2013年4月2日•星期二 www.metrohk.com.hk
p04
p18
﹁ 哥哥 ﹂張國榮轉眼離去 年，但對他的歌迷、 朋 友 來 說 ，仍 希 望 這 是 愚 人 節 開 的 玩 笑 ，希 望 他 從沒離開過 。每年的 月 日 ，世界各地的歌迷均 會 到﹁ 哥 哥 ﹂輕 生 的 文 華 東 方 酒 店 悼 念；昨 天 過 千 歌迷再聚首 。在 時 分﹁ 哥哥 ﹂當年的最後一刻 ， 有人忍不住哭了 ，亦有人認為偶像離開 年 ，已經放 低了 。 另外，張國榮不理外界目光，與伴侶唐鶴德在一起。 爭取同志平權立法的組織﹁ 大愛同盟 ﹂，昨在﹁ 哥哥 ﹂逝 世 周 年 舉 行 成 立 典 禮 ，以 作 懷 念 ，新 任 平 等 機 會 委 員 會主席周一嶽首日上任便出席這活動 ， 承諾會推動同志平 權立法 。 相{ 關新聞見 p02} 10
6
43
4 1
10
10
誰能代替你地位
陸爆H7N9 港嚴戒備
1938年短片 「 驚 」現手機
▲昨晚大批歌迷持蠟燭悼念張國榮。(謝麗娟攝) 地址：香港北角電氣道148號25樓 電話：3196 1600 傳真：2107 4033 電郵：info@metrohk.com.hk■編輯部電話：3196 1656 傳真：3196 1611 電郵：news@metrohk.com.hk 廣告熱線：3196 1688 傳真：3196 1698 電郵：sales@metrohk.com.hk■市場部熱線：3196 1636 電郵：marketing@metrohk.com.hk 傳真：2107 4033■承印：三友印務有限公司 地址：香港香港仔田灣海旁道七號興偉中心3樓
本報為出版銷數公證會會員
要聞 02
www.metrohk.com.hk 2013年4月2日 星期二
大批張國榮的歌迷到酒店門前送上鮮花悼念 。︵ 謝麗娟攝 ︶
▲
哥迷哭唱歌花海悼「哥哥」 你地位
誰能代替
▲商場展覽不少張國榮的黑膠唱片，吸引不少市民觀賞。（ 謝麗娟攝 ）
十年生死兩 茫茫，昨日是香 港 巨 星「 哥 哥 」 張國榮逝世十周 年，大批歌迷去 到他輕生的文華東方酒店進行悼 念，不少歌迷忍不住流淚，一邊 默 默 唱 起「 哥 哥 」的 永 恒 金 曲， 一邊哀悼。有商場舉行展覽，展 出他的演唱會服飾及獎座等，同 場出售的「 哥哥 」十周年紀念品， 昨午亦已陸續售罄。 十年過去，歌迷對「 哥哥 」的
▲歌迷在燭光晚會悼念「 哥哥 」。 （ 謝麗娟攝 ）
掛念依然。文華東方酒店昨日一 早已有大批歌迷到場悼念，近雪 廠街的酒店外牆放滿了歌迷送上 的花牌，恍如「 花海 」 ，要進入現 場悼念的長長人龍，由雪廠街一 直伸延轉入至遮打道。 到場的歌迷於這十周年紀念， 選擇用不同的悼念形式去懷念偶 像，有人一直站在酒店對面，望 向酒店的頂層，似是不禁回想起 十年前哥哥離世的一刻，亦有人 選擇跟隨現場的導賞團，由文華 酒店出發，一直向半山，重遊哥 哥曾經到過的音樂MV及電影拍攝
▲唐鶴德與「 哥哥 」互相扶持多年。 （ 資料圖片 ）
場地，嘗試尋回哥哥昔日的蹤迹。 與文華東方酒店一街之隔的 怡和大廈康樂廣場，亦有悼念「 哥 哥 」的「 燭光裏的懷念 」紀念會。 大約傍晚6時半，不少在文華東方 酒店的哥迷，亦轉移到康樂廣場， 現場聚集了過千名「 哥哥 」的歌 迷，播 出「 哥 哥 」的 經 典 金 曲 如 《 這些年來 》 。 「 哥哥 」生前的經理人陳淑芬 早前在紀念音樂會上，指出張國 榮正確的離世時間應為晚上6時 43分，昨日的燭光晚會1分鐘默 哀時間，亦由6時41分改為6時43 分 開 始。當 時 間 到 了6時43分， 不少歌迷均忍住淚水默哀，但當 默哀時間一過，現場播出「 哥哥 」 的錄音， 「 多謝你哋，我希望你哋 永遠都會記得我！」歌迷便忍不住
紛紛落淚，氣氛令人傷感。 有來自江西的歌迷組團一行 26人，專程來港出席「 哥哥 」一 連數日的悼念活動，其中一名歌 迷丁小姐表示，今年是第一次來
往年都落雨，第十年 了，哥哥可憐歌迷， 所以今年無再落雨。 (馬來西亞的歌迷馬小姐)
港 悼 念「 哥 哥 」，雖 然 之 前 一 直 想來，但沒有機會，而今年是「哥 哥 」逝世十周年，所以決定來港 悼念。 來自馬來西亞的歌迷馬小姐 表示，今年是第五次來港出席悼 念活動，今年氣氛與以往不同， 「往 年都落雨，第十年了，哥哥可憐 歌迷，所以今年無再落雨。」
哥哥紀念品售罄 時代廣場昨日繼續舉行展覽， 展出「 哥哥 」的巨型頭像雕塑， 以及演唱會的服飾、黑膠唱片 獎座等，不少市民趁假期看展 覽，現場水洩不通，爭相和偶 像的巨型半身像合照。同場出 售10款 的「 哥 哥 」十 周 年 紀 念 品，在歌迷搶購下，昨午亦已 經陸續售罄。粉絲早前所摺的 逾190萬隻紙鶴，打破健力士世 界紀錄， 「 哥哥 」的摯愛唐鶴德 亦有出席開幕禮。
天氣
多雲，間中有雨
22℃
車廂內閱報 請顧及旁人
周一嶽履新首赴同志活動 爭取同志平權的組織「 大愛 同盟 」 ，昨在張國榮(哥哥)逝世10 周年舉行成立典禮，除了爭取同 志平權立法，亦為紀念「 哥哥 」 。 現場有約千人參加，有不少非同 性戀者到場支持。新任平機會主 席周一嶽出席活動時表示，立法 才可以確保不同性傾向的人免受 歧視，政府不可逃避此問題。 「 大愛同盟 」昨於文化中心露 天廣場舉行成立典禮，約千人出 席活動，參加者響應大會呼籲穿 上彩虹七色衣服，首日履新的平 機會主席周一嶽亦有出席。 「 出櫃 」 歌手黃耀明和何韻詩，和剛同性 結婚的趙式芝亦有撐場，何韻詩
謝麗娟攝
有信心同志平權能夠立法，黃耀 明亦指感覺張國榮像在現場支持。 周一嶽在上任前曾見傳媒， 對同志平權立法表示要「 先研究、 後諮詢 」 ，令社會擔心平機會在該 議題上「 開倒車 」 。他昨被問到對 同志平權立法的立場，他表明支 持同志平權立法，平機會會爭取 立法， 「 性傾向就好似膚色、高矮 肥瘦，每個人唔同，但要尊重。」
嶽曲再現
▲黃耀明（ 左二 ）送上彩虹雨傘給周一嶽（ 中 ），望他與同志風雨同路。（ 謝麗娟攝 ）
自信任期內會有進展
19℃ p10
他表示平機會會作為諮詢平 周一嶽又指出，立法才可以 台，把社會對同志平權的聲音反 確保不同性傾向的人免受歧視， 映給政府，又說明白有部分人不 政府不可迴避，要盡快做立法準 想公開同志身份，可透過保密諮 備， 「 同志數目唔多，但佢哋嘅自 詢收集他們的意見。他相信在他3 由、權利唔應該同其他人有分別。」 年任期內會有進展，但未能承諾
可以完成立法。 另外，周一嶽昨早在電台節 目表示，保障不同性傾向人士的 權利是他的工作重點之一，在未 來兩、三個月，會制定具體工作 計劃，包括與不同團體見面。
熱愛唱歌的周一嶽昨「徇眾要求」 下領唱了《 Amazing Grace 》一 曲，他唱時十分「 肉緊 」 ，猶如 男高音一樣用足氣力唱畢整首 歌，連歌手黃耀明也忍不住欣 賞。另外，周一嶽時被問到限 奶令會否造成中港矛盾，他認 為如有任何政策令部分人覺得 不公平或不完善，就應該檢討。
港聞 04
www.metrohk.com.hk 2013年4月2日 星期二
陸爆 H7N9港嚴戒備 內地出現全球首次人類 感染H7N9禽流感，造成上 海一名老翁及一男子死亡， 安徽一名女患者危殆，但仍 未 找 出 感 染 來 源。本 港 食 物及衞生局局長高永文說， 政府前日上午接獲通報，會 繼續向內地索取更多資料， 各關口亦已加強戒備。
▲內地出現人類感染H7N9禽流感後， 家禽市場仍然照常營業。(美聯社)
患者病發及死亡與通報 時間相距3周，被質疑延誤 通 報。高 永 文 昨 指 內 地 當
局 確 診 需 時，內 地 疾 控 中 心亦是兩、三日前才知悉， 港府周日已接獲通知， 「尤 其新感染人類的病，其實都 有一個過程才可診斷出來。」 高永文懷疑病毒並非單 一 來 源，並 擔 心 病 毒 是 否 已變種，甚至出現人傳人。 他指所有供港家禽已注射 H5疫苗，若疫情在禽鳥間 迅速蔓延，會考慮為家禽注 射 H7疫苗；各關口已加強 戒備及通知前線醫護人員要
做篩選檢查，若有懷疑個案 要隔離。衞生防護中心稱， 會加強本港對懷疑感染甲型 流感個案的監測。
尤其新感染人類 的 病，其 實 都 有 一個過程才可診 斷出來。(局長高永文) 內地解釋，H7N9禽流 感病毒是全球首次發現的 「新亞型流感病毒」 ，未 納 入中國法定報告傳染病監測 報 告 系 統。江 蘇 省 疾 控 中 心 指 病 毒 潛 伏 期 短，沒 法
▲高永文 (資料圖片)
準確判斷病毒人傳人的能力。 本港《 文匯報 》引述消 息指老翁及其兩子均感染 H7N9死亡，與官方指該家 族僅老翁感染亡有分別。 世衞指未有證據顯示 H7N9會人傳人，病毒傳播 力 不 太 強，相 信 對 公 眾 健 康威脅不大。世衞駐中國代 表藍睿明指未知兩名兒子病 因 ，3名家庭成員在短時間 有 肺 炎 徵 狀 值 得 關 注。上 海黃埔江早前發現萬多頭死 豬是否有關？藍指H7N9由 禽鳥傳播，非豬隻疾病。
被倉鼠咬哮喘童猝死 一 名 患 有 哮 喘 病 的11 歲 女 童，早 前 被 飼 養 的 倉 鼠咬傷，昨凌晨突然昏迷， 送院後證實死亡，暫未知女 童猝死的原因，當局會調查 死因，是否與倉鼠有關。 女 童46歲 父 親 昨 凌 晨 發現，女兒在馬鞍山迎濤灣 住 所 昏 迷，慌 忙 報 警。女 童送院搶救惜終不治。據知 女童本身患病，包括哮喘病 等，早前曾被飼養的倉鼠咬 傷手指，未知兩者是否有關。 由於近日出現全球首宗
▲醫生提醒接觸倉鼠後 應洗手。(網上圖片)
人類感染H7N9禽流感死亡 的個案，當局稍後安排為女 童解剖以調查死因；但女童 寓所大廈昨未見特別安排清 潔消毒等。有醫生指倉鼠唾 液有「 致敏原體 」 ，哮喘患 者若被咬或導致病情惡化， 出現休克甚至死亡。
花 浪 大 為何向香港開火
(逢周一、二及四見報)
自「 兩會 」始，北京射向香港的炮彈，威力不斷增 強：先由全國政協主席俞正聲公開下任特首的「 愛國愛 港 」條件；喬曉陽再指篩選機制乃北京底線；《 環球時報 》 更警告港人，別妄想中央讓步，暗批佔領中環等同「 經 濟自殺 」 ；駐港解放軍7日內兩度軍演，密度罕見。 有人認為北京對香港狂轟濫炸，顯示「 佔領中環行 動 」刺中其痛處，想藉着重壓，使沉默的大多數港人， 因害怕北京文攻武嚇，而公開反對「 搞亂香港 」的佔中 行動。此舉或跟國內形勢有關。北京近日蓄意挑起中港 矛盾，傳媒、網絡將香港限奶令標籤成港人自私、不 愛國，如此抹黑香港，過去是不可想像的。 「愛 國愛港 」特首條件，國內網民也認為天經地義， 且不滿中央再寵香港。結果，北京強硬回應港 人民主訴求就變成尊重國內民意，增加其認受 性。就像挑起民間仇日情緒、再擺出強硬姿態 反日，以提升中共權威，如出一轍。
港聞 06-07
www.metrohk.com.hk 2013年4月2日 星期二
高院昨傍晚審理國際貨櫃碼頭公 司申請禁制令，禁止罷工工人及示威者
我今次已全部『晒冷』 ，沒想 過會否返到轉頭！ (工人李先生) 在4、6、7及8號碼頭逗留及示 威，阻塞碼頭出入口及 通 道 。法 庭 最 終 頒 發臨時禁制令至本 周五，禁止未經公
▲一批碼頭業職工會成員先後到長江中心， 以及禮賓府請願。(周翠彤攝)
司批准的人士在上述碼頭範圍逗留。職工 盟秘書長李卓人對判決感失望，重申工人 仍會繼續抗爭，但工會將再作商討，暫未 決定下一 步行動。 碼 頭公司昨派 通告及 廣 播 ，要 求 工 人在中午
政府數字顯示，自閉症兒童個 案有上升趨勢，由07年1,013宗急 升逾倍半至2,587宗。協康會訪問 434名自閉症孩童家長，大部分家 庭因此需增額外開支。 約六成受訪者帶子女到私營機 構 接 受 訓 練，當 中 四 成 家 庭 月 花 8,000元或以上；有四成指為照顧子 女需放棄全職工作，令收入平均每
周翠彤攝
月減少約1.3萬元。協康會助理總幹 事歐陽偉康(圖)冀政府放寬關愛基 金為特殊需要兒童提供的資助。
