20111214_fr_bordeaux by Metronews.fr

alban pierre, dr

rugby rien ne va plus au racing métro

Pierre Berbizier

{page 22}

foot le Psg y croit encore

télévision pourquoi la 3d peine à percer {page 16}

{page 20}

bordeaux

mercredi 14 décembre 2011 n°1613 www.metrofrance.com Min 10° Max 13°

Nene a�ronte Bilbao, ce soir, en Ligue Europa afp

Ces comités d’entreprise

Cinéma

ne Jetez pas ce JournaL sur La voie puBLique : offrez-Le à votre voisin !

Metro est iMpriMé sur du papier 100% recycLé.

qui dérapent Plusieurs CE de grandes sociétés ont été récemment épinglés pour la gestion de leurs comptes Le ministère du Travail vient de réunir un groupe d’étude avec comme objectif d’imposer une plus grande transparence {page 06}

Villepin promet d’aller “jusqu’au bout”

Deux garçons bouleversants Benoît Magimel (à droite) interprète un père de famille brisé dans Des vents contraires, le second ﬁlm de Jalil Lespert. {page 12} © leo-paul ridet

Un tireur sème la mort en plein cœur de Liège

L’ex-Premier ministre a lancé officiellement sa campagne pour 2012 hier, écartant tout ralliement {p. 08}

Le Parlement russe entériné malgré la grogne Le président Medvedev a signé hier un décret permettant la formation de la nouvelle Douma {page 10}

afp

Le corps du meurtrier.

Un Belge de 33 ans a tiré et lancé des grenades sur la foule hier, faisant 3 morts et une centaine de blessés, avant de se donner la mort {page 10}

événement

L’Etat veut régler

Une semaine après les révélations sur la mauvaise gestion du comité d’entreprise de la RATP, le ministère du Travail a réuni un groupe d’étude pour imposer aux CE plus de transparence

l’actu Le chiffre

4,4 %

C’est l’augmentation du prix du gaz au 1er janvier. Le ministre de l’Energie Eric Besson l’a annoncé hier, mettant fin au suspense qui durait depuis l’invalidation par le Conseil d’Etat du gel des tarifs de GDF Suez décidé en octobre.

Il l’a dit NAEGELEN-POOL/SIPA

“Il faut changer les règles pour un maximum de transparence”. Le ministre du Travail, Xavier Bertrand, a annoncé en début de semaine la mise en place d’un groupe de travail sur la gestion des comités d’entreprises. “A partir d’un certain budget (la somme de 250 000 euros a été évoquée, ndlr), le CE devra publier ses comptes et les faire certifier par un commissaire aux comptes”, a-t-il d’ores et déjà assuré. Ces annonces ont fait suite à un rapport accablant publié par la Cour des comptes au sujet de la gestion du comité d’entreprise de la RATP. L’instance de contrôle a pointé “des problèmes de surfacturation, voire de double facturation, des dépenses très importantes, une absence de

40 000 C’est le nombre de comités d’entreprise recensés en France en 2010.

“Tout le monde dit ‘acheter français’, je préfère dire ‘produire en France’.” nicolas sarkozy, hier, à l’usine rossignol de sallanches. le chef de l’état est venu féliciter la marque française qui a relocalisé dePuis 2008.

Sur le Web • Politique : quand le fn s’invite en israël. metrofrance.com/fn • monde : âgé de 12 ans, il sera jugé pour meurtre comme un adulte aux etats-unis. metrofrance.com/douzeans •insolite : une américaine lit sa nécrologie dans le journal. metrofrance.com/necrologie

comptabiité sérieuse et des gestions opaques des centres de vacances ou de la restauration collective”. Soulignant “un système de fuite des fonds confiés au CE”, la Cour des comptes a réclamé la “saisine du garde des Sceaux pour ouvrir une enquête pénale”. Le CE de la RATP n’est pas le premier a être épinglé. En 2010, celui d’Air France avait frôlé le dépôt de bilan. Sa mauvaise gestion avait creusé un déficit de 22 millions d’euros. Une enquête avait également été ouverte concernant celui d’Euro Disney, après des soupçons de détournements entre 2006 et 2009, pour plus de 550 000 euros. Ces scandales ont égratigné l’image des quelque 40 000 CE hexagonaux. Obligatoires dans les entreprises de plus de 50 salariés, les comités d’entreprises, créés après guerre, sont devenus les principales institutions représentatives du personnel. L’instance défend les salariés auprès de la direction (conditions de travail, procédure de liquida-

tion judiciaire ou plan de licenciement) en plus de son rôle social (séjours, spectacles ou encore abonnements à tarif préférentiel, chèquescadeaux, etc). “Il ne faut pas généraliser. L’immense majorité des comités d’entreprise fonctionne convenablement, et ils sont davantage confrontés à un manque de moyens qu’à des errements de gestion comme celui de la RATP. Mais il est certain qu’au sein de certaines grandes sociétés, des comités d’entreprise ont eu des comportements inadmissibles, et il faut les sanctionner car ce sont les salariés qui sont lésés”, nous explique Nicolas Perruchot, rapporteur de la commission d’enquête de l’Assemblée nationale sur le financement des syndicats. Le député Nouveau Centre du Loir-et-Cher en appelle à plus de transparence. Il n’est pas le seul. “Une remise à plat est effectivement nécessaire, nous a confié un élu du comité d’entreprise de la SNCF. Il faut que les direc-

IBO/SIPA

“L’urgence est de mettre ﬁn aux pratiques douteuses ayant cours au sein de certains comités d’entreprises.”

nicolas Perruchot, raPPorteur de la commission d’enquête Parlementaire sur le finacement des syndicats

tions des entreprises sortent de leur mutisme. Elles sont parfaitement informées des malversations lorsqu’elles surviennent, mais elles ne les dénoncent pas. Elles préfèrent les rappeler aux CE lors des négociations salariales comme un moyen de pression indirect. Une autre façon de léser les salariés.”

dUrANd FLOrENCE/SIPA

Quelle sera votre mission ?

Nous allons nous réunir avant la fin de l’année, avec l’objectif de fournir des propositions à l’horizon de mars-avril 2012. Nous travaillerons en concertation avec les partenaires sociaux, afin d’évaluer la réglementation actuellement en vigueur, mais surtout de l’améliorer. Notamment dans le domaine de la certification des comptes des comités d’entreprise. Des règles doivent être instaurées pour établir ces comptes et les communiquer auprès des salariés.

Jean-Denis Combrexelle. Plusieurs CE importants ont été récemment épinglés pour leur manque de transparence sur leur budget. Est-ce que ce sont des cas isolés ?

Il est clair que deux ou trois d’entre eux font montre d’une opacité manifeste, qui lèse l’ensemble des salariés. Pour autant, il faut se garder de tout amalgame. On compte à l’heure actuelle 40 000 comités d’entreprise dans notre pays.

Les défaillances constatées chez quelques-uns d’entre eux ne sauraient remettre en cause le fonctionnement de l’immense majorité des autres. J’ajoute que, dans le cadre de la réflexion menée par notre groupe de travail, il faut une certaine cohérence : on ne peut appliquer les mêmes règles au CE d’une PME et à celui d’une très grande entreprise.

adrien cadorel

www.METrOFrANCE.COM

“Il est urgent que des règles de transparence soient édictées”

Jean-Denis Combrexelle est directeur général du Travail. Le ministre du Travail, Xavier Bertrand, l’a chargé de prendre la tête du groupe qui doit étudier le fonctionnement des comités d’entreprises.

lassy, le joyau d’air france

Une totale transparence des comptes permettrait-elle d’éviter certaines dérives constatées depuis plusieurs années ?

Oui. A cet égard, c’est le travail qui avait été mené dans le cadre de la loi du 20 août 2008, relative au fonctionnement des entités syndicales. S’il n’est pas nécessaire d’instaurer des organismes administratifs de contrôle, il apparaît cependant urgent que des règles de transparence soient édictées, afin que chaque salarié puisse comprendre de quelle manière, et avec quel argent, fonctionne son comité d’entreprise. Cela permettrait de lever tout soupçon sur le fonctionnement d’une entité extrêmement importante dans la vie de chaque salarié. a.c

Le domaine de Lassy. Image “carte postale”, mais gestion financière hasardeuse. Acheté par Air France au début des années 90, le domaine de Lassy, cette base de loisirs de 27 ha située à une heure de Paris, propose des infrastructures sportives (tennis, piscine, bowling) entourant un splendide manoir classé. Les employés de la compagnie peuvent y accéder grâce à un abonnement privilégié. Selon nos informations, pour l’année 2011, les recettes générées étaient de 578 000 euros, tandis que les dépenses atteignaient 2,9 millions d’euros. Le parc, qui emploie 25 personnes à plein temps, n’accueillerait pas plus d’un millier de visiteurs par an. “Cela fait des années que cela dure”, s’étouffe un représentant du personnel. “Chaque année, le déficit se creuse davantage”, ajoute t-il, concluant que la vente du domaine, annoncée à plusieurs reprises, “n’était plus d’actualité”. a.c

www.metrofrance.com

mercredi 14 décembre 2011

les comptes des CE iconovox/malingrey

EDF-GDF dans le collimateur

Depuis plusieurs années, la polémique gronde. En cause, la gestion de la caisse centrale d’activités sociale (CCAS). Son statut unique de financement lui confère un traitement de faveur. Alors que le calcul des budgets des comité d’entreprise hexagonaux se fonde sur la masse salariale de l’entreprise (0,2 %, ndlr), le budget de la CCAS est indexé sur son chiffre d’affaires. Concrètement, il est alimenté par un prélèvement de 1 % sur l’ensemble des factures d’électricité et de gaz. “Ce statut d’exception a été octroyé à l’entreprise à la Libération, en vertu de l’effort de guerre, et n’a jamais évolué depuis, nous rappelle un délégué syndical. En clair, lorsque les factures des particuliers

“La CCAS paie plusieurs années de gestion catastrophique de la direction CGT qui s’est lancée dans des acquisitions hasardeuses.”

