lAncelot freDeric/SiPA, AfP
évasion 48 heureS Pour Découvrir toulouSe {page 16}
Bd le PAPA D’AStérix PASSe lA mAin {page 13}
rugBy Morgan parra confirmé à l’ouverture {page 19}
Bordeaux
mardi 27 septembre 2011 n°1560 www.metrofrance.com Min 14° Max 30° Morgan Parra
getty
Ne jetez pas ce jourNaL sur La voie pubLique : offrez-Le à votre voisiN !
metro est imprimé sur du papier 100% recYcLé.
Musique
dream Theater, les orfèvres du metal
nicolAS richoffer/metro
Vin : les experts traquent la fraude Les douaniers français ont mis sur pied 60 unités spécialisées dans la lutte contre la contrefaçon Un enjeu de taille dans un marché qui représente 9 milliards d’euros en France {page 02}
Ecole : public-privé, Sénat : tractations même combat pour un président Fait rare, tous les syndicats enseignants appellent à la mobilisation aujourd’hui contre les suppressions de postes {p. 04}
A Tunis, les jeunes ont hâte de voter Les New-Yorkais sortent un onzième opus toujours aussi exigeant {p. 12}
A moins d’un mois de l’élection d’une Assemblée constituante, le scrutin est sur toutes les lèvres {page 08}
witt/SiPA
Gérard Larcher.
Si la gauche a pris le contrôle de la Haute Assemblée, la droite espère pouvoir maintenir Gérard Larcher à sa tête {page 04}
1
l’actu Le chiffre du jour
-0,1 %
C’est la baisse du taux de chômage en France enregistrée en août par rapport à juillet. Après trois mois de forte hausse, le nombre des demandeurs d'emploi sans activité se stabilise ainsi à 2,754 millions de personnes. C’est le signe d'une “évolution positive” malgré “un ralentissement de la croissance”, selon le ministre du Travail, Xavier Bertrand.
Ils l’ont dit
“si nicolas sarkozy avait un peu de dignité, il annoncerait clairement sa décision de ne pas se représenter.” nicolas dupont-aignan, député (ex-uMp) et candidat pour 2012.
“Aubry et Hollande ont cogéré le Parti socialiste pendant quinze ans, moi j’ai voulu le rénover.” arnaud Montebourg, député ps de saône-et-loire, à propos de ses concurrents à la priMaire socialiste, hier à lille.
Ça se passe aujourd’hui Assemblée. Les députés examinent un projet de loi sur la surveillance des médicaments, présenté par le gouvernement comme “une refonte du système de sécurité sanitaire” après le scandale du Mediator. justice. Canal+ et d'ex-responsables de la sécurité de la chaîne, soupçonnés d'avoir espionné au début des années 2000 Bruno Gaccio, comparaissent devant le tribunal correctionnel de Paris. A l’époque, le père des “Guignols de l’info” était en conflit avec la direction du groupe. étAts-unis. Plus de deux ans après la mort de Michael Jackson en raison d'une surdose de médicaments, son médecin, Conrad Murray, comparaît à Los Angeles pour homicide involontaire. Le procès sera intégralement retransmis à la télévision et sur Internet. conrad Murray WiTT/SiPA, AfP, dovArgAneS/AP/SiPA
événement
Les douaniers Lors des vendanges, la douane e�ectue des contrôles et recense les cépages pour lutter contre la fraude Metro a suivi le processus, du coup de sécateur jusqu’au laboratoire Si les vins français ont leurs adeptes, ils disposent également de précieux anges gardiens. Face aux risques de “maquillages”, voire de contrefaçons des grands crus, les services des douanes s'organisent et renforcent les contrôles de la filière qui a permis à l'Etat de récolter l'an passé près de 110 millions d'euros de droits de consommation. Ainsi, durant la période des vendanges, soixante équipes spécialisées parcou-
En chiffres 419 millions C’est, en caisses, la production française de vin en 2010. Malgré une petite récolte, l’Hexagone est revenu à la première place mondiale, devant l’Italie et l’Espagne. 9,09 milliards C’est, en euros, le chiffre d’affaires réalisé en 2010 grâce à la vente de vin français. 3,36 milliards C’est, en euros, ce que représentent à eux seuls les vins de Bordeaux. 32 % de ce chiffre d’affaires est réalisé grâce aux exportations.
rent les vignes hexagonales avec un double objectif. D’abord, contrôler la production qualitative et quantitative d'un secteur soumis à une forte réglementation, mais aussi recueillir des données relatives à chaque exploitation afin d'alimenter le casier viticole informatisé (CVI), un fichier de référence du secteur. “Cela nous permet de disposer d'une carte d'identité très complète de chaque vin et d'établir une banque de données en vue de comparaisons demandées par la justice”, explique Anne Dupuis, du service des douanes de Bordeaux. Car la justice, elle aussi, peut s'intéresser aux grands vins. “Certains exploitants ajoutent du sucre à leurs productions afin de faire grimper le degré d'alcool de leurs bouteilles”, explique un enquêteur. “La chaptalisation (l’ajout de sucre, ndlr) est autorisée mais très encadrée. En cas de surchaptalisation, les amendes peuvent être très sévères”, poursuit-il. Début 2009, le tribunal de Villefranchesur-Saône a ainsi condamné quarante-deux producteurs,
accusés d'avoir “maquillé” leurs vins, à des amendes allant de 1 000 à 20 000 euros. Pour établir ces fiches d'identité des produits, les douaniers se présentent sécateur et corbeille à la main, comme ce matin de septembre au domaine du Château Smith Haut Lafitte. Autour d’eux, une centaine de vendangeurs saisonniers s'affairent à la récolte de cette prestigieuse propriété bordelaise. “Nous prélevons
ici de 25 à 30 kg de raisins frais”, explique Anne Dupuis. Après vinification, ce vin va être analysé afin de permettre la traçabilité du terroir.” Selon Fabien Teitgen, le responsable de l'exploitation, le “concours des douanes est primordial, car il garantit une sécurité contre tout risque de contrefaçon d’une marque aussi renommée”. adrien cadorel en gironde
Un labo qui a de la bouteille “Vous avez du temps devant vous, parce qu'ici, on est très bavard...” A la tête du service commun des laboratoires installé sur le campus de Pessac, près de Bordeaux, Bernard Médina est intarissable sur son travail. Avec une équipe d'une cinquantaine de personnes, ce chimiste de formation traque les fraudes sur les produits alimentaires, et plus particulièrement celles de la filière viti-vinicole. “Notre travail est en fait assez simple, s'amuse-t-il. Nous vérifions si l'intérieur de la bouteille correspond à l’étiquette qu'elle présente.” Chaque année, ce sont plus de 3 000 échantillons qui atterrissent sur les paillasses du laboratoire, à la
n.r/meTro
Deux employées effectuant des tests sur du vin rouge.
suite de réquisitions judiciaires. En quelques minutes, ses équipes peuvent déceler la présence d'additifs, déterminer si un vin a été surchaptalisé (ajout excessif de sucre), mouillé (ajout d'eau) ou simplement
contrefait. Afin de permettre des comparaisons précises et rapides, le laboratoire possède une base de données de l'ensemble des cépages de l'ouest de la France depuis 1992. Lors des vendanges, plusieurs
milliers de kilos de raisins frais sont livrés pour y subir un processus de vinification. “Cela nous fait une belle base de données, sourit le patron du labo. Il y a trois semaines, nos homologues américains sont venus nous rendre visite. Ils nous ont dit qu'ils étaient très envieux car lorsqu'ils veulent faire des comparaisons, ils sont obligés de se rendre chez les producteurs.” Bernard Médina vient en outre de développer une nouvelle activité au sein de ses services : la dégustation. “Si l'on vise l'excellence, il faut que ce soit le cas tout au bout de la chaîne. Et puis déguster du bordeaux, même en laboratoire, il y a pire, non ?” a.c
www.metrofrance.com
mardi 27 septembre 2011
0
sur la route des vins nicolas richoffer/metro
Un douanier prélève du raisin dans une vigne de la région bordelaise.
Un marché juteux pour les faussaires chinois 50
Après les vêtements, la maroquinerie et le matériel hi-fi, les vins français sont désormais eux aussi victimes de copies chinoises. Principaux visés, les grands crus classés de Bordeaux, qui depuis deux ans attirent les classes moyennes et supérieures dont le pouvoir d'achat a décollé en Chine. “L'an passé, la vente de bordeaux à l'export en direction de ce pays a explosé de près de 100 %, indique un enquêteur spécialisé. Il existe un vrai marché qui concerne de 50 à 60 millions de Chinois, pour qui boire du vin français, spécialement du bordeaux, est synonyme d'élégance et de réus-
C’est, en millions, le nombre de bouteilles de Bordeaux exportées vers la Chine en 2010, pour un montant de 500 millions d'euros.
site.” Pour réaliser les copies, les contrefacteurs récupèrent auprès de certains restaurants des bouteilles vides, sur lesquelles ils apposent une étiquette réalisée par ordinateur, avant de les remplir de vin bon marché. “On a beaucoup évoqué le château-lafite de 1982,
confie un douanier spécialisé. En Chine, certaines de ses bouteilles peuvent atteindre près de 6 000 euros à l'achat, ce qui peut représenter un bénéfice net de 5 500 euros.” Romain Vandevoorde, importateur de vin à Pékin, explique : “Il y a plus de lafite 1982 en Chine qu’il n’en a été produit en France. Il faut vraiment se méfier !” La contrefaçon du vin en Chine prolifère grâce à la “méconnaissance des produits”, conclut un douanier. “Le jour où le consommateur saura parfaitement distinguer un vin de table d'un grand cru classé, on aura fait un grand pas.” a.C
0
L’avocat de DSK contreattaque
justice. L'avocat de Dominique Strauss-Kahn a demandé hier le classement de la plainte au civil déposée à New York par la femme de chambre guinéenne. Celle-ci accusait l'ancien patron du FMI de crimes sexuels. Le défenseur de DSK estime que son client bénéficiait d’une “immunité au civil” au regard du droit international.
