2 0 1 3 年 9 月 5 日 ●星 期 四 www.metrohk.com.hk
天氣
28℃
24℃ p10
02
車廂內閱報 請顧及旁人
▲
2013年9月5日•星期四 www.metrohk.com.hk
多雲有雨，早上有雷暴
海洋公園首推港人85折優惠，望吸引 更多港人入場感受「 哈佬喂 」氣氛。
近年中港矛盾加深，令很多港人不滿， 「 港人優先 」一詞經常在很多爭取港人權益 的示威中聽到。下月便是「 群鬼出沒 」的萬聖節，海洋公園首次推出「 港人優先 」優惠， 港人可以優惠價85折購買「 哈佬喂 」門券，學生哥7折，綜援家庭都有20元入場的優惠， 長者更可免費，比內地及外國遊客「 著數 」得多。海洋公園表示，很多本港家庭未試 過一家人入場感受「 嘩鬼 」氣氛，希望藉優惠吸引更多港人入場。 {相關新聞見p04}
蔡家緯攝
▲盛智文（ 蔡家緯攝 ）
海洋公園新政策
港人優先畀鬼嚇！
地址：觀塘鴻圖道51號保華企業中心18樓 電話：3196 1600 傳真：2107 4033 電郵：info@metrohk.com.hk■編輯部電話：3196 1656 傳真：3196 1611 電郵：news@metrohk.com.hk 廣告熱線：3196 1688 傳真：3196 1698 電郵：sales@metrohk.com.hk■市場部熱線：3196 1636 電郵：marketing@metrohk.com.hk 傳真：2107 4033■承印：三友印務有限公司 地址：香港香港仔田灣海旁道七號興偉中心3樓
本報為出版銷數公證會會員
要聞 04
www.metrohk.com.hk 2013年9月5日 星期四
畀鬼嚇！
▲
▲海洋公園望吸引一家人入場遊玩。 （ 海洋公園提供 ）
只收取20元象徵式入場費；持殘 入場，有信心今年可以破紀錄。」 疾人士登記證人士及其同伴分別 盛智文亦強調希望多些港人入場， 可免費及半價入場。而港人在生 「 我哋唔會遺忘本地遊客，香港遊 客對我哋好重要！」 我哋唔會遺忘本地遊 海洋公園表示，推出優惠及 客，香 港 遊 客 對 我 哋 活動分不同「 驚嚇度 」 ，是希望吸 好重要！ 引更多本港家庭帶同小孩及長者 (海洋公園主席盛智文) 入場， 「 好多香港人都玩唔到，覺 日當天及65歲或以上亦可免費入 得好驚，唔會覺得哈佬喂係一家 場。與以往不同的是，全場近80 人嘅活動，今年可以成為一個親 個景點及表演分為「 大膽級驚嚇 」 子活動。」 另外，今年海洋公園新增優 及「 輕量級驚嚇 」 。 海洋公園主席盛智文每年哈 先預約 App，遊客可在入場前透 佬喂均「 扮鬼扮馬 」 ，他昨扮成南 過App預約5個景點，程式會提供 瓜出場，他指去年哈佬喂共有72 特定時間給遊客，只需在指定時 萬人入場， 「 希望今年有80萬人 間到達，大大減少排隊時間。
▲今年「 哈佬喂 」設「 輕量級驚嚇 」活動，適合膽小人士。（ 蔡家緯攝 ） 羅蘭姐忘形跳舞 ，跳到﹁ 甩褲 ﹂。︵ 蔡家緯攝 ︶ ▲
海洋公園今年推出全新形式 的「 哈佬喂全日祭 」 ，由以往的夜 場改為全日，只需購買一張門票， 就可由早上10時玩至晚上10時。 園方更首次推出為港人而設 的優惠，持有效香港身份證的港 人可以272元購買門票（ 原價320 元） ，而小童票價則是136元（ 原 價160元 ） 。另外，全日制學生的 優惠「 更抵 」 ，在星期四、五購票 享有7折優惠。 此外，海洋公園為了讓綜援 家 庭 入 場 感 受「 哈 佬 喂 」氣 氛，
盛智文打扮成南瓜 ，造型搞笑 。
下月就是萬 聖節，兩大主題 公園為搶客出盡 法 寶 ，海 洋 公 園今年首次推出 「 港人優先 」優惠，港人只要持有 效香港身份證就可享85折，以優 惠 價272元 購 買 門 票。一眾學生 哥亦受惠，在星期四、五購票享7 折，綜援家庭更可以20元優惠價 入場，希望吸引更多港人入場「 與 鬼同樂 」 ，歡度「 哈佬喂 」！
︵ 蔡家緯攝 ︶
開心嚇一嚇盡益香港客
羅蘭姐跳到「甩褲」 「 龍婆 」羅蘭去年為海洋公園以 「 聖羅蘭 」角色拍廣告，大受歡 迎，今年繼續添食，更有由羅 蘭姐聲音導航的鬼屋。她昨出 席「 哈佬喂全日祭 」記者會載歌 載舞，但跳舞途中突然「甩褲」 ， 露出肉色打底褲，台下記者都 替羅蘭姐捏一把汗。但羅蘭姐 表現專業，沒走回後台「休褲」 ， 而是一路跳一路把褲整理好。
港聞 06
www.metrohk.com.hk 2013年9月5日 星期四
▲
本港競爭力在全球 排名第七 。︵ 資料圖片 ︶
曾俊華 ︵ 資料圖片 ︶
財政司司長曾俊華今年初發 值後，要有50萬至600萬元的資 表財政預算案時指自己喜歡喝咖 產才可稱為中產。45.5% 被訪者 啡及看法國電影，可稱得上是中 認為，每月總收入為3萬至6萬元。 產，但一般市民可能未必認同。 智 經 研 究 中 心 的 調 查 便 發 現 ， 中產月薪3萬至6萬 56%被訪者認為，至少要擁有價 調查發現， 「 有文化修養 」和 值200萬的物業，才能稱得上中產。 「 關心社會時事 」 ，分別有73.8% 及70.7%被訪者認為是界定為「 中 智 經 於7月 訪 問 了 過 千 名 香 產 」的重要指標，平均分僅列在 港居民，普遍認為經濟資本條件 經濟資本條件之後，與傳統上要 是界定中產的最重要指標，其中 較多人用來分類社會階層的高學 56%受訪者認為，中產最低限度 歷和從事管理或專業職業還要高。 要擁有價值200萬至800萬元的物 相反， 「 有良好家庭背景 」 ， 「有 業，63%被訪者認為扣除物業價 生活品味 」等得分明顯較低。
▲
中產定義擁百萬鈔業主 本港競爭力 升至全球第7
▲智經昨發表調查，分析中產 在港人心目中的形象。
調查亦顯示，只有30% 受訪 者自認屬於中產，而自認不屬於 中產的市民中，較年輕的人士有 較強的傾向希望成為中產。
智經研究中心主席李國棟認 為，市民普遍認為透過個人努力 成為中產，較通過家庭或社會網 絡更為重要，情況值得鼓勵。
排名 總部設在瑞士日內瓦的世界 經濟論壇，發表最新一份全球競 爭力報告，香港在全球排名第7， 較上次調查上升兩位。報告指出， 香港在基建及金融市場發展均排 在首位，但創新方面只排22位， 健康及基礎教育更只排31位。 另外，頭三位最具競爭力的 國家分別是瑞士、新加坡及芬蘭。 中國競爭力排名為第29位。
港聞 08 空氣清優
www.metrohk.com.hk 2013年9月5日 星期四
生活無憂
雅居樂•御龍山特約
地
區
香港
指
數
31
空氣污染指數 空 氣 污 染 指 數 若 是 0 - 5 0 屬 優 ， 5 1 - 1 0 0 屬 良， 如 超 過 1 0 1 - 1 5 0 屬 輕 度 污 染，1 5 1 - 3 0 0 分 別 屬 中 度 污 染 和 重 度 污 染。 備註： 本 空 氣 污 染 指 數 資 料，是 根 據 國 內 標 準 並 綜合中國氣象局、中國天 氣 網、澳 門地 球物 理 暨 氣象局過去 24 小時數 據資訊而訂出。
污染水平
優
Agile New TBC35 41 20File50 優 4/C 優 優 優 深圳
中山
廣州
澳門
冠名贊助
中山五桂山國家生 態 保 護區
管理費加7%領匯話公道 領匯將於下月1日起向轄下商 場加管理費，平均加幅達7%，消 息指，部分領匯旗艦商場加幅更 高達15%。有議員批評，領匯加 幅過高，加重商戶負擔。 消息透露，領匯將由下月起， 分級增加商場管理費，加幅最高 為旗艦商場，例如樂富廣場及赤 柱廣場，加幅達15%；至於較新 建的領匯商場，例如將軍澳彩明 商場，管理費由每平方呎4元增加 至4.4元，加幅為10%；領匯同時 調高所有商戶冷氣費，加幅一律
為5%。至於領匯轄下街市、停車 場則暫未受今次加費影響。 領匯發言人承認，轄下商場 將於下月1日起增加管理費，但只 表示平均加幅為7%，未肯透露不 同商場類別加幅。社福機構及面 積少於一千平方呎的小商戶，分 別於首年及首三個月可獲暫時凍 結加管理費。
領匯稱已六年無加費 領匯又表示，管理費自07年 至今一直維持不變，經過今次加 費後，只能收回部分運作成本。
▲張炳良（ 資料圖片 ）
張炳良否認低估需求
▲消息指，赤柱廣場管理費將大幅增加15%。
立法會房屋事務委員會主席 王國興批評，領匯在有大量盈餘 下，仍大幅增加管理費，並不合 理，只會令商戶經營更困難。 領匯監察成員張文慧亦批評，
領匯自接收前房署商場後，不斷 巧立名目增加收費方法，增加商 戶負擔，她認為，最終解決方法 是政府回購領匯。 {記者鄞志輝報道}
房屋 長遠房屋策略督導委員會 建議，未來十年建屋目標為47 萬，運輸及房屋局局長張炳良表 示，沒有低估住屋需求，又指建 屋目標並不是一成不變。 特首梁振英表示，目前房屋 問題的癥結是土地供應，需要時 間規劃，期望各界為達致目標努 力。另外，特首辦昨發聲明，指 特首沒有在競選政綱中提出要每 年興建3.5萬個公屋單位。
力筆從心
叻人死唔切
廢話。而更高層次的，更為學懂說話時 綿裏有針，游刃有餘。 開會時，讓那些自認聰明的人先行先 上星期關於「 聰明人失敗的原因 」的 文章刊出後，便不停收到讀者發來的電郵， 死，先講先死，了解老闆的神情與身體 說希望我再就這題材多談一點，於是我也 語言，在適當的時機只說出動如雷霆的 決定現在來個「 打孖上 」 ，繼續與讀者分 一句話，便足以勝過別人千言萬語了！ 至於會見上司時，理應是報告自己的 享這方面的心得。上天十分公平，祂賜 工作狀況，可是大多數情況下，都是有 予你一個長處時，亦必然會同時給你一個 短處。所以，有時沒有短處，反而已是 上司講無你講。這樣，你便要懂得做一 你最大的長處，沒有任何包袱，輕鬆上路。 個好的聆聽者。相反，若你一坐下便連 當求職面試時，有許多應徵者都會問 珠炮發地說着自己工作上有甚麼甚麼問題， 公司有何福利，或是關於假期、晉升機 同事間又有甚麼鬥爭、公司又有甚麼危 會等的一些提問，我在招聘新員工時亦遇 機等，接着再教埋老闆如何去作出改善、 過不少。遇上此等情況，我一貫的做法 上司如何去工作，那麼，你唔死就奇啦！ 上司like夥計只有一個原因，不是「 聽 是帶着微笑，待應徵者提出完所有問題與 ，而是對你信任，更信任你能夠聽聽 要求後，我便開口說道：「 你認為你的能 話 」 力在這晉升藍圖上，一定能平步青雲嗎？ 話話。有了信任，上司才會給予你機會； 你知道公司的文化與所奉行的價值觀嗎？」 而當你得到機會時，千萬記緊別要功高 自 認「 叻 」的 人 最 喜 歡 搶「 咪 」 ，不 蓋主。你只需要發揮上司期望感以內的 理別人感受，諸多意見、諸多偉論，不 結果，再把功勞都歸於上司、老闆和團隊， 理會你是上司還是下屬。有耳朵，卻聽 並要表現出自己只是一個協助大家的小角 不入意見；有張嘴，卻不懂閉上。太多 色而已。這樣做，你得到的助力自然會多， 奉行自己的一套，去到最後，往往因為 敵人也自然會少，要平步青雲，當然就「話 咁易 」吧！ 碰上盲點而犯錯，繼而黯然離場。 職場上，少說話多聆聽，了解環境 黃毅力 (逢周二及周四見報) 與別人的期望，用恰到好處的辦事能力， 筆者棄警從商，創立自己的商業堡壘，過去 有效地完成工作，才是真正的「 聰明人 」 。 十年，遊學四方、拜訪名師；曾就讀於中 大EMBA、哈佛商學院、INSEAD牛津管理 說話少講，但一開口，便要懂得何謂一 課程及中共中央黨校，著有《 職場求生必殺 技》 ， 《 創意教兒 》等書。 針見血，針針到肉，說得太多，就等如 training980@gmail.com Fax：2877 2086 www.facebook.com/EricWong980Page
港聞 10
www.metrohk.com.hk 2013年9月5日 星期四
▲
警方曾派蛙人到天恆邨 明渠搜索行李箱 ， 惜沒尋獲 。 電( 視圖片 )
天氣資料由香港天文台提供 天氣查詢：187 8200 天文台網址：http://www.hko.gov.hk
)
今日天氣報告（ 香港 ）
居於深圳的事主余先生 說，若被告真心悔改會原諒 對 方， 「 判10個 禮 拜 都 OK 嘅，但裁判官係咪應該要(被 告)賠償我哋嘅損失。」 34歲 被 告 馮 劍 威 有10
電(視圖片
訴求 工聯會(圖)上月訪問逾千名 60歲以上長者，近七成直言即使 有牙齒疾病，因診金太貴不去看 牙醫，僅33%稱過去一年曾看牙 醫；43.8% 指牙痛時才考慮看牙 醫，近兩成半說寧願「 自行搵藥 食」 。工 聯 會 指 一 千 元 的「 醫 療 券」 ，長者寧用作看病也不光顧牙 醫，當局應增設牙科醫療券。
一名的士司機上月疑因 以 人 民 幣 收 車 資，在 匯 率 問題上與深圳乘客爭拗，司 機盛怒下將乘客約值六萬元 行李駛走並丟進明渠內，涉 案司機昨承認盜竊罪。裁判 官斥責被告行為破壞香港聲 譽 ，判 囚10星 期 ，以 告 誡 其他司機不要「 有樣學樣 」 。
被告馮劍威
長者嫌貴不看牙醫
丟客行李司機收監 ▲
工聯會圖片
竊紀錄，是誠實的人，又不 知丟棄行李箱內物品的價值。 判10個禮拜都OK 但主任裁判官吳蕙芳指 嘅，但 裁 判 官 係 「 不知道 」並非求情理由。 咪應該要(被告)賠 吳官亦質疑「 點會有如此嘅 償我哋嘅損失。 的士司機？車錢唔收就開車 (事主余先生) 走，匯率其實差幾多？」認 說，馮因一時激動下犯案， 為應判馮監禁，以讓的士行 只是品格上失誤；過往沒盜 家知道嚴重後果。 年駕駛的士經驗，辯方律師
9月5日 星期四 多雲有雨，早上有雷暴 最高28℃ 最低24℃ 濕度75~95％
9月6日 星期五
9月7日 星期六
短暫時間陽光及驟雨 最高29℃ 最低26℃ 濕度75~90％
大致天晴，有驟雨 最高31℃ 最低26℃ 濕度65~90％
闖沈星香閨富豪百萬元保釋 內地「 亞之杰集團 」董 事 長 李 軍 ( 圖 )，早 前 非 法 闖入鳳凰衞視女主播沈星 的九龍塘住宅單位，上月 底提訊時不准保釋。李昨
再提出保釋申請終獲同意， 准以120萬元保釋外出。李 需交出旅遊證件，不得接 觸涉案人士。代表律師稱 沈星表明不會追究。
互聯網圖片
簡單生活的 CEO手記 智慧 (一) 天 氣 晴 朗，田 園 翠綠，利春婆婆和媳 婦、女兒一同在菜園 裏收割作物。一樣戴 着遮陽帽、頭巾，利 春婆婆還是最顯眼的 一個，因為她最勤快。 這位78歲的阿婆，從 小就好勝不服輸，最 喜歡的就是「 比賽 」 。 所有的農活對利春婆婆來說，都充滿了趣味。 到如今，阿婆興致一來，就會捲起褲腳下田勞作， 彎腰起落還是一樣利落。若有人誇她：「 你是農 活的好手！」她也會率直地回答：「 我每樣都會 做！」 從小做農活的利春婆婆到現在都身強力壯。 每日晨早4點多，婆婆便會起身，先練一小時拳， 直至天色大亮。而自從多年前利春的先生過世， 練完拳的婆婆便會開始走街串巷幫慈濟基金會收 集廢品支持環保。 老 人 家 的 坐 騎 便 是 一 輛40 歲的單車，是她兒子當年用過 的，阿婆看中它後座寬大的載物 CEO@metrohk.com.hk 架。
