2 0 1 5 年 5 月 2 1 日 ●星 期 四 www.metrohk.com.hk
2015年5月21日•星期四 www.metrohk.com.hk
天氣
天陰，有大雨及狂風雷暴
26℃
24℃ p18 車廂內閱報 請顧及旁人
▲
受訪者提供
p06
▲
2014 年9月 開 始 接受化療。
廖苡安 患病期間終 日卧牀。
▲
▲
絕症少女
自 體 幹 細 胞 移 植 港大參與亞洲首宗
2012 至2014年期 間需每月住 院2周。
救回
▲
2012 年因行動能 力退化而需 坐輪椅。
康復 後的廖苡安 親手寫了感謝 卡給母親。
▲廖苡安昨與母親到港分享治病經歷， 感激醫療團隊未有放棄治療。(翁志偉攝 ）
患有罕見和可致命的異染性腦白質退化症的台灣少女 廖苡安，行動和認知能力嚴重受損，多年來求診無門。 香港大學李嘉誠醫學院去年聯同深圳市第二人民醫院和 國立台灣大學醫學院附設醫院，成功為她進行亞洲首次 自體幹細胞基因移植，為全球首宗成功治愈該病症的中 度嚴重患者個案。患者昨與母親現身香港分享經歷， 見證基因修復技術如何為絕症帶來生機，讓她從昔日 於病牀度日，走到今天重建正常生活。 {相關新聞見p04} 受訪者提供
劉夢熊詐騙
全部罪名脫
02
▲港大成功進行亞洲首宗自 體幹細胞基因移植。(翁志偉攝 ）
地址：觀塘鴻圖道51號保華企業中心18樓 電話：3196 1600 傳真：2107 4033 電郵：info@metrohk.com.hk■編輯部電話：3196 1656 傳真：3196 1611 電郵：news@metrohk.com.hk 廣告熱線：3196 1688 傳真：3196 1698 電郵：sales@metrohk.com.hk■市場部熱線：3196 1636 電郵：marketing@metrohk.com.hk 傳真：2107 4033■承印：超企印刷及傳訊有限公司 地址：香港 新界 將軍澳 將軍澳工業邨 駿盈街8號1樓
本報為出版銷數公證會會員
04
News
www.metrohk.com.hk 2015年5月21日 星期四
要聞
▲
廖 苡 安︵ 左 ︶形 容 療 程﹁ 痛 不 欲 生 ﹂，一 直 陪 伴 在側的母親聽着也忍不住流下淚來 。︵ 翁志偉攝 ︶
「望她平安長大是最平凡幸福」 她進入手術室前還能勉強叫我媽媽，我不 知道之後還能不能叫。 (廖苡安的母親李碧如)
走路、進 食和寫字等簡 救回 單 動 作 ，對 於患上罕有遺 傳病的台灣少女廖苡安從不 容易。她與母親經歷多個海 外 醫 療 團 隊 拒 絕 後，去 年 終獲港大醫學院聯同深圳市 第二人民醫院和台大醫院， 為她進行亞洲首宗自體幹細 胞 基 因 移 植，令 她 重 拾 行 動 能 力，母 親 更 落 淚 感 激 醫療團隊不放棄愛女。
遺傳性異染性腦白質退 化 症，簡 稱 MLD，患 者 因 缺少ARSA酶，導致神經系 統出現病變和神經功能衰 退，呈 認 知 障 礙、智 力 下 降、癲 癇 等 徵 狀，嚴 重 者 會 失 明 和 四 肢 癱 瘓。患 者 普遍於病發後6至8年死亡， 現時無有效治療方法。
受訪者提供
嚴重難治 外國拒醫 18歲的廖苡安於5年前 病發，早期因健忘和不愛讀 書被誤診為注意力不足，2 年後已無法上落樓梯，後來 確診MLD。個案曾轉介至國 外，惟被意大利和美國拒絕， 因國際醫學界視嚴重個案難 以治愈。最後轉向港大求助， 去年9月於深圳進行細胞介 導基因治療。 研究團隊利用基因修復 技術改造患者的造血幹細 胞，患 者 需 接 受 化 療 移 除 骨 髓 內 的 異 常 幹 細 胞，將 自體造血幹細胞輸入體內後 可產生正常水平的ARSA酶。
腦部未有再退化
醫療團隊指需用 年時間 ▲ 觀察個案 。︵ 翁志偉攝 ︶
深圳市第二人民醫院 （ 深圳大學附屬第一醫院 ） 血液科主任及臨牀教授卓家 才指意大利曾以同樣方法治 療 未 發 病 嬰 兒，惟 今 次 首 度用於病情中度嚴重個案， 「 這是內地的第一例，為未 來治療帶來有價值的經驗。」 港大醫學院眼科學系及 內科學系助理教授連祺周指 基因治療優勢在於患者不 會 呈 免 疫 排 斥 反 應。疾 病 令患者神經受到永久損害，
5
▲廖苡安現時仍須接受復健鍛 煉，如踏單車、舉重等。
他指手術無法令神經完全復 元，但可助控制神經退化。 他 指 移 植 過 程 繁 複，病 患 同時承受高劑量化療藥物， 整個療程約需5百萬港元。
偶像照片助撐下去 從 話 語 不 清 、不 能 自 理，到現時可走路和上學， 廖苡安昨抵港時更為母親推 行李箱。她已接受觀察約8 個 月，腦 部 未 有 進 一 步 退 化，現時仍接受復健鍛煉， 如踏單車、舉重等。
母盼女兒健康成長 廖苡安形容療程「 痛不 欲生 」 ，化療導致口腔潰爛， 很少與外界接觸，其間曾想 過 放 棄，笑 言 看 着 台 灣 偶 像羅志祥的照片便有支撐下 去的動力，亦感激母親相伴。 「 她進入手術室前還能 勉強叫我媽媽，我不知道之 後還能不能叫。」廖苡安的 母親李碧如回想治療過程時 不禁哽咽， 「 畢竟這是第一 例，我一個人在外面等都不 知道她能不能出來，會不會 怪我在最後的時刻，沒有讓 她好好的生活。」她感激團 隊未有因女兒病情嚴重而放 棄。經歷多年四處奔波後， 李碧如說：「 希望她平安長 大，是最平凡的幸福。」
嬰兒病發率較高 現時全球約有41,000存活的遺傳 性異染性腦白質退化症患者，當 中5至6成 為 小 於2歲 的 嬰 兒 ，2 至16歲的少年佔3至4成，僅5至 10％人於16歲後發病。港大預計 本港有40至50名存活患者。
受訪者提供
06
www.metrohk.com.hk 2015年5月21日 星期四
新聞
News
劉夢熊詐騙全部罪名脫 上市公司東方 明珠石油前副主席 劉夢熊涉嫌聯同其 他人，在收購美國 天然氣油田時串謀詐騙一案，8名 陪審員經過兩日退庭商議後，一 致裁定劉夢熊全部罪名不成立。 劉夢熊離開法庭時慨嘆：「 本來無 一物，何處惹塵埃 」 。至於同案兩 名被告則全部罪成，須還柙候判。
一致 裁決
劉夢熊獲裁定罪脫後，他從 犯人欄步出即與律師擁抱，又不 斷與親友握手，及後有人向他遞 上 電 話，劉 向 對 方 稱：「 阿 媽， 你個仔冇事啦！」
翁志偉攝
▲29歲騙徒被警員拘捕帶署。
騙徒用二手車網 空頭支票呃三車 ▲劉夢熊兩位女兒昨到高院支持父親。
友，並感謝女友患難見真情。他 並稱：「 判決還我公道，固然值 得高興，兩年多以來，一直抱着 本來無一物，何處惹塵埃，清者 自清的心態。」
同案兩名女被告均罪成 劉夢熊女友喜極而泣 劉夢熊的女友何綺雲聞判後 喜極而泣，而胞弟劉夢鰲則表示 高興，認為香港司法是公正。劉 夢熊散庭時，他又與主控官區達 平握手道謝。 其後，劉夢熊離開法庭時多 謝香港司法機構、香港市民、親
65歲的首被告劉夢熊，被控2 項串謀詐騙罪及1項洗黑錢罪。控 罪指他在2009年12月1日至2011 年5月17日 期 間，在香港串同黃 坤及串謀詐騙香港聯合交易所有 限公司，作出多項虛假陳述，致 使聯交所准許東方明珠發布有關 該項收購的公布及通函。
判決還我公道，一直抱着本來無一 物，何處惹塵埃，清者自清。(劉夢熊) ▲劉夢熊昨獲裁定罪脫離開法庭時舉起勝利手勢。(陳錦輝攝)
另 外 ，他 被 控 於2011年5月 17日，在香港處理從犯罪得來的 股票，即1億6,000萬股東方明珠 的股份。 同案次被告的商人翼小紅（ 45 歲 ），被控串謀詐騙及洗黑錢等 5 項 罪 名 裁 定 全 部 罪 成；第3被 告的東方明珠副財務總監及行政 經理葉瑞娟（ 45歲 ），被控的各1 項串謀詐騙及洗黑錢亦裁定罪名 成立。
劉夢熊與粱振英反面 劉夢熊曾被視為「 頭號梁粉 」 ， 大力為梁拉選票。但梁當選後 約半年，雙方關係轉差。劉向 雜誌爆料指梁違反承諾，不邀 請他加入行會，亦拒絕推薦他 擔任政協常委。劉早前講過， 自己握有可摧毀梁的「 終極炸 彈」 ，待官司結束後才引爆。
行騙 無業漢涉利用二手車網行 騙 ，於 本 年4月 至5月 間 聯 絡3 名車主表示有意購買其車，並 相約賣家試車，以空頭支票存 入銀行戶口，再以WhatsApp向 賣家展示收據，令賣家誤信他 真心買車，再陪同賣家到運輸 署辦理車輛轉名手續，惟賣家 其後遭銀行彈票，始知受騙報警。
探員扮賣家放蛇拘騙徒 警方經調查後，前日採取放 蛇行動，由探員假扮賣家相約王 姓29歲騙徒在深水埗見面試車， 將其拘捕，並起回被他騙走的三 部分別平治、豐田和福士等私家 車，涉款共值78萬元。
08
新聞
News
www.metrohk.com.hk 2015年5月21日 星期四
審計報告揭發，民航處 新 總 部 工 程 涉 及 違 規，包 括擅自多建1,500平方米樓 面、花逾6,700萬元購買保 安 電 子 系 統、加 建 處 長 辦 公室淋浴設施及多買93部 液晶體顯示器等。
加強查核工程招標 立法會帳目委員會早前 發表報告， 「 痛斥 」民航處 處 長 故 意 疏 忽 職 守，沒 盡 責提供準確完整資料供立法
▲
以近20億 元興建、前年 元 啟用的民航處 啟 新總部，去年 新 被審計報告揭發民航處 「大 被審計報告揭 花 筒」 ，工 程 涉 及 多 項 違 規，包 括 未 經 批 准 下 多 建 1,500平方米樓面、處長辦 公室擅自加裝淋浴設施等。 政務司司長林鄭月娥昨在立 法 會 表 示，民 航 處 在 推 行 工程方面確有處理不當的地 方，若 涉 及 失 當 行 為，會 按既定程序採取紀律行動。 民航處說已經汲取教訓。
紀律 行動
民航處新總部工程被揭發涉及多項違規。
林鄭批民航處 資料圖片
民航處喺推行工程方面，確實 有處理不當之處。 (林鄭月娥司長) 資料圖片
資料圖片
會 批 准 撥 款，增 建 設 施 未 獲審批是蓄意罔顧政府規定。 林鄭月娥昨在立法會大 會上承認：「 民航處喺推行 工 程 方 面，確 實 有 處 理 不 當 之 處，我 哋 尤 其 關 注 審 計 署 報 告 內 指 出，喺 工 程 推 行 過 程 中，有 出 現 偏 離 政府內部程序規定嘅情況。」 她說運輸及房屋局正詳 細審視民航處處長提交的報 告，若事件涉及不當行為，
▲羅崇文早前被帳委會痛斥。
政府將按既定程序作出跟 進，包括採取適當的行政或 紀律行動。她表示會汲取經 驗教訓，加強查核工程招標 文件，確保與核准面積一致。 民航處指已實行多項改 善 措 施 加 強 內 部 管 理，以 符合相關政府規例和指引。 羅崇文早前在帳委會聆訊上 為此致歉；他是繼前廉政專 員 湯 顯 明 後，第 二 位 被 帳 委會痛斥的官員。
無綫擬投亞視頻譜 ▲昨日連場大雨，令市民狼 狽不堪。(謝麗娟攝)
今年首紅雨 多區水浸 ▲李寶安（ 中 ）表示，無綫有興趣競投亞視頻譜。(蔡家緯攝)
電視廣播有限公司昨舉 行 股 東 周 年 大 會，執 行 董 事兼集團行政總裁李寶安表 示，由2013年 底 起 向 亞 視 租用的頻譜合約將會在今年 底 到 期，預 料 續 租 機 會 不 大，相 信 會 令 部 分 高 清 頻 道 質 素 下 降，會 向 政 府 要 求 調 整 頻 譜，亦 有 興 趣 競 投亞視停播後釋出的頻譜。 李寶安說其他經營者有 大氣電波以外的傳送方式， 但無綫只有大氣電波頻譜， 認為無綫不會獨大；免費電 視牌照數目增加是意料中 事，相 信 集 團 有 能 力 應 付
合法競爭。總經理鄭善強則 說過去4個月廣告市場萎縮， 相 信 因 為 零 售 市 道 欠 佳， 加上政治爭拗會影響消費意 欲，間接影響廣告商策略。 另外，港視昨亦舉行股 東 大 會，有 股 東 會 後 引 述 主席王維基指網購在推出首 3個月的銷售額不是很大， 下半年會加強宣傳；又會研 究流動電視與網購結合。 政府就港視不獲發免費 電視牌司法覆核勝訴提出上 訴，商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長蘇錦樑指會與港視跟進， 包括是否暫緩執行原訟法庭 的命令。
不便 天文台昨日發出今 年 首 個 紅 色 暴 雨 警 告， 本港多個地區發生水浸事 故，其中馬鞍山西沙路水 深及膝，多輛途經車輛死 火；大埔吐露港公路、東 區走廊等亦受水浸影響， 一度需要封閉。
國泰勞資糾紛 勞工處或介入 調停 國泰空中服務員工 會今日發起「包圍國泰城」 行動，抗議資方削減外站 津貼等福利。勞工及福利 局局長張建宗昨呼籲雙方 理性溝通，有需要時勞工 處會介入調停。
10
www.metrohk.com.hk 2015年5月21日 星期四
新聞
News
為 增 加 政改方案通 過 機 會 ，坊 間倡議加入 「 白 票 守 尾 門 」及 將 提 委 會 的「 公 司 票 」轉 為「 個 人 票 」。但 人 大 常 委 會 法 工委副主任張榮順明言， 反對「 白票守尾門 」及「 個 人 票 」。據 悉 ，張 是 擔 心 「 反對派 」靠「 白票 」動員 ▲泛民多次聯署否決8.31決定下的政改方案。張榮順指與泛民的溝通 擾亂 ，令嚴肅的選舉變成 雖然一直打開，但仍要視乎對方的態度。（ 資料圖片 ） 「 馬騮戲 」。
政改 爭議
張榮順昨繼續在深圳 與香港各界人士討論政改。 他 表 明 ，人 大8. 31的 決 定 及政改方案「 一定、明確、 沒有修改的空間 」 ；又認為 泛 民 主 派 接 受 方 案，對 他 們是一件好事。他又強調， 中央與泛民的溝通大門一直 打開，但要視乎對方的態度。
人辦不成事 」的社會政治文 化，又直指「 白票守尾門 」 不可行， 「 這些候選人去競 選，我 想 準 備 去 當 選，另 外一組人是專門來做另外一 件事，來告訴大家不要去投 票，或 者 投 白 票。我 們 不 能再去搭建這種政治平台。」 據悉，張榮順在會上直 接狠批「 白票守尾門 」 ，會 政改「 一定 」冇得改 被「反對派」動員利用搞亂， ；又 對於現時的政治氣候， 令普選變成「 馬騮戲 」 說香港今日的困境是 「 反對 張榮順不諱言，香港有「 要 派 」造成，即使中央妥協也 不能制止他們鬧下去。 提委會的設計，張榮順 說是要實現高度多元化，未 能將「 公司票 」簡單轉化成 「 個人票 」 ， 「 關鍵的一個提 名委員會的設計，就是要用
張榮順 ︵ 港台圖片 ︶ ▲
京拒白票制憂變「馬騮戲」 各行各業派出及選出他們的 代表，參加這個提委會。」
公司票難轉個人票 另政協常委唐英年認 同，人大決定不會作任何修 改， 「 1949年建國以來，(人 大常委會)從來沒有作任何 修改。」但他不認同方案沒 修改空間， 「 張榮順係好權 威，但未必代表晒成個人大 常委會；如果佢話『 公司票 』 改為『董事票』係違反8.31， 請佢指出嚟睇吓！」
唐英年不做「造王者」
▲唐英年明言不參選特首，並稱以不同崗位服務市民。（ 謝麗娟攝 ）
香港江蘇社團總會昨成 立，並 由 祖 籍 江 蘇 無 錫 的 政協常委唐英年出任會長。 唐坦言不會參選特首選舉， 社團總會亦並非要當「 造王 者」 ，但會從中發掘多些年 輕政治人才。他又笑說： 「我 覺得我睇人嘅眼光都唔錯。」 曾與梁振英競逐特首寶 座 的 唐 英 年，評 價 梁 上 任
後 遇 到 挫 折，但 其 施 政 的 政策做得正確， 「 如果大家 平 心 靜 氣 咁 睇，佢 啲 政 策 做得好好，畀我都會咁做。」 被問到是否認同好友、 自由黨立法會議員田北俊所 言，下屆特首人選是“ Anyone But CY ” 。唐英年沒有 正面回應，只說：「 我幼稚 園讀過“ ABC ”後，就冇讀 過啦！」
白鴿今討論凍成智黨籍 黃成智 ︵ 港台圖片 ︶ ▲
民主黨黨員黃成智將發 動有條件「 袋住先 」聯署， 該黨今日召開特別中委會， 討 論 凍 結 黃 的 黨 籍。黃 昨 強 調，自 己 收 集 簽 名 的 出 發點與「保普選反暴力聯盟」 的 周 融 完 全 不 同，又 指 不 為政改做點工夫會後悔。 黨中委何俊仁則揶揄 說，若 黃 成 智 並 非 黨 員， 沒有人會理會黃。另外，5
年前不滿民主黨政改立場退 黨 的 范 國 威，亦 指 黃 的 做 法 是「 投 名 狀 」 、 「浮 士 德 交易 」 ，黃與民主黨立場南 轅北轍，應自行求去。
陳浩義攝
▲銷售中心有新居屋銷售資料供參閱。
「找份固定及人工不錯的工」 他認為，發展商並非樓價高 企的元兇，只是該75%沒有公司 logo、沒有地址，不易被人針對。 至於給年輕人買樓的意見， 劉說，先要裝備好自己，找一份
固定及人工不錯的工作，亦要儲 蓄， 「 當一個人係萬五蚊月薪，你 如果依家使盡晒，或者剩番一千 蚊，你願唔願意作出一啲犧牲， 睇少啲戲，去少啲日本？」
是否儲蓄是個人選擇 劉稱現時多了要消費，如手機 或旅行，若不犧牲，即使樓價下 跌亦難儲夠首期，「 樓價跌晒，你 萬五蚊月薪唔肯犧牲每個月儲三千 蚊，淨係肯儲五百蚊，你儲首期 咪慢過三千蚊嗰位。」又說：「 我 哋呢一代同上一代願意犧牲好多。」
Goyeah.com
劉鳴煒以 恤、牛仔褲的輕鬆打扮接受訪問。
陳浩義攝
人稱「 大劉仔 」的劉鳴煒接受 網台Goyeah.com訪問時提到年輕 人買樓，指地產霸權是「 情緒化的 標籤 」，亦簡化了整個問題；過去 物業交易中，75%是二手單位成交， 僅25%是地產商賣樓的一手交易， 反問「 係咪25%可推到個市咁高？」
)
抽中 新居屋今起開始揀樓，房 委會樂富居屋銷售中心已開放 示範單位予市民參觀，是荃灣 尚翠苑的單位，實用面積438平 方呎。單位以清水房形式展示， 設一廚房及一廁所，廚房不設 爐頭，客飯廳呈S形，沒有間隔。 排頭30名的中籤者今早分 兩批到場揀樓，需帶備選樓通 知書、身份證正副本及銀行本 票，以繳付不少於所選單位售 價的10% 作首期訂金。房屋署 稱，本月初經詳細審核後，有 約三百宗申請遭取消資格，原 因包括申請者曾接受其他房屋 資助、入息或資產超限等。
新任青年事務 委員會主席、華人 委 置業主席劉鳴煒接 置 受網台訪問，被問 受 到年輕人最關心的樓價高企問題 到年輕人最關心 時，他認為，年輕人應作出犧牲， 減 少 消 費， 「 睇 少 啲 戲，去 少 啲 日本 」 ，增加儲蓄，待樓價下跌時 便能買樓。其言論即惹來網民炮 轟，斥他作為「富二代」 ，看法「離 地」 ，不理解現實狀況。
被批 離地
青( 年事務委員會主席劉鳴煒
