20111212_fr_rhonealpes

tf1, aBoNNeNC/sipa

télévision CuisiNe eN direCt au meNu de tf1 {page 16}

grandes surfaces des CoNditioNs de travail toujours diffiCiles {page 18}

musique black keys, les aNtistars du roCk {page 14}

lyon rhône-alpes lundi 12 décembre 2011 n°2100 www.metrofrance.com Min 5° Max 9°

Chris pizzello/NBC/ap/sipa afp

Nucléaire

Areva : des lendemains qui déchantent

ne jetez pas ce journal sur la voie publique : offrez-le à votre voisin !

metro est imprimé sur du papier 100% recyclé.

Le fleuron de l’industrie nucléaire française s’apprête à annoncer des pertes importantes. Il fait les frais des bouleversements causés par la catastrophe de Fukushima.

Un plan d’économies draconien va être mis en œuvre {page 06}

Accord a minima sur le climat Les 193 pays réunis à Durban ont adopté des mesures sur l’avenir du protocole de Kyoto. Mais, en pleine crise, aucun progrès majeur n’a été acté pour lutter contre le réchauffement {page 10}

Bayrou revient au centre du jeu Le président du Modem a gagné 16 points de popularité depuis janvier 2010, selon notre baromètre établi par OpinionWay Longtemps en retrait après son échec aux européennes il y a deux ans, il compte bien arriver au second tour en 2012 {p. 04}

OL : une folle semaine qui finit bien

Après leurs émotions en Ligue des champions, les Gones ont assuré en Ligue 1 en disposant de Lorient (0-1) hier soir {p. 20}

afp

baromètre

l’actu Le chiffre

81 %

C’est le pourcentage de Français qui trouvent que les agences de notation ont trop de pouvoir sur les politiques des Etats, d’après un sondage LH2 pour Yahoo! publié hier.

Il l’a dit REVELLI-BEAUMONT/SIPA

“Je crains que la campagne ne dégénère en feuilleton d’affaires et que ces a�aires ne finissent par polluer la campagne.”

Jean-PieRRe CHeVÈneMenT, CandidaT À la PRÉsidenTielle, HieR.

Sur le Web • François Fillon, alias F. de Beaucé, démasqué sur Twitter. metrofrance.com/�llon

François Bayrou en reconquête La popularité du président du Modem est en hausse constante depuis plusieurs mois Il devra lever les doutes sur sa capacité à construire une majorité en cas de victoire Petit à petit, François Bayrou refait son nid. Le président du Modem gagne un point de popularité en décembre, à 44 % de bonnes opinions, selon le baromètre politique de Metro réalisé par OpinionWay. Une hausse légère, certes, qui fait suite à l’officialisation de sa troisième candidature à l’Elysée. Mais une hausse vertigineuse lorsqu’on regarde dans le rétroviseur : le leader démocrate, dont la cote de satisfaction avait brutalement dévissé après l’échec de son parti aux européennes en juin 2009, a regagné 16 points depuis le début de 2010. Une courbe qui rappelle celle de... François Hollande avant sa victoire à la primaire PS. La nouvelle tentative du centriste, aujourd’hui à la peine dans les intentions de vote (il grimpe néanmoins à 13 % dans un sondage LH2 publié hier), peut-elle être la bonne ? En 2007, il avait émergé tardivement, vers février, pour finir à la troisième place de la présidentielle avec un score surprenant : 18,57 %. “Si la dynamique s’enclenche à nouveau, je pense qu’il a cette fois de bonnes chances de se qualifier pour le se-

Questions d’actu Pensez-vous qu’au premier tour de la présidentielle, François Bayrou fera un meilleur score, un moins bon score ou un score é ̧quivalent à ses 18,6 % de 2007 ?

16 %

un meilleur score

un moins bon score

François Bayrou, à Pau, samedi, après son premier meeting en tant que candidat.

cond tour”, ose pronostiquer Bruno Jeanbart, d’OpinionWay. Selon le politologue, le patron du Modem part avec un sérieux atout : “Il a posé dès 2007 la question des déficits comme thème central de son discours.”

Les Français sont néanmoins sceptiques : 58 % d’entre eux pensent qu’il ne

parviendra pas à rééditer son exploit d’il y a quatre ans. Surtout, 64 % le jugent incapable de construire une majorité pour gouverner. Un sentiment que partage son ancien lieutenant Charles de Courson, “vu les faibles forces politiques dont dispose François Bayrou aujourd’hui”. “Le ‘ni-ni’ n’est

pas tenable, c’est maintenant qu’il faut dire avec qui on veut s’allier”, estime le député, soutien d’Hervé Morin. François Bayrou a moins de six mois pour lever les doutes qui pèsent sur sa candidature. gilles daniel

Jean-Luc Bennahmias, vice-président du Modem.

François Bayrou est-il à même de recréer la surprise en 2012 ?

Jean-Luc Bennahmias.

Les élections ne se ressemblent jamais. Mais ce qu’on ressent depuis quelques semaines, c’est une écoute dans l’opinion qui rappelle grandement celle de 2007. Il y a une véritable attente autour de la candidature de François Bayrou, qui dit depuis longtemps la vérité par rapport à la situation de crise dans laquelle on se trouve. Les gens voient qu’il faut des majorités nouvelles

et extrêmement larges pour y faire face. François Bayrou est aujourd’hui en capacité de gagner.

Les Français doutent pourtant de sa capacité à mobiliser une majorité...

C’est compréhensible. Ce n’est pas le Modem tout seul qui va le faire. Mais on peut construire une majorité avec tous les réformistes, de droite comme de gauche, qui ont compris que la réponse à la crise ne passait pas par un camp contre un autre. Le risque justement, s’il n’y avait pas de surprise majeure au soir du premier

Entre le duel annoncé Sarkozy-Hollande et la troisième place attribuée par les sondages à Marine Le Pen, François Bayrou peine encore à convaincre. 42% des Français estiment néanmoins qu’il peut faire autant ou mieux qu’en 2007 (18,57 %, plus de 6,8 millions d’électeurs).

Pensez-vous que si Franc ̧ois Bayrou est é ̧lu, il sera capable de construire une majorité pour gouverner ?

43 %

www.METROFRANCE.COM

TSCHAEN/SIPA

• Montreuil : les administrateurs CgT du comité des oeuvres sociales accusés de clientélisme. metrofrance.com/montreuil

26 %

un score équivalent

58 %

“Il vise le second tour, point barre”

• 2012 : dupont-aignan, un souverainiste “en colère”, entre o�ciellement en campagne. metrofrance.com/aignan

• Otages au Mali : aqmi revendique l’enlèvement de cinq européens metrofrance.com/aqmi

ITTEL/SIPA

tour, c’est que la majorité forte dont le pays a besoin ne soit pas possible si c’était encore une fois un affrontement droite contre gauche à l’ancienne.

Donnera-t-il une consigne de vote s’il n’est pas au second tour ?

Il prendra position. Mais aujourd’hui, il vise le second tour, point barre. Une présidentielle, c’est très différent d’une élection législative, où l’étiquette pèse énormément. La personnalité, la persévérance, l’honnêteté jouent un rôle déterminant. g.d

non, plutôt pas

6%

oui, tout à fait

30 %

oui, plutôt

21 %

non, pas du tout

Seules 36 % des personnes interrogées jugent que le leader du Modem, qui affirme “ne rouler pour personne”, sera capable de constituer une majorité en cas de victoire.

MÉTHODOLOGIE etude réalisée entre le 2 et le 7 décembre 2011 auprès d’un échantillon de 1 005 personnes, représentatif de la population française âgée de 18 ans et plus.

www.metrofrance.com

lundi 12 décembre 2011

0

Sarkozy patine, Joly s’accroche

Mauvaise note pour Nicolas Sarkozy. Malgré son activisme sur la scène européenne, le chef de l’Etat, dont la cote de confiance avait gagné quatre points le mois dernier, en perd un ce mois-ci, à 33 % de satisfaits.

La popularité de François Fillon, en première ligne sur le front de la rigueur, se dégrade elle aussi (39 % de satisfaits, - 2). Celle des ministres, très présents ces dernières semaines sur les plateaux télé pour compenser la primaire PS, est en revanche globalement à la hausse. Trois d’entre eux, que l’on devrait voir aux avant-postes lors de la campagne de Nicolas Sarkozy, s’illustrent particulièrement : Alain Juppé (56 % de satisfaits, + 5), qui conforte sa place de leader du palmarès gouvernemental; Bruno Le Maire (43%, + 6) et Laurent Wauquiez (40 %, + 5). Le ministre de l’Intérieur, Claude Guéant, personnalité décidément très clivante (seuls 14 % des

Les taux de satisfaction de quelques présidentiables

49%

33%

-4 François Hollande

30 %

-1 Nicolas Sarkozy

=

Marine Le Pen

30 %

-9 Eva Joly

sipa

sympathisants de gauche en ont une bonne opinion), reste de son côté bon dernier du classement de l’équipe Fillon (28 %, - 2). A Bercy, François Baroin (32 %, - 2) et Valérie Pécresse (29 %, - 1) sont également en difficulté. Au total,

Valérie Pécresse a perdu treize points depuis sa nomination au Budget, en juin.

Joly sur un toboggan

La bataille nucléaire entre socialistes et écologistes fait des dégâts. La cote de

satisfaction de François Hollande s’effrite à nouveau : le candidat PS recule de quatre longueurs, comme le mois dernier, et passe sous la barre des 50 % de satisfaits. La chute est encore plus sévère pour Eva Joly, qui semble parti-

culièrement affaiblie par les accrocs de sa campagne et par les bisbilles avec ses partenaires de gauche. La représentante d’Europe écologie-Les Verts plonge de neuf points, une chute similaire à celle qu’elle avait connue après ses propos polémiques sur une éventuelle suppression du défilé du 14 juillet.

Elle ne convainc désormais plus que 30 % des personnes interrogées.