Un délégUé syndical de la ccas, opposé à la direction en place

augmentent, le budget de la CCAS suit le mouvement.” Ainsi, la caisse a disposé d’un budget de 496 millions d’euros en 2011 (contre 472 millions d’euros l’année précédente)… pour des dépenses s’élevant à 538 millions d’euros. La perte d’exploitation atteindra donc 42 millions d’euros, en net recul au regard des 82 millions d’euros perdus en 2010. Ce budget record

est destiné au fonctionnement des quelque 250 centres de vacances et restaurants d’entreprise, ainsi qu’aux mille spectacles donnés chaque année, faisant de ce CE le premier employeur d’intermittents du spectacle en France. Selon nos informations, près de 4 000 personnes seraient directement employées par la CCAS. Sans compter les dix attachés de presse du service de communication. “On marche sur la tête”, s’emporte ce délégué syndical, qui dénonce la gestion de la direction CGT de la caisse. En 2007, la Cour des comptes avait relevé “une totale absence de transparence comptable” dans les comptes de la CCAS. Son directeur, Michaël Fieschi, a été entendu en septembre 2010 par la

745

C’est, en euros, la valeur des avantages annuels perçus par les 665 000 bénéﬁciaires du comité d’entreprise d’EDF. brigade financière dans le cadre d’une enquête, toujours ouverte, pour “abus de confiance, escroquerie, faux et usage de faux”. Une dizaine d’employés du comité d’entreprise, dont un ancien dirigeant, ont d’ores et déjà été mis en examen. Malgré nos sollicitations répétées, la direction n’a pas souhaité répondre à nos questions. a.c

Télex Karachi Renaud Donnedieu de Vabres, ancien ministre de la Culture et ex-conseiller spécial de François Léotard au ministère de la Défense, a été placé en garde à vue hier matin. Les juges veulent l’entendre sur un éventuel financement illicite de la campagne d’Edouard Balladur en 1995. enquête Les ennuis judiciaires s’accumulent pour Gilles Patron, connu pour avoir été le père d’accueil de Laetitia Perrais, tuée en janvier. Déjà mis en cause pour des faits d’agressions sexuelles, il a été mis en examen hier après la plainte d’un garçon de 14 ans. Social La journée de manifestations contre le plan d’austérité a rassemblé hier plusieurs milliers de personnes dans tout le pays. Une mobilisation modeste, mais qui se veut un avertissement à l’approche de la présidentielle. rigueur François Fillon a déclaré hier aux députés

France UMP qu’il n’était “pas exclu” de devoir adopter un budget rectificatif début 2012 pour “mettre en œuvre” l’accord européen. Un “flagrant délit de mensonge”, selon Jean-Luc Mélenchon (FG), alors qu’il avait “prétendu qu’il n’y aurait pas de troisième plan de rigueur”. Justice Une peine de prison à perpétuité assortie de 18 ans de sûreté a été requise hier à l'encontre de Ilich Ramirez Sanchez, alias Carlos, jugé à Paris pour quatre attentats mortels commis en France en 1982 et 1983.

Vite dit Laurent Wauquiez, ministre de l’Enseignement supérieur, hier sur LCI : “François Hollande a été Premier secrétaire du PS pendant dix ans, et il ne sait pas ce qui se passait dans les trois plus grosses fédérations du parti ? Soit il est naïf, soit il est complice.” Aujourd’hui, l’invité de julien ArnAud à 7 h 45 est éric woerth, Ancien ministre du trAvAil

www.metrofrance.com mercredi 14 décemBre 2011

Villepin, contre vents et marées Malgré les pressions de l’UMP et les mauvais sondages, l’ancien Premier ministre se dit déterminé Il lançait officiellement sa campagne hier

Il ira “jusqu’au bout”. Deux jours après avoir pris tout le monde de court en annonçant sa candidature à la présidentielle, Dominique de Villepin a affiché sa détermination hier, lors d’une conférence de presse. Pas question de se rallier à quiconque. L’ancien Premier ministre s’engage pourtant sur une route semée d’embûches. Depuis dimanche, les ténors de l’UMP se relaient pour tirer à boulets rouges sur une candidature “de division”. Cette initiative répond “davantage à une ambition personnelle qu’à un intérêt général”, a encore assené François Fillon hier. “Dominique de Villepin peut effectivement avoir une capacité de nuisance car son discours sera critique vis-à-vis de la majorité, mais il est beaucoup moins gênant que ne pouvait l’être Jean-Louis Borloo, relativise Jérôme Fourquet, de l’Ifop. Il est autour de 1 à

afp

L’ancien Premier ministre dit vouloir s’appuyer sur son “expérience”.

2 % dans les sondages, et je doute qu’il parvienne à réaliser une vraie percée, alors que sa courbe descend depuis deux ans.” L’ex-député villepiniste Jacques Le Guen est tout aussi sceptique, mais plus brutal : “Il ne décollera pas et fera partie de

Les a�aires continuent Dominique de Villepin a réaffirmé hier ne pas être concerné par l’affaire de l’association Relais et Châteaux, dont l’ancien président, un de ses amis, est mis en examen. Il a contesté l’interprétation faite d’écoutes

téléphoniques “tronquées”, selon laquelle il aurait tenté d’étouffer l’affaire. Les proches du candidat, qui doit aussi être entendu comme témoin en janvier dans l’affaire Karachi, dénoncent des “boules puantes”.

ces petits candidats qui n’apportent rien au débat et risquent de disqualifier Nicolas Sarkozy.” Qu’importe : les derniers soutiens parlementaires de Villepin balaient d’un revers de main les critiques sur la maigreur de ses troupes, de ses moyens financiers ou encore sur ses capacités à recueillir les 500 parrainages d’élus obligatoires. Le député Marc Bernier avoue cependant que seules “quelques dizaines de signatures” ont été récoltées pour le moment. “Mais beaucoup de maires réservaient leur ré-

ponse en attendant sa candidature.” Son collègue Jean-Pierre Grand, qui assure pouvoir compter sur “plus de 30 000 militants”, entre le mouvement République solidaire et le réseau social villepincom.net, soutient qu’“on peut tout à fait faire campagne avec deux ou trois millions d’euros, sans jeter l’argent par les fenêtres”. Pour preuve, selon lui, la candidature annoncée durant le 20 heures de TF1 : “On a créé la surprise, et ça a coûté zéro centime !” gilles dAniel

www.METROfRaNCE.COM

Les sans-papiers sont de plus en plus souvent enfermés L’enfermement en centre de rétention administrative (CRA) des étrangers en situation irrégulière s’est banalisé, selon un rapport associatif dévoilé hier. Depuis 2002, début de la politique d’objectifs chiffrés en matière d’expulsion du territoire français, le nombre de placements en rétention a plus que doublé. C’est ce que soulignent les associations habilitées depuis deux ans à intervenir dans ces CRA pour assister les étrangers. En 2010, 60 000 per-

sonnes ont été placées en rétention avant d’être libérées (pour 55 % d’entre elles) ou renvoyées dans leur pays d’origine. Dans leur premier rapport commun, l’Assfam, la Cimade, Forum réfugiés, France terre d’asile et l’Ordre de Malte dénoncent une “obsession statistique au détriment du droit”. Conséquence directe de cette “politique du chiffre” : “Le nombre de familles et d’enfants enfermés s’est accru.” Par ailleurs, “le recours à

afp

Le centre de rétention de Bordeaux.

la contrainte se fait régulièrement de manière arbitraire (…) voire abusive”, comme le placement en cellule d’isolement ou le menottage sans justification.

“Les personnes ont le sentiment d’être dans un milieu carcéral, coercitif et anxiogène”, explique Céline Guyot, de l’Assfam. Si les cinq associations dressent le même constat, elles ne s’accordent pas sur une série de solutions concrètes. Mais elles se retrouvent sur un point : “Faire en sorte que tous les candidats à la présidentielle prennent position sur notre rapport”, conclut Alain de Tonquedec, de l’Ordre de Malte. AlexAndrA BogAert

monde

www.metrofrance.com MerCreDI 14 DéCeMBre 2011

gETTy

Fusillade raciste en pleine rue italie. Un militant d’extrême droite a tué deux vendeurs ambulants sénégalais par balles hier et il en a blessé gravement trois autres. L’homme a d’abord ouvert le feu sur un marché de la banlieue nord de la ville, avant de recommencer sur une place du centre historique. Décrit par les médias locaux comme solitaire et déprimé, Gianluca Casseri s’est suicidé après son expédition meurtrière.