新居屋今起揀樓 300宗取消資格
大劉仔教買樓「睇少啲戲」 你願唔願意作出一啲犧牲， 睇 少 啲 戲 ，去 少 啲 日 本 ？
▲示範單位以清水房形式展示。
www.metrohk.com.hk 2015年5月21日 星期四
新聞
News
▲
12
T
其言論惹來網民抨擊，指劉 是富商劉鑾雄兒子，是「 成功需 父幹」 ， 「不食人間煙火」 。學 民 思潮黃之鋒斥劉只將青年問題， 歸究於個人因素及際遇， 「 父蔭， 靠唔到一世㗎。」 《 100毛 》創辦 人林日曦在 fb 留言，諷刺劉「 離 地」 ， 「 即係姚明同你講，入樽？ 其實唔難……趷高咪得囉。」 劉鳴煒昨出席江蘇社團總會 成立典禮，回應有關說法時稱， 訪問是帶出無論樓價高或低，都 有儲首期的需要，每個人怎樣儲 錢或是否儲錢則是個人選擇。
▲上海迪士尼旗艦店昨舉行開幕典禮。
上海旗艦店開張 全球最大迪士尼 規模 位於上海浦東陸家嘴的迪士 尼 旗 艦 店 昨午1時14分 開 張，寓 意「 一生一世 」 。該旗艦店為全球 規模最大，有5,000平方米全球獨 創的大型戶外主題廣場，以及860 平方米的零售區域。上海迪士尼 則預計明年春季開幕。
野豬墮坡遺「血圈」 重傷需人道毀滅 掙扎 一隻一米長的野豬昨晨被發 現在大坑怡景道近勵德邨山邊行 人路，重傷吐血及不停掙扎打轉， 地上遺下多個「 血圈 」 。警方調查 後，相信野豬失足從6米高山坡掉 下，漁護署檢驗後，因牠嚴重內 出血，傷勢太重需人道毀滅。
14
www.metrohk.com.hk 2015年5月21日 星期四
新聞
News
無 證 少 女 右( ︶早 前 ▲ 墮 樓 亡 。據 悉 其 胞 妹 左( 已)獲補發出生證明。
一地兩檢加快解決 資料圖片
14年無證女終補領 婆婆北上救孤孫 身份 早前一名15歲英菲混血少 女墮樓身亡，揭發死者與14歲 胞妹自出生一直沒有出世紙；據 悉，死者胞妹已完成補辦出生 登記。保安局局長黎棟國書面 回覆議員提問時稱，嬰兒出生 後1年才進行登記的個案共543 宗，逾期最長的個案約為15年。 另工聯會議員陳婉嫻接獲 一名婆婆求助，指其女兒十多 年前在內地誕下男嬰，但不久 即遺棄男嬰。婆婆只好以雙程 證申請外孫先來港過「 無證 」生 活，其 間 沒 接 受 教 育。據 悉， 在港任職清潔工的婆婆，當日 獲悉女兒狠心遺棄親生骨肉後， 立即趕回內地並從一個紙皮箱 救回外孫。外孫在港多年一直 沒有身份證。知情者說：「 佢哋 一見到警察，驚到掉頭走！」
律政司司長袁 國強與運輸及房屋 局局長張炳良昨到 深圳，與港澳辦官 員 商 討 高 鐵「 一 地 兩 檢 」安 排。 袁國強表示，雙方目標是在高鐵 通 車 前，處 理 好「 一 地 兩 檢 」的 法律問題。他又不希望社會討論 時太政治化。
高鐵 通車
袁國強昨與港澳辦官員會面 後形容近三小時的會面正面，雙 方同意在高鐵通車前，將涉及「 一 地兩檢 」的法律問題處理好。他 表示，會先與內地討論一地兩檢 涉及的「 大議題 」 ，得出共識後可 能仍有詳細法律問題及程序，要 研究是否微調方案。 袁強調， 「高 鐵其實係經濟交通民生嘅事，唔 希望喺呢方面將問題太過政治化。」 運輸及房屋局局長張炳良表 示，高鐵工程的法律同口岸設施 會同步處理，按港鐵修訂的通車 時間，預計高鐵2017年底通車， 政府亦以此時間作為工作目標。 港鐵主席錢果豐表示，西九
資料圖片
1,529名內地人 去年在港犯法被捕
高鐵其實係經濟交通民生嘅事，唔希 望喺呢方面將問題太過政治化。 (袁國強)
XXX攝 資料圖片
▲港鐵正就高鐵工程進度進行評估。（ 資料圖片 ）
總站已預留地方實施「一地兩檢」 ， 當局愈快有決定愈好，港鐵在配 套工程上可以有彈性，例如把裝 修時間縮短。
犯案 保安局局長黎棟國(圖)說， 由2012年至去年，分別有1,443、 1,452及1,529名內地人士，包括 內地非法入境者及內地訪客，因 在本港犯刑事罪行被捕。每10萬 人次內地訪客中，犯刑事罪行的 人 數 由2012年 的3. 9人，逐 年 下 降 至 去 年 的3. 1 人。黎 強 調，警 方會繼續密切留意情況，並與內 地及海外執法機構保持緊密聯絡 和交換情報，打擊非法活動。
錢果豐冀盡快有決定 錢果豐表示，正就高鐵工程 超支和工程進度進行評估，並會 在第二季內將結果交給政府。他 表示，任何對高鐵超支估算的報 道只是揣測。 行政會議成員林健鋒認為， 高鐵必定要實行「 一地兩檢 」 ，建 議在西九龍總站劃定一個地方，
▲錢果豐（ 蔡家緯攝 ）
容許內地派人執法，執法範圍只 限海關、出入境及檢疫工作。 民主黨胡志偉認為， 「 一地兩 檢 」涉及一國兩制、高度自治， 並非要將問題政治化。
「一哥」否認收政治任務 ▲盧偉聰前日與孟建柱（ 右 ） ▲盧偉聰強調秉持政治中立。 會面。（ 新華社 ）
新任警務處處長盧 偉聰昨結束北京訪問， 他表示，前日與中央政 法委書記孟建柱會面是 臨時安排，又否認對方 向他下達政治任務。 盧 偉 聰 說，當 日 下 午才得知孟建柱會列席， 自己屬「 客人 」 ，要等候 「 主人 」安排，來不及通 知傳媒，否認有意隱瞞。 會 面 有 否 提 及「 佔 中 」及 政 改，他 指 會 面
只是禮節性拜訪，主要 簡介訪京目的，警隊新 班子及香港治安情況。
拒評論是否「 賴貓 」 盧偉聰再被追問會 否就警方錯誤拘捕智障 男子一事親自道歉，他 重申關注事件，指警方 已多次向家屬解釋，亦 已發過聲明。他不道歉 是 否「 賴 貓 」？盧 回 應 稱：「 我 係 咪 咁 嘅 人 ， 交畀市民評論。」
克儉致函港大 促跟戴收捐款 干預 教育局局長吳克儉昨書面回覆議員，不點名指 局方去年11月起多次致函港大校務委員會及管理層， 要求檢視校方處理法律學院副教授戴耀廷收捐款事宜， 並考慮向外發放更多捐款來源的資料，以釋公眾疑慮。 教育界議員葉建源直指局方干預院校自主，民主黨 黃碧雲斥吳對港大「 指手劃腳 」 、 「 不務正業 」 。
資料圖片
▲案件昨在觀塘裁判法院審理。
用沐浴露樽打91歲婆 護理員囚5個月 裁決 一名44歲在石硤尾南山邨救 世軍南明婦女之家任職的女護理 員，涉嫌上月4日替坐輪椅的91歲 老婦洗澡時遇反抗，用沐浴露膠樽 打老婦的臉，更叫對方「去死啦」 ， 被控襲擊致造成身體傷害罪。 案情透露，被告曹慧敏曾被 老婦在左前臂抓出一條約5厘米長 的紅痕，曹早前否認控罪，自辯 時曾稱是出於「自然反應」 ，只「係 咁意掂吓佢塊面 」 。裁判官昨在觀 塘裁判法院裁定她罪成，指「 係 咁意 」一詞證明被告有意圖襲擊 事主，咒罵是出於報復，並非因 自衛而襲擊事主，毫無悔意，加 上違反誠信，判她入獄5個月。
韋達誠獲逾千萬酬金 股東質疑過高 大會 港鐵昨舉行周年股東大會， 以股東身份出席的工聯會議員鄧 家彪提問時，質疑前任行政總裁 韋達誠在未能完成任期下，仍取 得1,570萬元離職酬金，是過於慷 慨。港鐵薪酬委員會主席陳阮德 徽說，與韋達誠的合約至2015年， 港鐵要求韋14年離職，有關安排 是要遵守法律與合約。
16
www.metrohk.com.hk 2015年5月21日 星期四
新聞
News
車員工去蠔涌炒魷 葉家寶話冇人性
梁美芬為政改發揮 ▲ 唔少創意！ ︵ 資料圖片 ︶
鼠王芬派「 鬆綁 」書籤
資料圖片
▲葉家寶話多咗人認得佢，會對佢指指點點，令佢好唔自在。
有58年 嘅 ATV，電 視營運進入倒數階段， 呢段時間曝光率最高嘅， 莫過於係幾乎日日代表 ATV出嚟講嘢嘅執行董 事葉家寶喇！ 作 為「 七 朝 元 老 」 ▲已荒廢嘅蠔涌錄影廠。（ 網上圖片 ） 嘅佢，近日接受樹仁學生報《 仁聞報 》訪問，講返喺ATV 工作嘅26個年頭，見證住ATV嘅高低跌宕。 問到佢最心酸嘅經歷係咩？葉家寶就話，係公司裁員 時嘅無奈喎！因為以往每次ATV有股東替換時，都會有裁 員，為咗防止被裁員工喺公司搞事，ATV就會將佢哋車到 去好偏遠嘅蠔涌，即係ATV依家荒廢咗嘅錄影廠度，跟住 先遣散佢哋。葉家寶話，佢覺得呢個行為好殘忍同冇人性 囉！但為咗公司能繼續營運，先迫不得已要咁做啫！ 拖糧同唔獲發牌事件之後，葉家寶差唔多日日都見報。 佢話以前想去邊就去邊，好似搭港鐵咁做咩都得，但依家 多咗人認得，會對佢指指點點，好唔自在囉！葉家寶仲話， 都係鍾意默默耕耘，唔鍾意出風頭喎！
為咗撐政改，你可以去到幾盡？班建制派都可以 話絞盡腦汁囉！好似經民聯鼠王芬(梁美芬)就出動「 齊 來鬆綁 」書籤(右圖)，喺立會走廊不分黨派咁派街坊， 呼籲泛民「 轉軚 」撐政改喎！但呢招對泛民就唔係幾掂 啦！毓民拒收，仲話會印製數十萬張「 否決假政改 」單 張，同鼠王芬落區鬥派，仲好有自信咁話一定會贏佢！ 同樣拒收嘅Miss Mo(毛孟靜)爆料話，公文袋議員都收 到，但稍後會派人還返鼠王芬嘅「 心意 」㗎！建制嘅富 貴黨「 方中信 」(鍾國斌)就邊拎住張書籤，邊問「 鬆咩 綁呢？」鼠王芬叫「 方中信 」自己意會吓喎！
唐唐19家鄉美食宴客
由唐唐(唐英年)做會長嘅「 香港江蘇社團總會 」 噚日成立，邀請到林鄭、張曉明、老董等嘅重量級人 士主禮 ！唐唐話有請CY㗎，但CY放假就冇辦法啦！ 又笑住話：「 我唔識擇日㗎！」唐唐出名好客，今次 當然唔例外啦！喺記者會上準備咗19款江蘇點心(圖) 畀一眾小記食 ！有糖醋排骨、燻魚、迷你獅子頭、 小籠包咁啦！唐唐話呢19款美食自己通通試食過， 有水準㗎！但佢就冇透露「 賣飛佛 」係咩喎！
立會火燭？ 港台圖片
立會「 拉布 」戰繼續，召喚議員 開會嘅鐘聲不斷響，但噚日晏晝就 連火警鐘都響埋喎！搞到一班開緊會 嘅議員同官員都要走火警(左圖)，好 彩事後證實喺誤鳴啫！當時係公民 黨陳家洛發言，佢事後笑言：「 我發 言太惹火，辣㷫咗吳克儉(教育局局 長)，火都嚟埋。」一齊走火警嘅克儉 局長就講笑話：「 大家走火警嘅意識 好強！」事後秘書處都派員檢查吓警 鐘嘅裝置，確保大家安全嘛！
謝麗娟攝
18
www.metrohk.com.hk 2015年5月21日 星期四
新聞
News
導航Z世代
政治有序
光州之旅
南海的「 美國威脅論 」
前幾天跟年輕朋友吃飯，談起有何旅行大計。有朋友將會 先到倫敦再到紐約，公幹之餘也會四處逛逛，我跟他們說將會 到韓國光州幾天，四處看看人民革命的歷史痕迹。他們有點疑惑， 畢竟到韓國旅遊不是首爾就是濟州島，頂多加上釜山，光州聽 來比較冷門，記不起有甚麼歷史名勝，甚麼「 光州起義 」或革命 也沒有甚麼印象。 年輕朋友不太知道光州這地方不奇怪。韓國軟實力冒起是 近10年的事，大部分人接觸、認識韓國都是透過影視產品、電 子產品及K-Pop，是一派前衞、cool 、美好的形象，電影、電 視中的韓國更是男的必俊女的必索，很難聯想到甚麼抗爭，甚 麼人民革命。而且，光州起義已是35年前的事，比89天安門民 運還要早上9年，香港傳媒早已不再說這件事，年輕朋友不清楚 這個地方及發生的事，實在不奇怪。 可對我們這些「 老鬼 」來說，韓國可說是人民革命、起義的 先驅，八十年代幾乎天天在電視上，看到韓國大學生上街抗議 示威爭取民主，漢城街頭包括明洞購物區不時變成戰場，催淚 彈橫飛之餘，常有大學生被打得頭破血流。到最後，獨裁政府 被迫讓步，同意交出權力舉行總統直選，這才有韓國今天的局面。 而八十年代韓國此起彼落的民主抗爭，原點就是80年5月的 光州起義，在鎮壓中犧牲的光州學生、市民成了後續抗爭的原 動力。此時此刻香港、中國民主路正在「 撞牆 」 ，更希望到光州 走一趟，了解一下前輩們的犧牲與堅持。
盧峯
(逢周一至周四見報)
任蘋果日報主筆十多年，寫下幾百萬字評論，跑過十 次馬拉松，最愛Bowmore18年威士忌，愛聽「任我行」 。 lofung63@gmail.com
西方國家注重以海洋為界， 透過控制海洋，殖民美洲及全球， 強制貿易成為霸主，西方深知海 洋是國家興盛的資本和基礎。中 國自古以來則以陸地為界，最早 的邊界由東夷、西戎、南蠻、北 狄開始，統統是陸地的疆界。 雖然過往輕視維護及開發海 洋邊疆和資源；但今天中國復興， 重新重視及維護海洋利益，更推 出「 海上絲路 」和「 一帶一路 」政 策，爭取帶動海洋周邊國家共同 富裕起來。 亞洲向來較少重大海權爭議， 最多是打擊海盜問題。二戰後的 國際秩序是由美國主導和安排的， 當時規定日本領土於戰後局限於 四個大島，以及締約戰勝國共同 規定的小島（ 沒規定包括琉球、 釣魚島、獨島或北方四島等地 ） 。 美國強調民主自由的普世價 值；可是美國卻將原來琉球國領 土歸給日本成為沖繩縣，方便自 己建立亞洲最大的軍事基地。這 個領土移交給日本和強佔軍事基 地的做法，沒有諮詢過琉球民族
或經過民族自決的過程，琉球居 民是否心甘情願歸化日本？是否 願意出讓大面積土地成為美國軍 事基地？他們從來都沒有話語權 去質疑、去爭取真相。重看這段 歷史，所謂自由民主，若是符合 美國國家利益下才會推銷。
美關注南海是「 死亡之吻 」 同樣地，戰敗國的日本，戰 後竟然獲得美國主導亞洲各國免 除戰爭賠償，還受多次保護及扶 植重新崛起，以制衡中、蘇兩國， 協助美國打韓戰、越戰，甚至主 動挑起法理和歷史上都沒有太多 爭議的釣魚台列嶼問題，簡單地 說，東海海權爭議的始作俑者就 是美國。 南海爭議相仿，雖然數百年 來南海諸島一直是中國漁民的活 動基地，但菲律賓及越南數十年 前，趁着中國文革時期開始佔領 及在西沙、南沙及東沙群島上填 海造地。中國最近才跟隨填海， 卻引起美國片面指摘，宣揚中國 是威脅，爭取東南亞國家靠攏。
朱鈞林
(逢周一、二及四見報)
隨「几」應變
大浪花
停牌的原因 「 有 光 就 會 着 ，無 光 係 絕 對 唔會着 。」上述除了是周星馳和 羅家英於電影中的經典對白， 更 是 筆 者 親 耳 聽 過 ，最 富 有 創 意，最不可思議，最高深莫測， 某上市公司管理層親口講述的 太陽能「 概念 」汽車 。 昨日股票市場焦點 ，或許亦 跟這間公司 ，那 6 個字的中文名 稱 ，以及 3 個數字的股份代號有 關 。漢 能 薄 膜 發 電（ 566 ）昨 日 早上急挫 47%後中途突然停牌， 公告亦未提及有關原因 。 對於股票市場一些「 亂象 」， 本欄過去亦有多次評論：4 月 13 日撰文《 股票與評論 》時指出： 「 不可說是沒有泡沫的存在 ，例 如那些市值超越傳統藍籌的新 能源公司……咖啡，還是股票， 適 量 泡 沫 ，都 是 美 事 。若 然 泡 沫 太 多 ，前 者 飲 到『 一 口 泡 』， 後者可能『 嘔白泡 』。」 4 月 15 日 撰 文《「 蟹 」咗 就 「 賴 」？ 》曾 警 告：「 毫 無 基 本 因 素 的 股 份 ，也 可『 炒 上 』過
其實，冷戰後南海一直平靜， 沒有重大國際通航權爭議；可是 待美國從東歐、北非、中東熱點 抽身重返亞洲，就出現南海問題。 中國要開發海上絲路；菲、越的 態度就強硬起來。美國關注南海 正是東南亞地區的「 死亡之吻 」 ， 愈關注就隨時挑起愈多國際爭議 和動亂。 歷史上，中國沒有像歐美列 強，從海洋侵略過鄰國並進行殖 民統治及強制貿易，沒有如美國 強行及無情地將琉球領土送給另 一個國家（ 日本 ）統治。 同時，歐洲強國從沒在南海 問題上渲染中國威脅論。因此， 從亞洲人眼光看南海問題，其實 應是「 美國威脅論 」！美國的關 注和「 呵護 」 ，就是揭開未來「 潘 多拉盒子 」的序幕！
百 億 元 市 值 時 ，投 資 者 卻 不 可 全無戒心 。」 5月11日撰文《 品酒與炒股 》 曾預期：「 當一些缺乏基本因素 的『 細 價 股 』，竟 然 可 以 升 至 數 十 、數 百 甚 至 過 千 億 元 市 值 。 除了『 泡沫 』兩字 ，實在無法想 像 ，還 可 以 有 甚 麼 。 一 如 搖 晃 紅 酒 杯 ，若 然 動 作 太 過 大 ，可 能會『 一褲都係 』。」 昨 日 都 市 28 財 經 台《 投 資 得機 》節目 ，與好友嘉賓主持申 銀萬國 ( 香港 ) 研究部主管陳鳳珠 Ellie，亦 深 入 討 論 和 分 析 了 有 關 這 家 公 司 ，以 及 整 個 太 陽 能 光伏行業的前景 。 我和 Ellie 不約而同地認為 ， 先撇除有關這家公司應收帳款 ， 以 及 關 連 公 司 交 易 等 問 題 ，單 從 光 伏 行 業 前 景 ，不 論 上 游 還 是 下 游 ，仍 然 出 現 產 能 過 剩 ， 以 及 供 過 於 求 的 問 題 ，加 上 行 業 非 常 依 賴 政 府 補 貼 ，盈 利 基 礎亦十分波動 。 上 述 股 份 股 價 急 跌 ，或 許
因 為 有 上 市 同 業 ，於 美 國 上 市 的 英 利（ Yingli Green Energy Holding Company Ltd.，上 市 代號：YGE ），向紐約證券交易 所 披 露 ，對 能 否 持 續 經 營 存 有 疑 問 ，周 二 股 價 急 挫 37% 至 只 有 0.94 美元 。（ 註：任何股價低 於 1 美元的股份 ，在美國已被視 為 Penny Stock 仙股 。） 是自行停牌 ，還是被停牌 ， 是 遭 到 減 持 ，還 是 被 斬 倉 ，情 況縱有別 ，結局還是一樣 。
黃德几
(逢周一至周四見報)
金利豐證劵研究部執行董事、加 拿大大學同學會首屆「 傑出才俊 楓葉獎 」得獎者、證券商協會 會董、香港股票分析師協會理 事、中華廠商聯合會專業諮詢 服務計劃顧問，中華總商會青 年委員會委員、高智商人士組 織Mensa會員，傲翔善慈基金名譽理事、定期在 電視台、電台及網上媒體主持財經節目，並在多 份報章及雜誌撰寫專欄，常獲邀接受中外媒體訪 問，同時擔任企業培訓及投資課程導師，個人著 作包括《 投資得機 》 。 wongdickie@kingston.com.hk https://www.facebook.com/wongdickie1 http://t.sina.com.cn/dickiewong http://t.qq.com/wongdickie/
意氣用「視」 ？