Jean-Luc Mélenchon (qui se maintient à 37 %) en profite pour s’installer comme le champion de l’alternative à François Hollande chez les sympathisants de gauche : il séduit 49 % d’entre eux.

A noter que Jean-Pierre Chevènement, inclus pour la première fois dans notre baromètre, y entre par la petite porte, à 26 % de satisfaits. Au centre, Hervé Morin (25 %, - 1) est à la peine, malgré la récente officialisation de sa candidature. Marine Le Pen est quant à elle stable. Pour

Villepin s’est déclaré

Il y va ! Dominique de Villepin a annoncé hier soir sur TF1 qu’il était bien candidat à la présidentielle. L’ancien Premier ministre, dont les troupes se sont réduites ces derniers mois, a dit défendre “une certaine vision de la France” et a assuré ne “pas s’être déterminé pour des raisons personnelles”.

Le fondateur de République solidaire, qui ne s’est jamais confronté au suffrage universel, devra progresser dans l’opinion s’il veut se poser en alternative crédible à Nicolas Sarkozy auprès des électeurs de droite : seuls 32 % d’entre eux jugent positivement son action, selon notre baromètre. g.d

le troisième mois d’affilée, la patronne du Front national recueille 30 % d’opinions positives. g.d

France

0

Davantage de sécurité pour les centrales nucléaire. L’infiltration

des militants de Greenpeace dans deux centrales nucléaires françaises, au début du mois de décembre, ne doit pas se reproduire. C’est en tout cas le souhait de Claude Guéant, ministre de l’Intérieur, qui a annoncé hier que les “protections passives”, à savoir des grillages ou des fossés, des centrales nucléaires seront “renforcées”.

La SNCF perd son monopole

MIGUEL MEDINA / AFP

Le train Thello hier à Paris. transport. Le premier

train de voyageurs appartenant au privé en France, a quitté la gare de Lyon à Paris, hier à 19 H 48, pour rallier Venise où il doit arriver ce matin. Il s’agit d’un train de la compagnie Thello, coentreprise créée par le groupe Veolia Transdev (privé) associé à l’opérateur italien Trenitalia (public).

L’assassin présumé de Jennifer à la barre

www.metrofrance.com Lundi 12 décembre 2011

Le nucléaire ne paie plus pour Areva

TORU YAMANAKA / AFP

Des pertes “vraisemblablement importantes” selon Eric Besson Un plan social record présenté La catastrophe de Fukushima a atomisé les ambitions d’Areva. Le fleuron de l’industrie nucléaire française va annoncer des pertes “vraisemblablement importantes”, selon le ministre de l’Industrie, Eric Besson, qui a confirmé du bout des lèvres, hier, des rumeurs insistantes. Luc Oursel, qui a pris la suite d’Anne Lauvergeon à la tête du groupe, à la fin de juin 2011, doit présenter son “plan d’orientation stratégique” aujourd’hui, devant le conseil de surveillance puis aux représentants du personnel. Le

80 % La part détenue par l’Etat dans cette société anonyme.

patron du leader mondial du nucléaire, qui doit faire face au bouleversement provoqué depuis neuf mois par l’accident majeur de la centrale japonaise, a pour mission de redresser les finances d’Areva. Selon un document interne révélé par l’AFP fin novembre, les coûts de fonctionnement doivent être réduits de 750 millions d’euros d’ici à 2015, dont 500 d’ici à 2013.

Le PDG du groupe pourrait aussi annoncer des provisions pour un montant compris entre un à deux milliards d’euros. Une charge exceptionnelle qui s’expliquerait par la dépréciation de plusieurs actifs importants du groupe, en particulier de la mine d’uranium de Trekkopje, en Namibie. Cette mine, dont le minerai s’est révélé moins riche que prévu, démarrera

Luc Oursel, le patron d’Areva, devrait annoncer aujourd’hui des pertes importantes.

sa production courant 2013 et non plus à la mi-2012 comme annoncé initialement.

Le plan stratégique présenté aujourd’hui devrait inclure un plan social record, le plus lourd jamais mis en œuvre par le groupe français. Cependant, à la suite de la révélation d’un projet confidentiel de suppression de plus de 1 000 emplois en

Les jeunes préfèrent les “drogues” légales

En matière d’addiction, les adolescents optent pour la légalité. Voici l’un des enseignements de l’enquête menée par l’Observatoire français des drogues et toxicomanies (OFDT), soulignant la baisse de l’usage de Justice. Abdelaziz Seridi, produits stupéfiants au pro41 ans, comparaît à partir fit d’une augmentation de d’aujourd’hui devant la la consommation régulière cour d’assises de Charente- de tabac et d’alcool. Menée Maritime pour le meurtre au mois de mars dernier aude son ancienne petite près de 32 249 adolescents amie Jennifer Charon, 21 âgés de 17 ans, cette enans, en 2007. L’accusé, qui quête, rendue publique comparaîtra libre, avait été neuf mois plus tard, atteste remis en liberté en octobre une baisse globale – entre 2008, après quinze mois 2008 et 2011 – de la de détention provisoire. consommation de subs“On ne sait pas aujourd’hui tances illicites : 41,5 % des qui est l’auteur de ce crime sondés ont expérimenté le et on ne le saura pas non cannabis, contre 42,2 % en plus à l’issue du procès” 2008, l’usage quotidien qui doit s’achever le 16 dé- ayant également reculé de cembre, a estimé Me Fran- 0,2% en trois ans. “Les camcesca Satta, l’une des pagnes de sensibilisation et avocates de l’accusé. de prévention concernant

DURAND FLORENCE/SIPA

L’usage régulier de l’alcool chez les jeunes s’est accru.

ces drogues ont produit leurs effets”, analyse Stanislas Spilka, coauteur de l’étude. Un recul qui concerne également la prise de drogues dures : selon l’enquête, le niveau d’expérimentation de cocaïne régresse de 0,7 %, alors que l’ecstasy connaît son plus bas niveau depuis onze ans

(- 1 %), tout comme le poppers (- 4,7 %). Des chiffres encourageants.

Dans le même temps, l’usage régulier d’alcool et de tabac s’est accru et concerne désormais plus d’un sondé sur dix (10,5 % en 2011, contre 8,9 % en 2008). “On assiste clairement à une reprise des usages d’alcool, ajoute Stanislas Spilka. Il reste un produit extrêmement diffusé dans la société, et touche de facto les plus jeunes, de plus en plus attirés par les boissons type premix [mélange d’alcool fort et de soda, ndlr[, recherchées pour une ivresse rapide.” A cet égard, les jeunes savent de moins en moins s’arrêter : 10,5 % des sondés avouent au moins “10 cuites” dans l’année, soit deux points de plus qu’en 2008. Adrien cAdorel

France, Luc Oursel a pris fin novembre dernier l’engagement de ne pas licencier dans l’Hexagone, où travaillent la moitié des employés d’Areva. Les salariés allemands, en revanche, devraient subir de plein fouet la sortie du nucléaire décidée par la chancelière Angela Merkel. Avec ce plan d’économies draconiennes, Areva solde la décennie Lau-

En bref

ni putes ni soumises a une nouvelle présidente Féminisme. Asma Guenifi,

a été élue hier à la tête du mouvement féministe Ni putes ni soumises. Cette psychologue de 36 ans, mère de trois enfants et habitant en Seine-SaintDenis succède ainsi à Sihem Habchi. Elle s’est fixé pour objectif de changer l’image de l’association auprès des habitants des quartiers populaires, où celle-ci n’a pas bonne presse.

Un local du PS attaqué Faits divers. La perma-

nence du Parti socialiste de Roanne (Loire) a été prise pour cible dans la nuit de samedi à di-

vergeon (patronne de 2001 à 2011), dont la gestion avait été épinglée par un rapport commandé par la commission des Finances de l’Assemblée nationale rendu public en octobre dernier.

Pour entrer dans une ère qui pourrait marquer la fin de la toute puissance nucléaire. olivier cABrerA

www.METROFRANCE.COM

manche. Neuf impacts de billes en acier ont été relevés sur la façade du local. Laure Déroche, la maire socialiste de Roanne a évoqué “un acte antirépublicain”. L’attaque n’a pas été revendiquée.

Baroin défend “l’investissement France”

économie. La France reste “un investissement stable, protégé et durable”, selon le ministre de l’Economie et des Finances, François Baroin. Alors que la France est sous la menace de la perte de son triple A, il a relativisé hier la portée de cette éventualité : “Les messages des agences sont des messages parmi d’autres. Ce sont des indicateurs.” Le ministre a ajouté que la France, “cinquième économie mondiale”, disposait de “fondamentaux qui sont solides” et d’une “économie qui est diversifiée”.

0

régions Lyon

En bref OpératiOn fait divers.spéciale.

Un quadraPour tous génaire les aporteurs été interpellé de projets dansinnovants, la nuit de vendredi la Chambre à samedi. de Commerce Profitantetde la d’Industrie promiscuité,Marseille dans la Provence foule rue du propose, président aujourd’hui, Edouard-Herriot, la 3e édition il s’est mis du Buzz-money. à se frotter àÀdeux la Maison jeunes femmes. du DéveloppeL’une ment d’ellesIndustriel, a remarqué Technoqu’il se pole masturbait. de Château Placé en garde Gombert, à vue, lesilfinanceurs a reconnu les rencontreront faits. Déjà condamné les entrepour prisesdes quifaits veulent similaires, se déil velopper est suividans sur le plan psychiatrique. l’innovation. Plus Il a d’infos été présenté sur www.ccimp.com dimanche au parquet de Lyon. secOurs. Le bataillon de Justice. marins-pompiers L’ancien préside dent Marseille de laaCCI salué,credi de Lyon,le Guy retour Mathiolon, du détachement Yvan Patet, partiprésident en renfort dusur LOU les Rugby, incendies André de l’île Roibet, de laentrepreneur, Réunion. Ilset ont l’intermémené diaire deux semaines Yann Gaillard d’interont été vention mis en héliportée. examen. Ils Guy Mathiolon, ont travailléest enmis étroite en examen collaboration pour favoritisme avec les et spécialistes tentative de détournela lutte ment contrede l’incendie fonds publics réuen nionnais influant dans surun le tracé du relief tram-train particulièrement rapide, reliant accidenté la Part-Dieu et difficile à d’accès. l’aéroport.