港聞 12
www.metrohk.com.hk 2013年9月5日 星期四
都市博客
行動不便要持枴杖
姓彭婦人獨居慈正邨正 安樓4樓一單位。消息指彭 不 良 於 行，起 居 外 出 均 需 柺杖輔助。昨晨8時20分， 亦是天文台發出黃色暴雨警 告 約50分 鐘，有 住 客 突 聞 巨響，遂走出大廈外察看，
警員、救護員接報即把 彭 送 院 搶 救，彭 現 仍 在 深 切治療部留醫，情況危殆。 警員封鎖現場調查，並 到 彭 婦 寓 所 拍 門，但 一 直 沒人應門，於是破門入屋。 屋 內 沒 人，但 窗 戶 打 開， 屋內有被雨水淋濕的衣物，
婦人疑在四樓寓所﹁ 收衫 ﹂時 ， ▲ 失足飛墜地下重傷 。
赫見一名婦人倒卧大廈地下 對開空地，頭部重創昏迷， 一隻波鞋飛脫，於是報警。
59歲 不 良 於 行 的 獨 居 婦人昨晨在慈雲山寓所，疑 因天雨到窗邊「 收衫 」時， 不慎失足從4樓飛墜地下重 傷昏迷，送院搶救後危殆。
墜樓婦人重傷昏迷 ，送院時 ▲ 需戴上氧氣罩 。
收衫墜樓獨婦命危 奧巴馬不想打， 但是還會打 晾衫架上亦遺下一枝柺杖， 衫 」時疑失足飛墜地下。警 相信是彭婦因大雨到窗邊收 方認為起因沒可疑，暫列作 起衣物，靠近窗邊俯身「 收 「 有人意外受傷 」處理。
美國國防部發言人周一說， 「 尼米茲 」號核動力航 母戰鬥群艦已向紅海出發，有需要時可助美國攻擊敘 利亞。該戰鬥群包括4艘驅逐艦和1艘巡洋艦。這是上 周五奧巴馬正式向國會提案，要求授權攻打叙利亞之後， 美軍首項重要軍事部署。美軍的行動與奧巴馬上周五 在攻打敘利亞問題上突然改變立場看起來似乎並不協調， 這正好反映奧巴馬目前的處境：對敘利亞巴沙爾政權， 不想打，但不得不打。 奧巴馬此前明確表示，是否對敘利亞當局動武的 紅線是使用化學武器，而美國聲稱已有證據證明，日 前在大馬士革發生的化武大屠殺，罪魁禍首正是巴沙 爾政府當局，至此美國動武的理據已然成立。雖然積 極鼓勵和支持美國對敘利亞動武的英國首相卡梅倫， 被國會否決出兵，北約亦表明無意攻打敘利亞，但假 如奧巴馬有決心，即使連法國(取代英國成為美國對敘 動武的頭號盟友)也縮沙，僅憑美國目前部署在敘利亞 附近海域的5艘驅逐艦，加上上文提及的尼米茲號航母 戰鬥群，要對敘利亞實施有限度打擊，達到即時摧毀 巴沙爾政權實力的目的，實在沒有任何難度。奧巴馬 突然自削三軍統帥出兵權力，尋求國會授權、並且沒 有要求國會提前復會，明顯是採取拖字訣。 奧巴馬在08年競選總統時，其中最受歡迎的賣點 就是反對小布殊出兵阿富汗和伊拉克，奧巴馬甫當選 美國總統便獲得諾貝爾和平獎桂冠，在2010年一次演 講中，奧巴馬公開表示美國決不與伊斯蘭開戰，包括 後來宣布美國從阿富汗和伊拉克撤軍計劃，在在表明 奧巴馬個人風格與好戰的小布殊確實不同。所以攻打 敘利亞，對奧巴馬不是一項容易的決定。另一方面， 奧巴馬上台後逐步把全球戰略重心轉移到亞太地區， 一旦對敘利亞動武，牽一髮動全身，即使是有限度的 軍事打擊，也可能打亂重返亞太的整個戰略部署，因 此奧巴馬在決定如何解決敘利亞問題時不得不慎重考慮。 但是，敘利亞當局這回恐怕最終還是難逃一刧。 首先，除非敘利亞局勢在短短9天內出現戲劇性變化， 如巴沙爾完全擊敗反對派或巴沙爾向美國屈服，否則 美國動武的理據仍存在，但這種戲劇性變化有可能發 生嗎？其次，雖然包括民主黨在內的部分參眾兩院議 員反對動武，但眾議院議長博納已表態支持動武。一 直以來，在所謂推翻獨裁政權、阻止人道災難這一類 問題上，美國國會總是強硬派佔上風，轟炸南斯拉夫、 攻打阿富汗、出兵伊拉克和推翻利比亞卡達菲政權， 莫不如此。換言之，美國國會出現像英國國會否決卡 梅倫攻打敘利亞提案的可能性很小。 奧巴馬明知如此，卻仍要求國會授權，一方面顯 示自己作為和平獎得主絕非好戰之徒，寧自削權力也 不會輕 戰端，二是在無可選擇必須開戰情況下拖國 會落水，讓國會共同承擔戰爭責任。不過巴沙爾當局 已誓言用盡一切手段捍衛國家，這個1,800萬人口的國 家雖內戰多時，但實力仍不容低估，如 果發動玉石俱焚的殊死反抗，恐怕以 色列、土耳其等周邊國家難以避免不 受影響，敘利亞的盟友伊朗警告美國 一旦動武可能招致以色列亡國，屆時整 個中東局勢必將大變，這對美國究 竟是福是禍，實難預料。
郭一鳴 (逢周四見報) 資深傳媒人 kym602@hotmail.com
港聞 14
www.metrohk.com.hk 2013年9月5日 星期四
夢熊感走狗烹 前全國政協委員劉夢熊 涉嫌妨礙司法公正，案件轉 介 到 區 域 法 院 處 理。劉 夢 熊昨再獲准以20萬元保釋， 他 在 庭 外 自 言，明 白 宋 代 名 將 岳 飛 被 逼 害 的 心 情， 又引用協助越王勾踐的權臣 范 蠡 所 說 的 告 誡，似 是 暗 喻「 有人過橋抽板 」 。
▲劉夢熊特別感謝從內地來港聲援的胞弟支持， 圖穿中山裝者為劉胞弟。(蔡家緯攝)
劉夢熊涉嫌妨礙司法公 正案昨再提堂，繼上次引用 前國家主席劉少奇及銷煙名 將 林 則 徐 的 說 話 後，劉 夢 熊再在庭外引用歷史大談感 受，說 出 越 王 勾 踐 的 權 臣 范蠡的警世名句， 「 飛鳥盡， 良弓藏；狡兔死，走狗烹。」 劉又自比宋代名將岳 飛， 「 一心盡忠報國嘅岳飛 曾 經 過 堂 受 審，當 時 佢 發 出『 天日昭昭，天日昭昭 』 嘅 慨 嘆，我 而 家 好 理 解 佢
當時心情。」 春秋時代越國名臣范 蠡，在 協 助 勾 踐 復 國 後，
一心盡忠報國嘅 岳飛曾經過堂受 審，當 時 佢 發 出 『天日昭昭，天日 昭昭』嘅慨嘆。 (劉夢熊)
認為勾踐只可以共患難，難 以 同 安 樂，故 此 范 辭 官 歸 故 里。劉 夢 熊 引 述 范 的 警
世名句，看似暗指有人「 過 橋抽板 」 。 劉夢熊感謝保釣戰友、 特地從內地來港聲援的胞 弟、及 帶 備 月 餅 的 新 界 鄉 親支持，劉說畢便揚長離去。 劉夢熊涉嫌在今年1月 初，以電郵及信件形式威脅 和恐嚇特首梁振英和廉政專 員 白 韞 六，要 求 廉 署 終 止 針 對 他 的 調 查。控 方 昨 申 請把案件轉介到區院處理， 獲得裁判官接納。
警方提醒市民購 買月餅券時要小心 。
警方接報後正對案件展 開調查，懷疑有不法之徒印 製 假 月 餅 券 轉 售 圖 利，並 追 查 假 月 餅 券 的 來 源，案 件列「 使用虛假文書 」 。 警方現提醒市民，購買 月餅券時要小心，切勿購買 來歷不明的月餅券，提防受 騙。警 方 強 調，任 何 人 明 知或相信該月餅券或現金券
中秋將至，有不法之徒 於上月底試圖在香港仔東勝 道及北角北角道一間連鎖餅 店，使 用 假 月 餅 劵 換 領 月 餅，其中一名男子成功用假 餅 券 騙 取14盒 月 餅，總 值 4,000元；另一男子以56張 懷疑假月餅券換取月餅時， 餅店職員認為可疑翻查紀 錄，該名男子見事敗逃去。
▲
市面驚現假月餅券
是虛假或偽造的，並行使、 意圖誘使他人接受該等月餅 券或現金券或作其他行騙行 為，已觸犯「使用虛假文書」 罪 行，一 經 定 罪，可 被 判 監禁14年。
鄧紫棋
▲
資( 料圖片
謝( 麗娟攝 )
)
歌手鄧紫棋(G.E.M.)為 民間智囊香港集思會撰文， 當 中 支 持 特 首 梁 振 英，惹 來網民批評。 她指見到有人從早到晚 叫特首下台，會覺得： 「嘩！ 使唔使呀？」她認為梁振英 的 壓 力 必 然 很 大，在 不 考 慮他做每個決定的背後原因 下，希望向他說聲「 加油 」 。 文章引起網民狂轟，擔
梁振英
▲
G.E.M.撐CY網民轟
心她的謬論會教壞年輕人， 但亦有人力撐歌手表達政治 取 向 沒 問 題。鄧 紫 棋 其 後 在 facebook 留言稱，文章 並 非 政 治 立 場 或 取 向，是 對 社 會 的 感 受，延 續 怨 氣 並不能改變任何事情。 另外，中聯辦副主任王 志 民 昨 說，中 央 滿 意 梁 振 英 的 工 作，青 年 應 珍 惜 法 治和穩定，防範亂象。
▲警方今年首8個月搗破22宗 樓宇維修罪行。(蔡家緯攝)
跨部門搗破 樓宇維修罪行 打擊 警方聯同市建局、廉 署、房 協、屋 宇 署 及 民 政 事務處合作，推出「 復安居 計劃」 ，打擊樓宇維修罪行， 今年首8個月已有22宗，與 去年全年一樣，主要集中在 舊區包括九龍城、觀塘等。 警 方 將 設 立 熱 線，方 便 市 民直接舉報罪案。
港聞 16
www.metrohk.com.hk 2013年9月5日 星期四
▲
內地設立告示板宣稱 ， 嚴打淫照勒索官員 。 網( 上圖片
染菌血包輸2歲童 ▲5名英基優異生。(謝麗娟攝)
佳績 今年約有千名英基學校協會 轄下學生參加 GCSE 及 IGCSE 考 試，當中56% 考生奪得 A* 或 A 的 佳績，94% 人取得 A* 至 C 等級， 當中3人考獲11科 A* 優異成績， 成為「 狀元 」 。來自沙田學院、考 獲8科 A* 的鄭昕曜說，希望將來 修讀國際關係，自己贊成普選， 但認為「 佔領中環 」行動不能令中 央聆聽港人訴求，欠缺作用，故 不支持「 佔中 」 ，建議由外國與中 央進行溝通解決普選問題。
自由行不再買名牌 消 費《 華 爾 街 日 報 》指 出，內 地 遊客來港不再鍾情奢侈品。摩根 大通首席中國經濟學家朱海斌說， 中國經濟放緩，影響旅客購買高 端商品，但對日用品需求上升， 如嬰兒配方奶粉及其他日常用品， 反映消費向低端商品轉移。
)
GCSE英基優異生 反「佔中」撐普選
湖南破假淫照 勒索港官拘兩男 ▲減少將血包不必要地暴露在室溫， 能降低感染細菌的機會。(資料圖片)
威院發生罕見輸血事故。一 名兩歲女童，手術期間接受輸血 後發燒、血壓低等不適，追查後 發現輸給女童的血包，受到「 熒 光假單胞菌 」感染。港大醫學院 微生物學系教授袁國勇推斷，細 菌經由連接血包的軟管上、一些 肉眼無法見到的裂縫進入血包。 女 童 在8月15日 於 威 爾 斯 親 王醫院進行腫瘤切除手術，期間 接受過輸血，手術後出現發燒、 血壓低、心跳過速、皮膚出紅疹 等不適。醫生為女童處方類固醇、 抗生素及提升血壓藥物，有關徵 狀其後逐漸退減，女童繼續在威 院治療，情況穩定，徵狀已消除。 威院發現女童血液樣本及血
▲過往血包由紅十字會送至醫院時，血包喉管只有一截預製分段(右圖)，事件發 生後，紅十字會增加預製分段以方便配血(左圖)，減少醫院處理程序。(政府新聞處)
包含有「 熒光假單胞菌 」 ，證實出 事血包由紅十字會7月26日運抵 威院後儲存於血庫，手術當天送 往手術室，約三小時後輸給女童。
如 果 受 感 染 嘅 血 液， 輸入咗一個免疫力低嘅 病 人 身 上，病 人 可 以 造 成 嚴 重 感 染，甚 至 有生命危險。 (何柏良) 院方事後抽取血庫冷藏櫃、 工作間、手術室冷藏櫃及血包容 器等樣本，呈陰性反應；在過期 血包中則有一個樣本驗出少量「 熒 光假單胞菌 」 。微生物專家袁國勇 協助檢視今次個案，推斷細菌是 經連繫血包的軟管上、一些非肉
眼能看到的微細裂縫進入血包。 血包從攝氏4度的血液儲存雪 櫃取出後，放置於室溫10分鐘， 血包表面形成冷凝水，大大增加 細菌經微細裂縫進入血包的潛藏 風險。袁國勇建議醫院血庫，盡 量減少血包不必要暴露在室溫； 但他指現時無法確定「 熒光假單 胞菌 」進入血包的原因。 港大傳染病中心總監何柏良 說， 「 熒光假單胞菌 」常見在環境 中，特性之一是可在低溫，甚至 四度的環境生長。若血包有破損， 細菌可入侵並大量繁殖， 「 如果受 感染嘅血液，輸入咗一個免疫力 低嘅病人身上，病人可以造成嚴 重感染，甚至有生命危險。」
造假 湖南省公安廳拘捕兩名男子， 涉及曾以「 合成淫穢照片 」勒索本 港與澳門高官及議員等 。省公安 廳指自前年7月，相關人士陸續收 到來自內地、並附有他們頭像的 合成淫照勒索信，港府並多次向 公安部提供線索，尋求協查 。 根 據 新 華 社 報 道，2011年7 月開始，港澳特別行政區不少官 員、立法會議員均收到寄自內地 的勒索信。湖南省公安廳刑偵總 隊副隊長敖平洋說，信件內容指 掌握收件人受賄及生活腐敗證據， 更附上其頭像的合成淫照。 信中又警告收件人，3日內必 須將10至50萬元不等的人民幣匯 入指定內地銀行戶口，否則會將 相 關「 證 據 」交 予 廉 署，甚 至 透 過網絡瘋傳。上述敲詐勒索罪案， 88宗涉及本港，澳門15宗。
港聞 18
www.metrohk.com.hk 2013年9月5日 星期四
慢必做滿一年請睇戲
海嘯激良心 老友要學高醫生
▲高醫生以自己做義工嘅故事，激勵「 老友記 」 一齊做義工。(宣明會圖片)
施 比 受 更 有 福，能 夠 做義工幫其他人，真係一 種幸福。食物及衞生局局 長高永文噚日去咗宣明會 等合辦嘅「 耆英饑饉8小時 」 活動，為1,300名饑饉8小 時嘅長者義工打打氣。 高 醫 生 同 在 場 嘅「 老 友 記 」話：「 2004年 南 亞 大海嘯發生後，我喺斯里 蘭卡做義工，見到一位青 年人隻身揹住背包，獨自 為災民收拾被南亞海嘯沖
▲葉婆婆話希望盡一己之力， 幫吓內地貧困嘅兒童。
走嘅物件。呢個畫面仲經 常 提 醒 我，要 本 住『 不 以 善 小 而 不 為 』嘅 心 幫 助 別 人。」好有愛心呀！ 高醫生仲鼓勵參加饑 饉嘅「 老友記 」 ，都要本住 血濃於水嘅情懷，透過捱 餓8粒鐘籌款，幫助吓內地 嘅貧苦兒童。 喺 活 動 入 面，73歲 嘅 葉錦豐奪得個人最高籌款 冠軍，籌到成3.6萬咁多。 葉 婆 婆 話，佢 探 訪 過 寧夏嘅貧困家庭先知，當 地冇產房，啲婦女要挖地 窿生BB，但地窿好多細菌， 所以BB出世幾日就夭折， 生5個先得1個養得大咋。 就係呢事件激勵佢20年嚟， 不斷參加饑饉活動囉！
人力嘅慢必(陳志全) 當選立會議員就嚟一年， 梗係要賀吓啦，所以佢 就搞咗個電影欣賞會， 慰勞吓幫過佢嘅新界東 義工，今個禮拜日會請 睇好戲喎！慢必請睇嘅 係韓國電影《 陽光姊妹 淘》 ，係講一班女仔嘅友情。慢必作為首位「 出 櫃 」議員，仲以為請睇關於同志嘅電影 ！
奧巴馬靠YouTube識騎馬舞
