03
p14
天氣
早上有薄霧。
21℃ 2013年1月24日•星期四 www.metrohk.com.hk
17℃ p10
林鄭半年 情緒波動
車廂內閱報 請顧及旁人
設計圖片
▲
陳啟宗 恒隆地產主席 的 」 粉 梁 「 為 長官梁振英 負擔水平 。作 曲 ，認為行政 超一般市民可 扭 遠 場 ， 市 企 產 高 地 價 但預計 令房 本港樓 價有所緩和 ， 現嚴重錯誤 ， 樓 出 令 策 可 政 信 屋 相 房 供應措施 ， 歸咎過去七年 增加住宅土地 的 出 提 內 告 項目 在施政報 該區擁有重建 在 見成效 。 」 始 益 開 明 以 「 可 ， 才 三至六個月 扶林發展限制 恒隆持有最 ，政府放寬薄 偏見 ，並反問 指 有 界 及 外 任 被 4} 責 於 負 對 不 {相關新聞見 p0 ，有關說法是 。 為 隆 認 恒 宗 對 啟 針 陳 府 的恒隆 ， 稅 ，是否政 政府落實空置 若 ， 位 單 尾 多貨
陳啟宗
半年內樓價緩和 地址：香港北角電氣道148號25樓 電話：3196 1600 傳真：2107 4033 電郵：info@metrohk.com.hk■編輯部電話：3196 1656 傳真：3196 1611 電郵：news@metrohk.com.hk 廣告熱線：3196 1688 傳真：3196 1698 電郵：sales@metrohk.com.hk■市場部熱線：3196 1636 電郵：marketing@metrohk.com.hk 傳真：2107 4033■承印：三友印務有限公司 地址：香港香港仔田灣海旁道七號興偉中心3樓
本報為出版銷數公證會會員
要聞 04
www.metrohk.com.hk 2013年1月24日 星期四
過去七年樓市扭曲 ▲陳啟宗認為，政府的穩定樓市措施，需要時間才見成效。
在特首選舉 中，恒隆地產主 陳啟宗 席陳啟宗被指是 預言 梁 營「 金 主 」。 特首梁振英在剛發表的施政 報告中建議放寬半山及薄扶 林發展限制，外界質疑政府 「 明 益 」持 有 薄 扶 林 心 光 盲 人院暨學校重建項目的恒隆。 陳啟宗昨日批評，有關說法 是有偏見及不負責任。他又 表示，集團推售貨尾單位， 與政府研究空置稅無關。
梁振英於施政報告推出 十招增加短中期土地供應， 陳啟宗認為措施會有一定成 效，令 樓 價 受 控，但 過 往 七至八年本港並沒有賣地 政 策，新 增 土 地 不 足，令 本 港 樓 市 被 極 度 扭 曲，現 時樓市有如要用中藥調理， 需要時間。
你要看多三個月、 六個月，任何政策 都要時間才見效。 (恒隆地產主席陳啟宗)
他說：「 供應慢慢增加 以 後，樓 價 是 會 緩 和 的， 你七年遺留下來的問題，有 些『 近火 』 ，看得太短線並 不明智，你要看多三個月、 六 個 月，任 何 政 策 都 要 時 間才見效。」不過，他拒絕 評論用家應該何時入市置業。 目前恒隆旗下樓盤，仍 有千三個未出售的貨尾單 位。陳 啟 宗 拒 評 政 府 應 否
推 出 空 置 稅 及 其 效 果，因 仍要就有關建議進行研究。 他又否認由於政府擬推 空置稅，而加快售樓， 「年 年都是盡可能賣樓，去年5 月賣了108個，不好運那幾 天，剛 巧 碰 上 股 市 下 跌， 否則賣得還要多。以往兩、 三 年 均 是 不 斷 地 賣，這 跟 政 府 的 政 策，可 以 說 完 全 無關。」 施政報告提出研究放 寬或解除薄扶林和半山區 發 展 限 制 ，外 界 質 疑 是 偏 幫 發 展 商 ，而 恒 隆 旗 下 一 幅薄扶林盲人院暨學校土 地有可能獲准重建住宅。 陳 啟 宗 認 為 是 偏 見：「 我 作 為 地 產 商 ，很 多 地 方 都 可 能 會 有 土 地 ，剛 巧 那 裏 有 幅 土 地 就 指（ 政 府 ）輸 送利益予某一個地產商， 是非常不負責任的說法。」 陳又反問恒隆持有最多貨 尾 單 位 ，若 政 府 落 實 空 置 稅，是否針對恒隆。
▲政府研究放寬薄扶林發展限制，被指有利恒隆發展心 光盲人院暨學校重建項目。（ 資料圖片 ）
放寬限制利心光重建 港英政府在1970年代於薄扶林及半山區實施行政措施， 限制兩區發展，以解決交通擠塞問題。但隨着西港島線 和南線將通車，區內交通逐步改善，施政報告提出解除 兩區發展的限制，以釋放更多用地。其中位於薄扶林道 131號心光盲人院暨學校項目，地盤面積約7萬平方呎， 恒隆早前申請重建住宅，地積比率1.9倍，興建約100個 豪宅，多次被城規會否決，區內日後若放寬限制，預料 項目獲城規會通過機會將大增。
恒隆急散貨 特首梁振英早前稱，若發現有地產商囤樓托價，不排除 會開徵「 空置稅 」 。目前持有約1,300個貨尾單位、遭形 容是「 囤盤王 」的恒隆地產日前被指急散貨，將03年落 成的碧海藍天重推，稍後亦會再次開售奧運站浪澄灣， 但暫未有具體時間表及出售數量。浪澄灣在06年落成， 全數1,892伙，在翌年僅賣了約600伙即封盤，去年解封 亦只賣了108伙後再封盤，至今仍多達1,100個貨尾。
港聞 06
www.metrohk.com.hk 2013年1月24日 星期四
新增地疑發水 房屋政策是政府施政的 重 中 之 重，特 首 梁 振 英 表 示，過 去 半 年，每 日 統 籌 相關部門處理房屋問題，所 有預測數字都是確實。但有 傳 媒 報 道，十 招 增 加 短 中 期 土 地 供 應，指 合 共 提 供 12.8萬多個單位，原來當中 計算六千多個數年前已出售 的私樓單位，被質疑「 報大 數」 ，發展局昨對此作否認。 梁振英昨出席商界午餐 會 時 強 調，政 府 在 施 政 報 告中已提出多項措施增加住 宅 土 地 供 應，相 信 建 議 措 施切實可行。 被問到政府 有否中央部門統籌房屋及土 地 政 策，梁 振 英 笑 言，這 個 部 門 就 是 行 政 長 官，他 過去半年都處理此事。 梁又認為，應考慮設立 一副司長，統籌相關政策， 但擔心在立法會再遇上拉 布。他說：「 提出此建議的 人，甚至為這個辦公室提出 名 為 建 築 環 境 副 司 長，我 腦 海 裏 有 這 想 法，但 我 有 感覺如果我們真的這樣做，
▲梁振英在施政報告中提出10招增加土地供應， 但被指當中預計興建單位數字「 報大數 」 。(蔡家緯攝)
恐怕再在立法會遇到拉布。」 不過，施政報告提出的 土地供應數字被質疑有「 報 大數 」之嫌，有報道指，其 中一招是加快推出城規會過
但我有感覺如果 我們真的這樣做 (增設副司長)，恐 怕再在立法會遇 到拉布。 (梁振英) 去3年，批准轉為住宅的55 個項目，提供4.5萬個單位， 其中之一就是已於08年2月 開 售 的 將 軍 澳 日 出 康 城， 其實發展商早在1999年獲
准興建住宅，2010年再向 城規會申請技術修訂獲批。 發 展 局 昨 晚 回 應 稱，施 政 報告提及獲批准的住宅發展 項目單位並沒有重複計算， 指如有發展項目取得超過一 個 規 劃 許 可，政 府 在 點 算 時已作出扣減。 另外，立法會通過促請 政府幫助中產的無約束力議 案，建制派和泛民議員都批 評， 「 中產之痛 」是源自「 地 產霸權 」 ，運輸及房屋局局 長 張 炳 良 表 示，明 白 年 輕 人及中產擔心會向下流動， 政府的政策是為有意置業的 市 民，重 建 置 業 階 梯，維 持私樓市場平穩發展。
環境局研電費累進制 環境局局長黃錦星昨表 示，今 年 進 行 電 費 架 構 檢 討時，會研究電費累進制， 但強調不會一刀切，他解釋 部 分 大 戶 如 港 鐵、大 學 等 用 電 量 高，若 一 刀 切 採 用 電 費 累 進 制，或 會 帶 來 加 價壓力，呼籲各界寬容理解。
黃 錦 星 又 稱 ，初 步 計 劃向生產商徵收玻璃樽費， 希望透過收費幫助製造循 環 經 濟 、進 行 回 收 。他 指 集中在一個地方收費會較 方 便 ，回 收 玻 璃 樽 是 否 循 此 方 向 會 再 討 論 ，下 月 會 推出諮詢文件。
▲黃錦星 (何耀勤攝) (逢周一、二及四見報)
花 畫虎不成反類犬的金發局 浪 大
金融發展局(金發 局)，讓人誤以為紅鬚綠眼的「 金髮 局」 ，誰知卻是染紅的「 四不像 」 。 這本是梁振英一石二鳥之計。其一， 委任「 國企紅人 」做委員，酬謝他們選舉 時的支持，然後用加強與內地金融合作、 發展人民幣業務來包裝。其二，向財政司 及金管局奪權。 金融決策一直掌握在曾氏人馬，財金 系統也是唐唐大本營。唐英年做過4年財 政司司長，與曾蔭權、任志剛關係甚佳！
面對滴水不漏的「 唐姓 」金管局，梁 振英要奪回金融決策權談何容易？另起爐 灶設立「 梁氏金發局 」 ，以削弱「 唐氏金 管局 」影響力，成為梁的最佳選擇。但3 歲小孩都能看穿的計謀，怎逃得過任志剛 等人法眼。因此， 「 梁氏金發局 」還沒成 立就受到圍攻。到成立時，查史 美倫又亂講一通，一時說是私人 公司，一時是法定機構，一時是 諮詢組織，以致畫虎不成反類犬， 一箭雙鵰變成被一箭穿心！
港聞 08
www.metrohk.com.hk 2013年1月24日 星期四
洗黑百億青囚十年 一名內地青年受人指使下，8個月內在 本港開設戶口洗黑錢逾131億元，昨在高 院被裁定罪成，判重囚10年半。法官稱， 今次是本港歷來涉及最大宗的洗黑錢案， 且洗黑錢情況愈見嚴重；又認為現時洗黑 錢最高刑罰監禁14年並不足夠，建議政府 從速檢討，考慮是否提高刑罰。 金融界議員吳亮星說，大多銀行有嚴 密制度防止洗黑錢，不排除今次是個別事件。 現年22歲被告羅俊城報稱是電腦店東 主，高院法官杜麗冰判刑時形容，近年本 港洗黑錢案和涉及金額呈上升趨勢，但據 上訴庭的洗黑錢最高刑罰只是判監14年， 當局應留意情況，檢討有否需要提高刑罰。
日洗黑錢5,000萬 杜官又說，雖被告並非主腦，但他透 過匯款代理，以中介角色存入涉款，他亦 有權調配兩個戶口的款項，被告更由個人 戶口轉帳260萬元到公司戶口，可見他在 案中擔當重要角色；加上有100萬元涉款由 澳門存入，反映案件涉及國際層面，故須
▲高等法院 (資料圖片)
判處被告監禁10年半。 案情指出，羅09年7月持雙程證來港 成立一家秘書公司，其後受人指使開設空 殼公司，翌月在集友銀行開設公司及個人 戶口，之後多次利用有關戶口存款及提款。 至10年4月為止，他先後在兩戶口提存逾 8,300次，清洗逾131億元懷疑犯罪得益， 日均清洗黑錢約5,000萬元。 09年9月羅將260萬元存入公司戶口， 並4次將大筆款項從公司帳戶轉帳至個人戶 口買賣股票；及後警方在調查一宗電話騙 案時，追查逾70萬元涉款下落揭發此案。 去年1月，羅在落馬洲口岸入境時被捕，警 方並凍結羅兩個戶口逾580萬元。
商戶限售奶粉高永文表關注 有報道指出，水貨客轉 移到其他地區搶購嬰兒奶粉， 導致個別地區奶粉供應緊張， 食物及衞生局局長高永文(圖) 說，當局非常關注情況，局 方昨更與本港主要奶粉供應 商及零售商代表開會，會上 所有代表均同意，會努力確
周國豐(Brandon)來自 香港四大家族的名門 80後，執業大律師， 現亦打理自創高級牀 墊代理生意。
保本港有足夠嬰兒奶粉供應。 零售商指出，大型零售 商恪守每人限購4罐奶粉的 安排，應可確保奶粉供應。 高永文又說，政府會繼續監 察市面情況，會與業界保持 聯絡，並呼籲零售商要恪守 限售共識。
尋找自我的 名門之後(三)
CEO對談
年輕時總是顧自己多點，到了中年 事 業 穩 定 了 ，很 多 人 選 擇 做 慈 善 ，而 Brandon 卻是在二十幾歲，便開始考慮 人家四十歲也未必想得到的問題：如何 幫助別人。 與很多慈善人士籌錢捐款的方式不同， Brandon選擇自己「 創業 」指引家境困難 的年輕人，為此，他創立了A-Life Academy。 很多媒體都質疑說，如今社會向上流 動空間變窄，出身貧窮的年輕人比20年 前更難晉升。不少年輕人中學畢業便出來 打工貼補家用，沒錢也沒精力升學進修。 A-Life Academy便是針對這批有心要改變 自己命運的年輕人而設。 如今香港社會充滿戾氣，而輿論總是
▲Brandon
把責任推給年輕人，指摘他們衝動魯莽。 但我始終相信，上一代怎麼教，下一代就 怎麼學。Brandon就說，在這間學院裏， 年輕人會有富有社會經驗的導師帶住，或 是交流心得、或是排疑解 難，幫助他們度過出入社 會的徬徨和排除對社會的 憤怒。 CEO@metrohk.com.hk
港聞 10
www.metrohk.com.hk 2013年1月24日 星期四
兩大擬設全民投票 ▲去年民間投票站 大排長龍。（ 資料圖片 ）
港人去年為一嘗模擬投票選 特首，趕到各民間投票站大排長 龍 ，為 延 續「 3. 23 」精 神 ，港 大 民意研究計劃及理大社會政策研 究中心，將合作推行「 民間全民 投票計劃」 ，初 步 擬 定 籌 款80萬 元以建構平台，讓市民透過投票 表達對不同議題的意見，強調無 懼政治壓力。
▲民間全民投票計劃擬籌款80萬建構平台， 鍾庭耀（ 中 ）指投票議題由公民自決。（ 周翠彤攝 ）
久，但兜兜轉轉未有定案， 「民 意被邊緣化，所以香港需要有機 制就重要議題表態。」 二人均表示，在決定推動計 劃前已做好心理準備，即使「3.23」 民 意 被 邊 緣 化，所 以 時已受到政治壓力，但仍笑言會 香港需要有機制就重要 堅持：「 若香港未來有一個法定的 議題表態。 (理大鍾劍華) 民意基礎，我們便功成身退。」 計劃已開始接受任何民間團 去年進行的民間選特首計劃， 體或政治領袖，就涉及重大公眾 利益的議題，發起全面投票的申 團體是甚麼立場或政治背景並非 投票系統遭到入侵癱瘓。港大民 請。港大民意研究計劃總監鍾庭 考 慮 因 素。至 於 敏 感 的「 港 獨 」 研已成立資訊科技顧問小組計劃 耀指，他們不會再主動發起投票， 是否適合投票議題，鍾庭耀則認 籌集80萬元，加強防火牆系統， 禁止不尋常流量、安排自動擴展 而是交由公民自決， 「 現在有很多 為這並非重大公眾利益議題。 理大社會政策研究中心主任 雲端伺服器，以承受更大流量， 議題值得做，例如討論《 基本法 》 23條立法、全民退休保障、新界 鍾劍華認為，一些議題已討論很 確保實體投票站正常運作。 東北發展計劃等。」 計劃成員會負責審核各團體 提出的議題，是否值得啟動投票 機制，鍾庭耀強調，提出議題的
教育職業博覽730機構參與 第23屆教育及職業博覽將於 下周四至周日在會展舉行，今年 有730個教育機構、政府部門及 公、私營機構提供最新升學及就 業資訊。不少公司會即場進行招 聘，除了全職外，亦有短期合約 及半職工作等，有飛機工程公司 招聘400名見習飛機維修員。 在職業展區，多間公、私營 機構，包括首次參展的廉政公署， 會向公眾簡介職位入職要求，警 務處及利嘉閣等亦會即場招聘。 香港飛機工程公司會現場招聘400 名見習飛機維修員，有中學學歷 的人士便可參加，完成一年在職
▲博覽首天將舉行中國 內地教育展。（ 蔡家緯攝 ）
培訓後便可成為認可維修員。飛 機工程公司科長陳永智表示，見 習飛機維修員在職培訓期間的薪 金約有1.1萬元，完成一年培訓便 可加薪至1.4萬元。 而在教育展區中，分別舉行 中國內地、澳洲、歐洲及美國教 育展，介紹外地留學的資訊。
今日天氣報告（ 香港 ）
港島發現江豚屍 擱 淺 一 條1. 6米 長、約15歲 的 雄 性江豚，昨晨被人發現陳屍在港 島薄扶林沙灣徑石灘上，屍體開 始發脹散發惡臭。3名海洋公園鯨 豚保護基金專家前來剖屍，並取 走牙齒、皮膚等組織樣本供化驗， 以跟進牠的死因；基金發言人稱 今年首次發現有海豚擱淺。
天氣資料由香港天文台提供 天氣查詢：187 8200 天文台網址：http://www.hko.gov.hk
1月24日 星期四 早上有薄霧。 最高21℃ 最低17℃ 濕度70~90％
1月25日 星期五
1月26日 星期六
部分時間有陽光。 最高19℃ 最低15℃ 濕度65~85％
短暫時間有陽光。 最高19℃ 最低16℃ 濕度65~85％
港聞 12
www.metrohk.com.hk 2013年1月24日 星期四
都市博客
限查冊再爭議 日玩兩面 內部分歧？ 政府草擬新《 公司條例 》 的附屬法例，限制查冊資料， 有議員質疑並無諮詢傳媒。 財經事務及庫務局局長陳家 強強調是經長期諮詢，現時 公司登記冊有超過100萬名 現任及前董事的資料，公眾 只需40元便能查閱資料，有 需要保障董事私隱。 政府修例限制公眾查冊， 公司董事資料不會再顯示完 整身份證號碼，而住址亦會 更改為通訊地址。陳家強在 立法會會議上表示，一方面 要滿足公眾查冊的需要，另 一方面亦有聲音提出要保障 公司登記冊上逾百萬名董事 的私隱，他指修例是經過長 期的諮詢及立法程序。