高等法院判港視的電視牌照司法覆核得直，行會需重新審 議其發牌申請，因政府違反無發牌上限的政策、有違港視合理 預期。但梁振英政府拒絕妥協，就高院裁決提出上訴。 我們不是梁心裏那條蟲，不知他為何如此意氣用「視」 。 對公眾而言，發牌給港視既符合社會利益，令電視有真正競爭， 觀眾可欣賞更高質素節目，而當日數以萬計市民上街為港視鳴 不平，可見法庭裁決符合民意。政府不僅不服從裁決，反而再 用數百萬公帑去狙擊本該獲發牌的受害人！ 更甚者，近年很多個案都是公眾認為該查該告的他們不做， 不該查不應告的他們全力而為： １）陳鑑林「香港龍獅節」利益衝突，不查； ２）張震遠的商交所刑事責任，仍未查出來； ３）湯顯明涉貪，不知查不查告不告； ４）陳茂波涉嫌囤地，不查不告； ５）梁振英涉收取澳洲公司五千萬，不查不告； ６）暗角七警，查不出。 亂用公帑，以個人喜惡代替法治，禍港罪人也！
今日天氣報告（ 香港 ） 5月21日 星期四 天陰，有大雨及狂風 雷暴 最高26℃ 最低24℃ 濕度85~95％
天氣資料由香港天文台提供 天氣查詢：187 8200 天文台網址：http://www.hko.gov.hk
5月22日 星期五 有大雨及狂風雷暴 最高26℃ 最低24℃ 濕度85~95％
5月23日 星期六 有驟雨及狂風雷暴 最高27℃ 最低24℃ 濕度85~95％
20
互聯網
23億爆竊案拘9人 保險庫 上月初倫敦保險庫珠寶 爆竊案，英國警方拘捕9人，並 起回部分贓物。警方周二出動 逾200名 警 員 搜 查12個 地 點 ， 以涉嫌串謀盜竊罪拘捕9人，疑 犯年齡介乎48至76歲。賊人以 重型切割裝備闖入保險庫（ 圖 ） 盜走珠寶，估計失竊珠寶總值 高達23億港元，是英國史上最 大竊案。案件焦點在於賊人如 何破解保險庫及多重保安。
博科聖地姦婦留後代 繼承 尼日利亞伊斯蘭組織「 博 科聖地 」 ，擄走數以百計婦女淫 辱，當局相信，這是培養新一 批武裝分子的策略，組織領袖 刻意令婦女懷孕，淫辱婦女前 更向真主禱告，祈求上天賜予 寶寶，承傳他們的意識形態， 似乎想有後代接管組織。
www.metrohk.com.hk 2015年5月21日 星期四
新聞
News
警在童前毆其父爺 葡萄牙發生懷 疑警察濫用暴力事 疑 件。一名警隊指揮 件 官在足球場外，於 官 年僅9歲男童面前毆打其父親及爺 年僅 歲男童面 爺，片段被公開後引發全國關注 及公憤；當局調查涉事警員有否 使用過分武力。涉案事主在球場 外被警員查問，為何明知球場混 亂仍帶兒子入場觀看比賽，他回 應警員，稱他們應先處理場內人 潮，隨即被對方毆打。
美聯社
極度 濫權
警員毆打球迷事件，在葡超 球隊甘馬雷斯球場外發生，身穿 賓菲加球衣的事主馬加良斯，突 然被一名指揮官推倒在地上，其 66歲父親欲上前理論，但被推開， 美聯社
▲防暴警擁着男童不讓他目睹。 美聯社
▲警員用棍狂毆馬加良斯。（ 美聯社 ）
面部亦被揮拳擊中。馬加良斯其 後再次被推倒，指揮官在其年幼 兒子面前用警棍毆打他，另一名 防暴警員安撫事主受驚大喊的兒 子，同時避免他看到父親被毆。 馬加良斯遭多名警員壓在地上， 持續遭警棍亂打，表現痛若，最 後頭部被壓在草坪上，被強行制 服，最後將他鎖上手銬帶走。
片段曝光惹公憤
▲9歲兒子（ 左 ）哭着要求放過父親。
互聯網
馬加良斯事後表示，事發時 其子到球場後感到不適，馬加良 斯問准警方後，較其他球迷早離 開球場，一名指揮官問他為何帶 小童到球場如此危險的地方，馬
▲數名警員將他按地制服。
加良斯回應指，警員應更關注球 場內人潮情況，而不是他們父子， 其後指揮官就將他推倒。 指揮官聲稱，是對方語言挑 釁在先，但馬加良斯否認，又向 記者展示背部傷勢，他否認涉事 警員指他曾經向警員吐口水，當 局承諾會徹查事件。馬加良斯表 示，兒子因為此事感到自責，他 稍後會正式向警方投訴，但相信 今次只是個別事件。 馬加良斯當日入場支持的球 隊賓菲加，提早一輪衛冕葡超冠 軍，球隊邀請他與兒子下周到主 場觀看比賽，並安排其子頒發獎 盃。
韓牆紙電視周圍貼 創新 韓國科學家研製出厚度不足 1毫米的55吋電視，用家能隨時 隨 地「 貼 」上 電 視 收 看，勢 必 改 變未來電視設計。這款「牆紙電視」 （ 圖 ）由 韓 國 液 晶 板 製 造 商 LG Display 周二展出，是新款 OLED 概念電視，僅重1.9公斤（ 4磅 ） 、 厚度不足1毫米，可以任由屈曲， 用家只要把磁墊固定牆上，便能 輕易貼上電視，能隨意將電視及 磁墊脫下，擺到其他地方。
沙特公開聘劊子手 斬頭 沙特阿拉伯公開招聘劊子手， 內政部登網上廣告，招聘8人執行 死刑，有關職位被列為宗教公務 員，在公務員薪酬級別中排行最 低，負責據伊斯蘭律法行刑，當 眾斬下死囚頭顱或斬掉偷竊犯的 手，申請人毋須相關經驗或特定 教育背景。
21
www.metrohk.com.hk 2015年5月21日 星期四
新聞
News
▲一名傷者倒臥在餐廳內。(網上圖片)
深圳 羅湖昨晚發生恐怖斬人案， 導致1死7傷。警方到場曾鳴槍 警告兇徒無效，開槍將他擊傷 後制服。傷者送院救治，其中3 人正在接受手術，另外4人輕傷， 一名12歲女童經搶救無效死亡。 據稱，當街斬人的是一名 精神病人。事發傍晚6時50分左 右，身材高大年約40歲的疑兇， 持一把尖刀闖入貝思路田貝地 鐵站C出口外的稻寶茶餐廳，將 一名正吃飯的老人及一名女童 砍傷，隨後闖入隔壁十米外的 陜西麵館，砍傷2人，隨後逃出。 兇徒之後又跑到金貝苑門口 的小店門口，當時很多人坐在 門口，這裏三人被砍傷，其中 包括一名老年婦女，年約70歲 的阿婆。
▲數千工人赴市府抗議遭鎮壓。
工人維權遭鎮壓 鎮壓 江蘇崑山市經濟技術開發 區的萬福閣家具有限公司工人， 因工資過低及被廠方頻繁罰款， 本月3日發起罷工，但未獲解決， 數千名工人前日到市政府希望出
15人仍然下落不明 在垮塌的山上，仍有半米寬、 五米多長的裂縫。救援人員啟用 搜救犬、生命探測儀等進行搜救； 大型挖掘機正將居民樓之間的道 路挖寬，以便大型救援設備進入。 經官方初步核查，垮塌房屋
4
共 有35戶114人。至 晚 上，已 有 97人確認安仍有15人聯繫不上， 14人手機信號顯示在現場。 官方已將該小區5棟居民緊急 疏散。而不願意離家的民眾仍在 警方警戒線處徘徊，親人失聯的 民眾試圖闖過警戒線進去，為此 不惜和執勤的警方發生衝突。
山泥傾瀉沖塌樓房 家住倒塌樓房對面的羅女士 稱，事發約中午11時20分，她抱 着自己的孩子站在窗口享受陽光，
▲塌樓騰起巨大的黃色灰塵煙，汽車 也波及。(中新社) 中新社
突 然「 嚓 」的 一 聲，山 上 的 黃 土 開始裸露，山體隨之下滑。只幾 秒鐘就將大樓全部沖垮，一陣濃 煙籠罩。驚恐的羅女士抱起孩子 往屋裏跑，之後便聽到外面有人 呼救。 內地傳媒指由於前晚曾下大 雨，可能因此導致山泥傾瀉。貴 州省氣象局信息顯示，20日晚間 貴陽將再次出現強降雨天氣。現 場貴州省救援隊專家表示，恐引 發第二次塌方危險，現場救援必 將爭分奪秒。
狗溜進中學遭保安打死 一隻小狗日前溜進三水實驗 中學，竟遭學校保安活活打死， 約30名學生現場目睹過程，有部 分女生要向校方尋求心理輔導。 有學生把現場拍攝的圖片上載各 大論壇上，引起熱議，有人譴責 保 安 殘 忍， 「 怕 狗 咬 人，可 以 趕 走。總不能因為怕人害人就先滅 人吧？」 、 「 有打死的能 力，難道 沒有撲捉起來的能力嗎？」
▲有受影響的民眾在警戒線處徘徊。
▲居民稱因為山體傾瀉，所以造成樓 房倒塌。(中新社)
家長聚集在一起喝 ▲ 酒聊天 。 網( 上圖片 )
網上圖片
突然倒塌的是位於貴陽市雲 岩區海馬沖街宏富景苑小區1棟9 層高樓房，半側樓損毀嚴重。現 場已成一片廢墟，鋼筋、磚塊等 建築材料堆積成山，並蔓延至另 一棟樓腳下。
層樓高 。︵ 網上圖片 ︶
狂漢街頭斬途人 1女童死7人傷
貴州省貴陽市 雲 岩 區 一 幢9層 高 的樓房昨中午突然 發生倒塌，現場的 瓦礫及鋼筋有4層樓高。救援人員 接報立即趕往現場搶救被困居民。 貴陽市政府表示，經查證後97人 已確認安全，但仍有15人失蹤， 暫無傷亡報告，救援人員通宵搶 救。
通宵 搶救
倒塌樓房瓦礫有 ▲
九層高住宅瞬間塌粉碎
露宿排隊報幼園 北京 一家幼兒園周未登記招生報 名，逾百家長周一搭起帳篷通宵 露宿排隊。由於名額只有100個， 排在100名以後的另起爐灶在另 外一邊排隊，雙方曾因此起衝突， 需警察介入調停。
面協助工人維權，卻遭數百警 察鎮壓，多名工人被拘捕。
「 遇害 」小狗棕白色、頸上套 着紅色頸圈，當日從大門口溜進 學校，未見有保安人員阻攔。小 狗之後來到男生宿舍樓，並在樓 梯前來回遊蕩。有在校留宿的學 生透露牠已不是第一次來學校， 當時有學生拿食物餵牠，逗牠玩。
▲保安在學生面前活活打死溜進學校小狗，過程兇殘。(網上圖片) 網上圖片
▲「 蛇精男 」憑怪樣紅到英國。(中新社)
▲近百人連夜蜂擁搶購。(網上圖片)
誤傳GUCCI五折 湧購 四川成都市民的微信朋友 圈前晚瘋傳某奢侈品全球同步 打5折，意大利奢侈品牌GUCCI 位於成都的店前隨即有近百人 排隊想搶購。店員澄清折扣活 動只針對店舖的VIP客戶，勸排 隊市民離去，並報警處理。
「蛇精男」裸照被斥「有病」
約30名學生目睹經過 小狗隨後上了宿舍6樓，被一 名男保安發現，目擊學生指保安 先拿着防暴鋼叉把牠迫到樓梯角 落，隨後用叉卡頸，又用鋼管打 牠，哀嚎聲傳遍宿舍區，大家都 跑過去圍觀。約10分鐘後小狗被 打死，保安用一個白色膠桶將其 屍體裝走扔掉。 多名女生向校長投訴保安在
▲事發的三水實驗中學。(網上圖片)
幾十名學生面前將狗打死，讓人 難以接受，部分女生在得知此事 後，紛紛向老師尋求心理輔導。
保安員處理能力弱 校方其後發出公告，指當時 有二、三十名學生圍觀，宿舍也 有將近100名學生留宿，考慮到
▲保安人員用一個白色膠桶裝走狗屍。
學生安全及擔心狗隻帶有瘋狗症， 保安員最後將狗打死。 但校方承認事件反映出保安 員對突發事件的處理能力不足， 處理問題沒有充分考慮到學生的 感受，學校將會進一步加強保安 人員應對突發事件的訓練。
噁心 有「 蛇精男 」之稱的男模劉 梓晨，靠整容弄出一張特異臉孔， 加上大膽赤裸的自拍照，成為網 絡紅人，甚至紅到英國，成為當 地媒體討論的對象。不過，英國 網民看了這些相照後，紛紛留言 表示：「 有病 」 、 「 不知他女友怎 麼想 」 。
專業評審團
Jackson Kwok
Melanie Lo
Pauline Chu
CEO, OMG HK
CEO, GroupM Hong Kong
CEO HK, Dentsu Aegis Network
最佳報章廣告☆The Best Creative Ad 從中投選15個最佳廣告
最佳創意廣告策略☆The Best Creative Buy
Alice Chow
Cecilia Chan
Doris Kuok
Jason Kwong
Managing Director, MediaCom HK
Managing Director, Dentsu Media HK
Managing Director, MEC Hong Kong
Managing Director, HAVAS Worldwide HK
《 都市日報 》類別投選3個廣告， “metro Pop”類別投選5個廣告
最佳CSR廣告大獎☆The Best CSR Ad 從中投選3個廣告
最喜愛代言人☆The Best Endorser 從中投選3個廣告
Lilian Leong
Margaret Ho
Paul Gibbins
Ray Wong
Managing Director, IPG Mediabrands HK
Deputy General Manager, Starcom MediaVest Group
Leader, Hong Kong, Mindshare Hong Kong
CEO, PHD
投票方法 讀 者 於5月27日 或 之 前 於 www.metrohk.com.hk/mca 2015 投票選出你心目中最佳的廣告名單，即有機會贏取以下豐富獎品：
Roid Sin
Stanley Ngai
Venus Lai
CEO, OMD HK
Managing Director, Maxus HK
Managing Director, ZenithOptimedia
第一名
BES870 複合式研磨濃縮咖啡機
價值HK$7,980
Costa Victoria
csl
Duphalac乳果
第二名
BEM800專業座檯攪拌機
價值HK$4,580
053
054
Häagen-Dazs
Heroine Make
075
076
055
056
057
058
059
HKT
060
0
HKTV
第三名
BOV800智慧型焗爐
價值 HK$3,180
第四、五名
077
Mentholatum
BTA825智能多士爐
078
079
080
MetLife
081
082
MIOGGI
價值HK$1,580
贏取方法 投選的廣告與最後優勝名單最為脗合的讀者即可獲獎 （ 以選 中最多優勝廣告作排名先後；如選中數量相同，即以投票先
097
098
099
100
101
102
103
104
後順序作準 ）。
Oenobiol
截止日期：即日起至5月27日（ 23:59 ）
OSIM
立即選出你最喜愛的廣告，贏取獎品！
查詢：3196 1636 ＊
圖片僅供參考
條款及細則請參閱 www.metrohk.com.hk/mca2015
119
120
121
122
123
124
125
1
No. 001-139
【THE BEST CREATIVE AD ★ 最佳報章廣告】候選廣告名單．從中投選15個廣告 1O1O
001
3 HK
002
003
7-Eleven
004
014
015
ASUS
026
027
028
040
果糖
061
017
018
AXA
BCT
Bella
029
030
031
Catalo
041
042
043
063
065
044
084
085
Mohrus Patch
105
106
127
045
066
067
087
088
107
108
109
110
111
129
130
131
132
011
032
033
046
021
022
034
035
023
024
Bifesta
Breville
037
038
051
052
036 Citibank
047
068
090
012 ASUS
Betadine
069
048
Gatsby
070
071
Market Place by Jasons
091
049
Galaxy Macau
092
now TV
Panasonic - SHTEC
128
020
LG
089
Nikon
Panasonic
26
019
Huawei
086
010 Asia Miles
FUJIFILM
HSBC
083
009
Cathay Pacific
EPS
064
008 Amway
016
Emirates
062
007
AIA MPF
Canon
039
006
ACUVUE
013
025
005
7-Eleven
050
Häagen-Dazs
072
073
MasterCard
093
Mentholatum
094
095
Octopus
112
113
114
Pizza Hut
PPS
Pricerite
133
134
135
115
074
096
Oenobiol
116
117
118
138
139
安信
136
137
【THE BEST CREATIVE AD ★ 最佳報章廣告】候選廣告名單．從中投選15個廣告 安信
Promise
140
141
Samsonite RED
142
THERMOS
Samsung
143
144
145
146
Watsons Your Personal Store
165
166
167
168
193
香港寬頻
194
195
海洋公園
217
218
219
169
170
領達財務
244
245
247
148
東亞人壽
197
198
221
223
174
199
200
201
250
175
152
176
177
恒
202
203
惠康
224
225
251
204 渣打銀行
226
豐澤
249
151
東亞銀行
藍十字
248
150
大新銀行
173
富邦銀行
222
149
大新人壽
172
京都念慈菴
196
環宇海灣
246
171
康泰旅行社
220
147
三菱電機
亞洲聯合財務
192
SHARP
227
228
229
灣仔碼頭
252
253
254
【THE BEST ENDORSER ★ 最喜愛代言人】候選廣告名單．從中投選3個廣告 ASUS
Canon
Catalo
Citibank
EPS
Häagen-Dazs
ASUS LG
MarketASUS Place by Jasons
Mentholatum ASUS
蕭敬騰
葛民輝
陳倩揚
張智霖
蔡卓妍
金秀賢
蕭敬騰 李敏鎬
蕭敬騰 陳敏之
蕭敬騰 陳慧琳
001
002
003
004
005
006
001 007
001 008
001 009
Samsung
SHARP
SONY
Watsons Your Personal Store
大新人壽
京都念慈菴
恒生銀行 ASUS
星展銀行 ASUS
美國箭牌 ASUS
海A
全智賢、金秀賢
Sharp IT Agent
周柏豪
岑麗香
黄金寶
劉青雲
蕭敬騰 李慧詩
蕭敬騰 容祖兒
蕭敬騰 黃翠如
羅蘭 蕭
020
021
022
023
024
025
001 026
001 027
001 028
MeA
蕭 全
No. 140-254 SHARP - ROXY
153
154
Singapore Airlines
155
SmarTone
156
157
158
中信銀行（國際）
178
179
180
181
230
159
中國人壽保險（海外） 友邦歐陸嘉年華
182
183
恒生銀行
205
SONY
184
185
星展銀行
206
231
207
208
港鐵
痛博士
232
233
209
210
235
160
161
太興
211
212
237
163
日出康城 - 緻藍天
186
187
213
永安旅遊
188
214
189
190
215
191
216
聖安娜餅屋
238
164
香港迪士尼樂園
置富Malls
236
THERMOS
162
美國箭牌