好多人都睇 YouTube，Google 香港市場部主管 Sharon話，韓國嘅 江南Style騎馬舞， 謝麗娟攝 就連美國總統奧巴 馬，都係睇YouTube先識跳！為咗吸引更多 網民創作，YouTube上年喺香港推出合作夥 伴計劃，做得好嘅仲可以分到廣告收入，依 家有近兩萬人有自己嘅Channel ！點先有更 多人睇？ YouTube台灣與香港合作夥伴經理 Marty畀咗4個貼士，除咗有優秀內容，緊貼 時事都係唔少得，仲要用心同有互動啦！
花 浪 大
(逢周一、二及四見報)
普選不是萬靈丹 某宗教領袖指普選不是萬靈丹， 「香 港開埠百多年以來都沒有普選，但一樣安 然度過，因為許多人都願意努力付出，建 設香港 」 。 好一顆萬靈丹！稍有常識及真正爭民 主的人都明白，普選也會選出貪腐及無能 之輩，決策效率比獨裁專制還差。世上也 壓根兒沒有吃一顆就能除百病、去絕症的 萬靈丹，也沒有一種政治制度能解決所有 難題。 說普選是萬靈丹，是強它所難，多是 想維護既得利益的人用來否定普選的藉口！ 既然它不完美，何解那麼多人前仆後 繼爭取呢？相較其他政制，普選較公平公 義，權力交接較少暴力血腥，社會管治成 本也降至最低。普選政府的認受性比專獨 的高，也就毋須以高壓方式維持政權！ 一百年前，地球上逾九成國 家靠軍隊維持統治；五十年前， 專制獨裁國已降到五成以下；今 天，專制獨裁國寥寥無幾！民主 潮流浩浩蕩蕩，順昌逆亡，逆流 而行者只是螳臂擋車！
健康 20
www.metrohk.com.hk 2013年9月5日 星期四
健康答客問
睡眠補腦 驗血糖選食物 ：糖尿病人不應進食過量碳水化合
問物，是否連米飯也不宜多吃? 黃太 ：有些糖尿病患者擔心過度，一點碳 答水化合物也不進食，以為這樣才可
▲研究指社交網絡上的相片， 會「 引誘 」青少年吸煙喝酒。 (網上圖片)
FB朋友煙酒相 易誘青少年上癮 社 交「 近 朱 者 赤 ，近 墨 者 黑」 ，原來也可以應用在社 交網絡上。美國南加州大學 醫學院研究發現，若青少年 在Facebook等社交網絡上， 常看到朋友吸煙飲酒的相 片，會較易染上煙或酒癮。 研究團隊調查了1,563 名 學 生，得 出 這 項 結 論。 研 究 人 員 發 現，社 交 群 組 好 友 的 數 量，不 是 影 響 人 吸 煙 飲 酒 的 主 因，但 看 見 朋友上傳的派對狂歡或喝酒 照片，才會引誘到青少年。 研 究 又 發 現，身 邊 密 友 不 喝酒的青少年受狂歡照片的 影響，反而較「 身邊有喝酒 密友 」的青少年大。
▲睡眠對人體十分重要，因為睡眠期間 才能產生保護腦部的細胞。(網上圖片)
一 日 只 有24小 時 ，如 果 想 要 多 點 時 間，就 唯 有 捱夜，不論捱通宵多少晚， 最 終 仍 要 睡 覺。到 底 為 甚 麼人一定要睡覺呢？美國有 研 究 找 到 了 答 案，原 來 腦 部 必 須 靠 睡 眠，才 能 補 充 某種保護腦部的細胞。 美國威斯康辛大學進行 實驗，在老鼠腦部中發現， 睡眠時會促進髓鞘(myelin) 細胞生長。髓鞘是一種「 腦 中神經絕緣物質 」 ，用來保 護大腦迴路。 大學的 Chiara Cirelli博 士 解 釋，當 老 鼠 睡 覺 時，
製造髓鞘的寡樹突細胞(oligodendrocytes) 的 生 長 數 量 會 倍 升，尤 其 是 做 夢 時 的「 快 速 動 眼 期 (REM) 」 ， 寡樹突細胞增加最為顯著。
研究仍在實驗階段 相反，當老鼠被迫弄醒 時，令 寡 樹 突 細 胞 死 亡 的 基因及壓力反應會被開啟， 令寡樹突細胞數量大大減少。 研究人員指雖然仍在老 鼠 實 驗 階 段，但 研 究 成 果 有助了解睡眠在大腦修復與 生 長 的 角 色。研 究 已 在 學 術期刊《 Neuroscience( 神 經科學) 》發表。
以有效控制病情。事實上只要能掌握個人 進食分量及食物的「升糖指數」(Glycemic Index，簡稱GI)，清楚了解其意義及用途， 並在生活中實踐，患者還是可以繼續大快 朵頤。 GI 值是用來量度各類碳水化合物的 食物在進食後對血糖影響程度的數值，從 而反映食物對血糖的直接影響。由於食 物中的碳水化合物種類不同，轉化成葡 萄糖的速度以至血糖上升的速度也有所不 同。食物中的GI值主要分為低、中和高， 由於GI值高的食物比較容易消化而轉化 成葡萄糖，所以容易出現高血糖，相反， GI值低的食物轉化速度較慢，血糖升幅 自然比較少。 然而，其指數的升幅主要受纖維多寡、
烹煮方式、有否混合其他食物等等的因素 所影響。而米飯是碳水化合物的其中一種， 所以患者如想進食的話，應考慮選取GI值 較低的糙米、黑米或紅米。與此同時，患 者更應根據註冊營養師給你安排的分量進 食。另外，GI值高的食物若混合適量GI值 低的食物一同進食，血糖上升的速度便可 以被調勻，例如吃飯時多吃一點蔬菜，並 同時攝取足夠分量的蛋白質，如魚、瘦肉 及雞肉，便可減慢血糖上升的速度。 但如果沒有時常監控着血糖水平變 化，便不知道如何選出合適自己的食物 配搭，患者更應於餐前及餐後進行「 篤手 指 」的習慣，以便得知所進食的食物與 血糖的關係，如餐後2小時的血糖*10.0 mmol/L，則應審視剛剛進食的食物及烹 調方法，避免血糖長期偏高，導致一連 串併發症的出現。 只要多了解糖尿病的資料，日常勤於 監察各種食物對病況 解答專家 的影響，糖尿病患者 不但能與各種美食交 朋友，也能活出精釆 糖尿人生！
本欄將於 2013年9月19日解答有關男性性能力障礙問題， 2013年10月3日解答有關聲沙問題。 有興趣的讀者可把問題電郵至 ask.metro.health@gmail.com。
高級註冊營養師 林思為小姐
體育 22
www.metrohk.com.hk 2013年9月5日 星期四
馬術選手賴楨敏於障礙賽為港隊再增一銀 。 ▲
賴楨敏策馬摘銀
新( 華社 )
昨 日 舉 行 的 全 運 會 連賴楨敏在內，共有4位選手兩回合 馬 術 場 地 個 人 障 礙 賽， 計都被罰4分，需進行附加賽決出勝負。 ▲屈居亞軍的香港馬術選手賴楨敏（ 左 ）， 在頒獎禮上向觀眾致意。(新華社) 港隊代表賴楨敏靠附加 「 我受傷時有段時間覺得不能回復水 賽 險 勝 內 蒙 騎 手，驚 險 附加賽險勝奪亞 贏得一面銀牌。至此，經過5日比賽 首先出場的北京騎手朱美美，以 準，今次取得這塊銀牌是有點意料之 後，港隊於全運獎牌榜暫獲3銀2銅成 「 零罰分 」先聲奪人，緊接出場的賴 外......我會繼續努力，下年希望能做 績，排第30位。 楨敏在第6欄「 撞欄 」被罰4分，結果 好亞運及世錦賽。」 成績與內蒙古的「 達日瑪 」一樣，並 賴楨敏在首輪出現失誤，被罰4 列第2，但賴以較快時間完成賽事， 馬會頒獎金二十萬港元 分，僅排在第6位。第二輪賴楨敏與 成功摘得銀牌。 此外，馬會昨宣布頒發二十萬港 合作未夠一個月的座騎表現回勇，以 雖然以4分之差屈居亞軍，但賴 元的「 優異表現獎勵金 」予銀牌得主 一個「 零罰分 」成績重燃奪牌希望， 楨敏承認今次奪銀是意料之外，因為 賴楨敏，表揚她在今屆全運會的出色 因為次輪前列選手均出現失誤，結果 賴於前年曾於練習時被馬踩碎盆骨， 表現。
本地體壇
港隊冒雨備戰緬甸 香港足球代表隊昨晚飛赴仰光，準備周五對緬甸國 家隊的國際友誼賽。大軍出發前，冒着雷雨進行晨操， 教練金判坤對於球隊在出發前一課操練於惡劣天氣下仍 有17名球員出席感到欣慰。 下月15日進行的亞洲盃外圍賽，港隊將於主場迎 戰阿聯酋，金判坤透露對緬甸及新加 東尼 坡的兩場熱身賽，在排陣和戰術上跟 對阿聯酋截然不同，對阿聯酋會作一 些部署或考慮。
中國 24
www.metrohk.com.hk 2013年9月5日 星期四
稱伯娘挖眼公安惹質疑 山西六歲男童郭斌遭挖眼 案 ，震 驚 國 內 。大 陸 官 媒 報 道 公 安 迅 速「 破 案 」，聲 稱 疑 兇 就 是 案 發 後 跳 井 自 盡 的 伯 娘 。不 過 有 關 消 息 引 起 不 少 質 疑 ，不 少民眾都認為疑點重重。
大陸續「淨網」 微博博主被拘 ▲小斌斌將赴深圳就醫。(互聯網)
山西公安周二通過官方傳媒 宣布「 破案 」 。公安聲稱， 「 確認 兇徒是投井自殺的伯娘張會英 」 。 報道稱，當局在張會英衣服上的 DNA檢測，驗出多處有小斌斌的 血迹。報道又指，張會英曾跟小 斌斌的父母就贍養癱瘓長者的問
▲公安曾出動警犬搜索現場。(互聯網)
題發生糾紛，心裏不忿而對小斌 斌下毒手。 不過，公安的說法，其實疑 點重重，不少民眾都有很大質疑。 有網民表示，當事人就算有贍養 爭執，未見足以狠心對小童「挖眼」 ▲郭斌伯娘張會英日前自殺身亡，挖眼案更加撲朔迷離。(互聯網) 的地步。 手。另外，伯娘作為家人，曾接 家人選港醫 伯娘已死無法自辯 觸獲救的小斌斌，身上有血迹， 香港的名醫林順潮較早和山西方 更令人懷疑的是，根據小斌 似乎並不稀奇。此外，張會英上 面爆發「 小斌斌爭奪戰 」 ，此事 斌第一時間的證供，提及女疑兇 月30日已自殺身亡，現時死無對 勝負已定。小斌斌的媽媽表示， 有外地口音、染黃頭髮，所有物 證，公安硬說一名無法自辯的死 已聯絡到林順潮的醫療團隊，稍 ，自然難以服眾。網 理特徵都與張會英不符。再者， 者為「 兇手 」 後會帶小斌斌到深圳，接受港醫 若是他的伯娘行兇，為何他獲救 民紛紛質疑，公安是否為了立功 治療。林順潮會提供免費治療。 後未能認出本已熟悉的伯母是兇 而放棄公正緝兇的原則。
扭曲 大陸官方「 淨網 」行動持續， 又有一名擁有12萬粉絲、網名「 悍 匪V 」的姓王微博博主，因為指有 交警把交通意外傷者放入麻包袋 中，見死不救，被指「 散布謠言、 擾亂公共秩序 」 ，被公安拘留。
福建反貪公安封村 鎮壓 8月31日，福建省泉州市王 厝村再次因反腐反貪被超過2,000 警察封村。有網民指官方封鎖消 息，但昨天還是有網民突破封鎖， 把照片放上微博。
雙規官員疑被 ▲ 逼供至死 。 互( 聯網
打貪浪接浪雙規疑逼供 少女遭姦劫戒指救一命
)
▲李達球
奇招包裝避禁令 妙計 臨近中秋節，雖然中央明令 嚴禁各級官員幹部用公款買月餅 送禮，但「上有政策，下有對策」 ， 北京仍有銀行和商場以「 百寶盒 」 包裝的天價「 金銀月餅 」 ，業內人 士稱銷量理想。
▲王素毅
大陸打貪一浪接一浪。廣西壯族自治區政協原 副主席李達球被雙開。內蒙古自治區黨委原常委、 統戰部原部長王素毅嚴重違紀違法被開除黨籍和公職。 至於剛被起訴的原鐵道部運輸局局長張曙光，其妻 子被踢爆在美國持有佔地3萬呎別墅，又有巨額存款。 此外，原鐵道部高官、運輸局副局長蘇順虎受賄案 因北京塞車延遲開庭。 另一方面，中紀委調查手段惹人質疑。浙江溫 州一名42歲官員，懷疑在「 雙規 」期間，遭紀委人 員嚴刑逼迫，頭部被反覆按在盛滿冰水的水桶中導 致窒息死亡。
母為見男友殺子博坐監 少女被爆拍拖 當街毒打外婆 狠心 16歲山東少女9月3日被外婆 當街踢爆拍拖，惱羞成怒暴打七 旬外婆，踩胳膊撕頭髮。頭髮花 白的外婆被打得滿臉是血，遍地 散髮，直至途人大喊「警察來了」 ， 少女才慌張逃跑。
四川女子為入獄見 男友竟對親生兒子下殺 手。四川歐女士狠心對 歲半兒子下殺手，只為 可以「 入監見丈夫 」 。所 幸 兒 子 獲 救。周 二，這 名20歲年輕媽媽的瘋狂 舉動受到法律的制裁： 故意殺人罪成立，判有 期徒刑一年六個月。
29歲 的 四 川 少女姚敏幾天前 受微信好友邀請 在四川自貢見面。 她見面後全身被 捆綁上透明膠紙， 被微友搶劫強姦。 疑犯把她放在汽 車 後 排 ，姚 敏 拗 斷戴在手指上的 金 戒 指 ，利 用 戒 指斷裂尖邊割開 纏在手腕的透明膠紙，然後趁劫匪不注意，突然跳車， 僥倖保命。
5歲駕飛機破紀錄 爭議 因為對兒子極其嚴格的「 鷹 式訓練 」引發爭議的南京「 鷹爸 」 何烈勝，在個人微博宣布，5歲半 的 兒 子 小 多 多，已於8月31日 下 午4時30分，成 功 駕 輕 型 飛 機 飛 越北京野生動物園，創造了全世 界年紀最小飛行員紀錄。
給力 查老虎搞大龍鳳 拆拿
原國資委主 離山 」 ，留個國資委主任嘅靚位畀過佢， 任蔣潔敏因涉貪 等佢心甘情願離開「 中石油 」勢力範圍。 污被查同埋畀阿爺炒魷魚。此單案真係 喺國資委，阿爺應該係一早諗住郁佢， 有啲嘢。蔣潔敏同埋此前被調查嘅中石 除咗對佢嘅審查由一般查5年改為查10年 油副總經理李華林、崑崙利用總經理陶 外，仲唔畀佢做國資委嘅黨委書記，個 玉春、四川原副省長郭永祥都咁啱得咁 黨委書記位，就搵個不嬲做紀律調查嘅 橋，大家都做過「 勝利油田 」 。喺中石油 張毅做，其實都係要 實蔣潔敏咁解啦。 系統內，1998年劃畀中石化管理嘅「 勝 最耐人尋味嘅係，有個內地新聞網站話， 利油田 」 ，歷嚟「 盛產 」高管，除咗蔣潔 《「 勝 利 油 田 幫 」覆 滅，1周5人 落 馬 》 。 敏，中石油前兩任總經理都曾經喺「 勝 呢個「 1周 」真係可圈 利油田 」揸過FIT。阿爺今次調查蔣潔敏， 可點。點解？自己諗 都十分峰迴路轉。首先，阿爺玩「 調虎 吓啦！
國際 25
www.metrohk.com.hk 2013年9月5日 星期四
母叫執房12歲女吊頸亡 禁錮3女色魔獄自殺 上吊 美國俄亥俄州3名女子被禁 錮案轟動一時，被告卡斯特羅（圖） 服刑僅1個月，周二晚被發現在監 倉上吊，送院前死亡，獄方相信 他是自殺。卡斯特羅入獄後單獨 囚禁，在獄中獲保護性監管，守 衛每30分鐘巡查其監倉。被禁錮 3名少女，02至04年間人間蒸發， 1人於5月向鄰居求救，揭發3人 多年來一直被卡斯特羅禁錮屋中， 遭受虐待強暴。53歲的卡斯特羅 上月被法庭裁定900多項綁架和 強姦罪成，判囚終身。
日洩輻射再創新高
本港有學童因被母親責罵而 吊頸自盡，英國一名年僅12歲女 童，因房間太亂被母親要求收拾 一下，同日竟上吊自殺身亡，令 人惋惜。
互聯網
蘋果下周二推新機
來 自 伍 斯 特 郡 的 12 歲 女 童 韋 布 ，今 年 4 月 24 日 被 發 現 在 睡 房 中 上 吊 身 亡 ，死 因 庭 周 一 展開研訊 。 ▲自殺身亡女童韋布（ 左 ），同學放粉紅氣球悼念她（ 右 ）。（ 互聯網 ）
稱不做家務會被打 死者的34歲父親透露，在女 兒死前兩日，兩父女曾經爭吵， 其母更在女兒上吊當日，責罵其 房間太亂，要求她執房。
母女爭吵過後，女兒返回房 間，不久後母親到女兒睡房查看， 赫見對方在房中用頸巾上吊，即 大叫「 救命 」 ，父親聽到太太的尖 叫聲後衝入房，並立即用心肺復
甦法為她急救，但女童由直升機 送院後不治。 據悉，韋布曾向社工表示， 若不做好家務，她便會被打，但 其父母均否認此說。
咬睾丸怪魚入侵塞納河 都巴黎的塞納河，當地有人在塞 納河發現這種又名「 切蛋魚 」的食 人怪魚蹤迹，立即通知警方，並 引發當地民眾議論紛紛。