La fête a tiré son rideau de lumière

Cette année encore, il y avait foule dans les rues de Lyon Après quatre nuits de déambulations nocturnes, touristes et habitués nous livrent leurs impressions XT / METRO

L’installation I Love Clouds, place Bellecour.

Dès 16 heures, la foule a investi la place des Terreaux. Il fallait parfois attendre plus de quinze minutes pour pouvoir apercevoir la projection.

Cette année encore, les touristes sont venus en nombre pour admirer les illuminations. Selon Laurent, du haut de son gyropode information, “il y avait encore plus de monde le samedi soir”.

Michèle, une Varoise, résume le sentiment général de cette année. “C’est beau, mais il paraît que ça a été beaucoup plus beau. Je pense que les Lyonnais sont un peu déçus.” Une note mitigée que confirme Mélanie, en poste à Lyon depuis cinq ans. “Je ne sais pas si c’est moi qui suis devenue plus

exigeante, mais il n’y avait pas la même ambiance.

C’était plus onirique l’année dernière.”

Du côté des touristes étrangers en revanche, les yeux pétillent. “C’est absolument inoubliable. Tout le monde paraît si heureux”, s’enthousiasment Manon et Sam, deux Américaines, en balade sur les quais de Saône. Gabriela, étudiante brésilienne, essaie de se frayer un chemin passage Ménestrier pour voir l’éléphant. “On me parle de cette fête depuis la rentrée.” Elle est même retournée jouer au flipper lumineux de la place des Célestins dimanche. Les dix amis italiens de Stefano

sont arrivés jeudi en voiture. Certains d’entre eux dorment à l’hôtel à Vénissieux, faute de place dans le centre. “Nous étions déjà là l’an dernier, alors nous avons encouragé toute la bande à venir”, expliquent Maurizia et Fulvio.

Il fallait sortir de la Presqu’île pour découvrir la chaude ambiance des pentes de la Croix-Rousse, animée par des groupes de percussions, par la mise en lumière de la cathédrale Saint-Jean rénovée ou par le conte mystérieux du parc de la Tête-d’Or. julie olagnol

www.METROFRANCE.COM

www.metrofrance.com

LuNdI 12 déCEMBRE 2011

L’image du jour

Paris Fillon prend l’avantage sur Dati

dominée par la droite, couvrant les Ve et VIe arrondissements ainsi qu’une partie du VIIe, le PS n’obtiendrait que 29 %.

Paris

Une dizaine de voitures incendiées fait divers. Il est environ

politique. Ce n’est qu’un

afp

Var

Hommage au policier décédé Près de 2 000 personnes, parmi lesquelles de nombreux policiers, ont participé hier à une marche blanche à Montfort-sur-Argens (Var), en hommage à Eric Lales, le policier décédé après avoir été touché par trois tirs de kalachnikov dans une fusillade à Vitrolles (Bouches-du-Rhône), dans la nuit du 27 au 28 novembre. Hospitalisé à l’hôpital Nord de Marseille, ce dernier est décédé jeudi matin, peu après la visite du président Nicolas Sarkozy à son chevet. Les obsèques du policier auront lieu aujourd’hui à 15 h 15, à l’hôtel de police de Marseille en présence du ministre de l’Intérieur, Claude Gueant.

sondage, mais il en dit long. En effet, François Fillon l’emporterait largement face à Rachida Dati, par 39 % contre 8 %, dans la deuxième circonscription de Paris, convoitée à droite à la fois par le Premier ministre et l’ancienne ministre de la Justice, selon un sondage Ifop publié dans Le Journal du dimanche. Dans cette circonscription largement

4 h 30, samedi, quand un incendie se déclare dans le XXe arrondissement. Le feu se propage à plusieurs voitures, puis à une boutique. Une dizaine de véhicules sont brûlés et quatre personnes ont été légèrement incommodées par les fumées. Selon Europe 1, l’origine de l’incendie serait criminelle.

Deux suspects seraient recherchés.

Ile-de-France

Découverte d’un corps mutilé fait divers. Macabre dé-

couverte à Villebon-sur-

0

Yvette (Essonne). Un corps de femme sans tête et sans mains a été découvert samedi matin par les gendarmes, non loin d’une voie de chemin de fer. La victime, de type européen, mesurerait environ 1,50 m et serait âgée de moins de 40 ans. Le cadavre, dont les enquêteurs ignorent encore l’identité, aurait été brûlé.

Le parquet d’Evry a lancé un appel à témoins.

Strasbourg

Lancement du TGV Rhin-Rhône transports. Les TGV

Rhin-Rhône sont entrés en service commercial hier sur la première LGV (ligne à grande vitesse) construite en France de région à région, sans être directement orientée vers Paris. Au départ de Strasbourg, les voyageurs gagnent 1 heure 5 minutes de trajet vers Lyon (3 heures 40 de trajet désormais).

monde aFP PHoto / raJesH JaNtiLaL

www.metrofrance.com luNdi 12 déceMbre 2011

Des avancées peu satisfaisantes Les participants ont entériné une prolongation du protocole de Kyoto Le réchau�ement climatique ne sera pas contenu sous les 2 °C

Maite Nkoana-Mashabane, ministre sud-africaine des Affaires étrangères a présidé la conférence sur le climat.

Durban, un sommet a minima. En pleine crise économique mondiale, la lutte contre le réchauffement climatique a bien du mal à trouver un écho et à mobiliser les Etats. Avec trente-six heures de retard et après deux semaines de négociations très techniques, les représentants des 193 pays présents en Afrique du Sud ont tant bien que mal adopté hier une série de décisions sur l’avenir du protocole de Kyoto. Unique en son genre, le traité international sur le climat, adopté en 1997 et en vigueur depuis 2005, fixe des objectifs de réduction de gaz à effet de serre (GES) à une quarantaine de pays industrialisés, hors les Etats-Unis, qui ne l'ont pas

ratifié. A Durban, les pays industrialisés ont finalement accédé à la principale exigence des pays en développement : une nouvelle période d'engagement sur la réduction des GES, après 2012, et pour une durée d’au moins cinq ans. Un accord limité, puisque, en l’absence du Canada, de la Russie et du Japon à Durban, les nouveaux engagements ne s'ap-

“Cet accord, le strict minimum possible, laisse le monde se diriger comme un somnambule vers un réchauffement de 4 °C.” UN représeNtaNt de L’ONG OxFam

pliqueront qu'à environ 15 % des émissions mondiales, et ils ne permettront pas de contenir le réchauffement sous le seuil de 2°C. Même en pointillé, le protocole de Kyoto aura donc un avenir.

Mais l'Union européenne voulait aller plus loin. Hier, elle a obtenu que soit négocié un cadre juridique encore plus contraignant et englobant, pour la première fois, tous les pays (en particulier ceux en développement), d'ici à 2015.

Par ailleurs, le sommet de Durban a permis d'acter timidement deux autres avancées essentielles. Le suivi et la vérification des actions de réduction des émissions devraient désormais s'effectuer au fur et à mesure, et pas

JeroMe DeLaY/aP/siPa

En bref Ho / aFP

Joseph Kabila.

Le calme revient au Congo Après deux jours de violences qui ont fait au moins quatre morts à Kinshasa, la capitale, la tendance était hier à l’apaisement, bien qu’Alain Juppé, le ministre des Affaires étrangères, ait estimé hier la situation “explosive” . Ces tensions ont fait suite à la proclamation par la Commission électorale (Céni) de la victoire de Joseph Kabila, le président sortant, avec 48,95 % des voix contre 32,33 % à l’opposant Etienne Tshisekedi.

Ce dernier a rejeté ces résultats et s’est autoproclamé “président élu”. De son côté, le centre Carter a relevé des “irrégularités graves” lors du processus électoral.

Noriega de retour au pays

Panama. L’ex-dictateur Ma-

nuel Noriega a quitté hier la France pour être extradé vers son pays où il devrait purger trois peines de 20 ans de prison pour des disparitions d’opposants. Il était détenu en France depuis 2010 pour blanchiment d’argent, après vingt ans de prison aux Etats-Uni pour trafic de drogue.

Faible participation aux élections législatives Côte d’IvoIre. Les Ivoiriens se sont rendus aux urnes hier pour élire leurs députés. Les résul-

seulement après coup. Enfin, le Fonds vert, qui doit permettre, à partir de 2013, d'aider les pays en voie de développement à faire face au changement climatique, est désormais opérationnel.

Qui paiera, et à quelle hauteur ? Cette question reste aussi en suspens. Au moins jusqu'au prochain rendezvous de la diplomatie climat, qui se tiendra en décembre 2012, à Doha, au Qatar. Tout un symbole : avec 53,4 tonnes annuelles de CO2 par habitant, le pays est considéré comme le plus grand émetteur de dioxyde de carbone par habitant au monde.

OLivier cabrera

www.MetroFraNCe.CoM

tats de ce scrutin sont attendus dans la semaine mais la participation a été plutôt faible. La coalition présidentielle est assurée d’emporter la majorité des 255 sièges de la nouvelle Assemblée, faute d’adversaires de poids. Il s’agit du premier scrutin organisé depuis la présidentielle de novembre 2010, qui avait été suivie par des violences postélectorales faisant 3 000 morts.