貧窮線傾向入息中位數一半 扶貧委員會成員羅致光表示， 委員會正制訂的貧窮線，初步傾向 定為家庭入息中位數一半，但委員 會對如何將公屋資助，計算入福利 轉移後的家庭收入等問題仍有爭論，
相信短期內可達到主流意見。 另一名扶貧委員會成員、樂施 會總裁余志穩擔心如政府將公屋資 助全數納入計算範圍，會造成公屋 租戶自動脫貧的假象。
書蟲生意人(三)
CEO對談
受也是歷史學出身的知名出 19 版人陳萬雄蠱惑「 包你中意 」 ， 而從銀行界轉來出版界這麼多 年，陸國燊非常慶幸自己的選 擇，他說：「 出版業是個有夢想 的行業。」在退休後加入商務印 書館，兼顧商業與文化並存的事 業中如魚得水，並認定書業是自己的最後歸宿。 在商場上搏殺求生存之餘，這位書蟲並沒有褪去自己的「 書呆子 」 本色。除了暢銷書，他每年都會有計劃地推出一些「 冷門 」書籍，像是 《 敦煌 》系列、 《 紫禁城 》系列，更多的文學、歷史甚至哲學書都有機會 與讀者見面，令我意外的是，莫說香港無人讀書，這些「 冷門 」書倒自 有一批擁躉。 我聽了當然很高興，因為我就是那一批「 冷門書 」愛好者，宗教歷 史人文傳記類的書籍，總是讓我收穫頗豐。陸國燊也認同這一點， 「香 港讀書人口味很雜，甚麼書都有自己的市場。」這讓 做書商的陸國燊做的很過癮。 商務印書館歷史悠久， 世紀便在上海開舖 。
自閉童倍增冀資助訓練
前「 離場 」 ，但限期過去，仍有工人在6號 貨櫃碼頭外聚集，駐守的碼頭保安員及警 員沒加阻撓。 近千名 大學生、 政 黨
及社運人士昨午則由荔景港鐵站出發，沿 途高呼「 撐罷工，撐到底 」等口號，遊行 至碼頭聲援工人，部分團體更帶備乾糧、 飯盒、露宿帳幕支持他們繼續抗爭。 在碼頭工作十多年的李先生說，收到 外判商電話，要求他們今早10時前回覆是 否復工，否則或永不錄用， 「 我今次已全 部『 晒冷 』 ，沒想過會否返到轉頭！」 約200名碼頭業職工會成員則先後遊 行至中環長江中心及禮賓府請願。職工會 總幹事何偉航說，冀盡快恢復集體談判權， 又指工人不會因法律手段而退縮。
▲
葵涌貨櫃碼頭工人罷工昨進入第5日， 仍未平息，約千名市民分批帶同物資遊 行到碼頭聲援工人，促公司與工會談 判。高院昨晚頒發臨時禁制令，禁 止工人及示威者進入碼頭。有示威 工人稱，外判商向工人發最後通 牒，工人若今早沒回覆是否復工， 或被禁止進入碼頭。勞工處高度 關注事件，籲各方積極解決分歧。
近一千名市民 、社運人士等昨遊行到貨櫃 ▲ 碼頭 ，聲援罷工的碼頭工人 。 蔡( 家緯攝 )
高院頒禁令禁碼頭抗爭
陸國燊：商務印書館董事總經理兼總編輯。哈佛歷史系高材生， 不願埋首故紙堆轉投銀行業，最後返港做自己最愛的書業，是個 生意人，但是以一個書蟲的名義。
CEO@metrohk.com.hk
港聞 08
www.metrohk.com.hk 2013年4月2日 星期二
都市博客
「唱」普選珠嶽異 遊戲開發者大會 《 基本法 》委員會委員 譚惠珠日前聲言， 《 公民權 利和政治權利國際公約 》並 不適用於本港，提名及被選 權亦毋須符合普及平等。昨 履新的平機會主席周一嶽則 說，本港實行特首普選時， 須符合聯合國公約及《 基本 法 》要求。 前食物及衞生局局長周 一嶽昨就任平機會主席，他 指 本 港 未 有 普 選，是 豁 免 於公約， 「 如果香港引入普 選，要符合公約及《基本法》 承擔的條件。」至於被選權 及提名權是否亦要符合普及 平 等，周 沒 評 論，重 申 普 選要根據《 基本法 》落實。 對於身兼港區人大代表 的譚惠珠指《 公民權利和政 治權利國際公約 》並不適用 於 本 港，公 約 亦 沒 要 求 提 名權及被選權需普及而平等。 香港人權監察昨駁斥譚 的說法錯誤，認為她不是對
▲譚惠珠 (資料圖片)
公約缺少認識，便是刻意歪 曲，譚是「 以低水平手法， 為中央扼殺香港真普選 」 。
如果香港引入普 選，要 符 合 公 約 及《基本法》承擔 的條件。 (平機會主席周一嶽)
總幹事羅沃啟批評，中 央打算推行的根本是假普 選，是「 中央揀剩、港人才 選」 ，中央明知不能通過國 際 公 約 的 標 準，因 此 歪 曲 公約標準，混淆港人。 另數名基督徒及神職人 員 昨 到 中 聯 辦 示 威，要 求 中央落實2017年特首普選， 不應有提名門檻及預選。
過去兩個星期，筆者跟大家討論 打機癮的問題，好像一下子把電腦遊 戲打成牛鬼蛇神，其實遊戲工業發展 到今天，已是一項龐大的娛樂產業， 適逢剛過去的一周，正是2013年度 「 遊戲開發者大會（ Game Developers Conference, GDC ）」於 舊 金 山 舉行的大日子，不如今個星期繼續 跟大家遨遊電視電腦的遊戲世界。 相信各位讀者身邊，總有幾位 朋友在沉迷玩 Candy Crush Saga。 不說不知，根據 AppData 的數字顯 示 ，原 來 這 個 由 King.com 開 發 的 Puzzle類遊戲在Facebook應用程式 排行榜中名列冠軍，每月平均使用 人 數 達4千5百 萬。 而 在 Facebook 首20個最受歡迎的應用程式中，遊 戲類竟佔去其中八位，可見在Facebook 上玩遊戲正大行其道。早前， Facebook 的 Games Partnership 部 門董事 Sean Ryan 於 GDC 上表示， 在過去的2012年，Facebook的遊戲 開發商收入高達28億美元，現在每 月約有2億5千萬人在Facebook上打 機。 Facebook上的遊戲一向比較簡 單，所以開發Facebook遊戲，可說
美工、程式編寫員外，更有一班專 業的遊戲測試員，當然更不少得宣 傳及廣告的專才等等。 遊戲開發成本增加的主要原因， 是本小利大的生意。 Sean Ryan 又 指，現 在 全 球 視 當 然 是 因 為 遊 戲 的 質 素 已 大 為 提 像 遊 戲 市 場 的 規 模 達150億 美 元， 升。在GDC上，遊戲公司Electronic Facebook 只 佔 約 五 分 一 ，而 其 餘 Arts 便公布了最新遊戲《 戰地風雲 的五分之四，仍在所謂「 硬派遊戲 4（ Battlefield 4 ）》的試玩片段，在 （Hardcore game）」例如《使命召喚》 AMD 最 新 視 訊 卡 Radeon HD 7990 系列、網絡遊戲以及家用機如XBOX 的驅動下，遊戲的場景簡直與真實 360遊 戲 的 手 中 。與 Candy Crush 無異，更厲害的是遊戲中的人物， Saga 的消閒玩家相比，硬派遊戲的 無論是皮膚、表情，均維肖維妙， 玩家一向比較沉迷、願意花費的金 早已不是過去為人詬病的「 殭屍人 」 錢亦比較多，所以Facebook目前正 了 ，這 簡 直 是 藝 術 品 的 級 數 ，若 打算進軍這個市場，日後，你大有 大家有興趣的話，可在以下網址欣 可能在Facebook內玩到精采的第一 賞 試 玩 片 段：http://www.youtube. com/watch?v=U8HVQXkeU8U 身射擊遊戲。 除了Facebook外，其實蘋果亦 事實上，視訊遊戲的市場仍不斷 擴張，這可以從開發一個遊戲的製 在努力搶佔遊戲市場。消息指，蘋 作費中反映出來。以一個主流的電 果於今屆GDC上尋求與遊戲開發公 腦及電視遊戲計算，於2000年，製 司合作，推出自家品牌的遊戲手掣， 作費大約1百萬美元，但時至今日， 方便ios用戶打機。蘋果一向對科技 已大幅提升到2千萬美元，已是一套 發展的方向十分敏感，可見遊戲市 普通荷李活電影的製作費了！至於製 場將會愈來愈大、愈來愈受 作人手方面亦大為增加，在90年代， 注目。 那時的遊戲比較簡單，開發一個遊 戲，幾個人也做得到，但時至今天， 黃知勇 (逢周二見報) 資深科技新聞編輯， 一個遊戲開發團隊已經要接近100人， 以IT角度看世界。 jeff.wong@metrohk.com.hk 而且分工亦愈來愈仔細，除設計師、 weibo.com/1853960890
港聞 10
www.metrohk.com.hk 2013年4月2日 星期二
)
小童在車廂大便 。 ▲
網( 上圖片
李明解釋 ，血糖機故障 致開錯藥 。︵ 黃啟安攝 ︶
血糖機壞醫生誤診 ▲
▲
被指開錯藥的私家診所。
（ 黃啟安攝 ）
小童車廂大便被批 缺德 有網民上載一段短片，片中 一名說話帶有鄉音的婦人疑讓自 己兩歲多的孩子在港鐵車廂大便， 雖然婦人有膠袋盛載糞便，但臭 味令其他乘客不滿。港鐵職員到 場後即要求他們先下車，但婦人 堅決不肯。其丈夫亦幫口說：「 依 家都無屙。」他自稱，自己是香港 人。網民狠批他們的行為。
今日天氣報告（ 香港 ） 天氣資料由香港天文台提供 天氣查詢：187 8200 天文台網址：http://www.hko.gov.hk
4月2日 星期二 多雲，間中有雨 最高22℃ 最低19℃ 濕度80~95％
4月3日 星期三
4月4日 星期四
多雲，間中有雨 最高21℃ 最低18℃ 濕度80~95％
多雲，有雨 最高24℃ 最低20℃ 濕度75~95％
粉嶺私家診所一名私 家醫生，懷疑因驗血儀器 出錯導致誤診，將「 降血 糖藥 」分配給3名沒有糖 尿病的病人。當中兩名分 別72歲 及85歲 的 病 人 感 到急性血糖過低求診，正 在北區醫院留醫，情況穩 定，其餘一人則沒有服藥。 衞生署指出，3月30 日晚接獲事件報告，涉事 西醫李明，其診所位於粉 嶺 聯 和 墟 和 豐 街。初 步 調 查 顯 示，事 故 起 因 是 診所的血糖機讀數錯誤， 衞生署正繼續跟進調查。 消息指李明在和豐街 開設診所已有十多年，由 於其診所每日都有大量病
人 候 診，李 明 已 不 接 收 新症，只為舊症服務。
今次唔係將糖尿 病藥當感冒藥 開，只係儀器讀 數出錯，影響我 判斷。(涉事醫生李明) 對於「 開錯藥 」的指 控，涉事的李明強調： 「今 次唔係將糖尿病藥當感冒 藥 開，只 係 儀 器 讀 數 出 錯，影響我判斷。」 李明指出，3月27日 為8名病人診斷時，由於 驗血糖的儀器電源耗盡，
故使用一部近半年沒用過 的後備儀器，為病人量度 飽腹血糖指數，全部病人 血 糖 達15度 ，估 計 較 實 質高5度。 李續說，由於涉事3 名病人本身血糖偏高，有 口 乾 、夜 尿 多 的 糖 尿 病 徵，所以即使沒有糖尿病 史，亦開出4日藥，待假 期後再視乎情況跟進。 醫院藥劑師學會會長 崔俊明說，長者誤服降血 糖藥物尤其危險，呼籲被 有關醫生診斷過患上糖尿 病的人士，若服用藥物後 不適，應即入院求醫。
新聞背後
風頭 上星期，香港和海外媒體幾乎天天大字標題，津 津樂道第一夫人彭麗媛端莊優雅的形象；亮麗卻不失 樸實的衣着及一舉手一投足；但稍為留心內地的報道， 不難發現這股海外媒體樂此不疲的「 第一夫人熱 」 ，在 內地有點人為地被冷卻。 對「 彭麗媛熱 」避而不提，起碼沒怎麼提的，只是 官方媒體，原因很簡單，不能讓彭麗媛令第一次外訪 的國家主席失色。但官體不熱民間熱，內地網民天天 評論第一夫人，其中大家對《 新華社 》發出的一張照片 特別有感覺：只見習近平替彭麗媛提着她的白色手袋， 彭則緊挽着習的手臂，兩人一齊步下飛機舷梯。有網 民大發感慨：「 再牛的哥們也得替女人拿包包。」 內地官媒相對地「 冷處理 」彭麗媛，有說是不得不 為之，據聞中央內部擔心若第一夫人風頭太勁，恐怕 習被喧賓奪主，不知是否因此，原本有傳彭會在莫斯 科與小朋友一齊唱歌；在南非發表演講，最後全都不 了了之。 其實「 十八大 」習近平當選黨總書記後，彭麗媛已 絕迹舞台，今年連政協委員也不當了，刻意低調不搶 丈夫的鏡。但綜觀中外，風頭比丈夫勁的女性不少， 已故戴安娜王妃是其中表表者。話說回來，彭麗媛未 至於風頭蓋過習近平，但如何做好有中國特色的第一 夫人，這任務才開始。
譚衛兒 (逢周二見報) 資深新聞工作者 tammytam@gmail.com
港聞 12
www.metrohk.com.hk 2013年4月2日 星期二
力筆從心
「贏晒」即「輸晒」