議員批記者會非諮詢 陳家強指，香港現時公 開的資料比英國的更廣闊， 而新加坡亦計劃修改法例， 讓董事提供「 替代地址 」來
▲陳家強（ 蔡家緯攝 ）
取代住址。 傳媒批評限制公眾查冊 妨礙記者進行偵查式報道， 損害公眾知情權，個人資料 私隱專員蔣任宏提出豁免傳 媒受限制。陳家強說：「 我 們聽到新聞界最近有一個聲 音，……會與私隱專員談談， 研究如何回答這方面憂慮。」 公民黨湯家驊質疑政府 沒諮詢最受影響的傳媒，陳 家強則說：「 我們在諮詢第 一天已邀請傳媒出席新聞簡 布會，傳媒其後亦就議題作 報道，包括我所講嘅查冊。」 湯家驊則批評記者會和諮詢 是兩回事。
新華社報道，中共總書記習近平 孰料這邊廂山口剛到北京，那邊廂 昨天下午會見到訪的韓國候任總統朴 自民黨總幹事石破茂就否認山口的 槿惠的特使金武星，金武星轉交了朴 建議代表官方立場，強調日本軍機 槿惠致習近平的親筆信。另一邊廂， 「 不靠近釣魚島是很困難的 」 ，首相 差不多同時到訪北京的日本公明黨黨 安倍更再次宣稱釣魚島主權不存在 首山口那津男，卻仍未有機會將日本 爭議，日本對此不會讓步。究竟是 首相安倍晉三的親筆信面交給習近平。 日本當局在玩兩面手法，抑或是聯 中方對待韓日特使明顯親疏有別，山 合執政的自民黨和公明黨在對華政 口希望藉今次訪華打開中日高層對話 策上產生分歧？ 公明黨前身是佛教團體創價學 窗口的希望，可能過於樂觀。 山口在出發前接受香港鳳凰衛 會，在日本政界是傳統知華派，當 視記者訪問時表示，中日釣魚島主 年創價學會在推動中日邦交正常化 權的爭議應留待後人解決，他提議 方 面 ，扮 演 積 極 而 重 要 的 角 色 。 中日雙方的軍機不應進入釣魚島上 2010年民主黨菅直人執政期間發生 空，以避免發生擦槍走火。日前中 中國船長被日方拘捕事件，觸發中 國執法飛機飛往釣魚島海域上空執 日關係陷入危機，山口以在野黨黨 行巡邏任務，日本如臨大敵出動多 首身份訪問北京，與中國國家副主 架 F15戰機攔截，按國際慣例，中 席習近平會面，為事件的最終解決 方以牙還牙出動軍機為執法船隻或 發揮積極作用。安倍如果想打破中 公務飛機護航，乃是應有之義。山 日關係僵局，山口顯然是最合適的 口的建議，正是擔心中方採取以牙 人選，不僅因為他曾經與習近平有 還牙的報復做法。擱置爭議是中方 直接交往，而且公明黨現在是聯合 過往對釣魚島問題的立場，但日本 執政黨之一 ( 雖然只有一名內閣成 對釣魚島「 國有化 」之後，中國要求 員)，此行又受安倍所託有特使身份， 日方必須承認釣魚島主權存在爭議。 但種種迹象顯示山口今次訪華不太 山口的建議不無善意，但如果中方 可能取得重大突破。 眾所周知，目前中日最大的問題 接納山口的建議，等於放棄對日方 出動戰機行動採取還以顏色的機會。 是缺乏互信，如果安倍有誠意緩和兩
國緊張局勢，最起碼應該在山口訪華 期間閉嘴，為雙方恢復接觸營造氣氛， 可是在山口仍未將安倍親筆信交到習 近平手上時，安倍和石破茂便一而再 發表挑釁性言論，這就容易令中方懷 疑安倍派山口訪華，不過是爭取國際 輿論的公關把戲。既然如此，中方 自然沒有必要配合安倍演戲，就算最 後習近平願意接見山口那津男，相信 多半是出於給山口本人和公明黨的面 子，而決非向安倍政府示好。至於 山口身上所帶的安信親筆信，據稱主 要內容包括建議舉行中日領導人峰會， 預料習近平當面接收這封親筆信的機 會不高。不久前日本特使攜首相野田 親筆信到南韓，結果南韓總統李明博 拒絕接信，搞到野田面目無光成為笑 柄。安倍這封信會不會跟山口到中國 旅行一趟又回到日本？中國人常說聽 其言觀行，以安倍上任以來有關對華 問題的言行，中方領導人不會願意與 之見面，即使在國際場合碰到，也 多半會視而不見，更遑論舉行峰會， 別忘了，溫家寳總理至 今仍未正式祝賀安倍再 次拜相呢。
郭一鳴 (逢周四見報) 資深傳媒人 kym602@hotmail.com
港聞 14
www.metrohk.com.hk 2013年1月24日 星期四
林鄭半年情緒波動 被形容為「 好打得 」 、經常為 政府官員拆彈的政務司司長林鄭 月娥，昨接受青協網上節目訪問 時坦言，上任半年有困難日子， 情緒有波動，面對施政困難等， 曾擔心政府有否能量，但她不斷 告誡自己要「 坐定定 」 ，堅持為市 民服務，不要因批評而退縮。
689 」 。林鄭打趣指感覺猶如置身 立 法 會，並 說：「 我 會 坐 定 定， 唔驚你有嘢掟我。」
有在場青年以強硬口脗，先 指林鄭月娥「 巾幗勝鬚眉 」 ，並問 及 政 改 及《 基 本 法 》23條 立 法， 又稱呼特首梁振英為「 行騙長官
她回答時又談及上任感受， 坦言：「 作為政務司司長，如果 我話我心情開朗，日日都好愉快， 我就是呃你。」她稱，香港有憲制
作為政務司司長，如 果我話我心情開朗， 日日都好愉快，我就 是呃你。 (林鄭月娥)
于文鳳追星爺佣金 星揚申請剔除訴訟 追討「 星爺 」周星馳前女友于文 鳳早前入稟，追討周8,000萬元物 業投資佣金。與訟人之一「 星揚 海外有限公司 」昨向高院申請剔 除訴訟，指事件是二人的私人口 頭協議，拖欠佣金與星揚無關， 于一方反對。法官押後裁決。
責任，但明白23條立法不可強硬 推行，否則「 欲速則不達 」 。 林鄭拒絕為施政報告打分， 希望透過落實，爭取更好分數， 又強調會繼續支持梁施政。她總 結時稱，冀青年可客觀持平、獨 立思考審視香港問題。 林鄭重申雙普選目標不會倒 退，但料討論會激烈。有關同性 婚姻合法化，她指自己是天主教 徒，亦曾處理同類問題，但作為 官員不便公開個人看法，僅說社 會應採取包容態度。
(何耀勤攝)
政府填海覓地 環團憂難兼環保
▲林鄭月娥 (青協提供)
矛盾 13個環保團體昨聯署回應施 政報告，批評報告一方面提出「 生 物多樣性策略和行動計劃 」的諮 詢工作，但另一方面又主張大規 模開發土地，包括開發綠化地帶 及研究填海，擔心政府房屋至上 的發展思維，難以兼顧環保。
參茸店失冬蟲草警拘兩漢
廣東省政協開幕 公安稱有法管水貨
當中一名警長撲前拉開後排車門， 把32歲姓林內地竊匪拉出車外拘 捕，於車尾箱起回所有贓物。 但其中一名竊匪突取出一瓶 噴霧射向警長臉部，並關上車門 驅車逃走，兩輛警車追至前後包 匪徒爆竊後登上店外「 接應 」 抄把的士截停，但兩名竊匪乘亂 的的士準備逃走，被警長撞破， 逃去，正追緝兩人歸案。
民生 廣東政協會議昨午開幕，廣 東省公安廳廳長梁偉發稱，國家 有法規針對水貨活動，香港與內 地合作亦良好，冀大家放心。另 外，新獲委任的政協委員的本港 律師會會長葉禮德否認他的任命， 是統戰香港律師，強調以私人身 份出任廣東政協。
紅磡德民街一參茸店昨凌晨3 時，被4名竊匪撬開大門捲閘進內 爆竊，兩分鐘內掠走5罐合共7斤 冬 蟲 草，約 值120萬 元，惜 被 兩 名巡邏警長撞破，其中兩人被捕。
▲一名受傷疑犯送院。
▲多個環團聯署，批評施政報告。
港聞 16
www.metrohk.com.hk 2013年1月24日 星期四
力筆從心
的士6叔車不拾遺 黑社會收保護費
(上)
運輸署與優質的士服 務督導委員會連續12年舉 辦的士司機嘉許計劃，選 出逾百名優秀的士司機。 今年有6人獲選為優秀的 士司機，表揚他們「 車不 拾遺 」及主動提供協助； 計劃又嘉許另外約300名 「 車不拾遺 」的的士司機。 獲獎的司機陳文，去 年拾獲一部價值數千元的 相機，他透過電台失物熱 線尋回物主，並親自將相 機送回。物主稱，相機內 有大量到印度旅遊的珍貴 相片，非常感謝司機。 陳文形容，物主找回 相片開心得雙眼發光，自 己沒想過她的反應是那麼 大， 「 可以幫到人原來是 一件這麼開心的事，一件 對我來說是平凡的物件， 對物主其實是很重要。」 他指出，一年內總會 有5、6次 拾 獲 失 物 ，認
▲多名獲「 優秀的士司機 」得獎者稱， 對獲獎感高興。(謝麗娟攝)
為司機應抱着「 不是自己 「 雖然錢很吸引，但藥物 一定要歸還。不見這麼大 的，就不應取 」的心態。 另 一 位 獲 嘉 許 的62 筆錢，對物主是很大的刺 歲龔啟明，兩年前接載遊 激，我驚他會心臟病發。」 物主尋回失物後對他說： 不見這麼大筆錢 「 香 港 人 原 來 是 這 麼 可 對物主是很大的 愛」 ，令他非常感動。 刺激，我驚他會 嘉許計劃由市民提名 心臟病發。 (獲嘉 值得表揚的司機，優質的 許的的士司機龔啟明) 士服務督導委員會主席任 「 黑的 」令遊客 客到酒店後，發現他們遺 景信說， 下 超 過10萬 元 現 金 和 藥 對業界失信心，所以鼓勵 物，他親自駛回酒店將錢 更多司機保持良好服務水 歸還。龔憶述當時的決定 平，因司機做小小事，能 是經過很大的內心爭戰： 大大感動乘客。
我 的 朋 友 有 一 位 兄 長，年 紀 約61歲， 曾經於紀律部隊任職，退休後便自己創業。 八十年代的時期，他曾在香港經營了一間珠 寶店，一直只是小生意，默默耕耘，突然某 天，有幾位頭染金髮、手臂充斥紋身的年輕 人走進店中，他們口中不但叼着牙籤，而且 還不停「 印 」着腳，輕浮萬分的大聲叫囂， 問老闆在哪。 朋友的大哥於是走出來，有禮的向着這 幾位身材健碩的年輕人說：「 後生仔，請問 有甚麼可以幫到你呢？」這3位年輕人竟於公 眾場合大聲的說：「 我們是黑社會，在這條 街都是我們『 睇晒 』 ，每個月我們也需要象 徵式收取兩萬元的保護費。還有多說一句， 阿伯你身子弱，我們『 照 』得起你。」 朋友的大哥聽到後忍不住對3位年輕人 說：「 我的年紀可當你們的爸爸，你保護我 的同時只收我兩萬元費用，我真的覺得很便 宜，不過，你們是否真的可以保護我們？」 另一位身材健碩、擁有5呎10吋高並看似「 大 佬」的仁兄一掌往自己心口拍下去，重重「嘭」 的一聲說着：「 這是當然的！要不然怎出來 行！速速磅唔好兩頭望！」 朋友的大哥說：「 既然你們收取保護費 又說能保護我們，一定很會打架。不如這樣， 我跟你們3個小伙子一起走出門口打場架來
看看，你們3個打我一個，如果你能打低我 的話，我每人多給予兩萬元保護費，足足多 給你們三倍。相反，如果我於5分鐘內能把 你們3位打倒，我給你們一個五折，每人給 回我1萬元的保護費，讓我來保你們平安。」 這3位年輕人望着這位頭髮短短、從雙 眼中也可感受那火紅般的勁兒、還有說出這 番話時，那洪亮聲線的退休紀律部隊人員， 繼而說着：「 阿伯，別說我們欺負你。現在 我們不收了，算吧，免得打傷你！」 朋友的大哥便回答道：「 我沒問題，或 許這樣吧，你何時想再來保護我，又或你們 想讓我保護你的時候，再來找我，到時我再 跟你們3個在門口打過。」3位年輕人聽罷便 急急腳的離去。 聰明的讀者當然知道，那3位自稱黑社 會的江湖中人，又怎會白白放棄收取這兩萬 元保護費的機會？他們又怎會因為這一次的 挫折，便放棄一直以來的「 傳統 」？ 下篇文章，我將會再與大家分享接着下 來所發生的趣事。
黃毅力 (逢周二及周四見報) 筆者棄警從商，創立自己的商業堡壘，過去十年， 遊學四方、拜訪名師；曾就讀於中大EMBA、哈 佛商學院、INSEAD牛津管理課程及中共中央黨 校，著有《 職場求生必殺技 》 ， 《 創意教兒 》等書。 training980@gmail.com Fax：2877 2086 www.facebook.com/EricWong980Page
港聞 18
www.metrohk.com.hk 2013年1月24日 星期四
蔡( 家緯攝 )
全港約有 200 多幢公務員合 ▲ 作社嘅樓 ，圖為藍塘道宿舍 。
舊居做紀念館 根﹁ 咒 ﹂ ？ Tree
CY
房 屋 問 題 真 難 搞，民 記 蔣麗芸噚日喺立會提咗條Q， 指政府成日話唔夠地起樓， 但就有好多40、50年嘅舊公 務員宿舍擺喺度，冇升降機， 退休公務員上落好困難，市 建局可唔可以收購業權重建 呢？黨友Tree根鍾樹根仲話， CY細個時住嘅西營盤警察宿 舍，依家兩幢淨係得5戶人住， 保留嚟做咩呢？係咪要做特 首紀念館？ Tree 根 咁 講，係 咪 咒 緊 CY呢？人哋仲日日返緊工， 依 家 就 話 要 紀 念 佢 ，唔 通 Tree根收到風，CY個特首位 真係坐唔穩，要紀念佢？ 咁可唔可以發展公務員
▲鍾樹根想紀念CY？(資料圖片)
宿舍呢？發展局局長劏房波 就 話 ，全 港 有227幢 由 公 務 員自組合作社嘅樓，可提供 96.3萬平方米總樓面面積， 但重建補地價金額高，又唔 能夠轉售，部分單位係丟空 咗；但市建局暫冇計劃統一 呢啲樓，事關呢啲樓嘅地點 好、狀況都唔錯，佢哋會處 理其他舊區重建，同居住環 境舊啲嘅地方先。
元秋：唔發威不如做大小姐 何耀勤攝 政壇元秋(圖)前日舌戰長毛，段片喺網上瘋 傳，元秋姐噚日話過咗去嘅事會忘記，但下次開 會，如果長毛都係離題離晒譜，佢照樣會出聲， 如果自己有錯，長毛都可以出聲㗎。元秋姐又話 做得議員，要發正義之聲， 「 如果我唔出聲，不 如真係返屋企做大小姐算吧啦﹗ 」佢話見到長毛 咁苦澀、酸溜溜咁，咁以後咪唔同佢正面開火，同主席講喎；又話有朋友叫佢唔 好咁激動，但自己嘅性格係咁改唔到，好在佢嘅心臟同血壓都無問題啫！
卿姐威猛提熄燈閂冷氣 網上圖片
要環保，省能減碳係好重要，如果離開間房無手 尾唔熄燈閂冷氣嘅，就真係唔要得。白鴿黨中央秘書 處就張貼咗張告示(圖)，仲用埋新主席卿姐嗰威猛樣， 兼手指指提醒職員，離開會議室時要緊記關燈關冷氣。 卿姐未坐正主席位時，已要遲嚟開黨團嘅議員罰錢， 果然少咗人遲到㗎。今次又出動卿姐，應該會有改善 嘅。但有網友話，好在唔係貼喺男廁入面話「 用後請 沖廁 」啫，咪到幾得人驚；亦有人話，唔知遲啲卿姐 會唔會叫人唔准納妾！唔准講粗口！
新同盟打水貨為吸黨員 新民主同盟嘅「 咖喱飯 」范國威噚日請食咖 喱飯，介紹埋幾位新召集人(圖)，有3人仲係「 80 後」 ，可能係全港政黨中最年輕嘅領導層囉！佢 哋又話，係專登唔畀做議員嘅「 咖喱飯 」出任召 集人，事關想做好黨政分家嘛。新同盟又好積 極以打水貨客做議題，成功令佢哋得到唔少掌聲， 陳之湄攝 仲開拓咗新嘅支持者，呢期仲有十幾人主動要 求入黨 ！勢力一向集中喺新界東嘅新同盟，仲因為咁，得到同樣受水貨客問題 困擾嘅屯門、元朗人支持，睇嚟真係可以趁機衝出新界東喎！
港聞 20
博
www.metrohk.com.hk 2013年1月24日 星期四
南京老外 薯條餵乞丐
METRO SEARCH
香港人返大陸如果見到乞丐，一 定會避之則吉。但南京有個美國年輕 人陸傑森，見到麥當勞門口有位乞丐 老人，於是買咗兩包薯條陪老人邊吃 邊聊，從而走紅網絡。陸傑森話，每 個人都係渺小，不能在宏觀嘅大問題 上出力，但至少能關注到身邊嘅每一 意，心裏乾淨就得。對此有網友反思： 個人。佢又話自己以前做過渠務工人， 「 看到這樣的畫面會感覺溫暖，但是我 曾經在很髒嘅地方工作，所以並唔介 能做到嗎？」(雲尼拉)
網批《施政報告》中英文不協調 有前線記者反映，今天嘅政壇人物愈嚟愈抗 拒用英文回答問題。CY嘅施政報告近日掀起咗一 股「 英文 」熱潮，早前《 信報 》嘅紀曉風搵來3位 才子/才女，去評吓施政報告嘅中英文水準，結論 係今年嘅施政報告英文好差，好多中英文嘅翻譯 並不協調，用詞也有商榷嘅餘地。 對於近期這城中熱話，網友嘅討論亦踏入白 熱化嘅階段。有人對於用英文做政府官方語言， 深表不滿，話「 為中國人的領土，點解一定要用 英文？」 「 用英文回答有甚麼問題啊？為何對着英 文就沒有骨氣啦？」亦有人諷刺AO英文差，係因 為政府錄取人嘅時候更看重其他， 「 家吓AO入職 要求不是英文拿A，而是國民教育拿A。」(雲尼拉)
吳奮金成功爭取拉餵鴿「狂徒」 眾所周知，民記一直都好落力為市 民爭取福利，好似成功爭取「 北極有企 鵝」 ，綠燈延長兩秒等等。今次又有新 搞作，話說紅磡有居民隨地用麵包餵野 鴿，吳議員同部分居民就睇唔過眼，報 警拉咗個涉案人士。件事嘅詳情就唔多 清楚，類似事件都算常見，係一件小事。 不過，民記喜歡宣揚功績，梗係要整番 個橫額，話畀人聽有幾叻啦！ (偉霆司機)
財經 22
www.metrohk.com.hk 2013年1月24日 星期四
內房插水大市小休