Le drapeau palestinien à l’Unesco

Des passants s’enfuient alors que la police intervient pour neutraliser le tireur, hier à Liège.

afp

Mahmoud Abbas, hier.

proche-orient. Le drapeau palestinien a été hissé pour la première fois hier au siège de l’Unesco à Paris. Présent sur place, le président Mahmoud Abbas y a vu une “première reconnaissance de la Palestine”. Ce lever de drapeau célébrait l’accession des Palestiniens au statut de membres à part entière de cette organisation de l’ONU, largement votée le 31 octobre en assemblée générale, en dépit de l’opposition des Etats-Unis et d’Israël. Mahmoud Abbas a ensuite été reçu à l’Elysée.

Télex Birmanie Le parti de l’opposante historique Aung San Suu Kyi, la Ligue nationale pour la démocratie (LND), a été officiellement reconnu comme légal par la commission électorale. Côte d’Ivoire Le parti du chef de l’Etat, Alassane Ouattara, frôle la majorité absolue aux législatives de dimanche, selon des résultats partiels annoncés hier par la télévision publique. Le scrutin a été boycotté par le camp de l’ex-président Laurent Gbagbo.

Belgique : un tueur provoque le chaos Un homme a tiré sur la foule et lancé des grenades hier dans le centre-ville de Liège avant de se suicider Au moins trois personnes ont été tuées Le mobile de l’acte est inconnu

Au moins trois personnes ont été tuées et 123 autres ont été blessées hier après une attaque dans le centreville de Liège (Belgique), selon un bilan encore provisoire. Certains médias locaux faisaient état de deux morts supplémentaires, hier soir. L’auteur de la tuerie, identifié comme étant Nordine Amrani, se serait suicidé sur place. Ce Liégeois de 33 ans, déjà condamné pour possession d’armes et dans des affaires de recel, de stupéfiants et de Syrie Les Etats-Unis ont pressé hier la Russie de se joindre à une action pour mettre fin au silence “impensable” du Conseil de sécurité de l’ONU sur la répression sanglante de la contestation. Celle-ci a fait près de 5 000 morts depuis mars, selon l’ONU. Sénégal Plusieurs militaires ont été tués hier dans une attaque attribuée à des rebelles en Casamance (sud du pays). Cet assaut intervient moins d’un mois après la mort de dix civils dans cette région en proie à un conflit indépendantiste.

mœurs, était convoqué hier matin “pour une audition dans un service de police”, selon le procureur du roi, Danielle Reynders. Mais au lieu de s’y rendre, il a revêtu un treillis et s’est armé d’un fusil, d’un revolver et de grenades avant de rejoindre à la mi-journée la place Saint-Lambert, où est situé notamment le palais de justice. Positionné sur le toit d’une boulangerie, il a ouvert le feu à 12 h 30 sur la foule. Selon le procureur, il a également lancé trois gre-

“L’ouverture du marché de Noël avait été repoussée en raison du mauvais temps. Il y aurait eu beaucoup plus de morts sinon.” Un fonctionnaire de la ville

nades. Des dizaines de passants paniqués ont trouvé refuge dans les magasins pendant l’attaque. La célèbre place Saint-Lambert de

Liège accueille actuellement un marché de Noël très fréquenté. Outre le tireur, les trois victimes sont un garçon de 15 ans, décédé sur les lieux, un adolescent de 17 ans et une femme de 75 ans, tous deux morts à l’hôpital. Contactés par Metro, les établissements Saint-Joseph et de l’Espérance, qui ont accueilli une vingtaine de blessés, ont indiqué que quatre personnes, dont un enfant, se trouvaient toujours dans un état grave. Les victimes présentent des

blessures par balles et des plaies liées à des éclats de métal. Dans un premier temps, la ville de Liège avait expliqué que trois hommes avaient tenté d’en faire évader un quatrième du palais de justice. Le Centre fédéral de crise chargé du plan d’urgence déclenché dans la foulée a finalement précisé que cette tuerie n’était liée ni au terrorisme ni à une affaire judiciaire. metro

www.METROfRaNCE.COM

Medvedev parlemente sans écouter la rue “La Douma doit commencer à travailler. J’ai signé aujourd’hui un décret sur sa première séance, le 21 décembre.” La vague de protestation sans précédent à la suite des législatives du 4 décembre, entachées de fraudes massives, selon l’opposition, n’a pas fait plier le président russe, Dmitri Medvedev. Il a entériné hier la formation du nouveau Parlement, dont Russie unie, le parti de son Premier ministre, Vladimir Poutine,

sera la formation majoritaire. “Il y a des plaintes dans certains bureaux de vote. Les commissions électorales et les tribunaux doivent les examiner minutieusement. Si de vraies fraudes sont découvertes, ils doivent prendre des décisions justes”, s’est contenté de déclarer Medvedev. Qui va désormais laisser le champ libre à Poutine. Le Premier ministre, candidat à la présidentielle de mars 2012, qui ne s’est pas

afp

Le président russe, hier.

exprimé, même au plus fort des manifestations à Moscou ou à Saint-Petersbourg, a prévu de répondre jeudi à la télévision à une série de questions sélectionnées. Selon son entourage, “les gens s’intéressent davantage à la protection sociale, aux services communaux et aux salaires qu’à la politique intérieure”. L’opposition, qui appelle à une nouvelle grande manifestation le 24 décembre, appréciera. olivier cabrera

culture

Des hommes de cœur

la culture Cinéma

Charlotte la nymphomane Après Antichrist et Melancholia, Charlotte Gainsbourg devrait collaborer avec Lars von Trier dans The Nymphomaniac. Le long métrage pourrait sortir en deux versions, plus ou moins osées.

Top / Flop

Gilles Lellouche

L’acteur sera le président du jury du Festival de comédie de L’Alpe d’Huez, du 17 au 22 janvier. A ses côtés : Alice Taglioni, Virginie Efira ou Muriel Robin.

Jalil Lespert dirige Benoît Magimel dans Des vents contraires, d’après le roman d’Olivier Adam Le portrait d’un écrivain qui apprend à devenir père après la disparition de sa femme Ils sont nés le même jour, un 11 mai, à deux ans d’écart. “C’est un Taureau comme moi, sourit Benoît Magimel en désignant Jalil Lespert, son cadet et réalisateur de Des vents contraires, adaptation poignante du best-seller d’Olivier Adam. Deux talents aux parcours étrangement similaires. Magimel a tourné son premier film à l’âge de 14 ans, Lespert à 19. L’un et l’autre ont été récompensés très tôt par leurs pairs. En 2001, le premier remporte le prix d’interprétation à Cannes pour La Pianiste, le second le césar du meilleur espoir masculin pour Ressources humaines. “Un an ou deux après, un ami commun nous a présenté dans un bar, se souvient Jalil. Je ne fais partie d’aucune famille d’acteurs, mais je crois beaucoup aux rencontres. Et avec Benoît, on s’est reconnus tout de suite.” Si bien qu’en 2007, lorsqu’il réalise 27 Mesures, son premier film, son camarade Magimel en fait partie. “C’était une apparition très courte, assez frustrante, et beaucoup de gens m’ont suggéré de vite retravailler avec Benoît.” Lorsqu’il décide de porter à l’écran le roman d’Olivier Adam, Les-

“Les ﬁlms d’acteurs ont toujours un plus. Après tout, on fait plus de ﬁlms dans notre vie que les réalisateurs.” benoît magimel

universal pictures

notre avis

Puissant Des vents contraires réalisateur : Jalil

Lespert Magimel, Isabelle Carré, Antoine Duléry, Audrey Tautou

acteurs : Benoît

◼◼◼◼◼

Benoît Magimel (à g.) et Jalil Lespert (à d.) sur le tournage de Des vents contraires.

pert pense naturellement à Magimel. “Sauf que le personnage était plus vieux. J’ai hésité, et puis je me suis dit qu’il amènerait un truc plus jeune dans lequel je me reconnaîtrais. Et aussi ce qu’il est dans la vie, à savoir un vrai papa, fou de ses enfants, un aspect de l’homme qu’on n’avait pas encore vu à l’écran.” Benoît Magimel interprète Paul Anderen, un écrivain dont la vie est brisée du jour au lendemain par la disparition inexpliquée de sa femme. Après un an de galère, il dé-

ménage avec ses enfants à Saint-Malo, où il effectue une série de rencontres qui vont l’obliger à dépasser son chagrin. “On peut dire que c’est un mélo, observe Magimel, mais Jalil l’a mis en scène avec beaucoup de pudeur. Parce que la plus belle émotion n’est pas celle balancée en pleine figure mais celle qui vous assaille, au moment où on l’attend le moins. En captant un regard, un truc impalpable qui vous chavire.” La complicité des deux hommes a-t-elle joué dans la réussite du film ? “Vous

pouvez être bon dans un film sans avoir un rapport spécial avec le metteur en scène, tempère l’acteur. Mais c’est plus fort, plus agréable. On va plus vite aussi.” Lespert a-t-il été impressionné par la performance de sa vedette ? “Ça fait bizarre de le dire en face de lui mais oui. Benoît fait partie de ces acteurs qui vous emmènent plus loin qu’on ne l’espérait. Il n’est jamais à court d’idées. Au réalisateur que je suis de s’adapter pour en tirer parti !” Les deux amis au-