田二少念鋤 Dee 腳
▲田二少同葉劉都係哥哥嘅粉絲。(資料圖片)
噚日係哥哥張國榮逝世10周年，作 為一代巨星，唔少政界中人都係佢嘅歌迷 影迷。但對新民黨副主席田二少(田北辰) 嚟講，哥哥嘅離去，唔止係少咗位偶像， 仲係冇咗位靚仔麻將腳同鋤大Dee腳囉。 田二少喺fb自爆，當年哥哥宣布告別 舞台後，哥哥同愛侶唐唐(唔係唐英年呀) 移民加拿大，經朋友介紹下就認識咗呢兩 位靚仔。由於大家居住地方只相隔45分 鐘車程，所以得閒嗰陣會同哥哥同唐唐打 吓麻將同鋤吓大Dee咁。 打麻將或鋤大Dee都要有腳先得，田 二少話最難忘哥哥嘅平易近人，但慨嘆今 世都冇咗哥哥呢隻大Dee腳，唯有日後天 國再聚，希望哥哥喺天國活得快樂啦。 田二少嘅黨友葉劉亦話，同囡囡兩個 都係哥哥嘅忠實粉絲，最欣賞哥哥嘅演技， 仲大讚喺《 霸王別姬 》演繹花旦嘅嬌媚同 溫柔，喺依家電影圈冇人能及 。其他議 員，好似民記EQ葛珮帆同公民黨Ronny 湯家驊，都有喺fb懷念哥哥，睇嚟哥哥嘅 風采，真係咁多年都喺大家心入面㗎！
我 有 位 朋 友，香 港 人，65歲。 在他年少氣盛30歲時沉迷泰拳，還 特地往泰國拜師學藝，參加無數的比 賽，醉心於武術。他，身上處處都 是傷痕，原因是以往的訓練過程中， 每天都用小腿踢樹幹，每天都用拳頭 向樹幹上揮打，他的努力，成就了 他在每場比賽逢打必贏。而他也很喜 歡跟人打架，事不順心的，就會叫 人跟他打；就算對方有3個人，他都 照打，而他永遠都能打贏，從未輸過。 有一天他跟太太吵架後，心情 不佳，在排隊等巴士時，看見一位 身形比他龐大 (大概有90公斤，朋友 只有65公斤)、年紀比他少10歲的年 輕人，突然間向一位帶着3名小孩的 媽媽「 打尖 」 ，旁人都只用一種鄙視 的眼神看着他，朋友見義勇為大喊： 「 你做咩打尖？」那位大隻佬也即時 反駁：「 關你X 事？打尖就打尖，吹 呀！」朋友聽後一怒之下，立時緊握 拳頭，用行俠仗義的眼神厲着他， 跟他說：「 即刻出來隻揪。」那位大 隻佬認為朋友重量比自己輕三分一， 年紀又比他大，打得過。朋友當時 覺得，就算我是輕量級，但我行俠
仗義，已贏了一半。之後他們真的 你以為你是贏盡了，實情你輸凸了； 在街上打起架來，大隻佬學西洋拳 若那傷者死亡，你就會被檢控謀殺， 的，兩個右掛鈎拳都打不中朋友， 案件有機會在高院審訊，表面證供 朋友即用連環飛膝，狠狠踢在對方心 及一切環境表面證據與證人，基本 口上，接着連環四拳打在對方上額。 上你一定入獄，沒得保釋。」 朋友聽完這番話後，開始醒悟 大隻佬已應聲倒地，口吐白沫，雙 眼反白，當場昏迷。排隊的人原本 已有半隻腳踏入了監牢，可能終身 把朋友當作英雄，都突然把他當作 監禁或有數十年的歲月在獄中度過。 殺人犯。有人大聲呼喊「 有人打死人 鐵打的身軀，俠義的精神，一切都 呀」 ，有人即捉實朋友雙手不讓他離 可能因傷者的離世而摧毀。但結果 出人意表，傷者沒死掉，朋友被檢 開，有人幫手圍着他等警察來。 當警察看到一個倒地的傷者，另 控嚴重傷人，坐了半年監後就獲赦。 這個真人真事想跟大家作個總 一個滿頭冷汗，有如一頭兇狠的鬥狗 給路人捉實，立即將他拘捕，困在 結：不論你的出發點有多正確，但 監牢。他知事態嚴重，特別託朋友 當事情有明顯變化，最正確有時會 找了位大律師，傷者進了深切治療 是最錯誤的，以為「 贏晒 」其實就是 ，做人去到某一個境地，千 部，4小時後要做開腦大手術，將瘀 「 輸晒 」 血放出。此時天不怕地不怕但為了行 萬不要用到武力，更加不可強出頭。 俠仗義的朋友，以為一身好武功未 行俠仗義，鋤強扶弱是正確，但要 逢敵手的他，在監牢角落開始恐懼， 克制及檢點自己的行為，否則將好 又見其他因搶劫、吸毒的牢犯同困在 事變壞事。藉此故事，我也想提一 臭氣熏天的監倉。朋友反問自己跟這 提「 佔領中環 」那些俠士，一切要小 些牢犯有甚麼分別，自己做錯了甚麼。 心，要留意事情的變化。 大律師聽完整個過程後，很慎 黃毅力 (逢周二及周四見報) 重地說：「 你是很好武功，你的出發 筆者棄警從商，創立自己的商業堡 壘，過去十年，遊學四方、拜訪名師； 點是行俠仗義，但事情的轉捩點是你 曾就讀於中大EMBA、哈佛商學院、 INSEAD牛津管理課程及中共中央黨 的態度有問題，將好事變壞事。你 校，著有《 職場求生必殺技 》 ， 《 創意教兒 》等書。 Fax：2877 2086 以為你武力超強，但你強不過法律； training980@gmail.com www.facebook.com/EricWong980Page
健康 14 (逢周二見報)
註冊脊骨神經科醫生 (脊醫)
有效抑制腫瘤生長 研究在俄亥俄州立大學 進行，動物實驗中證實 在 細 胞 培 養 模 式 下， 維他命 E 有效抑制腫 瘤生長，讓移植到小 鼠的前列腺癌腫瘤縮 小，抑制癌細胞生存。 參與研究的俄亥 俄州立大學及成大醫
。
譚陽斌
維他命E是常見的抗氧化劑，天 然維他命 E 可於橄欖油、花生、魚和 綠葉蔬菜等食物攝取，長期缺乏或攝 取過量的維他命E對身體都有影響。 台灣成功大學和美國俄亥俄州立 大學合作研究，發現維他命E有抗癌 功能，這也是世界首次證實，維他命 E在癌症上的抗癌機制。
)
常重要。 做仰臥起坐時把膝蓋 彎曲約九十度，向前捲腹 時呼氣，臥下回復原位時 吸氣，建議使用瑜伽墊來 預防背部脊椎受壓。 在帶氧運動方面，上 下樓梯和斜坡時，膝關節 和腳底筋膜承受的壓力， 是平地行走的三倍。 剛開始跑步人士，適 宜平地慢跑，每周逐漸增 加路程和速度，若運動時 受傷，應立即停止運動， 抬高受傷部位，並進行冰 敷及施以壓迫性包紮，如 情況惡化，患者便應及早 求醫。
癌症是現代都市病，每年都有大 量新症，醫學界正努力尋找可減低患 病風險的物質。有研究發現，原來日 常接觸到的維他命E，具有一定的抗 癌能力；在動物實驗上，能抑制老鼠 的前列腺腫瘤。
堅果類食品都含有豐富的維他命
還有不到三個月就進 入夏季，要在陽光與海灘 下顯現完美身段，減肥及 做gym往往是男士及女士 們的不二之選，但做運動 時切記要預防肌肉和關節 損傷。 年輕人是中央肥胖症 的高危一族，因多進食零 食 、高 糖 飲 品 和 甚 少 運 動，以致腹部集聚過多脂 肪 。中 央 肥 胖 除 了 會 引 起三高 ( 高血壓、高血糖 和高膽固醇 ) 外，還會加 速軟骨磨損，增加關節負 荷，而腰部、膝關節及腳 底筋膜發炎是最為常見。 要預防這些問題，帶 氧運動和負重運動兩者缺 一不可。對於一些日常甚 少運動的人，運動時切忌 急於求成，採用循序漸進 的方式和保持正確姿勢非
維他命E抗前列癌 網( 上圖片
減肥、做gym 要小心運動創傷
▲
醫者手記
www.metrohk.com.hk 2013年4月2日 星期二
E
學院合聘講座教授陳慶士說，維他 命 E 是 廣 為 人 知 的 營 養 素 ，但 對 維 他 命 E 的 抗 癌 機 制 了 解 不 多 。他 解 釋，有一種維他命E，能抑制一種名 為「 AKT 」的 酵 素 ，抑 制 此 酵 素 ，便 可 限 制 前 列 腺癌細胞生 長。
另一名參與研究的成功大學醫學 院基礎醫學研究所助理教授黃柏憲指 稱，已透過優化維他命E結構研發出 新藥，新藥的抗癌功能高於維他命E 二十倍以上，但新藥的實驗僅限於動 物，未進入人體臨牀實驗。有關研究 刊登於科學期刊《 科學訊息傳遞(Science Signaling) 》 。
中國 15
www.metrohk.com.hk 2013年4月2日 星期二
奪地鏟泥車碾死老農民 西藏礦場山泥傾瀉 埋83人找到21屍 悲劇 西藏拉薩市墨竹工卡縣一礦 場，上 周 五（ 29日 ）發 生 山 泥 傾 瀉，員工宿舍被掩埋，83人失蹤。 截至昨日已發現21具遺體。
靚仔型警紅爆網絡 未有女友女仔冧爆 火紅 浙江《 都市快報 》報道，杭 州太子灣公園附近一位靚仔交警 的 照 片 被 網 友 放 上 微 博 ，很 多 女網友冧爆。這位有「 韓國偶像 feel 」的俊男還被起底，他原來姓 徐，是千島湖人，生於90年，身 高1.8米以上，是名退伍軍人，曾 當過偵察兵。而最重點的是，他 「 還沒有女朋友 」 。
3月27日 ，河南省發生一宗 懷疑跟土地糾紛有關的命案。 一間公司把鏟泥車直接開到一片 有 地 權 爭 議 的 土 地 ，農 民 宋 合 義 上 前 阻 攔 保 護 田 地 ，被 鏟 泥 車 碾 死 。當 地 居 民 指 出 ，該 公 司借「口頭協議」強行平整土地， 而肇事司機根本無鏟泥車操作證。 當地農民又指出，該間收地 的公司後台很硬，鄭州的書記、 ▲宋合義慘被碾死。(互聯網) 河南的副省長、鄭州的副市長都 去拜訪過這間公司。該公司老闆 人拒絕轉讓，又擔心該公司強行 老總王勝坤是鄭州市政協委員、 徵地，於是72歲的宋長海老人天 河南省青聯常委、鄭州市青聯常 天到田地巡視。3月27日下午2點 委、中牟縣人大代表。近日，該 左右，他發現大型機械鏟泥車已 公司和宋合義兒子就父親的死亡 經在施工了，就回村叫上宋合義 一起去阻止。宋長海老人說：「 有 達成賠償協議，但詳情沒公開。 宋合義的妹夫袁敬良表示， 十來個人，我和他說了，他說已 涉及事件的「 河南省弘億國際農 把這塊地買下了，我說誰賣給你 業科技股份有限公司 」正在當地 了，他說他買下了。」 袁敬良轉述了當時的情況： 圈地，打算修建一條道路，正好 經過宋合義等3人合夥承包的10 「 但是他不停止，我哥和老先生在 前面沒法阻止，就到了後面。下 畝地 。 由於「 弘億公司 」提出的一畝 面有個人專門指揮鏟泥車的。我 800元的承包價太低，宋合義等 哥他們往後走還伸手吆喝他，不
80年代女排主力 陳招娣昨天病逝 可惜 80年代中國女排五連冠主力 球員陳招娣，因直腸癌醫治無效於 昨天下午逝世，享年58歲。陳招娣 離世前任解放軍總政治部宣傳部副 部長，是體育界在軍隊唯一獲授少 將軍銜的女將軍。陳招娣生於1955 年，浙江杭州人。
給力 汪洋估佢唔到 拆拿
3 月 26 日 ， 國務院喺河北省 邯鄲市召開全國春季農業生產工作會議。 副總理汪洋喺會上亮相，意味住佢會負 責農業。汪洋分管農業有兩條線，其中 一條係上屆負責管農業嘅副總理回良玉。 當年回良玉擔任安徽省長時，汪洋係佢 嘅副手，兩人合作愉快。另外一條線呢， 就係新科總理李克強。因為黨內「 家長 」 唔鍾意政治改革，認為係「 邪路 」 ，李克 強就另闢蹊徑，想搞內地「 城鎮化 」 ，藉 此帶動長期以來唔敢掂嘅多項改革。而 城鎮化改革嘅主戰場就係農村，大家知 道搞得「改革」必須「心口寫個『勇』字」 ，
所以汪洋就成為呢項改革嘅不二人選。 今次習近平同李克強其實係畀張「 好牌 」 汪洋，幫汪洋累積更多政治資本。因為， 喺今屆嘅四個副總理入面，張高麗、劉 延東和馬凱的年齡都較高，張高麗和馬 凱，今年將滿67歲，劉延東11月滿68歲， 只有汪洋夠條件進入中共十九大嘅最高 領導層。汪洋當年喺中共元老萬里、張 勁夫等人厚愛下，步上政壇，又由鄧小 平親自拍板破格提拔，曾經係最年輕嘅 副省長。照咁睇，汪洋雖然舊年冇做政 治局常委，但佢5年後行情肯定看漲！
▲宋合義在鏟泥車底。(互聯網)
讓他繼續鏟，前面指揮這個人也 擺手叫他停下停下。」但鏟泥車司 機無視幾個人的手勢，繼續倒車， 宋合義就倒在車輪下了。
湖北農婦也被壓死 另 外 ，湖 北 省 巴 東 縣 在3月 30日也有一名維權農婦被施工的 水泥車碾死，屍首不全。死者張 如瓊被被壓成紙狀，屍首不全。 當地村民因高速公路建築時造成 村民財產損毁，村民要求補償， 與一間公司發生糾紛。當天張如 瓊要求公司停工水泥車不從。
▲張如瓊屍首不全。(互聯網)
future 16-17 舊款的電線圈需要靠一塊塑膠料作保護 。
▲
www.metrohk.com.hk 2013年4月2日 星期二
電子紋身
溫度感應器
無線供電線圈
LED
無線通訊振盪器
腦電圖 / 肌電圖感應器
光電探測器
無線天線
隱形眼鏡見錢開眼 隱形眼鏡，除了幫我們矯視外，還能讓我們看到 甚麼呢？也許將來上網查電郵、指示路線等，都