L’opposition ne désarme pas russIe. Entre 50 000 et

80 000 personnes ont manifesté Petr DaviD Josek/aP/siPa samedi à Moscou pour dénoncer les fraudes lors des législatives du 4 décembre remportées par Russie unie, le parti au pouvoir. Le président russe, Dmitri Medvedev, a rejeté hier les accusations de l'opposition et ses demandes de nouvelles élections. Des manifestations sont prévues samedi et dimanche prochains, a annoncé l’ancien ministre et opposant Boris Nemtsov.

détente

12

www.metrofrance.com lundi 12 décembre 2011

Météo L’horoscope

© Nic olas Richoffer

audRay gaillaRd

Bélier

Restez calme. Jouez vos atouts avec douceur et délicatesse.

Taureau

Toute sorte de coopération et d’association vous sont profitables aujourd’hui.

Gémeaux

C’est plutôt un jour favorable pour semer des graines...

Mots fléchés n° 422 / Moyen ARTIFICE PRÉNOM MASCULIN

TENUES DE SPORT PAQUEBOTS

GALETTE OU BLÉ COUTUMES

Cancer

Vous êtes davantage responsable et rigoureux que ces derniers temps.

BOISSONS PARFUMÉES CASQUE MÉDIÉVAL NON DOUBLÉ

Balance

Sous vos airs tendre et délicat, vous avez la vue longue.

Scorpion

Vous vous montrez plus convivial et détendu que d’habitude.

Sagittaire

Plus fourmi que cigale, vous faites un bel effort côté portefeuille.

Capricorne

Vous êtes plus souple et plus ouvert aux suggestions de votre partenaire.

Verseau

Il vous sera plus facile de gérer une situation que vous aurez vu venir.

Poisson

Vous abordez la semaine avec la ferme intention de varier vos casquettes.

Plus d’horoscope Numérologie gratuite : découvrez di�érents aspects de votre personnalité astrocenter. metrofrance.com

HÉROS À LA FOIS GREC ET LATIN

COUP DUR DIVAN D’ANGLE MUNI D’ÉTAGÈRES

LANGUE BALTE

ADVERBE FEMME D’ABRAHAM

QUI SONT DÉPOURVUS D’AILES

LETTRE EN BIBLE

PORT DE FRANCE

w w w. m e t r o r e p o r t e r. f r Shopping Noël

FAUX MARBRES CERCLE DE FATIGUE GAZ

SAPEURCLASSE POMPIER SALAIRE

Envoyez-nous vos photos.

Si celles-ci sont publiées dans votre quotidien Metro, nous vous rémunérons.

Rendez-vous sur www.metroreporter.fr Conditions générales d’utilisations consultables sur www.metroreporter.fr

C’EST EXPLOSIF REINE DE BEAUTÉ

GALLIUM

Vous avez été témoin d’un événement d’actu, sportif, insolite, d’un fait divers ?

COLÈRE

Vierge

Vous comptez bien préserver votre soirée tranquille, sans envahisseur.

RENTABILISER CRÉANT UN LIEN

EFFET COMIQUE

QUI USE ANCIEN CHEF DE MOSCOU

Lion

Une promesse est une promesse. Vous ne plaisantez pas avec cela.

DEVENEZ REPORTER, METRO ACHÈTE VOS PHOTOS

ÉTUDE CHIFFRÉE

ÉVITER

COBALT ARRIVÉ EN FAMILLE CONTENT

ERRONÉ DÉCOR DE PARTERRE EXCLUSIF

AROMATISÉ

• Pas si classique Des classiques revus et relookés par Folio.

De quoi (re)plonger avec plaisir dans les œuvres de Proust, Steinbeck ou Céline.

Prix : 10,50 €.

DEVENIR INCANDESCENT ELLE PIQUE ET ACCROCHE

ESSENCE DE QUALITÉ

Metro Edition Lyon Edité par : SAS Publications Metro France 35, rue Greneta, 75002 Paris SIREN 439 396 474 RCS Paris - Président - Directeur de la publication : Édouard Boccon-Gibod - Directrice générale : Sophie Sachnine - Impression : Dans le réseau imprim'vert par M.O.P, ZI cinquième avenue 3 bld de l'europe 13127 VITROLLES Publicité commerciale : 01 55 34 45 16 - Publicité culture : 01 55 34 45 18 - Publicité emploi & formation : 01 55 34 45 04 Diffusion : 01 55 34 45 00 - E-mail distribution : distribution@ publications-metro.fr - E-mail rédaction : courrier@publicationsmetro.fr Relations médias : Agence Frédéric Henry Communication, Tél. : 01 55 34 24 24 - Rédacteur en chef : Christophe Joly - Rédacteur en chef délégué : Christophe Coubetergues - Rédacteurs en chef adjoints : Olivier Cabrera (News), Ulla Majoube (Suppléments et pages thématiques), Joël Riveslange (Sports), Florence Santrot (Web), Jérôme Vermelin (Culture) - Chef de service : Alexis Picard - Reporters natio : Alexandra Bogaert, Adrien Cadorel, Gilles Daniel, Anne-Aël Durand - Reporters Lyon : Xavier Thouvenot - Rédaction : Thibault Barbieri, Marie Bley, Emmanuel Bousquet, Sébastien Coca, Laurent Falla, Claire Gignan, Sylvain Grateau, Rania Hoballah, Muryel Jappont Louis-Marie, Judith Korber, Jennifer Lesieur, Françoise Marmouyet, Tristan Michel, Clara Saer, Boris Tampigny, Céline Waldberg - Rédaction web : Hamza Hizzir, Nicolas Vanel - Photographe : Nicolas Richoffer - Standard rédaction : 01 55 34 45 00 - E-mail : prenom.nom@ publications-metro.fr - Courrier rédaction : 25 Rue Paul Chenavard, 69001 Lyon

DEMEURE OU COMPARTIMENT LÉGÈREMENT TEINTÉES

Solution n° 421 P E M O U L I S E C L I M N E V L A N A T S I C T O P V I L L E O P R C E N V

T F G E I E R E P A C A R E R E S S A C S T A T C R I F E T E N R A S T I E U E A G F U T S E G I A T U R E M A T I S S U S O T I E R E R U I E S E R I E S

Retrouvez toutes les solutions des mots fléchés et des sudokus sur metrofrance.com

• Plus qu’une carte Avis aux aficionados du grand écran. Pour les fêtes, Gaumont et Pathé proposent une carte contenant 5 places de cinéma, valables jusqu’au 31 juillet 2012.

En bonus : un abonnement de six mois au magazine Première est offert ! Prix : 39,50 €.

culture

2

Les Black Keys en rock et contre tous

La culture Musique

JoeyStarr adore faire le �ic Bouleversant dans Polisse de Maïwenn, le rappeur s’apprête de nouveau à jouer un flic dans Colt 45, un polar du réalisateur belge Fabrice du Welz, dans lequel il aura pour partenaire Gérard Lanvin.

Top/Flop

Jennifer Aniston

L’actrice américaine vient d’être élue femme la plus sexy de tous les temps par la rédaction du magazine Men’s Health. Première française du classement : Catherine Deneuve arrive en 13e place.

Ce détonnant duo originaire de l’Ohio a construit son succès en marge des gros labels Récompensé aux derniers Grammy Awards, il publie son 7e opus, le savoureux El Camino wArnEr

Les Black Keys auraient pu être un trio. “On a auditionné des tas de bassistes, explique le chanteur et guitariste, Dan Auerbach. Mais à chaque fois notre son était moins puissant.” Dix ans après ses débuts discographiques, le duo qu’il forme avec le batteur Patrick Carney s’est imposé comme l’une des formations les plus excitantes du rock américain, sans artifice visuel ni plan marketing. “Aucun label ne nous a jamais dicté notre conduite”, assure le natif d’Akron, Ohio.

El Camino, leur septième opus, débarque quelques mois après les trois Grammy Awards qui ont récompensé Brother, un virage soul qui a ravi plus d’un million d’auditeurs outre-Atlantique et élargi le cercle de leur fan club à l’étranger. Ainsi, après un Olympia à guichets fermés en mars dernier, ils rempliront deux Zénith d’affilée, les 25 et 26 janvier. Une belle récompense pour ces garçons qui ont débuté dans la cave de leurs parents, au milieu des années 1990. “Nos frères aînés étaient bons amis et nous ont suggéré de jouer

“On aime les musiciens qui exposent leur âme, quel que soit le genre.”

dan auerbach

notre aVis

Une bombe d’énergie ◼◼◼◼◻

Dan Auerbach ( à g.) et Patrick Carney.

ensemble”, se souvient Dan Auerbach qui, à l’époque, se produit dans les bars de la région pour une poignée de dollars. S’ils jouent du rock brut de décoffrage, c’est une passion commune pour Otis Redding et les stars de Stax Records qui soude les deux ados. “En fait on aime les musiciens qui exposent leur âme, quel que soit le genre. Gamin j’écoutais les Stanley Brothers, un duo bluegrass de Virginie. En concert, leur corps bougeait à peine mais leur voix vous donnait la chaire de poule.”

Celle de Dan Auerbach s’est étoffée au fil des années. Plus ronde, plus chaude comme les disques du groupe, désormais enregistrés dans le studio du chanteur à Nashville. Sur El Camino, “il n’y en a que pour la guitare, c’en est presque égoïste”, rit l’intéressé, ravi du succès de “Lonely boy”, le premier single propulsé par une hilarante vidéo. Un plan fixe d’un comédien inconnu, Derrick T. Tuggle, effectuant une chorégraphie déjà imitée par des milliers d’internautes.

Les Roots tout en finesse Adam Sandler

Flop aux Etats-Unis, sa dernière comédie intitulée Jack & Jill est qualifiée de “pire film de l’année” par Time Magazine. L’acteur y interprète deux rôles : un père de famille... et sa sœur jumelle, en visite chez lui à Los Angeles.

Aux Etats-Unis il y a des rappeurs, beaucoup de rappeurs. Et puis il y a les Roots.

Le groupe de Philadelphie, formé à la fin des années 1980 par le MC Black Thought et le batteur Questlove, enchaîne depuis les sorties d’albums à un rythme soutenu, teintant son hip-hop d’influences musicales sans cesse renouvelées.

