依家就等犬隻訓 仔的行為問題啦！ 幾招 ，齊齊逐個擊破狗
Special thanks：Dogaroo
▲
Photo：sing
數星期至數月。
▲兩隻狗仔在 場 ，小狗可能 會因爭寵 撲向另一隻狗 ，主人可用狗 帶或指令安撫 狗仔情緒。
1. 即刻轉身，不理會狗仔。 2. 給予狗仔指令，讓牠冷靜下來。 3. 用訓練工具，如嘴繩控制狗仔的情緒。 4. 1歲以下的狗仔太興奮會容易失禁， 最好從小開始控制狗仔的情緒。
需時： 幾星期至幾個月。
記 筆 遛狗
練的 仔訓 狗 是 好就 ，最 遛狗 話 ， 話 說 立主 Eric 聽聽 動來建 仔 仔 狗 活 狗 ，想 狗的 途人和 狗 基礎 每天遛 及 顧 可替 過 了 時 ， 非常 是透 而為 步 2至 。 象 狗仔 仔散 掌握就 形 果 狗 人 帶 的 ，如 全 ， 過時間 狗繩 抗 。 觸 的安 不 接 啊！ 繩。 狗仔 ，容易反 仔 上 勿失良機 開始讓 自由 期 ， 習慣 B時 重要 B 經 勵。 因已 仔獎 。 好由 散步 ， 狗 最 . 1 屋內 給予 練大膽 上繩 在 當 才 適 可 步， 3 歲後 後 ，可 人， 出散 同 外 繩 不 狗仔 2. 上 仔接觸 法帶 狗 無 讓 主 . 3 狗 如果 得！ 一樣
▲ 英 國 Mamas & Papas Juice 兩 段 式 餐 椅＄949( 原 價 $1,899，限售20 部)
▲
Text：marty wong
意 大 利 Inglesina Zippy Free 手 推 車 ＄3,495(原價＄6,990，限量20部)
▲日本 Merries 紙尿片 ▲英國Mamas & Papas 甲蟲造型音樂 初 生96 片＄192( 原 價 遊戲墊$779(原價＄1,299，限售10 張 ） $275，限售200 包)
46
www.metrohk.com.hk 2013年1月17日 星期四
家蔚孕記
姓名： 胡 年齡： 皓朗 3 個月
http://weibo.com/janetchow
周家蔚 星級準媽咪 逢( 周四見報
頂 得 」 帽 「
)
維 姓名：杜晞 年齡：1 歲
等你呀
《B 模 集》 ：誠 徵0至3歲 大
《童言無忌》 ：誠徵任何令你好
的寶寶照片 ，本月主題為
氣又好笑的寶寶語錄 ，字數
「『帽』得 頂」 ，下 月 主 題 為 「新春潮拜」 。
以100字為限。 email : MetroLiving@metrohk.com.hk
提早坐月 上期講到喺懷孕36周時個肚突然出現「 假作動 」，搞到醫生要我在分娩前呢段 時間要減少外出，要留在家裏安胎。唔知係咪休息多咗，這個星期嘅我簡直可以用「 狀 態甚勇 」來形容，不但早前困擾我的腰痛問題突然消失，就連尿頻和肚皮痕癢的問 題亦統統唔見晒。不過，為免BB提早出世，除了每晚出街食飯，其餘時間我也有 乖乖聽醫生吩咐，留在家減少郁動，雖然換來唔錯的精神，但感覺有如提早坐月— 悶咗啲囉！ 直至前日，終於有了放監的機會！ 事緣近月我正在與表弟開展手錶代理生 意，為了籌備宣傳工作，前日約了合作 夥伴開會，雖然只是出外短短數小時， 但難得呼吸到自由的空氣，那種快樂實 在不能言喻。你或許會覺得誇張了點， 但對我來說着實如此，又或者，這種快 樂與我自放下書本後再次接觸商界有關 吧。話你知吖，其實做生意一直都是我 的目標，曾經有人話我挺着肚子也要親 自出外搵合作機會，未免太搏，但我覺 得難得能夠實現理想，當然想做些成績 出來，何況大肚並不是殘障，而工作時 間又不算長，實在無需過分擔心吧！ 在家的日子，除了繼續講故事為TJ 胎教之外，也有不時與天明透過 facetime傾偈。唔講唔覺，原來天明離家到 內地拍劇已經有一個月，喺呢段日子， 為了讓BB喺肚裏可以早啲熟悉爸爸的聲 音，我會不時播放懷孕早期拍下的錄像， 哈哈，好神奇呢，每次聽到爸爸的聲音， TJ喺肚裏面都會郁動得尤其激烈，或許
▲ TJ，很多契媽媽在等你出世呢！。