新鴻基財務
234
Sony Mobile
239
240
領達財務
241
242
243
截止日期：即日起至5月27日
立即到www.metrohk.com.hk/mca2015 投票選出你心目中最佳報章廣告，贏取獎品！
ASUS ntholatum
Mentholatum ASUS
Mentholatum ASUS
MetLife
MIOGGI
MIOGGI
MIOGGI
OSIM
Panasonic
Pricerite
蕭敬騰 全智賢
蕭敬騰 Rain
蕭敬騰 舒淇
Snoopy
周麗淇
吳若希
金愛妍
李敏鎬
羅蘭
王菀之
001 010
001 011
001 012
013
014
015
016
017
018
019
海洋公園 ASUS
康泰旅行社 ASUS
ASUS 惠康
渣打銀行
港鐵
痛博士
置富Malls
聖安娜餅屋
藍十字
豐澤
亞歷山大 蕭敬騰
胡楓、羅蘭、鄭俊弘、 蕭敬騰 郭晉安、萬綺雯
陳豪
林盛斌
黃浩然
多啦A夢
陳豪
黎耀祥
CAllStar
032
033
034
035
036
037
038
蘭、黃夏惠 蕭敬騰
001 029
001 030
001 031
【THE BEST CREATIVE BUY ★ 最佳報章廣告策略】候選廣告名單
從中投選 3個廣告
1
BEAUTY AVENUE
2
小冊子貼於報紙封面
6
安信
7
安信
特別剪裁宣傳品 貼於報紙封面
特別剪裁宣傳品 貼於報紙封面
1
Häagen-Dazs
3
GLYCEL 宣傳廣告放於報紙內頁
8
宣傳廣告放於報紙內頁
9
Samsung
特別剪裁宣傳咭置於雜誌內
10
產品模型捲報
3
Otrivin 包裝紙巾貼於雜誌封面
5
H&M 宣傳廣告放於報紙內頁
Samsung
同日三款色系創意封面
2
4
H&M
SOGO
宣傳廣告放於報紙內頁
11
宣傳廣告放於報紙內頁
4
Pandora 宣傳書籤置於雜誌封面
Pricerite 宣傳咭置於雜誌內
Lancôme
京都念慈菴 宣傳試飲裝貼於報紙封面
5
Samsung 特別剪裁宣傳品置於雜誌內
從中投選 5個廣告
6
SOGO 宣傳小冊子置於雜誌內
7
8
Bauhaus 宣傳小冊子藏於雜誌內
9
渣打銀行 年曆咭藏於雜誌內
宣傳咭藏於雜誌內
【THE BEST CSR AD ★ 最佳CSR廣告大獎】候選廣告名單
1
中國銀行（ 香港 ） 香港地質 海岸生態考察行
2
星展銀行 星展社企優化基金
港鐵
10
領匯
特別剪裁宣傳咭置於雜誌內
從中投選3個最佳廣告
3
香港賽馬會 五億港元推動 青少年項目
4
渣打銀行 香港渣打馬拉松
5
港澳台灣 慈善基金會
第九屆愛心獎2014
27
www.metrohk.com.hk 2015年5月21日 星期四
健康
Health
健康答客問
：我的丈夫近日確診患上大腸癌，由於他尚年輕，
問很擔心之後需要以造口袋排便。聽聞現時有經肛 答
外科專科醫生
本欄將於2015年5月28日解答有關呼吸系統科的 問題，及2015年6月11日解答有關婦產科手術的 問題，有興趣的讀者可把問題電郵至 ask.metro. health@gmail.com。
美 國 哈 佛大學一項 研 究 發 現， 男士們一個 月 射 精 至 少21次，可 以 降 低患上前列腺癌的風險達兩 成。雖 然 研 究 人 員 未 能 解 釋 背 後 原 因，但 今 次 的 研 究結果仍會於本月在「 美國 泌尿學會 」年會上發表。
哈佛 研究
哈佛大學醫學院跟進調 查3.2萬名男士長達18年， 當中3,839人確診患上前列 腺 癌。是 次 研 究 是 目 前 射 精頻密度與前列腺癌關係最 大型的調查。
在兩個年齡組別中，每 月 射 精21次 的 男 人，比 起 每 月 射 精4至7次 的 男 人， 患上前列腺癌風險均減少約 20%；在中年組別中，有關 風險更顯著減少22%。
多高潮患癌率愈低 參加研究的男士分成青 年 組 及 中 年 組，年 齡 組 別 為20至29歲，以 及40至49 歲，並 要 求 他 們 自1991年 起每月記錄射精次數。 研究發現射精頻率愈 高，各 年 齡 段 男 性 患 攝 護 腺 癌 的 機 率 愈 低。即 使 考 慮 了 節 食、生 活 方 式 以 及 攝 護 腺 癌 史 等 因 素，實 驗 結果也沒有改變。
哈 佛 研 究 指 出 ，男 人 一 生 ▲ 愈 常 射 精 ，患 上 前 列 腺 癌 的 機率便會變低 。︵ 網上圖片 ︶
手術可保留肛門，不知道是否已廣泛應用於治療大腸癌 上？ ：要治療大腸癌，除了傳統的剖腹手術外，近年 微創手術亦廣泛應用，並發展至利用自然口道， 如肛門切除直腸的癌腫瘤。這種經肛手術不但毋須在患 者身體留下傷口，也可保留肛門及毋須掛造口袋，可為 患者帶來不少好處。 經肛手術主要針對肛門至對上15厘米的直腸病變， 包括良性腫瘤、瘜肉及早期惡性腫瘤。手術所用的儀器 設有三維技術，讓醫生可以清楚了解腸道情況以便進行 手術，惟價格較昂貴，初時僅有個別公立醫院配備及提 供該項手術。近年儀器改良後，不再使用價格高昂的三 維技術，改為配合腹腔鏡使用，準確度亦高，而價格則 相對便宜很多，因此可以較廣泛採用，讓更多患者受惠。 這手術是利用肛門作為入口讓醫生放入儀器，然後 逐步推進到患處，進行切除、游離、止血及縫線等手術 程序，效果與一般手術無異。而手術的好處不單止於毋 須在身體製造傷口，而且可以讓病人保留肛門，毋須於 術口使用造口袋，更因為手術程序在腹膜之外的地方進 行，故併發腹膜炎的風險較低。不過，若患者腫瘤距離 肛門超過15厘米，以及病情較晚期者，便不適合使用 這技術，建議你可諮詢醫生意見再決定使用哪種方法處 理。 解答專家：邱國基
月射精21次防前列腺癌 過去哈佛亦曾有研究稱 ，射精有助沖洗出前 ▼ 列腺的致癌物質 。︵ 網上圖片 ︶
經肛手術微創治大腸癌
9%人每月射精21次 但 研 究 數 據 顯 示，40 至49歲 的 男 人 組 別 中，有 38%每月射精8至12次，只 有約9%能夠每月射精21次 以上。 至於為何射精有助降低 癌症風險，研究未有解釋。 哈佛大學醫學院的珍萊德博 士（ Jennifer Ride ）表 示， 這項研究結果「 尤其令人鼓
舞」 ，但是未來須着重研究 射精能為攝護腺帶來哪些具 體 的 改 變，以 了 解 為 甚 麼 射精能夠減少攝護腺癌的發 病機率。
或可沖洗致癌物質 哈佛大學醫學院早前亦 有報告指出，定期射精有助 沖洗出前列腺的致癌物質，
相 信 男 士 在 射 精 後，新 細 胞的生長可防止老舊細胞積 聚而發生癌變。 另外，加拿大蒙特利爾 大 學 亦 有 類 似 研 究。他 們 於2005年至2009年的追蹤 研 究 發 現，男 士 們 若 與 逾 20名 女 士 有 性 行 為，患 前 列腺癌的機會大減28%；具 侵略性癌症亦降低19%。
兒童心理
謬誤教室
有骨質疏鬆就唔好做運動？ 如何治療專注力失調/過度活躍症? 眾所周知很多長者都患有 骨質疏鬆，骨骼會變得脆弱， 容易骨折。但有一部分人以為， 長者因為骨骼較脆弱就應避免 運動以預防骨折，其實剛剛相 反，其中一個有效預防骨質疏 鬆的方法，就是持之以恆做運 動。人體骨骼終身都在不停的 進 行「 換 舊 更 新 」』 ，稱 為「 骨 質再塑 」(bone remodeling)， 當肌肉或骨骼受壓（ 如做運動 時） ，受壓的局部地區會產生微 弱的生化信息，刺激骨細胞產 生新骨質。 人體年輕時骨頭會不斷成 長茁壯，一直到約30歲至35歲 的巔峰期為止，研究發現於骨 骼成長期可藉着做運動來刺激 骨頭加速成長，提高最高骨質 密度，雖然巔峰期後骨質會開 始流失，但同類研究證明做運 動能降低骨質流失量，因此任 何年齡的人士做適合的運動都
可以預防骨質疏鬆，而患有骨 質疏鬆的病人亦應根據醫生指 示進行適當適量的運動。 究竟做甚麼運動對於預防 骨質疏鬆有幫助呢？其實任何 會使骨骼對抗重力的運動皆為 負重運動，例如散步、慢跑、 耍太極等，而進行規律而持續 的負重運動便可以有效預防骨 質疏鬆。因此建議市民培養每 天運動的習慣，每次持續30分 鐘，除了可預防骨質疏鬆，亦 可鍛煉肌肉及平衡，幫助長者 防跌。游泳因運動時由水承受 一部分壓力，所以對預防骨質 疏鬆作用不大，當然游泳對鍛 煉心肺功能很有益處，並能有 助強化四頭肌等肌肉，減慢膝 關 節 退 化 。最 後 ，緊 記 量 力 而為，如有疑問可尋求醫生協 助。
劉明珠 亞太骨質疏鬆基金會創會主席
有家長閱畢上星期有關「 專 注力失調/過度活躍症 」(Attention Deficit / Hyperactivity Disorder, 簡稱ADHD)的文章後，希望了解 如何協助有同樣問題的兒子。 ADHD 的治療主要分為藥物 治療及非藥物治療，而研究顯示， 雙管齊下的治療更能協助患者適 應日常生活。 藥物治療方面主要 改善患者的集中能力，而非藥物 治療則包括心理治療及學習調適， 主要針對以下幾方面: 1. 行為治療 很多患ADHD 的兒童都有明 顯的衝動、多動及社交問題，甚 至不能跟從課堂或社交規則。 臨 牀心理學家透過行為分析，了解 兒童經常出現的問題行為，並與 學校和家長配合，制定日常生活 的行為管理策略，如賞罰制度， 針對性地處理兒童的問題行為。 2. 社交技巧訓練 ADHD患者的衝動或不守規行
為令他們經常在學校被標籤為「問 題學生」 ，且難以與同輩相處。 透 過社交技巧訓練，如學習溝通及人 際技巧，有助兒童適應社交規範及 建立人際關係。 3. 情緒調節 患ADHD的兒童多有衝動及 情緒失控的情況，情緒管理訓練， 如憤怒處理、衝突處理等，都有 助提升患者的自制能力，學習適 當地調節和表達情緒。 另一方面， 心理治療亦有助提升患者的自我 形象和減低其因ADHD 帶來的情 緒困擾。 4. 專注力訓練 透過認知訓練，有助提升患 ADHD的兒童各方面的專注力問 題。 5. 家長管教訓練 家長輔導往往是治療 ADHD 兒童的重要一環。 透過家長管教 訓練，家長可學習行為管理技巧、 日常生活調適、適當的學習和作
息 時 間 安 排 等。 而 且，照 顧 患 ADHD的兒童少不免令家長身心 俱疲，家長同時需要情緒的支援。 6. 學習支援及調適 現時大部分官立和直資學校 均有融合教育，為有特殊學習需 要的兒童提供學習支援及調適， 例如小班教學、課堂期間給予小 休、延長測驗及考試時限、在教 材上作特別安排、課後輔導等， 都有助患ADHD的兒童適應主流 學校的學習。 大部分ADHD患者的症狀會 持續至青少年期，以及成年階段， 配合治療可有效控制症狀及提升 生活適應能力。
趙思雅 臨牀心理學家 香港大學社會科學(臨牀心理學)碩士 香港心理學會臨牀心理學組會員 香港臨牀心理學家協會榮譽秘書
28
「神股」漢能蒸發1,400億 再有「 神 股 」突 然 插 水 ，較 早 前 不 斷 爆 升、 市值超越多隻主要藍籌的漢 能薄膜發電 (566)，昨早突 然 插 水 式 暴 跌47%，及 後 於3. 91元 停 牌 ，短 短 一 日 市值消失逾1,400億元，差 不多等如蒸發整隻藍籌聯想 (991) 的市值。漢能薄膜昨 日 召 開 股 東 會，主 席 李 河 君 未 有 現 身，而 總 裁 代 明 芳表示將發公告交代事件。
插水 近半
據悉，未能成功「染藍」 的 漢 能 薄 膜，過 去 多 次 被 媒體質疑帳目及操控股價， 又認為業務過分依賴母公司 漢 能 集 團。財 務 董 事 林 一 鳴 於 股 東 會 上 表 示，現 時 股價未足以反映公司價值及 前景，未來會適時進行回購。
傳證監介入調查 據交易所披露資料，漢
能薄膜主席李河君為公司最 大 股 東，市 場 估 計 昨 天 股 價 急 跌，已 令 其 身 家 瞬 間 縮 水 逾 千 億 元，李 河 君 昨 天於北京出席清潔能源展 示 中 心 開 館 儀 式 時，未 有 回應股價暴跌一事。此外， 有 傳 媒 引 述 消 息 指，證 監 會 正 調 查 漢 能，而 昨 天 中 途 停 牌 亦 是 應 證 監 要 求， 但證監則拒絕評論事件。 另一方面，同為太陽能 巨 頭 的 英 利 綠 色 能 源，於 年報中對持續經營能力提出 「 實質性懷疑 」 ，其美國股 價 即 瀉 近37%，在 本 港 上 市的太陽能股昨天亦捱沽， 卡姆丹克 (712) 挫逾一成、 君陽太陽能(397)及興業太 陽 能 ( 750) 分 別 跌6. 9% 及 2.6%。 至於港股則繼續弱勢， 恒 指 昨 早 高 開57點 後 回 落，午後一輪好淡爭持後， 最 終 仍 要 下 跌 收 場，收 報 27, 585點 ，跌108點 ； 國
www.metrohk.com.hk 2015年5月21日 星期四
財經
Finance
市況行情 恒生指數：27,585點（▼108）
主板成交金額：1,377.8億元
人民幣 / 港元 1.2496 歐元 / 港元 8.6178 英鎊 / 港元 12.045 加幣 / 港元
6.3347 澳元 / 港元 6.1232 日圓 / 港元 0.0641
紐約期油 58.57美元 ▲0.58
黃金 1,207美元 / 盎司 ▲0.3
中港「商品通」未有時間表 港交所 (388) 行政總裁 李小加昨出席倫敦金屬交易 所(LME)年會時表示，對於 商品「 互聯互通 」仍未有時 間表，暫時仍在初步討論階 段。他 又 指，大 宗 商 品 是 小眾市場，加上屬對沖風險 的衍生品，相信監管挑戰會 更大。
▲漢能薄膜主席李河君，昨天於北京出席漢能清潔能源展示中心開 館儀式。(中新網)
指 則 升44點 ，收 報14, 235 點，主板成交升至1,377.8 億 元。各 板 塊 中，中 資 金 融股造好，國壽(2628)、財 險(2328)及平保(2318)升介 乎0.1%至2.2%；光大銀行 (6818)亦抽高4.3%。
重磅股拖低大市 重磅股拖低恒指表現， 中 移 動 ( 941) 及 騰 訊 ( 700)
各 插1. 4% 及1. 7%，友 邦 ( 1299) 亦 跌1. 5%，昆 侖 能 源 (135) 遭大行唱淡，成為 昨 日 表 現 最 差 藍 籌，股 價 收跌2.7%，相反恒隆地產 (101)升近2%，表現冠絕恒 指 成 分 股。個 股 方 面，百 利大(495)優先股突被炒高 8倍，成為另一隻「 神股 」 ， 但成交僅2,510萬元，公司 發公告指不知悉原因。
不會完全複製滬港通的交易 模式，主因期貨及股票市場 本質不同，但未來可向「 滬 港通 」借鏡，而要發展「 商 品通 」 ，香港必須有充足的 商 品 期 貨 產 品，在 互 通 之 前，亦必須釐清國內及國際 期貨交易所的結算模式，在 實物交割及現金交割之間取 得共識。 股市「 離夏天仍遠 」 對於市場一直期待的 ，李 小 加 稱，交 李小加又稱，商品通並 「 深 港 通 」 易所正積極作準備，餘下監 管機構的審批及公布，相信 很快就有消息，但「 很快 」 可以是幾天、幾星期或幾個 月，強調今年內一定會做。 對於近期股市暢旺，市場開 始 擔 心 見 頂，李 小 加 卻 認 為，現 時 只 剛 過 嚴 冬，迎 來春天，距離火紅的夏天仍 ▲李小加表示，股市只是剛過 嚴冬，迎來春天。(資料圖片) 遠，暗指好戲在後頭。
29
www.metrohk.com.hk 2015年5月21日 星期四
財經
Finance
中銀A股基金 萬元入場
滬推新板搶奪科企 深圳近日屢創新高 的「創業板」將受挑戰， 據《 華 爾 街 日 報 》引 述 消息稱，上交所將推出 面向創新型中小企業的新市場，並稱 之為「 戰略新興產業板 」 ，主要面對受 創新推動型經濟所青睞的企業。有分 析認為，戰略新興產業板主要是希望 承接中國海外企業回國上市，致力引 入具潛力的科技企業，相信百度、阿 里巴巴及騰訊(700)回歸A股在望。
直接 競爭
中銀香港資產管理昨天推出「 中銀香港全天候在岸人民幣股票基金 」 ， 是首隻透過人民幣合格境外機構投資者(RQFII)投資深圳A股的基金， 特別由深證綜合指數成分股中挑選80至120隻股票，進行季度複檢及 調整投資組合。基金設有人民幣、美元及港元類別，最低認購額分別 為人民幣10,000元、美金1,000元及港幣10,000元，由昨天起至6月5 日，客戶可透過中銀香港、南洋商業銀行及集友銀行認購。(盧思敏攝)
報道引述消息稱，上交所就戰略
中旅續售非核心資產 較早前宣布出售電廠等非核心業務的香港中旅(308)， 其總經理許慕韓昨出席股東會後表示，集團會持續出售非 核心及不賺錢資產，例如海泉灣項目等；而出售所得資金， 將用於投資城市酒店、主題樂園、自然人文景區及休閒度 假項目，不排除會向母公司購入優質資產，亦會到國外尋 找投資機會。許慕韓又稱，現時國內旅遊業重組機會大， 是收購好機會，惟價錢卻不好談。 另一方面，集團旗下港中旅聚豪高爾夫球會因涉佔用 水源保護地，早前被深圳市政府要求停辦，許慕韓強調， 集團合法經營，而國家各級政府亦重視事件，相信政府會 負責地處理事件，澄清該球會仍繼續經營。
新興產業板已籌劃多年，一直希望借 此將吸引在多年熊市中離場的投資者 回國，而推出戰略新興產業板已獲中 證監首肯，有望年底前面世，但需在 中國正式改革IPO審批制度後推出， 主要吸引計算機科學、可再生能源及 生物科技企業等，勢威脅深圳創業板。
虧損公司或准上市 另外，消息又稱，為吸引企業在 新市場上市，上交所正考慮放寬部分 規定，例如上市企業的預估市值不低 過人民幣60億元，或可豁免對收入的
敏華多賺一成 全年股息「派凸」 中國梳化生產商敏華控股(1999) 公布全年業績，截至3月底止全年純 利為10.75億元，按年增長10.1%，每 股基本盈利55.66仙，末期息派13仙， 連同中期息及特別股息，全年共派63 仙，意味比每股盈利派得還要多。
未計劃A股上市 期 內，集 團 收 益 達65. 55億 元，
按年增加9.4%，其中北美及中國市場 分別上升8.4%及17.6%，前者佔整體 銷售比重升至54.9%。集團解釋，主 要受惠當地經濟數據改善，令消費者 信心增強，為家具零售商提供增長機 會，惟歐洲地區收入按年跌2.2%，主 要受英國收入按年下跌19.6%影響。 主席黃敏利表示，歐盟制裁俄羅斯及 歐元貶值，令歐洲業務受累，但過去