嚴峻 日本專家日前警告關西將發 生大地震，言猶在耳，日本關東 地區、東南部伊豆群島一帶周三 便發生6.5級地震，震源深度400 公里，首都東京及日本東岸都有 強烈震感。暫時未有傷亡報告， 當局未有發布海嘯警報。此外， 日本福島第一核電站檢測到的輻 射量再創新高，原子能委員會公 布，核電站污水儲存罐一帶地面 輻射量高達每小時2,200毫希，較 上周六量度到的1,800毫希急升逾 兩成，人類暴露於此數小時足以 致命。日本政府已決定，在核電 站四周建造地下凍土牆應對。
令男人聞「 魚 」喪膽、專咬睾 丸的怪魚鋸腹脂鯉（ Pacu fish， 圖） ，繼上月在丹麥現身後，近日 悄悄入侵法國塞納河，令法國男 士人人自危。曾有報告指，一名 漁夫被鋸腹脂鯉咬去睾丸後，失 血過多死亡，但報道至今仍未證 實真偽。
南非8萬金礦工罷工
早前侵襲北歐水域、專咬男 性睾丸的鋸腹脂鯉，入侵法國首
又名「 切蛋魚 」牙齒似人 丹麥與瑞典之間的厄勒海峽 南部海域，早前發現一條21厘米 長的鋸腹脂鯉，牠屬於食人魚的 一種，由於喜歡咬男人睾丸，因 此 俗 稱「 切 蛋 魚 」(The Ball Cutter)；牠亦因擁有類似人類牙齒， 被戲稱為「 人齒怪魚 」 。 丹麥及瑞典兩國政府公開警 告，兩國男士避免在上述流域裸 泳，以免成為攻擊目標。但原來 「 切 蛋 魚 」已 向 西 移 動 ，入 侵 法 國。有魚類專家認為，「 切蛋魚 」 可能因季節性遷徙關係，向西游 往法國。
12蚊 婚禮
▲奧巴馬與參眾兩院代表 商討敘利亞局勢。（ 美聯社 ）
美兩黨領袖支持動武 表決 美國總統奧巴馬游說國會授 權對敘利亞動武初步有成果，兩 黨領袖陸續表態支持，參議院外 交關係委員會制訂新的動武決議 草案，對軍事行動設定60日期限， 又限制美軍不可以出動地面部隊。 參議院外交關係委員會周三表決 草案，一旦通過，下周一再交參 議院全體表決。眾議院亦需通過 授權草案，最後兩院協商取得共 識，才交由奧巴馬簽署落實。聯 合國秘書長潘基文質疑美國向敘 動武合法性，強調任何軍事行動， 必須獲得安理會授權。
龍捲風再襲日兩傷
慘重 南非金礦業勞資雙方加薪談 判 破 裂，8萬 工 人 罷 工，總 統 祖 馬促請雙方重回談判桌，尋求解 決方案。工人要求加薪一成，加 幅較之前要求的六成為少。工會 指基層工人每月工資僅3,700多港 元，公司高層則享有高薪，資方 只願意加薪百分之六點五，雙方 談判破裂。受罷工影響，南非每 天減少出產761公斤黃金，損失 3,500萬美元。
12港元可以搞婚禮？英國一對新婚夫婦，如不計算70鎊（ 約847港元 ）婚姻註冊費， 整個婚禮僅花1鎊，即12港元。婚禮場地在新居後一個廢棄糧倉進行（ 右下 ） ，節省 場地租金，牧師免費主持婚禮，條件是出席的70名賓客向教會捐錢，結婚戒指由鹿 角自製（ 右上 ） ，新郎所穿西裝是多年前買下，新娘子的二手婚紗在網站以1鎊購得， 婚禮食物由賓客各自帶一道菜而成，還有新娘家人製作的3個結婚蛋糕。 （ 互聯網 ）
天災 日本關東地區接連出現龍捲 風，造成多人受傷及大量財物損 失，日本鹿沼市、矢板市等地周 三再度颳起龍捲風，有建物屋頂 被掀起，建築物玻璃窗碎裂，兩 人 受 傷，約600戶 一 度 停 電，街 上汽車損毀嚴重，多間地舖大閘 被吹毀。日本埼玉縣、千葉縣、 茨城縣周一接連出現龍捲風，當 地木屋幾乎因風災而全毀，電線 桿亦遭破壞而令逾萬人停電。另 外，受到低氣壓影響，日本中部 多處下暴雨，其中岐阜縣大垣市， 一小時的雨量達110毫米。
期待 新一代iPhone推出的時間令 人引頸以待，蘋果周二宣布，新 產品發布會鐵定於本月10日（ 下 周二 ）舉行，蘋果已向各界發出 邀 請 信（ 圖 ） ，上 面 布 滿 七 彩 繽 紛的圓點，令人聯想市傳會有五 至六種顏色選擇的彩色塑膠外殼 iPhone 5C。外界估計，蘋果當日 可能會推出多色的廉價版iPhone 5C（ 圖 ） ，及iPhone 5S或iPhone 6。iPhone 5S 有傳加入指紋識別 功能，提高手機安全性，處理器 的速度亦會加快，除了傳統黑、 白兩色外，亦首次有金色選擇。 面對同業競爭，令iPhone市 場佔有率不斷下降，有傳蘋果將 一改傳統，下周產品發布會將一 次過推出兩部新iPhone。今次發 布會的舉行地點，並非傳統的三 藩市藝術中心，反而留在總部舉 行，對上一次在總部舉行發布會 已是2011年，即蘋果創辦人喬布 斯去世前所舉行的 iPhone 4S 發 布會。
懷抱天下
Drones 最近看了一套電影叫 “ Drones ” ，片名中文譯作「 雄 蜂鳥 」 ，內容談及美國無人駕 駛飛機在阿富汗執行「 暗殺 」 任務。Drone可解作「 雄蜂 」 、 「 雄蟻 」 、 「 無人駕駛飛機 」或 「 吃軟飯的人 」 。當drone是動 詞的話，則是「 單調和極悶的 講話 」 。當老師的人千萬不要 在課堂上drone。美國政府利 用無人駕駛飛機（ drones ）偵 察敵人陣地或轟炸敵方軍事目 標。美國政府聘用平民去遙控 這些飛機。美國空軍對這批平 民機師作了健康檢查，發覺近 半機師患有嚴重焦慮症，原因 很明顯，平民機師要執行軍事 行動(包括暗殺)不感到緊張才 怪。他 們 的 年 薪 大 概 有80萬 港元。
馮強 deanfungenglish@gmail.com https://www.facebook.com/ victorkfung
財經 26
www.metrohk.com.hk 2013年9月5日 星期四
聯想傳裁員15% 近日才決定分派逾 300萬 美 元 獎 金 的 聯 想 集團(992)，昨天卻傳出 大幅裁員的消息。據內 地傳媒引述聯想員工透 露，集團將於本月啟動 裁員，人數佔公司比例 最 多15%、即 約5, 200 名；雖然公司否認裁員 傳聞，但股價仍跌1.45% ▲聯想行政總裁楊元慶宣布向員工派發獎金不久， 公司突傳出大幅裁員消息。 至7.5元。 Getty Images
聯想上半年業務造好，旗下個人桌上 電腦業務更登上全球第一，而集團行政總 裁楊元慶，早前更將325萬美元的獎金， 分發給10,000名員工，每人所得相當於內 地一名基層員工的一個月薪金，但隨即傳 出裁員消息。 據中國廣播網《 天下公司 》報道，近日 有聯想的內部員工指，集團在今個月將宣 布裁員計劃。不過，報道並沒有清楚交代， 是次裁員屬全球性、抑或僅涉及內地員工。 而據聯想上年度的年報顯示，集團截至3月 底，共聘用約3.5萬名員工。
財政部「淡定」 稱地方債可控 無懼 中國地方債問題一向 引起市場關注，但有中央官 員對此大派定心丸。財政部 部長樓繼偉接受中央電視台 訪問時表示，地方債的規模 仍然可控，而且增速亦在放 緩，只是一些前期債務增長 較長的地方，因經濟增長放 緩導致收入下降，問題較大。 對於會否出現債務違約 問題，樓繼偉認為問題不是 特別巨大，又指中央正加強 與地方政府溝通，審計署亦 正進一步統計債務規模。
不過，內地科技網TechWeb就傳聞向 聯想市場部查詢，聯想發言人稱，消息僅 屬謠言，集團並沒有裁員計劃，但該發言 人同時強調，此言論只代表個人觀點。
Sharp重組炒逾萬人 然而， 《 天下公司 》同時引述聯想的員 工表示，現時員工工作量仍高，相信不至 於被裁，該員工更指，聯想集團在業內的 工資並不高，就算被裁，部分員工亦不會 太在意。另一方面，夏普(Sharp)周二亦宣 布重組，將大規模裁減10,966人。
美投資者入稟追討中石油 中石油(857)高層涉貪事件一波未完，一波又起。外電 指，美國一名投資者入稟法院，指控中石油未能披露內部 腐敗問題，違反美國證券法，但並沒有提及賠償問題。 據《 彭博 》報道，一名為Johan Broux的投資者，向曼 哈頓聯邦法院提交起訴書，稱代表所有在2012年4月26至 2013年8月27日買入中石油股票的投資者控告中石油，因 為當傳媒在8月28日披露內地部門調查有關貪污事件後， 中石油H股股價下跌超過3.5%。 該名投資者同時將中石油董事長兼總裁周吉平、財務 總監于毅波、前董事長兼首席執行官蔣潔敏，以及前財務 總監周明春列為被告。 中石油H股較早前被美資基金鄧普頓減持1.94億股， 每股作價8.43元，共涉16.4億元，其行動於8月29日進行， 即是中石油宣布三名高層被調查後兩日。不過，中石油H 股昨天未受消息影響，昨逆市升1.1%，收報8.48元。
黃敏碩股評
光宇有憧憬
光宇(1043)為內地製銷充電式電池及 相關配件，包括鋰離子及鉛酸電池等， 前者為中央推動環保電動車的受惠行業， 為重點資源發展項目，現時主要客戶包括 聯想、華為及酷派等，預期未來將加大 鋰電池的生產設施，及提升現有廠房的產 能，以應付市場需求。 集團剛公布最新中期純利為3,386萬 元人民幣，按年增加逾47%，當中前述 業務純利漲升逾115%。此外集團旗下聯 營企業「 光宇遊戲 」 ，主要參與開發及營
運網絡遊戲，期內來自該業務的溢利分成， 錄得6,381萬元，具有不俗增長。事實上 集團早年曾開發網上遊戲問道，在線人 數曾高達100萬人，直至近期再趨活躍， 取得韓國人氣開發商YDOnline最新研發 的《 靈魂戰神 》獨家代理權，後者正在測 試中，為內地首批3D網遊之一，料具吸 引空間。建議可於2.85元吸納，上望3.1 元目標，跌穿2.6元止蝕。
黃敏碩 (逢周一至周五見報) 筆者為康宏証券及資產管理 董事，申報未持有以上股份 michael.ms.wong@convoy.com.hk
財經 27
www.metrohk.com.hk 2013年9月5日 星期四
市況行情 恒生指數：22,326點（ ▼68 ）
主板成交金額：689.9億元
人民幣 / 港元 1.2671
歐羅 / 港元 10.221
英鎊 / 港元 12.106
加幣 / 港元
澳元 / 港元 7.1066
日圓 / 港元 0.0778
7.3929
紐約期油 108.03美元 ▼0.51
黃金 1,404.2美元 / 盎司 ▼7.8
▲內需股天喔國際， 今日起開始招股。(陳敏華攝)
傳證監拒放水阿里未必來港 據傳媒引述消息透露，證監會就阿里巴巴集團來港上 市一事，已召開董事局會議討論，將否決任何對阿里巴巴 作出豁免的方案，有關決定或令阿里巴巴改變來港上市計劃。 據悉，阿里巴巴向港交所提出以合夥人制度上市，以 確保創辦人馬雲及管理層可維持對董事會的控制權。 另外，天喔國際(1219)宣布發行5億股，今日起公開 發售，招股價由3元至3.15元，集資最多15.75億元，每手 1,000股入場費約3,182元。該股下周二截止申請，17日於 主板買賣。對於去年保薦人中金與天喔大股東「對賭」盈利， 首席財務官兼執行董事林鏗表示，集團及投資者對盈利有 信心，而目前亦未需要作出任何賠償。他指出，下半年為 傳統業務旺季，預期業績會向好。
建行力守配股價 敘利亞局勢再次拖累港股，美國 參眾兩院領袖表明支持出兵，市場再 現陰霾，恒指4連升強勢終結。港股 昨 低 開222點 後 ，最 多 曾 跌251點 ， 低見22,142點，力守二萬二關口；午 後在滬指反彈下，恒指一度拗腰倒升， 惟 後 勁 不 繼，最 終 收 市 跌68點，報 22,326點，全日成交689.9億。 抽水活動活躍，市場擔心大市見 頂，加上美國或將出兵敘利亞，港股 在雙重夾擊下受挫。不過，遭美銀趁 高抽水、以每股作價5.7元配售20億 H股的建行(939)，昨天收市跌1.3%， 收報5.85元，力守配售價，不過其沽 空額達到4.98億元，佔整體沽空金額
9.3% 居首；而遭統一 (202) 配股的旺 旺 (151) 收報11.2元，跌2.1%，亦險 守配股價11元；同受抽水潮影響，被 主席減持的信義玻璃(868)，則跌穿6.7 元的配股價，大挫5.9%至6.65元。 受惠波羅的海乾散貨運費指數 (BDI) 反彈，一眾航運股受追捧；其 中招商局(144)升0.76%，中遠太平洋 (1199)則為表現最佳藍籌，升1.9%； 至於中海集運(2866)升3.5%，中國遠 洋(1919)則升近2%。
盧比反彈無助印度股市 受微軟高價收購諾基亞，加上蘋 果即將發布新iPhone帶動，手機相關 股份持續向上；富智康(2038)一度創
52周 新 高，收 市 無 升 跌；舜 宇 光 學 (2382)、瑞聲科技(2018)及偉仕控股 (856)分別升3至5.8%。 A 股方面，兩市個別發展，滬指 升0.21%，深指則跌0.28%；亞太區 股市則個別發展，日股低開高走，收 市升0.54%；不過，雖然印度盧比兌 美元大幅反彈，顯示印度央行可能正 干預盧比現匯市場，但印度股市未有 起色，收市再挫逾2%。 另外，歐元區公布8月份綜合採 購經理人指數(PMI)升至51.5，按月再 上升1個百分點，並創兩年多以來新 高，但消息無助股市，德國、英國及 法國三大指數中段跌0.58% 至0.89% 不等。
陸叔財庫
難上兩萬三 港股出現回吐，其實十分正常， 不過最大問題是成交高達690億元， 當然部分原因是美銀美林全數沽出建 行(939)，同時間亦令投資者擔心內 銀股會否受到壓力，所以昨日港股
低開後雖然一度出現反彈，但很快 就打回原形，某程度上都是內銀股 欠缺反彈動力所影響。 然而，相比建行被配售，更值得 留意的反而是亞洲區股市昨天再度受 壓，相信此因素短期內仍困擾港股， 雖然資金明顯重投中國市場，所以亞
洲市場的波動對港股影響有限，但如 果區內市場仍然動盪，那麼港股要 挑戰23,000點暫時會有難度，而現 水平與23,000點距離不多，故投資 者不應太 陳永陸 (逢周一至周五見報) 進取。 筆者為獨立股評人
財經 28
www.metrohk.com.hk 2013年9月5日 星期四
匯市評論
澳元料反彈 滙豐中國8月製造業採購經理指 數升至52.8水平，是5個月來高位。 在美國及歐元區兩大巨頭的經濟逐漸 好轉拉動下，中國經濟已見起色。 由於中國是澳洲最大出口國，可想
論盡股壇 像在這互相緊扣的環球經濟體系中， 澳洲經濟亦將被拉動及回復。 這解釋了為何澳洲央行在本周的 議息會議上，沒有像以往迫切地要作 出減息的原因，料澳元暫回復90至 93美 仙 的 範 溫灼培 (逢周四見報) 圍徘徊。 筆者為恒生投資 服務首席分析員
投資得機
起色與派息 內地8月份官方和滙豐中國製造 業PMI，均好過預期；而總理李克強 日前表示，近期實施的政策正發揮影 響，有能力完成今年GDP增長7.5% 的目標。隨着內地經濟回升，建滔 化工(148)可望受惠。集團今年上半 年營業額和純利均上升3%，分別為 170.8億元和9.3億元；中期息每股 10仙，按年上升20%，並為慶祝集 團上市20周年，派特別息每股20仙， 合共30仙。 集團約45% 的收入來自化工產 品，分部收入升14.5%至77.5億元， 盈利升63.6%至4億元，主要由於江 蘇省廠房全面投產，產能大幅提升。 印刷線路板和覆銅面板的盈利錄得倒 退，然而兩者的產能持續擴大，有