Undun, leur treizième opus, raconte l’histoire, à rebours, d’un jeune gangster décédé avant d’avoir pu se racheter de ses crimes. Là où

“Au départ, on nous avait alloué un budget colossal.

On avait un scénario compliqué, des dizaines de techniciens, six comédiens.

Lorsqu’on a reçu le montage du clip, on a trouvé ça... pas bon, soupire Dan Auerbach en baissant le pouce. On a réclamé un deuxième montage, aussi pourri. Et puis on s’est souvenu de ce type qui dansait face à la caméra, jubile-t-il en nous montrant les images prises avec son iPhone. On a décidé de les diffuser comme ça, sans

Telex Dr ADMEDIA/SIPA

la plupart de leurs confrères joueraient les gros durs, les Roots ont recours à d’élégants samples électroniques, à des guitares savoureuses, à de délicieuses voix soul et

même à des violons classiques sur une suite en trois mouvements qui clôture l’un des plus beaux disques de cette fin d’année. Et même de l’année tout court. J.V.

Musique En tête des ventes d’albums depuis janvier en France, Adele (photo) est l’artiste qui a vendu le plus de disques sur i-Tunes dans l’Hexagone en 2011. 21 est

Après s’être frottés à la soul sur le savoureux Brothers, les Black Keys reprennent la route du rock avec El Camino.

Un disque plus court que son prédécesseur, mariant l’urgence des débuts avec l’expérience du studio accumulée au fil des enregistrements.

Patrick Carney fournit le groove brûlant, Dan Auerbach les riffs de guitares qui claquent et les refrains qui filent la chair de poule. Nos chouchous ?

L’énergique “Lonely boy”, le sensuel “Sister” et l’épique “Little black submarines”, qui devraient tous faire fureur en concert. J.V. rien toucher.” Qu’en a pensé la maison de disques ?

“Ils étaient fous. C’est le plan le plus cher de l’histoire du clip vidéo, mais ça correspond à notre credo depuis le début : savoir rester simples.”

Jérôme Vermelin

www.METrOFrAnCE.COM

l’album le plus téléchargé depuis le début de l’année et “Rolling in the deep” le single le plus téléchargé.

Cinéma American Pyscho sur grand écran bis. Dix ans après une première adaptation avec Christian Bale dans le rôle principal, le best seller de Bret Easton Ellis va être porté une nouvelle fois à l’écran. Après Mary Harron, c’est le débutant Noble Jones qui mettra en scène la descente aux enfers du golden boy psychopathe Patrick Bateman.

Reste à trouver l’acteur qui lui prêtera ses traits...

www.metrofrance.com

lundi 12 déceMbre 2011

Le cinéma slovaque veut sortir de l’ombre

En bref benaroch / sipa

Avec moins de dix films produits par an, le cinéma slovaque est l’un des moins connus d’Europe de l’Est. Rien à voir avec son cousin roumain qui squatte les circuits d’art et d’essai depuis que Cristian Mungiu a décroché la Palme d’or en 2007 avec Quatre mois, trois semaines et deux jours.

Le Festival du film européen des Arcs présentait ce week-end Gypsy, une plongée dans le quotidien difficile d’un adolescent tsigane dans un village de Slovaquie, par le réalisateur Martin Sulik. “Participer à ce genre de rendez-vous est une chance pour notre film, insiste son producteur, Rudolf Biermann. C’est l’occasion de trouver des distributeurs sur tout le continent, et par conséquent de toucher un public plus large.” Dans un pays qui cumule moins de 4 millions

10

C’est le nombre de films produits en moyenne chaque année en Slovaquie.

Gypsy, de Martin Slik.

d’entrées par an, contre plus de 200 millions en France, il est difficile de réunir des budgets importants.

“A une ou deux exceptions près, il est impossible de financer un projet sans l’aide d’un pays voisin”, note Rudolf Biermann. “Gypsy a été

co-produit par la République tchèque, où la production est plus régulière et la cinéphilie plus importante.

Mais je suis certain qu’une nouvelle génération de cinéastes est en marche pour dynamiser tout ça.”

L’un des plus gros succès

du cinéma slovaque ces dernières années est Bathory, un biopic de la célèbre comtesse, qui a totalisé plus de 480 00 entrées en 2008 dans un pays qui compte 5,4 millions d’habitants. Son réalisateur, Juraj Jakubisko, est désormais l’un des plus respectés du pays. Son confrère Martin Sulik pourrait bientôt le supplanter dans le cœur des Slovaques puisque Gypsy pourrait concourir, en février prochain, à l’oscar du meilleur film étranger à Hollywood. mehdi omaïs aux arcs

entrés cette année au musée qui fêtera ses 130 ans en 2012 et qui accueille chaque année quelque 800 000 visiteurs.

Guy Ritchie se penche sur la guerre froide

Gypsy était présenté ce week-end au Festival du film européen des Arcs dr

cinéma. Guy Ritchie pour-

Les nouveaux pensionnaires de Grévin musée. Nicolas Cage,

Lambert Wilson, Nolwenn Leroy et Teddy Riner feront leur entrée au musée Grévin de Paris l’année prochaine.

Les quatre personnalités auront droit à leur statue de cire aux côtés des deux cent cinquante autres célébrités déjà exposées.

Ils rejoindront Sébastien Chabal, Cecilia Bartoli, Brad Pitt, Sébastien Loeb ou encore le Petit Prince,

rait remplacer Steven Soderbergh aux commandes du film inspiré de la série “Des agents très spéciaux”. Selon The Hollywood Reporter, le metteur en scène anglais est en discussion avec Warner Bros pour apporter son regard sur les relations houleuses de deux espions, un Américain et un Russe, au sein d’une même agence antiterroriste lors de la guerre froide. Après le désistement de Steven Soderbergh, pour raisons budgétaires, Warner Bros se serait tourné vers Guy Ritchie et le producteur Lionel Wigram qui ont déjà revisité avec succès l’univers de Sherlock Holmes.

16

programmes

tF1

France 2

14.55 Téléfilm : De l’espoir pour Noël Drame de Norma Bailey.

2009. USA. 16/9e. 90 mn.

16.35 Série : Les frères Scott «Triste nouvelle».

17.25 Série : Grey’s Anatomy «Laisser partir».

18.20 Jeu : Une famille en or 19.05 Jeu : Le juste prix 20.00 Journal

20.50 Téléfilm : L’amour en jeu Comédie de Jean-Marc Seban.

2010. Fr. 16/9e. 1h25. Avec Bruno Madinier, Cristiana Reali, Patrick Raynal.

22.35 Série : Esprits criminels Avec Joe Mantegna, Thomas Gibson.

«Froid comme l’amour».

L’équipe est à la recherche d’un tueur qui embaume ses victimes afin de rester avec elles plus longtemps - «L’omnivore». Après avoir disparu pendant dix ans, un redoutable tueur en série recommence ses massacres «Humiliés». L’équipe est appelée à West Bune, au Texas, pour enquêter sur une série de meurtres impliquant un adolescent et sa petite amie.

1.10 Magazine : Au Field de la nuit Présentation : Michel Field.

2.20 Magazine : Sept à huit Présentation : Harry Roselmack.

4.00 Documentaire : Histoires naturelles «Mali, rencontres en pays dogon».

4.25 Documentaire : Sur les routes d’Ushuaïa «L’amchi».

4.50 Musique

France 3

16.15 Série : Rex «Le chantier abandonné».

17.10 Jeu : Seriez-vous un bon expert ?

17.55 Divertissement : On n’demande qu’à en rire 18.55 Jeu : N’oubliez pas les paroles Présentation : Nagui.

20.00 Journal 20.30 Jeu : Tirage du Loto

: Slam Présentation : Cyril Féraud.

17.25 Jeu : Des chiffres et des lettres 18.05 Série : Ouifi 18.10 Jeu : Questions pour un champion 18.50 Journal : 19/20 20.00 Journal : Tout le sport 20.10 Feuilleton : Plus belle la vie

20.35 Série : Castle «Cruel comme un soap». Avec Nathan Fillion, Stana Katic, Susan Sullivan, Molly C. Quinn, Jon Huertas.

20.35 Divertis. : Incroyables expériences Présentation : Nathalie Simon, Jamy Gourmaud. Invités : Christian Vadim, Vincent Perrot…

21.20 Série : Castle Avec Nathan Fillion, Stana Katic. «Le flic fantôme». Paul Finch, un cambrioleur, est retrouvé mort après avoir volé un parrain.

Une empreinte retrouvée sur son corps désigne l’ancien coéquipier d’Esposito, Ike Thornton, comme étant son assassin - «La guerre des cuisines». Un célèbre chef cuisinier, Balthazar Wolf, est assassiné dans la cuisine d’un nouveau restaurant à la mode dont la propriétaire est une vieille amie de lycée de Beckett.

22.50 Magazine : Mots croisés Présentation : Yves Calvi.

0.15 Journal 0.35 Opéra : La Symphonie des Mille de Gustav Mahler 1.55 Talk-show : Toute une histoire Présentation : S. Davant.

2.55 Série : Un cas pour deux «Le gros lot». Avec Dieter Renz, Claus Theo Gärtner.

16.45 Jeu

22.45 Journal : Soir 3 23.10 Documentaire :

Les derniers jours de l’URSS Moscou, 25 décembre 1991, 19h30. Sous les vivats de la foule, massée depuis des heures sur la place Rouge, le drapeau rouge frappé de la faucille et du marteau qui flotte sur le Kremlin est remplacé par l'emblème tricolore de la Russie des tsars, celle d'avant la révolution bolchevique. Le mythe soviétique vient de mourir. Que s'est-il passé ?

0.05 Documentaire : Le grand chœur de Louis Chedid 1.00 Magazine : Chabada Présentation : D. Lumbroso.

1.50 Série : L’Instit «Le boulard».

Avec Gérard Klein. Dans le cadre d’un échange d’enseignants entre la France et le Canada, Victor Novak est envoyé à Montréal, au Québec.