Disparition d’un père et de son fils
France
Les enseignants du public et du privé cessent le travail aujourd’hui pour dénoncer les suppressions de postes dans l’Education Dans le privé, l’appel à la mobilisation est historique et devrait être largement suivi BAZIZ CHIBANE/SIPA
Accusés d’avoir enterré un couple
Servier “restera en France” santé. Jacques Servier a as-
suré hier aux salariés des Laboratoires Servier que “l’essentiel de (la) production restera en France”. Il a affirmé n’avoir “jamais envisagé de délocaliser à l’étranger”, contrairement à une information révélée par Le Journal du dimanche. Le premier procès au pénal des laboratoires et de
marDi 27 septembre 2011
Les profs du privé en grève
Public-privé, même combat. Fait rare, toutes les organisations syndicales d’enseignants appellent à une caen. Le parquet de Caen mobilisation aujourd’hui a lancé hier un appel à técontre la politique éducamoins après la disparition, tive du gouvernement et les début septembre, d’un suppressions de postes. Le père et de son fils de huit privé, dans lequel sont scoans, s’inquiétant du sort de larisés deux millions l’enfant même si le père d’élèves, emploie 136 800 est décrit comme y étant professeurs (pour 790 000 “très attaché”. Sylvain dans le public). Les enseiJouanneau, qui a un droit gnants du secteur ont “exacde visite et d’hébergement tement les mêmes du petit Mathis, ne l’a pas préoccupations que les colramené à sa mère le lègues du public”, explique 4 septembre. Serge Vallet, du syndicat SNPEFP-CGT. Les cinq organisations syndicales du privé exigent “zéro retrait d’emploi pour la rentrée 2012”. Car si le nombre d’élèves qui optent procès. Deux hommes, pour une éducation payante accusés d’avoir séquestré croît (+ 7 074 élèves entre puis enterré vivant un cou- 2009 et 2010), le nombre ple d’homosexuels, en mars d’enseignants, lui, diminue. 2009 près de Bourges, com- Il a baissé de 4,3 % dans le paraissent depuis hier depremier degré depuis 2008 vant les assises du Cher. et de 5,2 % dans le seconLe mobile est a priori daire depuis 2004. d’ordre familial et sans Pour la rentrée procaractère homophobe. chaine, 1 350 suppressions Claude Juillet, un chômeur supplémentaires sont envide 55 ans, et son complice sagées par le gouvernement présumé, Christophe Rayé, (12 600 dans le public). “On un cariste de 39 ans, n’arrive plus à enseigner corrisquent la réclusion à rectement”, déplore Luc perpétuité. Viehé, du syndicat Spelc. Il
En bref
www.metrofrance.com
leur fondateur dans l’affaire du Mediator débutera le 14 mai 2012.
le secteur pharmaceutique plus éthique?
médicament. La fédération professionnelle du secteur pharmaceutique (Leem) s’est dotée hier d’une instance de “vigilance éthique”. Le Codeem (Comité de déontovigilance des entreprises du médicament) devra veiller au respect des règles déontologiques, dans le contexte du scandale du Mediator.
Une grève très suivie 20,5 % des professeurs du premier degré public vont faire grève aujourd’hui selon le ministère, contre 54 % selon les syndicats. Une centaine de manifestations sont prévues dans le pays. Syndicats de lycéens, d’étudiants et fédérations de parents vont grossir les cortèges.
mise sur une mobilisation “exceptionnelle” du privé, avançant jusqu’à 25 % de grévistes. Philippe Legrand, du SNPEFP-CGT, mise sur 50 % d’arrêts de travail. “Car avec des classes à 30 ou 35 élèves et un pouvoir d’achat qui se casse la figure, le ras-le-bol des profs est bien là.” Seul syndicat à ne pas appeler à la grève, le Synep-CFE-CGC incite quand même à la mobilisation “entre deux cours”. “Faire grève, c’est un jour de salaire en moins et c’est tout bénef pour l’Education nationale”, explique Evelyne Cima, présidente du syndicat. AlexAndrA BogAert
Déjà en février dernier, à Lille, les profs avaient manifesté contre les suppresions de postes.
www.METROFRANCE.COM
Sénat : la droite y croit encore La droite serait-elle mauvaise perdante ? Malgré la gifle reçue dans les urnes dimanche, elle assure pouvoir encore rattraper au vol le “plateau” du Sénat. Plusieurs ténors de l’UMP n’hésitent pas à pronostiquer un coup de théâtre lors de l’élection du président de la Haute Assemblée samedi. “Les socialistes vendent la peau de l’ours avant de l’avoir tué”, a ainsi dégainé Jean-Pierre Raffarin, jugeant maigre l’avance de deux sièges obtenue par la
gauche : au Sénat, les lignes partisanes sont moins nettes qu’à l’Assemblée. Et le “troisième tour”, à bulletins secrets, peut donner lieu à des surprises. Côté PS, on met en garde contre tout “hold-up”. “Si la droite parvenait à ses fins en nouant des arrangements individuels, ce serait vu comme de la magouille car notre victoire est incontestable”, prévient la sénatrice Nicole Bricq. Même à l’UMP, la volonté de Gérard Larcher de se main-
tenir à la tête de la Chambre haute ne fait pas l’unanimité : c’est “pitoyable” pour le député Yannick Favennec. gilleS dAniel
“de mon point de vue, nicolas Sarkozy reste sans équivoque le meilleur et le seul candidat capable de nous faire gagner.” Christian Jacob, président du groupe UMP à l’Assemblée nationale, hier sur lCi. le ministre du travail xavier Bertrand est aujourd’hui l’invité de Julien Arnaud, à 7 h 45 sur lCi.
Dispensée de sport La ministre des Sports Chantal Jouanno, élue sénatrice dimanche, a démissionné hier du gouvernement. Elle y sera remplacée par David Douillet, nommé ministre des Sports. Gérard Longuet, conserve son poste de ministre de la Défense.
0
Télex lyon. On en sait un peu plus sur la deuxième phase de Confluence, ce vaste chantier du sud de la Presqu’île de Lyon. Le maire a présenté hier les grandes lignes du projet, dont les travaux démarreront en 2014 pour s’achever en 2020. Le quartier comprendra des bureaux, des logements et un espace public. Marseille. Un homme
d’une trentaine d’années est décédé dans l’incendie de son appartement, hier matin, dans le quartier Saint-Giniez. Le feu serait parti, pour une raison encore inconnue, de la cuisine du studio situé au rez-de-chaussée.
Sur le Web Le tram va rouler plus vite et mettra moins de temps pour relier Toulouse et à Blagnac. Rendez-vous sur metrofrance.com/toulouse
régions Lyon
Le foyer faisait travailler des SDF sans les payer
Notre-Dame des sans-abri, qui aide à la réinsertion, a embauché trente SDF sans leur verser de salaire Epinglée par la préfecture, l’association doit régulariser cette situation L’affaire avait fait grand bruit. En mars dernier, le quotidien La Tribune de Lyon révélait la présence de contrats de travail illégaux passés entre l’institution Notre-Dame des sans-abri et des SDF. Ces derniers, en échange de travail, ne percevaient pas de salaire. Les services de l’Etat ont diligenté une enquête dont les conclusions ont été présentées hier. L’association s’est vu reprocher d’avoir employé trente SDF en leur faisant bénéficier uniquement d’avantages en nature (hébergement, repas), en contrepartie d’un travail (ménage, plonge, entretien peinture) dans les locaux du
x.t/metro
700 C’est le nombre de personnes hébergées par l’association NotreDame des sans-abri.
Le foyer de l’association Notre-Dame des sans-abri.
foyer. La structure versait en revanche des cotisations sociales. Selon Alain Marc, préfet délégué à l’égalité des
chances, “l’erreur ne vient pas d’une mauvaise interprétation des textes. Le foyer n’a commis aucun délit, il n’y a pas eu volonté de
nuire au public concerné.” Pour la préfecture, la situation ne donne donc pas lieu à des poursuites judiciaires, mais à un recadrage. Il est demandé de payer rétroactivement les SDF pour cette erreur et de transformer leurs contrats de travail. Notre-Dame des sans-abri, elle, explique avoir eu recours à
des contrats d’accompagnement du même type que celui que passe l’association Emmaüs avec les SDF. Sauf qu’elle n’a jamais obtenu cet agrément, et qu’elle l’attend toujours. Benoît Viannay, président de l’association, a reconnu qu’il serait désormais difficile pour les sans-abri, très abîmés par la vie, de signer un nouveau contrat. “Nous avions mis en place ces contrats car cela leur permettait de conserver leur RSA tout en étant nourris et logés”, poursuit Benoît Viannay. xavieR thouvenot www.metroFrANCe.Com
www.metrofrance.com
MARdI 27 SEptEMbRE 2011
L’image du jour
NCA/ESSIA
Nice
Le projet de ligne de tramway est-ouest a été présenté hier devant plus de 700 Niçois. Long de 11,3 km (dont 3,2 sous terre, entre Grosso et le port), le futur tram reliera le Cadam et l’aéroport au port de Nice en vingt-six minutes. Il doit entrer en service en 2016. Son coût annoncé est de 758 millions d’euros, dont 54 financés par l’Etat et 50 par le conseil général des Alpes-Maritimes. M.B
Retrouvez le diaporama sur metrofrance.com/tram
Marseille
justice Le président de la cour d’appel a suspendu hier, au bout d’une dizaine de minutes, la première audience de l’ancien maire de Paris Jean Tiberi et de son épouse, Xavière. Tous deux comparaissent jusqu’au 11 octobre en appel dans l’affaire des faux électeurs du Ve. Le président de la chambre a décidé de reporter l’audience à cet après-midi afin de permettre au parquet général et aux avocats des parties civiles de prendre connaissance des nouveaux recours de la défense. En mai 2009, Jean Tiberi avait été condamné à trois ans d’inéligibilité, dix mois de prison avec sursis et 10 000 euros d’amende. Xavière Tiberi, elle, avait écopé d’une peine de neuf mois avec sursis et de 5 000 euros d’amende. v.M
justice Les malfaiteurs
Dix minutes de procès pour les Tiberi
La future station souterraine, à l’angle du boulevard Victor-Hugo et de l’avenue Jean-Médecin.