發展潛力無限 「 電子紋身 」從醫學診療到軍 事設備等領域，都具有無限的發 展可能。電子紋身可量度皮膚的 溫度、張力和水合作用狀態等， 效，有效監控睡眠窒息症病患者、 減 低 早 產 嬰 兒 的 死 亡 率 ，甚 至 追蹤身體的健康情況。對監測傷 幫助肌肉萎縮性脊髓側索硬化症 口愈合的情況也有幫助，當外科 醫生在病人出院之前，將紋身印 （ ALS ）病人發出聲音。科學家還 在手術傷口附近，負責監測狀態， 構想更多的應用，例如間諜在執 行秘密的軍事行動時，無需發出 然後以無線網絡，將信息傳給醫 聲音，只需靠身上的紋身，便能 務人員。羅傑斯表示，監測病人 與指揮站進行溝通。 健康狀況通常需要配合先進的儀 2008年，羅傑斯與其他科學 器，同時亦要有笨重的護墊、肩 家成立MC10公司，專門負責此項 帶和刺激性黏合凝膠等等，而「 電 目的發展。他透露，現時正在努 子紋身 」能直接達到其效果。 力改進，希望能夠整合無線電源 另外， 「 電子紋身 」也能應用 於心電圖、肌電圖和腦電圖方面。 盒的通訊系統，大概1年半後，開 更特別的事，研究人員表示， 發出更複雜的電子系統。 將它貼到喉頭上，能進行某種電 子通訊。因為喉部肌肉的變化， 能轉為電子信號，從而操控特定 的電子儀器。在生物醫學領域上， 它也能刺激肌肉組織， 控制收縮的功
▲「 電子紋身 」的發展可應用於 孕婦身上，監察胎兒健康。
應變片
心電圖感應器
起，就像紋身一樣。新的厚度減 為原來的1/30，貼在皮膚上令使 用者感到更加舒適。 「 電子紋身 」 跟隨皮膚的新陳代謝而脫落，最 長可維持2個星期。
﹁ 電子紋身 ﹂的研發人
「 電子紋身 」電路圖
ers ）所提出的。 「 電子紋身 」的初形是一 塊內置微型電路的透明塑膠，貼在皮膚上， 可以隨意彎曲、拉伸和壓縮，卻不會影響 其電子性能。 經過兩三年的研發，不再需要額外的 塑膠物料，利用橡皮圖章，把超薄的網狀 電子零件直接蓋在皮膚上。使用市面上已 有的「 噴塗繃帶 」 ，增加一層薄薄的保護層， 已經可以把電子系統與皮膚緊密地黏在一 ﹁ ▲紋身 ﹂在皮膚上可以 任意彎曲 、拉伸和壓縮 。
在醫院，不斷地以人手量度病人的體 溫，監測身體的狀態，是非常耗人力資 源的舉動，現在，只要在病人身上印 上「 電子紋身 」 ，便可隨時隨地監控着 病人的身體狀況。 「 電子紋身 」的電 路含有生物傳感器、發光二極管、 晶體管、射頻電容、無線天線， 導電線圈和太陽能電池和通訊 系統等等。 這門新的玩意，其實叫 「表皮電子系統（Epidermal E l e c t r o n i c S y s t e m、 EES ） ，由 美 國 伊 利 諾 伊 大 學（ University of Illinois UrbanaChampaign ）的 物 料科學家約翰羅傑 斯（ John A Rog-
John A Rogers
新款電子紋身更薄
監測健康 ▲
科幻電影常常談到電子晶片植入身體的故事。現在的科技，美 國科學家最新的研究成果，設計出了一種將電子晶片直接「 打印 」 在皮膚上，像紋身一樣，它不但不會影響正常的日常活動，同時可 監測身體健康狀況，以及傷口的愈合情況。將來，電子晶片就像紋 身藝術那樣，與身體肌膚融在一起。圖片：互聯網
隱形技術應用大搜索
會在未來不久的日子發生！ 比利時根特大學的微系統技術中心的研究人員成 功開發出一種可嵌入隱形眼鏡的LCD顯示屏，顯 示出「 ＄ 」符號，令人想起卡通人物，見到錢就 會兩眼發光，露出兩隻「 ＄ 」眼。 研究人員指，現時技術還未成熟到可以推出市面， 但是將來5年，也許可以閱讀電話信息、電郵或 來自電話的地圖路線指示等等。科學家也希望 LCD隱形眼鏡能應用於醫學上，幫助虹膜受損的 眼睛控制進入眼球的光量等。 可觀度：★★★★ 實用度：★★★
隱形戰衣傳已面世
加拿大超隱形生物科技公司HyperStealth Biotechnology Corp. 為國家軍隊提供最新物料的軍服。 最近，此公司接受多間美國電視台採訪時，宣布他們已經發明 了隱形外衣。該公司的網站上發布模擬效果的圖片，可以看到， 這件隱形物料就像《 哈利波特 》裏的隱身斗篷。 可以根據不同的環境變幻出與環境融為一體的圖案，躲在隱身 衣背後的女子看起來幾乎完全消失。 據介紹，隱形軍衣於軍用夜視鏡、紅外線和熱成像技術的探測 下，也能隱形。不過，公司CEO蓋伊克萊默表示，為了防止 被抄襲，暫不能公開，所展示的相片，只是電腦效果。 「 真實 的效果比相片效果還要好。隱形外衣能使周圍的光線彎曲，從 而令被它覆蓋的人處於完全隱形的狀態。」他還透露， 「 無需使 用相機、電池、燈光或者鏡子，而且它的重量很輕，成本也不 昂貴。」 可觀度：★★★★ 實用度：★★★
懸浮觸控水霧熒幕 曾在國際消費電子節（CES 2013） 的展覽中，Displair公司帶來了水 霧熒幕的技術，針對多點觸摸功能 和觸控感應技術。 產品是一款先進版的加濕器，以噴 出的水蒸氣製造出一個熒幕。然後 加上投影機和一個紅外線攝像頭， 就能製造懸浮觸控的熒幕了。 只要你的手放在蒸氣上的影像， 就可以控制其熒幕的內容。 可觀度：★★★★ 實用度：★★★
國際 18
www.metrohk.com.hk 2013年4月2日 星期二
懷抱天下
1938年短片「驚」現手機 要小心用 社交網站 美聯社
95車霧中連環撞 美公路3死25傷 車禍 美國維珍尼亞州西南部一條 高速公路在復活節期間受大霧籠 罩，引發嚴重車禍，近百輛汽車 連環相撞（ 圖 ） ，最少造成3人死 亡，25人受傷送院救治。事發現 場為維珍尼亞州接近北卡羅來納 州交界的山區公路，周日下午1時 15分接連發生17宗車禍，濃霧中 汽車連環相撞，涉及95輛汽車， 當地警方表示，已發出濃霧警告， 惟大部分肇事司機仍然高速行駛， 釀成意外，有包括貨櫃車等大型 汽車衝出公路，車身冒煙及燒至 熏黑。肇事路段因車禍封閉，交 通嚴重擠塞，車龍達12公里。
一般人相信，流動手提電話 在1973年 以「 大哥大 」形式首次 面世，但一段聲稱1938年拍攝的
短片，卻顯示當年已成功研發細 小得如現代手機的通訊工具。該 段黑白短片聲稱1938年在美國一 間工業巨頭Dupont工廠外拍攝， 一名以30年代打扮的工廠妹，手 持疑似手機的通訊器材在通話， 片段上載後引來嘩然，令人質疑 手機或比實際推出年份早了35年。 更有網民聲稱，該工廠妹正是其 曾祖母 Gertrude Jones，該位於 麻省的工廠，當年已率先研發無
金正恩囑前線勿開第一槍 韓國《 中央日報 》報道，朝鮮 領袖金正恩向軍隊下達秘密指令， 要求前線官兵絕不能開第一槍， 以免成為韓美實施「 報復性打擊 」 的藉口。分析指，這突顯金正恩 擔心招惹韓美圍攻，其頻頻挑釁 製造緊張氣氛，純粹為管治朝鮮 民眾及展現軍事領導能力。
▲短片：youtu.be/9Ra6EopXf1w
線手機，發放數部實驗品給工人 試用，但目前沒人能印證其說法， 更有人懷疑是愚人節惡搞。
▲
最近 YouTube 正流傳一段短 片，聲稱攝於1938年，美國一名 工廠女工手持類似手提電話物件 在「 通話 」 ，有網友聲稱該女工為 其曾祖母，當年工廠確實發明過 手提電話，並供女工試用，短片 至今吸引近40萬人點擊。
韓國周一出動坦克 進行軍演。（ 美聯社 ）
於穩定內政考慮，暫時沒向美韓 開戰的意圖。
挑釁屬內政考慮
朝鮮昨日召開最高人民會議， 金正恩重申核武是國家性命，只 要受威脅就不會放棄發展核計劃， 並同時實行經濟和核武建設。韓 國總統朴槿惠則警告，朝鮮若再 國際軍事刊物《簡氏防務周刊》 有挑釁行為，將嚴厲應對。 的編輯亦指，金正恩的威脅是出 朝鮮宣布兩韓進入戰爭狀態，
又威脅關閉開城工業區，但來自 韓國的員工和貨車昨日仍可正常 進出工業區，有韓國員工表示， 工業區氣氛變得緊張，但運作沒 受影響。
很多香港人（ 尤其是青少 年 ）都 喜 歡 用 社 交 網 站 例 如 facebook 和twitter等去發表意 見和結交朋友。由於年輕人沒 有貸款紀錄，銀行或財務公司 很難知道他們有沒有還款的能 力。有些財務機構請人上這些 網站去看看申請人的職場朋友 是誰，例如link-in網站。 另一方面，調查人員也登 進申請人的 facebook 戶口， 分析他們的朋友是甚麼人。如 果申請人在職場上或社交上都 擁有有錢或有地位的朋友或同 事，他們獲得貸款的機會大很 多。這種方法雖然有點靠估， 但我們年輕一輩要小心在網上 結交甚麼類型的朋友。他們會 間接影響我們的貸款能力。
馮強 deanfungenglish@gmail.com https://www.facebook.com/ victorkfung
財經 19
www.metrohk.com.hk 2013年4月2日 星期二
陸叔財庫
溝升唔溝跌
近月出席投資講座時，不少陷於捱打局面的朋友都 表示，心態上很想追回之前見過的利潤水平或追回損失， 亦因如此，投資策略上往往會進退失據，而最容易出 錯就是在注碼控制。平心而論，一隻股票走弱必有其因， 尤其是一些本質已差的股價，更加是空軍主攻的對象， 要翻身已非易事。加上在整體大市處於弱勢的情況， 就算資金博反彈也不會揀這類股票，愈溝愈跌的弱勢 股，結果不用多言。因此， 陳永陸 (逢周一至周五見報) 策略上，我通常只會溝升唔 筆者為獨立股評人 溝跌。
塞國宰大戶恐成壞先例 塞浦路斯銀行擁有逾10萬歐元的存戶，因上周六實施 資本重組計劃，將面臨高達60%的存款損失，較市場預期 為多；據悉，當地宗教團體東正教將因此損失近億歐元資產， 大主教赫里索斯托莫斯二世(Chrysostomos II)因此狠批該 國財長Michalis Sarris及央行行長Panicos Demetriades， 直指二人應該就事件下台。 由於投資者憂慮塞浦路斯向存戶「 開刀 」的事件成為 先例，或會蔓延至其他國家，歐元持續疲弱，上周兌美元 跌穿1.3關口後，昨曾低見1.277水平。 塞浦路斯銀行實行的資本重組計劃，為存款高於10萬 歐元存戶，有37.5%存款將轉換為銀行股票，而22.5%存 款將被凍結90天，部分或全部有可能轉換為股票；而餘 下的40%亦會凍結，但將會提供利息。故此，存戶將面臨 60%的存款損失，比原先市場預期的30%至40%為多。
中港股漏閘Q2追落後 港股在上周四的「 季結日 」跌165 點，收報22,299點(圖)，未能企穩兩 萬三大關，總結首季，恒指先升後跌 357點或1.58%，跑輸全球主要股市。 踏入第二季度，有證券業人士認為目 前A股估值偏低，加上中央逐步推出 如農業補貼金等政策措施，可望刺激 個別行業，預期A股次季可望跑贏全 球股市，帶領恒指上試24,500點水平。 總結環球金融市場首季表現，港 股與A股走勢明顯遜色，其中上證指 數 累 計 下 跌1. 4%，屬2010年 以 來 表 現最差的一季，而港股的國企指數首 季亦大跌4.72%。反觀外圍各主要股 市則相當出色，當中以日股表現最為 凌厲，日經指數累漲18.67%，而美股
內地政府計劃推出「 國五條 」調 控樓市，但市場在揣摩政策細節的同 時，內地樓市仍然火旺。中國指數研 究院公布的最新數據顯示，3月份全 國100個城市的一手住宅，按年及按
投資得機
青蛙王子 增長可期
穩中求勝 外圍股市不明朗因素拖累港股表現，即使部 分績優的股份，於放榜後股價亦未見突破。和 黃(013)上周公布業績，表現不俗；若撇除重估 物業及出售投資所得溢利影響，去年核心盈利升 19%至268.18億元，為有紀錄以來最高。集團業 務多元化，以地區劃分，歐洲收入佔比最高，達 42%。儘管歐洲經濟不景，集團於歐洲的3G業 務仍持續增長，業務 EBIT 大增101% 至314.5億 元，而近年積極拓展英國基建投資的附屬公司長 江基建(1038)，亦貢獻EBIT 166.4億元。另外， 旗下零售業務EBIT增長8%，地產及酒店業務則 增長11%，分別達100.5億元及105.5億元。不過， 與Vodafone各持50%的澳洲3G合營VHA，則錄 得18.03億元投資虧損，影響整體盈利表現。 集團於今年1月完成收購奧地利Orange，預 期於今年產生有利影響；而長建持續海外併購， 續為集團帶來增長動力。該公司期末擁有現金及 現金等值1,079.5億元，資金充裕有利未來收購 及發展。其資產淨值4,385.9億元，現價市帳率 為0.88倍，估值吸引。走勢上，自3月18日起於 長方形通道整固，STC及14日RSI均未見反彈信 號，宜候低於80元水平吸納，反彈阻力86元。 長建基本因素良好，調整後吸納，中線可望穩中 求勝。