Un an après la disparition mystérieuse de sa femme, Paul Anderen déménage à Saint-Malo avec ses deux enfants pour reprendre du poil de la bête. Mari brisé, papa maladroit, frère indigne, Benoît Magimel tient le rôle le plus dense de sa filmographie, passant d’un extrême à l’autre devant la caméra attentive de Jalil Lespert. Lequel, pour son second film, fait preuve d’une maturité remarquable en préférant les nondits aux effets superflus. Une réussite. J.v raient-ils envie d’échanger les rôles ? “Grave !”, répond en souriant Magimel. “Benoît fera un bon metteur en scène, promet Lespert. Comme moi, il fait partie d’une génération qui a grandie entouré de caméras, la technique n’est pas un obstacle.” “Les films d’acteurs ont toujours un petit truc en plus, renchérit Magimel. Après tout on fait plus de films dans notre vie que la plupart des réalisateurs !” Jérôme vermelin

www.metrofrance.com

Une caissière qui sort de l’ordinaire Les Tribulations d’une caissière réalisateur : Pierre

Rambaldi François, Elsa Zylberstein, Gilles Cohen

Ashton Kutcher

acteurs : Déborah

L’acteur porte malheur à ses conquêtes. Sara Leal, à l'origine de son divorce avec Demi Moore, paye cher leur aventure d’un soir. Son boss l’a virée, son père ne lui parle plus et sa colocataire l’a mise dehors.

◼◼◼◻◻

studio 37 / rezo films

“Sourire, amabilité, bonjour, au revoir, merci” : tel est le triste leitmotiv d’une vie de caissière. Anna Sam en sait quelque chose. Alors qu’elle travaillait dans la banlieue rennaise, cette titulaire d’un DEA de littérature a raconté sa vie de tous les jours sur

un blog, samtribul.com, où elle consignait son quotidien en réhabilitant l’image de sa profession. Très vite, les médias ont surfé sur le phénomène, si bien que quatre ans après sa création, le site comptabilisait deux millions de visiteurs par mois. Un succès qui a donné naissance au best-seller Les Tribulations d’une caissière, lui-même décliné en un long métrage par Pierre Rambaldi. “J’étais un des lecteurs du blog, confie le cinéaste

français dont c’est le premier film. Cette fille n’a jamais été dans la résignation. Avec un bac + 5, elle s’est retrouvée à la caisse d’un supermarché. Elle aurait pu le vivre comme une fatalité mais elle a continué de rêver.” Un constat qui a poussé Pierre Rambaldi à emprunter la forme du conte plutôt que celle de la chronique réaliste. A l’écran, Anna Sam est devenue Solweig, sous les traits de la comédienne

belge Déborah François, révélée en 2005 par L’Enfant des frères Dardenne, et primé en novembre dernier au festival de Sarlat . Au fait, Pierre Rambaldi fait-il partie des nombreux clients de supermarché qui ne disent ni bonjour ni au revoir aux caissières ? “Non, sourit-il. Si quelqu’un manque de respect à une caissière devant moi, j’interviens aussitôt. Et je n’ai pas attendu de faire le film pour ça !” (rires) mehdi omaïs

www.metrofrance.com

meRcRedi 14 décembRe 2011

Jeremy Renner au rapport

EN sallEs aussi cEttE sEmaiNE

La révélation de Démineurs épaule Tom Cruise dans le 4e volet de Mission : Impossible Rencontre avec un bosseur qui a su saisir sa chance Mission : impossible Protocole fantôme réalisateur : Brad

Bird Cruise, Jeremy Renner, Léa Seydoux acteurs : Tom

◼◼◼◻◻

Sa mission ? Voler la vedette à Tom Cruise dans la saga Mission : Impossible. “Je ne sais pas si j’y suis parvenu”, répond modestement Jeremy Renner. A l’aube de la quarantaine, ce Californien pur souche, “seul acteur d’une famille de six enfants”, a vu sa carrière prendre son envol en 2009, lorsque Kathryn Bigelow lui confie le rôle du sergent James dans Démineurs. Un drame militaire récompensé par l’oscar du meilleur film et qui a valu à son interprète une nomination à la statuette du meilleur acteur. “Les propositions se sont multipliées du jour au lendemain et pour faire ce métier depuis un petit bout de temps, je sais qu’il

L’acteur Jeremy Renner. paramount

faut les saisir tant que c’est le moment.” L’an dernier, on a vu Jeremy Renner dans l’excellent polar de Ben Affleck The Town, pour lequel il a décroché une seconde nomination à l’oscar. Dans le virevoltant Mission : Impossible, Protocole fantôme il interprète Brandt, un analyste du ministère de la Défense qui

rejoint par hasard l’équipe de Tom Cruise / Ethan Hunt afin d’enrayer les plans d’un terroriste retors. “L’action est permanente, mais je tenais à ce que le personnage soit crédible, insiste le comédien. Je suis fan des thrillers des années 1970. Dans French Connection, si tu n’as pas un peu d’empathie pour Gene Hackman, tu n’as pas envie

de regarder la poursuite en voiture de dix minutes.” A ce titre, Jeremy Renner ne tarit pas d’éloges sur Tom Cruise, son producteur et partenaire. “Il a dix ans de plus que moi et il bosse 72 heures par jour, moi à peine 20”, sourit-il. “Par moments, je le voyais comme un type expérimenté, attentif à tous les aspects du tournage. A d’autres comme un ado dans un corps d’adulte, prêt à réaliser les cascades les plus folles.” L’ascension de la plus haute tour du monde à Dubaï ? “Je n’aurais pas pu, j’ai le vertige”, rit l’acteur. On le reverra l’an prochain dans Hansel et Gretel, The Avengers, puis The Bourne Legacy où il prend la succession de Matt Damon “dans un rôle différent, mais fidèle à l’esprit de la saga. Vous ne serez pas déçus !”. jérôMe verMelin

www.metrofrance.com

17 filles

archipel 35

réalisatrices : Muriel

On the Ice

Coulin, Delphine Coulin acteurs : Louise Grinberg, Juliette Darche, Roxane Duran

réalisateur : Andrew

En 2008, à la Gloucester High School du Massachussetts, dix-sept adolescentes révèlent leur grossesse en même temps. Muriel et Delphine Coulin ont décidé de faire de ce fait divers surprenant le sujet de leur premier film, en situant l’action en France, dans une petite ville de bord de mer. Passées par le docu, les deux cinéastes évitent le piège de la leçon de morale. Et saisissen avec beaucoup d’acuité le mélange d’inconscience et d’esprit frondeur de leurs jeunes héroïnes. M.O

Qalli et Aivaaq, deux adolescents de la communauté iñupiaq, vivent dans une zone reculée d’Alaska. Leur vie sans écueils vire au cauchemar quand ils cachent la mort accidentelle d’un ami à la suite d’une bagarre survenue lors d’une chasse au phoque. Avec On the Ice, salué à Berlin par le prix du meilleur premier Film, le cinéaste Andrew Okpeaha MacLean, également inuit, livre une œuvre étonnante où de superbes paysages contrebalancent une intrigue un brin basique. M.O

◼◼◼◻◻

MacLean

Okpeaha

acteurs : Josiah Patkotak, Frank Qutuq Irelan

◼◼◼◻◻

culture

www.metrofrance.com mErcrEdi 14 décEmbrE 2011

A l’amour, à la mort

Deux ans après The Big Machine, Emilie Simon publie Franky Knight, un album dédié à son fiancé défunt barclay