助優化產品結構，改善盈利。 除了工業業務，集團近年進軍 房地產，雖然收入比重不大，但未 來續有物業和商業項目落成，料帶 來增長動力。期內無物業發展項目 入帳，房地產業務的收入大跌七成， 惟單計租金收入則按年上升54.3%， 旗下所有投資物業出租率維持逾 95%。不過集團預期明年初才有項目 入帳。走勢上，8月29日跌至16.18 元 止 跌 回 升 ，10天 、50天 和100天 線匯聚，STC%K線略走高於%D線， MACD 熊差距收窄，可考慮17元吸 納，反彈阻力19元，16.18元止蝕。 業績見起色，加上慷慨派息，仍具 值博空間。
黃德几
(逢周一至周五見報)
筆者為金利豐證券研究部 執行董事，申報未持有以上股份 wongdickie@kingston.com.hk http://t.sina.com.cn/dickiewong
整容還是河蟹？ 內地導演姜文表示，由於 不想新片《一步之遙》的女主 角曾經整容，所以在選角上異 常頭痛。姜大導不妨考慮一下 香港剛出爐的香港小姐，至今 大部分人都覺得她應該沒有整 容，但要留意言論會非常直 接，所以一旦成為《一步之遙》 的女主角，電影會隨時被「河 蟹」 ，不過亦有拆解方法，就 是不放在下午6:30時段播放便 可，晨早場、中午場、9點半 或者午夜場就絕對無問題，所 以姜導演如果不介意「豪」一 場，那麼陳凱琳絕對是一個不 錯的選擇。 整過容就要foul出局，那 麼可以入圍真的很少，因為 在現今社會上，有哪一個人 沒有整過容，問題是整的是 樣貌、內心還是言談。明明 說好公屋輪候時間3年便可， 結果再一次令人失望，不過 市民的反應已不及過往般大， 因為大家早已知道所有說話 都可能經過「 整容 」的程序， 故此對食言已經有點麻木，
因為已經習以為常。 所以姜導演最後選的角 色是否整過容，可能最介意 的是姜導演一個人，因為觀 眾早已變得麻木。當然，對 整容變得麻木不一定是好事 情，因為代表大家早已習慣 了「 假 」 ，可是如果大家問一 問股票市場的投資者，怕不 怕 自 己 買 的 公 司 業 績「 整 過 容」 ，相信絕大部分的投資者 會回應一句：「 不要給我看到 真面目，因為我求的是一剎 那的精采！」 只要在「 整容 」出現後遺 症前及時走人，任何上市公 司的「 整容 」事件都會被股民 覺得見怪不怪，當然如果「 真 面目 」示人後令股民有損失， 那麼一眾股民的粗口相信會 比《 低俗喜劇 》來得更低俗。 可是，綜觀今年曾出事的上 市公司，最後換來甚麼結果？ 就是幾日的財經版頭條，現 在已被投資者淡忘，因為市 場現在注意的是恒生指數何 時 突 破23, 000點，又 或 者 亞
洲區金融市場會否再起風暴， 至於個別公司出事，對絕大 部分投資者而言，只是新聞 一則，因為市場仍有過千家 股票可以選擇。 故 此 ，昨 日 看 到《 華 爾 街日報 》用很大的篇幅談澳洲 經濟可能會陷入衰退，對我 而言必定會花數十分鐘去想 這個事情，雖然早在第二季 已建議投資者不要持有澳元， 但澳洲的經濟逆轉所引發的 連串問題，仍然不能低估， 但對於絕大部分投資者而言， 澳洲經濟逆轉又有何問題？ 答案可能是「一雞死一雞鳴」 ， 不炒澳元可以炒其他貨幣， 更重要是香港絕大部分投資 者目標都是股票，而澳洲經 濟又會影響哪一家上市公司？ 大家最熟悉的，相信只有中 信泰富(267)。 不 過，澳 洲 經 濟 轉 壞， 真的沒有任何因素需要留意？ 明日再談。
黃偉康 (逢周一至周五見報) 筆者為獨立股評人 wong.waihong@yahoo.com weibo.com/wongwaihong
財經 29
www.metrohk.com.hk 2013年9月5日 星期四
俊和平奪九肚地 在樓市辣招及美國退市消息陰霾下，豪 宅地不再是大發展商獵物。早前與長實(001) 捲入大埔慈山寺工程費訴訟的建築商俊和 (711)，以近市場下限的27.1億元「 爆冷 」投 得九肚第56A區地皮，樓面呎價約8,382元。
上九肚山地段地皮銀碼較大，令整體投資 風險較高，而且豪宅市場未來數年較多不 明朗因素，令發展商投地態度保守，估計 項目單位落成後呎價約13,000元水平。
新地搶元朗細地 九肚第56A區地盤面積約35.41萬呎， 指定作私人住宅用途，最高的樓面面積為 32.33萬呎，市場預測該地估值介乎26.83 億元至33億元，即每呎樓面地價8,300元 至1.02萬元。該地較早前接獲9份標書，雖 然俊和發展「 揮低 」長實、新地 (016)、信 置(083)及新世界(017)等大型發展商，惟 較以往其他九肚區地皮，一般接獲10份以 上的標書表現為差。 中原測量師行執行董事張競達表示， 在辣招威力下，豪宅市場受影響較大，加
相反，以細價樓為重心的樓市發展底 下，發展商不惜高價投二線細碼地皮。另 一幅位於元朗東頭德業街地皮，由近年主 攻新界西北區的新地(016)，以高於市場上 限的7.51億元投得，樓面呎價3,243元。 項目地盤面積約4.63萬呎，最高的樓 面面積約23.15萬呎，需興建住宅單位總數 不得少於430個，市場估計樓面地價約2,200 至3,109元，估值介乎5.1億元至7.4億元， 早前亦接獲9份標書。張競達預計，日後單 位落成後呎價約7,000元。
甲級商廈回軟乙廈逆市追落後 針對工商物業的雙倍印花稅已實施半 年，由於成本上漲，投資者入巿意欲下降， 甲級商廈價格已開始下調，8月份美聯商業 十二幢指標甲廈呎價報18,087元，按月下 跌約0.9%，為連續第3個月下跌，相反二 線區商廈則出現「 追落後 」情況。 美聯商業董事翁鴻祥表示，現時本港 商廈市場受政策及外圍經濟因素影響，甲 廈市場首當其衝，乙廈因樓價基數較低， 租金回報率可觀，愈來愈多中小企及國內
企業都在二線區「 尋寶 」 。美聯商業指標乙 廈呎價報9,590元，按月逆市升約0.4%。 翁氏又指，現時部分散戶因資金不足， 或會減價沽貨，當中不乏基數低及租金回 報可觀的商廈，其中灣仔德士古大廈低層 就以約2,420萬沽出，呎價僅約6,823元， 原業主本來叫價3,000萬元，減價幅度達 19.33%，比需要繳付的雙倍印花稅更高， 以市場平均呎租23元計算，租金回報率達 4.05%，屬市場罕見「 筍盤 」 。
商場擲230萬中秋國慶吸客
裴浩輝攝
暑假剛過，各大商場隨即迎接中秋佳節商機。 新地(016)旗下觀塘apm為把握中秋及國慶黃金檔期， 豪擲230萬宣傳推廣，集團助理租務總經理李少芬(圖 右)稱，今年相關宣傳費按年增加10%，預計一連29 日的中秋國慶推廣期，人流按年上升最多15%，生 意額升15%至20%，至2億到2.5億元。
溱柏累售335伙 加推第三批單位 銷情 新世界 (017) 元朗「 溱 柏 」昨 天 進 行 第 二 輪 揀 樓 ( 圖 )，涉及215伙，發展商 指 單 日 售 出133伙，開 售5 日則累售335伙，佔項目總 數約74%，平均實用呎價約 8,100元。新世界隨即宣布， 即日加推第三批共168個單 位應市，周日推售。
issue#23
30
www.metrohk.com.hk 2013年9月5日 星期四
撰文：kale (kale.yeung@yahoo.com.hk)
YSL 都市秋妝
SASSOU 金箔護眼
炎夏未過，秋妝產品已急不及待上 場，今年YSL以都市步伐為靈感，設計 出全新色調的唇膏、胭脂、 甲油，以及兩款限量版Pure Chromatics City Drive 眼 影 盒。早前的發布會上，劃分 了UPTOWN和DOWNTOWN 兩 個 區 域，YSL 的 Make-up Artist亦即場為大家示範最新 彩妝。
黃金對於肌膚有神奇的修護功效， 所以古埃及的王后，亦愛以金箔護膚。 日本殿堂級純金護膚專家SASSOU， 最新推出的金箔眼霜，能擊褪眼紋、 眼圈外，更能提升眼部輪廓，而且亦 可兼作眼部啫喱和眼膜之用。 YSL 2013秋季彩妝系列包括全新 色調的唇膏、胭脂、甲油及兩款 限量版Pure Chromatics City Drive 眼影盒。
SASSOU Gold Eye Shiteru 金箔眼霜 $630/15g 除了99.99金箔成分外，更蘊含尿囊素、海藻糖等天然成分， 能促進血液循環，為眼肌補充水分，預防形成細紋及乾紋。 查詢：2722 0988
查詢：2151 9022
都市裏的生活資訊
Dr.Ci:Labo 美肌纖體一Take過 雖然已經踏入初秋，天氣漸 涼，小背心與熱褲出場的機會大 減，但並不代表女士們的減肥計 劃可以鬆懈。談到減肥方法，除 了做運動外，近年大家都開始飲 用 健 康 產 品，達 致 消 脂、控 制 卡路里攝取等效果。來自日本的 Dr.Ci:Labo除了護膚品外，亦研 發了健康食品，以愛美女性們所 喜愛的禪食為基本，添加合30
Dr.Ci:Labo 美禪食 $310 (15.4g x 30包)
種以上的穀類及高膠原蛋白和維 他命C及食物纖維，打造出能有 效控制卡路里攝取的美禪食。 雖然每包可以代替一正餐， 但每包僅54.8千卡，以少量的卡 路里即可補給美肌與健康所需的 營養，無論直接食用，抑或拌以 牛 奶、豆 漿、冷 或 熱 水 沖 調 皆 可，適合一眾愛美又繁忙的都市 女性。
以穀物、雜糧、蔬菜及水果等傳統食材製造的乾燥 粉末，能控制卡路里攝取之餘，更能充分提供肌膚、 健康需求的營養。
/·25e$/ 3$5L6 強效美髮
查詢：3101 0943
LANEIGE 齊來做善事
使用定型產品或吹頭，很容易令髮絲受損，要修護髮絲， 必需使用專業美髮油。/·25e$/ 3$5L6的昇華修護美髮油， 具9大修護功能，能深層滋養髮絲之餘，亦能預防乾旱及抵 禦外來環境的侵害，而且更有一般或染後髮質配方以供選擇。
/·25e$/ 3$5L6 ([WUDRUGLQDU\ 2LO 昇華修護美髮油 $109/100ml 配方蘊含6種珍貴花卉精華，能為秀髮帶來深層滋潤，質地 輕盈，氣味芳香。
自2010年 起 LANEIGE 推 出 Waterful Sharing Campaign， 每售出一瓶指定產品，便會將部 分收益捐予慈善機構，今年 LANEIGE已選取王牌補濕產品參與 其中，每售出一瓶，即會撥捐$10 支持 UNICEF 的供水、環境及個 人衛生工作，以拯救亞洲地區貧 困兒童脫離缺乏清潔食水、衛生 清況惡劣的生活環境。
龍鳳媽媽
issue#23
查詢：2506 1883
育有一對2歲大龍鳳胎的全職媽媽，更是 知名生活及美容達人，電視廣告及品牌 代言人，現為德福廣場駐場美容博客主。
個人主頁 https://www.facebook.com/TelfordPlaza (Telford Plaza德福廣場) https://www.facebook.com/BBAandBBB (龍鳳媽媽與龍鳳寶寶) http://e.weibo.com/telfordplazahk (香港九龍灣德福廣場) http://weibo.com/mnwl (龍鳳媽媽_BBABBB)
電郵
lungfungmama@yahoo.com.hk
德福廣場全新美容資訊網站 www.telfordbeauty.com
龍鳳媽媽 「 開架良品 」 有 無 發 現，現 在 的護膚及化妝產品的 定價愈來愈高？！其 實市場上也有一些平 價而又好用的開架良品， 這星期龍鳳媽媽介紹兩 件好用的開架產品 給大家參巧。
首先介紹是大家都很熟識的曼秀雷敦，旗下推出的潤唇膏都一直大受好評， 最近推出了的Lip Pure 蜜蜂味潤唇膏，含高濃度南美天然蜂蠟、乳木 果，意大利橄欖油及法國天然植物角鯊烷，有助修護滋養肌膚，格外 溫和柔潤，有助淡化唇紋，為嬌唇築起天然屏障，抵禦外界刺激，呵 護幼嫩唇肌，感覺十分滋潤，而且價格相宜，已成為手袋中的必備品。 (SASA 德福廣場1期地下 G36；屈臣氏德福廣場2期5樓506-507； 萬寧 德福廣場1期1樓F16A/17-17A) 曼秀雷敦Lip Pure 蜜蜂味潤唇膏 ($37.9/4g)
有否想過只需要輕鬆簡單一個步驟，便可以一次過完成護膚三 個步驟？日本製造的DOVE 3合1卸妝洗顏保濕慕絲，採用了 先進技術及成分，根據亞洲人的膚質打造，只需一按便取出細 緻綿密的泡沫，省卻雙手互搓起泡的時間，泡泡的質感柔軟舒 適，潔力不俗，可卸去臉部淡妝之餘，同時深層潔淨毛孔，潔 後的肌膚即時充滿水潤，輕鬆一次過完成卸妝、洗顏及保濕化 妝水的三個步驟。(萬寧 德福廣場1期1樓F16A/17-17A) DOVE 3合1卸妝洗顏保濕慕絲 ($96.9/150ml)
www.metrohk.com.hk 2013年9月5日 星期四
Biopoint 激活髮根
6XPPHU·V (YH 三重呵護
面部肌膚除早、晚要塗面霜外，塗精華素亦是不能缺少的 程序之一，其實頭髮亦一樣，就算選對了洗、護髮的產品，還 需要額外的精華為髮絲加添養分。Biopoint的活髮女士精華素， 能激活強化髮根，無需沖水，極之方便。
31
不少女士喜歡穿着絲襪、牛仔褲等衣物，由於過於局促，很容易 令敏感部分滋生細菌，引致發出異味等尷尬情況，要時刻呵護敏感部 位肌膚，必定要使用專業可靠的潔膚產品。Summer ’s Eve的「 專業 潔護方程式 」 ，其無鹼低敏性微酸配方，能平衡pH值，維持酸性天然 保護膜，有效預防及緩解痕癢不適，而且亦能徹底潔淨敏感部分，能 中和異味，告別尷尬情況。
Personal Biopoint Dermocare Anti-hair Loss Treatment Specific for Women 寶芳活髮女士精華素 $396 (12x6ml)
Summer ’s Eve 爽 美 意 的「 專 業 潔護方程式 」 ，包含潔淨、平 衡、防護三大效能。
成分中含高濃度的植物精華，能促進毛囊 血液循環外，更能防止脫髮、均衡頭膚油 脂、預防髮絲老化及強化髮根。 查詢：2774 8333
Sebamed® 持續保濕
Sebamed® 不留「 孕 」記
都市裏的生活資訊
有報告指75%-90﹪的婦女在懷孕期間，會出現不同程 度的妊娠紋，所以在懷孕初期，就要為肚皮做好適當護理。 Sebamed® 的pH5.5袪擴張紋膏，特有三重柔膚配方，能預 防及減淡妊娠紋之餘，更能增加皮膚的彈性，令肚皮白滑 無瑕。
轉季的肌膚很容易出現敏感情況，加 上踏入秋季，肌膚容易缺水，所以要使用 補濕且溫和的潔膚、護膚產品。Sebamed® 的溫和潔面乳，能強化皮膚弱酸性保護膜， 讓肌膚全天候水潤、有彈性。