索料 券商難撈 天后 等收購？ 有時同前輩食飯，係可以聽 到好多故仔同歷史，話說Ivy妹之 前同敦沛金融(812)嘅董事張迺信 (Robert) 喺飯局吹水，佢大膽預 言喺農曆新年過後，可能會有本 地細證券行執笠，因為呢兩年港 股成交量少咗，但全港嘅經紀數 目反而有增無減，靠食佣生存嘅 證券行愈嚟愈難撈！ Robert話，03年沙士嗰年， 金融市場無啖好食，雖然往後嗰 幾年，即係04至08年市道係好返 啲，但其實市場嘅問題依然喺度， 加上近早幾年港股成交量由800
匯市評論
政治與鎊匯
英國首相卡梅倫稱，如果他 能在2015年的大選中獲連任，承 諾 會 在2015年 至2018年 間 舉 行 全民投票，讓人民決定英國是否 保留或離開歐盟。由於英國出口 有五成輸往歐元區，對歐元區經
市況行情
至1, 000億，大 縮 水 到 舊 年 平 均 嘅500幾億，搞到經紀冇啖好食。 以Robert過往經驗嚟睇，證 券行業每5年一小翻、10年一大 翻，今年將會係小翻，過年後可 能有細證券行結業，又或者可能 畀內地資金收購，就好似當年海 通證券(6837)收購大福咁；查實 呢排證券界傳出風聲，話喺逆市 不斷高調擴張嘅耀才 (1428)，主 席葉茂林正部署賣盤畀中資行， Ivy 妹 即 管 睇吓會唔會 成事喇！
濟依賴甚重，有關決定可視為對 英經濟以至英鎊匯價不利因素。 不過整個重點在於卡梅倫能否於 2015年大選中獲連任，如不獲連 任不穩定因素反可消除。受政治 因素影響短期料1.60美元為英鎊 重要阻 溫灼培 力。 (逢周四見報) 筆者為恒生投資服務 首席分析員
恒生指數：23,635點（▼23）
主板成交金額：808.9億元
人民幣 / 港元1.246
歐羅 / 港元10.31
英鎊 / 港元12.28
加幣 / 港元 7.821
澳元 / 港元 8.18
日圓 / 港元 0.08
紐約期油 96.72美元 ▲0.04
黃金 1,691.3美元 / 盎司 ▼1.5
港股昨先升後跌，恒指高開 41點 後 ，一 度 突 破23, 700點 ， 創20個月新高，但高位缺乏承 接，中段一度倒跌最多118點， 而尾市跌幅則收窄至23點，收 報23,635點，成交808.9億元。 近日多隻內房股配股集資，拖累 該板塊多隻龍頭及三四線股表現， 加上內地當局表明不存在前海「三 大地主 」的說法，周二被炒上的 「 前海股 」亦急速回吐，跑輸大 市。 內地傳媒引述前海管理局新 聞發言人王錦俠指出，前海現正 進行土地整備，並與企業協商出 讓土地使用權，但當中並不存
▲憧憬深圳前海未來發展，多隻概念股近期急升。
在「 三大地主 」的說法，消息令 持有前海地皮的股份下挫，招 商 局 國 際 ( 144) 跌4. 23%、中 集 集團(2039)跌2.43%，但深圳國 際 (152) 繼周二升21% 後，昨天 再微升1.84%。另外，深圳控股 (604) 宣布斥資51.7億元，向控 股股東深業集團購入深圳福田地 皮，昨復牌勁升16.37%。
友邦大升跑贏大市 近 日 內 房 股 抽 水 潮 不 斷， 相 關 股 份 全 線 向 下 ，碧 桂 園 (2007)、恒大(3333)跌逾3.1%， 中 海 外 ( 688)、世 房 ( 813) 跌 逾 2.3%，龍湖(960)、潤地(1109)、 雅 居 樂 ( 3383) 跌 幅 由0. 54% 至
1.92%；內房殼股星獅地產(535) 急挫10.8%，僑福(207)跌5.6%。 至 於 半 新 股 金 輪 ( 1232) 及 旭 輝 (884)亦挫7.33%及3.21%，前者 一度創1.75元的上市新低，收報 1.77元。 個股方面，友邦(1299)昨表 現 突 出，升1. 83% 至30. 55元； 中移動 (941) 追落後，升0.29% 至86. 95元 ，滙 控 ( 005) 則 軟 0.29% 至84.95元。內地股市方 面，上指、深指分別升0.25%及 0.13%，而市場憧憬美國企業第 4季盈利強勁，歐洲股市中段普 遍向好，英國富時指數升0.21%、 德國DAX升0.27%、法國CAC跌 0.11%。
美債上限死線 共和黨助拖延 美國的國債上限爭論終有新進展，但 結論只是採用「 拖字訣 」 。眾議院的共和黨 代表透露，會支持臨時延長國債上限到期 日至5月中；白宮雖對決定表示歡迎，但認 為應該以更長遠的措施提高國債上限。 美國總統奧巴馬連任後首日，先和家 人到教堂參加崇拜，但連牧師的講道都離 不開美國國債上限的問題；而國會議員亦 似乎有所反省，提出拖延策略，希望將美 國國債上限臨時延遲至5月19日，避免美
國在2月中或3月初出現債務違約。 然而，白宮發言人卡尼認為，華府相 信應該以更長遠措施，切實提高國債上限， 臨時措施只是將債務危機延至不久的將來。 美國國債上限問題雖向前踏了一步， 但有分析則認為， 「 拖字訣 」未必可以安撫 金融市場的情緒。 《 彭博 》曾向全球超過 900名市場人士調查，結果顯示，最多人 認為美國的財政問題才是全球經濟面臨的 最大風險，其次才是歐債危機。
中環遊樂會
炒股新概念 每次升市均有不同主題，有些主題在 內地市場炒得火熱，但本地卻缺乏此類股 票，如地熱股、資源再生股、白酒股等等， 港股缺少這些概念股，令大市少了一點生 氣，創業板市場又未能引入任何有創新意 念的股份，交易所只是以上市資本條件作 申請上市的考慮，結果香港創業板只成為 代表一眾營運差、資本少、散戶持股量 不足，加上監管條件較低的市場。 以美國納斯達克市場為借鑒，加上香 港金融機構十數年的努力，足以代表香港 證券業於十餘年內最大的進步，莫過於食
飯食快咗；為此，港交所(388)特別為辦 事能力高，而且成績「 有目共睹 」的人， 準備了大量花紅。 世上任何事情均有好壞兩面，正因為 沒有太多可供選擇的前海概念股，所以投 資者不會花多眼亂，深圳國際(152)昨日 受前海消息帶動大升，建議待回吐於1元 以下吸納，短線目標1.32元。
杜行森 (逢周三、四見報) 杜行森從事金融行業十數載，相識滿天下，精於 用另類角度分析股票，淺入深出，輕鬆易懂。 mr.tosam@gmail.com http://weibo.com/2521844512/ profile?topnav=1 http://www.facebook.com/profile. php?id=100003640800023
財經 24 黃敏碩股評
高鑫登高 高鑫零售(6808)為法國大 型超市營運商歐尚和台灣潤 泰 集 團 合 資 的 零 售 商，主 要 以「 歐 尚 」和「 大 潤 發 」兩 個 牌子，於內地經營大賣場，在 24個省市開設240家綜合大賣 場 ，其 中67% 為 租 賃 物 業 ， 33%為自有物業經營，銷售的 商 品 趨 向 多 元 化，於2011年 底在內地的市佔率接近13%， 超越家樂福、沃爾瑪及華潤創 業等國際品牌。 集團去年上半年純利升 75.1%，至13.73億元人民幣， 近年積極拓展二三線城市業 務，預期因內地寒冷天氣會推 高冬季貨品銷售，加上新年前 的銷售較去年同期錄得不俗增 長，會令首季同店銷售由去年 第4季的低單位數，升至中高 位數字。該股升穿50天線後， 有 望 上 試12. 5元 目 標，跌 穿 11元止蝕。
黃敏碩 (逢周一至周五見報) 筆者為康宏証券及資產管理 董事，申報未持有以上股份 michael.ms.wong@convoy.com.hk
www.metrohk.com.hk 2013年1月24日 星期四
一梓豐行
新股旺孖展爆 說了算 新股市場持續暢旺，手錶生產及零 售商時計寶(2033)(圖)今天起開始招股， 最多集資8.1億元，但市傳其配售部分 已錄得超額認購逾10倍；另外，內地鋁 產品製造商榮陽實業(2078)昨天首日招 股，由於市傳獲得城中豪富入飛認購， 在明星效應下吸引大量投資者「 入飛 」 ， 綜合多間券商資料，該股首日已錄得6.9 億元孖展額，超額認購逾4倍。 時計寶計劃發行6億股，招股價介 乎1.11元至1.35元，每手2,000股入場 費2,727.22元，下周二 (1月29日 ) 截止 認購，2月5日掛牌。集團副行政總裁勞 永生昨出席記者會時表示，集團05年曾 於新加坡上市，惟因當地股份流動性不 高，故在2011年中已私有化及除牌退市。 另外，首席財務總監劉美琪稱，已引入 新加坡投資者蘭馨(Orchid)為基礎投資 者，入股涉資2.04億元。 另一方面，榮陽實業昨天起招股， 發售3億股股份，招股價由3.46元至4.5 元，集資最多13.5億元，每手1,000股 入場費4,545.37元，下周一 (1月28日 ) 截止認購，2月5日掛牌。有消息指，該 股獲長實 (001) 主席李嘉誠、富豪國際
(078)主席羅旭瑞以私人名義，以及培新 集團入飛認購，惟未知各人認購金額。 有消息指出，該新股昨首天招股已錄得 6.9億元的孖展額，超額認購逾4倍，而 國際配售亦已錄得超購。
筆者不太欣賞軍事式管理，故無興趣在紀律部隊工 作。影視經典對白「 This is an order! 」 ，大概反映了在 紀律部隊工作，須絕對服從上級指示的原則。即使下 級認為指示是如何不合理，都必須盲從指示，甚至連 問個理由的資格也沒有。現代社會指年輕人缺乏批判思 維。但諷刺的是，家長總希望子女學會服從權威，政 府希望市民接受不公現況。 近來發現，原來商界都可以有類似的一句﹕ This is a business decision! 跟This is an order 一樣，說話 者有效地表達了自己高人一等的官階，有說了算的能耐； 同時亦或多或少暗示了該人不欲 陳梓豐 交代自己想法。不同的是，前者 (逢周四見報) 更能給人一個經思慮的感覺，實 在高明。
滉達富高開後插水
傳國美蘇寧成虛擬運營商
此外，中鋁礦業(3668)昨截止公開 發售，市場消息透露，該股初步錄得約 25倍超額認購，凍結資金約86億元， 估計會於中高位以上定價，其招股價範 圍為1.52至1.91元，並於下周四(1月31 日)掛牌。 至於昨天首日上市的滉達富(1348)， 開市曾高見2.07元，比定價1.5元大幅 上升38%，但升幅迅速回落，最終收報 1.66元，僅升10.67%。
內地傳媒報道，首批「 虛擬運營商 」 、即移動通信轉售 業務的企業名單，有可能於今年6月中公布，而蘇寧以及 較早前宣布退出本港業務的國美(493)，大有機會成功入選。 受利好消息影響，國美昨急升7.45%，收報1.01元。 工業和信息化部通信發展司司長及新聞發言人張峰昨 天表示，蘇寧、國美目前的運行模式，初步具備虛擬運營 商的條件，同時亦歡迎其他企業積極申請。 其中，主管國美3C業務體系的副總裁毛曉軍指出，集 團正密切關注是次申請，而蘇寧亦表示，在獲悉工信部發 布試點方案時，已就啟動相關準備工作。
論盡股壇
打老虎打蒼蠅 中共中央總書記習近平在出席中紀委 會議上發表講話，除了表達了中央反貪腐 之決心之外，更表示「 老虎、蒼蠅 」一起 打，嚴令禁止「 上有政策、下有對策 」 。 對習近平的言論，市場有不少解讀， 其中一個較有趣的想法為，習近平所說的 「 老虎 」 ，不可能指已經成為「 死老虎 」的 薄熙來，所以有分析認為，習近平可能 暗指一些高級官員涉及貪腐，所以在兩會 之後，中央可能會打出一、兩隻「活老虎」 。 當然，到底習近平的反貪腐成效如何， 仍然有待觀察，可是從經濟效益的角度分 析，反貪腐絕對有着推動經濟效益的作用， 這一點在早前分析中紀委書記王岐山時， 已談論過，就是反貪的另類效果為充公 得來的資產，有助強化中央的財政狀況。 與此同時，當局的反貪腐運動可以達到一 種平衡作用手段，一方面限制官員貪腐的 程度，另一方面也讓老百姓看到政府確實 在反腐，能讓老百姓的心態相對平穩。 對於習近平之言論及決心，又或者王 岐山之能力，絕對沒有懷疑的態度，可 是仍然令人擔憂的問題為，中國的反貪腐 本身是一個老話題，1980年代末期開始， 中國反貪腐就已經是領導層和全社會關注 的重點，可是現在官員貪腐問題愈來愈嚴 重，有中紀委負責人更指出「 當年中紀委 反貪腐是舉着槍在滿天找鳥（ 貪官 ） ，現
在是閉着眼往天上放一槍就能打下一隻。」 問題是貪官不少，所以要打並不困 難，可是如果考慮到一環扣一環的問題 時，就會發現要打下來亦有一定的難度。 情況就如香港當年的警員貪污問題嚴重， 當然亦有不少官員涉及貪污問題，最後 ICAC的成立，的確有效去解決貪污問題， 可是當時並非沒有作出過妥協，因為當 時涉及的警員人數眾多，結果引發「 警廉 衝突 」 ，當時更有輿論指出事件為「 警察 叛亂 」 （ Police Mutiny ） ，一度引起公眾 擔心香港治安會否出現動盪。 「 警廉衝突 」發生後，ICAC內部主張 繼續原有調查，但為顧全大局，港督麥 理浩決定讓步，於1977年11月5日發出 局部特赦令，宣布除了已經被審問、被 通緝及身在海外人士，任何人士在1977 年1月1日前干犯的貪污罪行，均不予追 究，並在同年11月7日向立法局強調有關 特赦令只此一次，不會再作任何讓步。 事實上，現在中國的反貪腐問題， 的確可以平息民眾的不滿，同時亦可以 以另類的方法， 「 強化 」中央的財政狀況， 可是如果涉及的規模眾多，最終會否引 發一些內部的矛盾？不要看輕這個問題， 因為處理不好，將會嚴重影響中國的穩定， 對經濟亦會帶來嚴重的影響。
黃偉康
(逢周一至周五見報)
筆者為獨立股評人 wong.waihong@yahoo.com weibo.com/wongwaihong
財經 26 陸叔財庫
榮陽反應佳 內地鋁產品製造商榮陽 實業 (02078) 招股，計劃發行 3億股，招股價介乎3.46元至 4.5元，集資10.38億元至13.5 億元。榮陽現時主要製造三類 產 品：電 子 產 品 配 件 、澳 普 利發自主品牌產品、以及建築 及工業產品，集團亦是富士康 (2038)主要鋁配件供應商之一。 市場消息指，榮陽已獲長 實(001)主席李嘉誠 、富豪酒 店羅旭瑞、培新集團等認購， 因而引起了市場關注。整體而 言，集 團 產 品 毛 利 率 平 均 有 25%，如果以鋁產品而言，毛 利率算是有競爭力。目前本地 上市而可作參考的同儕如巨騰 ( 3336)，其2013年 預 期 PE 約 8.5倍，而榮陽預計PE逾10倍 左右，估值略高。不過市場對 平板電腦需求殷切，加上新股 熱及上述名人入飛刺激下，估 值對招股不會有太大影響。
www.metrohk.com.hk 2013年1月24日 星期四
萬科新高價奪荃灣西地 施政報告短期房屋政策欠奉， 本地住宅供應仍然緊絀，每逢有 地皮推出，均惹來眾多地產商搶 奪，但今次勝出的為中資「稀客」 。 被視為「 梁粉 」的地產商新世界 (017)，夥拍剛剛在港成功「 買殼 上市 」的內房商萬科置業(1036)， 豪擲34.34億元投得荃灣西站6區 項目，樓面呎價高見5,088元，創 荃灣西區內新高，市場估計陸續
會有中資企業投地，與本港傳統 地產商「 分一杯羹 」 。
出毗鄰的荃灣西站5區灣畔和城畔 項目地皮。
港鐵(066)宣布，新世界和萬 科置業合組公司，投得荃灣西站6 區項目，中標價34.34億元，市場 最初預計項目估值為26.4至29億 元，結果以高於市場預期上限近 兩成，每呎樓面約5,088元批出； 是次新世界與萬科的作價，亦高
中資投地陸續有來 美聯測量師行董事林子彬表 示，是次項目造價較市場預期高， 而且中標合組財團有內地資金， 反映本地發展商及內地財團仍對 後市有信心，不排除未來繼續會 有內地資金參與其他投標活動，
又估計該地的海景單位日後建築 面積呎價可破萬元。 該項目地盤面積約14.8萬平 方呎，住宅樓面佔約67.5萬呎， 提供約894個單位，當中約520個 為實用面積少於538呎的中小型單 位，項目亦規定不可設有特色單 位，另發展商須負責興建約12.92 萬方呎公眾體育館，項目早前收 獲8份標書。
譽88下月售 新盤頻推應市
陳永陸 (逢周一至周五見報) 筆者為獨立股評人 洪家昇攝
樓市暢旺，市場再現搶樓潮，發展商 亦順勢加速賣樓速度，昨天一手市場合共 加推超過100個單位，而新地(016)的元朗 項目「 Residence譽88 」有機會短期內取得 預售文件，估計2月初開售，同期對手將會 是九建(034)旗下的奧運站「 奧城．西岸 」 ， 兩者均主打酒店式項目。 新地代理業務部項目總監 (銷售) 張卓 秀敏(圖右)表示，譽88至今接獲逾2,000宗 查詢，相信短期內可取得預售樓花同意書， 最快2月上旬開售，首批先推出第1座的3 房戶。發展商昨天介紹項目僅3伙的地下連