要求，甚至容許仍在虧損的企業上市。 據《 21世紀經濟報道 》統計，現 時有逾1,200家中國企業通過紅籌於 境外上市，其中新興企業市值逾1.3萬 億美元，但大部分無法獲得國際投資 者認同，股價低迷、融資能力低，有 分析員相信，是次推出戰略新興產業 板，是希望吸引該類企業回國上市。 然而，深圳創業板「未驚過」 ，昨 天再大漲83點，收報3,406點創新高， 至於滬指衝破4,500點關口後，在金融 及石油股拖累下回吐，收市僅升0.65%， 收報4,446點，深指則升1.39%。
數月已重錄雙位數增長，預期未來會 持續復甦。 集團全年派息金額約12.36億元， 派息比率高達115%。黃敏利稱，公 司過去數年派息率維持約50%，因公 司去年剩餘約27億元，故今年選擇派 息及回購2億元股份以回饋股東，強 調集團一直重視回饋股東的政策。另 外，他透露集團未有回歸A股計劃， 認為現時已可利用滬港通或將開通的 深港通，來促進中港兩地投資。
逢周二、四出版
?? p p U U 上海證大變身 升值潛力高 s ’ s t ’ t a a h h W W 上海證大（ 755 ）嘅控 人士 融 股權剛落入四大國有資產 m 庸 環金 il.co 管理公司之中國東方資產管 查金 資深中@gma 為 ng 理的手中，變身成為大型國企的 者 u 筆 amy k 殼股，參考每股0.20元的殼價及公司每 cha 股0.411元的資產淨值，預計上海證 大有力挑戰0.5元阻力，未來股價 表現將會相當搶眼奪目，值得關注。 今 年2月 ，China Orient Summit Capital Int ’（ l COS Capital Int ’l ） 以每股0.20元作價，購入上海證大的74.44 億股，佔已發行股本50.03%，並以每股0.20 元向餘下股東提出全面收購建議。 完成後，COS Capital Int ’l擬維持公司 上市地位。據資料，COS Capital Int ’l主要
睇真一啲唔差 呢幾日，股友又再翻兜工業股。除了炒了 好幾次的金山(40)、國際精密(929)及奕達(2662) 外。其實仲有其他冷門之選。 凱普松集團(469)就係其中之一，公司所產 製嘅電容器產品以 ’ CapXon / 豐賓 ’ 之品牌出售， 產品廣泛用於電腦周邊設備、消費電子產品、通 訊等產品。公司又係內地屬數一數二的高品質陽 極箔製造商。 2014年度，集團營業額下跌7.7% 至9.9億 元人民幣，業績轉盈為虧，錄得虧損1.39億元。
由中國東方資產管理及吳濤分別持有80%及 20%權益。 東方資產管理近年正積極開展商業化轉 型，綜合金融服務集團架構雛型形成並逐年 完善，業務涵蓋了資產管理、保險、證券、 信託、租賃、評級和海外業務等。 該公司喺香港擁有資產管理優勢，又具 備強大的國際性融資平台，而東方資產管理 買入上海證大，可望將旗下的相關資產整合 至上海證大內，使其發揮作為旗艦的角色。 2014年，東方資產撥備前利潤同比增長 10%，總資產達到3,195億元人民幣，淨資 產506億元，按東方資產管理這麼強悍的新 大股東，料其股價將會吸引資金入場，掀起 更強炒風。
凱普松去年蝕得咁勁，源於公司被重罰。去年， 旗下非全資附屬公司－豐賓電子工業股份頒布仲 裁裁決，要向一名日本客戶作出損害賠償，因而 錄得額外重大虧損約1.75億元人民幣。 去年10月，台灣豐賓已向東京地方法院提 交呈請，要求廢除該仲裁裁決。即係話豐賓仲有 機會脫罪。公司去年上半年已因賠償而要蝕1.68 億元，但全年已減少，即係下半年本業係有錢賺。 工業化4.0時代來臨，凱普松市值得3.4億銀。 截至去年尾公司每股資產淨值係0.759元人民幣。 各方面的條件都唔差，只係份業績見紅，令股友 卻步！
中國工業4.0炒股名單 中國製造要同德國看齊，真係好大嘅雄心！被譽為「 中國 工業4.0 」嘅《 中國製造2025 》由李克強簽批後公布，係邁向第 4次工業革命的一個方向，涉及範圍廣泛! 有大陸媒體指，5G雲計算大數據、工業互聯網機械人、航 空航天裝備、海工裝備、新能源汽車、電力裝備、軌道交通、 新材料、高性能醫療機械、農業機械裝備等，皆可與《 中國製 造2025 》扯上關係。 炒股名單中，若論短線爆發力，重型機械行業會較值「 博 」 ， 重慶機電(2722)近年集團正加強在重型車變速器及大馬力發動機 的發展，今年初重慶康明斯大馬力發動機技術研究中心和生產 線項目正式開工建設，預計可於2017年第3季度建成投產，料 有助提升盈利能力。重機股價成功收復10日、20日線，在行業 基本因素有望改善下，已見資金重新炒作，此股初步於1.6元見 支持，跟勢炒，初步目標2元。
通告中尋寶
相信讀者都見識過股權集中嘅威力， 查金庸唔奢望搵到下一隻恩達﹙1480 ﹚， 但都想朝住呢個方向尋寶，所以做咗個 小統計。港交所間唔中都會整份「 股份 權益過分集中公告 」出來，提醒人邊啲 公司貨源歸邊。查金庸就統計咗今年畀 人點名嘅公司，睇吓佢哋之後嘅股價走 勢。今年畀人點名嘅有10隻股份，由點 名嗰日起計，升嘅有9隻，跌有1隻，其 中升幅最驚人嘅匯財軟件﹙8018 ﹚最多 升過2倍，其他大約升5成至1倍不等，
唯獨有一隻升幅較小嘅只有約1成，就係 查金庸今日想講嘅華章科技﹙1673 ﹚。 華章主要喺中國從事污泥處理產品， 今年1月正式由創仔轉做主板。隻股業績 一啲都唔差，截至去年12月止六個月， 營業額增長38%至1.93億元，股東應佔溢 利上升99.7%至2,220萬元，加上環保概 念食正國策，而且轉咗主板後亦無大炒過， 所以入場有得諗。最主要係佢畀人點名後 升幅唔多，值博率唔錯。睇返4月份通告， 共有20名股東持有18.92%，加埋大股東 嗰75%，只係有約6%由其他投資者持有， 所以隻股向下炒機會唔大。 免責聲明：投資涉及風險，股票價格可升亦可跌。
30
Finance
www.metrohk.com.hk 2015年5月21日 星期四
財經
理財「滙」萃
甚麼是自願性供款？ 很多打工仔都明白單靠強積金強制性 供款所累積的儲備是不足以應付退休後的 生活開支。滙豐強積金上一次的調查亦顯 示超過四分三受訪者表示認同。想增加 退休儲備，可考慮作自願性供款。目前， 自願性供款大致可分為兩類，分別是額外 自願性供款及個人自願性供款。 一般來說，僱主可於強積金計劃內， 安排僱主及僱員雙方以協定形式作出額外 自願性供款，作為僱員福利計劃，僱員 的額外自願性供款連同強制性供款將從薪
金中每月扣除。這筆以協定形式的額外自 願性供款或附帶一些歸屬條件，須獲得僱 主同意方可提取。 至於個人自願性供款則與僱主無關， 僱員可一筆過或選擇定期方式，將固定的 金額投資於強積金的基金。或按 個人理財需要，更改供款金 額或贖回所有或部分基金套 現。
葉士奇
(逢周四見報)
滙豐保險退休金主管
富甲股壇
中盈集團大爆發！ 中彩網通(8071)連日急升後停牌，想 追都無計！不過，該公司主席梁毅文， 其實亦是身兼市值不足3.8億元的中盈集 團(766)主席，既然如此，再看中盈集團 亦大有炒上誘因，幾大都要跟進。 中盈主要業務原先為採礦，2012年 底進軍內地當紅的借貸業務後，公司業績 開始出現曙光。 其中，在2013至2014年度，集團借 貸業務營業額大增16.5倍至2,343萬元， 經營溢利亦急升4.6倍至1,868萬元；及 至2014年9月止6個月，借貸業務營業額 依然大增17.6倍至2,645萬元，分類溢利 上升14倍至2,089萬元。同期，集團整體 營業額下跌2.7%至2,645萬元，業績扭虧
為盈，錄得股東應佔溢利360萬元。相比 2013至2014年度集團仍虧損6,631萬元， 反映業績狀況已大幅改進。 中盈每股資產淨值(NAV)2.23元，去 年12月，集團曾以每股0.216元，配售1.6 億股，淨籌資金不過3,300多萬元，在這 種資金氾濫市場中，九牛一毛而已。公 司目前每股 NAV 吸引，市值又太便宜， 現時不過是剛熱身發動，相信新 一波攻勢快將發動，今次就要 爆上1元。
江小魚
(逢周二、四見報)
「 富甲無限 」會長、高清翡翠台 「 小魚大茶飯 」主持 starmanwong@hotmail.com
金錢帝國
優派能源接力炒 呢排個市持續調整，可以見到啲細價 股就趁機炒起，隻能源國際投資(353)前 兩日拉出兩支超大陽燭，兩日分別升四成 六及五成二，大帝都覺得幾誇張吓。不 過睇番公司業務，正是大帝之前睇好嘅 石化資源開發。正所謂資源有價，地球 上嘅石化資源用一噸就會少一噸，因此 石化資源始終存在「 稀缺性 」 ，而同時隨 着社會發展，對石化資源嘅需求只會有 增無減，因此石化資源始終有存在價值， 近年原油價格大跌一半，呢排又開始反彈， 就係咁解。 除咗石油之外，煤炭係最傳統嘅石化 能源，尤其係中國，對煤炭嘅依賴一直 高企，雖然國家一直強調要進行能源結構 調整，不過短時間內煤炭仍然有重要地位， 所以大帝先會睇好隻優派能源發展(307)。 呢間公司喺新疆進行煤炭開採及加工，擁 有嘅煤炭資源合共約為377百萬噸，仲未 加埋公司計劃或正在收購嘅煤礦。而且
依家「 一帶一路 」進入實戰階段，沿線涉 及50幾個國家嘅基建項目，對能源嘅需 求激增，而中國作為煤炭大國，自然可 以有效控制生產及運輸成本，因此可以肯 定煤炭將為「 一帶一路 」必不可少嘅能源 之選。 另外，優派能源發展近日有連環動作， 將會進行一次配售，及發行可換股債券， 而可以見到，能源國際投資亦喺完成咗 一次配售及發行可換股債券之後，其股價 即抽上1.3倍。走勢上，優派能源喺開始 配售之後，沖高回落至0.58元，並企穩 喺呢個水準，離配售價0.55元相距唔遠， 可以話係相當安全。 呢兩日能源國際打響咗能源股頭炮， 相信優派能源喺配售完成後又 會接力炒起。
彼德大帝 (逢周二、四見報) 資深全職投資者
31
www.metrohk.com.hk 2015年5月21日 星期四
財經
Finance
09年上半年的7,675宗水平。 至於發展商仍維持推盤步 伐，長和 (001) 將軍澳康城「 峻 瀅II 」鐵定今日開價，首批將不 少於180伙，長實地產投資董事 郭子威表示，定價會從多方面考 慮，峻瀅的二手造價及康城站屋 苑價位有一定參考價值，個別單 位定價或會較毗鄰項目貴，會在 月底前展開銷售。
美聯稱，本年至今已錄6,812 宗一手註冊，預計上半年將超越 去年同期的6,918宗，甚至挑戰
金朝陽「 COHO 」封盤 項目將開放一對參照屋苑第 2座38樓 D 室的3房裝修及交樓
▲
今年一手住 宅市場承接去年 強 勢 ，發 展 商 積 極 推 盤 套 現 ，美 聯物業資料研究部綜合土地註冊 處資料指，上半年至今一手私樓 註 冊 金 額 已 達664. 47億 元，創 自96年有紀錄以來的上半年新 高，亦較去年上半年的630.28 億元增約5.4%。
再破 紀錄
峻瀅 將參考附近屋苑二手造價。
一手續熱銷峻瀅II今開價 張可宜攝
II
標準示範單位，將安排同系同區 的「 緻藍天 」的向隅客明天優先 參觀，後日正式向公眾開放。 另一方面，金朝陽 (878) 公 布，將在下半年推出西半山摩羅
廟街精品住宅項目，但未有詳細 時間表，而大坑「 COHO 」目前 已「 封盤 」 ，或待現樓落成時再 作部署，將會惜售或長期持有收 租。 信置租務部高級租務經理馮紫 薇 右( 表) 示 ，短 期 內 租 務 成 交 會 更活躍 。 嚴( 凱瑩攝 )
信置(083)旗下黃金海岸住宅的海灣 別墅，於3月至5月期間共錄得145宗租務 成交，當中39% 為短期租約，61% 為長 期租約，實用呎租介乎27元至30元。昨 日項目開放海灣別墅標準海景單位，實用 面積1,559呎，裝修費80萬元，單位連傢 俬每月租金叫價5.8萬元。
租務部高級租務經理馮紫薇表示，踏 入暑期租務旺季，預料租務成交會更活躍， 尤其是短租單位，過往曾於高峰期錄得 103個相關租務成交，相信今年旺季亦會 錄得接近100宗。另一方面，黃金海岸服 務式住宅現時出租率達九成，月租2.1萬 元起。
傳統 歐聯決賽將於6月6日在德國 柏林上演，到底巴塞隆拿與祖雲達 斯將會穿上主場還是作客球衣作賽 呢？日前歐洲足協公布，兩軍將穿 上主場戰衣作賽，毋須改穿作客衫， 讓兩支球隊得以保留傳統爭標。
傳賓帥即將登「艦」 兜轉 據意大利傳媒報道，由於「 銀 河艦隊 」皇家馬德里今季四大皆 空，主教練安察洛堤極可能被炒， 然而安帥亦不愁出路，盛傳AC米 蘭有意邀請這名前主帥回巢，至 於將於約滿後離開拿玻里的賓尼 迪斯，日前與皇家馬德里展開談 判，成為接替安帥的熱門人選之 一。
勇士贏響頭炮
史 ▼提芬居里︵ 前 ︶是役交出全場最高的 分， 加 上 個 籃 板 及 個 助 攻 ，成 勇 士 反 勝 火 箭 的功臣之一 。︵ 美聯社 ︶
歐聯決賽戰衣敲定
三「吹」支付通 外遊工作，又係時候回憶寫過嘅 股，ProfJ 將 喺《 都 市 》寫 嘅8325重 點總結，等大家再分析！ 1. 近期有雜誌吹支付板塊，ProfJ 一早已經捉咗隻中國支付通(8325)， 手上有晒三大重要牌照(包括：網絡畀 錢卡，預儲卡同銀行卡)，當中預儲卡 雙馬都冇，潛質幾大，自己諗吓！ 2. 唔 好 理 真 假，正 如 我 所 講， 互聯網金融係畀你價格除夢境嘅估值 (Price/Dream)。唔同人對互聯網金 融有好多唔同解讀，我喺港大教呢科 都搞咗十年！互聯網金融定電子金融 都唔緊要，最緊要都係點樣將資訊科 技嘅實用性產生極高效益回報，但我 肯定你再睇落去會見到有更加多嘅故 事！先睇目標價三個半，希望好快就 到啦！繼續追蹤，出發！ 今日再寫，等佢沖上 雲霄(無入另計)，go 唔go先？
徐燦傑(Prof. J)
(逢周一至五見報)
齊魯國際控股首席策略總監，多媒體專欄作家及身 兼多項公職，理論實戰兼備的魔鬼教練，於now財 經台、新城知訊台、廣東電台財經廣播、新城數碼 音樂台及DBC財經台擔任主持，著作逾25本
體育
Sport 網上圖片
▲
黃金海岸別墅 月租由5.8萬起
魔鬼教室
NBA季後賽西岸決 賽 第1回 合，主 場 的 勇 士 雖 然 早 段 曾 落 後16 分，但在第二節迅速止 頹，打 出 一 段21比4的 攻 勢 ，完 半 場 反 先 成 58比55，最 終 以110比 106力克火箭，搶得1比 0的領先優勢。 常 規 賽 MVP 史 提 芬 居里是役繼續有好表現， 11個3分 波 入6個 ，最 終 取 得 全 場 最 高34分 ，加 上後備的利榮斯頓亦有 18分 進 帳 ，卡 里 湯 臣 、 班尼斯、特雷蒙格連更分 別 貢 獻15分 、14分 及13 分，最終協助勇士以4分 之差擊敗火箭。至於火箭 雖有夏登個人獨取28分， 但中鋒杜威侯活因受膝傷 困擾，僅交出7分和13個 籃板，結果火箭以4分飲 恨第1仗。杜威侯活賽後
6
5
34
說：「 我要感謝上主，我 的膝傷並不嚴重，儘管膝 傷一度讓我無法去做很多 想做的事情，但我並不認 為這傷勢能阻止我完成餘 美聯社 下賽事。」 ▲木狼班主格連泰萊（ 右 ）希 望獲得一位有熱誠的新秀。
木狼抽中狀元籤 至 於2015年 NBA 選 秀會昨晨完成抽籤儀式， 結果常規賽包尾的木狼贏 得 狀 元 籤 ，成 為 自2004 年的魔術後，另一支贏得
狀元籤的包尾大幡。而中 籤機會排第4的湖人得到 了榜眼籤，探花籤則落在 76人 手 上。今 年 的 選 秀 會於6月25日在網隊主場 進行。
本地體壇
東昇成「 雙冠王 」 首 屆「 香 港 足 球總會車路士五人 足球聯賽 」本周初 於石硤尾公園體育 館「 煞 科 」 ，今 季 勇奪丙組聯賽冠軍 的東昇，在謝幕戰 以3比0擊 退 港 超 聯球隊太陽飛馬， 賽後以8戰6勝2負得18分，終以1分之優勢壓倒另一港 超聯球會標準流浪，贏得首屆「 五人足球聯賽 」冠軍。 東昇是役戰意高昂，各將均有上佳演出，當中又 以譚志峰（ 前排左 ）最為搶鏡，他不單包辦「 煞科 」戰 3個入球，更以8個入球成為東昇五人賽的首席射手。 東昇的合作夥伴車路士足球學校（ 香港 ）的技術總 監山度士及董事林燦彬亦有到場打氣， 「 彬哥 」大讚球 隊在爭標的關鍵戰役有無比戰意，踢得精采，本屆贏 得聯賽及五人足球聯賽乃超額完成，故季後將慰勞球隊， 拉隊到日本或泰國旅遊，以示獎勵。 首屆香港足球總會車路士五人足球聯賽共有來自港 超聯、甲組及丙組共九支球隊角逐，其中 四支港超球隊中，以流浪成績最佳得亞 軍、和富大埔得第5、南華排第6，飛馬 則包尾。
東尼
(逢周一至周五見報)
32
Column
www.metrohk.com.hk 2015年5月21日 星期四
有晴天地
陳晴
作者：
《 晴雨有時 》
我的時間平衡木
︽ 晴天麗日 ︾
一位周旋於照顧家庭和幼兒，以 位周旋於照 於照顧家 顧家庭和 顧家 及各項公職的、十分忙碌但快樂 着的母親。 （逢周四見報）
撫平災後心理壓力
我們驚魂未定，尼泊爾又發生5.12的七級餘震，
當這消息令人更加擔憂，因為災區的孩子還在剛剛 夏的午後，烈日焰焰。我急急忙忙從會議中出來，用三
初分鐘在洗手間裏換上簡單的Ｔ恤，牛仔褲，跳上車子， 對司機說：「 不好意思，可不可以在安全的情況下開快點，我 趕時間！今天答應了小寶要接他放學，一定不可以遲到，不可 以讓他失望。」 趕時間，這三個字對我的司機來說是每天再熟悉不過的字 眼。他覺得面前這個老闆簡直就是時間的奴隸，每天密密麻麻 的會議，上午上班前親自送孩子上學，依依不捨道別；下午二 點如果沒有會議衝突，一定要去接孩子放學；然後再去開會， 晚上八點以前要結束所有工作趕回家，日復一日，不知疲倦。 我如此趕時間，未必是好事，這只能說明自己時間管理得 不夠聰明，或者每天將自己淹沒在工作裏，掙扎在生活與工作 的平衡木上。我這樣努力無悔地投入這許多社會工作，是為了 追隨着心中的理想，和燃燒着的堅定信念。可是身為一個四歲 孩子的母親，有時也難免內疚地看到孩子充滿留戀神情的委屈 眼神。他總是說：「 媽咪，如果每天你可以陪我多一點，多好 啊！」 相信現在社會上，有不少在工作中孜孜奮鬥的母親們和我 會有相似的感覺。在忙碌的工作中照顧家庭不是一件容易的事 情，當中的辛酸和苦澀是一言難盡的。人們活着就是為着愛， 為着奉獻，為着有意義的事情。如果沒有愛，沒有目標，就是 活在無明之中，空度了歲月。我們的心其實就是一塊田，你不 在那裏種玫瑰，它就會長荊棘。如果你心裏是快樂的種子，那 麼長出來的一定是笑容！如果你心裏是痛苦的種子，那麼長出 來的一定是憂傷！ 終於準時到達學校，我在課室窗邊眺望裏面的孩子，每張 小臉充滿了期待。當小寶搜尋的目光找到我時，那驚喜的可愛 笑臉展開來，就像一朵陽光下盛開的向日葵般燦爛。我歡喜地 抱着他在懷裏， 「 寶貝，媽咪 來 接 你 回 家，想 你 了！今 天 的課上有甚麼趣事可以和媽 咪分享…… 」