3.25 Journal : Soir 3

www.metrofrance.com lunDI 12 DéCeMbre 2011

canal+ 18.20 Série

: (c) Mon oncle Charlie «Le bouquet de la mariée».

18.45 Journal : (c) Le JT 19.10 Magazine : (c) Le grand journal 20.05 Divertissement : (c) Le petit journal 20.35 Magazine : (c) Le grand journal, la suite Présentation : Michel Denisot.

France 5/arte 16.35 Documentaire

: Le retour du tambour sacré 17.30 Magazine : C à dire ?!

17.45 Magazine : C dans l’air

arte

19.00 Information : Arte Journal 19.30 Magazine : Globalmag 19.55 Série doc. : Voyages en

pays nordiques «Le Jutland et Skagen».

20.55 Série : Braquo «Au nom du pire». Avec Jean-Hugues Anglade, Nicolas Duvauchelle, Karole Rocher, Joseph Malerba, Hubert Koundé.

20.40 Film : La fille de d’Artagnan Cape et d’épée de Bertrand Tavernier. 1994. Fr. 2h05. Avec Sophie Marceau, Philippe Noiret, Claude Rich.

21.45 Série : Braquo «4 moins 1».

Avec Jean-Hugues Anglade, Nicolas Duvauchelle. Roxanne peut enfin reprendre contact avec Caplan. Avant de disparaître, Fèvre s’est confié et lui a raconté les secrets de l’Afrique et de la Françafrique.

22.30 Documentaire : Les secrets de la table de Noël 23.25 Magazine : Mensomadaire «Déglingomadaire».

0.00 Film : Les petits mouchoirs Comédie de Guillaume Canet.

2009. Fr. 135 mn. Avec François Cluzet, Marion Cotillard. À la suite d’un événement bouleversant, une bande de copains décide, malgré tout, de partir en vacances au bord de la mer comme chaque année.

2.30 Film : Nowhere Boy Historique de Sam TaylorWood. 2009. USA/Can. VM. 98 mn. Avec Aaron Johnson, Kristin Scott Thomas.

22.45 Théâtre : Rêve d’automne Un homme et une femme qui se sont aimés se retrouvent dans un cimetière. Il est ici pour assister aux obsèques de sa grand-mère ; elle s'est laissée attirer par ce lieu sans trop savoir pourquoi. Les parents de l'homme, venus déverser leurs reproches, gravitent autour des amants qui se désirent et se rapprochent inéluctablement.

0.25 Court-métrage : Je suis une île 1.20 Téléfilm : Le poing qui tue Drame de Fulvio Bernasconi.

2007. Suisse. 83 mn. Avec Michele Venitucci. Mike, un boxeur italien d’une trentaine d’années, s’est installé à Hambourg pour faire ses débuts en tant que professionnel.

2.45 Film : Après l’océan Drame d’Eliane de Latour. 2009.

Fr/Brit/Côte d’Ivoire. 108 mn.

M6 15.40 Téléfilm

: Le fantôme de Noël Comédie dramatique de Georg Stanford Brown. 2004.

USA. 84 mn. Avec Ronny Cox, Tracey Needham, N. Wagner.

17.40 Divertissement : Un dîner presque parfait 18.45 Magazine : 100 % mag 19.45 Information : Le 19 45 20.05 Série : Scènes de ménages

20.50 Film : Coup de foudre à Notting Hill Comédie de Roger Michell. 1999. USA. VM. 1h59. Avec Julia Roberts, Hugh Grant, Hugh Bonneville.

23.00 Divertissement

: Nouveau look pour une nouvelle vie Un mariage est censé être le plus beau jour de la vie d'un couple... Céline, 30 ans, et Pascal, 26 ans, ont sollicité l'aide de Cristina Cordula pour que leur union ne tourne pas au fiasco… Peut-on retrouver la flamme après 18 ans de mariage ? Jean-Luc, 48 ans, et Marjorie, 40 ans, ont grand besoin de l'aide d'une bonne fée en la personne d'Émilie Albertini - Corinne, 44 ans, ancienne religieuse, est aujourd’hui professeur de français. Pascal, webmaster de 46 ans, vit en concubinage avec Catherine depuis 2 ans et demi.

1.35 Série : Prison Break «Chacun pour soi». Avec Wentworth Miller, Dominic Purcell. Malgré la gravité de la situation, Lincoln cache la mort de Sara à Michael.

LA SÉLECTION DE LA TNT tMc 16.25 Divertissement : Les maçons du cœur 18.05 Série : Monk Avec Tony Shalhoub.

20.45 Film : Le tour du monde en 80 jours

Aventures. 2004. USA. 120 mn. Avec Jackie Chan, Steve Coogan, Cécile de France (photo).

22.50 Téléfilm : Piège au soleil levant Action de Mink. 2005. USA. 92 mn. Avec Steven Seagal.

0.30 Téléfilm : Vampires 3, la dernière éclipse du soleil Horreur de Marty Weiss. 2005. USA. 84 mn.

W9 17.10 Série : Smallville Avec Tom Welling.

19.40 Série : Les Simpson 20.50 Magazine : Enquêtes criminelles : le

magazine des faits divers Au sommaire notamment : «Trois ADN pour un meurtrier» «Faux témoignage» - «Sabotage» - «Dangereuse confession» - «Jalousie familiale». Présentation : Sidonie Bonnec (photo), Paul Lefèvre.

nt1 16.20 Série : 7 à la maison Avec Stephen Collins.

20.45 Magazine : Tous différents «Célibattantes :

elles prennent le pouvoir sur les mecs» - «Dons Juans, incasables : à la recherche de l’amour» «Mon mariage pas comme les autres».

Présentation : Émilie Mazoyer (photo).

France 4 16.55 Série : Friends Avec Jennifer Aniston.

17.45 Feuilleton : Plus belle la vie 18.45 Série : J.A.G Avec David James Elliott.

20.20 Série : Samantha oups !

20.35 Documentaire :

Femmes pilotes de chasse (photo).

22.40 Magazine : Ça va mieux en le disant 23.40 Magazine : Touche pas à mon poste 1.05 Documentaire : Qui a peur de l’Islam ?

Direct 8 18.45 Magazine : Morandini !

20.00 Divertissement : L’œil sur le Web 20.30 Divertissement : Very Bad Blagues 20.40 Magazine : Quartier général «Fêtes

de Noël : le jackpot des grands magasins» (photo) «Électroménager, bijoux, mobilier : la nouvelle filière» - «Truffe : la guerre du diamant noir».

Présentation : Adrienne de Malleray.

nrJ12 18.40 Série : Stargate SG-1 Avec Michael Shanks.

20.35 Téléfilm : King Rising : Au nom du roi

Fantastique de Uwe Boll. 2007. All/Can/USA. 127 mn. Avec Jason Statham (photo), Ray Liotta.

22.15 Film : Beowulf Horreur de Graham Baker.

1998. USA. 99 mn. Avec Christophe Lambert.

GULLi 19.35 Série : Dr Quinn, femme médecin 20.25 Jeunesse : Gulli mag 20.35 Téléfilm : Qui mange qui ? Comédie

de Dominique Tabuteau. 1998. Fr. 90 mn. Avec Catherine Jacob, Roger Mirmont (photo).

22.15 Téléfilm : Timbrés Comédie dramatique de Jon Jones. 2010. USA. 120 mn (2/2).

23.55 Série : Dr Quinn, femme médecin 0.35 Dessin animé : Linus et Boom

France 5 19.00 Magazine : C à vous 20.00 Magazine : Entrée libre 20.25 Magazine : C à vous, la suite 20.35 Série : Chez Maupassant «Miss

Harriet» «La parure». Avec Jérémie Rénier (photo).

22.15 Magazine : C dans l’air 23.35 Série doc. : Tété ou Dédé ? «En Argentine».

0.30 Documentaire : Kilauea, montagne de feu

DirectStar 17.10 Téléréalité : L’incroyable famille Kardashian 18.25 Série : One Piece 20.35 Divertissement : Le zap Direct Star (photo).

22.35 Documentaire : Star Report «Bienvenue à

Bimboland : les playmates». : Enquête très spéciale

23.30 Magazine

1

& carrières Le chiffre

40 %

C’est, selon la Cnam, le pourcentage de maladies professionnelles qui seraient attribuables aux postes de caisses dans la grande distribution.

Initiative

Un concours pour changer le monde

Ashoka lance le concours “Dream It. Do It”. pour les 1422 ans. L’objectif : sélectionner dix projets innovants qui ont pour ambition de répondre à un problème social ou environnemental.

Les trois premiers remporteront jusqu’à 1 500 € pour concrétiser leur idée. Ce concours est la déclinaison en France du programme Youth Adventure, présent dans 17 pays. Pour s’inscrire, il faut former un binôme et proposer son idée de projet sur le site du concours, jusqu’au 15 janvier 2012. u.M infos : concoursdreamitdoit.fr et ashoka.fr

plus

www.metrofrance.com LunDi 12 DéCeMbre 2011

La pénibilité, enjeu de la grande distribution L’Assurance maladie souhaite que la grande distribution revoie sa copie pour mieux prévenir les maladies professionnelles Enseignes et représentants syndicaux planchent sur la création d’un accord sur la pénibilité Chaque année, les Caisses nationales d’assurance maladie (Cnam) recensent près de 1 200 personnes se retrouvant handicapées à vie en raison de leur emploi dans la grande distribution. Les Cnam ont émis des recommandations pour inciter les enseignes à changer les choses.

Des écoles partenaires Les jeunes des écoles de commerce seraient de plus en plus attirés par la grande distribution. Ainsi, Grenoble Ecole de management a engagé des partenariats avec certaines enseignes. Chaque année, près de 100 de ses diplômés se dirigent vers ce secteur qui a longtemps souffert de préjugés.

“Les étudiants voient que les enseignes font de gros efforts concernant la formation et l’évolution des carrières”, affirme Susan Nallet, responsable de l’espace Carrières de l’école.