黃敏碩
黃德几
(逢周一至周五見報)
筆者為金利豐證券研究部 執行董事，申報未持有以上股份 wongdickie@kingston.com.hk http://t.sina.com.cn/dickiewong
筆者為康宏証券及資產管理 董事，申報未持有以上股份 michael.ms.wong@convoy.com.hk
內房內銀料跑輸 展望第二季，星展唯高達證券董 事黎永良認為，雖然首季中央並無具 體刺激經濟措施出台，但他預期經過 新舊政權完全交接後，相關政策會逐 步推出，如3月底內地農業部公布38 項政策包括農民直接補貼、農機補貼、 農資補貼等，涉及支持國家農業的措 施，而相關股份亦見升幅。 他續稱，目前 A 股估值低，在政 策刺激下，可望逐步吸引投資者入市， 預期上證指數本季可上望2,500點；
國五條難壓樓市 一手價連升十月
黃敏碩股評
青蛙王子(1259)在內地銷 售同名品牌兒童護理產品，包 括專為中檔市場設計的護膚、 沐浴洗髮、口腔護理及尿布產 品，另 有 嬰 兒 和 成 人 護 理 產 品，及透過其他命名品牌的家 庭衞生產品。 集團去年全年純利增長 31%，期 內 整 體 毛 利 率 上 升 3. 5個 百 分 點 ，至45. 9%，多 項營運指標亦具改善。現時集 團的分銷商數目，由185間增 至197間，去年新進入全國各 地的超市門店，接近8,700多 家，提升了集團旗下產品的市 場滲透率。展望集團今年整體 毛利率仍有上升空間，主因預 期 KA 系列的高毛利產品收入 比例提升，同時會專注兒童護 理產品核心業務。建議可於3.8 元以下購入，上望目標4.2元， 跌穿3.55元止蝕。
亦升約10.85%，創歷史新高；即使歐 債問題3月有重燃迹象，但德國、法 國及英國股市亦錄得升幅，全季分別 漲2.56%至8.89%。
(逢周一至周五見報)
月升幅均進一步擴大，按月漲幅擴至 1.06%，而按年則升至3.9%。 數據顯示，上月內地100個城市 的一手住宅均價連升10個月，當中有 84個城市的樓價錄得按月升幅，較2
新華社
至於港股方面，他認為次季亦會反覆 向好，料恒指於21,600點有支持，並 上試24,500點水平，並特別看好包括 內需、零售、農業等國策受惠板塊； 不過，受中央致力打擊樓市影響，加 上人行的貨幣政策只會保持穩健，他 相信內房及內銀股的走勢會跑輸大市， 不宜沾手。
月多出10個，已是連續第四個月增加； 若相關價格按年比較，亦已連升4個月。 有分析指， 「國五條」政策未明朗， 大量置業人士「 趕尾班車 」入市，令 多個城市的二手住宅交易量上升；不 過隨着內地多個大城市的樓市調控細 則出台，樓市成交料轉趨平靜。
財經 20
www.metrohk.com.hk 2013年4月2日 星期二
論盡股壇
PMI遜預期 「哥哥」的玩笑 內 地3月 官 方 PMI 數 據 扭 轉 今 年 頭 兩 個 月 的 放 緩 趨 勢 ，反 映內地製造業活動擴張步伐有所 加 快 。其 中 上 月 的 生 產 指 數 為 52.7，較2月升1.5個百分點，屬 10個月以來新高，反映製造業生 產活動較活躍。
料人行年內不加息 至於新訂單指數亦按月上升 2.2個百分點至52.3，連續6個月 處於50以上；反映製造業外貿情 況的新出口訂單指數，則重返盛 衰分界線以上，由2月的47.3大升 至3月的50.9，但進口指數則維持 在50以下，為48.9，較2月升0.8
▲
國家統計局及中國物流與採 購聯合會昨天公布，3月官方中國 製造業採購經理指數(PMI)由2月 的50.1，回升至3月的50.9，雖然 連續6個月高於50的盛衰分界線， 並創11個月以來高位，但仍略低 於市場預期。美銀美林認為，撇 除季節性因素，PMI 數據改善， 主要是受出口訂單反彈所帶動。
內地製造業持續回暖。
新華社
個百分點，反映原材料進口量持 續減少。 美銀美林中國首經濟師陸挺 認為，市場經濟師或就內地最新 PMI 數據而下調中國今年首季經 濟預測，但下調幅度將較溫和； 而該行則下調今年內地經濟增長 預測至8.0%，第一季及第二季按 季增長預測，就分別下調至7.9% 和8.1%。 另外，內地貨幣政策基調在 去年下半年，已由寬鬆轉至目前 的中性，但未有明顯收緊，陸挺 認為主要是因內地經濟復甦未穩 固，加上通脹未構成大威脅，所 以人行未急切收緊貨幣政策，預 期內地今年將維持利率不變。
當大家以為「 哥哥 」張國榮 於2003年4月1日與大家開了一 個 大 玩 笑，原 來 最 大 的 玩 笑 是 2003年後的十年，香港雖然在 自 由 行 的 政 策 推 動 下，再 加 上 CEPA 這個中央大禮而擺脫「 沙 士 」帶來的困擾，但香港的情況 與回歸前卻沒有太大分別：樓市 再度瘋狂，可是真正受惠的人不 多，反而受害人數持續上升，買 樓與不買樓對各位而言，除了是 一個頭痛的問題，亦可能是一個 笑話，無論各位能否負擔，亦會 擔心樓市會重蹈97後覆轍；香港 回歸前與回歸後，真正推動經濟 的基礎離不開都是炒炒賣賣活動 帶 動，97年 前 除 了 炒 樓，還 有 炒股，今日除了炒樓，還有炒奶 粉、炒iPhone、炒波鞋，是否更 有趣更好笑？ 97年前不少香港 人怕中央，但又憧憬中央會帶來 好處，今日同時怕中央，但卻又 不斷要求中央給予好處，相信全 球沒有一個城市的市民，會如此 矛盾，旁人眼中絕對是一個笑話。 所以與其說「 哥哥 」在10年 前開的笑話太大，那麼當年中英
聯合會談期間，前國家領導人鄧 小平承諾的「 50年不變 」 ，可能 是更大笑話，並非說他的承諾無 法兌現，而是真的兌現了對香港 又是否一件好事？因為不變可以 代表香港沒有退步，但同樣亦可 能代表香港無法進步，可是不進 則退這個定律各位有沒有留意？ 不少欣賞完紀念「 哥哥 」離 去10年 的 演 唱 會 後，都 有 了 這 樣的想法：「 人已離開但仍可以 令紅館滿座！如果人還在情況如 何？」可是當大家問這一句的時 候，是否同樣嘆息現在已難找到 如「 哥哥 」一樣的巨星？的確， 娛樂圈不斷在複製過往的成功， 以葉問作為話題的電影過去5年 便出現5部，各位累了嗎？當郭 富城因為《 C+偵探 》而成功，之 後就衍生了《 B+偵探 》 ，到了上 周電影公司請了我看優先場《 同 謀》 ，原來就是以上兩部戲的延 續，幸好電影公司說這是完結篇， 有點見好就收的感覺，否則對演 員或觀眾而言，都不是好的結果。 當然，不只中港電影有此問題， 布斯韋利斯拍《 Die Hard 》要拍 到第5集未算辛苦，同時間又要 開始《 GI Joe 》系列才算難頂， 還有就是《 鐵達尼號 》轉為3D之
意義可能在於甚麼周年紀念，那 麼《 侏羅紀公園 》又轉為3D目的 何在？是否代表史提芬史匹堡亦 出現「 腦便秘 」現象？想不到新 題材只好用舊作重新包裝，希望 又可以賺多一筆，但這對整個電 影業而言，絕對是災難。 問題是現時全球各行業複製 潮持續不斷，並到了供過於求的 地步，相反創作力卻嚴重供不應 求，智能手機或者為全球帶來一 段短期經濟蜜月期，但各位對更 換智能手機的意欲還有多大？如 果再沒有一些新產品推出刺激各 位的消費意欲，全球經濟還有甚 麼亮點？故此當各位懷念「 哥哥 」 這位巨星之餘，似乎應該同時懷 疑一下Steve Jobs、愛迪生、貝 爾、卡爾平治、亨利福特、萊特 兄弟等，因為他們不單發明了電 腦 、汽 車 、飛 機 、電 話 、電 燈 等改變了這個世界，同時亦推動 了全球經濟發展，在現時全球經 濟欠缺焦點下，如果這些偉人可 以復活，或者全球經濟復甦就不 會如此苦無對策。
黃偉康 (逢周一至周五見報) 筆者為獨立股評人 wong.waihong@yahoo.com weibo.com/wongwaihong
財經 21
www.metrohk.com.hk 2013年4月2日 星期二
樓市未復活交投挫六成 ▲信置天賦海灣三期的示範單位， 在復活節假期吸引約3,000人參觀。
新盤長假旺4日沽105伙 細價單位橫掃一二手市場，新盤市場於過去4日復活 節長假期累計沽出105伙，當中以恒地(012)及新世界(017) 合作發展的元朗上車盤「 尚悅 」最受捧場，市傳該盤沽約 43伙，而香港小輪(050)的粉嶺「 逸峯 」亦售出20伙居次。 信置(083)的大埔「 天賦海灣一期 」則市傳沽4伙，項 目和即將推出的三期「 海鑽 」示範單位，於復活節假期錄 逾3,000人參觀，現場所見大部分為家庭客及用家，佔參 觀人數超過八成，準買家主要查詢1,800呎以上的大單位。 另外，同系的大埔「 承峰 」和九龍城「 The Avery 」亦 分別沽出1伙，沽出的 The Avery 單位屬開放式間隔，位 於25樓 A 室，建築面積423呎，實用面積305呎，成交價 647.5萬元，建築呎價1.53萬元，實用呎價2.12萬元，創 項目分層標準戶的定價及呎價新高；至於開賣在即的新地 (016)元朗「 爾巒 」 ，市傳該盤已沽出3座洋房，但發展商 未確認有關消息。
樓市解碼
物業註冊量 13個月新低
3月份無論住宅或非住宅物業註冊宗數均錄得跌幅， 帶動整體物業註冊量下跌至13個月新低。據土地註冊 處資料顯示，截至27日為止，3月份整體物業註冊量合 共有6,541宗，按月同期9,121宗回落約28.3%。 一手樓方面，3月份首27日新盤註冊量共錄得1,033 宗，雖然較2月同期減少約10.7%，但仍連續兩個月企 穩逾千宗水平。二手住宅方面，3月暫錄3,403宗註冊 登記，亦按月同期下跌約30.6%。至於工商舖、純車位 及其他非住宅物業類別，同期註冊量亦較2月同期回落 約31.3%，暫錄2,105宗，跌幅為各類物業之中最大。 3月份整體物業註冊量雖然按月明顯下跌，但值得 留意的是，因簽署買賣合約至遞交到土地註冊處註冊登 記需時，故3月物業註冊個案，實際上主要反映2月份 正值農曆新年樓市淡季的市況。至於政府於2月下旬推 出的新辣招，因註冊需時，相信4月份註冊數字才能全 面反映其威力。再者，除了新辣招之外，3月各銀行調 高新造按揭息率，影響亦將陸續於4月份註冊個案反映。 劉嘉輝 (逢隔周二見報) 在 此 等 因 素 之 下，估 筆者為美聯物業首席分析師 計4月整體物業註冊宗 數將進一步下挫。
在「 加辣招 」及加息的雙重壓力 下，復活節二手住宅成交宗數仍在低 位橫行。美聯物業數據顯示，十大屋 苑於過去四日的復活節長假期錄得24 宗成交，較去年同期挫近61%，並為 08年起成交最少的復活節檔期；若按 十五大藍籌屋苑計算，四日長假期則 錄得27宗買賣成交。 雖然四日長假期中，港九新界三 區的二手成交稍見「 復活 」迹象，惟 長假外遊因素影響猶在，杏花邨、麗 港城、淘大花園、新都城、港灣豪庭
及新港城6個屋苑仍錄得零成交。
6個屋苑零成交 二手成交則繼續由上車盤密集的 新界區支撐，當區指標屋苑映灣園、 荃灣中心、沙田第一城與嘉湖山莊錄 得20宗成交，不過單是嘉湖山莊已佔 11宗；港島區方面，指標屋苑太古城、 康怡花園及海怡半島，合共錄得4宗 成交；九龍區則表現最弱，只有黃埔 花園及美孚新邨共錄得3宗交投。 另外，中原地產的周末十大屋苑 則錄得15宗成交，按周末增加13宗，
▲復活節假期的二手成交中， 嘉湖山莊獨佔11宗。
同樣由新界區的12宗成交帶動，表現 最好的嘉湖山莊錄得6宗成交，至於 康怡花園、麗港城、黃埔花園與新都 城等屋苑則錄得零星成交。
體育 23