Le destin joue parfois des tours surprenants. En septembre 2009, Emilie Simon doit affronter une terrible épreuve avec la disparition brutale de son compagnon, le producteur François Chevalier, qui avait contracté le virus de la grippe A pendant des vacances en Grèce. Pour surmonter sa douleur, la chanteuse commence alors à écrire quelques ébauches de chansons dans son journal intime, quand l’écrivain David Foenkinos lui proEmilie Simon. pose de composer la bande originale de l’adaptation de son best-seller La Délicatesse, qui traite justement de la disparition d’un être cher. “La musique “J’ai découvert de nompermet de soulager breuses résonances entre ses peines et de les deux histoires, se souvient la jeune femme. dire des choses J’étais dans le même état lourdes de façon d’esprit que l’héroïne, et j’ai plutôt légère.” rencontré toute l’équipe du émilie simon film qui m’a accueillie à

bras ouverts. On était tous d’accord pour amener de la pudeur, une émotion, mais aussi quelque chose de subtil.” A l’arrivée, le cinquième album d’Emilie Simon, Franky Knight, succédant à l’énergique The Big Machine, illustre donc La délicatesse,

dans les salles le 21 décembre prochain. “C’est l’album du film et la bande originale de ma vie”, précise joliment la chanteuse. Cette mise en abyme souligne le courage de la jeune femme, qui s’adresse directement à son fiancé dans le disque, une façon de lui of-

frir un ultime cadeau. “Ecrire cet album fut un processus très profond, intense et douloureux, confie la chanteuse, mais au final c’est un moyen d’expression qui permet de soulager ses peines et de dire des choses lourdes de façon plutôt légère.” Surtout, il ne s’agissait pas d’imaginer un objet triste et sombre, malgré la thématique. “C’est un album lumineux, qui fait du bien, se félicite la jeune artiste. Il transmet de belles émotions parce que je lui ai donné ce que j’avais de plus beau en moi. J’avais surtout envie d’écrire des chansons d’amour, d’aborder le sujet universel de la reconstruction sentimentale.” Comme un pied de nez à sa propre histoire. Boris tampigny

www.METrOFraNcE.cOM

notre avis

Une ode à la vie ◼◼◼◼◻ “Ecrire des chansons pour toi, que pouvais-je faire d’autre ?” Dès le titre d’ouverture de son nouvel album, Emilie Simon invoque l’esprit de son compagnon disparu, sur une mélodie lancinante. Sans jamais tomber dans le pathos, le reste de l’opus est traversé par une énergie et un souffle libérateurs. Que ce soit les chœurs chaleureux de “Walking with you” ou le refrain déchirant de “Something more”, l’ensemble communique une émotion rare. B.t

médias

www.metrofrance.com mERcREDi 14 DécEmbRE 2011

Calme plat sur la télé en 3D Contrairement au cinéma, le format peine à s’imposer sur le petit écran, où l’o�re de programmes reste maigre Alors qu'au cinéma la 3D se décline à toutes les sauces, à la télé les programmes en relief se font rares, pour ne pas dire inexistants. C'est dans ce désert audiovisuel que Canal+ propose ce soir Makay, un documentaire de quatre-vingt- dix minutes qui suit une expédition scientifique dans l'ouest de Madagascar, un territoire paradisiaque. Un programme que les abonnés pourront découvir en relief sur le canal 3D de la chaîne (ou en 2D s’il ne sont pas équipés). Si le résultat est visuellement époustouflant, on peut se demander si cette technologie a un réel avenir sur le petit écran. “Canal+ 3D, que nous avons lancé en juin 2010, nous a permis de tester la technique et d’évaluer l’engouement de nos abonnés pour ce format”, explique Ariane Esfandi, responsable de la communication de la

Télex

“La 3D est par nature plus adaptée au cinéma qu’à la télévision. Du moins tant que le port des lunettes sera nécessaire...”

ariane esfandi, canal+

jeff blackler / rex news

représente le port de lunettes. Qu'en est-il de l'offre de programmes des autres diffuseurs qui se sont frottés à cette technologie ? Du côté d’Orange TV, on cherche à enrichir le contenu sur le canal 3D du groupe avec deux rendezvous : La Plus Grande Forêt du monde, série documentaire de six épisodes et “Le Mag 3D”, première émission récurrente en 3D qui parle de 3D. Lancé le 17 novembre, ce rendez-vous mensuel de vingt-six minutes est présenté par Pierre Mathieu, ex-animateur de M6. Quant à TF1, qui s’était mis à la 3D à l’occasion de la dernière Coupe du monde de football, en Afrique du Sud, la chaîne n’a pas proposé d’offre particulière depuis.

chaîne cryptée. Si Canal+ propose l'offre la plus large en la matière (soit un grand film et un grand match chaque mois depuis mars 2011), les téléspectateurs, eux, ont bien du mal à accrocher. “La plupart démarrent un programme en 3D mais ils reviennent très vite à la 2D”, continue Ariane Esfandi, qui explique ce désamour par un équipement encore trop cher (les télévirania hoballah seurs 3D ne représentent www.Metrofrance.coM que 9 % des ventes en 2011, selon le cabinet d’études GfK) et par la contrainte que Makay, à 20 h 55 sur canal+.

Télé. Evénement

Réveillon Arthur et Patrick Sébastien s’affronteront à l’antenne pour le soir de la Saint-Sylvestre, respectivement sur TF1 et sur France 2, avec “En route pour 2012” et “Le Plus Grand Cabaret du monde”. Programme Julie Andrieu va arrêter son émission “Fourchette et sac à dos”, actuellement diffusée sur France 5, pendant un an pour se consacrer à un autre projet sur la chaine publique. Son nouveau rendez-vous porterait sur l'alimentation. Série Tandis que la fin de Desperate Housewives approche rapidement, Eva Longoria prépare déjà l’avenir. Toujours pour le petit écran, mais cette fois en tant que productrice, l’actrice a pour projet de développer la série Vega vs Vega. Cette dernière parlerait d'une jeune avocate contrainte de travailler avec sa mère. DVD La minisérie Bref, gros carton télé de ces dix derniers mois, sortira en coffret DVD le 6 mars prochain. Celui-ci regroupera les quarante épisodes diffusés entre septembre et décembre 2011.

Les télés 3D ne représentaient que 9 % des ventes en 2011.

France 2 veut rectifier le tir La chaîne souhaite remettre de l’ordre dans ses programmes après une rentrée décevante côté audiences

Branle-bas de combat sur le service public. France 2 va revoir sa grille en 2012 pour “remettre un peu d'ordre et donner un peu plus de lisibilité”, comme l’a indiqué hier à l’AFP Bertrand Mosca, le directeur de la chaîne. Arrivé à la tête de France 2 début octobre, celui qui avait dirigé les programmes de France 3 de 2000 à 2005, a succédé à Claude-Yves Robin, remplacé après une rentrée décevante pour la chaîne publique. Parmi les principaux changements de janvier, le magazine culturel d'Elizabeth Tchoungui “Avant-preGad Elmaleh. mières”, en sursis en raison sYsPeo/siPa d'audiences décevantes, sera déplacé du mercredi en deuxième partie de soirée au jeudi en troisième partie Les comiques sont à l’honneur ce soir sur France 4 avec de soirée, vers 23 heures après les magazines d'actuala diffusion de deux spectacles qui ont cartonné. En lité “Envoyé spécial”et première partie de soirée, à 20 h 40, Gad Elmaleh “Complément d'enquête”. ouvre le bal avec “L’autre, c’est moi”. A 22 h 30, la L'émission sera également chaîne propose de revoir le show d’Anne Roumanoff.

L’humour sur un plateau

eric vernazobres/tfv

Elizabeth Tchoungui.

raccourcie : une heure et demie, contre deux heures actuellement pour “lui donner une seconde chance”, comme l’a indiqué Bertrand Mosca, précisant qu'il s'agirait d'un horaire plus facile par rapport au public visé. Autre modification, les documentaires de la collection “Infrarouge” seront déplacés du jeudi au

mardi soir, en deuxième partie de soirée. Cet horaire était jusqu'ici dévolu à l'émission de Jean-Luc Delarue “Réunion de famille”, interrompue en raison des problèmes de santé de l'animateur. “Ma stratégie pour le moment, c'est de redonner des repères aux téléspectateurs”, a déclaré Bertrand Mosca qui estime que le public a été déstabilisé par des changements importants à la rentrée. Côté fictions, la chaîne qui confortera son offre le vendredi soir avec des productions policières françaises et étrangères, travaille également sur un programme court d'humour qu’elle souhaite diffuser avant 20 heures en septembre prochain. France 2 planche également sur un feuilleton de vingt-six minutes pour 2013, qui sera programmé en journée. r.h

programmes

tF1

France 2

13.55 Série

: Julie Lescaut «Écart de conduite». 15.35 Série : Père et maire «Nicolas». 17.25 Série : Grey’s Anatomy «Chacun pour soi». 18.20 Jeu : Une famille en or 19.05 Jeu : Le juste prix Présentation : Vincent Lagaf’. 20.00 Journal

20.50 Série : Mentalist «Juste un pétale». Avec Simon Baker, Robin Tunney, Tim Kang, Owain Yeoman, Amanda Righetti, Aunjanue Ellis. 21.35 Série

: Mentalist Avec Simon Baker, Robin Tunney. «Bombe humaine» (1/2). Un homme ceinturé d’une bombe se fait sauter dans une station service, juste après le braquage de l’agence qui l’employait «Culture et dépendance». Une jeune femme est retrouvée errant dans la rue, blessée à la tête, amnésique et sans pièce d’identité. 23.25 Série : Chase Avec Kelli Giddish. «L’homme de ses rêves». En suivant un dealer, Annie et son équipe arrêtent un voyou, Jackie, recherché pour avoir participé au meurtre d’une femme policier «Annie». Un meurtre a lieu au Kansas. Des empreintes appartenant à Alvin Hawkins sont relevées sur place. 1.00 Série : 24 «10h00 - 11h00» «De 11h00 à midi». Avec Kiefer Sutherland, Mary Lynn Rajskub.