11,3 km de tram en 2016
Paris
Plus de détails sur metrofrance.com/tiberi
Ils braquent un fourgon... de linge sale
sont tombés sur un os. Trois hommes cagoulés et armés ont procédé au braquage, hier, d’un fourgon dans lequel ils ont eu la déception de ne trouver que du linge sale destiné à une laverie industrielle. Le trio, muni d’un fusil à pompe, d’armes automatiques et circulant dans une voiture puissante, a stoppé un fourgon banalisé, “espérant peut-être y trouver des valeurs”, selon une source policière. Qualifiée néanmoins de “car jacking”, l’affaire a été confiée à la brigade de répression du banditisme de la police judiciaire.
2,7
C’est, en milliards d’euros, le montant du budget qui sera alloué à la rénovation et à
0
l’extension des transports franciliens, saturés depuis plusieurs années, pour la période 2011-2013. L’Etat et la Région ont signé hier un contrat permettant de financer le plan de mobilisation pour les transports.
Lille
Lille-Flandres remise sur de bons rails transports. La gare Lille-
Flandres est en travaux depuis hier. Objectif : éviter son engorgement et augmenter de 30 % la capacité d’accueil des trains. A elle seule, cette gare accueille 80 % des TER et la majorité des trains à grande vitesse du NordPas-de-Calais. D’ici à 2014, les halls d’accueil de la deuxième gare de province seront entièrement repensés, avec notamment des boutiques de services, des espaces d’attente et un meilleur accès vers l’extérieur. M.P
monde
08
www.metrofrance.com
marDi 27 sepTembre 2011
Le Hamas veut une stratégie commune
FEtHi BELAiD / AFP
palestine. Le mouvement
islamiste Hamas, au pouvoir à Gaza, a appelé hier à un “dialogue” interpalestinien afin de définir une stratégie commune pour l’établissement d’un Etat de Palestine. Le président Mahmoud Abbas a présenté vendredi une demande d’adhésion d’un Etat de Palestine à l’ONU. Celle-ci est examinée depuis hier soir par le Conseil de sécurité de l’instance.
Pollution de l’air, 2 millions de morts environnement. Plus de
2 millions de personnes meurent chaque année dans le monde, du fait de maladies liées à la pollution de l’air, selon une étude publiée lundi par l’OMS (Organisation mondiale de la santé). Les zones les plus dangereuses sont situées dans les pays à croissance rapide, comme l’Inde et la Chine.
Deux bonzes tentent de s’immoler tibet. Ils ont crié “longue
vie au dalaï-lama” avant de se transformer en torches humaines. Deux bonzes de la région tibétaine du Sichuan, dans le sud-ouest de la Chine, ont tenté de s’immoler hier. Leur monastère de Kirti a été secoué par des troubles au printemps, après qu’un moine s’y était immolé pour l’anniversaire des émeutes antichinoises de 2008 à Lhassa.
En bref
Mort d’une prix nobel de la paix déforestation. La Kenyane Wangari Maathai, Prix Nobel de la paix en 2004, est décédée dimanche des suites d’un cancer. Elle avait fondé le Greenbelt movement, mouvement de lutte contre la déforestation. Elle était la première
Des Tunisiennes s’enregistrant sur les listes électorales, en août dernier.
Les Tunisiens prêts à voter
Le 23 octobre, les Tunisiens vont, pour la première fois, élire leur Assemblée constituante Reportage à Tunis, où depuis la chute de Ben Ali, la politique anime toutes les discussions “Je ne veux pas d’un parti qui fait l’amalgame entre le politique et le religieux.”
Dans moins d’un mois, les Tunisiens vont, pour la première fois, aller voter afin de former une Assemblée Constituante. Avec cent onze partis autorisés, la même question revient partout : et toi, pour qui vas-tu voter ? Car depuis la chute de Ben Ali, tout le monde parle de politique, “alors qu’avant on ne parlait que de football”, explique Issa, un chômeur de 25 ans. Les Tunisiens, comme Safa, jeune maman de 25 ans, sont heureux que des élec-
tions libres aient enfin lieu. “C’est parce que j’ai voyagé que j’ai vu ce qu’étaient des élections et un débat politique. Et à l’époque je ne croyais pas le vivre un jour en Tunisie.” Reste à savoir à qui donner sa voix. “J’ai une petite idée, même si j’hésite. J’ai un penchant pour le Pôle démocratique progressiste, dans lequel on retrouve le parti Ettajdid (centre gauche)”, détaille Issa. Lui, comme les autres, semble bien décidé à aller voter, même s’il estime que
femme africaine à recevoir cette récompense.
Pédophilie : Amnesty épingle le clergé irlandais
Les bourses européennes en hausse
économie. Les Bourses eu-
ropéennes ont terminé hier en nette hausse. Elles ont été dopées par la volonté de l’Europe de renforcer le fonds de secours de la zone euro et par l’espoir que la Banque centrale réduise ses taux d’intérêt. Les places financières ont ainsi dépassé les 2 % de hausse.
“Actes de tortures”. C’est ainsi que l’association de défense des droits de l’homme Amnesty a qualifié les abus sexuels commis par des religieux catholiques sur des “dizaines de milliers” d’enfants en Irlande du Nord. Ces actes “sont sans doute le plus gros échec en matière de droits de
Sana, profeSSeur de 24 anS
l’enjeu est ailleurs. Voter pour un parti oui, mais voter pour des principes surtout. Omar, un étudiant de 21 ans partage cette idée : “Il faut que la Tunisie se redresse économiquement, parce que là ça ne marche
l’homme dans ce pays”, a déclaré Colm O’Gorman, directeur d’Amnesty Irlande, lui-même victime de tels abus. “Des enfants ont été brutalisés, battus, affamés et abusés. Ces victimes n’ont pas beaucoup eu droit à la justice”, a-t-il poursuivi. Il a indiqué qu’un rapport judiciaire, concernant les insti-
plus. Alors je m’oriente plutôt vers les libéraux.” Sana, 24 ans, professeur, votera aussi pour des idées le 23 octobre. “Ce qui compte pour moi c’est la tendance générale et ce qui va être fait pour la Tunisie de demain. Je veux un parti qui soit progressiste, un parti démocratique, qui défend les droits fondamentaux des êtres humains. Et surtout pas un parti qui fait l’amalgame entre politique et religieux.” Car l’inquiétude d’une poussée
tutions pour enfants de 1936 à nos jours, décrivait des abus entrant dans le cadre légal de la définition de la torture. L’Irlande, pays très catholique, a été traumatisée ces dernières années par la révélation d’une série de scandales relatifs aux abus sexuels commis sur des enfants par des membres du
de l’extrémisme est dans toutes les têtes. Ainsi, Azza, 24 ans, ne sait pas encore pour qui voter, “parce que je n’ai pas la culture qu’il faut”. “Les élections m’effraient un peu parce que je n’ai pas envie que le parti Ennahdha (islamiste) soit au pouvoir.” Mais le jeune homme est optimiste. En quelques mois, lui et ses amis ont pris goût à la liberté et comptent bien la défendre dans les urnes. Sana Sbouai
à tunis
clergé couverts par leur hiérarchie. L’enquête d’Amnesty, “In Plain Sight” (“A la vue de tous”), s’accompagne d’un sondage selon lequel une écrasante majorité d’Irlandais juge que la société dans son ensemble porte une responsabilité dans ce scandale de pédophilie. f.M, avec agence
débat
www.metrofrance.com mardi 27 septembre 2011
Vox pop.
comprenez-vous la manifestation des enseignants ?
Tribune libre
Laure debreuiL
rédactrice en chef, chargée
Gabriel
de La rubrique judiciaire de tf1
IllusoIre secret de l’InstructIon L’information liée aux dossiers d’instruction devrait théoriquement s’arrêter dans le secret des ministères. Ce principe est aujourd’hui caduc.
F
aut-il s’en offusquer ? Le secret de l’instruction est devenu une passoire. C’est pourtant un principe déni par l’article 11 du code pénal, qui stipule : “Sauf dans le cas où la loi en dispose autrement et sans préjudice des droits de la défense, la procédure au cours de l’enquête et de l’instruction est secrète.” Qu’a voulu le législateur ? D’abord, protéger l’enquête du juge d’instruction, car si des éléments sont rendus publics, des complices peuvent s’enfuir ou des preuves peuvent être détruites. Ensuite, préserver la présomption d’innocence et préparer un procès équitable. Le secret est de rigueur pour les policiers, les grefers, le juge d’instruction, le pro“Aujourd’hui, c’est cureur. En revanche, les mises en exaun fait : le secret personnes men, les témoins, les parde l’instruction ties civiles et leurs avocats n’y sont pas teest un manteau nus. Les journalistes non mangé aux mites. plus, au nom du droit à Il est temps l’information. C’est en général par ce biais que de réagir.” le secret de l’instruction est éventé. Mais lorsqu’une affaire est sensible, les policiers qui ont procédé aux interrogatoires transmettent les procèsverbaux aux ministères de la Justice et de l’Intérieur avant même de les faire parvenir au juge d’instruction. Théoriquement l’information s’arrête dans le secret des ministères. Apparemment, ce n’est pas ce qui s’est passé avec Brice Hortefeux en marge de l’enquête sur les ventes de sous-marins au Pakistan : “Fais attention, ta femme balance beaucoup…” Si l’on en croit les écoutes publiées par Le Monde, l’ancien ministre était au courant dans le détail des auditions d’Hélène de Yougoslavie, l’ex-femme de Thierry Gaubert. Voyages condentiels en Suisse, sacoches de billets, les dessous de la campagne présidentielle de 1995, version Balladur. Si cela se révélait exact, on aurait franchi un cap : car lorsque l’appareil d’Etat s’octroie l’accès à la procédure judiciaire, c’est la justice des citoyens qui recule. Aujourd’hui, c’est un fait : le secret de l’instruction est un manteau mangé aux mites. Il est temps de réagir. Des pistes existent. Pourquoi, par exemple, ne pas aménager un accès public aux dossiers d’instruction à intervalles réguliers ? Les juges pourraient ainsi partager publiquement et de manière contradictoire les informations des dossiers. La justice gagnerait en sérénité.