花園單位，建築面積1,117至1,583呎，實 用面積894至1,248呎，市場消息指，該三 伙特色戶建築面積呎價2萬元起。 此外，同為酒店式項目的奧城．西岸， 發展商九建將部署短期內開售，市場消息 指今天優先向代理開放示範單位，並講述 銷售部署，或搶閘在譽88之前開賣。 昨天一手市場則加推超過100個單位， 包括新地的將軍澳「 天晉二期 」加推24伙， 建築面積平均呎價10,028元；新世界(017) 及恒地 (012) 合作發展的元朗「 尚悅 」 ，加 推80伙，入場費348.1萬元。
將軍澳星峰薈 呎租高見56元 新地(016)Signature Homes 副總經理 官曉霓表示，旗下位於將軍澳港鐵站上蓋 的服務式住宅「 星峰薈 」共有176個單位， 面積由370至1,560呎，其中一房及開放式 單位佔九成，其餘為兩房或三房戶。她又 指，項目現時已租出約七成單位，平均呎
租約45至56元，月租由2萬至7.6萬元。 官曉霓預計，今年中將可租出九成單 位，而本年度仍有約10%的加價空間，於 未來兩、三年內，租金有機會上升兩至三 成左右。她又指出，若所有單位全數租出， 每年可為集團帶來約6,000萬租金收益。
投資得機
中長線持有 港股高位整固，大市未見明顯上升動 力，投資者可伺機吸納防守股。新創建 (659)以基建和服務為兩大類業務，截至 2012年6月底止年度，兩者的應佔經營溢 利分別為21.3億元和20.8億元，分別上 升3%和4%。期內道路收入按年上升6.5 倍至19億元，佔總收入比重亦由3%增加 至13%，主要由於去年1月完成收購杭州 繞城公路95% 的實際權益，進一步拓展 長江三角洲地區。至於服務業務，以免 稅店和會展中心的設施管理業務為主， 分部經營溢利上升35%。另外，旗下全 資附屬公司協興，負責集團的建築業務， 過往曾承建添馬艦發展項目、將軍澳醫 院擴建工程等，期末未完成的工程合約 145.5億元，加上未來住屋和基建需求持
續，有助帶來更多商機。 集團有現金流穩定，期內經營活動產 生的現金流淨額升逾倍至17.5億元，現 金及銀行結存總額升至53.9億元。期內 年度股息增加至每股0.75元，現價計息 率約5.6厘，具防守性。 走勢上，1月8日起呈「 三隻烏鴉 」的 利淡形態，跌至12.76元止跌回升，10天 線走低於20天線形成「死亡交差」屬利淡， 惟 近 日 重 上20天 線，STC %K 線 續 走 高 於%D線，MACD熊差距收窄，走勢料有 改善，可考慮13.1元吸納，反彈阻力14元， 不跌穿12.7元可續持有。集團業務穩健， 中長線持有「 無有怕 」 。
黃德几
(逢周一至周五見報)
筆者為金利豐證券研究部 執行董事，申報未持有以上股份 wongdickie@kingston.com.hk http://t.sina.com.cn/dickiewong
國際 28
www.metrohk.com.hk 2013年1月24日 星期四
美國校園槍戰3傷 首創 日本京都大學 iPS 細胞研究 所宣布，完成全球首次使用人類 的誘導多功能幹細胞（ iPS ） ，製 成部分人類腎臟組織、卵巢及精 巢組織。由於腎臟組織比其他器 官組織構造較複雜，一旦損壞很 難修復，是次成功使用iPS細胞製 成腎臟組織，是再生醫療的重大 進步，有望協助腎功能不全病人 及糖尿病患者，進行相關器官及 組織移植。
私募基金買HMV債務 轉機 英國私募基金Hilco宣布，斥 資4,000萬鎊向蘇格蘭皇家銀行、 萊斯銀行購入HMV債務，讓百年 老店 HMV 暫時避過破產。 Hilco 專門協助零售企業重組，聲明強 調，將致力拯救HMV業務。HMV 負債1.2億鎊，蘇格蘭皇家及萊斯 銀行約佔6,000萬鎊。
目 擊 者 透 露，案 發 於圖書館附近，並傳來 5至6下槍聲，當時校內 有 超 過1萬 名 學 生 ，有 學生逃離課室，亦有學
生將課室門反鎖，阻止 槍手進入，部分人走避 不及被流彈擊中受傷， 一名50多歲維修技工腿 部中槍，另一名學生事 發時心臟病發要送院治 理。兩名爭執的男子同 告受傷送院，同時被警 方拘捕，當中一人是該 校學生。今次已是美國 兩 周 以 來 第3宗 槍 擊 事 件，政府日前宣布推動 近20年來最大規模管制 槍械措施，要求國會通 過禁止售賣攻擊性武器， 以及擴大審查買槍人士 的背景。
▲
日iPS成功製腎
美國得州休斯敦市 一間大學周二發生槍擊 案，兩名男子發生爭執， 其間有人開槍，包括槍 手 在 內3人 受 傷 ，一 人 重傷，另一人心臟病發 送院。當局初時指兩人 在校園爭執，互相開槍， 但警方只找到一支涉案 手 槍 ，懷 疑 只 有1人 開 槍，正徹查事件。
警方在校園內搜集 彈頭及證據。（ 美聯社 ）
BBC再有主持涉性侵
▲受傷技工（ 左 ）被送院救治， 右圖為事後疏散的學生。（ 互聯網 ）
日爆16宗貓咪殘殺案 ▲在吳市的流浪貓，近日變得怕人。（ 互聯網 ）
日本廣島縣吳市自 去年3月至今年1月，共 發生16宗殘殺貓咪事件， 有的被利器割頭及割四 肢，只剩身驅，部分被 拆肉起骨，有的被人用 刀腰斬，甚至被掏出內 臟，殘肢遍布地上，令 人慘不忍睹。 吳市位於廣島縣西 南部，是個安靜港口城 市，由於靠近漁港，許
多流浪貓前往當地覓食， 貓咪與當地人相處融洽， 如今出現變態貓殺手， 令全市瀰漫着緊張和不 安的氣氛。警員透露， 發現貓屍現場沒有血迹， 相信兇手在其他地方殘 殺小貓後再棄屍。疑犯 故意將貓屍棄於公園、 馬路等容易被發現的地 方，有可能是同一人所 為。貓屍發現的地點亦 逐漸擴大。
86﹪燙傷英童百手術康復 英國諾丁 漢郡女童蒂 莉 ，15 個 月 大時意外跌入 盛滿熱水的浴 缸 ，全 身86% 皮 膚 燙 傷，醫 ▲蒂莉靠支架步行，右圖為剛燒傷時攝。 生指她只有5% 生存機會，並5度向其家 間，樓上便傳來慘叫聲， 人表示要做足心理準備。 看到蒂莉整個人浸在浴 但她最終奇迹生還，4年 缸，反白眼及痛得昏迷。 來 動 過320多 次 手 術 ， 其母立即抱起蒂莉及拔 現已逐漸康復，撐着小 掉電掣，但愛女嚴重燙 型支架行走，如普通小 傷，粉嫩的皮膚掉在她 手上。父母見蒂莉全身 朋友般正常上學。 2009月，15個月大 86%燙傷，只得5%生存 的蒂莉與哥哥在家玩耍， 機會，一度想為她準備 期間哥哥意外扭開二樓 喪 禮 ，但 經 過4年 痛 苦 浴室的熱水水龍頭，母 的 治 療 ，並 接 受321次 親正在樓上打掃，落樓 大大小小的手術，結果 收衫後，只不過數秒時 成功康復。
被捕 英國廣播公司(BBC)再有主 持捲入強姦非禮案。英國警方落 案 起 訴 BBC 著 名 節 目 主 持 哈 爾 （ Stuart Hall，圖 ）一項強姦及14 項 非 禮 罪 。83歲 的 哈 爾 是 BBC Radio5體育節目主持，他於周二 被 捕 ，被 指 在1967至1986年 其 間，非 禮10名 年 齡 介 乎9至16歲 間的女童。強姦案則發生於1976 年，受害人是一名22歲女子。
FB令人妒忌不快樂 研究 德國一項研究發現，使用社 交網站Facebook愈多，愈易認為 別人活得較自己快樂，令人陷入 妒忌及不快樂情緒中。有用戶發 現朋友在FB收到的生日祝福較自 己多，感到不快。三分一人瀏覽 朋友FB，看見朋友慶祝生日、度 假、社交生活照後會不快樂，覺 得自己被孤立。使用FB時間愈長， 愈傾向相信他人過得較快樂。
懷抱天下
歌唱冠軍 最近浸會大學舉行「 天才 表 演 」比 賽（ HKBU got talent ） ，效法電視節目《 殘酷一 叮》 ，共有13隊參加。我和一 些同事組成隊伍，叫「 跨越彩 虹 」隊。我們參賽的歌曲是光 良唱的《 童話 》 。我們把歌詞 改 了，還 加 上 了 舞 蹈，結 果 我 們 拿 了 冠 軍，還 拿 了 最 有 創意獎。我本來負責彈吉他， 但隊員中有兩人的技術比我高 很多，所以我只好負責唱歌。 通過練習我認識了幾個朋友， 建 立 了 友 誼。認 識 朋 友 是 非 常重要的。一個人朋友愈多， 他 的 心 境 愈 開 朗，人 生 也 會 更豐盛。A friend in need is a friend indeed ( 願意幫你的才 是真朋友)。
馮強 deanfungenglish@gmail.com https://www.facebook.com/ victorkfung
city 30
www.metrohk.com.hk 2013年1月24日 星期四
史美倫，身兼行政會議成員、港區人 大代表以及多項公職。她在不同崗位上悉 力以赴，又在市場上身經百戰。她的光芒 背後，曾碰上一段痛苦的「 開荒 」過程， 亦遇過眾多改革路途上的批評，但是她從 不畏懼困境，依舊強調監管執法的重要， 捍衛普世價值。 （編者按：接受港台訪問後， 史美倫上周獲委任為金融發展局主席。） 撰文：黃仲賢 圖片：香港電台
史美倫的工作路途，可從她過去擔任 香港證監會的工作說起。過去， 《 福布斯 》 雜誌曾形容她是為中國「 接生 」的人，意 指她早在1992年協助制定國企來港上市的 監管規則。 「 那時香港交易所和香港證監 會已研究香港市場如何向前走，便與內地 政府有所接觸，時值國家總理朱鎔基提出 國企來港上市，對當時來說，確是一件很 新穎的事情。……以前我當律師時參與過 很多內地業務，熟悉內地情況，所以這變 成了我的工作範疇和責任，必須建立一套 監管的架構規則，讓國企來港上市。」 今天看這段歷史，史美倫笑着說當時 也很痛苦。 「 當時內地還未有公司法、證
▲在市場上身經百戰的史美倫
券法，可說是沒有資本市場的。猶記得同 事和我都很痛苦，由於沒有公司法的緣故， 所以我們要在上市公司的章程中，製造一 些必備條款，很多東西也要寫進去，包括 一些要協商、解決的概念。」幸好，從那 時開始，她認識了許多內地金融界的朋友， 並保持工作關係。到了2001年她到中國 證監會工作時，幾位高層都是她的朋友。 「 當時內地資本市場的運作已達十年，發 展速度很快，可惜監管未能配合，規例根 本趕不上市場發展，所以出現了很多不規 範的事情。開始時要撥亂反正，引來很多 批評……。」在史美倫心中，基本價值是 永遠不變的，並沒有內地、外地之分，所
持人區 美倫接受主 史 ▲ 李麗娟訪問 家麟 右( 和)
史美倫 改革遇批評
▲史美倫曾任大學教育資助委員會主席， 為高等教育界別的未來發展策略提出建議。
以她堅守着這些普世價值，堅持對投資者 要公平對待，對市場要公開透明！
基本價值無分內地外地 當然，史美倫以「 外人 」身份北上改 革，難免遇上眾多批評，適逢當時跌市， 自然受到不少人的埋怨，但她一直看得 輕鬆。 「 被人批評當然不是好事，但我在 香港證監會工作多年，已受過了不少洗 禮。……要知道進行改革，從來不是一件 受歡迎的事，就算在全球各地也是一樣， 必定觸及既得利益者的立場。所以最重要 的是，要清楚自己做事正確，正在維護整 個市場的秩序，保護投資者的利益，盡可
能做到不偏不倚。」說起來可能虛泛，但 她再三強調的是，對於監管，她深深記住 七個大字：「 執法、執法、再執法。」她不 諱言內地條例眾多，但如果不去執法，一 切皆是沒用的。只有堅毅無私的堅持，才 值得大家的尊重，但願內地與香港的所有 監管者、監察者和執法者，都能夠如史美 倫所言：「 公平、及時和一視同仁 」 。 本文輯錄自香港電台第一台節目 《 七百萬人的先鋒 》 。節目由區家麟和 李麗娟主持，逢周六晚上10時20分至 午夜12時播出，港台網站(rthk.hk)直播 及提供節目重溫。
中國 32
www.metrohk.com.hk 2013年1月24日 星期四
莫言考英文出貓也抄錯 有位內地大學生 ，考英文時 作 弊 ，照 抄 後 面 同 學 遞 給 他 的 「 貓 紙 」，但 他 竟 然 抄 錯 ，作 弊 失 敗！這 位 作 弊 也 不 成 的 大 學 生 ，後 來 成 為 中 國 官 方 作 家 協 會 副 主 席 ，曾 經 大 力 吹 捧 毛 澤 東 ，更 加 領 取 了 今 屆 的 諾 貝 爾 文學獎 。他就是莫言 。
▲莫言常被捲入爭議。(互聯網)
莫言最近受聘北京師範大學 當教授，他也承認自己「 知識儲 備不夠 」 。北師大為討好莫言，給 這位諾獎得主準備了一份特別的 禮物，就是莫言在校期間所有的 檔案材料，包括成績表。莫言說， 至今他還記得某次英語考試，後
▲莫言無法戒煙。(互聯網)
面一個同學遞給他一張小紙條， 他都沒有抄對。這位中國作協副 主席自嘲指出：「 我這個碩士真是 徒有虛名。」 莫言近年不少行徑都惹來外 界批評，例如他抄寫毛澤東的《 延 安文藝座談會講話 》 ，以示對發動 文化大革命的毛的尊敬，又主動 獻詩歌頌前重慶市委書記薄熙來 的「 唱紅打黑 」 。記者問他對中國 審查制度的看法，他扯到機場安 全檢查。人家問他中國被囚作家 的事，他說作家不一定都是善人， 也會幹些偷搶拐騙的犯法壞事， 坐牢並不稀奇。莫言是共產黨黨 員，更加是解放軍軍官 。
彭丹做政協籲多拍革命電影
賣蘋果狂收假鈔 黑心 河南58歲果農楊苟女是河南 靈寶市寺河鄉溝南村人，他們今 年出城，將蘋果拉到洛陽賣。楊 苟女沒想到的是，賣蘋果2小時竟 收了18張百元假鈔，一家三口因 此2天吃不下飯。
鐵道網站花費5億
可以體會當年革命先輩的不易。」 彭丹在10多年前活躍於影壇， 以36F的胸圍被影迷封為「 波神 」 。 她亦經常以性感示人。其代表作 包括《 賭神2 》 、 《 黑金帝國 》等。 近年彭丹改在內地從商，淡出娛 在周二的政協甘肅會議上， 樂圈。 她的言論，也惹來不少網民 架着大框無鏡片眼鏡、衣着異常 密實的彭丹表示， 「 希望能來甘肅 質疑，認為是刻意討好當局，故 做些投資，多拍一些甘肅題材的 意染紅自己。有網民在微博留言 影視劇作品，尤其是主旋律作品。」 指出：「 這個人（ 彭丹 ）年輕時裸 。 「現在的年輕人應多看主旋律作品， 露肉體，年老時裸露靈魂 」 十多年前經常以做拱橋及一 字馬示於人前的香港女星彭丹今 年 做 了 甘 肅 政 協 委 員 ，立 即 染 紅 ，表示要多拍關於「 紅色革命 題材電影 」。
浪費 近 日 備 受 批 評 的 鐵 道 部 的 春 運 售 票 網 站 ，花 了 5 億 多 元 人 民 幣 建 立 ，消 息 指 ，鐵 道 部 曾 經 拒 絕 IBM 公 司 提 出 的 建 議 書 ，但 又 透 過 另 一 間 公 司 購 買 使用 IBM 的產品 。
赴日拍 AV 靚模遭輪姦 宅男殺少女微博訴心情 被封為「 二筒姐 」的北京籍平 面模特兒王瑞兒 ( 圖 )，去年底應 允 赴 日 拍 攝「 軟 性 AV 」 ，但 拍 攝 時卻被約10名AV男優輪暴。王瑞 兒受盡折磨，片子沒有拍完便趕 緊回到中國。她正在與律師聯絡， 將透過法律途徑維護權益。
1月12日 晚，深 圳 寶 安 職 業 技術學校高二女學生賴曾裕在龍 華新區觀瀾街道失蹤，13日其屍 體被警方發現。此案疑犯，19歲 的蒙帥 ( 圖 ) 在作案後，仍在微博 留言。稱「 不是一般的鎮定 」 ， 「已 經決定出去混了，就別怕死 」 。
百歲婆死16小時翻生 廣 東 湛 江101歲 婆 婆 彭 秀 華 ( 圖 右 )，近 日 被家人發現死亡，誰知 16小時後突然翻生。 上 周 六 晚，彭 秀 華 兩個女兒發現她身體僵 硬、心跳和吸呼停止， 身體發涼，搖她叫她也 沒反應，認定她死亡。
翌日家人按照習俗辦理 喪事，棺木也預備好， 為婆婆換了壽衣蓋好壽 被，只待入棺。至下午 3時 許 ，殮 工 為 婆 婆 翻 身時，忽然看到她睜開 眼，微 笑 輕 聲 謂「 你 來 了呀 」 。眾人一看，發現 婆婆「 翻生 」 。
新人新婚夜同焗死 悲劇 四川達州一條農村，一個23 歲男子，帶着新婚妻子回家鄉辦 婚宴。新婚之夜，新郎把客廳的 炭火移到臥室，還關上門窗免吹 風，卻因此雙雙喪命。
給力 老人政治難除 拆拿
尋日講開江 澤民排名，今日 仲有下文。官方新華社報道，前國家主 席江澤民在中共十八大之後去信中央， 要求今後在領導人的禮賓排名中，與其 他退休元老的名字放在一起。內地學者 指，希望這樣做是老人政治退出政治舞 台的開始。之但係官義岱覺得唔係咯。 其實，江澤民係一定要將排名退後啦，
因為胡錦濤話明要「 全退裸退 」 ，到今年 3月胡錦濤辭埋國家主席一職後，無官一 身輕嘅胡錦濤嘅排名將喺常委後面，唔 通你江澤民無端端排喺最前面咩？講真 嗰句，排名之嘛，同老人政治是否存在 無必然關係。你有心嘅話，仍然完全可 以喺後台搞小動作，老人政治將用更隱 蔽形式繼續進行。
教育 34
www.metrohk.com.hk 2013年1月24日 星期四
說文晬語