他也心急等待爸爸回來吧！還有幾日天 明就可以回家了，希望這個星期一切都 可以繼續順順利利，TJ可以等埋爸爸返 嚟先出世就好了！
懷孕
36 周
健康 47
www.metrohk.com.hk 2013年1月17日 星期四
談情說病
英國國家健康暨臨牀醫學研 究院(NICE) 發布新指引表示，荷 爾蒙治療藥物「 泰莫西芬 」 （ Tamoxifen ）及「 雷洛昔芬 」 （ Raloxifene ） ，能為乳癌高危婦女，提供
長達廿年的預防效果。開藥的目 的是為降低罹患乳癌機率，就如 同醫生開給病人斯達汀(statin)類 藥物，可預防心臟疾病。 Tamoxifen是種傳統藥物，用 於治療乳癌已有30多年歷史，而 且每日用藥成本更便宜。國際試 驗顯示，服用 tamoxifen，5年後 罹患最普遍種類乳癌的風險能降 低三分一，並且預防效果達20年。 除了高風險婦女外，受基因 影響而被判定未來十年有「 中度 」
醫療全接觸
風險的婦女，也可利用該藥預防 乳癌。但有醫生指出，Tamoxifen 會令女士患子宮內膜癌的機會增 加1倍，因此目前只有少數醫生用 此藥來預防乳癌 。 (周四見報)
評估外科手術提升水平 中五的阿源準備通識科學習 報告，探討香港公立醫院外科手 術的水平。他知道在公立醫院工 作的邱醫生有這方面資料，於是 專程拜訪。邱醫生說，醫管局在 2008年開始推行「 手術成效監察 計劃 」 ，每年有系統地收集公立 醫院病人大型及超大型手術後30 日內的併發症，以及死亡等數據，
X
)
乳癌是一種困擾女性的疾病， 從來只能靠健康生活來預防。英 國一項研究發現，高風險的女性 使用荷爾蒙治療藥物，能夠降低 患病機會，甚至能提供20年的預 防功效。
▲ 光造影檢查有助及 早驗出癌症 。 網( 上圖片
荷蒙藥防乳癌 壓力引致「心身症」
然後比較不同醫院的手術成效。 數據每年公布一次，今年已經是 第四年。 這項計劃目的是協助有進步 空間的醫院查找成因，對症下藥， 改善相關手術的成效，從而提升 整體手術的水平。另外一個更重 要的作用是可以比較每年的數字， 了解各種外科手術項目的整體水
平是升還是降。 邱 醫 生 又 說，外 科 手 術 的 成效，需要從多個角度評估，除 了醫生的技術外，醫護團隊的整 體表現、患者本身狀況、求診時 病情的嚴重程度等，亦是決定性 醫院管理局 的因素。 提供
(逢周四見報)
元 旦 倒 數 剛 過 去，又 將 要 迎接農曆新年的來臨。傳統節 日象徵着歡樂和期待，但對不 少香港人來說，年近歲晚，一 方面要面對工作量增加，趕着 埋數，一方面又要忙着辦年貨， 消費增多，因此生活壓力也大 大倍增。 在這些「 非常時期 」 ，有些 人會經常性出現身體各種不適， 例如頭暈、頭痛、胃痛、心悸、 呼吸困難、手脚麻痹、腰骨痛、 尿頻等等。最初只以為是太忙， 累透了，可是看了多次家庭醫 生和不同專科醫生，這種周身 病痛的情況也沒有好轉，各種 檢查結果也正常，找不出病因。 後來經精神科醫生的詳細評估 下，才發現這些生理症狀是跟 生活壓力和情緒問題有關，很 有可能是患上了心身症。 「 心身症 」是指由心理和情 緒所引發或加重的身體症狀或疾 病，壓力是心身症的主要成因。 人的生理和心理是互相影響的， 在壓力下，大腦會分泌不同的
化學物質，透過神經系統和內 分泌系統傳送到全身的器官， 出現一連串的生理反應去對抗壓 力。如果壓力太大或持續的話， 大腦分泌如血清素等會出現失 調，形成情緒困擾，免疫系統 會受到影響，多個器官也會出 現各種生理症狀，這類病徵便 稱為「 心身症狀 」 。 在現今的社會，壓力來自四 方八面，是無可避免的。如壓 力處理不當，便有可能出現各 種心身症狀。若延誤診治，心 身症會對工作、社交和家庭生 活造成障礙，容易形成抑鬱症、 焦慮症和驚恐症等情緒病。 如持續出現以上的身體不 適，而同時感到壓力超標或情 緒困擾的話，便應積極面對， 及早求醫。最重要的是學習正 面減壓，才能預防復發，保持 心身健康。