Eric
Isabelle
Hasmik
24 ans, étudiant
48 ans, ingénieur commerciaL
43 ans, serveuse
26 ans, consuLtante
Oui. Les classes sont surchargées, ça devient difficile pour les professeurs de faire cours. Pour moi, cette grève est tout à fait légitime.
C’est vrai que certaines classes sont en sureffectif, mais là, les parents sont un peu pris en otages. Je regrette d’avoir été informé un peu au dernier moment.
Oui, mais ça m’embête. Même s’il y a un sérieux manque d’enseignants, je regrette que le service minimum ne soit pas assuré.
Je comprends tout à fait qu’ils fassent grève, même si supprimer certains postes est nécessaire pour équilibrer les budgets.
Le courrier des lecteurs
une taxe sur les mallettes éCONOMIE. Une idée pour
renouer les caisses de l’Etat : la justice devrait saisir les carnets de l’avocat Robert Bourgi et taxer à 100 % les bénéciaires de fonds occultes sur les sommes reçues, augmentées des intérêts et d’une amende pour non-déclaration. En cas de bénéciaire disparu, imposons ceux qui en ont hérité. On pourrait aussi imposer à 90 % les footballeurs sélectionnés qui se sont mis en “grève” lors de la dernière Coupe du monde, sur l’ensemble des sommes perçues au cours de l’année concernée. Il leur en resterait bien assez pour vivre. Le contribuable de base, plutôt que de continuer à se faire saigner, ne verrait là qu’un retour à une meilleure justice sociale. gfoug
Le savoir-faire français tEChNOlOgIEs. Je suis indi-
gné par la décision de Luc
Belot, maire adjoint d’Angers, de fournir 1 000 tablettes tactiles iPad, pour un coût de 700 000 euros, aux écoles de la ville. Il existe un fabricant français de tablettes numériques, Archos, dont les caractéristiques techniques et la performance n’ont rien à envier au géant américain Apple. Le prix de ces tablettes de fabrication française est largement inférieur à celui de son homologue américain. N’aurions-nous pas intérêt à proposer des produits français de très bonne qualité à bas coût, plutôt que d’offrir aux élèves des produits coûteux de fabrication américaine ? De plus, en ces temps de crise, l’Education nationale et les municipalités peuvent-elles dépenser sans compter alors qu’une simple étude comparative aurait permis de démontrer rapidement que le produit proposé par Archos était aussi compétitif que l’iPad mais à un coût très inférieur ?
mis en examen), me demande de faire conance aux politiciens lorsqu’il m’impose le vote électronique, excluant de fait les citoyens de la surveillance de la sincérité des scrutins. Il demande aussi de faire conance aveuglément à l’informatique au nom du progrès alors que les pages des journaux sont pleines de récits de “bugs”, failles et attaques de hackers en tout genre. Pourquoi si peu de citoyens s’opposent à cette disparition programmée de la démocratie ? Saventils que le vote électronique s’étend petit à petit sans débat, sur de faux arguments ? Bientôt il sera trop tard, la démocratie aura vécu ! aLtos
Votre avis Pour vous, le changement de majorité au Sénat est avant tout... ▶ 64 % Une défaite de la droite ▶ 36 % Une victoire de la gauche ▶ metrofrance.com
tellement celui-ci est arrivé au bout de ses limites. aLessandro
mission impossible
Précisions AffAIrE dukAN. Dans
l’agenda, en page 2 de notre édition du 16 septemdent de la République sera bre, nous avons annoncé vraisemblablement impo- par erreur que le tribunal emmanueL pulaire dans l’histoire, correctionnel de Toulon tant les mesures pour sor- rendait son délibéré tir de la crise devront être concernant le spécialiste contraignantes. Relever des régimes Pierre Dukan. un pays qui s’est enfoncé En fait, il s’agissait du dans le déclin économique tribunal de grande insne sera pas une mince aftance et non du tribunal vOtE. Les révélations quoti- faire. A part une refonte correctionnel. De plus, le diennes jettent une ombre totale de notre système, il docteur Dukan souhaite sur la moralité des n’y aura guère d’autre sopréciser qu’il a adressé à hommes politiques. Le lution pour sortir de cette sa patiente son dossier maire de ma ville, dans les crise. Tout notre système médical il y a désormais Hauts-de-Seine (lui-même économique est à revoir, deux mois. éCONOMIE. Le futur prési-
La mort de la démocratie
Garfield 6IHF *
jim davies
+)KC &KC$$C ?< L"<#A"< 1# K"3"< *
+< (1C( 1# 95K! 95K#9<1D4 #%#4 +%# . +%# .
détente
www.metrofrance.com
mardi 27 sePtembre 2011
Météo L’horoscope
© Nic olas Richoffer
audray gaillard
Bélier
Votre journée sera placée sous le signe de la tendresse et de l’épanouissement sentimental.
Taureau
Votre manque de concentration risque de vous faire prendre du retard dans votre travail.
Gémeaux
Les imprévus vous feront peut-être perdre du temps, mais pas votre patience.
DEVENEZ REPORTER, METRO ACHÈTE VOS PHOTOS
Mots fléchés n° 367 / Facile TERRÉ CHEZ LUI BIDET ET LAVABO
GONFLE
RADEAU
NUDISTE
PRONOM RÉFLÉCHI
CHANTEUR BELGE PARTIRA
L’HOMME AU DIVAN CAP À TENIR
IL VOIT LE MAL PARTOUT ACTINIUM ABRÉGÉ GENS DE VITRINES
Cancer
Est-ce l’harmonie qui règne dans votre couple qui vous met de si bonne humeur ?
Lion
On attendra en vain le fruit de vos réflexions, mais vous n’avez pas la tête à ça.
Vierge
Sentimentalement, le temps est à l’orage. Ce soir, le tonnerre risque bien de gronder.
Balance
Professionnellement, saisissez les opportunités que la chance vous octroie.
Scorpion
Avis aux célibataires ! On vous fera des signes discrets, mais ô combien signifiants.
Sagittaire
Evitez de poursuivre plusieurs objectifs à la fois. Restez patient(e) et vigilant(e).
Capricorne
Vous avez envie de voir du monde, mais n’oubliez pas vos obligations….
Verseau
Si vous avez des projets, persévérez dans votre rigueur et votre exigence.
Poisson
Vous devez trouver un compromis qui vous permettrait de lier vie professionnelle et vie sentimentale. Plus d’horoscope numérologie gratuite : découvrez di�érents aspects de votre personnalité astrocenter. metrofrance.com
COTISATION SOCIALE
LADS PETIT PAIN GREC FOURRÉ
Vous avez été témoin d’un événement d’actu, sportif, insolite, d’un fait divers ? Envoyez-nous vos photos. Si celles-ci sont publiées dans votre quotidien Metro, nous vous rémunérons. Rendez-vous sur www.metroreporter.fr Conditions générales d’utilisations consultables sur www.metroreporter.fr
DESSIN MURAL ADMIRATEUR
MEURTRI TEL UN FRUIT
ILS DONNENT LEUR FLAMME
DO AGRESSIF D’ANTAN AU GOÛT TÊTE NUE COUP AU TENNIS TYPE DE SOCIÉTÉ FORME D’AVOIR PRÉNOM FÉMININ
FAIT LE POIREAU
w w w. m e t r o r e p o r t e r. f r guillaume czerw
DOUZE MOIS
recette
DE BELLE HUMEUR PRODUIT LACTÉ ASSEMBLÉES CLUB PHOCÉEN
VÉLO IL MARCHE
DOIGTS DE LA MAIN
CÉRÉALE AU COURS DE APPRIS
CHOSE ACQUISE
ARTÈRE EN VILLE AUXILIAIRE CRI DE SURPRISE
DIFFUSÉE À L’INTÉRIEUR ARNAQUÉ
SIGNATURE AU VERSO D’UN CHÈQUE
Metro Edition Bordeaux Edité par : SAS Publications Metro France 35, rue Greneta, 75002 Paris SIREN 439 396 474 RCS Paris - Président - Directeur de la publication : Édouard Boccon-Gibod - Directrice générale : Sophie Sachnine - Impression : S.E.A.G., 4, rue Borde Basse ZA La Violette, 31240 L'UNION - Publicité commerciale : 01 55 34 45 16 - Publicité culture : 01 55 34 45 18 - Publicité emploi & formation : 01 55 34 45 04 Diffusion : 01 55 34 45 00 E-mail distribution : distribution@ publications-metro.fr - E-mail rédaction : courrier@publications-metro.fr Relations médias : Agence Frédéric Henry Communication, Tél. : 01 55 34 24 24 Rédacteur en chef : Christophe Joly - Rédacteur en chef délégué : Christophe Coubetergues - Rédacteurs en chef adjoints : Jennifer Gallé (Suppléments et pages thématiques), Joël Riveslange (Sports), Florence Santrot (Web), Jérôme Vermelin (Culture), Alexandre Zalewski (News) - Chef de service : Alexis Picard Reporters natio : Alexandra Bogaert, Adrien Cadorel, Gilles Daniel, Anne-Aël Durand - Rédaction : Olivier Aubrée, Thibault Barbieri, Marie Bley, Emmanuel Bousquet, Sébastien Coca, Laurent Falla, Claire Gignan, Sylvain Grateau, Rania Hoballah, Muryel Jappont LouisMarie, Judith Korber, Jennifer Lesieur, Françoise Marmouyet, Tristan Michel, Talia Soghomonian, Boris Tampigny, Céline Waldberg - Rédaction web : Hamza Hizzir, Marie Morizot, Nicolas Vanel Photographe : Nicolas Richoffer E-mail : prenom.nom@publications-metro.fr. Courrier rédaction : 35, rue Greneta, 75002 Paris
TOUCHE PRODUCTIONS D’ÉTUDIANTS
Solution n° 366 E O P I O E R U R E L E
S O O O P Q U E T A N C E R U T I L E G O R E A L I E D N E M R E T N A E I N N S A G E E U N P S G T I L T T A S C O L A R I T E P O I L U R A S E U R U R I A L I E N S D A E L A N O R G E L E T A N T E N N E S
retrouvez toutes les solutions des mots fléchés et des sudokus sur metrofrance.com
TarTines chèvre eT poireaux Pour 4 personnes : 4 larges tranches de pain à la mie bien dense (type Poilâne), 6 blancs de poireaux, 150g de fromage de chèvre frais, 100 g de lardons, 50 cl d’huile d’olive, sel, poivre.