16.15 Série : Rex «Le crocodile du Danube». 17.10 Jeu : Seriez-vous un bon expert ? 17.55 Divertissement : On n’demande qu’à en rire 18.55 Jeu : N’oubliez pas les paroles 20.00 Journal 20.30 Jeu : Tirage du Loto

20.35 Série : Rani «Bâtarde». Avec Mylène Jampanoï, Jean-Hugues Anglade, Yaël Abecassis, Lio, Jean-Philippe Écoffey, Rémi Bichet. 21.25 Série : Rani «Brigande». Avec Mylène Jampanoï, JeanHugues Anglade. Avec l'aide d'un séduisant officier anglais, Craig Walker, Jolanne tente d'échapper à Philippe et au sort funeste qu'il lui destine. Mais les fugitifs sont trahis et rattrapés, et Walker disparaît dans un torrent en furie tandis que Jolanne est enfermée dans un fourgon qui doit l'emmener jusqu'à la capitale. Elle y fait la connaissance d'un autre prisonnier, fils d'esclave devenu bandit de grand chemin. 22.20 Magazine : Avantpremières Présentation : Elizabeth Tchoungui. 0.25 Journal 0.45 Mag. : Des mots de minuit Présentation : Philippe Lefait. 2.20 Emission religieuse 3.25 Série : Un cas pour deux Avec Günter Strack. «Divorce en blanc» - «Famille je vous hais».

www.metrofrance.com MErcrEDI 14 DécEMbrE 2011

France 3

canal+

lettres 18.05 Série : Ouiﬁ 18.10 Jeu : Questions pour un champion Présentation : Julien Lepers. 18.50 Journal : 19/20 20.00 Journal : Tout le sport 20.10 Feuilleton : Plus belle la vie

: (c) Mon oncle Charlie «Ma première boum». Avec Charlie Sheen, Jon Cryer. 18.45 Journal : (c) Le JT 19.10 Magazine : (c) Le grand journal 20.05 Divertissement : (c) Le petit journal 20.30 Magazine : (c) Le grand journal, la suite

20.35 Doc. : Louis Renault et André Citroën, la course du siècle Portraits croisés de deux hommes qui ont révolutionné l’industrie automobile.

20.55 Doc. : Makay, les aventuriers du monde perdu Le massif du Makay, Madagascar, est l'une des dernières zones inexplorées de la planète.

16.45 Jeu 17.25 Jeu

: Slam : Des chiﬀres et des

22.00 Débat

: Histoire immédiate «Le débat». Présentation : Samuel Etienne. 22.35 Journal : Soir 3 23.00 Magazine : Enquêtes de régions 0.05 Magazine : Doc 24 1.00 Magazine : Couleurs outremers Présentation : Luc Laventure. Au sommaire : «La ferme aux papillons à SaintMartin» - «Thierry Elie, pâtissier à la Martinique» - «La ferveur catholique à Wallis» - «Basque à Saint-Pierre et Miquelon». 1.25 Magazine : Espace francophone 1.55 Journal : Soir 3 2.20 Feuilleton : Plus belle la vie 2.45 Magazine : Parlement hebdo 3.30 Magazine : L’ombre d’un doute «Jeanne d’Arc, femme providentielle». Présentation : Franck Ferrand, Clémentine Portier Kaltenbach.

18.20 Série

22.25 Film

: L’homme qui voulait vivre sa vie Thriller d’Éric Lartigau. 2009. Fr. 115 mn. Avec Romain Duris, Marina Foïs, Niels Arestrup. Le jour où sa femme demande le divorce, Paul Exben tue accidentellement l’amant de celle-ci et prend la fuite. Sous l’identité d’un photographe, il doit faire face à la peur d’être démasqué. 0.20 Film : Captifs Thriller de Yann Gozlan. 2009. Fr. 84 mn. Avec Zoé Félix, Éric Savin, Arié Elmaleh. Carole est membre d’une équipe humanitaire dont la mission dans les Balkans touche à sa ﬁn. Sur le chemin du retour, elle et ses deux coéquipiers sont brutalement attaqués et enlevés. 1.40 Film : Le bruit des glaçons Comédie dramatique de Bertrand Blier. 2009. Fr. 84 mn. Avec Jean Dujardin, Albert Dupontel, Anne Alvaro.

France 5/arte 16.35 Documentaire

: Sa majesté, la raie manta 17.30 Magazine : C à dire ?! 17.45 Magazine : C dans l’air arte

19.00 Information : Arte Journal 19.30 Magazine : Globalmag 19.55 Série doc. : Voyages en

pays nordiques «Le centre de la Suède, royaume des élans».

20.40 Documentaire : Alexandre le Grand «Le Macédonien». Retour sur le périple de celui qui voulait uniﬁer pour mieux régner. 21.30 Documentaire : Trafalgar 22.25 Magazine : Le dessous des

cartes «Le savoir, une question géopolitique». Présentation : Jean-Christophe Victor. 22.40 Film : Les trois singes Drame de Nuri Bilge Ceylan. 2008. Turquie/Fr/Ital. VO. 109 mn. Avec Yavuz Bingol. Une famille disloquée à force de petits secrets devenus de gros mensonges tente de rester unie en refusant d’aﬀronter la vérité. 0.25 Documentaire : Bouton 1.45 Film : New Wave Drame de Gaël Morel. 2008. Fr. 85 mn. Avec Béatrice Dalle. Une petite ville de province, au milieu des années 80. La vie d’Éric, collégien rêveur et solitaire, est chamboulée par l’arrivée d’un nouveau dans la classe. 3.10 Film : Gibier d’élevage Drame de Rithy Panh. 2011. Fr. 93 mn. Avec Cyril Gueï, Chuop Jhem, Sœum Chhœum.

M6 15.40 Téléﬁlm

: Un Noël tout en lumière Comédie de Anne Wheeler. 2006. USA. 90 mn. Avec Kirsten Dalton, Robert Moloney, Gary Chalk. 17.40 Divertissement : Un dîner presque parfait 18.45 Magazine : 100 % mag 19.45 Information : Le 19 45 20.05 Série : Scènes de ménages

20.50 Divertissement : La France a un incroyable talent Présentation : Sandrine Corman, Alex Goude. «La ﬁnale». 23.10 Divertissement

: La France a un incroyable talent, ça continue Présentation : Jérôme Anthony. Pour cette dernière émission de la saison, Jérôme Anthony reviendra sur les temps forts de la finale et présentera l'envers du décor : les coulisses des prestations, des images inédites, des rencontres avec les finalistes et des numéros exclusifs. C'est l'occasion de découvrir tous les secrets de ce show. L'animateur présentera également le bêtisier de la saison 2011, avec, notamment, une séquence consacrée aux dérapages du jury. 0.20 Magazine : Enquête exclusive spécial «Chauffards, tricheurs et faussaires : les nouveaux hors-la-loi de la route». Présentation : Bernard de La Villardière. 2.15 Sport : 100 % Poker

LA SÉLECTION DE LA TNT tMc

France 4

17.05 Magazine

: 90’ enquêtes «Au cœur de l’action avec la police d’élite». 18.05 Série : Monk Avec Tony Shalhoub. 20.45 Divertissement : Le meilleur des enfoirés : les 20 ans (photo). 23.10 Divertissement : Chac Présentation : Christophe Dechavanne, Patrice Carmouze. 1.00 Divertissement : Fan des années 90 «Année 1994» - «Année 1995».

de Gad Elmaleh» (photo). 22.35 Spectacle : Anne à l’Olympia 0.00 Documentaire : Le mythe de la sirène 0.55 Documentaire : La Guadeloupe, une colonie française ? 1.55 Musique : Les Francofolies de La Rochelle

Direct 8

18.50 Sport

: Football Ligue Europa. «Paris SaintGermain (France)/Athletic Bilbao (Espagne)». Au Parc des Princes, à Paris (France). 20.45 Magazine : Vies croisées Au sommaire, notamment : «Familles nombreuses, familles heureuses: ils ont choisi la famille taille XXL» (photo) - «Sextuplés : l'incroyable histoire». Présentation : Faustine Bollaert.

nt1 18.05 Série : 7 à la maison Avec Stephen 20.45 Téléﬁlm : Poil de carotte Comédie

18.45 Série : J.A.G Avec David James Elliott. 20.20 Série : Samantha oups ! 20.35 Spectacle : L’autre c’est moi «Spectacle

20.00 Divertissement : L’œil sur le Web 20.30 Divertissement : Very Bad Blagues 20.40 Documentaire : Fin du monde en 2012 ?

Enquêtes sur les prophéties de l’Apocalypse (photo). 22.30 Documentaire : Fin du monde en 2012 ? Faut-il y croire ? 23.30 Débat : Langue de bois s’abstenir 0.10 Magazine : Morandini !

nrJ12 Collins.

dramatique de Richard Bohringer. 2002. Fr. 90 mn. Avec Antoine N’Guyen (photo). 22.25 Téléﬁlm : Trois ﬁlles en cavale Comédie de Didier Albert. 2010. Fr. 90 mn.

18.40 Série 20.35 Série

: Stargate SG-1 Avec Michael Shanks. : Torchwood «Pêchés immortels» - «Le bout du tunnel» - «Le rendez-vous» - «La ﬁn du miracle». Avec John Barrowman (photo). 0.15 Téléﬁlm : Daybreak, le métro de la mort Drame de Jean Pellerin. 2000. USA. 95 mn.