潘雲凌醫生 香港心身健康學會
English Digest Royal affection
實用英語話你知
CE makes tackling housing Rousing (激動人心) shortage his top priority 特首施政報告 優先解決房屋問題 T h e C h i e f E xe c u t i ve , C Y Leung, has delivered his maiden (處女作) policy address.
AP
Princess Stephanie of Monaco pats an elephant during the presentation of the 37th Monte-Carlo International Circus Festival in Monaco.
Companies plan to hire staff in Q1 Hong Kong. More than one-third of Hong Kong companies plan to hire more staff in the first quarter of this year. Metro and agencies
Leung said his administration’s top priority was tackling Hong Kong’s housing shortage. A massive new land reserve of at least 300 hectares will be established -- partly by rezoning 57 hectares of devegetated (沒有植被) or deserted green-belt areas
-- providing some 230-thousand f lats for land-hungry residents. Leung said his government would have the ‘courage’ to make hard choices on development -- even in the absence of a full public consensus. Meanwhile, public Housing construction will be ramped up by a third to 20-thousand units a year by 2018. On the environment -$10 billion will be spent on
subsidies for owners of dirty, polluting diesel vehicles to change to cleaner lorries. This, the Chief Executive said, could cut particulate emissions (微粒排放) down by 80 per cent. The government will also study whether to provide free education for kindergarten students; and all directlyappointed district council seats will be abolished by 2016. Metro and agencies
$10billion to get rid of old diesel vehicles Old commercial diesel vehicles are to be phased out as part of a number of measures proposed b y t h e C h i e f E xe c u t i v e CY Leung to tackle high