升澳博覽下月開鑼 留學 澳洲一直都是本地學生留學 的熱門地，如果想於今年到海外 升學，同學及家長們就要及早預 備了。IDP教育將於2月2及3日 (星 期六及日 ) 在旺角朗豪酒店舉行 「 IDP 澳洲高等教育博覽2013 」 ， 為應屆中六學生、副學士、高級 文憑及有志前往海外升學的人士 提供全面澳洲升學資訊。(查詢： 2827 6362)
英教育展本周舉行 資訊 英國文化協會將於1月26至 27日假灣仔香港會議展覽中心舉 辦「 英國教育展 」 ，屆時近90間參 展院校、逾百名英國院校代表， 將即場為學生及家長提供大學、 專上學院及中小學課程的最新資 訊，並提供過千學額空缺，免費 入場。
▲
近年美容業發展蓬勃 ， 醫學美容中心更如雨後春筍 。
美容學課程 提升專業 高企 美容產品及科技日新月 異，如果從業員具備有關專 業知職，無論對於銷售或建 立品牌形象，皆無往而不利。 香港大學專業進修學院(HKU SPACE) 將 於 下 月 開 辦「 藥 物美容學基礎證書 」課程， 正是旨在教授學員有關美容 藥物、藥妝保養品及其藥理 基礎的專業知識。 近年本港美容業發展急 促，醫學美容更是大行其道， 香港大學專業進修學院課程 主任廖兆霖認為，箇中原因 與自由行政策下，內地遊客 人數急增，激發有關服務需 求所致。
教授美容科學理論 在競爭激烈營商環境下， 廖兆霖認為，假若從業員能 掌握專業知識，除了可以更 輕鬆應付工作需要之餘，對 晉升亦有幫助。 課程由資深藥劑師及醫
療美容專業人士擔任導師， 內容主要以知識傳授為主， 包括講解與藥物美容相關的 基礎科學理論知識，例如醫 學美容的定義與歷史、皮膚 的基本構造與美容護膚相關 的生理學知識、各種常見的 美容藥物或產品及其藥理機 制、藥妝保養品的定義與類 型、藥妝保養品的藥用成分 理論，以及各種常見的醫學
美容技術簡介。 廖兆霖表示，課程適合從 事醫學美容或美容業的人士報 讀。申請人需持有中學會考或 文憑試中英文及格資格。 課程為期60小時，約可 於7至8個月完成課程，全期 學 費 為7, 600元 ，收 生 名 額 60人。課 程 將 於2月 開 課， 截 止 報 名 日 期 為1月25日。 (查詢：3762 0097)
提到「 高企 」一詞，大概沒有人不知道是 甚麼意思––打開報章，觸目所及皆是「 X價 高企 」的新聞，從樓價、油價、物價，到最近 連「 牛價 」也高企了！某本地詞典標示「 高企 」 一詞，強調這是香港用語，相應的規範漢語是 「 居高不下 」 。的而且確， 「 高企 」是香港用語， 但這個詞已被現代漢語吸納。2005年第5版《現 代漢語詞典 》已收錄「 高企 」 ，意即「 (價格、 數值)居高不下 」 。 眾所周知，粵語中的「 企 」有「 站立 」的 意 思 。( 有 人 認 為 粵 語 中「 企 」的 本 字 應 是 「徛」 。)劉向《 九嘆•憂苦 》︰「 登巑岏以長 企兮 」 ， 「 長企 」即「 久望 」 。王逸注︰「 企， 立貌 」 。在今天的現代漢語， 「 企 」雖仍保留「 抬 起腳後跟站着 」的本意，但一般不獨用，只用 來表示盼望的意思，例如「 企望 」 、 「 企盼 」 。 「 高企 」的「 企 」明顯是「 企穩 」之意，與盼望 無關。學者指出「 高企 」等詞能堂而皇之、原 封不動地進入普通話，顯示了「 香港粵語的巨 大影響力 」 。(《 香港粵語慣用語研究 》)其實， 香港「 X價高企 」 ，內地也好不了多少， 「 高企 」 一詞能夠北上，正好證明︰有怎樣的生活經驗， 就有怎樣的詞語，毋須勉強，也勉強不來。
鄭華達 (逢周四見報) 筆者為中文系碩士，語文教師
體育 36
www.metrohk.com.hk 2013年1月24日 星期四
▲
賴恩尼爾遜轉赴美職執教。
Gettyimages
賴恩尼爾遜宣布退役 收山 昆士柏流浪後衛賴恩尼爾遜 宣布退役，將到美職聯轉任教練。 賴恩尼爾遜在新西蘭時間周三宣 布退役，他將於下個月到美職聯 的FC多倫多擔任教練工作。 昆士柏流浪領隊哈利列納曾 表示，希望賴恩尼爾遜可以留到 季尾，以協助球隊護級，不過， 這名新西蘭隊長決定退役與QPR 解約，在2月1日正式到FC多倫多 上任。 賴恩尼爾遜直言，自己沒有 像以往般享受足球，他說：「 當 你沒有像以往般享受足球時，就 知道是時候要引退了。」
乙組仔盃賽發威 英格蘭聯賽盃 四強次回合賽事， 阿士東維拉雖然在主場以2比1擊 敗乙組球隊巴拉福特，但兩回合 計輸3比4出局。成功晉級的巴拉 福特，更成為51年來首次打入聯 賽盃決賽的第四級別球隊。 晉級過程中先後淘汰韋根及 阿仙奴的巨人殺手巴拉福特再創 奇迹，該隊作客英超的阿士東維 拉，雖被對手兩度攻破大門，但 總成績仍以4比3殺入決賽。巴拉 福特爆出驚天大冷門，亦寫下球 會歷史新一頁。
維拉派孖寶攻堅 乙組仔巴拉福特首回合領先3 比1，但維拉「 知恥近乎勇 」 ，派 出賓迪基和艾邦拉荷攻堅。24分 鐘，維拉悍將祖爾賓納迪傳中， 比利時前鋒賓迪基門前攻入，燃 起絕地反擊的好夢。 受壓的巴拉福特，於55分鐘 由占士漢臣頭槌破網，追成1比1。 完場前1分鐘，維拉再由小將安祖
▲巴拉福特球員賽後歡喜若狂。（ Gettyimages)
斯韋文接應戴倫賓特妙傳，改寫 比數成2比1，惟最終巴拉福特將 士用命，守住最後幾分鐘，總比 數贏4比3，昂然闖進聯賽盃決賽。 決賽對手將會是車路士或史雲斯。
獎勵全隊遊賭城 賽後巴拉福特班主勞恩宣布， 他將會獎勵全隊球員前往美國拉 斯維加斯度假，他說：「 我之前 就告訴他們，如果他們殺入溫布 萊，我就會帶他們去拉斯維加斯， 因此我將會履行承諾。」
▲維拉中堅華亞（ 左 ）與 對方球員韋爾斯爭頂。（ 美聯社 ）
本地體壇
橫濱引入 日小國腳
尚 有 六 天 足 總「 轉 會 窗 」 將會關閉，各甲組隊爭取在最 後註冊限期前「 增援 」 ，橫濱 FC(香港)昨宣布羅致前日本小 國腳福田健二(圖)(上陣5場入 3球)，並會在今天來港報到。 現 年35歲 的 福 田 曾 於1996至 1999年入選日本國家青年代 表隊。而太陽飛馬則簽下韓國 21歲青年鋒將金東烈(圖)，而 護級形勢危在旦夕的晨曦，今 日將會透過對香港U20的熱身 賽後，決定是否羅致巴西前鋒 卡斯利及科 東尼 特迪瓦前鋒 安迪。
祖拉言和
意大利盃4強首回合，祖雲達斯主場被拉素逼和1比1。圖為祖記後衛比路素(右)比賽中與對方中場莫利爭 頂頭槌。(美聯社)
動感直擊
巴塞西盃備受考驗 過去一星期可謂西甲班霸巴塞隆拿的 低潮期，今季首次連續兩仗不勝，而且 聯賽的不敗金身更被皇家蘇斯達打破，明 晨在國王盃八強次回合出訪馬拉加，且看 能否止跌回升。(now632台25/1凌晨5:00 高清直播) 上星期的八強首回合，巴塞在主場以 眾凌寡下被馬拉加逼和2:2，衛冕之路若 要再晉一級，今戰可謂非勝不可。其實「地 上最強 」近期攻力沒有減弱，球王美斯亦 連續三仗取得入球，奈何防守欠集中。
而盛傳獲英超球會關注的前鋒韋拿，休戰 三仗後傷愈可候命，前線又多一把尖刀可 用。不過，主帥維蘭路華因要接受癌病 治療，比賽日未能親自督師， 改由助教路華領軍。今仗是 兩軍月內第三次交手。
體育 38
雷霆悍將杜蘭特施展單手入樽妙技 。 ︵ 美聯社 ︶
▲
www.metrohk.com.hk 2013年1月24日 星期四
細威爆大冷出局 澳洲網球公開賽昨爆出冷門戰果，3號種子、美國名將莎蓮娜威 廉絲於女單8強苦戰下，以盤數1比2遭年僅19歲的同胞小將史堤芬 絲後上淘汰，未能躋身準決賽。意外過關的史堤芬絲，將與同日晉級 的上屆盟主艾莎蘭卡爭奪決賽席位！ 賽前備受睇好的莎 蓮 娜 威 廉 絲 ，頭4場 比 賽 僅 失8局 ，上 輪 對 陣 俄羅斯美女姬莉蘭高，一發成功 率更高達87%，可謂狀態甚佳。 至於同胞史堤芬絲去年澳網次圈 即行人止步。兩人之前僅有的一 次交手乃今年的布里斯班網球賽， 當時細威直落兩盤勝出。
史堤芬絲喜極而泣
▲史堤芬絲勢成網壇新興力量。（ 美聯社 ）
然而5屆冠軍莎蓮娜威廉絲， 是役卻遭到了小將史堤芬絲的強 力 挑 戰，加 上「 細 威 」在 比 賽 中 不慎扭傷腰部，亦影響到她的陣 上發揮，雖然這位奪標大熱以6比 3先拔頭籌，但之後 逐漸處於劣 勢，最終更連輸兩盤5比7及4比6， 以盤數1比2遭史堤芬絲後上擊倒。 無緣4強的莎蓮娜威廉絲，自上賽 季起的20連勝紀錄也告終結。
賽後喜極而泣的史堤芬絲， 在談到準決賽對手艾莎蘭卡時， 只表示將會是一場不錯而且充滿 歡樂的比賽，她說:「 我認為那會 是一場精采的比賽，至於目前我 所要做的，就是做好自己的本分 及打好面前的比賽。」
杜蘭特發威雷霆擊沉快艇 憑着杜蘭特射入32分， 雷 霆 昨 於 NBA 常 規 賽，作 客以109比97擊敗快艇。
艾莎蘭卡入4強 另一場8強賽，上屆冠軍的白 俄羅斯的艾莎蘭卡，憑藉穩定的 發揮，最後以7比5及6比1，成功 擊敗俄羅斯好手古茲妮蘇娃。
雷霆作客快艇合演前列大戰。 快艇今仗有控球後衛基斯保羅因 為右膝受傷缺陣。客軍雷霆比賽 中打出一段17比2的攻勢，以4分 優勢完半場。
杜蘭特轟32分
▲艾莎蘭卡爭取衛冕澳網錦標。 （ Gettyimages)
第三節一開始，韋斯布魯克 即 入 一 記 三 分 球，拉 開 至7分， 及後杜蘭特再連入5分，打出一段 8比1的攻勢，將領先距離拉開至 雙位數，而在第三節，雷霆命中
率非常高，全節16射12中，三分 線 上 更 是7射6中 ，拉 開82比68 完第三節。 快艇最後一節一開波亦打出 一 段7: 0攻 勢，拉 近 距 離 至75比 82，可 惜「 得 分 王 」杜 蘭 特 再 以 一記3分回應，保持雙位數差距， 結 果 以109比97取 勝，鞏 固 其 聯 盟最佳成績位置。 杜蘭特是役射入32分，韋斯 布魯克及伊巴卡亦有26分及17分 進帳，至於快艇方面，比歷克格 芬亦取得31分及11個籃板。同日 其餘戰果，活塞在主場以105比 90輕取魔術，公鹿在主場以110 比102擊敗76人。
city 40
胡美儀講心事
在電視台捱足十七年，胡美儀由婢女、丫環、舞女等小角色做起，雖成為實力派演員， 卻離女主角之位甚遠。然而，艱苦歲月並非毫無價值，憑着多年努力，去年胡美儀榮獲香 港婦聯會選為「 2012年香港傑出女性 」 ，以表揚她對社會的貢獻；而早在1992年，胡美儀 已憑《 壹籠風月 》成為首位獲得香港戲劇協會頒發「 最佳女主角 」獎項的電視演員，足證 其演藝潛能與個人魅力所在。今天，胡美儀不再是小配角，而是歌、影、視、舞台劇的 多棲藝人。胡美儀，這位「 新派粵調天后 」向你細訴這些年來的光輝印記。 圖、文：香港電台提供 殿堂級聲樂家費明儀︵ 左 ︶ ▲ 頒發十白金唱片予胡美儀 ， 表揚她歷年的驕人成就 ， 丈夫陪同領獎 。
▲胡美儀與主持盧世昌合照。
五度公演的音樂劇︽ 情話紫 ▲ 釵 ︾，飾演﹁ 古代霍小玉 ﹂的 胡美儀表現大獲好評 ，足證 她多才多藝 。
做人要清楚自己角色
胡 美 儀 有﹁ 新 派 粵 調 天 后 ﹂的 美 譽 ，她 以 ▲ 紮實的唱功以及優雅的形象俘虜樂迷的心 。 本文摘自香港電台第五台(AM783 / FM92.3 天水圍 / FM99.4 將軍澳 / FM106.8屯門、 元 朗 / 數 碼 廣 播35台 ）盧 世 昌 主 持 的《 耆 力 量 》─「 我 的 光 輝 歲 月 」 ，逢 星 期 六 早 上11:20分至11:50分播放。香港電台網站 (http://rthk.hk)同步直播及提供重溫。
www.metrohk.com.hk 2013年1月24日 星期四
胡美儀在中一那年，已憑着藝術歌曲 在2003年，胡美儀遇到一個為她度身撰寫 ，其飾演的角色 《 紅豆詞 》擊敗全校對手勇奪歌唱比賽冠軍， 的好劇本——《 萬家燈火 》 如今知音者眾，可謂早有淵源。多年後， 康乃馨形象深入民心；終於，胡擁有自己 胡美儀再下一城，在1977年參加無綫電視 的電視劇代表作，並進一步提高其海外的 的《 聲寶片場 》並奪得總決賽冠軍，繼而進 知名度。 身電視行業。 別以為冠軍的下一步是璀璨星途，獎 17年演活老中青角色 項換來的是一份月入四百元的電視藝員合 只是不如意事十常八九，胡美儀拍攝 約，當時，胡美儀演繹的均是婢女、丫環、 《萬家燈火》之際，正是丈夫毛俊輝確診患 舞女與後母等小角，但她並沒氣餒，花了五 癌之時，她憶述：「當時我們正準備結婚， 年時間專注琢磨演技，而戲分較重的角色亦 卻突然得悉他患病。在接受化療期間，他仍 接踵而來，包括與劉德華合演的《獵鷹》 ， 鼓勵我全力拍劇…… 」在她的世界裏，就只 以及與鄭少秋合演的《富貴榮華》 。雖然經 有拍劇與照顧丈夫。雖然當時二人尚未結婚， 驗愈深，但胡並未登上一線地位，眼見同期 但胡美儀已決定對毛俊輝不離不棄。夫婦之 不少演員已成巨星，她未有感到不值：「我 間，總是互相影響。胡美儀曾離開演藝界從 視藝員為職業，故甘於當時的狀況。在電視 商，位至美容集團的副總經理，是一位高薪 台十七年的歲月中，我對於老、中、青的角 厚職的女強人。全因丈夫的一句說話，令胡 色都一一掌握，確是寶貴的經驗。」 美儀重返娛樂圈，她笑說：「一晚毛俊輝問 縱然思想正面，但拍攝過程艱辛，可 我，若此刻生命結束，有哪些事是自己未盡 謂「 有苦自己知 」 。在電視圈胡美儀有「 胡 全力的？」胡美儀的腦海立時浮現「唱歌」 八組 」的稱號，一天24小時共拍攝八組戲， 二字，她說：「 ……事實上我很喜歡唱歌， 包括時裝、民初、古裝等，試過每天凌晨 但總是沒有專心盡力地鑽研歌藝。」 三時放工，回家小睡兩小時，五時又回到 有人可以平步青雲，在瞬間由臨時演 錄影廠。這段青春歲月對胡美儀來說，不 員一躍成為國際巨星；胡美儀卻要苦苦耕耘， 單是體力的挑戰，更帶來內心的掙扎。她 才能凝聚知音者的掌聲。回望昔日的失落 曾在《 無雙譜 》飾演女主角的婢女，她說： 片段，胡美儀非常感恩：「 過程雖然困難， 「 當時望着女主角司棋姐，心想何時才能成 但不要緊，我很珍惜每一個經歷，只要清 為主角，由其他演員陪襯？」 楚自己的角色，戰勝心魔，已是自己的光 幸好，十七年的磨練，終有用武之地。 輝歲月。」
健康 42
www.metrohk.com.hk 2013年1月24日 星期四
食唔夠病難愈 生病時不少人的體重都會下降， 如果患上嚴重疾病，例如癌症、心血 管病等，體重會跌得更快。此時病人 需要更多營養供應身體，對抗疾病。 因此，北區醫院推出計劃，篩選全部 新入院的病人，提早為有潛在營養不 良風險的病人評估，並因應病人所需 營養加以補充，減少死亡率，加快病 人痊愈。
北區醫院營養師丁浩恩表示，病 人受疾病影響下會消瘦，而身體不適 又會令胃口不佳，會令病人有1至2個 月吃得不夠。由於病人需要更多能量， 例如癌症病人每日比一般人需要多 200至300卡路里，而蛋白質就需要額 外多20%。他說：「 病人食量可能跟 平日一樣，但因為身體營養需求變大， 所以不夠營養。」
病人食量可能跟平日 一樣，但因為身體營 養需求變大，所以不 夠營養。 (營養師丁浩恩) 一般而言，在半年內體重下跌超 過10%，便有營養不良的風險。北區 醫 院 在2011年10月 至2012年8月 期 間，由營養師在新入院的內科病房病 人中篩選了129名有營養不良風險的 病人。分析病人數據後發現，高和中 風險的病人死亡率，比低風險病人高 5倍，而三個月內再入院率，就高2.3
▲丁浩恩(左)表示，醫院會為營養不良的病人補充缺乏的營養。右為黃志恩。(曾雁翔攝)
倍。結果反映，及早為病人提供所需 營養，能夠改善病情，因此醫院在去 年10月15 日開始，為所有入院的新 病人，提供營養風險評估，至今已篩 選出40名高風險營養不良的病人，佔 新症約6%。 醫院營養師黃志恩指，綜合而言， 胃及腸道疾病、癌症、慢性阻塞性肺 病、心血管疾病、肺部感染和有壓瘡 的病人，較多有營養不良風險。因為 病人較多需要蛋白質，所以會在膳食 中補充，例如在白粥內加入肉碎等， 並在病牀加指示，提醒護士送餐時特 別鼓勵病人進食。她表示，不少家屬 都以為病人要「 戒口 」 ，但其實癌症病 人只需戒食「 高鹽分 」食物，而豬、 牛、雞肉等，只要病人願意吃，都沒 有必要戒食。患者首幾天吃粥沒問題 的，但長久身體便會缺乏營養。
病後暴瘦不自知