GULLi 19.00 Jeu : In ze boîte 19.35 Série : Dr Quinn, femme médecin 20.25 Jeunesse : Gulli mag 20.35 Série : L’Instit «L’ange des vignes»

- «Carnet de voyage : la Tunisie». Avec Gérard Klein (photo), Jamila Chihi, Hichem Rostom. 23.55 Série : Dr Quinn, femme médecin 0.50 Dessin animé : Le monde fou de Tex Avery 1.20 Dessin animé : Atomic Betty

France 5 20.00 Magazine 20.25 Magazine 20.35 Magazine

: Entrée libre : C à vous, la suite : La maison France 5 Présentation : Stéphane Thebaut (photo). 21.25 Magazine : Silence, ça pousse ! 22.10 Magazine : C’est notre aﬀaire «Les jouets». 22.40 Magazine : C dans l’air 23.55 Série doc. : L’empire du système solaire

DirectStar 18.25 Série : One Piece 20.35 Téléﬁlm : Un homme

traqué Thriller de George Murphy. 2000. USA. 90 mn. Avec Eric Roberts, Sarah Wynter (photo), Cary Elwes. 22.15 Série : Underbelly «Une bonne aﬀaire» «Diamants». Avec Roy Billing, Anna Hutchison.

détente

www.metrofrance.com

mercredi 14 décembre 2011

Météo L’horoscope

AUdRAy gAillARd

Bélier

Votre popularité est en hausse. Vous êtes la personne de toutes les situations.

Taureau

Que ce soit au foyer ou au travail, vous êtes enseveli(e) sous les contraintes.

Gémeaux

Vous brillez. Vous ne passez pas inaperçu(e) en débitant de grands monologues.

Mots ﬂéchés n° 424 / Facile RENDRE MEILLEUR PUNIE AU COLLÈGE

BROSSES À BARBE PRÉNOM FÉMININ

FUTUR TAUREAU ANCIEN JE

SITE DE CHUTES CORNEMUSE

Vierge

Telle une star, on vous déroule le tapis rouge et on vous donne la parole.

Balance

Vous faites et dites ce qu’il faut, non sans humour et sincérité.

Scorpion

Capable des stratégies les plus fines, vous êtes infatigable et acharné(e).

Sagittaire

Passionné(e) et enflammé(e), vous dites ce que vous avez sur le cœur.

Capricorne

Vous contemplez de haut ceux qui piétinent vos valeurs.

Verseau

Vous prenez un malin plaisir à devancer les paroles de votre partenaire.

Poisson

C’est incroyable, le nombre de films que vous vous faites ! Plus d’horoscope Numérologie gratuite : découvrez di�érents aspects de votre personnalité astrocenter. metrofrance.com

PASSION

CONFIERAIT À LA TERRE

DÉCORATIVES

CHAÎNE DE TÉLÉ

Lion

La Lune est chez vous. Uni(e) à Mercure de feu, vous êtes au top.

AGENCE DE RENSEIGNEMENTS

ASSOCIATIONS

Cancer

Privilégiez l’action plutôt que les rêves. Ne restez pas spectateur(trice).

MOTO À QUATRE ROUES

BEIGNET DU VIETNAM PAPA

DÉCIMÈTRE IL PEUT ROUILLER DEUX À ROME

EAU SALÉE GROS BENÊT

BOUCLE HAUTE ÉCOLE

Shopping Noël

CREUX BOÎTES À LUNETTES CELUI ÎLE DE D’AVANT VENDÉE DIEU DES (D’) VENTS

ASSÉCHER ARME DE RENARD

AIRE DE COMBAT

GRAND BOIS

ART JAPONAIS

CANCAN EXPRESSION HÉSITANTE PARFUM

• A chacun sa chemise

PAYS

COURT SUR LA TÊTE

Le coffret Celio Club, ce sont trois étapes pour réaliser sa chemise sur mesure. Col, tissu, poignet, bouton, à vous de choisir parmi les 200 options disponibles. Livraison en quinze jours. Parfait pour les hommes pressés. Prix indicatif : 89,99 €.

ALLER EN VOITURE

CLUB LYONNAIS

CÉLÈBRE BATAILLE DE L’EMPIRE

ATELIER LIQUIDE ANTISEPTIQUE

Metro Edition Bordeaux Edité par : SAS Publications Metro France 35, rue Greneta, 75002 Paris SIREN 439 396 474 RCS Paris - Président - Directeur de la publication : Édouard Boccon-Gibod - Directrice générale : Sophie Sachnine - Impression : S.E.A.G., 4, rue Borde Basse ZA La Violette, 31240 L'UNION - Publicité commerciale : 01 55 34 45 16 - Publicité culture : 01 55 34 45 18 - Publicité emploi & formation : 01 55 34 45 04 Diffusion : 01 55 34 45 00 E-mail distribution : distribution@ publications-metro.fr - E-mail rédaction : courrier@publications-metro.fr Relations médias : Agence Frédéric Henry Communication, Tél. : 01 55 34 24 24 Rédacteur en chef : Christophe Joly - Rédacteur en chef délégué : Christophe Coubetergues - Rédacteurs en chef adjoints : Olivier Cabrera (News), Ulla Majoube (Suppléments et pages thématiques), Joël Riveslange (Sports), Florence Santrot (Web), Jérôme Vermelin (Culture) - Chef de service : Alexis Picard Reporters natio : Alexandra Bogaert, Adrien Cadorel, Gilles Daniel, Anne-Aël Durand - Rédaction : Thibault Barbieri, Marie Bley, Emmanuel Bousquet, Sébastien Coca, Laurent Falla, Claire Gignan, Sylvain Grateau, Rania Hoballah, Muryel Jappont Louis-Marie, Judith Korber, Jennifer Lesieur, Françoise Marmouyet, Tristan Michel, Clara Saer, Boris Tampigny, Céline Waldberg - Rédaction web : Hamza Hizzir, Nicolas Vanel - Photographe : Nicolas Richoffer - E-mail : prenom.nom@publications-metro.fr. - Courrier rédaction : 35, rue Greneta, 75002 Paris

PETITS BOLS

Solution n° 423 L C C A V A C E R M A R I S C A L E A E S T E T U T A R D O C I N E S O N T E G E

S A C B L I E R H A T E E M O N I E U S E A N O N T T R O S I P A O C O I N R N T P S T E P L E E N O R M E N O N C A E N O U R T E I N C E S U R E T T E

Retrouvez toutes les solutions des mots fléchés et des sudokus sur metrofrance.com

• Un arc en ciel aux pieds Impossible de passer inaperçu avec les deux modèles Revlite Rainbow de New Balance. Légers et techniques. Messieurs, cet hiver, les footings vont être beaucoup plus fun, alors pourquoi ne pas vous y (re)mettre ? Prix indicatif : 110 €.

sport

www.metrofrance.com mercreDi 14 Décembre 2011

Football

le sport Le chiffre

200

C’est, en millions d’euros, la somme qu’investirait l’homme d’affaires russe Dmitri Rybolovlev pour prendre le contrôle de l’AS Monaco. Relégué en Ligue , le club deviendrait la propriété de la 93e fortune mondiale. Top/Flop

Samuel Eto’o

L’attaquant du club russe l’Anzhi Makhachkala a fait don de 122 000 euros pour la construction d’un hôpital à Ngambé, le village de ses parents situé au Cameroun.

Paris ne s’avoue pas vaincu

Le PSG doit battre Bilbao ce soir en Ligue Europa Pour atteindre les 16es de finale, il doit aussi compter sur un match nul ou une victoire de Bratislava contre Salzbourg Le PSG y croit encore. Ce soir, le club de la capitale reçoit l’Athletic Bilbao avec la ferme intention de rallier les 16es de finale de la Ligue Europa. Seul hic : Paris, pour qui la compétition était en début de saison classée au rayon des objectifs affichés, n’est plus maître de son destin. Pour se qualifier, les hommes d’Antoine Kombouaré doivent impérativement s’imposer ce soir, tout en espérant que Salzbourg ne parvienne pas à battre Bratislava dans l’autre match du groupe F. Un scénario auquel croit le coach parisien. “La Coupe d’Europe fait toujours partie de nos objectifs, rappelle Kombouaré. C’est vrai qu’on n’a plus notre destin en main, mais l’objectif c’est de gagner, et puis après d’attendre le coup de pouce. Pour l’instant, jusqu’à preuve du contraire, on peut encore se qualifier.” Pourtant, pour Nene, le millieu parisien, le discours semble un brin moins optimiste. “On a déconné à Salzbourg (défaite 2-0). C’est pour moi une compétition magnifique mais si on reste dehors, c’est

“La Coupe d’Europe fait toujours partie de nos objectifs. On peut encore se qualiﬁer.”

antoine kombouaré, coach du PSG

afp

Antoine Kombouaré (à droite), qui félicite ici Javier Pastore, est persuadé que ses joueurs vont arracher la qualiﬁcation.

le football ! On ne va rien lâcher. On va gagner le match et on verra si on a un peu de chance pour se qualifier.” Quoi qu’il arrive, cette qualification, le PSG devra tenter de l’obtenir sans Jérémy Ménez. Le milieu parisien, touché au mollet droit, est forfait. En revanche, Guillaume Hoarau effectue un retour surprise dans le groupe. Mais le Réunionnais, tout juste remis d’une opération à l’épaule, est-il apte pour une telle rencontre ? “Guillaume a beaucoup bossé, explique

Kombouaré. S’il est dans le groupe, c’est que je compte faire appel à lui, c’est une option parmi d’autres !” Face à un Athletic Bilbao démobilisé, car déjà qualifié, Paris ne doit pas se poser de questions et bien entamer une semaine qui se terminera dimanche soir, face à Lille, en Championnat. Laurent FaLLa

www.METROfRaNCE.COM

L’équipe probable du PSG : Douchez - Ceara, Bisevac, Sakho, Tiene - Sissokho, Bodmer - Jallet, Pastore, Nene – Gameiro (ou Erding).