levels of air pollution in Hong Kong. Leung said in his policy address that marine vessels would also be encouraged to
switch to low sulphur diesel while at berth. He said the measures were necessary for the wellbeing of future generations. Metro and agencies
較早時，英國2012年全國商業大獎 的晚宴在倫敦舉行。當晚慶典播出首相的 錄影賀詞和奧林匹克巨星 Jessica Ennis 激動人心的演說，The evening featured a video address by the Prime Minister and a rousing speech by Olympic star Jessica Ennis。去年，當朝鮮領袖逝世 時，他的葬禮充滿十分熟悉的場面：數以 萬計痛哭的哀悼者、一行一行荷槍實彈的 軍隊、激動人心的音樂和蓋着紅色國旗 的靈車慢慢駛過平壤的街頭，Thousands of wailing mourners, lines of armed soldiers, rousing military music, a red flagcovered hearse crawling through the streets of Pyongyang。Rousing 是「 振 奮 / 激動人心、熱烈 」的意思，它是形容 詞。其他例子：She delivered a rousing speech full of passion and hope 是「 她 發表了一篇充滿了熱情與希望的激動人心 的演講 」 。The team was given a rousing reception by the fans 是「 球隊受到了球 迷的熱烈歡迎 」 。
Lawrence Choi (Monday to Friday) 香港能仁書院副校長(行政) culchoi@yahoo.com.hk
娛樂 48
www.metrohk.com.hk 2013年1月17日 星期四
PR
又食又拎
崔洋一 武田真治 姐
手記
前日提到藝人都係普通人一個， 今日不如又爆多一單料，不過同 「 大牛 」相比，呢個同係神枱級 人馬嘅「 阿福 」就縮骨咗啲囉。 話說好多媒體，都會借場地、例如餐廳 酒店之類同藝人做訪問。如果個藝人夠正面， 一般餐廳酒店都好少會托手㬹，而且招呼幾 好，飲飲食食都唔會收錢。我PR姐有個做酒 店公關嘅姊妹就爆料，話有次「 阿福 」同 幾個老友嚟到佢負責嗰間酒店做訪問，佢 基於禮貌，就問「 阿福 」佢哋飲唔飲嘢， 點知「 阿福 」唔單止點飲品，仲嗌到一 枱嘢食，咁都唔緊要，到訪問做完 後，啲嘢食食唔晒， 「 阿福 」竟 然話唔好嘥，叫人幫佢打包 拎走。雖然節儉係美德， 但「 阿 福 」話 晒 都 係 公司主席，唔使貪埋 呢啲小便宜吓話？
悼大島渚
體昨日已運返位 多 前日病逝 ，其遺 地本願寺舉行 。 日本名導大島渚 月22日上午於築 本 於 將 禮 喪 的 助 ，他 界 》做 理導演 於藤澤巿的家中 ，在電影《 感官世 文 悼 表 發 紛 紛 交投 ，亦有 藝能界人士 當時二人有四目 位曾與他合作的 ， 島 大 望 探 院 去年年尾曾到醫 。 的崔洋一透露 ， ，可惜已趕不及 身份送到 年再去探望對方 演將我以演員的 導 握手。他原想今 島 大 「 ： 示 表 治 記， 》的武田真 我一生都不會忘 曾參演《 御法度 間學到的東西 ， 期 攝 拍 在 。 習 跟他學 這世上 ，我仍想 」 。 而且會繼續進步