學習適應4.25大地震後的重建生活，殘酷的餘震再次威 脅他們的生存，也加重了救援工作的難度，令災民無法 早日重過正常生活。同時，也迫使孩子承受一次又一次 的心理壓力，對未來失去希望。 正如聯合國兒童基金會（ UNICEF ）尼泊爾副代表 Rownak Khan提醒說，切勿低估餘震不斷所造成的兒 童心理壓力。他曾在震央附近目睹5.12大地震的逃難慘 況：「 當災民逃離家園時，很多孩子都抱圍一起，連續 哭了幾個鐘頭。很多孩子不斷做噩夢，或所受壓力太 大而失眠，或受驚過度而整天黏着父母，總之無法正 常生活。」 為此，UNICEF針對災民的心理壓力推出不同支援 服務，我們在當地成立了53個「 兒童友好家園 」 ，為心 理受創傷的孩子提供遊戲及藝術治療之外，近日又與尼
泊爾電台合作推出心理輔導節目「 說說聽聽 」，讓災民 有機會通過大氣電波與心理學家直接對話，紓緩心中憂 慮，這方式對偏遠地區災民而言的功效最為明顯。45歲 的家長Chiranjibi Adhikari曾親歷孩子的心理壓力而心力 交瘁。他說7歲的孩子自從地震後變得驚恐萬分，無法 讓他平靜下來，UNICEF安排他直接致電給電台諮詢心 理學家。心理學家建議他向孩子解釋餘震是大地震後的 正常現象，並讓他鼓勵兒子與其他小朋友一起玩耍，放 鬆一下；Chiranjibi接受建議，最終小孩也放下心頭大石 的壓力。 人類仍未能阻止災難發生；但我們可以努力紓緩 災民的心理壓力。通過「 兒童友好家園 」及電台心理輔 導節目，我期望孩子和災民可以再次堅強起來，勇敢 地走出地震陰霾，重建新生。我更希望天佑尼泊爾， 不要再發生任何大災難，讓所有尼泊爾居民都得到平 安快樂。
賞鯊團促發生態威脅 日股市暢旺，香港再次掀起觀看電視劇《 大時代 》
近的熱潮，大家討論當年魚翅撈飯的日子。歷史不
會倒流；但當日如果我力竭聲嘶，呼籲大家「 拒吃魚翅、 保護生態平衡 」，相信還是無功而還。然而，經過多年 來我們堅持保育野生生態，原來可移風易俗，扭轉「 不 可能 」成為可能，近年本港食用魚翅的社會風氣大為改 觀，印證我們的努力取得不少成績。 魚翅雖然是東亞地區的名貴食品，幸好的是2013 年歐盟27個國家禁止割鰭棄鯊後，香港緊隨在政府宴 會中停止食用魚翅，加上各種公眾宣傳活動奏效，令到 2013年香港魚翅入口數量同比大跌35%。上月更有保 育團體的調查顯示，約七成港人過去五年減少、甚至停 止食用魚翅；去年從婚宴中剔除魚翅菜式的受訪者也增 加至92%，都證明本港市民的保育意識大增。 可是世界是不停變化，鯊魚物種也面對新的威脅。 原來天九翅分「 鯨鯊翅 」及「 姥鯊翅 」兩種，當中鯨鯊 就是世界上體形最大的鯊魚，不過牠們卻只吃海中的浮 游生物，非常溫馴！雖然多個國家已嚴禁獵殺及出售由 牠們的魚鰭製成的「 天九翅 」，可是新的威脅卻來自人 類旅遊活動的盲目發展。 鯨鯊外形龐大有趣，很多人都想近距離觀賞牠們。 近年菲律賓的觀賞鯨鯊生態團迅速發展，當地村民以磷
蝦吸引野生鯨鯊，讓各地旅客來近距離欣賞。可是，不 少遊客漠視管制，不顧安全靠近鯨鯊；隨着遊客和觀賞 船隻數量大幅增加，不少鯨鯊被騷擾或被撞傷，牠們的 自然行為也備受干擾。香港海洋公園保育基金（ OPCF ） 資助的研究發現，菲律賓旅遊業正干擾鯨鯊的正常覓食 和繁殖行為，例如村民慣常的餵飼，以方便旅客近距離 觀賞沿岸的鯨鯊，其實改變了牠們原來的遷徙習性，可 能威脅到整個鯨鯊種群的自然繁殖活動！因此，大家需 要醒覺，避免參與不負責任的鯨鯊觀賞團；必須了解「 觀 鯨鯊守則 」，例如不要觸摸牠們，保持4至５米距離觀 賞等，立志當一個愛護生態的旅客。
33
EDU
www.metrohk.com.hk 2015年5月21日 星期四
教育
英法律學院選擇多 網上資源備試IELTS 升學競技場 場
留學 大全 英國法律制度歷史悠 久 ，是 部 分 國 際 法 律 的 基 準，而且英國與香港均奉行 普 通 法 (Common Law) ， 因此英國向來是學生赴海外 升讀法律學位的首選。 英國的法律學士課程一 般 為 期3至4年 ，完 成 課 程 後學生可回港參加法律學 深 造 證 書 轉 制 考 試 (PCLL Conversion Exam) 以 補 充 香港本地法知識。通過考試 後 ，便 有 機 會 修 讀 一 年 制 PCLL 課程，其後只要於律 師行進行為期兩年的實習， 便 可 成 為 事 務 律 師 (Solici-
tor)，或跟隨一名訴訟律師 實習一年，便可加入香港 大律師公會，成為訴訟律 師 (Barrister)。
部分院校需考入學試 香 港 現 時 提 供 的 LLB 或 JD 學 位 課 程 有 限 ，競 爭激烈 ，而英國則有過百 間大學可供學生選擇 ，入 學門檻相對較低 。 如果想直入大學一年 級 ，一 般 大 學 要 求 學 生 DSE成績達到444至5*55， I E L T S 成 績 6. 0 至 6. 5，其 中 英 國 現 時 有9間 大 學 要 求 學 生 考 獲 滿 意 的 LNAT (國家法律入學考試) 成 績 ，方 可 申 請 該 校 法 律 學 位 。此 9 間 大 學 分 別 為 Birmingham、Bristol、Durham、Glasgow、King ’s C o l l e g e L o n d o n、 N o t t i n g h a m、O x f o r d 和 SOAS,University College London。
▲本港只有數間院校提供法律學位課程，競爭激烈，相反英國則有過 百間大學可供學生選擇，而且入學門檻相對較低。(資料圖片)
讀預備班升傳統名校 未符合上述要求，或沒 有報考 LNAT 的學生，可選 擇修讀大學預備班以銜接 學 位 課 程 。英 國 有 不 少 大 學提供法律學位大學預備 班 ，其 中 不 乏 傳 統 名 校 ， 如 Durham、Nottingham、 Queen Mary、Newcastle 等，DSE 要求成績達233至 334，IELTS 5. 0至5. 5，完 成課程並獲得指定成績便可 升讀原校大學一年級。
修讀預備班期間，學生 不但可在大學校園內上課， 更可使用圖書館、電腦室、 餐廳等大學設施，與來自世 界各地的同學交流，為大學 的學習和生活打好基礎。
琥珀教育 超過90間英國著名大學的 直接官方代表，每年為過千名香港學生提 供免費申請，協助入讀世界著名學府。 電話：2377 9115 網頁：www.amberedu.com.hk
不少IELTS考生都不知道需要多少時間溫習和 準備考試。事實上，部分考生未必能在第一次考試 中考取理想成績，因而需要重考，以達到大學或院 校所要求的級別。所以，多做練習及有效運用網上 資源備試相當重要。 相關的網上資源有很多，但說到專為IELTS而 設 的 免 費 網 上 課 程 ，不 得 不 介 紹 Understanding IELTS: Techniques for English Language Tests 課程。這個課程針對改善IELTS四份試卷的技巧， 適合打算報考的同學，或希望改善其成績的考生報 讀。 課堂每節兩小時，為期6星期，完成後學生將 獲發證書。每星期課堂內容不同，當中涵蓋每份試 卷，即聆聽、閱讀、寫作及會話的技巧和備試秘訣。 整個課程以短片、文章、小測試、討論等形式進行， 鼓勵學生互相交流考試心得，例如分享備試時遇到 的困難和解決辦法、交換溫習貼士等。 網上課程的其中一個優點是不受時間限制，同 學可按自己的日程選擇上課時間。即使課程已於上 星期5月11日開始，同學仍可登入網頁，重溫以往 的課程內容，這樣便不怕錯過任何一部分了! 詳情 可瀏覽︰ http://goo.gl/3vbgib
石慧詩
(逢周四見報)
英國文化協會市場推廣主管 (考試服務) www.britishcouncil.hk
34 觀鳥很多時是先聽叫聲再尋找雀鳥位置 。 ▲
City
www.metrohk.com.hk 2015年5月21日 星期四
City
打開地圖，15年前的香港，跟15年後的香港相比，分別在哪裏？ 這個問題，絕對不難回答。原因很簡單，你我身處的香港，向來是變化急遽的城市， 「 十年人事幾番新 」 文：阿果、圖：香港電台 是平民百姓的口頭禪， 「 變幻原是永恆 」更是大家對香港地抱持的堅決態度。
經 過 那 些 年
— 香港
塱 ▲原濕地物種豐富 ， 可以發現香港接近一 半的鳥類品種 。
城市發展輕視保育 另一個例子，是塱原。2000 年， 九鐵公司提議興建落馬洲支線，工程方 案需要興建高架橋穿過本港最大的淡水 濕地，塱原。結果發展計劃史無前例地
▲朗曦小時候觀鳥總希望發現新品種，現在 觀鳥對他來說更多是像探望老朋友一般。
引起十個環保團體反對，迫使九鐵公司， 改用先進技術，讓支線由地底穿過，工 程多花了20億元，卻賺得了不少國際團 體、專家的一致讚譽，認同香港乃可持 續發展——滿足經濟需求，又保護自然 生態——的典範。 當年反對九鐵於塱原興建濕地的民 間行動中，有一個參加者，只有10歲， 名叫關朗曦。年少的他觀鳥時觸覺敏銳， 不單對鳥類品種如數家珍，下筆繪畫更 是栩栩如生。基於對雀鳥的喜愛，他跟 從父親，一同參與行動，保育塱原，並 接受港台電視節目《 綠由心生 》的訪問， 希望喚醒大眾對環保的關注。
▲朗曦在蒲台島發現在香港難得一見的易危 鳥類——飯島柳鶯。
數一數手指，已經是15年前的事。 時光荏苒，自然環境或變，或不變；但 人，就始終會改變，會長大。 15年後，當時的觀鳥小孩，經已長 大成人，並以優異成績由大學畢業，投 身社會。他離開過香港，因而更加發現 自己對這片土地的感情；他的外表改變 了，但對於環境的熱愛，卻始終不變。 因此，踏出社會以後，他致力投身環境 教育工作，帶隊跟小朋友接觸自然，認 識環境，學習觀鳥。首次帶隊的目的地，
▲朗曦 有 術方面 讀 寫 障 礙 卻有天 ，但 繪 分。 畫及攝
▲朗曦希望將來可以朝自然教育方向發展， 帶小朋友認識自然之美。
正好是當年他付出不少汗水守護的塱原 濕地。
走在前線捍衛自然 也許教關朗曦和當年參與保衛濕地 的環保人士始料不及的是，十多年後的 塱原，竟再次落入另一個發展藍圖之中。 而且這一次，發展規模更加龐大——是 政府力推的新界東北發展計劃。或許是 因為當年環保人士嘗過激烈反對，或許 政府部門亦意識到塱原濕地的生態價值， 在新界東北發展藍圖裏，塱原濕地被規 劃為「 自然生態公園 」 ，不作任何發展 用途。這片寶地，再次不變。 儘管如此，香港自然環境始終面臨 不斷的巨變。面對當下香港開發郊野、 發展至上的呼聲，自然愛好者如何是好？
▲朗曦小時候與父親建立了觀鳥的興趣，直 至現在父子仍不時一個起觀鳥。
影等藝
有心人應該怎樣做，才可令香港存活於 這場「 變或不變 」 、 「 發展或保育 」的戰 爭？ 可以跟環保團體一道走在前線，捍 衛自然；也可以像關朗曦一樣，參與環 境教育，喚醒下一代的環保意識……但 更重要的，可能是像這個15年前已經參 與環保運動的少年一樣，記住起點，堅 持初衷。就如同25歲的關朗曦事隔多年， 於港台節目《 十年人事 》回首當年，說 出的一番話： 「 下一個十年，希望為自己住的地 方做多一點東西。」初衷不變，環境或 可不變。 普通燕鴴是不常見的過 ▲ 境 遷 移 鳥 ，每 年 春 秋 過 境香港 。
於是翻開香港地圖，不消一會兒， 你就可以輕而易舉地點出，15年來香港 的分別。譬如說，佐敦道附近，挖了一 個不見天日的大洞，裏面擺着一個（ 不 停超支的 ）高鐵地盤；又例如，石崗錦 田公路旁邊那條非原居民村——菜園村， 經已被遷拆，讓路予（ 2017一定未得的 ） 高鐵工程；市區的天星碼頭、皇后碼頭、 囍帖街被填平了，被失蹤了；鄉郊地區 的龍尾灘、新界東北的翠綠農地，也準 備湮沒在時代巨輪之下，化成城市發展 的犧牲品。 變，就是這個地方的金科玉律，也 彷彿成為了發展繁盛都市的不二法門。 因此當我們轉個問題去問，換個角 度去想：過去15年在香港，有甚麼地 方曾經面臨巨變，卻最終保持不變—— 這，恐怕就比較難答了。例子有大浪西 灣，2010年因富商魯連城興建別墅而 引起公眾關注，經過環保團體及廣大市 民傾力爭取，政府終同意將大浪西灣納 入郊野公園範圍，這個「 香港後花園 」 ， 得以倖免於「 變 」 。
由香港電台電視部製作紀錄片系列《 十年人 事》 ，由Masta Mic主持，重訪十年前被訪嘉 賓，包括：運動員、文化藝術工作者、新移 民及爭取環保人士等，透視他們這些年來的 際遇、從事的行業興衰，以至社會變遷，了 解過去、現在與成長歷程。 《 十年人事 》第2 集「 自然之道 」於5月23日(星期六)，晚上7 時30分，於港台電視31及亞視本港台播映； 港 台 網 站 tv.rthk.hk 及 流 動 應 用 程 式 RTHK Screen視像直播及提供節目重溫。
35
www.metrohk.com.hk 2015年5月21日 星期四
專欄
當你感覺 magical
重地哀愁 。 是日 愛情要來便來 ，無堅不摧，管你 你眼 成了 愛情 。當 理萬機的 、身經百戰的 才 少艾 2歲 出1 裏的木頭 ，你口裏會自然吐 案。 的答 會問的問題，並熱切地期待「啱聽」 特別！ 的很 次真 但今 愛， 「 我不 容易 奇？」 很神 不是 ，是 你覺得發生在我身上的 的神 感受 無法 愛情的魔法，在於別人 ， 所以 奇，偏選上讓你們二人的心靈震動。 ical，這 其實 你不 必懷 疑，當你 感覺 mag ！ 便是你們之間的magic
( 逢周一至周四見報 )
( 逢周四見報)
梁芷珊
人至今仍然 香港小說雙年獎最年輕得主 ，很多 也是個作家。 以為他是藝人，然而由始至終，他 微博：weibo.com/yihing/
淋頭水
處流下來，且 住宅的後面，有水從高 水流位置高於住宅。 戶容易生 若受到淋頭水影響，住 或泌尿方 頭痛 病、腦力衰退，甚至患 風水方面的因 面的疾病。其實，除了 有一大缸水放 適感。 素，大家可想像，若常 家中 在他 水放 一缸 ，這 天命追問 水源在身後唰 在你背後的上方，或有 ，住宅空間狹 的壓迫感， 的哪個方位。友人回答 莫名 啦唰啦流下，似乎會有 子之上，櫃子 在櫃 缸放 把魚 只好 會灑到身上似 小， 形成錯覺，不知水何時 坐在魚缸 他常 時， 。平 一些 此，還是把水 比人頭高 的，讓人頗不自在。因 在他 魚缸 之， 換言 作。 腰差不多高度 前面吃飯、工 缸之類的物品，放到與 這其實是所謂 背後高於人頭的位置， 而 的位置( 以站立的姿態 。 的「 淋頭水 」 論)，更舒心愜意。 一種是指 「 淋頭水 」有兩種解釋， 是大的容器， 把裝了水的器皿，尤其 楊天命 像人洗頭時， 擺到高於人頭的位置， ( 逢周四見報) 二種解釋，是 。第 下來 處淋 從高 有水
有關風水 近日，有朋友諮詢天命 家宅購入一大 方面的問題。自從他為 渾身不自在。 感覺 缸「風水魚」之後，總 卻帶來不 水， 這缸魚，沒有帶來好風
給他 。 ： 但是我和他之間有了一種奇怪的默契 。 有還 他開始習慣向我借錢。每一次都有借 好像 當我也習慣他這麼做的時候 ，不借， 有： 羅萬 由包 的理 借錢 反而是我的錯 。他 住 票套 被股 、錢 忘了 帶銀 包、沒有 散紙 朋友 錢給 ……最奇怪的一次 ，他說他借了 應急 。 人應 「你沒有錢有甚麼資格借錢給 急？」 「 我是男人，我死要面。」 他尷尬地笑， ， 我突然意識到自己的刻薄，因為內疚 的， 所以借他 2,000。但老實說我感覺怪怪 了幾 是為 容就 一個男人 ，反反覆覆堆出笑 錢。 千塊錢，他的面子和尊嚴只值這麼多 可是我不捨得跟他分手 ，除了向我借 女要 錢，他沒有太大的問題 ，他是符合港 ；隨 手袋 我拎 ；幫 求的男朋友：等我放工 朋友 ，我 傳隨到……我有事 ，我家人有事 隨到。 有事，我朋友的朋友有事……都隨傳 還有 ，他長得像吳彥祖 。這一點至關 重要 。 (未完待續 )
鴛鴦
興言愛情
女人 Buy 重新開始
兩個月後 ，他把3,000 元還給我 。 我有失而復得的感覺。 「他 求真卻不樂觀，她像先知似斷言， 的 更多 0元 3,00 還了 3,000元 ，是為了借比 錢，你要保持警惕 。」 我不擔心 ，反正我無更多的錢可以借
愈來 愈受 不了 別人 在旁 觀他 人的 便扔 愛情 痛苦 時，不管 三七 廿一 就隨 key 萬能 作為 」 下一句「 你認真便輸了 們才 與close file的 結案 陳詞 ，彷 彿他 貪嗔 是看 透世 情之 餘又 不被 世間 情愛 們遇 ，你 高人 就是 痴所 愚，總之 他們 你就 忘， 念不 上的 就是 賤人 ，你 再念 是傻人。 只要 我們 為情 認真 過，我們 就有 有點 資格 問為 甚麼 。當 然一 再追 問是 雖然 破， 看不 多，但是 你想 不通 ，你 那麼 境界 可悲 ，但 也值 得同 情，要是 ，誰 高，早就 割肉 餵鷹 ，剃 度出 家了 ？ 還繼續愛人和被愛 所以 別再 告訴 我們 甚麼 愛情 不該 為只 認真 。就 算輸 我們 也該 認真 ，因 地良 有認 真與 上心 ，我 們才 對得 住天 愛情 白， 都明 深處 心底 心。其實 我們 ， 認真 是不 ，但 太認真我們會輸會傷身 沒成 可從 我們 又彷 彿從 沒愛 過，你寧 功過 ，還是從沒參與過？ 就算是三毫子一打的人生導師也會 少 告訴我們，人生最失敗不是你輸了多 。 參與 次，而是你因為怕輸而一直不敢 愛 比認真下場更悲慘的其實是認命。你 至 得認真其實並沒有真正輸掉甚麼，甚 真， 不認 是你 ，但 贏得別人的尊重與欣賞 其實 不參 與，你甘 心認 命，輸掉 的， 比你所以為的還要更多。