Emincez finement les lardons en retirant les parties grasses. Lavez les blancs de poireaux et émincez-les très finement. Versez l’huile dans le fond d’une sauteuse et faites revenir les lardons et les poireaux émincés pendant 15 mi-
nutes à feu doux et à couvert. Découvrez à mi-cuisson. Rectifiez l’assaisonnement. Faites toaster les tranches de pain, tartinez-les de fromage de chèvre et garnissez-les de mélange poireaux-lardons. Dégustez sans attendre. Variante : Vous pouvez ajouter un verre de vin blanc sec dans la fondue de poireaux. Retirez du feu à évaporation. Extrait dE un étudiant ça mangE énordiant, mémént, first éditions 96 pagEs, 6,90 €.
culture ROAdRuNNER
la culture Cinéma
Un Robocop tout beau tout neuf Aux commandes du remake de Robocop, le réalisateur brésilien José Padilha (Troupes d’élite) a jeté son dévolu sur l’acteur irlandais Michael Fassbender (Inglorious Basterds) pour succéder à Peter Weller.
Michael Fassbender
Top/Flop
Coldplay
Le groupe de Chris Martin a rempli son concert à Bercy, le 14 décembre prochain, en à peine trente minutes. Mylo Xyloto, leur quatrième opus, sera dans les bacs le 24 octobre prochain.
Dream Theater (de g. à d.) : James Labrie, Jordan Rudess, John Myung, Mike Mangini et John Petrucci.
Kasabian
Et de trois ! Velociraptor!, le nouvel opus du groupe, vient de débuter au sommet du top albums britannique. Il suit ainsi le même chemin que ses prédécesseurs, sortis en 2006 et 2008.
Dream Theater, le métal virtuose Ces Américains cartonnent avec leurs compositions complexes, loin des clichés du genre Rencontre avec leur prodigieux chanteur, James LaBrie
Britney Spears
La classe politique anglaise réclame l’interdiction de son prochain clip, “Criminal”, tourné dans les quartiers de Londres touchés par les pillages cet été. Britney et son compagnon, Jason Trawick, y apparaissent revolver au poing.
Excalibur
Déception pour le spectacle, samedi dernier au Stade de France. Les organisateurs, qui avaient déjà annulé la seconde représentation, n’ont attiré que 50 000 spectateurs, soit les deux tiers de la capacité d’accueil de l’enceinte.
Le chiffre
867,9
C’est, en millions de dollars, les recettes mondiales du Roi Lion depuis sa sortie il y a dix-sept ans. La réédition en 3D, elle, a rapporté 77,7 millions de dollars.
“Le groupe inconnu le plus populaire au monde.” Voilà comment la presse spécialisée présente régulièrement Dream Theater, quintette new-yorkais qui définit à lui tout seul le metal progressif, un mélange explosif entre la puissance physique de Metallica et les expériences sonores de Pink Floyd. Depuis le début des années 1990, ces virtuoses formés à l’école de musique de Berklee, à Bostob, ont vendu plus de 10 millions d’albums à travers le monde. Sans scandale ni marketing. Juste des millions de notes, leurs compositions complexes dépassant régulièrement les quinze minutes. Un sacré paradoxe, à l’heure des tubes électro pop jetables. Il y a deux ans, leur avant-dernier opus, Black Clouds and Silver Linings, s’est même classé à la première place des charts européens, devant les Black Eyed Peas et Bruce Springsteen ! “Notre secret ? Peut-être le fait que nous prenons ce métier très au sérieux, explique le chan-
“Les musiciens qui prennent leur job au sérieux ne sont pas ivres morts tous les soirs après les concerts. ” JaMes LaBrie
teur James LaBrie, solide Canadien de 48 ans. Nous tournons partout dans le monde et nous gagnons sans cesse de nouveaux fans. Quant aux anciens, ils savent que chaque album apporte quelque chose de nouveau et d’imprévisible.” C’est encore le cas avec A Dramatic Turn of Events, premier opus enregistré sans le batteur et fondateur Mike Portnoy, victime d’un gros coup de fatigue après 25 ans de carrière. Afin de lui trouver un remplaçant, Dream Theater a auditionné sept “monstres” de la batterie, un processus relaté dans The Spirit Carries On, un documentaire suivi par plus d’un million de fans sur Internet. Mike Mangini, l’heureux
élu, a surclassé ses concurrents par sa dextérité et son indéniable bonne humeur. “Avec lui, la transition s’est faite en douceur, insiste LaBrie. La communication entre nous est saine, équilibrée. Transparente.” Pas très rock’n’roll tout ça... “La musique passe avant tout”, s’excuse presque le chanteur, qui reconnaît s’imposer une discipline très stricte pour préserver son timbre de ténor. “Avant un concert, ou avant d’enregistrer une chanson, je m’échauffe une trentaine de minutes en faisant des vocalises. En tournée, je fais du jogging, j’avale des vitamines et un milk-shake de protéines pour renforcer mon système immunitaire.” De quoi être prêt pour le Zénith parisien du groupe, le 3 février 2012. Aux petits soins pour ses fans, Dream Theater a même glissé 50 “tickets à vie” pour ses concerts dans l’édition limitée du nouvel album. Classe. JérôMe VerMeLin
www.METROFRANCE.COM
Notre avis
◼◼◼◼◻
Si vous écoutez Dream Theater pour la première fois, ne soyez pas surpris si le chanteur James Labrie n’intervient qu’au bout de deux minutes et trente secondes d’“On The Backs of Angels”, le morceau qui ouvre A Dramatic Turn of Events (Roadrunner). C’est la marque de fabrique de ce groupe américain qui refuse la facilité depuis plus de vingt ans. Ce onzième opus ne déroge pas à la règle avec des titres comme “Bridges in the Sky”, “Outcry” ou “Breaking All Illusions”, alternant mélodies grandioses et instrumentaux sophistiqués. Un écrin détonnant pour le timbre extraterrestre du chanteur James Labrie. J.V
www.metrofrance.com
MArdi 27 sePteMbre 2011
Uderzo passe le relais Le papa d’Astérix a fêté hier les ventes record de la série Il a con�rmé que de nouveaux auteurs planchait sur le prochain opus, prévu pour la �n 2012 En confirmant qu’il prenait sa retraite, Albert Uderzo boucle un cycle, mais le chemin d’Astérix ne s’arrête pas là. “Des tas de personnages existent encore, avec d’autres auteurs qui ont pris les rênes”, a déclaré le dessinateur hier, à Paris, en marge d’une cérémonie célébrant le cap des 350 millions d’exemplaires vendus, tous tomes confondus. Un nouveau scénariste et un nouveau dessinateur ont en effet été choisis en vue d’assurer la relève. “Je ne mets pas tout à fait un point final”, a précisé Albert Uderzo, qui s’est dit “très heureux de pouvoir aider et diriger” les heureux élus. Ces derniers mois, le dessinateur se montrait volontairement évasif concernant l’identité de ses “héritiers spirituels”. On sait désormais que c’est l’auteur de BD JeanYves Ferri (De Gaulle à la plage, Le Retour à la terre...) qui planche sur un scénario “encore
111
C’est le nombre de langues et de dialectes dans lesquels Astérix a été déjà traduit. Irréductibles, ces Gaulois !
Albert Uderzo et Anne Goscinny, hier à Paris. AFp / dEMAThON
en phase d’écriture”. Selon des informations non démenties, publiées en juillet dernier par le magazine spécialisé Casemate, le dessin devrait être assuré par Frédéric Mébarki. Le futur album devrait en tout cas être édité fin 2012 par le groupe Hachette, à qui la totalité des éditions Albert René appartient depuis mars. “Pour moi, Albert n’arrê-
tera jamais vraiment. Quand on passe le relais, par définition on le détient toujours, et Astérix existera tant que les lecteurs le feront vivre”, a pour sa part estimé Anne Goscinny, fille de René Goscinny, décédé en 1977. A l’époque, Uderzo avait envisagé de “tout arrêter comme Hergé”, avant de revenir sur sa décision et de poursuivre l’aventure seul. Mesurant le
chemin parcouru depuis 1959, date de la première apparition d’Astérix dans Pilote, Albert Uderzo est revenu sur les liens artistiques et d’amitié tissés avec René Goscinny : “Si, comme Faust, j’étais amené à passer un pacte avec le diable, je demanderais un retour dans le temps, en 1959, parce que nous étions plus jeunes, et pour revivre, malgré des fins de mois difficiles, tous ces moments de bonheur.” Olivier Aubrée
www.METROFRANCE.COM
Vous craignez d’être traité de ringard en soirée ? Pas de problème, Melty.fr, le premier site d’actu dédié aux jeunes, est là pour détecter les tendances du moment.