研《一 松山 》 盛 清 平 講 書 出
日本男演員松山研一將於下月28日推出首本著作 《敗者》 ，他將 以去年拍攝大河劇 《平清盛》的日誌為中心，大談自己的心路歷程，以 及他與女優妻子的婚姻生活。 松山指，由於 「清盛」的人物關係及歷史背景相當複雜，加上劇 集很難表達當時的影像，以致 《平清盛》的收視一直低企，他透露有時 就算想用表情表達角色，可是由於自己的經驗不足而演得不好，他又認 為在劇集後段突然要演一個63歲的 「清盛」 ，令他覺得很困難。
美瑾講錯嘢識得道歉 ，唔通做咗阿 ▲ 媽後真係會轉性？
寸爆 Lind say Loha n
美瑾霍絲 轉頭道歉
美國女星美瑾霍絲一向敢言，近日接受雜誌《 Esquire 》 訪問時被問到為何移除手上瑪莉蓮夢露的紋身，突然直踩瑪莉 蓮唔夠強大，更將她與麻煩女星Lindsay Lohan相比，指她 同樣不可靠。訪問一出街後，美瑾忽然轉性於facebook上向 Lindsay道歉話無心貶低佢，純粹係唔識講嘢咋喎。 美瑾霍絲向來非常仰慕傳奇性感女星瑪莉蓮夢露，仰慕到要將 她的頭像紋上手臂以示敬意。但近日美瑾手上的瑪莉蓮紋身突然離 奇消失，她近日接受雜誌《Esquire》訪問時解釋道：「我開始在看她 的生平事迹，發現她的人生非常艱苦。我並不想幻想如此負面的事 ……她就像Lindsay Lohan，是一個不可靠甚至不受保的演員， es ag 我並無興趣追隨她的步伐。」一開口就 Im Getty 連踩兩位同行，美瑾唔通唔記得被飛《變 形金剛》嘅教訓？ 訪問於周二於網上發布，美瑾睇完 後隨即於facebook上補鑊，指她並不是 有心想貶低Lindsay，只是想以她與瑪莉 蓮在荷李活的際遇作比較。她更將責任 除去。 經 已 身 紋 蓮 攬上身：「在這訪問中我並不善辯，今 瑪莉 ▲美瑾手上的 次溝通上出現問題完全是我的錯。」 Getty Images
「我 似 瑪 莉 蓮 夢 露 咩？」 （ 設計對白 ）
Getty Images
艾頓莊
娛樂 50
www.metrohk.com.hk 2013年1月17日 星期四
再添麟兒 樂壇大姑媽艾頓莊與同性伴侶David Furnish一直公開表示有 意為囝囝Zachary再添手足，有傳上周他們聘請的代母已經再為 他們誕下細囝，但二人於上周四透過發言人否認傳聞。不認不認 還需認，日前大姑媽終於確定他再為人父的消息，他表示囝囝的 出生令他們的家庭變得完整，仲話好興奮又開心 ！據悉，囝囝 於上周五晚上在洛杉磯出世，重8磅4安士，名叫Elijah。一家四口， 全部男丁，認真恭喜晒！
劇情預告
《 法網狙擊 》第22集 9:30pm 鐵心在旗下酒店內看見仕松與妻子吃飯，於是再次自我介紹； 仕松在電梯內遇見一援交少女，仕松風流過後，少女忽然口吐白沫 倒下不醒，仕松情急下只有找鐵心求助。環森股票的騙局弄至很多 小市民血本無歸，連保祥的員工柱哥與綺霞兒子亦欠債纍纍。保祥 於是聯同各受害市民到龐盛集團示威，結果惹上官非。麗珊與天恩 發現有人在網上發放露骨牀照，更含沙射影指女主角就是慕芝。龐 盛集團得仕松相助終成功獲得批地發展地產項目，聲勢一時無兩。 仕松與鐵心的密會卻被保祥看見，他更以手提電話拍下對話。當保 祥離開時卻不慎被鐵心發現……
娛樂 52
www.metrohk.com.hk 2013年1月17日 星期四
郭富城 唔使
呢度有 粒塵喎 畀條布 ！ 我抹咗 佢 （ 設計 ！ 對白 ）
老婆
做家務
郭富 城與 熊黛 林的 戀情 近年 逐漸 浮面 ，繼 兩人 同遊 馬爾 代夫 被拍 後， 早前 女方 的父 親出 殯，城城 亦一 直陪 伴在 旁，盡顯 孝心 。城 城昨 日出 席活 動時 ，表 示日 前做 家務 時不 慎受 傷， 又大 爆自 己會 做家 務，無需 將來 的老 婆費 心。男友 入得 廚房 ，出 得廳 堂， 相信熊黛林甜到入心！