題， 一直有很多朋友跟我訴說感情問 男男女女 ，老老嫩嫩。 況 他們 說：「 你閱 人不 少，見過 的情 。」 也多 ，知道你不會拿我的秘密對人講 多謝信任 。 沒錯我絕對不會講 ，但我會寫。 別， 「 寫，沒問題！我的故事真的很特 很值得寫出來 ， 我告訴你更多！」 感 這證 明了 兩件 事：第一 ，一個 人的 文字 化為 ，轉 情秘密，雖不想被人開名講 肯定 ，若 被分享，卻加添了浪漫；我幾乎 而重之剪 然秘密給刊印出來 ，主人翁會珍 己的愛情 得自 都覺 存珍藏；第二 ，每個人 玄妙， 特別 故事非常驚天動地，與他的緣分 二人的心靈奇情地相通…… 得， 有時我在聽着這些故事 ，心裏覺 人哄 夠把 是能 情總 世上最大的奇情，是愛 得那麼沉 得那麼天真地快樂 ，又把人折磨
，愛生活。 作家，興趣多元化：愛美、愛吃，愛工作 ny gcan /leun .com book .face http：//www Instagram：cannylo
借錢給男友(四)
認真不認真
詞生 冷不 忌、 本港 多份 暢銷 報紙 專欄 作家 ，言 。 」 葷素通殺。最新格言「 搵佬不如搵錢 /yoyo.kowaiyin 專頁：https://www.facebook.com .hk 電郵：kowaiyin2004@yahoo.com
王貽興
剝花生館
( 逢周一至周四見報 )
高慧然
《上帝的男高音》俠氣
不說追夢的套路，卻要談談這電影的 俠氣。故事不太複雜，男主角是韓國歌劇王， 應日本歌劇搞手邀請，到日本表演，發現 這搞手規模小，受大公司打壓，面臨破產 邊緣，但對歌劇有極真誠的投入，刻苦經營。 歌劇王正義感頓生，毅然跟這小搞手簽下 長期合約，也結下兄弟情義的關係。 中段劇情，歌劇王在歐洲發展，猝然 患癌症失聲，在人生巔峰猛然掉進深谷。 小搞手千方百計相助，終於找到退休了的 聲帶醫生，最後，成功扶助歌劇王重上舞台。 本片尚有許多精采情節，暫且不表， 今天集中看這3個男人的俠義胸襟。首先， 歌劇王在事業高峰，簽一間小公司，吃點 小虧但感覺良好，可稱為「小俠 」 。搞手自 己公司也不太穩健，卻傾力援助恩人，是
報知遇之恩，也是典型的俠。 不過，我印象最深刻的，反而是出場 不太多的老醫生。他知道一般患者但求可 以說話，就已經心滿意足；但這個病人的 要求是重上舞台，那簡直是和神的競賽， 看他開了咽喉作發音微調，匪夷所思。正 如他的門生所說，醫生已經退休，實在沒 有必要作這沒把握的手術，把一生的英名 作賭注。豈料，他輕輕鬆鬆地，把問題扛 起來，那副寵辱不驚的氣度，堪稱「俠之 大者」！
黃獎 廣告人 ，玄俠 小說《 首誌封 神 》作 者， 「 萌動學生創作團 」創辦人 。 www.facebook.com/anthony.wongjon
36
21/5/2015 THURSDAY
撰文：Carrie Yip 攝影：David Lee@chinapixel（ 部分為網上圖片 ）
▲周柏豪為Kiehl’s設計的瓶蓋，簡約清新。
▲
︽ 金 鴨 ︾中 的 周 柏 豪 ，大 Show 肌 肉 ，身 形 Fit 爆。
P = 周柏豪
12
走
有甚麼原因促使今次你和Kiehl ’ s合作？ P：一直以來，設計都是其中一種表達自己想 法的渠道，透過一些作品，希望我可以和大家更多 溝通。今次和Kiehl’s合作是有關環保，這是一個 全世界每個人都應關注的事情，所以我都十分希望 利用自己的影響力為社會做多點有貢獻的事。 對於今次自己的作品滿意嗎？ P：自己偏愛一些簡單的設計，今次用的顏 色也是自然、Earth Tone，透出一些Energy 感 覺，現在出來的效果，挺滿意的。
“ WHITE ” ，其實是我入行的第11張專輯，好多時 每「 十 」就是一個段落，每「 一 」就是一個開始， 今次亦像重新開始。我覺得《 小白 》應該是對我來 說最有意思的，小白是我的寵物貓，牠陪我走過一 段長路，所以牠死的時候，我就如親人離世般傷心。
於2015下半年，還有甚麼新計劃？ P：上半年都拍了一些電影，下半年則會 再多出兩隻專輯，並會到美國等地開演唱會。
明
目前還有甚麼很想試？ P：最想是可以有一次巡迴演唱會，和不 同地方的歌迷近距離接觸。 在最近推出新專輯“ WHITE ”中，自己最 喜歡哪首歌？ P：每一次做一張專輯，都是一些人生紀錄。
去年勇奪叱咤男歌手金獎，今年在樂壇有甚麼 目標？ P：獎項並非我首要做音樂的目標，反而會重 視出發點是甚麼，能否表達到自己真正的諗法，做 得有義意和開心才是我最根本的關注。 不少樂壇前輩如Eason、千嬅、祖兒、張敬軒 等都好撐你，有甚麼感想？ P：我很感激他們的支持，他們全都是我的「貴 人」 。他們統統有成就及地位，還願意花時間很有心 去留意我的工作、動向，不時向我提點，十分可貴。 這些我全都會記着，是動力，令我再要做得更好。
▲在《 四非 》中，周柏豪放下「 俊男 」形象，演飾醜陋 殺手，臉上所長有的腫瘤靠特技化妝而成，每次都要 花上數小時。
周柏豪（ PakHo ） ，在我十多歲 至廿五歲的親朋圈中，是他們喜歡 的藝人三甲之一。2007 年以歌手出 身，同年奪得「 叱咤樂壇流行榜頒獎典 禮 」叱咤樂壇新力軍男歌手銀獎、 「第 三十屆十大中文金曲 」最有前途新人獎 銀獎，但就是一張俊臉，令他在銀色旅 途要更花力氣前行。坦白說我也是看到 周柏豪在《 四非 》當中的造型，才將他 頭頂「 靚仔 」之名扯掉。 肯將自己的樣子變醜，還要是很 醜那種的呈現，是周柏豪 蛻變的誠意，未 來 路， 將會更明！
▲小時候的周柏豪，好 Cute啊！
出道8年，總有些對你負面的網評，你怎 去調整心態？ P：坦白說以前會介意、不開心，去諗「 點 解人哋會咁睇我嘅 」 。但現在對很多不實的新聞 或評論，都會一笑置之。生活在一個群體裏， 怎可能所有人都會喜歡你？花時間討好討厭 你的人，不如努力做好自己，反而更好吧！ 近 年 很 多 機 會 拍 戲 ，好 像《 小 姐 誘 心 》、《 販賣•愛 》、《 12金鴨 》等，你喜 歡做戲嗎？ P：非常非常喜歡做戲。如果你問我 唱歌和演戲任擇其一，我根本難以抉擇， 拍戲會帶來一種快感，不過拍戲和唱歌 只是以不同的方式去演繹。其實如果這 段時間我的工作是拍電影，我會告訴你 我喜歡做戲；但如果是在練歌錄歌，就 是喜歡唱歌了。
看過你的訪問，說自己不能停下來，一停 就心散，其實「 周柏豪 」性格是怎麼樣？ P：「 周柏豪 」是一個很兩極性格的人。一 時充滿陽光氣息，正能量到極點；但黑暗時， 任何人都不能走進他世界，是很天蠍座的性格， 愛恨很分明，只要你是他朋友圈的一分子，一 定真心對待。 你不時在潮流雜誌講Fashion，放下工作時， 你最愛怎樣打扮？ P：不會Gel頭、戴帽，其實和平常做簡單 工作時候的我差不多，可能有少少的遮瑕，但 一切以方便為主。 受日本、韓國扮靚文化影響，不少男生都 修眉化妝，你覺得是潮流嗎？ P：首先我覺得是一件好事。男生扮靚，也 是一種基本禮貌，站出來給大家一個乾淨清新 的感覺，很好啊！ 平日你有甚麼保護皮膚的心得呢？ P：我非常着重卸妝，因為在青春期我的皮 膚也不好，易長暗瘡，所以皮膚清潔是很重要。 一般基本護膚品之外，我也是Kiehl’s Eye Gel 的用家，改善眼紋效果不錯，加上眼神對演員 來說是很重要，一定要保養。
21/5/2015 THURSDAY
撰文：Crystal 攝影：DAIMA 化妝：Jennifer＠Annie G.Chan make up Centre
Delight Beauty
37
天然染髮 N a t u r e
Y o u n g
衣服、化妝可以帶來完全不同的造型，其實髮色亦有畫龍點睛之效。不時 為髮色轉變，可以令造型感大大提升，不過大眾始終認為染髮會對髮質有影響， 若想髮色靚靚但又怕頭髮旱到變禾稈草？就要慎選染髮產品，利用天然成分製 成的染髮劑，不但能減少染髮對頭髮的影響，更能讓染髮後的顏色持久！
Be f or e
來自韓國的Nature Young青之源天 然墨魚染髮膏，當中蘊含墨魚汁、桑白 皮、人參和甘草精華，遮蓋效果出色， 同時減低對頭髮造成的傷害，秀髮於染 髮後一樣柔順如絲，亮麗兼有光澤。市
面上一般的染髮劑都含有亞摩尼亞， 不但化學物氣味濃烈，而且有損髮 質，但 青 之 源 的 染 髮 膏 確 保 不 含 PPD和亞摩尼亞，氣味芬芳，大大 減低可能發出的強烈氣味。
y Ste p b p e t S 染髮
a Step
Step
1
↑將盒內的染髮膏和氣化膏倒入膠盆。
Step
2
Step
Nature Young的染髮劑含有的四種天 然成分，能於短時間內令秀髮亮澤柔順， 染髮後顏色能保持持久，不會令秀髮受損。
4
↑
墨魚汁精華
桑白皮精華
20
Step
6
↑與人體色素極為相似， ↑ 能紓緩頭皮壓力，改 是天然優質的染色素， 善髮質，並有效減少脫 同時可令頭髮柔軟，保 髮。 持亮澤。
c
所有頭髮都沾上染劑 後 ，靜 待 分 鐘 ，再 徹 底 洗 淨 頭 髮 ，就 大 功告成！
髮根的位置可利用 梳子另一邊的小刷子 上色 。
5
↑
成 分 天 然
染劑混和後 分鐘 內 ， 利用梳子將之抹在 頭髮上 。
↑
Step
b
↑利用附贈的黑色梳子將 染劑混和。
將頭髮沖水至全濕 狀態 。
3
自家染髮最忌不 小心弄髒衣服和雙手， 盒內附有的膠手套和斗 篷，將可能沾到頭髮的 位 置保護好 ，從此自己染 髮都不會變污糟貓！
人參精華
↑
30
甘草精華
a/ 青之源天然墨魚染髮 膏 #1B（ Black黑色 ） b/青之源天然墨魚染髮膏 #3B（Dark Brown深啡色） c/青之源天然墨魚染髮 膏 #4B（ Brown啡色 ）
↑ 有助改善頭皮損傷和 ↑ 含抗氧成分，能紓緩 炎症，並修補受損髮質， 對頭皮的刺激。 做到滋潤效果。 全線卓悅及全港藥房有售 查詢：2503 3800 www.natureyoung.com
21/5/2015 THURSDAY
美妝 教室
▲
▲
Tiffany Fong
▼
▼
Nature’ s Spa by Jurlique 地址：銅鑼灣世貿中心24樓2401-02室 查詢：2576 2011
皮膚上的小疙瘩
皮膚的煩惱很多，毛孔粗大、色斑之外，最令人 煩惱的可說是臉上各種的小疙瘩。這些小小的東西一 般多是深色的，如深紅色、棕色、灰色甚至是黑色， 非常影響外觀。一般人看見都會說：「 哎！你臉上長 了幾粒癦啊！」其實這些有可能是痣、亦有可能是扁 平疣，甚至是皮膚癌。坊間說的痣和癦從醫學角度來 說都一樣，只是大家習慣把較扁平的稱為「 痣 」 ，較突 出的稱為「 癦 」 。兩者其實都是因為皮膚的黑色素細胞 聚集過多而形成，黑色素細胞愈多，顏色就愈深，但 在顯微鏡下觀察，兩者細胞組織沒有分別。 另外一種和癦十分相似的就是扁平疣，一般它的顏色較淺，甚至 和皮膚一樣。它是由人類乳頭瘤病毒感染表皮引起的皮膚增生，大概 針尖至黃豆大小，多數一長就以數十粒以上。不少人誤以為它是油脂 粒而去擠壓，結果令它擴散愈長愈多。 以上兩種皮膚煩惱都是良性的，利用高能量二氧化碳激光就可直 接將它們氣化，結痂的傷口大約在七天後自行脫落。要留意惡性的皮 膚癌有時也會長得相似，故治療前宜先諮詢醫生。
麥凱婷
Shop info：
醫美 原形 香港中文大學內外全科醫學士 英國倫敦大學臨牀皮膚學文憑
從 ▲休息的房間窗外望出， 是無敵維多利亞港景色， 十分舒心。
的頸背已鬆了很多，非常非常 Relax 啊！ 按摩完，讓按摩油留在皮膚滋潤時，再做 Nutri-Define – Ultimate Multi-Benefit AntiAge Treatment，這個Treatment是用晶石 及王牌玫瑰按摩油配合，冷、熱的晶石， 在面上順着皮膚滑動，再以獨特的按摩手 勢按摩面部及肩頸，達到緊緻提升效用。 值得一讚是當天水療師Ann的按摩手勢非 常好，特別是做面部時，指腹循着面肌的 按動，那種「 到位 」的感覺，是做機Facial 比不上的！
少年白髮一般是遺傳基因，父母若頭髮早白， 兒子多半也會早生白髮；其二是腎精虛，血氣少， 如經常為學業緊張憂慮，頭髮也會早白。我有一妙 方，只要經常服用，會慢慢白髮變黑：炒黑豆両半、 黑芝麻一両、旱蓮草五錢、何首烏五錢、細辛一錢、 炙甘草二錢，清水煎服。藥渣再煎水，作為洗頭用。 黑豆、黑芝麻、旱蓮草及何首烏，對腎有補益 作用。李時珍在《 本草綱目 》提到豆有五色，各治五 臟，黑豆為「 腎之穀 」 ，功能入腎，故能治水、消脹、 養陰補氣，可作為強壯滋補藥。中醫典籍指黑芝麻 有滋補、烏髮、通便、解毒等功效，從現代營養學 的角度看，也有上述功效。旱蓮草則可滋養肝腎，涼血止血，清熱 解毒，涼血補陰，最重要是能烏鬚髮，益腎陰。何首烏更是補腎烏 髮的名藥，也是中醫經典補血藥，具有益精、養血、補肝等功效， 一直屬於中醫藥上的經典抗老延年藥物，令白髮變黑只是它的一小部 分功用而已。本方主要可強壯、益精血、榮潤膚髮。無副作用，可 經常使用。一般堅持服用及洗頭三個月，可見效果。 香港註冊中醫 、中醫內科博士
極緻多重煥活面部護理當中所使用的晶石 小巧，用於面上按摩，挺舒服的。至於最後敷 上面的綠色面膜，由Jurlique的王牌花卉水及 強效抗氧化更生面膜調配而成，具活化肌膚、 提升面部輪廓之效。完成後，我覺得面肌有即 時的光澤感，皮膚更細緻。$1,390/90分鐘
妙方治青少年白髮
李灼珊
▲一出升降機，已是Spa 了。
中醫 美容
除 了 集 中 按 頭 、頸 、肩 、背 部 ，做 全 身 深 ▼ 層肌肉紓緩按摩時，我覺得按腿也蠻﹁ 到位 ﹂， 經常要站着工作的女生，必試。 $950/60 分鐘、 分鐘 $1,290/90
有關美容，我常常說不一定要經常求 新試新，因為不想做人家的白老鼠。但是 好像今次的情況，新一些當然很好。 Jurlique從1985年在阿德萊德山脈上， 有自己一片純淨的活機農場，安心在此培 植所用的天然草本成分，我很多皮膚較敏 感的朋友也是 Jurlique 的死硬粉絲，喜歡 Jurlique產品絕不含任何化學成分，以及那 絲絲的天然氣味。而我也愛用 Jurlique 玫 瑰水，特別是夏天户外活動時，面肌在火 辣辣的陽光下烘着，噴幾下 Jurlique 玫瑰 水來紓緩最好不過。好的，也說回今期重 點：Nature’s Spa by Jurlique，位於銅鑼 灣區，方便到極點，它剛新裝修完，是依 據澳洲那邊的Nature’s Spa by Jurlique做 藍本，以全新面貌登場，我就快快去體驗 一下。 那天我做了Deluxe Aromatherapy Full Body Massage（ 極 緻 全 身 香 薰 按 摩 ）及 Nutri-Define – Ultimate Multi-Benefit AntiAge Treatment（ 極緻多重煥活面部護理 ） ， 兩項都很滿意。因為之前幾晚也睡得不太 好，所以按摩我選了用Lavender香薰按摩 油，水療師的按摩手法專業，叫她集中替 我按頭、頸、肩、背部，按到一半，繃緊
twentysix_pro@yahoo.com.hk
親體驗Jurlique新Spa
近 年 流 行「 文 青 」一 詞 ， 意指喜愛閱讀、藝術等的文藝 青年，我認為林嘉欣是文青的 代表，很有氣質之外，引人的 嘴唇上有個圓圓的啄，配合她 的鼻也是圓圓的，看來更加添 可愛的感覺！ 要化身成為文青女神？打扮絕不能誇張，髮型化 妝要偏向清新，不可濃妝艷抹，看圖中的林嘉欣的 妝容主色啡橙，只在眼部加了點金色做點綴，簡單 又大體。這類妝容主要突顯氣質，所以落筆不宜太實， 範圍不用大。底妝要透薄，做適度遮瑕，保持光澤感便足夠。眉毛用 啡金色眉筆輕掃，令顏色減淡，眼影選啡橙，可以帶點Copper色， 更添夏日色彩！然後用黑色Pencil Eyeliner描畫眼線，再掃上深啡色 眼影，感覺更柔和，更加可以防止掉色。胭脂和唇色就配珊瑚色調， 淡淡的橙肉色和皮膚色相近，輕易打造更立體的輪廓。如果像林嘉欣 一樣有個漂亮的唇形，薄塗潤澤質地的唇膏便可，若果沒有，可加多 一層Lip Gloss，突出唇形輪廓！ 專業化妝師 ，與不少藝人合作 ，並 常參與各大廣告、雜誌、品牌活動。
Carrie Yip︵ 逢周四見報 ︶
香港傳媒 。美容達人 、美食獵人 、美景旅人 。 葉嘉儀 新浪微博： carrie 個人電郵： carrieyip@msn.com
pa by ature ’s S 銅鑼灣N 它澳洲 和 計 設 室內 Jurlique 的 徹，簡約又 店的同出一 色。 滿 充 自然氣
文青女神
林嘉欣已為媽媽級 ，但永遠 流露着藝術氣息的感覺 。
華麗 之前
▲
38
39
Feature
True Colour
Beauty
www.metrohk.com.hk 2015年5月21日 星期四
The history of「后」 拱辰享美奢華黃金CC霜 （SPF37 / PA+++）
每個人都有自己的顏色。熱情、陽光、開朗是大多人都 喜歡的色調，而鴨屎綠、憂鬱藍卻甚少人問津。即使如此， 憂鬱藍亦有火艷紅沒有的優點，接受自己真正的顏色，才能 在色盤上發揮功能，散發異彩。
質地幼滑，具抗皺、美白及防紫外 光三重功效，能瞬間改善膚色，為肌膚 提供保濕同時軟化肌膚，令光澤感持 久。CC霜具SPF37 / PA+++，有效隔離 紫外線，延緩肌膚老化。（$600/45ml）
Aveda
查詢：2110 0323
Pure Abundance™ Style-Prep™豐盈造型前噴霧 多 變 造 型 容 易 損 害 髮 絲，PureAbundance™Style-Prep™ 豐盈造型前噴霧擁有草本植物配方、 天然玉米萃取聚合物等天然成分， 能夠預防頭髮打結，輕易打造豐盈的 髮型。（100ml/$290）
NARS x Christopher Kane NEONEUTRAL限量典藏系列 時裝與美妝的概念如出一轍， 要大膽創新才能創出驚喜。NARS與 Christopher Kane合作，結合NARS大 膽的彩妝理念和Christopher Kane前 衛的設計美學，創出多款眼影、唇彩 及唇膏。
查詢：2737 3026
HELENA RUBINSTEIN 全新升級植物幹細胞再生活膚水
查詢：2918 9886
蘊含2倍高濃度植物幹細胞及維他命E，具 強大的抗氧化功效，有助對抗環境引起的衰老現 象。當中的高效保濕複合物，能24小時為肌膚提 供水分，深入肌膚5大基層，讓肌膚更顯彈性。 （$1,000/200ml，6月1日起有售）