• Un problème de poids

Sur le terrain, Julie Marzan, contrôleuse du travail à Paris, assure remarquer encore “beaucoup de non-conformités”. Par exemple, en ville, le retour des “caisses panier” sans tapis roulant oblige les caissières à se pencher pour soulever les articles. “Certaines enseignes ont agi auprès des fabricants en leur demandant de concevoir, entre autres, des étiquettes détachables pour faciliter le passage en caisse des packs d’eau. Mais les mauvaises habitudes reviennent très vite”, note Jean-Paul Liot, ingénieur-conseil à la Cnam.

Selon la Cnam, 1 516 nouvelles affections péri-articulaires (tendons, ligaments, etc.) ont été recensées en 2010, chez les travailleurs des hypermarchés. vAliNCO/sipA

penser que cela a un effet sur la température du magasin”, regrette Maud Pichery, contrôleuse du travail à Paris. Ainsi, Corine, salariée chez Dia, se souvient qu’“il a fallu se faire photographier • Une exposition difficile avec un bonnet pour que le Chaque franchise a sa propre gérant se décide à faire insdirection. Le réaménage- taller un sas pour le froid”. ment des magasins est souvent perçu comme une • Un manqUe de moyens régression des conditions de “Lorsque j’ai commencé, il travail. “Les enseignes intè- n’y avait pas toutes ces exigrent des frigos tout autour gences de rendement, affirde la surface de vente sans me Corine. Aujourd’hui,

nous sommes polyvalents et nous n’avons ni la maind’œuvre, ni les chaussures de sécurité, ni les chariots élévateurs en nombre suffisant.” Depuis 2006, les enseignes doivent s’équiper de transpalettes électriques (petits chariots élévateurs), afin de réduire le poids que les employés ont à soulever lors de la mise en rayon. Or, “plusieurs enseignes n’ont pas les plateformes réglementaires, ce qui force les employés à monter sur des

tabourets ou des escabeaux”, enseignes Auchan, Lidl, Carajoute Julie Marzin. refour et Decathlon n’ont pas donné suite à nos appels.

• le changement à l’étUde “Nous avançons concrète“Il y aura toujours des rayons ment et efficacement sur ce bas et des rayons hauts, mais sujet depuis plusieurs anil y a moyen de faciliter le nées. L’ensemble des sujets travail des salariés”, résume sont abordés, mais nous ne Julie Marzin. Selon elle, le souhaitons pas communigroupe Carrefour Market tra- quer pour le moment”, clôt vaillerait à la mise en place Frédéric Croccel, porte-pade chariots et de plateformes role du groupe Casino. de travail en hauteur pour 2012, tandis que Monoprix Marie Lyan développerait de nouveaux www.METROFRANCE.COM meubles d’encaissement. Les

“Un travail à mener au quotidien” DR

Laetitia Monjean, directrice des ressources humaines de Dia France, évoque les conditions de travail au sein de la franchise.

Quels sont les postes que vous proposez ?

Chez nous, il existe une très grande variété de profils accessibles à tous les niveaux d’études : employés polyvalents de magasin, adjoints et chefs de magasin, chefs de secteur… Nos postes à plein temps prennent en compte les temps de pause obligatoires pour les sala-

“Nous préparons un accord sur la pénibilité qui devrait être validé courant 2012.”

Laetitia Monjean

riés – soit une majoration de salaire de 5 % selon la convention collective de la grande distribution –, tandis que les heures supplémentaires sont majorées.

Les cadres ont droit à des jours de repos supplémentaires et aux mêmes congés que dans d’autres secteurs.

de la zone commerciale dans laquelle ils sont situés.

La loi autorise les commerces de détail alimentaires à ouvrir jusqu’à 13 h le dimanche. Dans le cas de l’enseigne d’Albertville, un accord d’entreprise a été signé afin que les salariés travaillent un dimanche sur trois en rotation, avec une majoration de salaire de 30 % au lieu des 20 % habituellement pratiqués.

sommes associés à un cabinet d’experts pour monter un groupe de travail avec tous les profils présents dans l’entreprise (direction, cadres, employés des magasins, etc.). Nous préparons un accord sur la pénibilité qui devrait être validé courant 2012. L’une de nos Vous sortez d’une grève de grandes actions a été de deux années avec les salariés créer un magasin école d’Albertville. Quelle est votre dans lequel nous dispensons position sur la question du déjà plusieurs formations travail le dimanche ?

Que reste-t-il à améliorer ? pour améliorer la sécurité, Certains de nos magasins La question de la pénibilité comme la conduite d’engin ouvrent le dimanche matin est un travail à mener au ou le transfert de levée. ou en journée, en fonction quotidien.

Nous nous recueiLLis par M.L

plus

www.metrofrance.com

Lundi 12 décembre 2011

dr

Des pommes, des poires et… du chiffre !

Chaque semaine, un professionnel évoque son parcours Aujourd’hui, Sébastien, chef de rayon, nous parle avec enthousiasme de son métier “Je suis né dans un chou”, plaisante ce fils de commerFocus secteur % sont dans 34 % sont çant, familier des fruits et dans les les hypermarchés légumes depuis l’enfance. supermarchés Le commerce à De bon matin, Sébastien prédominance Thuriau, chef de rayon “proalimentaire rassemble duits frais”, commence sa 635 800 salariés : tournée dans les linéaires, avant de passer ses comsource : mandes et d’aider au dé13 % sont chez Observatoire chargement du camion. S’il les grossistes et dans prospectif veille à ce que les “meil6 % sont chez les centrales d’achat du commerce. leures ventes” soient toules discounteurs jours en stock, il est aussi attentif aux nouvelles tendances et sait valoriser les chargé en outre de supervi- méthodique, mais aussi dyévénements saisonniers. ser les produits d’épicerie. namique. Et directif. “C’est Sur sa lancée, il vient de si- nécessaire lorsque, à 20 ans, • Son parcourS gner un contrat chez une on doit donner des ordres à Après un BEP vente et ac- enseigne concurrente avec des salariés de 40 ans.” Ses tion marchande, suivi d’un une perspective d’évolution débuts en tant qu’employé bac pro commerce, Sébas- vers un poste de responsa- l’ont initié aux réalités du tien débute comme em- ble de magasin. métier. “Apprendre, par ployé chez Intermarché. Il exemple, à implanter les ne tarde pas à être promu • SeS atoutS produits au meilleur enchef de rayon, puis se voit Sébastien se dit ordonné, droit.”

47

Sébastien Thuriau, sur son lieu de travail.

• SeS contrainteS

Sébastien admet que les horaires sont lourds : payé au forfait (2 130 euros par mois), il effectue une cinquantaine d’heures par semaine. Surtout, “il faut gérer les imprévus : un camion en retard, un employé malade à remplacer… A moi de me débrouiller”.

• Son conSeil

“Les modes de consommation de la clientèle ne cessent d’évoluer. Il faut s’adapter en permanence, sentir les nouvelles tendances du marché.” Tout est bon pour doper le chiffre d’affaires. sylvie plumet onisep

20

sport

www.metrofrance.com luNDi 12 DéceMBre 2011

Football - Ligue 1

3

le sport

Lyon s’accroche au bon wagon

L’OL a mis le temps mais il a confirmé sa belle semaine en allant s’imposer en Bretagne Grâce au but de Lacazette, les Lyonnais gardent la cadence et se rapprochent du podium afp

Le chiffre

1

Comme la note décernée, sur 10, par le quotidien espagnol Marca à Cristiano Ronaldo pour sa prestation lors du clasico de samedi perdu par Madrid face au Barça (3-1). C’est la pire note dans le camp du Real.

Top/Flop

Mamadou Niang

L’ex-attaquant de l’OM et son équipe d’Al Sadd retrouveront jeudi le Barça en demi-finale du mondial des clubs. Le club qatari s’est qualifié hier en battant l’Espérance de Tunis (2-1).

0 1 Lorient

Résultats & classement Ligue 1 - 17e journée

Lyon

Demain

Le match entre Lorient et Lyon n’a pas accouché de la frénésie offensive promise par deux des équipes les plus joueuses de la Ligue 1.

Ce serait même plutôt le contraire. L’OL, qui semblait avoir bien pris les vents ascendants, a attendu plus de cinquante minutes avant de se montrer dangereux : Yoann Gourcuff, plutôt bien en jambes hier, trouve le jeune Alexandre Lacazette (20 ans) qui essaie de combiner dans la surface avec Bafétimbi Gomis. La défense cafouille, Lacazette en profite et d’un tir croisé à ras de terre, inscrit le deuxième but de sa saison en Championnat.

Avant cette ouverture du score, aucune occasion nette à se mettre sous la dent. Il y a bien eu une petite alerte, survenue après un peu moins d’une heure de jeu stérile de part et d’autre.

Le dégagement de la défense lorientaise est contré côté droit, revient dans les pieds de Jimmy Briand, côté gauche. L’attaquant rhodanien allume Audard, le gar-

Nancy - Ajaccio

2-2

Rennes - Brest

1-1

Saint-Etienne - Caen

2-0

Sochaux - PSG

0-1

Toulouse - Evian

2-1

Valenciennes - Montpellier

1-0

Marseille - Bordeaux

0-0

Dimanche Auxerre - Nice

2-1

Lille - Dijon

2-0

Lorient - Lyon

0-1

Pts J

Même si Jimmy Briand (à gauche) n’a pas marqué, il a encore réalisé un match plein.

dien et capitaine des Merlus, qui ferme bien le soupirail pour préserver ses filets (52e). Et dire que quatre jours avant cette copie loin d’être franchement convaincante, ces Lyonnais-là (à peu de joueurs près) avaient défrayé la chronique à Zagreb en passant sept buts au Dinamo pour valider leur billet pour les huitièmes de finale de la Ligue des champions !