郭富城 昨日出 席馬術 賽發布 會 時，左手腕用卡通膠布貼着，他透 露是早 前掛衫 時不慎 受傷，他說： 「 平日我 有做家 務的習 慣，可 以畀人 見到溫 婉的一 面。」他又指 ，即使 結 婚後，男人亦可做家務，盡顯細心 。 提到熊黛林早前喪父 ，他指女友仍需 時間平復心情：「 始終是至親離開， 所以需要時間慢慢平復。」 城城又透露自己早年因拍 攝音樂特輯的關係，曾學習 騎馬，他笑言：「 年輕時候 去歐洲 旅行，都試過 與馬 匹一齊 在海中 游水。」對於 今次的障礙賽愛駒未能參加， 城城大呼可惜。
咁歎？ ！ 得杯落 真係飲 對白 ） （ 設計
妮 羨 郭 再造人 年尾
昨日為新 jia ）及 鄧 健 泓 郭 羨 妮（ Son 事以女兒為先 錄 》宣 傳 ，凡 劇《 初 五 啟 市 重 ，因此拍 目前以家庭為 ， 示 表 jia on 的S 是否接拍 。問 劇本 ，再考慮 劇前都會先睇 此打算 ，並 個？她坦承有 多 追 慮 考 否 她會 製造 。」 2013 年尾開始 謂：「 計劃於 因病缺席 ，其 同劇的龔嘉欣 電 承兩人仍有以 舊愛鄧健泓坦 ：「 我們仍是好 話聯絡 ，又謂 」 的機會不大 。 朋友 ，但復合 兩人的小三是 提到有指介入 泓表示與她只 張 嘉 兒 ，鄧 健 如報道所指 。 是朋友 ，並非
娛樂 54
www.metrohk.com.hk 2013年1月17日 星期四
黃耀明
轟特首廢噏
早前黃耀明 與何韻詩一 起成立同志 更發起「 一 組織「 Big L 人一相撐同 ove Allianc 志反歧視行 地的藝人 ， e」 動 （ 大愛同盟 」 ， 周迅 、黎明 都力撐是次 ） ， 、 蘇 行 打 動 綠 。 和林依晨等 不過昨日特 傾向平等機 兩岸三 首發表施政 會作諮詢 ， 報告中 ，並 阿詩坦言失 沒有就不同 望之餘 ，明 性 哥更怒轟特 首廢噏兼無 能。
對於政府並沒就不同性 傾向平等機會作任何咨詢， 阿詩表示係意料之內，不過 難免失望，她更表示：「 試問 連一個諮詢都不能展開，大眾 應該用甚麼渠道去表達自己的意 見呢？網上平台已不停表達中，除 了廣大的市民之餘，亦有藝人 、 學者、大學講師，甚至乎連基督 徒都有表達支持，但政府好似接收 唔到呢啲信息，我覺得好失望！」 至於明哥亦稱：「 真係非常失 望，特首甚至乎冇發揮他的語言 藝術安撫弱勢社群，只係話會聆 聽意見，但係冇諗住有諮詢計劃， 這些真係講完等於冇講，係咪叫 做廢噏？」及後明哥更稱社會有好 多民生問題需要處理，一個有能力 的政府，係可以同時處理民生以 及基本人權的問題，擺明話特首 無能！ 其後明哥又補充：「 我係一個 奉公守法的公民， 我亦都有交稅， 有做了少少一 部分去貢獻社 會 ，但 點 解 我 在這個社會仍然 係一個二等的公 民呢？」
劉德華 嫌政府幫唔夠 《 第七屆亞洲電影大獎 》昨日假 灣仔舉行記者會，公布提名名單以及 評審團人選，劉德華以評審團主席 身份出席。入圍名單中，港片十分 疲弱，只有憑《 寒戰 》競逐影帝的 梁家輝，以及《 DIVA華麗之後 》的 杜汶澤競逐「 最佳男配角 」 ，其他 獎項均沒有港片入圍。 特首昨日發表施政報告中， 有意舉辦選拔賽，勝出者可獲「 電 影發展基金 」全資資助，以培育 香港新一代電影製作人才，華仔 對此表示：「 只得一個勝出者獲資 助，似乎未可足夠支持市場需要， 好像我最近跟安樂影片老闆江志強 合資拍攝的電影《 風暴 》 ，都係用新 導演，幸好由自己投資就可減少片 酬，我對票房很有信心。」
Mr. 戴眼鏡扮型 剛推出新碟的樂隊 Mr. 前 晚 為 SWISSCOAT 瑞士寶舉行迷你音樂會。 當晚五子全部以「 四眼碌 」 造 型 現 身 ，但 原 來 成 員 Dash 根 本 無 近 視，更 坦 言戴眼鏡只為了一個「 型 」 字，他還一腔專業口脗地 教導記者﹕「 配眼鏡唔好 淨係揀鏡架，鏡片先至係 眼鏡的靈魂，如果能夠做 到唔反光，對視覺健康先 至有保障。」貪靚都可以 貪得咁專業，真係令小記 失敬失敬。