www.metrohk.com.hk 2013年4月2日 星期二
本地體壇
矮仔兵反轉巴黎 傑志嚴陣 迎擊巴東 萬眾矚目的歐聯8強賽事，今晚率先爆發激戰，其中力 爭近8屆4奪錦標的巴塞隆拿，將揮軍作客硬撼巴黎聖日耳門。 儘管聖日耳門近年獲卡塔爾財團注資後，實力已不可同日而 語，但以美斯為首的矮仔兵團，必定盡施渾身解數，以求在 首回合先拔頭籌！ (有線61台、64台、201台及203台周三 凌晨2時45分直播) 剛於西甲遭 切爾達逼和的巴 塞 ，今 仗 出 征 巴 黎勢必強陣應戰，門將域陀 華迪斯復出把關，隊長佩奧 爾因傷倦勤，意味馬斯真蘭 奴續夥拍碧基扼守防線中路， 趕及傷愈的佐迪艾巴與丹尼 爾分任左右二閘。中場經典 三核心沙維、恩尼斯達及布 斯基斯正選披甲，以阿根廷 球王美斯為首的鋒線，則與 韋拿及基斯坦泰路合拍攻堅。
▲查維亞靴南迪斯（ 左 ）與 拉美利斯鬥法。（ Gettyimages)
足總盃重賽 車路士晉級 過關 昨晚上演的英格蘭足總盃8 強重賽 ，主場出擊的車路士 ，以 1比0淘汰「紅魔鬼」曼聯 ，成功晉 身準決賽 。 上仗作客兩球落後的劣勢下 ，最 終逼和曼聯的上屆冠軍車路士 ， 是役回到史丹福橋球場 ，踢法明 顯較為進取 。經過半場互無紀錄 後， 「藍戰士」於換邊後4分鐘 ，憑 塞內加爾前鋒丹巴巴亞一箭定江 山 ，最終取得4強一個席位 。
巴塞慎防倒戈兵
▲以美斯（ 右 ）及韋拿組成的矮仔兵團， 鋒力非常銳利。（ Gettyimages)
眾所周知，當年伊巴謙 莫域離開巴塞屬不歡而散， 他接受傳媒訪問時指與當時 教練哥迪奧拉關係決裂是離
隊的主因。如今這名天才橫 溢、心高氣傲的瑞典前鋒， 已輾轉成為聖日耳門的領軍 人物，肯定希望向舊主施下 馬威。
拜仁斑馬大激鬥 另 一 場8強 大 戰，拜 仁 慕尼黑將於主場迎擊祖雲達 斯。祖雲達斯在時隔7年後 重返競爭行列，但經過上一 輪輕鬆淘汰蘇超的些路迪後， 此番出征安聯球場，勢必遭 到嚴峻考驗。( 有線62台及 202台周三凌晨2時45分直播) 拜仁與祖雲達斯兩隊本 賽季表現都非常穩定，兩隊 實力旗鼓相當，臨場發揮， 可望左右最終戰果。
亞洲足協盃賽事今晚8時 於旺角球場爆發E組榜首大戰， 由兩戰全勝的傑志主場迎戰來 自印尼的不敗之師巴東，後者 於亞協盃分組賽以1勝1和得4 分 排 第 二 ( 國 內 聯 賽4戰3勝1 和未逢敗績排第二 )，今晚作 客旺角場若遇雨戰，主隊要爭 三連勝將受到嚴峻考驗。 傑志總領隊伍健昨於領隊 會議後肯定客軍陣中外援有隨 隊，包括利比里亞中鋒威爾遜， 阿根廷外援雲斯卡亞及韓國中 場 柳 玄 古， 東尼 故屬強陣訪 港。
English Digest Starry promo
實用英語話你知
Health chief warns bird flu Born yesterday strain ‘may have mutated’ （我不傻） 食衞局長警告 內地禽流感或已變種
AP
Hollywood actor Tom Cruise and actress Olga Kurylenko pose during a photo call to promote their new movie Oblivion on the roof of a hotel in Moscow, with the Kremlin in the background.
The Secretary for Health, Ko Wing-man, has said he is seeking more information from mainland health authorities about a deadly strain of avian flu (禽流感) that has been found in humans for the first time. This follows the deaths
Strikers warned to leave port Hong Kong. A port operator at the Kwai Tsing Container Terminals has issued a notice to hundreds of strikers, telling them to leave the port or face legal consequences. Metro and agencies
of at least two people in Shanghai after they contracted the H7N9 bird flu virus. Dr Ko said he was concerned about whether the virus had mutated (變 種) and could be spread between people. He also said the Hong K o n g g ove r n m e n t h a d stepped up inspections at
border checkpoints. The former healt h chief, York Chow, warned it was very likely that the virus had mutated, as H7 itself is a low pathogenic form. He said the government must not take the matter lightly because of the high fatality rate. Metro and agencies
South Korea vows fast response to North South Korea will strike back if the North stages any attack on its territory, the new president warned, as tensions ratcheted higher on the Korean peninsula amid shrill
rhetoric from Pyongyang and the US deployment of radar-evading fighters. North Korea says the region is on the brink of a nuclear war in the wake of
United Nations sanctions imposed for its February nuclear test and a series of joint US and South Korean military drills that have included a rare US show of aerial power. Metro and agencies
昨 天 是 愚 人 節 (April Fools’ Day, April Fool ’s Day, All Fools ’Day)，不知道大家有 沒有被 April Fools’trick 或 April Fools ’joke 愚弄，成為 April fool。我們受騙了可以說 I am a fool, I am foolish。但如果我們想說「 我 不是三歲細佬哥 」 ，以表示我不傻，不易相 信別人，我們不應說 I am not a 3-year-old， 應 說 習 語 I was not born yesterday。去 年9 月， 《 時代周刊 》一篇有關美國女星 Lindsay Lohan「 非 典 型 肺 炎 」及 其 他 難 以 置 信 的 名 人藉口的報道說 Lindsay 再一次證明，儘管 是明星，也不表示我們其他人是三歲小孩， Lindsay proves once again that just because you’re a star doesn’t mean the rest of us were born yesterday。其他例子：Oh Yeah? I was not born yesterday, you know 是「 是 嗎？我不是三歲的小孩子，你知道的 」 ，You don’t fool me -- I wasn’t born yesterday是「不 要愚弄我，我可不是三歲小孩 」 。
Lawrence Choi (Monday to Friday) 香港能仁書院副校長(行政) culchoi@yahoo.com.hk
撰文：v.shek ｜攝影：Alvin Lok
娛樂圈向來給人大染缸的感覺，在圈中浸淫幾年， 總會「 變質 」 ，就連鍾嘉欣也自嘲愈來愈「 港女 」 ，所 以偶爾也要回加拿大小休 ，將心態調整一吓！至於 入 行8年 的 周 秀 娜（ Chrissie ） ，雖 然 不 時 以 性 感 造 型出現 ，但其實她內心充滿童真 ，對於 Winnie The Pooh、小 丸 子 等 卡 通 人 物 ，她 都 非 常 鍾 愛 。最 近 Chrissie為bossini的Winnie The Pooh聯乘系列擔任 10 nt Tee $1 er短身 Pri g ig T 色 灰
周秀娜
Model，藉機展示其童真的一面 。
bossini
蜜糖兒 不說不知 ，Chrissie對於卡通 片絕對是情有獨鍾，她認為在現實生活很難找到的純真， 只有在卡通的世界內才見到， 「 卡通片所有東西都很簡單， 我覺得能夠保留這份童真 ，令整個人也很開心 。」她笑
On Model
言現在很少機會看卡通，因為就算有時間，也只能看劇本， 所以「 小丸子 」 、 「 花師奶 」或「 忍者龜 」等陪着她成長的 經典角色 ，現在只是與友人的共同回憶 。 Chrissie認為Winnie The Pooh肥肥蠢蠢，甚為可愛， 她更笑指自己與Pooh一樣貪吃 ，一樣愛蜜糖 。 「 其實蜜 糖對女性健康好好，尤其是蜂蜜加檸檬，絕對係滋潤養顏， 去一些天氣寒冷的地方工作，我每天都會飲一杯蜜糖水。」
難得童真
02/04/2013 TUESDAY
25 99 Friends拼布手袋 $2 Winnie the Pooh &
選衫貼士
拍 攝 當 日 ，Chrissie 以紗裙配 Colorful 的襪褲 ，配襯 出一系列的Winnie The Pooh Print Tee， 她笑指：「 我唔覺得着公仔Print的衫就 係幼稚 ，一樣可以好 Fashion，就算在 我這個年紀着也絕對冇問題 。」對於配 搭貼士，她表示喜歡多一點層次感， 「要 清楚自己 ，想Focus在哪裏？例如想突 出上衣的Print，就唔應該太花巧 ，就咁 襯牛仔褲簡簡單單就可以；相反我喜歡 揀一些細細件的配飾 ，無論係手鈪抑或 頸鏈 ，點綴一吓！」 Chrissie 自言從小喜歡扮靚 ，尤其
是入行後 ， 眼界更廣更 闊， 對 於 時裝的觸覺 也提升了， 不過放假時 Chrissie 會 否 扮靚靚出街 ，則要視乎狀態 。 「 如果之 前一晚開工時間太長 ，唔夠休息 ，自己 都冇心情扮靚 ，有時連妝也懶得化 ，簡 單着 Oversized T-Shirt 配 Legging 及波 鞋 ，至於顏色 ，夏天都會選擇較Colorful的色系 ，感覺較醒神 。」
On Model 粉紅色Winnie the Pooh短袖恤衫 $299
即可免 幣 $600， i購物滿港 in s s （ 價值 o b 傘 現凡於 oh 精 美 摺 ie the Po n 。 in W 止 贈 即 費獲 ，送完 ，數量有限 把 乙 ） 0 8 1 $
On Model
ting 着重 Cut
白色Winnie the Pooh 鬆身長Tee $180