Sebamed® Anti-Stretch Mark Cream 施巴pH5.5袪擴張紋膏 $248/200ml
Sebamed® Visio Gentle Cleansing Milk 施巴溫和潔面乳 $170/200ml
蘊含胜肽、積雪草等活性再生成分，能袪紋緊膚， 加上橄欖油、牛油果油及乳木果等滋養成分，為肌 膚提供細緻呵護。
蘊含能滲入肌底的微囊保濕啫喱，可持續釋放水活 養分，加上透明質酸及蘆薈等保濕成分，洗面後不 單不會繃緊，更可預防水分流失。
查詢：2774 8333 查詢：2774 8384
SKINFOOD 果醬護膚
Tom Ford Beauty 品味香氛
生果對肌膚的好處多不勝數，所以市面上愈 出愈多以生果作招徠的護膚產品。天然面膜專家 SKINFOOD的黑糖草莓淨肌保濕面膜，能做到潔 淨保濕一Take過，為肌膚鎖緊水分的同時，亦能 深層清潔及軟化肌膚。
香水不單代表個人品味，同時亦能表現生活態 度。時尚大師Tom Ford最近以亞洲獨有的尊貴成分， 匯聚豐美鮮花、矜貴水果、香料及珍罕精華油，打造 出香氛家族新系列 ATELIER D ’ORIENT PRIVATE BLEND，當中包括別具東方花香的Shanghai Lily、以 日本梅子為主旨的Plum Japonais、以清新柑橘打造的 Rive d ’Ambre及充滿浪漫氣息的Fleur de Chine。
SKINFOOD Black Sugar Strawberry Mask Wash Off 黑糖草莓淨肌保濕面膜 $155/100g
Tom Ford Beauty Fleur de Chine $ 1, 700/ 50ml、Rive d ’Ambre $ 1, 700/ 50ml、Plum Japonais $ 1, 700/ 50ml、 Shanghai Lily $1,700/50ml
以巴西有機黑糖配搭天然野莓籽，能有效預 防肌膚老化，當中的奧米加-3及-6脂肪酸， 更能維持細胞膜健康，為肌膚注入活力。
查詢：2110 4727
issue#23
查詢：2834 9121
SURDFWLY® 擊退痘痘
URIAGE 濕疹救星 很多都市人都被濕疹困擾，每當病發時皮膚痕癢 難當，夜不能眠，更甚的還會因抓傷皮膚，而引致炎 症。URIAGE的紓癢膏特別適合乾燥、敏感及濕疹皮 膚使用，具補濕、舒緩作用，能即時改善皮膚乾燥問題。
URIAGE Pruriced Soothing Cream 依泉紓癢膏 $158/100ml 蘊含能重建肌膚天然保護膜的覆盆子油及奧米加-3及-6 脂肪酸，加上成分中的天然礦物泉水，能達至改善 紅癢抗敏的功效。 查詢：2870 3011
汗水與油脂混和後，很容易堵塞毛 孔，痘痘問題隨之而來，要有效擊退痘 痘，必須找出治標又治本的方法。全球 皮膚科醫生一致推介的proactiv®，能於 60天擊退痘痘，產品蘊含過氧化笨酰， 能迅速深入毛孔根部，殺死誘發暗瘡的 細菌，令肌膚回覆光滑無瑕。
SURDFWLY® 60天三部曲 特惠套裝 $699/4件裝 •活膚潔面乳 •活膚爽膚水 •修護乳液 •煥膚面膜 查詢：8107 8000
撰文 、攝影：Twinsen ｜美術：Joe Choi
w w w . m e t r o h k . c o m . h k
32
05.09.2013 Thursday
近年 ，不少旗艦手機都推出mini版本 ，最新一部是HTC One的mini版本––HTC One mini（ 下稱One mini ） 。雖然One mini的硬件規格同「 正印 」有少許分別 ，但講到外形同功能 ，則幾乎完全保留下來 ，差不 多可以玩齊HTC One的主打功能 ，加上定價較低 ，相信不乏捧場客 。
小成大器 ▲
▲
▲
前 置 Boomsound 立體聲 揚 聲 器 ，甚 有 HTC One 特 色。
的音量控制鍵是兩個 mini 獨 立 按 鈕 ，與 HTC One 一 體成形的設計有點分別 。
下 方 熱 感 按 鈕 與 HTC 一 樣 ，只 有﹁ 返 回 ﹂及 One ﹁ 首面鍵 ﹂。
H T C O n e m i n i
攝力驚人
HTC One 以 全 金 屬 打 造 ，其 一 體 成 形 的 設 計 更 成為標誌；One mini亦不例 外 ，它同樣以金屬製造 、同 樣具有前置的 Boomsound 喇 叭 ，甚 具 HTC One 的 特 色 。不 同 的 是 ，One mini 在金屬機身外圍加上光滑的 膠邊 ，勝在不跣手 ，對習慣 單手操作手機的用家尤為方 便 。作為mini版 ，One mini 只採用 Cortex-A7的雙核心 Snapdragon 4 0 0 處 理 ▲運行安兔兔跑分軟件 ，大約得 到11,106分 ，算是不俗 。 器 ，屏幕 則 是 較 窄 身 的4. 3吋720p LCD，亦 不支援NFC連接 ，不過就保留了 影相最強的Ultra Pixel 相機 ，整 體來說性價比都算不錯 。
除了在系統和 操作上與正印無分 別 外 ，喜 歡 抓 拍 的 用 家 更 能 在 One mini 身 上 找 到 另 一 ▲支援連拍功能 樂 趣 ，因 為 它 同 樣 配 備 了 Ultra Pixel 相 機 。這 個 相 機 是 HTC One 的重點功 能；在 手 機 像 素 愈 來 愈 高 的 今 日 ，敢 於把像素下調至400 萬 ，實 在 是 個 極 大 ▲HTC Zoe 的連拍拼合 、自選表情及物件 膽 的 舉 動 ，但 憑 着 移除都使用 。 f2.0光圈及穩定的光 學技術 ，Ultra Pixel的成像卻比一般1,300萬像素鏡頭來 得更自然精細 。而其Zoe模式 ，可拍下3秒聲畫作動態相 片 ，除此之外 ，更有連拍拼合 、自選表情及物件移除等 功能 。
試相區
mini規格
流暢方便 One mini 系 統 為 Android 4.2.2加 上 Sense 5 介 面 ， 操 作 方 式 與 HTC One 如 出 一 轍 ，其 中最大的特色是設 有 Blinkfeed 首頁 ， 一切社交及網絡資 訊都可在此看到 ， 用家可將即時新聞、 ▲ 同 樣 設 有 Blink- ▲ 多 透 過 設 定 ，用 個人行事曆及face- feed方便管理社交信 家即可加入自己喜愛 book、twitter等社交 息及即時新聞等 。 的資訊頻道 。 資訊放在首頁並進 行更新 。順帶一提 ，礙於One mini只有1GB RAM，要流 暢操作 ，唯有多注意多工管理 ，以免因記憶體不足而拖 慢手機運作 。
HTC One mini 4G SPEC 制 式：GSM 四 頻 、HSPA+ ｜系 統：Android with HTC Sense、HTC BlinkFeed首頁｜處理器：Qualcomm Snapdragon 400雙核心 、1.4GHz ｜屏幕： 4.3 吋Super LCD2屏幕 、解像度720 x 1,280 ｜相機：400萬像素UltraPixel相 機、視訊鏡頭｜記憶體：內置1GB RAM、16GB ROM、支援microSD ｜連接： Wi-Fi、藍牙 、microUSB、GPS ｜電池：可換式1800mAh鋰電池 、可連續通 話13.27小時｜尺寸：132 x 63.2 x 9.25mm ｜重量：122g ｜售價︰ $4,298 ｜ 查詢︰ 3520 1234（ HTC ）
33
www.metrohk.com.hk 2013年9月5日 星期四
去旅行 ，好多人寧可選擇便攜的天涯相機 ，也不願孭住又大又重的單反 ，貪其輕巧易用 。 最近CASIO推出EX-ZR800，除了提供24至300mm的變焦鏡頭外，更加入5軸防震， 配合內置不同的拍攝模式和數碼濾鏡功能 ，好玩實用程度與一眾標榜抓 拍的智能手機有得揮 。 撰文 、攝影：Twinsen
機頂轉盤上多了一個 ▲ ﹁ TL ﹂功 能 ，方 便 用 家 隨 時選取﹁ 縮時攝影 ﹂功能。
CASIO EX-ZR800 5軸防震 點拍都得
支 的 SDHC ▲援無線 LAN 卡 如 Eye-Fi ，直 接 傳 相 快夾妥 。
作為旅行用的天涯相機 ， EX-ZR800的確有其過人之處。相 機最大的賣點來自5 軸防震 ，所謂5軸防震 ，除了能針對 性修正操作相機時所引起的上下左右擺動外，更能以大約 2 級的快門補償，應付來自水平、垂直 、轉動等三方面的 震盪。雖然一般拍攝甚少用到咁高效的防震系統，但若然 在晚上拍攝，或是使用長焦距拍攝時，光學防震矯正即能 發揮意想不到的作用，防止被攝物模糊。
新增Time Lapse模式
試玩區
用 ▲家亦可以在使用 Time 模 式 的 同 時 ，加 載 Lapse 濾鏡 。 HDR ART
除了採用全新背照式CMOS影像感應器外 ，新機更 配備第三代「 HIGH SPEED EXILIM 」引擎 ，能高速處理 影像之餘 ，更可加快相機的啟動及改善對焦時滯 ，令相 機能在1.3秒極短時間內啟動，對焦時更是一秒都唔使等， 這樣在旅行拍攝時 ，就不會錯過任何拍照機會了 。提起 拍攝功能，不得不提嶄新的「 Time Lapse（ 縮時攝影 ）」 ， 這個功能可將一段漫長的攝影過程濃縮成精華片段；我們 在discovery channel裏常常見到開花盛況 、日出日落 、 緩慢流雲、流星雨等迷人片段，其實就是透過「 縮時攝影 」 拍下來的 。此外 ，用家還可配合內置的藝術濾鏡和HDR Art功能 ，進一步增添Time Lapse的玩味 。
柔焦效果
Time Lapse示範
CASIO EX-ZR800 SPEC 有效像素：約1,610萬︱影像感測器：1/2.3吋高速 CMOS（ 背照式 ）︱記憶體：49.9MB（ 內置 ） 、支援 SD、 SDHC、SDXC ︱相片解像度（ 最大 ） ：4,608 x 3,456 ︱影片解像度（ 最大 ） ：1,920 x1,080＠30fps ︱鏡頭焦距 （ 35mm 格式 ） ：約24至300mm ︱快門速度：1/4至1/2000秒（ 自動模式 ）︱光圈範圍：F3.2 (W)至F7.0 (W) ︱ 感光度：ISO 80至ISO 3200 ︱顯示幕：3.0吋TFT LCD ︱電源：能連續拍片約2小時30分︱尺寸：107.4 x 60.0 x 30.7 mm（ 不包含突起部分 ）︱重量：約 182g（ 不含電池和記憶卡 ）︱售價︰ $3,180 ︱查詢︰ 2926 2300
METRO GADGET
劉錦填
info@herozproduction.com
資深攝影師 ，從事商業拍攝 ，亦熱愛藝術攝影 ，作品展 HEROZ Production 出於藝術場地和民間社區 ，常於各大機構分享拍攝心得 。
錦影錦說
拍攝飛行中的白鴒 ，宜使用較高速的快門 ， 如1/500s，否則雀鳥會矇矓不清 。
旅遊攝影之 快門先決——清晰之基本 暑假雖然即將完結 ，但旅行 團費隨之回落 ，反而吸引更多打 工仔請假去旅遊 。不少人都誤以 為：要影靚相，先要買部靚相機。 其實現在簡單一部 DC 仔 ，已經 有齊PASM專業曝光模式 ，只要 使 用 ”S ”快 門 先 決 ，想 拍 攝 高 質素的清晰照片並不困難 。 不懂攝影的朋友 ，總希望用 最 簡 單 的 方 法 拍 出 清 楚 、不 矇 的 照 片 ，如 此 便 已 心 滿 意 足 。 對他們來講 ，不同的拍攝設定 ， 或 許 太 深 奧 ，看 不 明 白 ，而 在
快 門 、光 圈 、感 光 度 這 幾 項 數 值 中 ，最 易 掌 握 的 ，應 該 是 快 門 吧 。所 謂 ”S ”快 門 先 決 ，意 即 Shutter Priority，這時光圈 、 感光度會變為自動設定；拍攝一 般題材 ，使用1/125s 或1/60s， 便不怕手震帶來的矇矓 。 快 門 速 度 ，是 相 機 對 畫 面 曝 光 的 時 間 ，時 間 愈 短 ，愈 能 把 影 像 凝 結；時 間 愈 長 ，則 愈 會將移動對象拍攝成一條軌迹 。 1/125s、1/60s，算是中速快門； 1/250s則是高速快門 ，若拍攝動
態題材 ，或天生手震特別強的朋 友 ，可考慮使用高速快門 。至於 1/30s、1/15s等，算是慢速快門， 更 慢 的 ，如1秒 甚 至 數 秒 ，就 不 宜手持 ，最好配合腳架拍攝 。 相機顯示的數值 ，跟正式的 數學表達方式略有不同 ，如1/125 秒，有時可能會節省了分子「 1/ 」 ， 只留有分母「 125 」 ，而一秒或數 秒 ，則會顯示成1 ” 、２ ”等 。善 用快門先決 ，再配合「 ＋/ － 」曝 光補償作光暗微調 ，便能輕鬆地 拍出不俗的旅遊照片 。
35
www.metrohk.com.hk 2013年9月5日 星期四
5/9/2013 Thursday MetroLiving@metrohk.com.hk
材料： 磨菇5粒、煙肉2片、雞蛋3隻、 淡奶56毫升、鹽、糖及黑椒粉少許
ST 02 EP 雞蛋以鹽、糖及黑椒粉調 味，再加入淡奶拌勻。
燒熱少許油，放磨菇及煙 肉爆香。
加入雞蛋汁快炒至熟即可。
甘筍忌廉湯
.每 朝 一 ，你 會 揀 A 如果只能二選 15 分鐘
無氣唞
大多選擇爭取時間休息，返到公司再求其買份早餐醫肚就算！
放少許粟粉同炒，加入雞 將湯料及淡奶倒入攪拌機中 湯煮沸10至15分鐘。 打滑。最後，在湯面上倒入 適量的淡奶作點綴即成，享 用時以鹽及黑椒調味。
烘香蕉多士
式， 4個簡單易做的菜 範 示 ak M it K 師 ，美女廚 來自在食 」 開講有話「 辛苦搵
講起學習環境，好多家長都只着眼於學校的教學。 其實，影響得最深的往往是最被忽略的家庭環境！一件 好的傢俬不單能夠符合小朋友不同的成長階段，更重要 的是可以培養其自理能力及創意等方面。宜家家居最近 發表的2014新品以「與小朋友共享美好一刻」為主題， 推出多款有助小朋友發展及學習的家品，實行將學習融 查詢：3125 0888 入生活中。
ST 03 EP
ST 02 EP
ST 01 EP 燒熱少許油，爆香洋葱粒， 加入茄膏、黃薯粒及甘筍 粒同炒。
BULLRIG 短 毛 地 毯 背面採用天然橡膠 物 料 ，可 預 防 地 毯 移位令小朋友滑倒， $59.9。
印式香料茶
平日食多士總是離不開西多士與奶 醬多之爭，想跳出框框不妨用新鮮生果 作配搭，食過保證嗌句「 好fresh呀！」
Kit Mak再示範風味十足的濃滑香料 茶，濃烈的印度香料加上滑不溜口的奶茶， 簡直是為brunch劃上完美句號。
就趁今個weekend親自下廚炮製一份豐富的brunch，為自己打打氣啦！
Q1.