La Lautnermania débarque à Paris MUSIQUE. L’idole des
jeunes cette semaine, c’est Taylor Lautner. Le jeune acteur, révélé par son interprétation du loup-garou Jacob dans la saga Twilight, est aujourd’hui à Paris pour assurer la promo d’Identité secrète, en salles mercredi, le tout premier film dont il est la vedette. Dans ce thriller de John Singleton, Taylor incarne Nathan Harper, un jeune homme qui, après avoir surfé sur un site de personnes disparues, découvre que ses parents... ne sont pas les siens ! A l’écran, ce natif du Michigan a pour partenaire Lily Collins,
TOAA/ZdS/wENN.COM/SIpA
la fille d’un certain Phil. Ces deux-là ont noué une idylle, qui se serait achevée il y a quelques jours d’après la presse people. Plus d’infos sur melty.fr
médias
www.metrofrance.com mArDi 27 septemBre 2011
Les séries US font leur rentrée Nouvelles saisons ou nouvelles créations : Metro a pris la température des événements télé outre-Atlantique 20Th cenTury fox Television
Mon oncle charlie, saison 9
La rentrée a bien commencé pour CBS. L’arrivée d’Ashton Kutcher à la place du très polémique Charlie Sheen dans la neuvième saison de Mon Oncle Charlie a suscité la curiosité de 27,7 millions de téléspectateurs, soit le record d’audience de la série depuis son lancement en 2003. En France, il faudra attendre fin 2012 pour la découvrir sur Comédie Plus. Glee, saison 3
L’année commence mal pour Glee. La troisième saison de la série musicale de la Fox n’a attiré que 8,9 millions de fans américains le 20 septembre dernier. Un score inquiétant lorsqu’on se souvient que le “season premiere” de la série avait été suivi par plus de 12 millions d’adeptes en septembre dernier... A découvrir sur Orange Ciné Happy en 2012.
Grey’s anatoMy, saison 8
new Girl, saison 1
the Playboy club, saison 1
Person of interest, saison 1
Lancement loupé également pour la huitième saison de la série médicale d’ABC. Le double épisode de Grey’s Anatomy n’a passionné que 10,3 millions de téléspectateurs le 22 septembre, soit 24 % de chute sur un an. L’ancienne série phare de la chaîne aurait-elle entamé son déclin ? Diffusion en France sur TF1 courant 2012. Les Bunnies n’auraient-elles plus la cote ? Le lancement de The Playboy Club, la nouvelle série de NBC qui suit le quotidien des hôtesses du premier Playboy Club ouvert à Chicago en 1963, a été plutôt décevant. Avec 5,1 millions de curieux devant le pilote de la série rétro le 19 septembre, NBC a loupé son coup. A tel point qu’en France, aucune chaîne n’est sur le coup.
Lancement réussi pour New Girl, nouvelle série délurée avec Zooey Deschanel (la soeur d’Emily, la star de Bones) en célibataire déprimée qui goûte aux joies de la collocation. Plus de 6,9 millions de téléspectateurs étaient au rendez-vous mardi dernier sur la Fox. Pas d’acquéreur en France pour le moment, hélas !
Attendue avec impatience, la nouvelle série créée par J.J. Abrams et Jonathan Nolan a réalisé un démarrage honorable sur CBS avec 13,2 millions de téléspectateurs le 22 septemnre. L’histoire ? Un ex-agent du FBI est engagé par un milliardaire pour arrêter les crimes avant qu’ils ne se produisent. Diffusion prévue sur TF1 en 2012. Rania HoballaH
WWW.MeTrofrance.coM
The Playboy Club, série sur les Bunnies du célèbre magazine. Warner Bros. Television
Mon Oncle Charlie avec Ashton Kutcher.
20Th cenTury fox
Zooey Deschanel, héroïne de New Girl.
programmes tF1
France 2
13.55 Feuilleton : Les feux de l’amour Avec Michelle Stafford. 14.55 Téléfilm : Le courage au cœur Drame de Gary Yates. 2009. USA. 89 mn. 16.35 Série : Les frères Scott 17.25 Série : Grey’s Anatomy 18.15 Téléréalité : Secret Story 19.05 Jeu : Le juste prix 20.00 Journal
: Rex «Journal intime». Avec K. Capparoni. 17.10 Jeu : Seriez-vous un bon expert ? 17.55 Divertissement : On n’demande qu’à en rire Présentation : Laurent Ruquier. 18.55 Jeu : N’oubliez pas les paroles Présentation : Nagui. 20.00 Journal
20.35 Sport : Football Ligue des champions. «Olympique lyonnais (France)/Dinamo Zagreb (Croatie)». En direct du Stade Gerland, à Lyon.
20.35 Magazine : Histoires en série «Quand le mensonge s’installe dans nos vies». Présentation : Béatrice Schönberg.
22.50 Série : Les Experts : Manhattan Avec Gary Sinise. «Chambre forte». Il faut secourir Danny, enfermé dans une chambre forte avec une victime qui était la seule à connaître le code de la porte. Alors qu'un serrurier vient leur prêter main forte, une course contre la montre s'engage pour toute l'équipe - «Poupées cassées». Mack, Danny et Lindsay enquêtent sur la mort du propriétaire d’un hôpital. pour poupées - «Esprit d’équipe». Stella et Mack tentent de faire la lumière sur la mort d’une championne de roller. 1.20 Doc. : Aimer vivre en France «Voyager en Europe». 2.40 Magazine : Reportages «Quand je serai grand, je serai flic... 14 ans après». 3.20 Doc. : Aimer vivre en France «La passion de la mer». 4.20 Musique
16.15 Série
22.45 Magazine : Réunion de famille Présentation : Jean-Luc Delarue. Des conflits incessants, un manque de communication : trois générations d'une même famille ne parviennent plus à s'entendre. Elles tentent de rétablir le dialogue sur le plateau de Jean-Luc Delarue. 0.50 Journal 1.05 Film : Mort d’un pourri Policier de Georges Lautner. 1977. Fr. 120 mn. Avec Alain Delon, Ornella Muti, Maurice Ronet, Stéphane Audran, Klaus Kinski, Jean Bouise, Michel Aumont, Mireille Darc. Après le meurtre d'un député, un justicier tente de faire la lumière sur une histoire crapuleuse. 3.05 Talk-show : Toute une histoire Présentation : Sophie Davant. 4.25 Info. : 24 heures d'info
France 3
www.metrofrance.com MarDI 27 SepTeMbre 2011
canal+
: Viktor Vincent : mentaliste 16.45 Jeu : Slam 17.30 Jeu : Des chiffres et des lettres 18.10 Jeu : Questions pour un champion 18.50 Journal : 19/20 20.00 Journal : Tout le sport 20.10 Feuilleton : Plus belle la vie
: (c) Mon oncle Charlie «Petits écarts». 18.45 Information : (c) Le JT de Canal+ 19.10 Magazine : (c) Le grand journal 20.10 Divertissement : (c) Le petit journal 20.30 Magazine : (c) Le grand journal, la suite
20.35 Téléfilm : Mission sacrée Drame de Daniel Vigne. 2011. Fr. 16/9e. 1h30. Avec Christophe Malavoy, Micky Sébastian.
20.50 Film : L’arbre Drame de Julie Bertucelli. 2009. Fr/Aus. VM. 1h40. Avec Charlotte Gainsbourg, Marton Csokas, Morgana Davies, Aden Young.
16.15 Documentaire
22.05 Magazine : Ce soir (ou jamais !) Présentation : Frédéric Taddeï. Invités : Katherine Pancol, Claude Hagège, Mathieu Amalric, Daniel Cohen, Cynthia Fleury. Dans cette émission spéciale, Frédéric Taddéi, en compagnie de ses invités, revient sur la fiction «Mission sacrée», inspirée de faits réels et que le réalisateur Daniel Vigne interprète librement. 23.00 Journal : Soir 3 23.40 Mag. : Ce soir (ou jamais !) 0.55 Divertissement : Les grands du rire Présentation : Yves Lecoq. Chaque semaine, Yves Lecoq, en compagnie de nombreux invités, nous offre un condensé d'humour. 2.25 Journal : Soir 3 2.55 Feuilleton : Plus belle la vie 3.20 Divertissement : Les numéros un du rire et de la chanson
18.20 Série
22.35 Magazine
: Le magazine de la Ligue des champions Présentation : Nathalie Iannetta et Grégoire Margotton. 23.45 Film : Cleveland contre Wall Street Doc. de JeanStéphane Bron. 2010. Suisse/Fr. VO. 98 mn. Le 11 janvier 2008, Josh Cohen et ses associés, avocats de la ville de Cleveland, assignent en justice les 21 banques qu’ils jugent responsables des saisies immobilières. 1.20 Sport : Football américain Championnat de la NFL. 3.30 Film : Baaria Drame de Giuseppe Tornatore. 2009. Ital/Fr. VM. 160 mn. Avec Francesco Scianna, Margareth Madè, Nicole Grimaudo. Surnommée Baaria par ses habitants, une petite ville de la province de Palerme est le théâtre d’une saga familiale qui s’étend sur trois générations.