誤傷神經線牙醫釘牌 牙醫謝卓強為病人做植 牙 手 術 時，誤 傷 病 人 神 經 線，令病人左唇麻痹失去知 覺。該 名 牙 醫 承 認 四 項 專 業失德，被判除牌一個月， 緩 刑 一 年。他 表 示 感 到 十 分內疚，並向事主道歉。 2008年 ，牙 醫 謝 卓 強 為62歲李姓女病人做植牙 手 術，懷 疑 牙 齒 植 入 深 度 過 深，令 病 人 感 到 劇 痛， 後 來 事 主 感 到 左 唇 麻 痹， 沒 有 知 覺，進 食 時 食 物 更 會 掉 落。及 後 證 實 手 術 令 左 邊 牙 神 經 受 損，病 人 因 此抑鬱需要看精神科醫生。 謝卓強求情時表示，2004 年 開 始 做 植 牙 手 術，平 均 每 月 做2至3個 個 案，而 當 時醫學界認為植牙植得愈深 愈好 。他承認4項專業失德
▲謝卓強表示感到內疚。 (港台圖片)
指控，被判除牌1個月，緩 刑1年。 牙醫管理委員會指，謝 卓強手術前沒有做好評估， 亦沒有向病人說明清楚手 術 可 能 會 傷 及 神 經，植 牙 時 方 法 亦 不 正 確，結 果 對 病 人 造 成 永 久 損 害。由 於 口 腔 手 術 十 分 複 雜，牙 醫 有責任提醒病人相關風險。 如果病人不清楚就為其做手 術，就是專業失德。
中大開發港式手語字典 吳先生(圖)患大腸癌，去年12月到 醫院接受手術，經篩選後發現有營 養不良的問題。他患病前的體重有 150磅，但 到 入 院 時 只 剩130磅。 他說，向來食量都沒減少，不知道 變瘦了。經過治療和補充營養，吳 先生的體重沒有再下跌，而血清蛋 白亦較入院初時上升30%，漸回復 正常水平。
網絡 中大語言學及現代語 言系手語及聾人研究中心， 推出本港首個網上香港手語 資料庫「 香港手語瀏覽器 」 ， 藉此向聾人提供支援服務。 該平台收集了約1,100多個 香 港 手 語 詞 彙。用 家 可 用 中文筆劃數目及手語手形查 詢，內 容 亦 會 逐 步 增 加， 長 遠 希 望 發 展 出 醫 療、法
談情說病
▲手語瀏覽器。(中大圖片)
律、科 技、教 育 等 單 元 的 手語詞彙資料庫。
(逢周四見報)
男人早禿頭易患前列癌 痛症也可以是情緒病 ? 男到中年，脫髮似乎總無可避免。原 來脫髮除有礙觀瞻，亦會反映患前列腺癌 的風險。
澳洲學者針對近1萬名40至69歲的男 性在禿頭、落髮方面的情況，進行長期研 究，參與者需提供 20至40歲期間髮線後退 及脫髮情形，藉此研究脫髮是否早期前列 腺癌的徵兆。結果發現，男性如在40歲前
就已出現禿頭傾向，晚年患前列腺癌的機 率也會增加。 今次研究結果與一項舊研究結果脗合。 該調查指，從男性的前列腺組織切片檢驗 中發現，禿頭男性被檢驗出患癌機率較大。 雖然暫時未知禿頭與前列腺癌的關係，但 估計與年輕時期體內睾固酮（Testosterone） 濃度較高有關，因睾固酮會抑制頭髮生長， 同時也會促進前列腺腫瘤細胞的產生。
相信每個人都試過有腰痠背痛、頸 梗膊痛、或頭痛等症狀，通常痛楚是短 暫性的，只要多加休息，痛楚便會好轉； 但如果痛症持續了一段長時間，却找不 出痛症的生理病因，這便可能跟情緒問 題和壓力有關，可以是心身症狀的一種。 長期痛症跟情緒是息息相關的。情 緒病如抑鬱症和焦慮症患者可出現各種 痛症，常見的包括腰骨痛、頸痛、關節 痛、緊張性頭痛等。有很多情緒病患者 尋遍了不同的專科醫生或中西醫，做了 各種檢查也找不出痛症的成因，試過多 種止痛藥也沒有效。其實人在壓力下， 身體任何一個器官也可出現痛症。痛症 和情緒的關係可形成惡性循環，患者在 抑鬱和焦慮時可出現莫名的痛症，痛楚 進一步惡化情緒，這時痛症也會特別強 烈明顯。 另一方面，有長期痛症的人士有較
高機會同時患上情緒病。外國研究顯示 三分之二的抑鬱症患者曾出現痛症。本 港曾有調查顯示達五成的受訪者在過去 一年內有至少一種長期痛症，當中以女 性、長者、失業及退休人士機會較高。 長期痛症患者有抑鬱症的風險是沒有長 期痛症的5.6倍，自殺傾向的風險也是沒 有痛症的2.4倍。 長期痛症是抑鬱症和焦慮症患者中 常見的心身症狀，對患者的生活構成影 響，更可增加濫用藥物和酒精的風險。 其實，只要明白痛症和情緒的關係，找 出痛症的真正心理因由和壓力源頭，及 早診治情緒病，便能「 對症下藥 」地止 痛。抗抑鬱藥和心理治療能有效地減輕 抑鬱或焦慮症 潘雲凌 狀，改善失眠， 香港心身健康 痛症便會慢慢改 學會副主席 善。
健康 00 1月健康專輯 44
www.metrohk.com.hk 2013年1月24日 星期四 2013年x月x日 星期x
珍惜視力
要看得透徹，必須具備良好 的視力，日常生活除了要注重雙 眼的保養外，更要多留意、多了 解各種眼部疾病的成因、預防方 法，以及一旦患病後所需要的治 療及護理常識，才能保障你寶貴 的視力，讓生命時刻充滿光彩。
不再「 老 」花 除了遠視及近視外，老花亦 是最常見的視力問題。我們一向 愛將老花與上年紀劃上等號，但 事實上，近年老花患者的年齡已 有明顯的下降趨勢，據港大早前 的民意研究調查顯示，有多於三 成的患者在45歲前已出現老花情 況，證明老花已不再是長者們 的專利。
老花的成因
假如你的年齡是40歲或以上， 在閱讀報章雜誌或書本時，感覺 視力模糊不清，特別是閱讀細小 字體時，要將距離拉遠，這表示 你很可能已經患上了老花。顧名 思義，老花(Presbyopia)是由於眼 球晶體隨年齡或遺傳等因素影響 了原有的調節機能，因而逐漸失 去彈性並開始硬化，導致看近距 離景物時，影像只能投射在視網 膜之後方，情況就如相機鏡頭未 能將光線準確聚焦於菲林上一樣， 令影像變得模糊不清。一般情況 下患者會在約40歲時開始出現初 期的老花徵狀，並於往後的20年 逐漸加深，直到60歲左右情況才 會穩定下來。
老花鏡 勿亂戴 很多人以為近視、遠視以及 散光患者，都不會患上老花，但 這只不過是坊間的一些謬誤。事 實上，任何人都有機會患上老花，
所以患有以上視力問題的人士自 然都不能「 免疫 」 。亦正因如 此，患 有 一 百 度 老 花 的 人 士，並非單單佩戴一百度 的老花眼鏡便足夠，一 副真正合適的老花眼 鏡，還 要 考 慮 患 者 本 身的遠近視及散光問 題，才能得出理想的 老花鏡度數。不合適 的老花鏡可能會令使 用 者 感 到 頭 痛、眼 睛 繃 緊 不 適。因 此 如 有 需要佩戴老花眼鏡， 最好還是先找專 業視光師 進行驗 眼。
健康生活 小貼士
保持眼睛健康 青光眼檢查服務 根據香港衞生署數據顯示，本港自2001 年起，每年因青光眼而入院的人數約有2,000 人。青光眼並非指所見之景物會變成青綠 色，而是視覺神經損壞及周邊神經細胞 壞死，繼而造成視力衰退及視野收窄的 問題。千萬別以為青光眼只會在長者身 上出現，任何年齡的人士也有機會患上 此病，而深近視一族患上青光眼的機 會則較高。 青光眼種類可分為開角性、閉角 性、先天性及繼發性四種，其中開角性 青光眼患病初期並沒有任何病徵，直 至後期才會出現周邊視野收窄的問題。 為免失去寶貴的視力，眼科視光師 建議市民應提高對青光眼的 警 覺 性，儘 快 進 行 青 光 眼 初 檢 。如 發 現 患上或疑似青光眼 的 個 案，可 轉 介 作 進一步檢查及治療。 查詢：2866 9660 (理大護眼)
1月健康專輯 45
www.metrohk.com.hk 2013年1月24日 星期四
你有乾眼症嗎？
現代人生活模式改變，如長時間工作、使用電腦、 睇電視、打遊戲機等，令雙眼疲憊不堪，加上缺乏足夠 的休息與睡眠，讓眼睛不勝負荷，因而造成用眼過度， 引發乾眼症。假如你的雙眼經常出現乾澀、痕癢不適， 好像有異物在眼內而又無法把它清走等情況，可能代表 已患上乾眼症！
甚麼是乾眼症？ 淚水具有保持角膜濕潤、沖走眼內異物、抵抗外來 細菌等功能。它是由以下3層不同成分所組成： •外油脂層，避免或減緩水分層蒸發。 •中間水分層，滋潤眼睛表面。 •內黏液層，協助維持水分層的穩定。 乾眼症是指眼睛無法產生足夠的淚水，是一種常見 的眼睛疾病。當淚水分泌量不足、分布不均勻或過度蒸 發，導致沒有足夠的淚水滋潤眼球表面時，便會引起乾 眼症。
乾眼症的病徵 常見徵狀包括眼睛乾澀、容易疲倦、痕癢、常感覺 眼內有異物、灼熱、眼皮緊繃沉重、分泌物黏稠、怕風、 畏光、對外界刺激特別敏感以及暫時性視力模糊等。 有時眼睛太乾澀、淚水分泌不足，反而會刺激反射 性淚水分泌，造成淚水流個不停的情況。
美國雅培怡保康 理想血糖水平
健康生活 小貼士
糖尿病患者因胰島素分泌不足而導致 新陳代謝失調，因此進食過量澱粉質或糖 分食品後，容易出現血糖過高，增加引發 併發症的風險。所以，患者必須時刻注意 日常生活飲食，令血糖維持正常水平，才 是控制病情最直接而有效的方法。 美國雅培「怡保康」採用緩慢吸收醣分組合(包括 Fibersol、Sucromalt及Glycerine)，能有效穩定餐後血糖 及胰島素反應，加上單元不飽和脂肪酸(MUFA) 及奧米 加3，可提升高密度「好」膽固醇之餘，同時降低「壞」 膽固醇積聚，有助減低患上心臟病的風險。經臨牀醫學 研 究 證 實，每 日1杯，能 有 助穩定血糖、保護心臟健康， 減低患上併發症的風險。 查詢：2806 4806
病情嚴重時，患者眼睛會紅腫及充血，如不加以處理， 更可能會導致眼角膜受損或發炎，甚至影響視力。
乾眼症的成因 最常見的成因是淚水分泌不足。先天性無淚腺、年 紀老化令淚腺功能降低、健康問題如免疫疾病造成的淚 腺發炎、外傷、感染、或是長期服用抗抑鬱藥、調節血 壓藥及避孕藥等，都會造成淚水分泌不足。至於長期佩 戴隱形眼鏡，減低角膜的敏感度，亦可能會影響淚水分泌。 另外，淚膜分布不均勻，或長時間專心駕車、看電 視、打電腦遊戲而減少眨眼次數、經常在冷氣房內或戶 外強風燥熱的環境下工作，因而導致淚水過度蒸發，亦 可能引發乾眼症狀。
1. 使用人造淚液(即眼藥水)，補充淚水。 2. 充分休息，避免長時間用眼，令雙眼過度 疲勞；如需要，可用熱毛巾敷眼，減輕眼 睛疲勞，增加淚水分泌。 3. 佩戴隱形眼鏡時間不應過長，如感不適， 應即時取下。 4. 減低淚水蒸發，如佩戴保護性眼鏡，或開 暖氣時，儘量將室內濕度提升，避免過度 乾燥。 5. 培養良好的生活習慣、保持充足睡眠、不 熬夜、飲食均衡，並要多吃含豐富維他命 A、C、E的蔬菜及水果，少吃油炸食物。
53
撰文：Micah ｜攝影：Micah
攝影達人
24.1.2013 Thursday
SOL REPUBLIC
METRO GADGET 許有達
人像拍攝
光源篇（一）
Ç
Tracks HD Anthem 菲比斯別注版 Ç
售價：$1,499 查詢：2955 1000（ Thinking Group ）
散射光下的柔和舒服 感 ，充分表現在模特兒 和翠綠的園林之上 。
耳機支援iOS產品 ，用來傾電話都得 。
Ç
SOL Republic近排似乎愛上玩Crossover，繼上年年尾與本地時裝品牌SUBCREW 聯 乘 推 出 Tracks V 8耳 機 後 ，今 次 再 玩新花樣 ，找來泳界飛魚菲比斯 作 Icon，推 出 Tracks HD Anthem 的 菲 比 斯 別 注 版 。想 好 似 菲 比 斯 咁潮？只要戴上 這個別注版 耳機袋正面有牌子Logo， 右上角的孔 ，方便掛起來 。 耳機就得。
ÇSOL REPUBLIC，是潮人最愛 。
Ç
w w w . m e t r o h k . c o m . h k
分離式「 紅白藍 」
正光直接照射下 ，表 現出最藍的藍天和豐富 的夏日色彩 。
聲效開揚
菲比斯在倫敦奧運會比賽前 ，最鍾意戴 着SOL REPUBLIC的Tracks系列耳機來聽音樂， 藉以集中精神。而今次的別注版，就特別以紅、白、 藍三色設計來代表菲比斯 ，簡約耐看 。 可能你會想︰以明星為Gimmick的電子產品 ，多 數華而不實 ，應該只有Fans才會入貨 。你或者不是菲 比斯的粉絲 ，但這耳機吸引的地方 ，又何止「 菲比斯 」 三個字？ Tracks HD Anthem的最大特色 ，是頭帶 、 單元 、接線都可以分離 ，攜帶方便 。而分離式設計的 另一好處 ，就是可讓你隨意調整耳墊位置 ，輕鬆做到百 分百的貼耳效果 。
跑步最夾 頭帶採用的FlexTech物料 ，硬淨之餘 ，極具彈性 ，屈曲 拉闊都得 。而其內側設有軟墊 ，戴上頭感覺舒適之餘 ，亦少有移 位的情況。筆者曾試過戴着普通耳機跑步，只過了一會兒便會掉下來； 而戴着 Tracks HD Anthem 跑足一 小時 ，上斜 、上樓梯都仍然貼服穩 固 ，也不會因為長時間佩戴而感頭 痛與疲累 。
即使配戴穩固 ，也需要有好的聲效 ，Tracks HD Anthem採用鋁製單元 ，其SonicSoft皮耳墊除 了佩戴舒適 ，同時帶出隔音效果 ，加上V10 HD 聲音引擎 ，播放時聲音豐富開揚 。
聽歌撐泳界
Ç機身有L/R標記 ，方便組裝 。
耳機既然 Crossover 菲比斯 ，當然不止用他 來做Icon這麼簡單 。除了夠型夠潮 ，這款別注版 耳機還有另一意義︰ SOL REPUBLIC承諾 ，會將 別注版耳機的部分收益捐給致力推廣游泳運動 、 宣揚健康生活的非牟利組織Michael Phelps Foundation，資助有經濟需要的泳手，支持泳界。詳情 可瀏覽以下網址︰ www.michaelphelpsfoundation.org http://www.facebook.com/MichaelPhelpsFoundation
Ç頭帶可貫穿耳罩，組裝時能自由調整耳墊位置。
飛魚菲比斯簡介
耳機試聽心得 Oasis
美國泳將菲比斯 ，在過去三屆奧運 ，即2004年的雅典奧運 ， 2008年北京奧運 ，以及2012年倫敦奧運會 ，都是得到最多金牌的 運動員 。同時 ，他亦是200m 混合式 、400m 混合式 、100m 蝶式 的世界紀錄保持者 。菲比斯表現出色 ，不少熱愛游泳人士 ，都視 他為偶像 。
《 D’ You Know What I Mean？》 飛機聲的空間感十足 ，音量由細至 大 ，再轉細 ，感覺連貫且有氣勢 。 同時 ，人聲及各種樂器聲不會黐在 一起 ，歌詞字字清晰 ，又夠開揚細 膩 ，而低音效果亦不俗 。
[spec]
體積：175 x 245 x 130mm ︳重量：480g
王菀之 《 畫意 》 以唱功見稱的Ivana，其《 畫意 》講出 畫家凡高的慘況 ，雖然 Ivana 沒有哭 出來 ，但她唱得情感十足 ，而這些極 為動人的音效 ，都一一重現於Tracks HD Anthem 單元中 。
打邊爐最重要是個爐，那麼攝影最重要是相機嗎？非也， 沒有相機 ，可以有手機 ，甚至只有一些化學劑和玻璃板 ， 就可以用傳統原始攝影法做到記錄影像 。這樣來說 ，攝影 最重要的並不是相機，而是光！ 大多數的人面對拍攝問題時，都會思考「夠不夠光呢？」 其實光量 ，只是其中一個攝影因素 。對於光 ，我們還需要 考慮光質 、光的色溫 、拍攝主體的受光方向 。光可以為模 特兒重新塑造性格 ，聽起來很複雜？非也 ，例如從下向上 的光打到人物面部，俗稱殭屍光，會予人恐怖感，很易理解。 色溫對大多數的人來說應該最易理解 ，當我們使用標 準5500K的日光型白平衡（即是絕大多數市面上可買到菲林 的色溫） ，太陽在正午頭頂時 ，就會拍攝出白光 ，忠實表現 出物體顏色；而在日出日落時分 ，則會是黃光；在陰天則 帶有微微的偏藍冷調，予人冷酷感。 光質可分硬光和柔光 ，硬光是陽光直接照到主體 ，光 影分明 ，給予硬朗剛強感 ，適合表達男性主義 ，而硬光下 的物體更是鮮明突出；柔光是陽光以間接方式照射到主體， 可以是透過環境反射 、陽光被雲擋住或以帳篷作光線的過 濾等 。柔和光線給人舒服和諧感覺 ，大多少女攝影作品都 會用到這種光源。 光的方向應該是最複雜的課題了。光的方向可分：正光（順 光） 、頭頂光、左右側光、背光（逆光） 、和底下光（殭屍光） ， 亦可混合說成：正頂側光 、背側光等 。假如模特兒面對面向 着攝影師 ，正光就是從模特兒正面 、攝影師背部而來的光 ， 其優點是能夠最平實地表現物體 ，每個位置都清楚受光 ，陰 影最少，亦最能強化畫面色彩。假如你想拍攝藍天下的人物， 就需要使用正光了！正光的缺點是只會如實表現物體的特質， 效果較為平板，欠缺藝術和立體感，因此拍攝藝術人像照時， 可避則避。
職業攝影師 ，屢獲攝影比賽獎項 ，包括十大青少年藝術家年賞 、青年會攝影 學會國際沙龍等 。鍾愛藝術 、寫實和商業攝影 。njoyfoto@gmail.com
是日稿擠 ，專欄《 影音講壇 》及《 機不可失 》暫停一期 。
全港獨有 珍稀品種
text：cherlie chan、marty wong ｜ photo：jackie choi
蝴蝶蘭點樣揀?