雖然入行初期 ，Chrissie 較 常以性感裝束示人 ，但原來她最愛中性 的打扮 ， 「 有些衣服我好少揀的 ，好像 較Lady的碎花，連身邊的工作人員都話， 我唔屬於好古典 、好鄰家女孩的感覺 ， 所以我較喜歡中性的服飾 。」對於選揀服 飾 ，Chrissie稱：「 我會較着重Cutting， 其次是質料 ，始終Cutting可以突顯自己 身形的優點 。」她更認為要清楚自己優 點和缺點，才能挑選適合自己的衣服， 「 唔可以盲目追潮流 ，若然有些款自己着 得唔好睇 ，就一定要避免 。」 最近正忙着為電影《 爛滾夫鬥爛滾
Pooh innie the 淡粉紅色 W 裝 $180 背心短褲套
妻 》拍攝的 Chrissie，笑指王晶對杜汶 澤很好 ，因為戲中阿澤幾乎每日都有不 同的靚女對手合作 ，有傳阿澤在片中會 全裸 上陣 ，Chrissie 自 嘲：「 在 阿 澤 身 邊 ，自問今 次 真 係 被 比 下 去 ，性 感 戲 分留畀阿澤 ，唔可以白費佢食得咁健康 的身形 。」至於有傳早前與男友分手的 Chrissie為情消瘦 ，更狂接工作來麻醉 自己 ，Chrissie 笑指：「 其實因為運動 多了 ，整個人也較 Firming，看上去就 好像瘦了 ，實際磅數根本差不多 ，係大 家（ 傳媒 ）太誇張啫！」
藍 色 Tigger Print Tee $130
about Winnie the Pooh… 小熊維尼（ Winnie the Pooh ）誕生於1925年12月24日 ， 是A.A.米爾恩為他的兒子所創造的卡通人物，後來由華特． 迪士尼公司購入後重新繪製 ，由前期的Classic Pooh演變成今日的Winnie the Pooh。 Winnie The Pooh 雖然是男性小熊 ，但由 於A.A.米爾恩的家鄉Winnipeg與「 Winnie 」 同音 ，所以才替它改成女性化的名字；至 於「 Pooh 」的由來 ，則有說牠經常吹走 停牠鼻上的蜜蜂時 ，嘴裏會發出「 Pooh 、Pooh 」聲 。
oh ie the Po 灰色 Winn 0 8 $1 長身上衣
ooh nie the P 桃紅色 Win 150 $ e e T t rin 潑墨有帽 P
ooh nie the P 桃紅色 Win 0 3 $1 Print Tee
e t Print Te 黃色 Pigle $130
Shop info ｜ Bossini 2524 9313
www.metrohk.com.hk
26
2013年4月2日 星期二
淘 HOME
DRESS
ONLINE
SHOES
BAGS
戶外小桌子
春日百搭圍巾 淘寶—AZUKI小豆 踏入乍暖還寒的春季 ，女士們一個不小心就很容易着涼 。一條百搭的圍巾既可以保暖 ，又可以輕鬆地為簡單的衣着 加添型格 ，配搭出不同風格造型 ，是女士們今個春天的must have items之一 。
黄綠色大波點圍巾
咖啡色拼時鐘印花圍巾
Price：¥49（ 約港幣$61 ） Search：糖果色波點圍巾 圍巾的波點圖案較大，襯以鮮艷底色， 適合皮膚白晢的女生 。簡單配以T恤 牛仔褲就已經很好看 ，節省不少配搭 衣服的時間 。
Price：¥49（ 約港幣$61 ） Search：印花時鐘圍巾 鐘錶印花設計 ，配以咖啡色底色和黑 色邊，踏實得來不失優雅，是經典之選， 適合喜歡作低調打扮的妳 。
要數我最厲害的網購收穫 ，不得不提這個戶外活動專 用的小桌子。近來愈來愈多年輕人將周末活動選在郊野進行， 大家一身戶外風打扮 ，威風的向山上或者小島出發 。戶外 風的產品除了好看 ，功能性亦是重點 。戶外野餐更少不了 自備飲品食品 。曾經試過跟朋友郊遊 ，一時想錯了 ，弄了 些很易壞的食品出來 ，天氣一熱大家都不想吃 。而且那時 候的自己對戶外活動沒有甚麼心得 ，不知道市面可以找到 好多方便大家使用的好產品 。 正所謂工欲善其事 ，必先利其器 ，我的心態是買好用 具 ，等待某一天最適合它登場的日子 ，讓它好好發揮 。這 個小箱子可以放幾罐汽水 ，手挽着它上路 ，到了野餐地點 便把它撐開變成小桌子 ，在郊外吃東西就不狼狽 。 算一算這個產品才港幣300多塊 ，而且日本人總喜歡 在小小的體積上加添最多的可能性 ，既可能收藏飲品 ， 作為桌子的時候又盡量增加它的可用面積 ，喜愛野餐的你 需要有一個 。 購買網址： http://gcl.felissimo.jp/goods_zhtw_jpy_18567.html
麻利亞 叱咤903節目主持 ，雙魚座 ，非常懂得自製浪漫 ，購物方面頗有天分 ，買 到心頭好會覺得好幸福 。 微博：麻利亞 Facebook：麻利有隻小綿羊
白色彩波點圍巾 Price：¥49（ 約港幣$61 ） Search：黑邊波點圍巾 波點設計為圍巾帶來青春的感覺，加上質料柔軟輕盈， 少女味十足 。無論作為披肩保暖或用來配襯春日服飾 都是不錯的選擇 ，值得入貨！
撞色拼接波點圍巾 Price：¥79（ 約港幣$99 ） Search：撞色圍巾 以大膽的撞色設計 ，加上質料柔軟不易起縐 ，垂墜感 十足 ，適合朋友聚會或約會 。簡單配以一條淨色onepiece裙就能塑造出春日的感覺 。
Shop info：http://shop70521971.taobao.com 送貨：大約3-5天 運費：¥50（ 約港幣$60 ）
Online News
撕走甲油
豹紋印花圍巾
漂染圖案圍巾
Price：¥49（ 約港幣$61 ） Search：個性豹紋圍巾 豹紋物品從來都是女士們衣櫃必備之 物 ，其豹紋形狀較小 ，讓人看起來不 至於過分野性 ，而且顏色深淺不一 ， 令圍巾更有層次感 。
ips： Shopping t
Price：¥49（ 約港幣$61 ） Search：波西米亞圍巾 一條波西米亞風的圍巾是搭配長裙的 必備之物 。油畫的彩色線條同時令圍 巾增添了不少藝術氣質 ，適合性格文 靜的女生 。
在同一間網店購買多於一件貨品時 ，無論數量 為多少 ，運費均以一筆計算 ，原則上買得愈多平
均運費則愈少 。
甲油的款式層出不 窮 ，不時都想為雙手增 添顏色 ，打造新形象 。 但每次轉換新顏色時 ， 都要先用洗甲水清洗 ， 雖然市面上大多的洗甲 產品都標榜無毒性 ，但 難免都會有些少化學成 分 ，始終對身體無益 。 Topshop 新推出的 Peel off 指 甲 油 ，搽 上 後能整塊脫下 ，就好似 撕走一層皮一樣 ，簡單方便 ，完全不留痕迹 ，連買洗甲水 的錢都可以慳番 ，實在一舉兩得 。不過現在只有四色可供 選擇 ，喜愛收藏唔同顏色的妳 ，可能要再等一等啦！
查詢：www.topshop.com
27
2013年4月2日 星期二
L | MET R I A
名牌
ADIES | R OL
ED
Hot Picks!
博士倫 喱士Color Con
EG
-AIR M
www.metrohk.com.hk
ISTE R
ettusais升呢BB BB Cream 可 謂 近 年 美 妝 界 最 受 歡迎的產品之一 ，就連唔少抗拒化妝的女士們 ，都 會 忍 唔 住 買 返 支 ，可 以 防 曬 之 餘 ，更 可 以 tune 埋 面 色 ，真 係 好 方 便！不 過 為 滿 足 消 費 者 ，唔 少 BB Cream 愈來愈強 ，好似 ettusais 的零痘痘美白 BB 礦 物霜SPF45PA++（ $210/40g ）唔單止可以提升肌膚 亮白度 ，更可以保濕 、遮瑕 、防痘 、防曬兼遮毛孔 ， 當埋妝前底霜同粉底用都仲得！咁多功能 ，唔買又 查詢：2506 3180 點得呢？
大部分 的女士都希 望擁有一對 水汪汪的迷 人大眼睛， 以迷人電眼為整體造型加分 ，不同顏色的Colour Con 因而應運而生 。而博士倫的LACELLE ™眼 妝Con（ $240/盒 ） ，戴後感覺自然 ，而且其獨有 的Lace設計令雙眼看來更立體 ，加上7種顏色 ， 能配合各種主題的眼妝 ，甚至以不同的顏色襯衫 都沒問題 。
查詢：2213 3309
Natura Bisse 逆轉肌膚
Rene FURTERER 頭髮急救
隨着年齡增長 ，肌膚會逐漸老化 ，細紋 、皺紋 等都會變得明顯 ，因此 ，為皮膚抗衰老永遠都是女人 的終身事業 。Natura Bisse 全新推出的 Diamond Life Infusion精華素（ $5,850/25ml ） ，專為30歲以上的女性 而設，其獨有的納米生物磁鐵專利成分， 能逆轉肌膚老化 ，實驗更證明只要 使用7天 ，就能令皮膚回到4年前 ， 讓妳重拾年輕 。
頭髮經常又染又電 ，髮質變得十分粗糙 ，加 上去年流行將頭髮染成紅 、紫色等淺色系列 ，令 髮質受損得更嚴重 ，好比禾稈草一樣 ，想打理都 無從入手 。Rene FURTERER的王牌KARITE深層 修護焗油膏（ $430/200ml ）蘊含非洲乳木果及磷 脂成分 ，為髮絲提供營養 ，並修補嚴重受損的髮 幹 ，重拾模特兒般的迷人秀髮 。
查詢：2918 1583
查詢：3543 1588
Weekly Special
自09年開始黎明一直與著名意 大 利 男 裝 品 牌 Ermenegildo Zegna 合 作 ，更 連 續 兩 年 以 首 席 嘉 賓 身 份出席其米蘭時裝展 ，親身與品牌 Zegna家族第四代成員會面 。 最近 ，黎明為香港影視娛樂博覽拍攝宣傳照時 ，挑選的 2套西裝及3套休閒服裝，均是Ermenegildo Zegna今季新裝， 展現了品牌為成功男士，於不同場合所提供的服飾配搭建議， 在低調中散發出典雅魅力 。
由 即 日 起 至5月3 日 ，只 要 登 入 Bobbi Brown Cosmetics Hong Kong Facebook 專頁 ，創造屬於自己的 美麗日誌 ，就能有機會 與好友一起參加紐約Pretty Powerful之旅 ，更 可與Bobbi Brown女士近距離接觸！ 查詢：http://www.facebook.com/BobbiBrownHongKong/
美國內衣品牌Victoria’s Secret快將登陸 香 港 ，分 別 在 沙 田 及 中 環 開 店 ，但 跟 澳 門 一 樣 ，只 賣 美 容 產 品 及配飾 ，想要買內衣的人可能會失望 。 Victoria’s Secret的產品衆多 ，而且分開不同的系列 去迎合不同的年齡層和體形 。最近VS的young line「 Pink labe’s Spring Break line 」引起美國巿民的討論及爭議 ， 因為他們的內褲印有「 Wild 」 ， 「 Feeling Lucky 」及「 Call me 」等字眼 ，一般人認為極具挑逗性 ，屬成年人用詞 ， 不應該在少女的內褲上出現 。事件一度鬧大 ，更有公眾要 求VS道歉 ，但高層堅持沒有問題 ，如是者擾攘了好一段 時間 ，VS方面不敵公眾壓力 ，還是承認內褲上的用詞有 點太「 成熟 」 。 我有去過Victoria’s Secret的少女部門 ，印象中的少 女內衣色彩繽紛 ，而且有好多不同的款式 ，大部分是棉質 料 ，非常舒適 。回想到我那個年代 ，哪有甚麼少女系列 ， 全部都是些無款的沉悶款式 ，顏色欠奉 ，買來買去也只有 幾個款 ，只能說現在的少女多幸福 ，因為買內衣絕對是一 種樂趣 。
史澤雅 筆者為有線娛樂新聞台主播時尚資訊節目《 紐約 ，米蘭 ，巴黎時裝周 》主 持人 另有時裝散文著作《 潮拜 ．史澤雅 》(逢周二見報)
實戰姿色
韓國醫美品牌BRTC嫩肌BB霜 現在很多女生都愛使用BB霜 ，貪其方便 ，而且妝容 薄薄便能上班去街，所以身邊不少朋友都擁有兩支或以上。 向來最愛韓貨的好友Helen便推介我使用韓國醫學美容品 牌 BRTC 的 The First Ampoule B.B Cream，使用後效果 理想 ，找了些相關資料和大家分享 。 BRTC 是 韓 國 醫 學 級 專 業 美 容 品 牌 ，其 母 公 司 AMI 於韓國擁有超過1千間皮膚科診所及專業美容研究實驗 室 ，更是全球首間公司將皮膚科專用的 Blemish Balm 改 良 ，研發成多功能BB霜 。而全新The First Ampoule B.B Cream 利 用 酵 母 配 方 Blue Phyto Complex™，與 高 達 30% Fermentox™ 的成分配合 ，首創一支集合護膚及防 曬 修 飾 功 效 ，並 通 過 皮 膚 測 試 ，獲 KFDA認可的BB霜 。只取適量均勻塗 抹於肌膚上，即時修飾粗糙暗啞肌膚， 令肌膚看來充滿健康光澤 ，回復細嫩 幼滑！ ▲