France 5/arte 16.30 Série doc. : Aux origines de la vie 17.30 Magazine : C à dire ?! Présentation : Axel de Tarlé. 17.45 Magazine : C dans l’air
arte
19.00 Information : Arte Journal 19.30 Magazine : Globalmag 19.55 Documentaire : Une année
sous la lumière arctique
M6 15.40 Téléfilm
: Les chasséscroisés du coeur Drame de Karsten Wichniarz. 2005. All. 89 mn. Avec Bettina Kupfer. 17.35 Divertissement : Un dîner presque parfait 18.40 Magazine : 100 % mag Présentation : Estelle Denis. 19.45 Information : Le 19 45 20.05 Série : Scènes de ménages
20.40 Documentaire : C’est mon élève, c’est mon enfant 2011. Agressions, procès : la colère monte entre parents et enseignants.
20.45 Série : Desperate Housewives «Ce qui nous fait peur». Avec Teri Hatcher, Marcia Cross, Eva Longoria, Felicity Huffman.
21.35 Documentaire : Jamais sans les parents Le parcours singulier de l'école Rütli, à Berlin, où les profs, après avoir dénoncé l'agressivité des parents, ont finalement réussi à tisser des liens avec eux. 22.00 Débat : Le débat Présentation : Daniel Leconte. 22.30 Série : The Killing Avec Nicolas Bro. Le pasteur, qui est lui aussi parti en mission en Afghanistan avec le groupe de soldats de Raben, a été assassiné Sarah Lund et Ulrik Strange retrouvent Raben. Celui-ci, en voyant s'avancer vers lui Ulrik Strange, croit reconnaître le fameux Per K. Moller. 0.30 Mag. : Die nacht/La nuit 1.25 Film : REC Épouvante de Jaume Balagueró, Paco Plaza. 2007. Esp. VO. 80 mn. Avec Manuela Velasco. Dans un immeuble espagnol, un reportage télé tourne au film gore.
21.35 Série : Desperate Housewives Avec Teri Hatcher. «L’humiliation». Bree prend rendez-vous avec une gynécologue qu’elle ne connaît pas pour se faire prescrire un traitement qui estompera les premiers signes de la ménopause - «Joyeux Thanksgiving». Pour fêter Thanksgiving, Bree invite les parents de Keith et apprend quelques secrets de famille. Le dîner que Gaby avait organisé avec Grace et ses parents tourne court. 23.15 Documentaire : Les Français, l’amour et le sexe «Le sexe autrement... tout est permis !» - «Libertinage et nouvelles tendances». 0.50 Série : Swingtown «L’aventure d’un week-end». Avec Grant Show. Les trois couples se retrouvent à passer le week-end dans un chalet de montagne.
LA SÉLECTION DE LA TNT tMc 16.15 Téléréalité : Les maçons du cœur 17.55 Série : Alerte Cobra «Trop forte tentation». 18.50 Série : Monk Avec Tony Shalhoub. 20.40 Magazine : 90’ enquêtes «Gendarmerie :
un quotidien sous haute-tension» (photo) «Pigalle, un quartier sous haute surveillance ?» «En immersion au cœur de la BAC». Présentation : Carole Rousseau. 1.35 Série : Les nouvelles filles d’à côté
W9 16.30 Téléréalité : Les Ch’tis à Ibiza 17.35 Série : Smallville Avec Tom Welling. 19.30 Série : Les Simpson 20.40 Téléréalité : La meilleure danse (photo)
Présentation : Stéphane Rotenberg. 23.00 Divertissement : Relooking extrême 0.00 Documentaire : Gaga by Gaultier - Le créateur déshabille la créature
nt1 19.30 Série : Les filles d’à côté Avec M. Chevallier. 20.40 Film : Le témoin du mal Fantastique de
Gregory Hoblit. 1997. USA. 120 mn. Avec Denzel Washington (photo), John Goodman. 22.50 Film : USS Alabama Action de Tony Scott. 1995. USA. 115 mn. Avec Denzel Washington.
France 4 16.00 Série : Urgences «Un trou dans le cœur». 16.50 Série : Friends Avec Jennifer Aniston. 17.40 Feuilleton : Plus belle la vie 18.40 Série : J.A.G Avec David James Elliott. 20.15 Série : Samantha oups ! 20.35 Spectacle : Dany Boon en parfait état (photo). 22.50 Divertissement : Pierre Palmade
«Mon spectacle s’appelle : Reviens». 0.40 Théâtre : Bonjour ivresse
Direct 8 18.45 Magazine : Morandini ! 20.00 Divertissement : Les perles du Net 20.40 Film : Police Academy Comédie de
Hugh Wilson. 1983. USA. 92 mn. Avec Steve Guttenberg (photo), Kim Cattrall, G.W. Bailey. 22.30 Film : Police Academy 2 : Au boulot ! Comédie de Jerry Paris. 1985. USA. 95 mn. 0.10 Magazine : Morandini !
nrJ12 19.30 Série : Stargate SG-1 Avec Michael Shanks. 20.35 Film : Mon voisin le tueur Comédie de
Howard Deutch, Jonathan Lynn. 2000. USA. 99 mn. Avec Matthew Perry, Bruce Willis (photo). 22.25 Film : Fantômes contre fantômes Épouvante de Peter Jackson. 1996. USA. 110 mn.
15
GULLi 19.35 Série : Dr Quinn, femme médecin 20.25 Jeunesse : Gulli mag 20.35 Film : Garfield (photo) Comédie de
Peter Hewitt. 2004. USA. 85 mn. Avec Breckin Meyer. 21.55 Film : Hercule et Sherlock Comédie de Jeannot Szwarc. 1996. Fr. 85 mn. 23.30 Dessin animé : Le monde fou de Tex Avery 23.50 Série : Loïs et Clark, les nouvelles aventures de Superman «L’informateur».
France 5 19.00 Magazine : C à vous 20.00 Magazine : Entrée libre 20.35 Documentaire : Le piège
(photo). D’Alexandre Dereims. 2011. 22.15 Magazine : C dans l’air 23.30 Documentaire : Jacques Perrin : profession passions de Dominique Pipat. 0.25 Documentaire : Route philippine
DirectStar 18.20 Série : One Piece 20.35 Film : Ils se marièrent
et eurent beaucoup d’enfants Comédie dramatique de et avec Yvan Attal (photo). 2003. Fr. 100 mn. 22.25 Film : La science des rêves Comédie de Michel Gondry. 2006. Fr/Ital. 106 mn.
& évasion Le chiffre
1 006
C’est le nombre de fontaines que compte Toulouse.
découvrez-les sur metrofrance.com/ fontaines
plus
www.metrofrance.com mArdi 27 septemBre 2011
Un week-end sur mesure à Toulouse
photos : sipa - afp
Metro vous emmène à la découverte des grandes villes de l’Hexagone Aujourd’hui, cap sur la Ville rose Laissezvous guider par nos reporters LE SAMEDI
• On flâne dans
de prêt-à-porter, les friperies et les boutiques de créateurs. Tandis que les fondus d’architecture apprécieront les vieilles bâtisses en briquette rose. Pour la pause déjeuner, laissez-vous tenter par la place Saint-Georges et ses terrasses ensoleillées ou celle des Carmes, et ses produits frais du marché.
le centre-ville La visite démarre au pied de la basilique Saint-Sernin. Joyau de l’art roman, elle vaut le détour avant de fouler les voies piétonnes souvent bondées du centreville. De la rue du Taur à celle des Filatiers, en passant par la place du Capi- • On se cultive tole, les amateurs de au musée Paul-duPuy shopping trouveront leur C’est dans une petite rue à bonheur entre les chaînes proximité des Carmes que se cache ce minimusée. Il concentre tout un tas de trésors d’art décoratif rassemblés par un certain Paul Dupuy, fils de négociant en cornichons du début du XXe siècle. La collection d’horlogerie est particulièrement impressionnante avec ses pièces uniques. • On dîne au calme avant la 3e mi-temPs
En bonne capitale du canard et du cassoulet, Toulouse regorge de bons restos pas chers. Aux environs des rues des Blanchers et Peyrolières, les adresses sont particulièrement concen-
Les bords de la Garonne.
Airbus à Blagnac.
Les rues piétonnes de la Ville rose.
trées. Et si les terrasses sont souvent un peu riququi, l’accueil est toujours chaleureux et le vin délicieux. Enfin, pour goûter à la trépidante vie nocturne, sachez que la fameuse 3e mi-temps n’a qu’un seul point de ralliement : la place Saint-Pierre. Les étudiants s’y retrouvent en masse pour boire des bières au Bar basque, un pastis chez Tonton ou écouter des live au Saint des Seins. Sympa.
LE DIMANCHE
un peu atypique… dans les coulisses des usines Airbus, à Blagnac. Véritable ville dans la ville avec ses 700 hectares, le site de l’avionneur européen vaut le détour. Différents circuits de visite sont proposés par la société Taxiway dont la découverte du site Jean-Luc Lagardère, dédié à l’A380. L’occasion de vivre une aventure unique en montant à bord de la maquette grandeur nature de ce superjumbo.
à LirE
La Ville rose en prose Carnet d’un motsicien, de Claude nougaro et de Christian Laborde. (éditions du Cherche Midi). Avril 2011.
• On Pique-nique sur les bOrds de GarOnne
Pour terminer ce week-end découverte, retour dans la Après avoir eu un aperçu de ville pour profiter de l’hypercentre historique, la fin des marchés du Cryson vous propose une escale tal du boulevard de Strasbourg, pour la nourriture, et de celui des puces de la place Saint-Sernin, avant de profiter La basilique d’une promenade Saint-Sernin bucolique le long de la Garonne. Bd de Strasbourg Si la météo le le marché aux puces permet, profiLe quartier des bars tez-en pour et des restaurants pique-niquer La prairie Le musée des Filtres à l’ombre Paul-Dupuy d’un arbre sur les bellespelouses de la prairie des Filtres. Dépaysement garanti ! • On visite les usines airbus
Les usines Airbus de Blagnac
Aéroport de Toulouse-Blagnac
La Garonne
TOULOUSE TOULOUSE
JULiE DUqUEnnE
www.MEtRofRaNCE.CoM
Selon son éditeur, Claude Nougaro écrivait tout le temps et partout quand il ne chantait pas ou qu’il ne lisait pas. Cet ouvrage retranscrit des vers, des rimes, des couplets de chansons et des portraits que le plus toulousain des chanteurs consignait scrupuleusement dans des dizaines de cahiers d’école que lui achetait sa sœur. Une façon de découvrir une autre facette de Claude Nougaro et de … Toulouse.