TRÉSOR RARE 藍寶石活膚緊緻眼霜 TRÉSOR RARE取自法文「稀世臻寶」之 意，把世上極致珍貴的成分提煉成護膚品。 全方位藍寶石活膚系列含有矜貴的活膚成 分，有效提升肌膚的自我再生能力，令肌膚 剔透緊緻。（$6,180 / 60ml）
查詢：2196 8271
belif
斗篷草高效 水分炸彈霜（限量版）
查詢：www.tresor-rare.com.hk
肌膚於夏天需要源源不絕的水分。belif的斗篷 草高效水分炸彈霜為凝膠質地，冰涼清爽，容易被 皮膚吸收，能即時保濕。成分天然，不含礦物油、 無合成香料，減輕肌膚負擔。（$560/100ml）
送
查詢：2110 0131
森田藥粧 去角質美肌套裝 盛夏油脂汗水不時出沒，更需要注意肌膚護理。 森田藥粧「珍珠酵素淨透去角質啫喱」蘊含青木瓜 酵素、珍珠精華及蜂王乳，去除老化角質、黑頭及粉 刺。加上面膜及潤澤原液，全方位照顧肌膚所需。即 日起登入《都市日報》facebook專頁http://fb.com/ MetroHK將有機會獲得 森田藥粧珍珠酵素淨透去角質 啫喱（100ml）、雙效納豆白米 潤白面膜（8片/盒）及高純度玻 尿酸潤澤原液（30ml）各1支， 約值$170，名額30份。
ANNECY 黃金膠囊光潤精華 含有角鯊烯油的黃金膠囊與身體皮脂相 近，能鎖緊肌膚水分。更特別加入雙重天然保 濕因子—分子釘及具500倍保濕力的超級透明質 酸，為肌膚時刻補水，修護乾燥及老化皮膚。 （$115.9/30ml） 查詢：2299 3381
Giordano x Lowe Alpine 聯乘第二回 「山系」朋友可能對Giordano去年聯乘 Lowe Alpine有所印象。今年夏天兩大品牌再 度聯乘，推出「Street2Summit 街頭至嶺峰」 Fusion Collection第二回，由街頭潮至嶺峰。新 系列結合時尚專業，焦點在於Giordano自家研 發FLOW-DRY™物料將會首度登場，配合同系 ® ® Supplex 、Modal 等專業物料，可穿性及功能性 兼重。 查詢：2746 4668
男裝Waferlite 可收納式 風衣外套 $590
Strike 24限量聯名 背包系列$590
男裝FLOW-DRY™
Heather Blue Polo $260-$290
Supplex®戶外專業 多功能女裝短褲 $390
40
ENT
MOVIE
www.metrohk.com.hk 2015年5月21日 星期四
娛樂
保 點發揮至最完美 。 自然會把雙方的優 ， 契 默 的 後 此 ， 彼 影 了 電 到 笑卻又富人情味的 導演跟演員要是找 搭：前者編與導爆 配 的 樣 這 最爆伴娘 是 《 就 過 菲 透 歡樂 。他們 比 無 羅菲跟瑪莉莎麥卡 眾 觀 給 帶 ， ， （ SPY ） 、獨特的喜劇節奏 ADAM 》 者以其肥胖的身形 到了這次《 凸務M ， 契 默 的 好 良 了 om ） ，建立 AM 》 athan@indblue.c 團 》和《 熱爆MAD 。 文：熊秉文（ jon 宙 宇 的 笑 爆 最 了 發揮 這兩位好拍檔終於
笑到爆 ，玩到盡
》 M A D A 《凸務 M ADAM 》的續篇。 誤會這是《 熱爆M 別因為中文片名， ，上次瑪莉莎麥 個完全無關的故事 一 是 》 AM AD M 更厲害， 《 凸務 組錯摸拍檔；這次 合 洛 布 娜 迪 珊 星 熱 卡菲有著名女 咸合演 。上次在《 迪羅和積遜斯特 祖 男 型 大 兩 了 找來 正經一傻勁， 星 戲 分 相 若 ，一 女 大 兩 ， 裏 》 爆 MADAM 本上 ，兩大男星 數火花 。但這次基 無 了 出 擦 ， 技 演 大鬥 她演繹爆 挑大樑 ，卻成為了 獨 菲 卡 麥 莎 莉 瑪 是大配角 ， 。 笑喜劇的高峰傑作
原來她是女特務
的分析員 ，一直 卡菲飾 ）是中情局 Susan（ 瑪莉莎麥 。某 祖迪羅飾 ） 務 拍 檔 Bradley（ 特 的 戀 暗 她 助 的 在幕後協 上頭決定派生面口 任務時遇上意外 ， 行 執 y在 le ad 一 Br 次 特咸飾 ） 氣 特 務 Rick（ 積 遜 斯 尖 頂 一 另 ， 馬 的 Susan出 本是一名成績突出 。誰知道 Susan原 動 行 自 私 。 ， 話 下 之 引發了無數笑 乏信心 ，這次出山 特務 ，只是一直缺 起了另一部從 》的 時 候 ，突 然 想 看《 凸 務 MADAM 列， （ Naked Gun ）系 白頭神探 》 《 的 迎 歡 眾 觀 前大受 連番錯摸， 執行任務時，搞出 在 ， 樣 那 探 神 頭 Susan就像白 喜劇節奏與搞 然瑪莉莎麥卡菲的 當 。 料 笑 的 同 不 引發了 的笑話 ， 直截了當帶點低俗 少 不 上 加 ， 勁 更 笑功力更強 笑拍案叫絕 。 教觀眾看得捧腹大
不一樣的 Madam
》的經驗 ，這次 次《 熱爆 MADAM 也許導演吸收了上 本位 ，在整體 是完全以搞笑作為 而 ， 經 正 半 笑 搞 不再半 。瑪莉莎麥卡菲也 節奏上也更為明快 ， 風格上更為統一 ， 上「 就着就着 」 AM 》那樣在文戲 AD M 爆 熱 《 次 上 不再像 ，也令到 Susan的 揮她喜劇性的一面 n 反而更能全面地發 情與喜愛 。Susa ，得到了觀眾的同 體 立 為 更 格 場 性 人物 斯 ，當中更有多 黎 、羅馬和布達佩 的任務更要穿梭巴 對決場面呢！ 精心設計的追逐或 一個與別 導演讓觀眾看到了 是 ， 喜 驚 大 一 另 ， 電影的 當了得的動作巨星 ：這位平常身手相 咸 特 斯 遜 積 分 的 戲 同 不 新 鮮 感；雖 然 跟觀眾見面 ，充滿 竟然以搞笑的姿態 習慣看片尾字幕 ， 鏡 。要是你平常不 搶 當 相 卻 ， 多 算 不 多驚喜 。 看到最後 ，會有更 這次完場時 ，記得
（ Spy ） 《 凸務 MADAM 》 導 演： 保羅菲 、祖迪羅 、 演：瑪莉莎麥卡菲 主 積遜斯特咸 鐘 片 長： 120分 公映日期： 今日上映
42
17
03
1
11
瑤媛
3
劉承俊跪地道歉
韓國歌手劉承俊於 年入伍前 個月 ， 突 然以海外 演出為由出國 ，之後 取得美國居留權 ，最 後 韓國 被 政府以刻意逃兵役為 由 ，禁止 再 踏 足 韓 國 。 日 前他 於香港接受韓國節目 採訪，為逃兵 役 一 事 跪 地 道歉， 又稱如果能回到當時 ，一定會堂堂正正 去 當 兵 ，但 韓國兵 務 廳 表 明 不 可 能 解除劉承俊的禁入國 令 ，而 網友亦表示不接受其 道歉 。 02
李英愛新劇 7 月 開拍
高踭鞋 着 迫 被 滿 不 t n lu Emily B olin 及 ”拍 檔 Josh Br 新 片“ Sicario
李 英 愛 繼《 大 長 今 》後 事 隔 11 年 回歸公仔箱之作 the Herstory 》將 《 師任堂 於 7月 開 拍 ，據 知 將 由《 飛 天 舞 四神記 》的尹尚 》 、 《 太王 浩執導 ，故事將 由《 第二次求婚 操刀 ，重新詮釋 》的朴恩玲 了朝鮮時代的任 堂申氏 ，講述天 任堂的藝術魂和 才畫家師 不滅的愛情，李 英愛日前談到接 她謂：「 我看過 拍該劇原因， 尹尚浩導演的《 垂涎之島 》 他合作 ，已經開 ，很開心可以與 始期待拍攝 。」
與 主 角 Ian Somerhalder 男 ” 舉 美 劇 “ The Vampire Diaries 於今年 月低調 世紀 ︾女星 Nikki Reed 常甜蜜 ，日前 女友 、︽ 吸血新 婦當然非 埋 天 窗 。新 婚 夫 燭 行 婚 禮 ，正 式 拉 雙手捧上插有蠟 就單膝下跪 ， 並 太 ， 甜到 慶祝老婆生日 ， 片放上網祝福太 n Ia為 後又將當日的照 n 的蛋糕 ， Ia之 爆！
▲南相美
、 ro 左 起： Benicio Del To。 ▼ 與 Josh Brolin Emily Blunt
14
南相美蜜月成功造人
月才行婚禮 ， ︾女 星 南 相 美 於 今 年 韓 劇︽ 韓 鮮 神 槍 手 年 月 ，據 知 今 於 周 的 消 息 ，預 產 期 昨日已傳出懷孕 喜 可 賀 。此 外 ， 可 ，成 功 造 人 ，認 真 南相美於蜜月期間 嫁業餘高爾夫運 的李瑤媛 ， 年下 憑︽ 善 德 女 王 ︾走 紅 誕下第三名孩子 ， 日亦公布於 日 ， 動 員 朴 振 宇 後 ，昨 男星元斌與 傳 有 外 媽 ，認 真 幸 福 。另 成為兩女一子的媽 內舉行婚禮 ， 年 娜英亦喜獲 ，將於今 拍拖 年多的女友李 。 所否認 ，指傳聞不實 但兩人之後透過事務 3
▲李
www.metrohk.com.hk 2015年5月21日 星期四
娛樂
ENT
4
。其間 ily Blunt與 的新片記者會 英 國 演 員 Em 席康城電影節 出 ro To 因為未 el ， D 時 o 影帝 Benici “ Carol ”首映 蒂白蘭芝出席 姬 失望。 后 常 影 非 到 會 問 大 Emily 被 ，Emily直言對 事 一 走 趕 會 thryn 被大 模特兒女友 Ka 有着高踭鞋而 近日被證實與 ， sh Jo 的 面 而當日笑容滿 ！（ 美聯社 ） 情事業兩得意 Boyd 訂婚 ，愛
Ca lv in Harris ▲ Harry Styles
Taylor Swift
Taylor Swift 慶功前男友無影 er Ian Somerhald下跪 為老婆慶生單膝
在日前的 Billboard音樂頒 獎禮獨攬 8獎的Taylor Swift與 男友 Calvin Harris 參加 慶功 宴，大方 邀請 前男 友Harry Styles 所 屬 組 合 One Direction（ 1D ）參 加 。T aylor 於 Twitter上載了自己和男 友與 1D 的合照。不過從照 片中可 見，1D 其他成員都有出席 ，唯獨前男友 Harry 無影 ，只 見他在Twitter 上留言多 謝大家。
演唱會展示「 華麗轉身 」 汪明荃被秋官笑轉極唔暈 一連
十二場《 顧嘉煇榮休盛典演唱會 》 前晚終圓滿落幕，尾場 嘉賓可謂星光熠熠 ，包括：鄭少秋 （ 秋官 ） 、汪明荃（ 阿姐 ） 、 葉麗儀、仙杜拉、羅嘉良、謝安琪、 張智霖（ Chilam ）及張敬 軒等 。阿姐演唱時表現風騷 ，不 時「 華麗轉身 」 ，連秋官都笑 言：「 佢轉極都唔暈嘅。」阿姐又大 讚顧嘉煇影響全世界華人。 至於自爆有「 集郵 」癮的 Chilam， 於表演期間走下台與煇哥及 粉絲自拍 ，並說：「 係歌手先有呢 啲特權。」
B
9
35
▲王梓軒
▲薛家燕與石祐珊
姜在港補辦喜 鍾鎮濤（ 阿B ）昨日出席活動 ，提到明天與老婆范 其實已經一周 「 ： ，他說 0多圍 宴，阿 B稱會在灣仔君悅酒店擺3 」他指婚宴 相。 玩同影 朋友去 係一班 正式， 年，上次喺峇里唔算 媽媽怕坐飛機而 上不會有任何儀式，雙方家長會出席，不過阿B 「 冇得賺㗎， 言： 阿B坦 缺席。有報道指阿B 補辦喜宴再賺人情， 如果真 負面， 正面同 都會有 每樣嘢 開心就 賺到，我冇睇 報道， 次！」 月擺一 係有得賺不如我一個
郭少芸
王梓軒為 石祐珊聲譽開腔
阿 B補辦喜宴賺開心
▲
▲
︶泳兒 、鍾鎮濤與羅力威 ︵ ▼左起
▲張智 霖與顧 嘉煇玩 自拍 。
郭少芸喊爆 不捨淡出︽ 愛．回家 ︾
▲張繼聰與
黃翠如
無綫處境劇《 愛 · 回家 》昨日舉行「 變新 」記者會 ，劉丹 與郭少芸等固有演員將會淡出，劇集 會以健身室及海味 店延續新故事 ，新演員包括張繼聰及黃 翠如等。郭少芸 顯得 相當 不捨 ，忍不 住爆 喊，並說：「 今日 係我 最後 一 日拍攝 ，好唔捨得，希望將來可以再拍。 」無綫高層曾勵 珍表示《 愛 · 回家 》以新家庭故事延續 ，舊成員適當時亦 會回歸 。
Bob
︶昨日出席浴佛活動時 ，透露﹁ 洗 鄺美雲︵ Cally 指她臨盆在 ︶近 況 。 Cally 米 嫂 ﹂陳 慧 玲︵ Heidi 即 ，心 情 沒 有 變 差 ，且 會 到 澳 門 道 場 學 佛 。她 說：﹁ 佢冇唔開心，佢好好。有佛法，有辦法。 佢依家成日聽佛經 、唸佛 ，好多嘢明白就得 。﹂ 產後會到醫 亦透露已準備好禮物 ，於 Heidi Cally 院探望 。
鄺美雲與阿 ▼
慧玲 陳 ▼
鄺美雲指洗米嫂唸經心情好 潘源良 ▼
▲李麗珍 榮 （ 左起 ）黃貫中、黃家強與葉世
▼
▲徐子淇與李家誠
www.metrohk.com.hk 2015年5月21日 星期四
娛樂
大女石祐珊已經傳 兩年前開始王梓軒和其經理人 、 薛家燕 代表的王爸爸王英 出緋聞 ， 最近更有報道指身任港區人大 手捧打鴛鴦！本報 偉反對囝囝和圈中人拍拖 ， 令王媽媽出 ！呢啲我平時都唔 致電王梓軒時 ，他說：﹁ 冇一樣嘢係真 同形象！﹂而石祐 多 回 應 ，不 過 今 次 好 影 響 到 珊 珊 嘅 聲 譽 影響與梓軒的合作 珊則笑言報道出街後 ， 有客戶詢問會否 哋真係冇拍過拖！﹂ 關係，她說：﹁ 其實真係講咗好多次，我
傳徐子淇再陀仔 將搬入 億地皮獨立屋 18.2
▲王晶
鄭少秋與汪明荃 ▲
ENT
將合 早前二人宣布 己見而不和 ， 。 照 澤曾一度各持 已 有 兩 女 一 子 定定給記者拍 的千億新抱徐子淇 ，有傳最 黃秋生和杜汶 鏡儀式上更企 近再度有喜 ，昨日有 坐 ︾，昨日於開 更大賣口乖 報道指她今胎陀 仔 ，是去 作新片︽ 選老 合作冇尷尬 ， 年 聖 生 誕 她 秋 和 老 與 公 李 家 誠 旅 信 行 時意外 員的阿澤直言 ﹁ 中獎 ﹂，預產期今年 月 稱呼人少 ，相 擔任監製兼演 。至於將再 知我得罪人多 度 抱 都 孫 的 四 叔 李 之 兆 基 ﹁ ，有 有大量 ，大家 傳他下令用年前以 蒂，並表示： 億買入的山頂白加道 謂：﹁ 佢大人 18.2 生亦表示冇芥 號 ﹁ 天 價 ﹂ 地皮 ， 於駁了髮的秋 幾廿歲人。 全力興建三幢大屋 ，趕及明 佢好大量。﹂至 我就唔做啦， 年入伙 ， 報道又指落成 後 人就好幼稚， ， 四叔自 知 喇 ，喺 我 住一幢 ，長子李家傑同三個 前都冇乜嘢， Unfriend 囝 問番佢醫生至 囝 又 ， 住 一 知 幢 ， 唔 還 有 李 家 誠 徐子淇 幼稚？︶我就 一家住一幢 ，每幢面積有一 。﹂ ︵ 即係話王晶 萬呎 ，若傳聞屬實就相當熱 就唔 Friend ，唔 Friend 鬧。 就係 Friend 世界 Friend 生 杜汶澤和黃秋
唔幼稚 秋生唔知王晶幼
44
潘源良翻唱 《 最愛是誰 》冧李麗珍 著名填詞人潘源良正籌備個人作品展 ，近日亦 初試 啼聲 翻唱 自己 作品《 最愛 是誰 》 。他 更選 擇在 國語 諧音「 我愛 你 」的5月 20日 派台 ，擺 明向 女友 李麗 珍（ 珍妹 ）大發 冧功 。潘 源良 從 不否認此曲為珍妹而創作，而原唱者 林子祥就 拍短 片笑 稱：「 嘩！阿潘 ，你 搶我 飯碗 呀？ 」 更要他說出最愛是誰。而一直傳潘源 良與珍妹 的女兒關係差 ，他就避談指未看過有 關報道。
黃家強未接受 Beyond 三子同台 Beyond 合體開騷 早前葉世榮接受訪問時有意拉攏 時，但黃家強接 奮一 迷興 眾樂 紀念黃家駒，令一 ，之後葉世榮向 受電台訪問時卻表明重組冇可能 黃貫中（ Paul ） 強及 傳媒表示，有信心令不和的黃家 ：「 任何人 應說 人回 經理 重聚開騷 ，不過家強透過 話我更 搞嘅 世榮 持， 都支 ，我 搞紀念家駒嘅活動 所以 一 劃， 咩計 支持 啦！但目 前我 未知 道世 榮有 ？） 演出 同台 三人 （ 切要等稍後同世榮傾咗先決定。 祝 護， 嘅愛 家駒 家對 謝大 依家未接受到 。總之多 」 大家健康快樂 。
46
www.metrohk.com.hk 2015年5月21日 星期四
吳鎮宇怒極摔咪
▲吳鎮宇很愛錫兒子Feynman。
吳鎮宇同兒子Feynman去年參演湖南衛視的真人騷節目《 爸爸去哪兒2 》 ，拍外景時Feynman不慎受傷，眼角需要縫針。前日鎮宇在內地宣傳電影時，談到兒子受傷至今超過半年，但 湖南衛視仍未與他跟進保險賠償事宜，令他氣憤， 「 我想問欺負小孩子好過嗎？一個6歲的小孩子， 受了傷的保險還沒搞定，真的要法庭見嗎？」提到兒子傷勢時，鎮宇激動說：「 永久，醫生判斷 是永久性傷害！」說完隨即用力摔咪，令咪牌飛出。他冷靜後說：「 我希望我是 坤……比較好 辦事啊，用 坤的方法去辦事是最爽的……人家就不會避開我，就會跟我面對面討論，不會要 我找，找一年都沒人理。」
朱慧敏 ：地點未決定
丁子高：遲入院就
。
ig
楊千嬅 ▲
朱慧敏（ Queenie ）的未婚夫彭迪安（ Eddie ）早前 夜會長腿索女，雖然朱慧敏曾向本報表示原諒Eddie，對 他絕對信任，不過昨日有報道指事件發生後，雖然Eddie 發誓戒酒戒蒲，但Queenie決定將酒席撻訂，更會出走 美國3個月。昨日Queenie回覆本報時說：「 有可能去外 國走走，地點未決定！其他嘢暫時冇回應喇！」事情峰 迴路轉。
外界一直以為劉家昌和甄珍結婚超 過35年，但昨日卻驚傳兩人已離婚20 多年。近年有傳劉家昌另結年輕新歡和 嗜賭，令夫婦感情生變，日前又傳出劉 家昌向香港法院正式提請離婚訴訟，不 過甄珍卻向台灣傳媒表示早已跟劉家昌 在美國離婚20多年，但一直沒有公開， 是為了給兒子劉子千一個完整的家成長， 故雙方一直保持朋友關係，報道又指劉 子千到現在才知雙親離異的秘密。
千嬅發高燒住院 丁子高上載病照到 ▲
朱慧敏向本報表示可能去外國散心 。 ▲
傳酒席撻訂去美國散心
離婚20多年
劉子千 ▲
▲ Feynman 去 年 拍 外景時眼睛不慎受傷。
驚傳劉家昌甄珍
劉家昌和甄珍 ▲
當鎮宇講到兒子眼睛是永久性傷害時 ， ▲ 突然氣憤摔咪 。
娛樂 兒子拍《爸爸2》眼睛永久性傷害 ENT
肺炎
楊千嬅上周出席活動時自爆囝囝Torres發 燒，豈料之後連自己與老公丁子高都病了，千 嬅更一度高燒不退要住院，昨日千嬅感謝大家 關心和問候，她說：「 好多謝大家關心同問候， 其實唔使太擔心，我依家退晒燒，最 主要係要休息，惟有等身體康復。 好抱歉失咗蹤幾日，大家好擔心， 其實係休息緊啦！」一直陪伴千 嬅的丁子高亦說：「 醫生有講如 果遲一日入院就會肺炎，咁依家 ▲楊千嬅上載這張圖 片到ig，好令人擔心。 好轉好多，多謝大家關心。」