La pelouse synthétique du stade du Moustoir est-elle responsable de cette anémie offensive ? Un peu court comme excuse. D’autant plus que sans les trois points de cette victoire poussive, les coéquipiers de Gourcuff fils auraient pu faire une très mauvaise opération en décrochant du peloton de tête. Au lieu de ce mauvais scénario, Lyon engrange

un troisième succès d’affilée en Championnat et va continuer à se bagarrer pour le podium. Une lutte qui passe par la réception d’Evian samedi, avec un moral gonflé à bloc par ce cinquième match sans défaite, toutes compétitions confondues. emmanuel bousquet www.metrofrance.com

G

N

P Dif

1. Montpellier

36

17

11

3

3

18

2. PSG

36

17

11

3

3

13

3. Lille

34

17

9

7

1

14

4. Lyon

32

17

10

2

5

10

5. Rennes

29

17

8

5

4

6

6. Toulouse

29

17

8

5

4

3

7. Saint-Etienne 27

17

7

6

4

2

8. Marseille

25

17

6

7

4

6

9. Lorient

23

17

6

5

6

-2

10. Bordeaux

20

17

4

8

5

-2

11. Evian TG

19

17

4

7

6

-3

12. Caen

19

17

5

4

8

-4

13. Auxerre

18

17

4

6

7

-3

14. Sochaux

18

17

4

6

7

-10

15. Dijon

18

17

5

3

9

-14

16. Brest

17

17

2

11

4

-1

17. Valenciennes 17

17

4

5

8

-2

18. Nancy

15

17

3

6

8

-8

19. Nice

14

17

3

5

9

-4

20. Ajaccio

9

17

1

6

10

-19

Lille a séché ses larmes

2 0

Nicolas Anelka

C’est quasiment fait : l’attaquant de Chelsea devrait rejoindre, dès janvier, le Shanghai Shenhua. Un accord aurait été trouvé entre l’ancien joueur du PSG et le club chinois.

LiLLe

Mavuba (à g.) et Sow.

afp

dijon

La réponse des Lillois n’a pas tardé. Vexés de s’être fait sortir de toutes les compétitions européennes, ils étaient attendus au tournant pour la réception de Dijon.

D’autant que les Nordistes

n’ont plus que la Ligue 1 à se mettre sous la dent. Surtout, ils devaient profiter de la défaite du leader, Montpellier, pour revenir à deux points.

Les Bourguignons sont pourtant les premiers à se montrer. Passée l’alerte, les hommes de Rudi Garcia sortent les griffes. Sow profite d’un centre remarquable de Debuchy pour ouvrir le score d’une tête puissante (1-0, 16e). Lille prend les commandes. Le Sénégalais, encore lui, multiplie les appels

à la pointe de l’attaque nordiste tandis que Gueye manque le cadre après une passe en retrait de Joe Cole (39e). Dijon ne baisse pas la tête pour autant : Guerbert fait passer un frisson dans le Stadium en envoyant sa tête plongeante sur le poteau de Landreau avant la pause.

Mais le LOSC a trop envie d’évacuer la frustration de Trabzonspor pour en rester là. Hazard, après un unedeux avec Cole, s’appuie sur Sow pour tromper Reynet

(2-0, 58e). Sow frôle ensuite le doublé mais échoue sur le poteau (67e). Cole, d’une reprise acrobatique trouve lui aussi le montant (78e).

Les Dogues ne connaissent pas de baisse de régime et contrôlent le match. Pas de troisième but mais un succès sans trembler qui fait un bien fou au moral. Et qui donne un peu plus de saveur au choc de dimanche prochain, face au PSG, sur la pelouse du Parc des Princes. julien dufurier, à lille

sport

22

www.metrofrance.com Lundi 12 déCemBre 2011

Rugby - H Cup

Clermont et Toulouse, têtes de gondole AFP

Les Auvergnats ont sorti un gros match hier face à Leicester Ils sont en course pour les quarts de �nale Comme Toulouse, impressionnant de maîtrise contre les Harlequins Des clubs français de standing européen cette saison, il n’y en a pas beaucoup.

Après trois journées de H Cup, il n’y en a même plus que deux. Hier, sur sa pelouse, Clermont a confirmé son ambition continentale en asphyxiant Leicester (30-12), présenté comme son principal rival dans la course aux quarts.

Dans le Top 16, lors de la dernière édition, les Tigres anglais, qui surfaient sur une série de six matches sans défaite en Championnat, n’ont pas soutenu la comparaison face à des Auvergnats intenables. Et c’est en grande partie dû à un Wesley Fofana impressionnant d’audace et de justesse. Comme Malzieu (38e), le jeune centre des Jaunards

Résultats Harlequins - Toulouse Trévise - Biarritz Castres - Northampton Racing - London Irish Glasgow - Montpellier Clermont - Leicester

10-21 30-26 41-22 14-34 20-15 30-12

Formule 1

(23 ans), candidat évident au XV de France sauce Saint-André, a inscrit deux essais pour creuser l’écart, alors que les Anglais étaient réduits à dix. La botte de Morgan Parra (15 points) a fait le reste. Et cette victoire, la deuxième après celle sur l’Aironi, confère aux hommes de Vern Cotter une place enviée : celle de leader de cette poule 4.

Mais il va falloir la défendre, dès la semaine prochaine, dans l’antre des Tigres. Et le point de bonus offensif que les stars clermontoises (Parra, Sivivatu, Byrne, Hines, Vosloo, Bonnaire, Pierre, Kayser étaient tous sur le pré hier) ont frôlé, peut peser lourd.

Car à Welford Road, samedi prochain, les Auvergnats tenteront d’enfoncer le clou, histoire de sceller l’organisation d’un quart de finale à Marcel-Michelin dans une compétition qu’ils rêvent, depuis leur titre de champions de France il y a maintenant deux ans, de remporter. Avec le Stade toulousain, Clermont s’impose comme l’autre chance

Inspirée par l’exemple de Twickenham, en Angleterre, et celui de l’Aviva Stadium,en irlande, la Fédération française veut elle aussi disposer de son propre stade, et ainsi s’émanciper du Stade de France, qui est surtout la maison de l’équipe de France de football. Dans cette quête, deux projets ont été retenus, celui de Thiais-Orly et celui d’Evry-Centre Essonne, en région parisienne, pour accueillir le futur grand stade de 82 000 places. Le site d’implantation sera choisi au cours du premier semestre 2012.

Télex

Wesley Fofana, qui marque ici un essai, a mené Clermont vers la victoire face à Leicester.

sérieuse tricolore (sans faire offense à Castres qui, grâce à sa victoire face au champion d’Angleterre, Northampton, conserve une infime chance de qualification).

Les Auvergnats pourront s’inspirer des Rouge et Noir aux quatre titres européens : exemplaires, vendredi, ils sont allés terrasser, en Angleterre, les Harlequins, pourtant invaincus jusqu’alors.

EmmanuEl BousquEt www.metroFrAnce.com

Le BO et le Racing inquiètent A Trévise samedi, le Biarritz olympique n’était que l’ombre de lui-même. C’est dire si c’était peu. Lanternes rouges du Top 14, les Basques ont encaissé trois essais en trente minutes. Incapable d’inverser la tendance en seconde mi-temps, grâce aux points de bonus offensif et défensif (30-26), le club de Serge Blanco conserve toutefois l’espoir “mathématique” de se quali-

Karting. ERDF Masters Kart

Les Français remettent la gomme Après Charles Pic (21 ans, engagé par Marussia), c’est le tour de Romain Grosjean (25 ans). Samedi, le champion de GP2 2011, qui avait déjà couru pour Renault en 2009, a été titularisé chez Lotus-Renault pour la saison prochaine.

Enfin, Jules Bianchi (22 ans), pilote essayeur chez Ferrari, est en contact “avec plusieurs équipes”. La présence de trois Français en F1 serait une première depuis le GP du Brésil en 1999 (Panis-Alesi-Sarrazin).

Le rugby aime la région parisienne

fier pour les quarts de finale. Mais au-delà de la survie en H Cup, c’est la faculté de ce BO-là à réagir qui inquiète. L’Europe, pour le Racing Métro qui recevait les London Irish samedi, c’est de l’histoire ancienne.

Défait pour la troisième fois en H Cup, Pierre Berbizier, le coach francilien, a tout simplement concédé que son équipe “n’était pas au niveau”.

Athlétisme. La sprinteuse française Christine Arron, malgré ses 38 ans, a confirmé hier sur RMC qu’elle souhaitait participer aux Jeux olympiques de Londres en 2012.

Bercy a retrouvé son kart

Tennis. L’ancien numéro 4 mondial Robin Söderling ne disputera pas le prochain Open d’Australie. Le Suédois lutte toujours contre une mononucléose qui l’affecte depuis le mois de juillet.

Avec 8 500 spectateurs samedi soir et autant hier après-midi, le retour du kart indoor au Palais omnisports de Paris Bercy a bien donné lieu à la fête attendue. La monoplace électrique a conquis le cœur des fans au regard des prouesses des pilotes.

Jules Bianchi s’est imposé samedi et Jean-Eric Vergne a dominé hier en bataillant – réellement – avec des pilotes aussi prestigieux que Loeb (photo), Montagny, Grosjean, Augier ou Sutil.

AFP

Handball. Montpellier a remporté hier la Coupe de la Ligue 2011. Les Héraultais, déjà vainqueurs des deux précédentes éditions, ne se sont imposés qu’à la dernière minute face à Saint-Raphaël (28-27).

nicolas RichoffER

Basket. L’arrivée du pivot Tyson Chandler (ex-Dallas) a contraint lee club des New York Knicks à se séparer du Français Ronny Turiaf. L’intérieur des Bleus évoluera aux Wizards de Washington.

Tennis. Marat Safin a été élu à la Douma, la Chambre basse du Parlement de Russie.

A 34 ans, l’ancien numéro 1 mondial russe est un membre du parti de Vladimir Poutine.

Ski. Le champion olympique français Jason LamyChappuis a remporté hier sa première victoire de la saison en Coupe du monde de combiné nordique, à Ramsau (Autriche).