Ermenegildo Zegna×黎明 Bobbi Brown 免費遊紐約 低調典雅
內衣少女
The First Ampoule B.B Cream還含有抗炎促 進微循環的菸鹼胺 (維他命B3衍生物)、蜂蠟 、 腺苷 、荷荷芭油 、鯊烯等滋潤保濕成分 ，特別 適合暗啞 、粗糙 、疲倦 、毛孔粗大肌膚使用 。 $220/45g Shop info：BRTC（ 莎莎獨家發售 ） 查詢：2505 5023
JoJo Y 30+，單身 ，工作關係搶先試盡最新美容護膚 瘦身產品 ，誓要做大美人！ (逢周二見報) hk.myblog.yahoo.com/iamjojoy 微博：都市日報JoJo
熱烈恭賀以下12家獲獎企業
第七屆都市盛世
雅蘭床褥有限公司
0101HOST 雅蘭企業有限公 司總經理蔡建權 ( 右 ) 接受羊城地 鐵報翁天兵社長 嘉許。
大中華超卓商譽品牌獎 主辦機構：
合辦機構：
0101HOST 行 政 總裁麥卓華 ( 右 ) 接受羊城地鐵報 翁天兵社長嘉許。
全力支持：
第七屆「都市盛世大中華超卓商譽品牌獎」已於3月22日成功舉行。是次活動再次邀得《羊城地鐵報》擔 任活動合辦機構，並獲得《都市日報》全力支持，粵、港媒體再度攜手合作。為有志於推動超卓商譽的企 業提供互相交流的平台，表揚香港以至大中華區內，在商譽及服務質素管理方面表現出色的企業，有助
大中華超卓商譽床具及家具製造商品牌 ( 金鑽獎 ) 博信金銀業有限公司
大中華超卓商譽網頁寄存品牌 ( 金獎 )
王朝酒業集團有限公司
日本命力
龐蓓控股有限公司
港企品牌瞄準大中華市場。詳情請登入《都市盛世》雜誌微博 http://t.sina.com.cn/metroboxhk
大中華超卓商譽
黃金投資品牌
12家獲嘉許企業代表與開幕嘉賓、主辦、合辦、評審及支持機構代表舉杯分享殊榮。
是次活動的場刊將增設簡體版，覆蓋廣州地鐵線的主要商業區免費派發，以及 於兩地報章、雜誌、直擊報道頒獎禮的盛況，讓今次的盛事獎項可以推廣至內 地各階層。」
大中華超卓商譽
最暢銷健康食品品牌
大中華超卓商譽
人氣品牌
日本命力 ( 康盟有限公司 ) 總經理莫惠儀 ( 右 ) 接受羊城地鐵報總經理林斌嘉許。
龐蓓控股有限公司執行董事黃裕軒 ( 右 ) 接 受羊城地鐵報總經理林斌嘉許。
香港中國旅行社
依波路 ( 遠東 ) 有限公司
森田藥粧 ( 香港 ) 有限公司
香港萬希泉鐘錶有限公司
大中華超卓商譽
經典超卓鐘表品牌
大中華超卓商譽
醫學美容面膜品牌
香港中國旅行社有限公司董事副總經理辛聰 金 ( 右 ) 接受政協深圳市委員會常委李榕博 士嘉許。
依波路 ( 遠東 ) 有限公司亞太區行政總裁蘇 大 ( 右 ) 接受政協深圳市委員會常委李榕博 士嘉許。
森田藥粧 ( 香港 ) 有限公司常務董事周祖名 ( 右 ) 接受亞太法律協會會長鄺家賢博士嘉 許。
一合環球有限公司—人体充电站
卓峰皮具維修護理專門店
花絮
大中華超卓商譽
大中華超卓商譽
保健儀器專門店
一合環球有限公司人体充电站董事兼行政總 裁梅會雅 ( 左 ) 接受九龍總商會副理事長李 廣林嘉許。 「今年香港《都市日報》 、《都市盛世》及廣州《羊城地鐵報》的兩地合作更進一步 深化提升， 《羊城地鐵報》成為合辦機構，為兩地媒體合作打開新一頁。相信是 次活動的獲嘉許品牌將成為內地與海外遊客的信心品牌及選購指標。這將有助 港企品牌瞄準大中華市場，在品牌樹立與增強網絡方面均有裨益。
釀酒業
王朝酒業集團有限公司代表 ( 右 ) 接受羊城 地鐵報總經理林斌嘉許。
大中華超卓商譽 優質旅遊服務品牌
主辦機構： 《都市日報》亞太區行政總裁 《都市盛世》營運總裁 顧堯坤 先生 李永康 先生
大中華超卓商譽
博信金銀業有限公司高級市場經理譚嘉慧 ( 右 ) 接受羊城地鐵報翁天兵社長嘉許。
大中華超卓商譽
立即掃瞄QR碼 取得更多資訊
皮革維修護理品牌
卓峰皮具維修護理專門店創辦人鄭卓峰 ( 右 ) 接受國際中小企聯合商會會長羅志光嘉許。
東方藝術奢華品牌
香港萬希泉鐘錶有限公司董事長沈慧林 ( 右 ) 接受亞太法律協會會長鄺家賢博士嘉許。
十分感謝全國政協委員及各商會、學會領袖
臨支持。
支持機構： ( 排名不分先後 )
查詢：3913 0402 / Stanley.Kwok@metrohk.com.hk
獲嘉許企業 :
( 排名不分先後 )
娛樂 30
www.metrohk.com.hk 2013年4月2日 星期二
日 生 a g a Lady G 步 代 椅 輪 V L
搞怪天后Lady Gaga早前因進行臀部手 術，而請著名設計師Ken Borochov為她設 計24K 包金的「 女王 」輪椅。迄今仍未完全 康復的她，近日被影到外出慶祝其27歲生 日，不過她的座駕已經由24K包金改為名牌 Louis Vuitton特製輪椅一部！相信Gaga為 佢免費代言，應該無侵犯版權啩？ 名設計師 Karl Lagerfeld ▲ 親手畫生日卡 ，為 Gaga 送上祝福 。
▲Gaga的金輪椅已經非常奢華， 改為LV輪椅更是貴氣逼人。
Lady Gaga早前因關節膜炎被迫取 消美國巡迴演唱會，更於2月入院接受 手術，自此以後便低調養傷。直到上月 好友Terry Richardson上傳二人於紐約 夜蒲的照片，各界不但有幸再見到康復 當中的Gaga一面，更能見到著名設計 師 Ken Borochov 為她度身訂造的24K 包金及黑色小牛皮「 女王座駕 」 。事隔 兩 星 期，深 居 簡 出 的 Gaga 再 次 蒲 頭 慶祝她的27歲生日。未能行動自如的 Gaga雖然仍然要坐輪椅，但走在潮流 尖端的她已經「 換畫 」 ，由
充滿維多利亞宮廷色彩的金輪椅，換成 近日「 人氣急升 」的名牌 Louis Vuitton （ LV ）特製輪椅一部，由坐椅到腳墊都 由以LV聞名的皮革造成，簡直貴氣逼人。 雖然Gaga對服裝甚至輪椅都鍾意 頻頻換畫，但對男友 Taylor Kinney 她 可說是從一而終。坐住輪椅的她未有 能力全面復工，但仍然堅持飛到Taylor 正在拍戲的芝加哥陪伴在側，更陪男 友到男士專屬夜總會夜蒲，簡直係廿 四孝女友。
首爾完成 唱 演 巡 n 世 o 場 g 首 G-Dra 首爾奧林匹 連續 3 日在 n o g ra -D E OF 起 ，G 唱 會《 ON 演 從 3 月 30 日 迴 巡 界 13 世 萬 3 千多觀 場 舉 行 20 吸引超過 1 都 克體操競技 場 每 ， 舉行共 首站演出 家 13 個城市 國 個 A KIND 》的 8 界 世 眾入場 。 計今次在全 引 55 萬名觀 眾入場 ，估 吸 將 ， 會 車 」上 唱 出 巡迴演唱 「 碎片跑 在 26 場的世界 ， n o g 後 G-Dra 勢逼人 。之 紅髮紅衣的 》登場 ，氣 O G 》 狂 d 瘋 A Kin 、 新歌《 《 One Of 、 》 從未公開的 r e k a re b 《 The 了《 Heart 與 CL 合 唱 、 ） 唱 接連演唱 合 lo （ 與 Tab IT UP 》 《 LIGHT 分精采 。 於8月 曲 ，表演十 歌 等 》 登陸日本 ， rs e 式 正 Lead 月 8 ragon 將於 另外 ，G-D 輯。 solo 出道專 本 日 行 發 14 日
劇情預告
《 仁心解碼II 》第12集 9:30pm 國彬與組員研究案情，發現案發時間與子安的口供脗合，但立仁了解子安的精神 情況後有所懷疑。大家發現文仔的童年照片與世邦確實十分相像，世邦向日勤透露， 照片中的肯定是自己。年月前往自殺病人鳳嬌的喪禮卻被親屬趕走，年月決定辭職負 起責任。瑤珠的病人陳生指太太沉迷偶像而斷定她出軌，瑤珠與志森、嘉麗談起，發 現兩人對婚姻忠誠的立場正好相反。當值護士發現子安不在病房，世邦和日勤尋找時 看見子安和威在後樓梯爭執。啟超晚上遭人毒打，國彬查到啟超曾多番與威聯絡過。 國彬申請搜查令到威家搜證，立仁亦向子安說出……
娛樂 31
意 寄 歌 否認憑 係歌手
究竟 我 哋明 講嘢你 唔明 㗎？ （設 計對白 ）
www.metrohk.com.hk 2013年4月2日 星期二
我 要唱歌
黎明：
都會有出人 ，每次出場 王 句 金 的 我可以忘 ）身為娛樂圈 推出新歌《 日 近 黎明（ Leon n o e L 席 驚喜 。而 。前晚他出 ，給予觀眾 失婚的感受 發 抒 意表的發言 詞 歌 ，藉 「 好大件 是憑歌寄意 太多含意會 有 歌 唱 若 記你 》被指 金 意 ，表示 絲毫不失其 認歌詞有含 得非常玄 ， 答 」 活動時 ，否 。 歌 唱 係歌手要 ，並謂：「 我 事」 。 句王的風格 ，前 日 他 就 綫監製劇集 晚 前 偉 言自己是 黎明與曾志 認 傳 聞 ，笑 承 》 會 劇 圳社團總 並謂：「 新 出席《香港深 新丁監製 ， 於 指 被 為 對於 以女性 主 就職典禮。 月 開 拍 ，是 6 中 》 信女觀 以忘記你 時 裝 劇 ，相 新 歌《 我 可 的 題 n 心 情 ，L e o 動 。」對 於 抒發失婚的 看後會很感 眾 只 己 慧珊亦 並謂自 葉玉卿及陳 連聲否認， 指 有 他 」唱吓歌 ， 之 上 ，志 偉 是「 普通地 在演員名單 含 何 任 ，稍 後 歌詞冇 單仍未落實 又 表 示：「 名 稱 多 0 首歌有咁 志 偉 即 將6 意 ，如 果 唱 會再公布。 鍾 0 ， 1 事 月 大件 會於 4 含 意 ，會 好 生 日 ，無 綫 歲 行 又 ， 到 ，行 賀壽節目 意唱歌唱唔 日為他舉行 係 我 。 人 到 作人員開 唔 到 ，做 唔 笑言每次工 他 家 大 ，希 望 秘 ，所 以 他 歌手要唱歌 會都十分神 。 。」 知節目內容 鍾意呢首歌 為 無 仍未 會 將 偉 志 有傳
胡定欣 被擺上枱
張繼聰
作 合 婆 老 與 拒
席記者會 ， （ Ivana ）出 之 菀 王 與 謂物 張繼聰昨日 會唱歌 ，可 人既生鬼又 兩 指 他 ， a n ，Iva 表示 並即場獻唱 會拍攝續集 將 》 表 老 指《 陣容也會 超所值 。有 級 ，連演員 升 笑 搞 但 希 而且不 張繼聰會否 傳聞屬實 ， 加入 。問到 軒 敬 張 薦 推 回家認真 升級 ，她更 ，他笑言要 出 演 起 一 時好 琪加入 為男人開工 望太太謝安 去 諗 諗 ，因 返 要 「 ： 考 慮 ，並 謂 ，哈哈！」 怕見到老婆
徐楓：
冇人能取代 哥哥 昨日是張國 榮逝世十周 年的日子， 紀念活動繼 連串 續 舉 行 ，適 逢 《 霸 王 別 姬 》上 20 周 年 ，昨 映 日特別於新 光大劇場舉 場 的「《 霸 王 行 一 連 兩 別 姬 》二 十 周年新光慈 映會 」 善電影放 。 《 霸王別霸 》出 品 人 徐 楓到場支持 徐楓表示：「 ， 哥哥在我心 中是獨一無 使多年來有 二 的 ， 即 不少人希望 能重演此戲 有人能夠取 ，但 覺 沒 代 哥 哥 ，記 得當年我們 席奧斯卡 、 憑該片出 康 城 ，哥 哥 說能夠拍一 走出世界 ， 部 好電影 作為演員的 他已經心滿 意足 。」
胡定欣昨日出席《 Oasis! Revives ! 緣州 。重生 》 活畫藝術 Show，大會的新聞稿 中竟將定欣的戀情擺 上枱 ，文中指定欣男友已求婚成 功，二人將於年底 結婚 ，會後記者即上前恭賀定欣 ，豈料她卻一臉愕 然，並反問：「 恭喜我咩？（ 你年 底結婚嗎？）梗係 唔係 ，唔 知大 會點 解咁 寫。」 定欣 更謂 結婚 對她 來 說係好遙遠的事，暫時未有這計 劃，現階段還未與 男友有共識，況且自己還是很享 受拍拖的生活 。