綠色小貼士
全 新 的 稀 有 品 種 ，花 瓣 顏 色深紫帶點黑 ，質感儼如天鵝 絨 ， 全球僅得 株 ， 而且暫時 只作展覽 ，未有出售 。
橡筋去塵 花
5
24/1/2013 Thursday MetroLiving@metrohk.com.hk
黑天鵝
凌波仙子
最後可隨個人喜好加入蝴蝶絲帶、金柳枝或金元寶吊飾 等作裝飾。 Tips: ．花瓣愈大的蝴蝶蘭，培植難度就愈高，所以對初 學者來說，選購迷你品種作入門實習就最啱嘞。 ．想減低蘭花因水分太多而枯萎的機會，可於入盆 前先將發泡膠放入花盆內，有助避免積水。
於家中隨意取出一個樽， 以中式繡花布包好貼緊， 放進花泥，便成了既環保 又富賀年色彩的花瓶。
度好長度，用剪刀去 除蘭花多餘部分，再 用小刀將莖部末端刮 至尖筆頭狀。
STEP 4
Mr. Rubber Band
葉
厚身且具有光澤
▲只要將橡筋打圈套在手指上， ▲用上述方法清潔鍵盤亦 在按鈕上來回搓，灰塵即刻消失。 得！
根
愈 粗 愈 好，且 要 滿 布 整 個膠盆
激安號外
蝴蝶蘭保養貼士
三折買名牌牆紙
通風最緊要
新年將至，為家居換上新牆紙都是不錯的選擇。 宜家在淘寶網都可以買到Goodrich Global的牆紙啦！ 為慶祝新店開幕，著名牆紙品牌Élitis的Shells系列更 以低至3折發售。由即日起只需透過淘寶店舖http:// shop101232651.taobao.com/，便可以優惠價人民 幣480(約港幣580)購買原價人民幣1,200 Élitis出品的 Shells牆紙。
通風良好的環境有利於蘭株生長和開花， 如果通風情況不良，蘭株會因濕度高而 延慢生長或患病。
澆水忌頻密
7
很多人買了蝴蝶蘭回來便一味澆水，結 果卻令蘭花因水分太多而淹死。其實喜 愛乾爽的蝴蝶蘭，每隔10至14天澆水一 次便已足夠。
20
太陽免直射 蝴蝶蘭是喜陰性植物，適合放於室內種 植，過於強烈的陽光反而不利蘭株生長， 因此如果夏天或西斜時，就最好避免放 於露台或窗邊。
施肥無需多 買回來的蝴蝶蘭無需施肥，直至花期完 結，便可將花株剪去，留下葉片，然後 以蘭花專用花肥施肥一次，便可靜待下 一個花期再次發株開花。
澆水用噴灑
▲深灰色仿貝殼壓紋牆紙
不要用浸泡方式澆水 ，也不要用手去 觸摸花瓣 ，因手溫 、手汗都會影響蘭 花生長。
將蘭花插入花 泥，慢慢固定 位置，即成。
選好以蘭花為主題的絲 花，以熱溶膠槍把絲花黏 貼於花瓶瓶口處，或可按 個人喜好隨意黏貼於花瓶 任何位置。
尖
6
STEP 2 蝴蝶蘭的形態優雅 ， 除 了﹁ 連 盆 上 ﹂之 外 ，亦 適 合 置於花樽內當作觀賞花卉 。 唔識插花？唔緊要 ，一於請 來香港花會主席 、曾於無數 大型花展及競賽屢獲大獎的 ，親自示範又靚又 Solomon 易學的插蘭花技巧 。
STEP 3
由 紫 花 、白 花 和 黃 花 雜 交 而 成 的 新 品 種 ，屬 大 花 品 種 。 紫紅花瓣中 ，花邊有蛇紋 ，形 態高雅 ，全港只有 株 ， 極其 珍稀 。
插花樽
「 蘭 蘭花培 從事
加上鐵枝穩定蘭花的生 長，如果花盆太大，可加 入水草填補虛位
富饒女神
STEP 1
｜
換靚盆 妍 達人 年 郭柏 花之 后 」 超過 10 皇 花 植
脫掉花泥外的透明膠托， 將兩株蘭花合併，壓實定 形，再放入盆內。
STEP 3
伏羲 女媧
以 綠 花 和 黃 花 交 配 ，再 經 過 、 年鑽研培育出來的 新品種 ，加上花瓣上的鑽石蛇 紋 ，相信是今年蛇年最應節的 年花 。
STEP 2
變奏二
買回來的蘭花通常只用透明膠盆盛載 ， 當然難登大雅之 堂 ，想自己動手換個靚花盆 ，埋嚟學嘢啦！
STEP 1
｜
變奏一
蝴蝶蘭之變奏
年花是新年家居布置的主要素材，其實只是花點心思， 平平無奇的蝴蝶蘭也可變成獨特的擺設，點綴家中之餘 更可增添亮點。
花 蕾 排 序 整 齊，花 蕾 數 目最少有8個
遙控和鍵盤的按鈕縫隙經常會藏有很多灰塵，用 布抹，又好難抹得乾淨，原來簡簡單單一條橡筋都可 以幫到手，真係估佢唔到啊！想知道點樣滅塵，即刻 示範啦！
3
蝴蝶蘭中以綠花最為罕有， 而能夠培植出色澤綠如翡翠且 花瓣厚大的綠如意 ，就更加是 全球罕見 ，此品種花期長 ，易 棵。 打理 ，惟目前約只有 200
綠如意
在蝴蝶蘭中混入水仙的 培 植 而 成 ，因 此 既 具 有 DNA 水仙嬌小優雅的外觀 ，同時亦 具有蝴蝶蘭花期長達 個月的 特性 。
農曆新年 還有不到 一個月便 家居添置 到 ，不少 年花 ，以 人都會為 增 添 節日的喜 和年桔 ， 慶氣氛 。 蝴蝶蘭可 除 說是最受 了桃花 開富貴 」 歡迎的年 ，想蘭花 花 ，所謂 長 開 長 「花 到澆水 、 有 ，原來 施肥都大 由挑選蘭 有學問 。 花開始 ，
55
www.metrohk.com.hk 2013年1月24日 星期四
Tips: ．一株多花的大蘭花如萬代蘭，插一 株便夠；如果是一株一朵的嬌小蘭 花，則可插三、四株。注意每株高 度最好不同，方能突出層次感。 ．想蘭花壽命更長久，可滴一至兩滴 家用漂白水於花瓶內。
同場加映 今年農曆新年，德福廣場將以9,999朵蝴蝶蘭作新春布置， 同場更展出十多種全球獨有的珍稀蘭花，自問是蘭花迷的 話便不要錯過。 德福廣場「 靈蛇矜貴金蘭迎春園 」 日期：即日至2月25日 查詢：2750 0877
▲淺灰色仿貝殼壓紋牆紙
▲藍色仿貝殼壓紋牆紙
56
www.metrohk.com.hk 2013年1月24日 星期四
家蔚孕記
上回提到由於早前曾經出現假作動，為免TJ等不 及爸爸回來便提早出世，我唯有聽從醫生吩咐，盡量 留在家中安胎，減少郁動，又要忍口戒食生冷食物， 令我悶得有如提早坐月。來到這星期，天明終於從劇 組回來，無需再擔心BB早產，我……終於解禁了！
周家蔚 星級準媽咪 逢( 周四見報
)
http://weibo.com/janetchow
610逢( 周四見報
攜兩子 ，跟着老公四處討生活的台灣媽媽 。
與我共度了二百多天的大肚子 ，終於即將告別了 。
▲
寶貝便當
出世......倒數4日
)
牛 蝸 小 製作材料 豆角或任何長形的豆類、意大 利粉、芝士、紫菜與番茄醬。 01. 選一根健康且細一點的豆角，燙熟。
兩兩 先生三三 發現蝸牛 常 ， 停 足欣賞 。 雨一 忍不住駐 幾場雨 ， 們 了 子 下 兒 天 園裹探 這幾 態總讓 中的百菇 優雅的姿 當 慢 便 緩 在 ， 也 步 蝸牛先生 的出門散 一捲 ，讓 捲 角 豆 今天就用 個頭吧！ 01
02
03
04
05
06
02. 準備意大利粉。 03. 將燙熟變軟的豆子慢慢捲起，然 後用意大利粉像牙籤一樣在豆子 尾端處插進以固定捲度。
04. 取一片芝士折半疊起，將步驟(3) 的捲捲豆放上，確認蝸牛身體尺寸。
05. 用壓模慢慢壓出鍋牛身形。 06. 紫菜 punch 出表情，喜歡的話， 用番茄醬點出兩點腮紅，收工。
同場加映─小紅菇 a. 將剛才燙熟的豆角切成約一 公分小段，再選一顆長相剛 好的車厘茄(車厘茄品種多樣， 請選圓胖避開尖長形比較符 合「 菇 樣 」)，用 意 大 利 粉 先 串豆再串番茄，串好後將意 大利粉留1.5cm左右後折斷。 b. 用小吸管將薄片芝士壓成小 圓，這次買的芝士厚度不夠 薄，就把壓好的圓形拿小刀 從中間切一半，瘦身一下。 c. 溫柔的夾起小圓，沾一點沙 律醬作黏着劑後放上番茄， 最後將步驟(1)預留的意大利 粉直接插入白飯中，草地上 冒出的兩朵鮮菇，挺可愛的， 不是嗎？
或許與過去兩星期郁動得太少的關係，自從「 小休 復出 」後，即使只是散散步、行吓商場，個人感覺也精 神舒暢多了，就連TJ在肚內都變得寧舍生猛。關於這一 點，天明尤其感到開心，皆因他當日離家往內地拍劇之 時，TJ 在肚內還只得7個月大，時至今日，無論是 BB 的體積或活動量都比之前增加了不少，現在即使隔着肚 皮，天明也可以容易感覺到BB在肚內轉身甚至打思噫了。 下周一便是預定的開刀日子，亦即是說，這一篇已 是我懷孕期內的最後一篇專欄分享，到了下星期的同樣 時間，相信大家看到的會是小TJ在我懷內陪我寫下的產 後故事。 回看這條懷孕之路，一切好像是昨天才發生的事情， 轉眼間卻發現原來已來到尾聲，心情當然既興 又期待。 雖然自問我不會是緊張型媽媽，但面對初生寶寶，作為 父母始終要多花心機去照料，因此趁着精神狀態不錯， 這幾天我刻意多陪伴天明出外購物和覓食，一來，對於 離港已久的天明來說，的確有「 補給 」的需要，二來， 算是好好享受餘下最後數天的二人世界時間，免得日後 忙得連拍拖的時間也沒有。 其實來到最後衝刺階段，身體上已沒有再感到任何 不適了，只是經常在清晨醒來便不能再睡，每朝被迫睇 日出。我經常在想，難道這 是TJ要媽媽提早適應餵奶時 懷孕 間？要是如此的話，我也只 好講句：「 媽媽已準備好了， 下一步就看你呢，TJ ！」
37 周
a
b
c
▲趁着分娩前的最後日子， 當然要把握時間與好友們聚頭。
57
www.metrohk.com.hk 2013ĺš´1ćœˆ24旼　ć˜&#x;ćœ&#x;ĺ››
新劚ç”&#x;ć´ťć˜“
優質酒樓塥猎 ć–°ç•Œĺ?€
éš”( ĺ‘¨ĺ››čŚ‹ĺ ą ) Connie
更芳盥資料 ďźŒç›Ąĺœ¨éŚ™ć¸Ż
â–˛ć˛™ç”°ĺ¤§ćœƒĺ ‚äşŹéƒ˝éŤ˜ç´šĺŽ´ćœƒĺťłă€‚
çľ?劚媒鍔 — 新劚ç”&#x;ć´ťć˜“ďźš No.1
ĺ‰?陣ĺ?ďźŒćˆ‘ĺ€‘äť‹ç´šé Žć–źć¸Żĺłśĺ?Šäš? éž? ĺ?€ 塲 ç?˛ă€Œ ĺ„Ş 質 劚 猎 商 ćˆś ă€?çš„ é…’ 樓 。 äťŠĺ›žďźŒćˆ‘ĺ€‘čľ°ĺˆ°ć–°ç•ŒďźŒć?œĺ°‹ä˝?處斟新 ç•Œĺ?€çš„優質酒厜ďź
ć˛™ç”°ĺ¤§ćœƒĺ ‚äşŹéƒ˝éŤ˜ç´šĺŽ´ćœƒĺťł
wedding.esdlife.com
éŁ&#x;牊一ĺ?‘ćœ‰ć°´ćş–çš„ć˛™ç”°ĺ¤§ćœƒĺ ‚äşŹéƒ˝ éŤ˜ç´šĺŽ´ćœƒĺťłďźŒĺŠšĺŽ´ĺ°?č?œĺ?Œć¨Łä¸?ćœƒäť¤äşşĺ¤ą ćœ›ďźŒĺ°¤ĺ…ść˜ŻĺŠšĺŽ´ĺż…ĺ‚™çš„ć¸…č’¸ç&#x;łć–‘〠éľ? ćŽŒčžşç‰‡ç‚’č?œă€‚ç&#x;łć–‘č’¸ĺž—ĺ‰›ĺĽ˝ďźŒč‚‰čłŞé?ž 常半村éľ?ćŽŒčžşç‰‡ç‚’č?œçš„éľ?ćŽŒĺ?Ščžşç‰‡ç‚† ĺž—ĺ¤ č…?且兡咏ĺ?ŁďźŒĺ?ˆĺ¤ ĺ…Ľĺ‘łďźŒč ”ć˛šĺ‘ł ĺ? 蜳。雖焜ćŻ?ćŹĄĺˆ°ĺŠšĺŽ´ĺ?ƒçš„č?œĺź?ĺ¤§éƒ˝ 大ĺ?Œĺ°?ç•°ďźŒä¸?é Žčƒ˝ĺ?ƒĺˆ°ĺŚ‚ć¤ç”¨ĺżƒĺ šçš„ďźŒ ĺŻŚĺąŹé›Łĺž—ďź ćœ€éŤ˜ĺ?Żč¨ĺœ?數68ĺ¸/12ä˝? ćŻ?ĺ¸ĺƒšéŒ˘ďźš$5,988辡
▲裕板人厜飲éŁ&#x;é›†ĺœ˜(ç Ťç‚ĺş—)。
▲彊çŚ?é…’ĺŽśĺŠšĺŽ´ĺ°ˆĺŽś(大ĺ&#x;”ĺş—)。
â–˛é‡‘éƒ˝ćľˇéŽŽé…’ĺŽś(上水店)。
裕板人厜飲éŁ&#x;é›†ĺœ˜ (ç Ťç‚ĺş—)
ĺ šĺˆ°ĺŽŒçžŽç„Ąç‘•ďźŒäž‹ĺŚ‚ĺœ¨ĺŠšĺŽ´čˆ‰čĄŒĺ‰?ç´„6 時ĺ?ŠďźŒĺŠšçŚŽçľąçąŒĺ¸Ťćœƒč šé›†ć‰€ćœ‰ĺˇĽä˝œäşş ĺ“Ąĺ?ŠĺšŤć‰‹çš„ĺ…„ĺź&#x;ĺ§ŠĺŚšé–‹ćœƒďźŒç´°ĺˆ†ĺˇĽä˝œ ĺ?Šé ?çż’ćľ ç¨‹ďźŒĺ‹™ćą‚čŽ“ć™šĺŽ´é€˛čĄŒĺž—ćš˘é † ç„ĄčŞ¤ă€‚č€Œçś“é Žĺż™ç˘Œçš„ĺŠšĺŽ´ä¸€ĺ¤œďźŒć–°éƒŽ ć–°ĺ¨˜ĺžˆĺ?Żčƒ˝ć•´ć™šă€Œ ç„Ąçąłč?˝č‚š ă€? ďźŒé…’ĺŽśĺœ¨ 這斚é?˘äşŚéŤ”č˛źĺ‘¨ĺˆ°ďźŒç‚şć–°äşşĺŒ…ĺĽ˝éŽ‘éšă€ 暯ĺ?Šç˛‰éşľç‰ĺ¸śĺ›žĺŽśäşŤç”¨ďźŒĺżƒć€?é?žĺ¸¸ç´°ĺŻ†ďźŒ ĺ……ćťżäşşćƒ…ĺ‘łă€‚ ćœ€éŤ˜ĺ?Żč¨ĺœ?數42ĺ¸/12ä˝? ćŻ?ĺ¸ĺƒšéŒ˘ďźš$4,988辡
ĺœ°ĺ¸ƒç˝ŽäťĽč‡łĺˆĽĺ‡şĺżƒčŁ çš„é…’ĺ¸ä˝łé¤šďźŒä¸Śç‰š č¨ĺ…¨ĺ ´é?łĺ°„ç‡ˆĺ…‰ĺšťĺ˝Šć•ˆćžœďźŒäť¤ćŻ?個角č?˝ éƒ˝ç€°ćźŤćľŞćźŤçš„ć°›ĺœ?。更č¨ćœ‰ç?¨çŤ‹ĺ¨›ć¨‚ĺ?€ďźŒ ĺŽščƒ˝äť¤čł“ĺŽ˘ç›Ąčˆˆč€Œć¸ă€‚ ćœ€éŤ˜ĺ?Żč¨ĺœ?數2ć¨“ç´Ťéœžĺťł - 28ĺ¸/12ä˝?ďź› 3樓水晜坳 - 32ĺ¸/12ä˝? ćŻ?ĺ¸ĺƒšéŒ˘ďźš$5,388辡
裕板人厜的上č?œć™‚é–“ćŽŒć?Ąĺž—ĺžˆĺĽ˝ďźŒ 剛弽大厜ĺ?ƒĺŽŒä¸€ĺ‘łč?œďźŒć‰?ä¸ŠçŹŹäşŒĺ‘łďźŒ ä¸?ćœƒĺ¤Şć…˘äš&#x;ä¸?ćœƒĺ¤Şć€Ľă€‚ĺ ´ĺ…§é&#x;łé&#x;żäš&#x;ä¸?éŒŻďźŒ ćŽ§ĺˆśç‡ˆĺ…‰ĺ?Šé&#x;łé&#x;żçš„äşşĺ“Ąĺžˆĺ°ˆćĽďźŒć‡‚ĺž—ĺ› ć‡‰ä¸?ĺ?Œç’°çŻ€ĺ?Šć°Łć°›ďźŒçŤ‹ć™‚čŁ˝é€ ĺ‡şä¸?ĺ?Œč ˛ é&#x;łĺ?Šç‡ˆĺ…‰ć•ˆćžœďźŒĺ€źĺž—ä¸€čŽšďź ç¸˝ć‹Źč€Œč¨€ďźŒ 這čŁ?çš„ç‰ŠčłŞç´ ä¸?äż—ďźŒĺƒšéŒ˘äš&#x;ç›¸ĺŽœďźŒä¸Š č?œé€&#x;ĺşŚé Šä¸ďźŒč€Œä¸”整鍔ćœ?ĺ‹™äš&#x;䝤人板ć„?。 é›–ç„śĺ ´ĺœ°ä¸?çŽ—ĺ¤§ďźŒä˝†ĺ??ĺž—čˆ’ćœ?ďźŒä¸?ćœƒ ćœ‰ć“ čżŤäš‹ć„&#x;。 ćœ€éŤ˜ĺ?Żč¨ĺœ?數50ĺ¸/12ä˝? ćŻ?ĺ¸ĺƒšéŒ˘ďźš$5,288辡
彊çŚ?é…’ĺŽśĺŠšĺŽ´ĺ°ˆĺŽś (大ĺ&#x;”ĺş—) ä˝?斟大ĺ&#x;”的彊çŚ?é…’ĺŽśĺŠšĺŽ´ĺ°ˆĺŽśĺą•ç?ž çš„ç´°ĺżƒç„Ąč™•ä¸?ĺœ¨ďźŒĺ?Şç‚şäş†ćŻ?ĺ€‹ĺŠšĺŽ´éƒ˝
é‡‘éƒ˝ćľˇéŽŽé…’ĺŽś (上水店) ä¸Šć°´é‡‘éƒ˝ćľˇéŽŽé…’ĺŽśäšƒć–°ç•ŒĺŒ—ćœ€ĺ…ˇć°Ł ć´žäš‹ĺŠšĺŽ´ĺ ´ĺœ°ďźŒçŚŽĺ ‚ç‚şç„Ąć&#x;ąĺź?č¨č¨ˆďźŒ ĺ…¨ĺ ´çľé–‹32ĺ¸ďźŒĺŠšĺŽ´ç››ćł ä¸€čŚ˝ç„Ąé şă€‚ ć“ ćœ‰čąŞč?ŻĺŻŹć•žĺ¤§çŚŽĺ ‚ďźŒç”ąčąŞč?Żĺ…¸é›…çš„ĺ ´
ć›´čŠłç›Ąçš„ć–°ç•Œĺ?€ĺ„ŞčłŞé…’ć¨“ćŽ¨äť‹ďźŒç›Ąĺœ¨ć–° 劚ç”&#x;ć´ťć˜“çś˛çŤ™ďźšwedding.esdlife.com ĺŚ‚ćŹ˛äş†č§Łć›´ĺ¤šćœ‰é—œă€Œ ĺ„ŞčłŞĺŠšçŚŽĺ•†ćˆś ă€?çš„ č¨ˆĺŠƒčŠłćƒ…ĺ?Šç€?茽更多塲ç?˛ă€Œă€Œ 優質劚猎 ĺ•†ćˆś ă€?čŞ?č‰çš„é…’ć¨“ďźŒĺ?Żç™ťĺ…Ľhttp://wedding.esdlife.com/qwms。
English Digest Defiant
ĺŻŚç”¨č‹ąčŞžčŠąä˝ ç&#x;Ľ
CE says government may need centralised co-ordination agency The haves and have-nots (ĺŻŒäşşĺ’ŒçŞŽäşş)
ç‰šéŚ–ç¨ąćˆ–é ˆč¨çŤ‹ä¸ĺ¤ŽćŠ&#x;ć§‹çľąçąŒć”żç– AP
Thai activist Somyot Pruksakasemsuk à DVKHV WKH œ9¡ VLJQ RQ DUULYDO LQ FRXUW LQ %DQJNRN ZKHUH KH ZDV VHQWHQFHG WR \HDUV LQ SULVRQ IRU GHIDPLQJ WKH FRXQ WU\¡V PRQDUFK\
The Chief Executive, C Y Leung, says the government may need to create a new centralised agency (ä¸ ĺ¤ŽćŠ&#x;構) to co-ordinate housing, land, transport and environmental policies. Speaking to business
CE pledges to help HK businesses Hong Kong. The Chief Executive, CY Leung, has promised to help local businesses seize opportunities in mainland China. He said he would hold talks with mainland city leaders in order to make it easier for Hong Kong companies to operate there. Metro and agencies
leaders yesterday, Leung said he was currently doing the co-ordination work. The Chief Executive said setting up of a new unit may not be as easy as it seems. He revealed that such a body had been proposed before, not just in
the recent past. He believes it would need someone that holds the rank similar to a Deputy Secretary (副幀镡) at the helm to co-ordinate the work of the Government departments concerned. Metro and agencies
North Korea defiant after UN resolution North Korea swiftly lashed out against the UN Security Council’s condemnation of its December launch of a long-range rocket, saying yesterday it will strengthen its military defenses including its nuclear weaponry - in response.