Q2.
為甚麼會愛上煮食？ A.大概是因為我為食，所以對於 烹調食物特別感興趣。再加上細 細個的時候，總是被烹飪節目包 圍，便立志將來的工作必定要 與「 食 」有關。
你吃早餐多數有甚麼選擇？ A.我的早餐一定會有「 奶 」的元 素，即使在處理食材時沒有加入奶 作調味都好，我都會簡簡單單的 飲一杯奶，這是我的小習慣。
Q3. 為甚麼會想到在烹調中加入 淡奶？ A.西菜當中，不論是湯、汁料或甜 品都會加入忌廉來讓菜式食落更 綿稠，但若改用淡奶則可以減 輕忌廉的膩滯感，同時又 能做到滑溜的效果。
新品推介 去茶餐廳歎慣奶茶的香港人，相信對黑白淡 奶一定不會感到陌生。首次推出零售版的黑 白 淡 奶，由 荷 蘭 純 牛 奶 製 成，加 上 獨 立 包 裝，方 便儲存而且更加 衞 生，適 合 家 居 煮食之用。
放入已預熱攝氏180 度 的 焗 爐 烘 約10分 鐘至金黃即可。
▲ VILDDJUR 暖氈的表面經抗起 毛球處理，平滑柔軟，$169.9。 BÖRJA 學 習 用杯備有2個大 手柄，方便小朋 友拎住水杯學飲 水，$29.9。
DÅSIG 睡 袋 適 合6至 18個 月 的 嬰 兒 使 用 ，可 防止嬰兒踢 開 被 鋪， $159.9。
錫蘭紅茶葉3至4湯匙、淡奶84毫升、沸水2杯、 馬沙拉粉或肉桂粉1茶匙、糖適量
激安號外 ST 02 EP
做法 ST 01 EP
ST 03 EP
ST 02 EP
將 一 隻 香 蕉 切 片， 另 一 隻 加 入 麥 片、 （ 也可 蜜 糖 及 淡 奶，用 攪 將 香 蕉 蜜 糖 醬 塗 在 放上香蕉片。 加上乾果或野苺粒 ） 拌機或手壓成醬。 麥包上。
ST 04 EP
麥潔兒Kit Mak
有美女廚師之稱的Kit Mak擅長以簡單的手法製作菜式，她明白每日「 朝9晚7 」的上班一族都是倦到不願意下廚， 於是創作出步驟少、不費時間的早餐或下午茶菜式，再於菜式內加入淡奶元素，輕輕鬆鬆便能夠提升食物味道！
ST 01 EP
做法
如果想多士面烘成焦 糖 色 ，不 妨 在 入 焗 爐 前在多士面灑上少許 白砂糖！
材料：
將馬沙拉粉或肉桂粉與錫蘭紅 將茶包浸入沸水，加蓋焗片刻 茶葉混合後，放入茶包內。 後隔去渣。
ST 03 EP
Kit’ s tips
材料： 全麥包4片、香蕉2隻、 蜜糖2茶匙、淡奶56毫升、 麥片1湯匙
▲小紅玫瑰圖案頭 飾套裝，售價待定。
▲
還是 B.早
做到 餐？日日 起身煮早
的上班族
圖案小袋 ， ▲小紅玫瑰 $100。 碎花 白底粉紅色 50。 $1 ， ag hb Was
IKEA 新傢俬 細蚊大晒
做法
瞓 多 15 分 鐘
小紅玫瑰圖 案錫製小朋友 茶 具 套 裝 ，售 價待定。
今期至 Hit
材料： 甘筍(切粒)1條、茄膏1茶匙、雞湯500毫升、黃薯(切粒)1個、 洋葱(切粒)半個、淡奶84毫升、粟粉半湯匙、鹽及黑椒碎適量
Kit Mak
踏入9月，又是時候準備跟夏天講再見。大家唔使 愁秋天「無花可賞」 ，因為今個秋季英國家居生活設計 品牌Cath Kidston推出一系列童裝用品，上至頭飾、背 包，下至文具、玩具都採用了其簽名式的碎花圖案，即 查詢：2808 0792 使深秋都可以繼續活在花花世界！
▲
瞓醒覺想暖一暖胃的話，飲湯是個不錯的選擇！ Kit Mak教路，烹調 時加入適量淡奶即可煮出口感幼滑的忌廉湯。
Cath Kidston 秋冬碎花童裝
▲
1. 拂蛋時加入少許粟粉可以令 蛋汁更稠身，炒的時候亦不易出水。 2. 要炒出滑嘟嘟的蛋，可以在燒熱油後先調至慢 火才下蛋汁，然後再用筷子推開即可。
先將磨菇及煙肉切片， 備用 。
ST 04 EP
Kit’ s tips
ST 01 EP
Text：Jessie Tam Photo：Mike Art：Grace
ST 03 EP
做法
本周焦點
▲
炒蛋是早餐的常客，要將炒蛋upgrade不妨加入不同的 食材，夠飽肚又好味！
▲
磨菇煙肉奶油奄列
加入淡奶及糖調味即可。
LensCrafters配眼鏡送背囊 時下小朋友總是機不離手， 日日望住個熒光幕打機睇片， 想無近視簡直是天方夜譚。由 即日起至9月22日，LensCrafters 亮 視 點 展 開「 新 學 年 清 晰 視野 」活動，凡於指定店舖購 買特定款式的鏡框及鏡片組 合 可 享8折 優 惠。若 購 買 全 套 adidas 鏡架連鏡片，更可獲贈 adidas 背囊，數量有限，送完 即止。 查詢：2343 8223
教育 36
www.metrohk.com.hk 2013年9月5日 星期四
打邊爐 贏通識
▲
擁有優秀的雙語能力 ， 無論從事任何行業也無往而不利 。
公大雙語課 出路廣 龍蝦與豆卜 香港作為國際城市，中 英文皆佔有重要地位。香港
明愛開辦影視課程 新課程 明愛專上學院及明愛白英 奇專業學校轄下的高等及專業教 育中心(CAPS)，日前與香港電影 製作發行協會(MPDA)舉行合作協 議簽署儀式，宣布合辦「 影視製 作及發行證書 」課程，內容包含 影視發行知識，屬全港獨有。課 程將於11月16日開課，為期30小 時。(查詢：3653 6700)
喇沙舊生音樂會
辦的「 中英語文榮譽文學士 」 課程，除了教授中英語文知 識和翻譯理論外，亦涵蓋語 文背後中西文化的異同，讓 學生更能透徹掌握雙語運用 的能力。 「 香港是一個強調兩文三 語的社會，只要中英文能力 佳，無論從事任何行業也可 無往而不利。」香港公開大學 人文社會科學院教授趙雨樂 表示，傳統語文課程只側重 中文或英文，此課程卻同時 香港公開大學人文 ▲ 社會科學院教授趙雨樂 。
售票 喇沙書院舊生首演音樂會將 於9月8日晚上8時假荃灣大會堂舉 行 ，喇沙舊生 、今年初於美國總 統奧巴馬就職典禮午宴上演奏的 小提琴手林子皓和舊生音樂家梁 學翹也會參與演出 。音樂會門票 現於城市電腦售票網公開發售 ， 票價為 $200、$140、$100。( 查 詢；6100 6812)
公開大學人文社會科學院開
結合中、英文及翻譯學的訓 練，有助提升語文運用的活 潑性。
可獲專科教師資格 課程結合理論性和實用 性內容，由淺入深教授中、 英語文的結構和理解，部分 科目更會剖析兩者之間的關 係和背後的社會文化異同， 例如中西文學比較、語言與 社會等，讓學生對語文有更 透徹的了解。學生可選擇專 修中文或英文，其中英文專
修已獲教育局納入「 認可主 修語文科目的學位課程 」，學 生完成課程後將符合專科英 語教師資格，可獲豁免考取 英語基準試。 趙雨樂表示，學生修畢 課程後除了可投身教師行列 外，亦可以從事新聞、翻譯、 商業等行業，可謂不愁出路。 「 中英語文榮譽文學士 」 屬遙距課程，每10學分學費 約9千元，最快可於3年完成， 申請人需年滿21歲。課程將 於10月開課。
有打邊爐店以貴價龍蝦作賣點，但也有店 子將廉價豆卜反轉，外白內黃，釀入魚肉炸至 凹凸外皮脆卜卜，豆卜身價頓時提高。這不就 是展現了老闆的逆向思考嗎？這種通識思維， 讓新一代突破現有框架，建構新知識，甚至促 進 社 會 流 動。有 說︰「 通 識 科 令 社 會 階 級 兩 極化。」因金錢與見聞、學習資源可掛鈎，Dr. Costa理解這論述，但不甘於此。 有節目紀錄了香港貧窮實況︰「 醫生說8 歲獨子營養不良，媽媽省錢買了幾兩排骨給他 吃，但囝囝牙齒發育不健全，嚼點肉汁便吐出 肉渣。媽媽卻帶着微笑，把肉渣逐件放進自己 口中，說要把最好的給囝囝。」何日才可夾着龍 蝦大快朵頤打邊爐？龍蝦也好，夢想也好，也 似乎拒貧者於千里。 Dr. Costa沒法把社會財富均分一番，但深 信，門生以通識科作為洞察社會現象的原委與 探討解決方案的起步點，擁抱仁義的學科價值， 他日在崗位上，以愛多角度為弱勢社群設想， 相信一定促成蝴蝶效應，衍生出意想不到的機 會，讓貧者放膽追逐夢想，不再被驅逐於幸福 之外。這是赤誠的通識使命。
English 教育 00Digest Sound of money
現代教育通識博士 Dr. Costa Chan (逢周四見報) 研究新高中通識教育教師培訓及應試策略的通識教 育博士，通識萬人之師，現代教育補習天后。 www.facebook.com/DrCostaChan
www.metrohk.com.hk 2012年x月x日 星期x
實用英語話你知
Abductor and rapist Ariel Castro Shy away（迴避） found hanging in his cell in US 綁架強姦罪囚千多年 美漢獄中上吊亡 AP
Violinists Linzi Stoppard and Ben Lee from British rock band Fuse, display their 24-carat gold plated violins adorned with ruby, sapphire and diamond encrusted skulls worth US$2million each during a media opportunity in London.