18
sport
www.metrofrance.com mardi 27 septembre 2011
Football
3
le sport Le chiffre
47 428 Comme le nombre de billets vendus pour PSG - Lyon (dimanche, 21 heures). Ce choc de la 9e journée se disputera à guichets fermés puisqu’il s’agit du nombre exact de sièges disponibles au Parc des Princes. Top/Flop Jo-Wilfried Tsonga
Après avoir décroché son premier titre de l’année, dimanche à Metz, le tennisman français fait un bond de trois places au classement ATP. Il est désormais septième joueur mondial.
Lyon assume son rôle de favori En Ligue des champions, mieux vaut ne pas perdre de points à domicile Face à Zagreb, ce soir, les Lyonnais partent largement favoris D’autant qu’ils flambent en Championnat
Puisque tout le monde s’accorde à dire que la première place de la poule D revient d’office au Real Madrid, il reste désormais à aller chercher la deuxième. Ce billet pour les huitièmes de finale se jouera probablement sur la faculté des Lyonnais à bien figurer à domicile. Après avoir pris un point à Amsterdam il y a deux semaines (0-0), ils seraient donc bien inspirés d’en engranger trois devant le Dinamo Zagreb. “Pour rendre le match nul décroché à l’Ajax encore plus intéressant, il faut concrétiser la réception du Dinamo par une victoire”, souligne Rémi Garde. “D’autant que nous sommes les favoris pour la deuxième place”, estime Dejan Lovren. “On jouera évidemment pour gagner, clame de son côté Anthony Réveillère. A la maison, c’est important de prendre des points.” L’OL pourrait alors se déplacer sereinement le 18 octobre à Madrid avec quatre unités au compteur. Le Dinamo Zagreb est la première équipe croate que l’OL affronte. Selon Lovren, qui y a été formé avant de rejoindre Lyon en janvier 2010, elle ne joue pas pour défendre et ses points forts sont essentiellement offensifs. “Milan Badelj, le Brési-
Laurent Cipriani/ap/Sipa
Dejan Lovren, ici lors du dernier match de l’OL face à Bordeaux en Ligue 1, connaît bien le Dinamo, son club formateur.
lien Sammir et le jeune Kovacic sont à surveiller”, indique le défenseur central rhodanien. Si Garde devra patienter au moins jusqu’à ce week-end pour récupérer des blessés, son collectif, dans lequel Jimmy Briand devrait retrouver une place de titulaire, est bien huilé. Cette saison, en faisant abstraction du premier match contre Ajaccio (1-1), les Lyonnais sont très à l’aise
à Gerland (quatre victoires, dix buts marqués, trois encaissés). Leur jeu est chatoyant et efficace, comme ils l’ont montré devant Bordeaux. Et il offre quelques garanties. “On n’est jamais sûrs de rien, coupe Réveillère. Il y a donc de la confiance mais pas de suffisance.” alexandre imbert
à LyOn
Programme
Groupe C Otelul - Benfica Manchester United - FC Bâle
Ligue des champions Ce soir, à 20 h 45
Groupe D
Groupe A
Real Madrid - Ajax Amsterdam Lyon - Dinamo Zagreb (sur TF1)
Bayern Munich - Manchester City Naples - Villarreal
Demain, à 20 h 45
Groupe B CSK Moscou - Inter Milan (18 heures) Trabzonspor - Lille
Dans le groupe F, Marseille reçoit le Borussia Dortmund, tandis qu’Arsenal accueille l’Olympiakos.
Lille plonge dans le bain turc
Wesley Sneijder
Victime d’une blessure musculaire, le milieu néerlandais de l’Inter Milan souffre d’une lésion plus grave que prévu, selon son entraîneur Claudio Ranieri. Son absence pourrait être longue.
Attention traquenard ! Pour sa première sortie à l’extérieur en Ligue des champions, le LOSC foulera ce soir la pelouse de Trabzonspor. Un déplacement aux confins de l’Europe, aux portes de l’Orient, sur les bords de la mer Noire, qui n’avait pas franchement enthousiasmé la bande de Rudi Garcia au moment du tirage au sort. Les Dogues auraient aimé se frotter à un adversaire plus prestigieux que le deuxième du dernier championnat turc.
Rudi Garcia se méfie. pOL eMiLe/Sipa
Or à l’issue de la première journée, les cartes ont été complètement redistribuées dans ce groupe que l’on pensait promis à l’Inter Milan. Trabzonspor s’est imposé à San Siro pendant que Lille concédait le nul face à Moscou. Ce soir c’est donc le leader que Lille s’en va défier, dans une ambiance qui s’annonce démoniaque. “Je n’ai jamais vu ailleurs une telle ferveur populaire et médiatique. L’atmosphère y est phénoménale. C’est impressionnant pour l’adver-
saire.” L’avertissement est signé Vahid Halilhodzic, ancien coach du LOSC passé par Trabzon, dans les colonnes de La Voix des sports d’hier. Lille va devoir être solide. Ce qu’il est, loin de ses bases
“Je n’ai jamais vu ailleurs une telle ferveur populaire et médiatique. C’est impressionnant.” Vahid halihodzic, ancien coach de lille et de trabzonspor
depuis le début de saison. A l’extérieur, le LOSC n’a jamais perdu. Il a même concédé moins de buts qu’à domicile. “Ce sera notre cinquième match en quinze jours et, malgré ça, des joueurs montent en puissance”, constate Rudi Garcia. “On doit récupérer les points perdus à domicile”, prévient Ludovic Obraniak, incertain pour le match de ce soir, après un coup reçu samedi contre Lorient. julien dufurier, à lille
Coupe du monde
www.metrofrance.com
mardi 27 sePTembre 2011
Rugby
Yachvili-Parra : la charnière qui a joué contre les Blacks a été reconduite par Lièvremont Elle a un rendez-vous décisif contre les Tonga samedi Marc Lièvremont n’est pas uniquement passé à l’heure d’hiver. A l’autre bout de la planète, il est aussi passé à autre chose. Lui qui ne jurait que par le mouvement perpétuel a décidé de faire des choix. Presque définitifs puisqu’il a répété hier encore que ce XV de départ face aux Tonga, samedi (à 7 heures), doit être proche de celui qui devrait affronter les Anglais en quarts. Pour l’ultime galop d’essai de ce qui est supposé être son équipe-type, le sélectionneur a reconduit la charnière qui devait être expérimentale, mais qui n’en finit plus de le convaincre. Selon lui, comme demi de mêlée, Yachvili dispose “d’une longueur d’avance” sur Parra et se voit confier les clés du camion, ce dernier étant pour la deuxième fois préféré à Trinh-Duc à
ChRisTOphE ENA/Ap/sipA
s’exprimer. Traille et Picamoles, auteurs de critiques ouvertes à l’égard de la stratégie de Lièvremont, ne figurent pas sur la feuille de match, au contraire de Palisson qui va entamer son Mondial. EmmanuEL bousquEt www.METROFRANCE.COM
La paire Parra-Yachvili (à droite) concentrée sur les Tonga.
l’ouverture. Une décision sévère pour le Montpelliérain, auteur d’une bonne rentrée face aux Blacks et arrivé en Nouvelle-Zélande avec le statut de demi d’ouverture titulaire. Trois matches plus tard, Parra fait désormais figure d’option numéro 1 et va pouvoir travailler ses auto-
matismes. C’est également dans ce but que Lakafia (22 ans), titulaire face au Japon, étrennera sa troisième cape en 3e ligne centre alors que Médard quitte l’aile pour retrouver l’arrière. Un poste où il n’a plus été titularisé avec le XV de France depuis le 19 mars dernier, mais où son punch va pouvoir
Le XV de départ : Médard - Clerc, Rougerie, Mermoz, Palisson - (o) Parra, (m) Yachvili Bonnaire, Laka�a, Dusautoir (cap.) - Nallet, Papé - Ducalcon, Servat, Poux. Remplaçants : Szarzewski, Barcella, Pierre, Harinordoquy, Trinh-Duc, Estebanez, Heymans. Retrouvez les directs, les résultats et les classements sur metrofrance.com/rugby2011 Et aussi le zapping Eurosport sur metrofrance.com/zapping
thiERRy LacRoiX pEndant toutE La coupE du mondE, un pack d’EXpERts du Rugby décoRtiquE pouR Metro L’actuaLité dE La compétition. aujouRd’hui, thiERRy LacRoiX, anciEn ouVREuR du XV dE FRancE Et consuLtant pouR tF1.
Il faut aider Lièvremont
“
Marc Lièvremont doit être épaulé. C’est un individu sensible, facilement irritable et passionné. Pour lui, les joueurs sont plus importants que tout le reste. Sur le terrain, dès que ses hommes passent à côté, il se sent trahi. Il interprète les questions tendancieuses comme une agression personnelle. Tout ça n’est qu’une question de communication... entre les médias et l’entraîneur mais aussi entre lui et ses joueurs. A son arrivée à la tête du XV de France, il n’avait peut-être pas pris conscience de l’importance de cet aspect du poste. La Fédération française n’aurait-elle pas dû entourer Lièvremont et lui adjoindre un conseiller ? Quitte à restreindre le staff qui entoure les Bleus. Il y a trop de monde dans l’encadrement du XV de France. Plus il y a d’intervenants plus il y a de messages, et donc moins la parole du coach peut toucher ses joueurs.
LE mEiLLEuR dE La coupE du mondE dE Rugby suR
“
La preuve par neuf
Il s’en mêle