The defiant statement from North Korea’s Foreign Ministry was issued hours after the Security Council unanimously adopted a resolution condemning Pyongyang’s Dec. 12 rocket launch as a violation of a ban against nuclear and
missile activity. The resolution, which won approval from Pyongyang’s ally and protector C h i n a a f te r d raw n - o u t discussions, also expanded sanctions against t he North. AP
ĺ°?ć–źĺ?°ĺşŚä¸€ĺ??弳ĺ?ĺ› č˘Ťĺ§Śč‡´ćťďźŒĺ ąçŤ 一ä˝? ĺ&#x;ˇčĄŒçˇ¨čźŻčŞ?ç‚şĺ?°ĺşŚçš„ć°¸äš…ć‚˛ĺŠ‡ć˜Żĺ?°ĺşŚé Žç?€ĺŻŒčŁ• ç”&#x;ć´ťçš„ćœ‰éŒ˘äşşĺ’Œé ĺ?—ĺžˆĺ¤šĺ‰?ĺ‰Šçš„çŞŽäşşćœ‰ĺžˆĺ¤§çš„ ĺˇŽç•°ďźŒThe abiding tragedy of India is it is split between the haves, who enjoy a rich life, and the have-nots who face a multitude of deprivations。䝖說ĺ?°ĺşŚĺż…é ˆć”šé?ŠäťĽĺ?ŠĺźˇčŞżĺĽłć€§çš„ĺ°Šĺš´ ĺ’Œć??éŤ˜ĺ…’çŤĽçš„ç”&#x;ć´ťć°´ĺšłă€‚ĺŽƒĺ?ŻäťĽçľŚĺš´čź•çš„一䝣 ĺ’Œĺ?°ĺşŚä¸€ĺ€‹ć”śçŞ„ĺŻŒäşşĺ’ŒçŞŽäşşĺˇ¨ĺ¤§ĺˇŽç•°çš„ćŠ&#x;ćœƒďźŒIt would give the young, and India, a chance of narrowing the chasm between the have and have-nots。The haves and have-nots ć˜Żă€Œ ĺŻŒ äşş ĺ’Œ 窎 äşş ă€?çš„ ć„? ć€? 。兜 äť– äž‹ ĺ?ďźšThe government’s change of policy is intended to reduce the gap between the haves and the have-nots in our societyć˜Żă€Œ ć”żĺşœć”ščŽŠć”żç–ďźŒç›Žçš„ć˜Żç¸Žĺ°?ćˆ‘ ĺ€‘ç¤žćœƒä¸ĺŻŒäşşĺ’ŒçŞŽäşşçš„ĺˇŽčˇ? ă€? ďźŒThe government gives to the haves and ignores the have-nots ć˜Żă€Œ ć”żĺşœç…§éĄ§ĺŻŒäşşďźŒĺż˝čŚ–çŞŽäşş ă€? 。
Lawrence Choi (Monday to Friday) éŚ™ć¸Żčƒ˝äť ć›¸é™˘ĺ‰Żć Ąé•ˇ(čĄŒć”ż) culchoi@yahoo.com.hk
娛樂 58
e c n o y e B 被爆唱國歌咪嘴 禮上 的就職典 統奧巴馬 總 國 美 讚唱 nce 於 ，被各界大 er 》 天 后 Beyo n n 壇 a 樂 B d 國 le 美 發言 tar Spang 戰隊樂隊 歌《 The S 的海軍陸 國 奏 國 伴 美 場 出 現 唱 責 。但 當 日 負 係咪嘴！ 瑕」 唱現場 ，只 功「 完 美 無 非 並 e c n o y 來 Be 人卻大爆原
▲美國總統奧巴馬聽 Beyonce唱國歌時， 顯得非常滿意。 Getty Images
▲當日Beyonce的丈夫Jay-Z 亦有陪同出席。 Getty Images
美國總統奧巴馬連任就職典禮於日前舉行，而 美國樂壇天后Beyonce被委以重任於典禮上大唱美 國國歌《 The Star Spangled Banner 》 ，而她的表現 亦不負眾望地好，令在場人士都聽出耳油。但近日 海軍陸戰隊樂隊發言人卻踢爆Beyonce僅得一日與 他們排練，而樂隊臨場才獲通知Beyonce並不會唱 現場，只會播放她預先錄好的版本。發言人指，Beyonce因為要忙於為即將來臨的超級碗總決賽的半場 騷作綵排，只有在就職禮前一晚就唱國歌環節進行 排練，擔心她於正式表演時，在如此隆重的場面下 出錯，所以才決定讓她咪嘴。至於Beyonce方面， 則一直未有回應。 Beyonce 雖然咪嘴，但仍然獲粉絲力撐。英國 電視主持人Piers Morgan於Twitter上表示即使係咪 嘴，但仍然係由Beyonce本人所錄，所以現場與否 根本無分別喎！
我唱得？ ） 似（唔設計似 對白
www.metrohk.com.hk 2013年1月24日 星期四
米蘭 名 改 男 一索得
於周 碧基的愛兒 星 球 夫 婚 ， hakira 與未 。臨盆之前 拉丁天后 S （ Milan ） 蘭 米 為 名 粉絲為 隆那誕生， r上請一眾 te it w T 二晚在巴塞 於 親 張得 Shakira 緊 站上向粉絲 ira 即於網 k 初為人母的 a h S 好 ， 美 中都有 蘭出世後 多國語言 於 她祈禱 。米 字 名 囝的 更解釋囝 報喜訊 ， 的意思 。
Getty Images
訴 敗 度 再 盜作官司
，昨日 抄歌一案 涉 榮 震 朴 兼製作人 賠償 5,690 韓國男歌手 方敗訴 ，需 榮 震 朴 ， 法院宣判 家金申日 。 在首爾高等 給原告作曲 ） 幣 插曲 港 萬 41.4 飛 》創 作 萬韓圜（ 約 《夢想高 劇 韓 為 震榮 但該曲被 IU 主 唱 ， 案情指朴 手 歌 女 由 男人 ，並 安 排 ay 》 作《 對我的 《 Somed 05 年的舊 於 己 （ 自 韓圜 約 嫌剽竊 賠償 1.1 億 求 要 金申日指涉 ， 榮 ， 控告朴震 判朴震榮輸 ，於是入稟 說》 的一審中， 月 2 震 年 朴 去 ，其後 。裁判所 ） 幣） 80 萬港幣 約 15.7 萬港 （ 圜 韓 萬 7 2,16 並要賠償 二審 。 頁表示， 案件在今天 ， 訴 上 己的個人網 再 自 榮 在 榮 震 ，所以 訊的朴 男人說 》 沒有出庭應 《 對我的 過 聽 無 他 國傳媒 ，因為 上訴 ，而韓 再 將 感到很憤怒 或 他 抄歌 。有傳 報道焦點。 根本無可能 多出一倍作 時 審 一 比 的賠償 就對法庭判
劇情預告
《 初五啟市錄 》第4集 9:30pm 雅文對百年等人話不投機，欲往花地碼頭探望禮和；途中被咕哩圍困。蘇飛借機 巴結替雅文解窘，但雅文不受落。蘇飛得到萬花百貨的禮券，於是偕蘇芬前往購物， 卻與紹業結下樑子。蘇飛在花地開辦「 萬花市集 」 ，生意滔滔；有顧客在此買下劣貨， 竟到萬花百貨要求賠償。當百年與紹業查看貨品後，神色大變。某天，百年父子竟帶 同治安廳的警察往查封市集，蘇飛等人大驚。
娛樂 60
： 吼 怒 妍 關心
白）
www.metrohk.com.hk 2013年1月24日 星期四
梁烈唯
電 影《 重 口 味 》昨 日 舉行開鏡儀式，陳偉霆、 陳靜、梁烈唯和苟芸慧等主 要演員均有出席。梁烈唯戲 中與苟芸慧飾演一對，苟芸 慧表示：「 很多第一次都給予 梁烈唯，好像演話劇及拍戲等。」 在旁的唯唯笑言很多人都 問他與苟姑娘有冇親熱戲，不過 唯唯指：「 唔想激吻，因為戲中 我都有好多激烈場面，要露點又要 露股，導演更叫我揀定底褲款式， 本來我想選孖煙囪，但最後導演選 了一條激凸的內褲。」對於拍攝時會 否「 僭建 」 ，唯唯即表示：「 唔使！我 對自己的身材很有信心。」
預告 激 突 演 出
M . E . G 過 衰 自嘲
唔出 咪唔 嚟爭 ， 使輸 囉！ （設 計對
關心妍（ Jade ）早前在港台中文金曲頒獎禮捧蛋後大感心 灰，於微博宣布不再參與樂壇頒獎禮，同時不再攞獎，昨日 Jade出席活動，表示自己多年來在圈中際遇也不好，出道 11年在港台亦只攞過3次獎，相比G.E.M來講顯得更無奈， 她亦自問並非做得不好，只是鬥唔過機制啫！ Jade表示，在網上發表引退宣言，並非只因當晚捧蛋， 她稱： 「 其實我一早決定今年是最後一年參加頒獎禮，我只 講出了11年來的感受，去到終結感覺好安樂、輕鬆。婚後， 老公陪我努力多了3年，但整個機制並非努力付出了就有收穫！」 問她是否唱片公司後台不夠勁，難以為她爭取獎項？ Jade說： 「 若考試沒有成績表，又為何要考試？不是自己做 得不夠努力、不好，是機制和遊戲規則問題！」她更感慨地表 示，多年來際遇也不好，曾有人話她輸打贏要，Jade表示： 「但我 都從未贏過，今次輸也算試過，都係鬥唔過機制！（是否與G.E.M際 遇差不多？）唔同，我更加不幸，她好快已得到很多東西，我的問題更 無奈，在港台多年來也只拿了3個獎。」又係嘅！等咁多年先有一首Hit歌， 點知最後竟然捧蛋，條氣梗係唔順啦！
拍戲後腦着地
劉青雲自稱張家輝
劉青雲、古天樂 和張家輝等昨日 出席《 掃毒 》開 他表示早前拍攝 鏡儀式，古仔於 時 ，應 導 演 的 要 戲中飾演卧底， 求 推 青 雲 ，怎 料 着地 。但青雲指 用 力 過 度 ，把 青 雲 這是平常事件 ， 推 倒 ，後 腦 即使跌倒亦要記 己 的 名 時 ，我 點 住對白 ，他說： 會唔記得我叫張 「 古 仔 叫我講自 家 輝 ！ 」古 仔 表 講笑 ，相信他沒 示青雲的後腦雖 問題 。 然 腫 了 ，但 仍 識 另外 ，最近有指 關詠荷為催谷女 兒入名校 ，重金 同場的張家輝則 聘請碩士學生為 坦認事件 ，更講 女兒補習 ， 笑 謂 ： 「 那些補習老 否找個老師為我 師很美 ，我都問 補一補 ，例如補 過太太 ，可 腎 、補腦等 ，哈 哈！」
松隆子
做遺傳學節目主持 日本女演員松隆子獲TBS電視台睇中，選 她為教育特備節目 《 生命38億年SPecial 最新 遺傳因子Mystery》的主持，拍檔另一名主持 人與觀眾探究遺傳學。曾於1996年主持過《 紅 白大賽 》的松隆子，今次是首次擔任教育節目 主持，她表示，很開心可以與經驗豐富的司儀 拍檔，她希望可以好好地協助對方，又很期待 節目播映： 「 看到動物園的大猩猩，相信對方也 看到我。我覺得很不可思議，到底牠們是哪裏 與我們有不同呢？希望可以透過這個節目來解 謎。」而節目監製就大讚松隆子有豐富的好奇心， 所以決定用她做主持。
娛樂 62
www.metrohk.com.hk 2013年1月24日 星期四
估唔到又成 功見報啦！
縮 龜 方 男 斥
怎 題 ，但 n，於 溝通問 是 只 的 Vivia 示 三 小 表 然 ！ 成為 手 ，雖 代事件 。被指 出來交 vis ）分 姐眼眉 A 要 娜 他 （ 成 叫 剃 明 ，更 陳偉 牀照 ， 不恰當 與男友 ian ）的 龜縮太 娜高調 iv is V 秀 v A （ 周 玲 罵 早前 與羅彩 邦更大 闆向展 出 Avis 老 流 其 便 ， 之餘 料翌日 清傳言 記者澄 開 日 昨
（ 設計對白 ）
腳 牆 姐 娜 撬 認 否 玲 羅彩
感情的事順其自 然，但我們真係冇一齊過，只限 Vivian 於朋友之間傳信息的關心。」她更強調 與老闆昨日召開記者會，回 Avis 與娜姐分手與自己無關，更謂： 應有關她與Avis流出牀照的事件。Vivian解釋相 「 我唔係小三，以我的角度看，覺得他 片並非牀照，只是當晚飲醉被同行朋友整蠱。她稱：「 當晚我們 們連聯絡跟見面的時間都沒有，一段感 五個人到蘭桂坊消遣完嫌玩得未夠喉，便上咗Avis屋企繼續玩， 情好難維持。」Avis事後一直未見蹤影， ▲就算唔喺張牀影，但二人 當日娜姐唔在場，而我亦係第一次上Avis家。」Vivian指雖然知道 Vivian老闆直指Avis龜縮不太恰當，並表 咁親密又真係會令人誤會囉！ Avis與娜姐拍拖，但他很少向自己透露感情事。 示：「 既然唔係事實，我覺得男方應該光 被問到Avis是否向她展開追求？ Vivian直言：「 我唔識答， 明正大跟大家交代。」
▲ Vivian老闆（ 左 ）直指 Avis龜縮。
欣宜
展 發 鏗 廷 許 與 拒絕 腰我都拗 唔直啦！ （ 設計對白 ）
曾志偉昨日率領 謝天華、徐子珊和鄭 欣宜等一眾《 2013我 愛 HK 恭 囍 發 財 》演 員 ，接 受 無 綫《 Big Boys Club 》訪 問 。 有報道指欣宜與許廷 鏗於機艙不單止表現 親密，二人更一同去 溫泉酒店，欣宜即場 否認道：「 家姊和細佬拍拖是犯法 的！我跟許廷鏗冇發展可能，因 為他唔係我杯茶。」 至於葉玉卿早前復出拍攝該 片成為焦點，完成拍攝後她已返回 美國，志偉表示卿卿會回港出席首映， 更謂：「 我仲想請卿卿返來拍戲，希望佢 會改變諗法，我現在都着手度劇本，希望打動到佢返 來無綫拍劇。」志偉又透露梁家輝亦有意返無綫拍劇， 現在只待搞好劇本兼度期就得。