Un Bilbao bis L’adversaire du PSG ne sera pas tout à fait le même qu’au match aller. Marcelo Bielsa, le coach chilien du club, l’a confirmé hier alors que son équipe, déjà qualifiée pour les 16es, n’a rien à jouer ce soir au Parc. “Six ou sept joueurs qui ne sont pas titulaires habituellement le seront, assure-t-il. Mais notre façon de jouer sera la même qu’en pleine lutte pour la qualification.”

Programme & classement Ligue Europa 6e journée - Groupe F Ce soir PSG - Bilbao

19 heures (W9)

Bratislava - Salzbourg

19 heures

Pts J

P Dif

1. Bilbao

2. Salzbourg

3. PSG

-1

4. Bratislava

-6

Neymar rêve de devenir Messi

Claude Puel

Le conseil des prud’hommes de Lyon a jugé irrecevable la demande de l’ancien coach de l’OL. Il réclamait à son ex-club 5 millions d’euros pour la rupture de son contrat.

Le Japon sera dimanche le centre de la planète football. Le pays du SoleilLevant, qui accueille la Coupe du monde des clubs, pourrait se délecter d’une finale entre Santos et le FC Barcelone. Autrement dit, l’occasion d’assister à l’un des plus beaux duels entre le Brésilien Neymar, la star montante auriverde, et le Barcelonais Lionel Messi, favori au prochain Ballon d’or.

afp

Neymar, hier au Japon.

Les deux joueurs se vouent un respect total. Mais Neymar, 19 ans, a toutefois laissé entendre qu’il ne ferait aucun cadeau à son aîné argentin, âgé de 24 ans. “Tout ce qu’il fait, c’est ce que je veux faire, avoue la vedette de Santos. Nous jouerons d’égal à égal contre Barcelone. Notre équipe sera offensive. Ce sera un grand spectacle”, assure le Brésilien, qui n’a cependant pas oublié de

semer le trouble sur son avenir, lâchant : “Barcelone est le meilleur club au monde.” En effet, alors que Neymar a prolongé son contrat jusqu’en novembre 2014, Barcelone, comme le Real Madrid, n’abandonne pas l’idée de le recruter. Si le joueur n’a encore rien décidé, le Barça semblerait bien tenir la corde. S’il affronte comme prévu le club espagnol, Neymar devrait pouvoir affiner son choix :

rester au Brésil ou rejoindre l’Europe. Encore faudra-t-il que Santos se défasse aujourd’hui du club japonais de Kashiwa Reysol en demifinale du Mondial, et que le Barça en fasse de même demain contre le club qatari Al-Sadd. Chaque chose en son temps. L.F

Santos - kashiwa, aujourd’hui, 11 h 30 sur nt1. Fc barcelone al-Sadd, demain, 11 h 30 sur nt1.

sport

www.metrofrance.com merCreDi 14 DéCemBre 2011

Rugby - Top 14

Handball

Racing Métro : la maison se lézarde

Des Bleues en pleine ascension

AFp

Eliminés de la Coupe d’Europe, les Franciliens n’arrivent plus à gagner La faute à leur manager sportif ? Certains joueurs le pensent Berbizier assume et leur demande la même chose

AFp

“Excusez-nous, il y a vraiment des problèmes au Racing”, plaisante Pierre Berbizier. Attablé hier à la trattoria Le Berny à Antony, lieu insolite pour un point presse improvisé, le manager du Racing Métro fait allusion aux coupures d’électricité qui touchent le club-house. Mais côté sportif, il a de vrais soucis : le courant ne passerait plus entre lui et ses joueurs. Sous couvert d’anonymat, certains s’en sont même épanchés dans la presse. “Le rugby m’a appris le courage. J’assume et j’aimerais que ceux qui parlent en dehors s’affichent pour faire avancer le système”, a rétorqué le coach. “Auparavant (quand les résultats étaient bons, ndlr), c’étaient les hommes qui faisaient la différence. Et aujourd’hui, ce sont toujours eux. Je suis l’émetteur et j’assume ma part de responsabilité, mais le récepteur doit lui aussi assumer la sienne”, s’est défendu Berbizier. Depuis un mois, il stigmatise l’attitude d’un groupe qui a trop souvent tendance à se relâcher. Et force est de constater que le limogeage, il y a

quinze jours de Simon Mannix, son adjoint, n’a pas provoqué l’électrochoc tant espéré. Battus pour la quatrième fois de la saison à domicile face aux London Irish vendredi dernier, les Racingmen ont scellé leur élimination en Coupe d’Europe et n’ont pas bouché le trou d’air qu’ils traversent également en Championnat. Boutés à la mi-saison hors des six premières places qualificatives pour les phases finales du Top 14, ils sont gagnés par la crise. En attendant le déplacement à Agen, qui suivra le match retour sans enjeu face aux Londoniens samedi, Berbizier distille un conseil à l’intention de ses ouailles : “Il faut se recentrer sur l’action, sur ce qu’il y a sur le terrain. C’est là que le pouvoir se trouve. Je leur ai dit que c’était à eux de le prendre et que ça ne se faisait pas en dehors du terrain.” Après deux saisons et demie en Top 14, le manager du Racing doit gérer la première crise d’adolescence de son équipe. emmanuel bousquet www.METROFRANCE.COM

Nina Kamto.

En dominant les vice-championnes d’Europe suédoises (26-23) lors du Mondial au Brésil, l’équipe de France féminine a fait une très bonne opération. Non seulement elle s’est qualifiée pour les quarts de finale, où elle affrontera aujourd’hui la Russie, mais elle a aussi obtenu son ticket pour un tournoi, de qualification olympique, en vue des JO de Londres, l’été prochain. Elle pourrait même organiser ce tournoi en fonction de son classement final au Brésil. Accrochée par la Suède, la France a fini son match en trombe, sous l’impulsion du duo Pineau-Baudouin, ses deux joueuses stars. Elles n’ont peut-être pas fini d’étonner.

Télex

Pierre Berbizier ne cache pas son désarroi face à l’attitude de certains de ses joueurs.

Toulon intouchable Trop rapides, trop puissants. Hier soir, les Varois n’ont laissé aucune chance à Agen (34-12). Deux essais, un après deux minutes de jeu et l’autre au retour des vestiaires, ont plié cette rencontre. A peine les dernières notes du fameux Pilou-Pilou (l’hymne du club toulonnais) finissentelles de retentir à Mayol que Lovobalavu est déjà dans l’enbut adverse. Agen n’a plus qu’à courir après le score. En pure perte. A la pause, le RCT mérite mieux que ses dix points d’avance (19-9) mais enfonce le clou dès la reprise. Après quatre minutes, Senatore file à l’essai. Les hommes de Laporte dominent et Agen n’y peut rien. Toulon marque les esprits et s’invite sur le podium.

Basket. Mickaël Gelabale, 28 ans, s’est engagé avec le Khimki Moscou pour le reste de la saison. On l’attendait plutôt en NBA, mais il n’a pas trouvé de club. Basket. Marc Gasol s’est entendu avec les Grizzlies Memphis (NBA). L’Espagnol de 2,13 m aurait trouvé un accord pour quatre ans et pour 58 millions de dollars (44 millions d’euros).

Résultats & classement 10e journée en retard Hier soir Toulon - Agen

34-12

Lyon - Monptellier

10 - 30

Biarritz - Bayonne

21 - 19

Mercredi 30 novembre

Mardi 29 novembre

C’est Jone Tawake, ici avec le ballon, qui a inscrit le deuxième des quatre essais varois. AFp

Pts J

P Dif

1. Toulouse

2 105

2. Clermont

3 141

3. Toulon

4. Castres

5. Agen

6. Stade français 30

7. Racing

8. Montpellier 27

9. Brive

10. Bx-Bègles

-82

11. Bayonne

-66

12. Perpignan 20

8 -103

13. Lyon

14. Biarritz

8 -147

-44

Voile. Loïck Peyron et Banque Populaire sont ralentis dans le trophée Jules-Verne, mais ils possèdent toujours 2 103 milles d’avance sur le record de Groupama. Formule 1. Bruno Senna, remplacé comme pilote titulaire chez Lotus-Renault par le Français Romain Grosjean, pourrait rester dans l’écurie comme troisième pilote. Dopage. Josephine Onyia, la hurdleuse (100 m haies) espagnole, récidiviste, a été suspendue 2 ans pour un contrôle positif à la methylhexanamine, un stimulant.