Ex-supporter of CE to enter plea Hong Kong. Lew Mon-hung, a former core supporter of the Chief Executive, is scheduled to enter his plea on September 24 in the District Court, for allegations of threatening the CE and the ICAC chief in a bid to stop them investigating him. Metro and agencies
A former school bus driver who was sentenced to life in prison in the US for abducting (誘拐), raping and torturing (虐待) three women he held captive in his house in Cleveland for 10 years, has died. Ariel Castro was found hanging in his cell when prison staff were making their rounds. After prison medical personnel tried to resuscitate (救醒) him, Castro, who was aged 53, was transferred to an area hospital and pronounced
dead about 90 minutes later. Castro was sentenced last month to life plus 1,000 years in prison without the possibility of parole for abducting his three victims between 2002 and 2004 and keeping them imprisoned in the dungeonlike conf ines of his house where t hey were starved, beaten and sexually assaulted for 10 years. He pleaded guilty in July to a total of 937 offences including kidnapping, rape, felonious assault and a charge
of aggravated murder for the forcible miscarriage of one of his three victims. Castro was arrested in May after the three women he held captive -- Amanda Berry, 27, Gina DeJesus, 23, and Michelle Knight, 32 -- were freed from the house with the assistance of neighbours who heard Berry’s cries for help. Rescued along with them was Berry’s six-year-old daughter who was fathered by him and born during her mother’s captivity. Metro and agencies
HK ranked 7th most competitive economy An annual economic survey has found that Hong Kong is the seventh most competitive economy in the world -
up two places from last year. But the World Economic Forum, which conducted the
survey, said the territory must improve in the fields of higher education and innovation. Metro and agencies
對於八位立法會議員及一位行政 會議成員接受國泰航空公費旅遊法 國，社論說議員是監察者，他們在察 覺到一些東西不妥當時不會迴避批評， They will not shy away from criticizing whenever something does not smell right to them。較 早 時，美 國 一 個 名 為全國行動網絡的民運團體組織了周 年紀念遊行，呼籲國人了解經濟、公 義和種族方面的問題。 《 紐約時報 》批 評奧巴馬，他作為美國第一位黑人總 統，時常迴避談及種族關係，As the nation ’s first black president, Mr. Obama has often shied away from talking about race relations。Shy away 是「 迴避、退避 」的意思，它是 動 詞。其 他 例 子：Peter never shied away from his responsibilities 是「 該 自己承擔的責任，彼得從不迴避 」 ， The newspapers have shied away from investigating the story 是「 各 家 報紙紛紛退避，不敢調查詳情 」 。
Lawrence Choi (Monday to Friday) 香港能仁書院 副校長(行政) culchoi@yahoo.com.hk
www.metrohk.com.hk 2013年9月5日 星期四
」 尚 和 「 撈 識 唔 老婆 姐
PR
娛樂 38
要 ，但背 ，運氣固然重 可 不 一 缺 然 和當 ， ，天時地利人 都係助手出身 ，佢老婆由於 要做當紅藝人 」 哥 短 「 王 都 劇 好像 情 ，亦 亦同樣重要， 哥 」好手下留 後的工作團隊 ，傳媒對「 短 格 性 種 呢 為 ，就係因 所以好鬼識撈 支持自己 。 仲有好多妹 情嘅粉絲一直 然結咗婚 ，但 雖 ， 」 令佢有班好長 尚 和 「 個 年人氣急升嘅 PR 姐 撞 到 佢 兩 相反公仔箱近 多識撈 ，早排 唔 就 婆 有 老 然 個 「 和 尚 」雖 不過「 和尚 」 求影合照 ， 要 去 妹粉絲捧場 ， 埋 走 刻 ，即 ！ 見 到「 和 尚 」 主 ，唔使咁囉 去 街 ，啲 妹 妹 終都係米飯班 始 ！ 嘩 ， 面 隔籬黑晒口 老婆竟然企喺 求必應 ，但佢
手記
基 准 李流演員獎」
韓 「 捧 實 落
於 近日忙 李准基 員 演 但他所 韓國男 eek ”， w o w 他將 劇“ T 宣布 ， 日 拍攝新 昨 司 視 理人公 首爾電 屬的經 第八屆 「 的 獲頒 舉行 道傳 》 使 在今天 娘 阿 ，憑《 獎 ，而 獎 」中 演員」 男 劇 禮。 電視 席頒獎 出 「韓流 空 亦會抽 民投票 李准基 更獲網 》 傳 。 使道 獎」 最優秀 《 阿娘 「 為 評審選 「 韓流 及專家 將獲得 智 秀 佑 ， ，權相 消息指 員 」獎 演 女 得「 最 電視劇 》亦獲 王 野 《 主演的 」。 獎 優秀
劇情預告
《 衝上雲霄II 》第39集 9:30pm 年希與亦琛同飛時，年希散慢的性格令她出錯；下 機後年希與亦琛共膳，但結果卻是不歡而散。年希遇 上夏陽，兩人邊喝酒邊訴苦，夏陽了解到亦琛對年希 的要求令她感到有壓力。夏陽回到香港後收到Pansy電 話約見；兩人見面後，夏陽竟突然向Pansy求婚。夏晨 希望和亦風交往，但亦風未能原諒夏晨，故此夏晨承 諾能為亦風做任何事。亦琛知道了愛蘋在三亞發生的事 情後，便邀約愛蘋及華特用膳，並且特地約會格志出席。 亦風為自己的機長試只剩下一次機會而耿耿於懷，也因 此事和亦琛出現摩擦；突然夏晨登門造訪，亦風發現她 經過悉心打扮……
娛樂 40
獎 攞 肌 腹 露 臣 屈 愛瑪 ▲
因露得最多 Daisy Lowe 而受注目 。
▲愛瑪屈臣一向以來的性感極限都只是着低胸晚裝， 今次露腹肌絕對是第一次。
她 Getty Images 身 長 裙 ，盡 顯 貼 ce sa er V C 條 白 色 PV 的則是身 Year 但全日最性感 Q Men of the 。 G 材 “ 身 的 兒 度 特 一 的 的模 一年 加蕾絲䩴裝束 雖然今次的 p V 加超短裙再 於倫敦舉行 ， ee 日 D 前 ” 超 s 穿 d ar Aw ，但 現 場 所 多數都係男士 Daisy Lowe。 、獲 得獎嘉賓絕大 有份上台領獎 。不 知 是 否 受 頭 風 盡 搶 身為當晚唯一 們 於 星 至 女 是 卻 ， 怠 見 演出的 亦不敢 慢 ， 」的愛瑪屈臣 禮上作超性感 獎 獎 大 頒 A 生 M 女 V 「 於 是 得 到早前 性感現身， Top現身 ，可說 白色 Bandeau 響，一眾女星均 件 影 一 us 穿 yr 努 C 身 y 直 一 ile M 的性感 她近年 打扮。事實上 打破了她一貫 的 要 感 亦 性 臣 最 屈 來 瑪 近 就連愛 星形象 ，相 特 》妙麗的童 波 利 哈 《 脫 力擺 界限 。 續有來。 性感打扮將陸 r 的 ea 來 Y 未 e th 她 信 of 拉斯獲得 “ GQ Men 影星米高德格 牌 在前日舉行的 老 ， 其 外 ， 另 鏡 力搶 忘拿早前他患 一眾女星均落 ，他 上 台 時 不 金 「 傳奇大獎 」 Awards ”中 ， 形 變 《 的 開 喉癌的起因 時與男友分 開 玩 笑 。因 為 來 事 最 中以剛宣布暫 y 一 le 癌 te 喉 hi ， 上 -W 途徑則為口交 ie Huntington 毒 感 染 ，感 染 一 剛 3 》女 星 Ros 病 穿 V P 身 H ， ： 是 目 說 矚 笑 為 便 所以他一上台 有點恐慌 ， 「 近來生命中 症 ，你 張 因你患上了癌 我不應該 開 口 吧 ，其 實 又有麻煩！」 這樣說，以免 笑 。另 外 ， 令觀眾哈哈大 年的太太宣 早前與結婚 13 昨日他的無 布暫時分開， 婚 戒 ，記 者 名指上仍戴有 姻 狀 況 ，他 問他目前的婚 。 已婚 」 表示自己是「
的 Rosie 內衣女模出身 身形靚絕 。 hiteley Huntington-W
▲
Getty Images
www.metrohk.com.hk 2013年9月5日 星期四
戰勝癌魔後 米高德格拉斯 ▲ ，讀感言時 再次上台領獎 。 不免有點咽哽
Getty Images
Getty Images
史嘉莉祖安遜 疑 似婚戒搶鏡
性感女神史嘉 莉祖安遜前日 現身威尼斯電 新片“ Under 影節 ，宣傳 The Skin ” 。一向行紅地 毯都唔會失禮 以一襲性感黑 的她 ， 色禮服現 身 ，性 感 之 餘 更獲各界 激 讚 。她 的 頸 上佩戴了 豪華鑽飾 ，但 始終唔及 佢無名指的巨 型鑽戒受 人 注 目 。自 從 她早前 接受訪問時， 親自開 腔承認與法籍 創意機 構 經 理 R om ai n D au riac 相 戀 後 ， 外間就 一直懷疑二人 已經訂 婚 ，不過早前 她的發 言人公開表示 ，堅決 否認她已訂婚 或打算 即將訂婚 。 Getty Images
娛樂 42
www.metrohk.com.hk 2013年9月5日 星期四
本文摘自香港電台第五台盧世昌主持的《 耆力量 》─「 我的光輝歲月 」 ； 逢星期六早上11:30至中午12:00播放，每次請來不同嘉賓，一連兩星 期細說人生與事業的光輝片段。香港電台網站（ http://radio5.rthk.hk ） 同步直播及提供重溫。
為主！」對於 盡量不用離開香港 存 寄 望 ，她 坦 電 影 ，Kelly 仍 心 劇 本 ，依 然 會 言若遇到合適的 現在由女性 接 拍 。她 笑 說：「 少 ，我又不 主導的角色少之又 定給自己寫 懂寫劇本 ，否則一 lly由出道、 一部戲。」其實，Ke 、結 婚 至 成 走 紅 、當 上 傑 青 個叫人喝采 為 媽 媽 ，已 是 一 的好劇本 。
兒女 。」 名利看似唾 對陳慧琳而言， 是個無求的人。 手可得，但原來她 直是超級幸運， Kelly強調：「 我簡 心 ，不 會 主 動 爭 自己從來沒有鬥 暢 ， 問 訪 的 盧世昌 唱片公司卻在背 ▲陳慧琳接受主持 取 ，但 經 理 人 和 談光輝印記 。 安排妥當 。」 琳 憑 首 部 電 後為我 中 之 際， 95 年 入 行 ，陳 慧 08 年 事 業 如 日 方 至 時 ， 紅 而 炮 「 當時我甚麼都 影《 仙 樂 飄 飄 》一 ， 己有 Kelly 決 定 結 婚 自 覺 不 時 當 說 打扮得漂漂亮 今日 ，Kelly 笑 理 ，只 顧 把 自 己 不 五 十 。 紅 走 會 以 三十 明 星 相 ，不 解 何 美 麗 的 新 娘 ，都 學 校 合 亮 ，做 個 最 加 參 數 分 求 時 為 要 等 幾 ？」 歲 那 年 ，她 歲 了 ，還 不 結 婚 多 為 成 竟 來 後 她 的 總不及 唱 團 ，誰 知 膽 怯 認為 ，事業光輝 娛 樂 圈 ， Kelly 一直 身 躋 更 後 其 朋 ， ：「 生 小 友 很 獨唱代表 家 庭 溫 暖 ，她 說 。 后 天 子 ，當 然 成為歌影雙棲的 先後生了兩個兒 ， 苦 辛 饋 回 忘 不 琳 ？ 名 成 利 就 ，陳 慧 被追問還要再生嗎 雲 南 感覺光輝！」 、 川 四 在 ， 金 工 喇 ，仲 社 會 ，成 立 基 不 猶 豫 地 說：「 收 毫 她 兒 養 助 並 ， 校舍 等地興建四十所 ？」 陳 慧 琳 在 02 年 獲 生 ， 琳把工作量 童 。助 人 自 助 為 了 家 庭 ，陳 慧 04 在 更 ， 」 青 傑 及 選 為「 香 港 十 大 她 說：「 現 在 要 顧 謙遜地 大 大 減 低 ， 她 ， 」 青 傑 以 界 ， 世 擇 有所選 年獲選為「 庭 ，在 工 作 上 會 家 的 己 自 有 也 餘 表 示：「 藝 人 在 公
▲
想 做 的 事 。國 內 生 活 ，我 只 是 做 信 ，他 們 有 些 快 的兒童會給我寫 我彷彿多了很多 要大學畢業了 ，
能歌善舞 ，舉手投足均散發天后魅力 。 Kelly
浪 接 一 浪 。 陳慧 琳 穫 ， 光輝成就卻一 滾滾而來；不問收 ，繼而成 ﹂ 獎 星 不求名利 ， 名利卻 屆﹁ 最受歡迎女歌 紅 ，幾年間連奪兩 ﹂，成就無 出道不久即迅速走 青 ﹂、﹁ 世界傑青 (Kelly) 獲選﹁ 香港十大傑 並 ， 后 天 壇 樂 為全國 、亞太區的 提供 圖 、文：香港電台 可置疑 。
陳慧琳
女 驕 之 天 的 界 世 花花
娛樂 44
www.metrohk.com.hk 2013年9月5日 星期四
宇 鎮 吳
宅 豪 買 京 北 否認
大屋 ，非 且住獨立 而 ， 高 入 ，又有指 中角色收 宅做投資 鎮宇 ，戲 豪 吳 入 的 買 師 京 ， 飾演飛機 指他到北 有關傳聞 時，否認 早前就被 雲霄 II 》中 動 ， 上 活 讓 衝 席 多 《 於 日鎮宇出 宇都不遑 真銀。昨 現實中鎮 搵 在 台 而 視 。 電 去 常富貴 負責喎！ 目，再賣 不是由佢 攝飲食節 分 拍 部 資 的 自 台 他打算 ，賣電視 攝的部分 拍 責 負 鎮宇昨日與梁朝偉、宋承憲、陳法 坦言只
鄭融
友 朋 賴 患病
官恩娜（ Ella ）與鄭融昨日出席《 耆英饑饉 8小時 》 ，其間Ella自爆曾為減肥兩日不吃飯， 只喝果汁，但經男友講解後，現在就算減肥 都唔會亂試方法。而鄭融昨日因患感冒，受 訪時戴上口罩，問到她是否被男友傳染， 她謂：「 男友傳畀我都冇咁嬲，是上星期 六被朋友傳染，對方有病不戴口罩。」她 又指自己是個有公德心的人，患病盡量不 外出，就連約了朋友睇戲都被迫取消。
拉等出席品牌旗艦店開幕派對，對於近 日有傳到北京買豪宅，鎮宇昨日就 ！ 否認傳聞，直言到內地投資並非 啦 聽 話你 唔 ） 首選，他謂：「 要投資都在香港啦！ 白 有都 （ 設計對 有風吹草動都可以察覺。」另外提到他 親自操刀拍攝飲食節目，並賣給其他電 視台，鎮宇亦即時澄清指：「 我只係拋個 身出來拍，賣就交畀簫潮順去傾！」 至於同場的宋承憲即將接拍三級大膽 情慾戲，其中更要裸露，他坦言自己從 邵美琪（ Maggie ）前 晚 與 男 友 施 祖 男 沒類似的演出經驗，因而非常緊張。 出席電影《 猛火爆2 》首映，Maggie 看來瘦 對於有報道指他參考裴勇俊、 了不少，她笑言因剛於內地拍完劇，開心到食 趙 寅 成，希 望 全 裸 演 出 後 唔落。 施祖男透露將往美國工作，提到早前傳 晉升演技派，更值此而身 出兩人秘婚，有記者笑問他為何不帶同「 太太 」 價 大 漲，宋 承 憲 就 不 置 去美國旅行，Maggie聽後立即向男友笑說：「 原 可否地表示：「 裴勇俊是 來你結咗婚有老婆! 」對於有提議兩人到美國秘 值得崇拜的前輩，也會參 婚，施祖男笑言會考慮，但Maggie 就直言享 考他的演出。」 受目前的生活，未有結婚的打算。
邵美琪
未肯嫁施祖男
娛樂 46
奪軒仔第一次
）昨 日 為《 星 王 菀 之（ Ivana 與 ） 仔 軒 （ 軒 能 張敬 稅問題 ，四年未 綵排 ，因公司版 》 良 保 耀 熠 才 熠 光 ：「 剛 進 感 到 高 興 ，又 謂 言 直 仔 軒 的 相 同 於無綫亮 今日見返好多舊 ，轉眼就四年 ， 慨 感 好 得 給 覺 了 時 獻 來 一次奉 仔重踏無綫的第 軒 言 笑 a則 an 事 。」Iv 問到兩人 大型歌舞演出 ， 作 合 將 人 兩 露 自己 ，又透 ︰「 我 們 私 下 一 觸 ，Ivana笑 說 接 體 身 多 很 有 會否 隔了一段 與對上一次合作 然 雖 ， 的 觸 接 直都有見面 更好！」 默契可能比以前 時間 ，但我們的
李嘉欣
王菀之
www.metrohk.com.hk 2013年9月5日 星期四
論 選 普 姐 撐港 ，繼 被 人 取 笑 平 race ）是 非 不 斷 G （ 琳 凱 陳 軍 今屆港姐冠 前她發表的撐普 獨立屋 ，加上日 0呎 00 5, 住 家 師姐的李嘉欣昨 胸外 ，又被踢爆 上熱話 。身為大 網 為 成 ， 起 抽 又力撐 Grace 發 選言論 ，被無綫 材的要求不高 ， 身 對 姐 港 指 就 日出席活動時 ， 感時刻咋喎！ ，只是現在是敏 題 問 無 見 意 人 表個
！ 李嘉欣（ Michele ）昨日出席運動品 撐你 我 牌展覽活動，提到港姐冠軍Grace被嘲 白） 妹， 計對 （設 平胸港姐，Michele笑謂：「 我當年選港 姐都冇問題，港姐對身材要求唔係太高， 最緊要待人接物大方得體。」對於Grace的撐普選言論， 被無綫新聞部抽起，連曾志偉亦公開表示港姐不應牽涉 政治，Michele則表示：「 我當年當選時亦對很多事情 不了解，相信發表個人意見是可以的，但現在是 敏感時刻，而且不同機構有不同處理方法。」 另一邊廂，Grace昨日出席無綫祝捷會時，就 提到有指其父身家過億，Grace指其父親只是做 小生意，不太清楚他的資產。講到她的普選言論 被抽起，Grace 昨日亦解釋指：「 政 治係要小心講，但也要關心及留意， 其實我主要是講香港小姐的公開投票， 我覺得好公平。」而Grace前日與一 眾得獎佳麗出席康泰旅行社的頒獎 禮，獲得7萬元旅遊禮劵，她透露將 會帶家人到日本旅行。
陸詩韻 回復單身 陸詩韻自出道以來一直被指專釣金龜，今年3月時更 被拍到與一男士到汶萊度假。其後她解釋指該男士為她拍 拖四年的男友，兩人更有計劃結婚。但昨日她突然於微博 宣布與男友分手，她寫道：「 現在的我享受單身的生活， 畢竟這四年來雙方亦為這段感情付出過，到現在也互相關 心。希望大家給一點空間。」她之後又強調四年來只有一 位男友，並非如報道所指般專釣金龜。