20120614_fr_cotedazur

bande dessinée P. 18

Mathieu sapin, qui a suivi François Hollande jusqu’à son élection, publie un album drôle et passionnant sur les coulisses de sa campagne. © dargaud

Si la campagne m’était croquée reportage P. 10 www.metrofrance.com

jeudi 14 juin 2012 n° 1608

Quand le don de sang va de soi

enquête P. 4

Trois mois après, des zones d’ombre entourent encore les tueries de Toulouse et de Montauban. Deux journalistes en éclaircissent certaines dans Affaire Merah, l’enquête, dont Metro publie les meilleurs extraits.

télévision P. 21

«Ma vie après Desperate»

Actrice, réalisatrice, productrice... Eva Longoria, l’héroïne de la série américaine, s’est confiée sur son avenir, hier au Festival de Monte-Carlo.

nicolas richoffer/metro

législatives P. 8

états-unis P. 6

Marion Maréchal-Le Pen, la voilà !

Obama-Romney, Ambiance la guerre au beau fixe des tweets chez les Bleus

alain robert/aPercu/siPa

CAZ

ne jeteZ pAs Ce journAl sur lA voie publique : offreZ-le à votre voisin !

metro est imprimé sur du pApier 100% reCyClé.

Les secrets de l’affaire Merah

euro 2012 P. 22

événement

1

jeudi 14 juin 2012 www.metrofrance.com

225 000

« Je renouvelle mon appel pour que Martine Aubry et Jean-Marc Ayrault viennent dynamiser la campagne. » Jean-luc Mélenchon, à propos des législatives à Hénin-Beaumont, où Marine Le Pen est arrivée largement en tête au premier tour.

aFP

4

C’est, en euros, l’amende requise par le parquet général à l’encontre de Continental Airlines au procès en appel du crash du Concorde d’Air France, survenu il y a 12 ans.

Justice L’ex- compagnon passe aux aveux. L’homme de 37 ans

interpellé après le meurtre d’une femme, tuée d’un coup de fusil hier matin à Bordeaux, a reconnu les faits. Il a expliqué ne pas avoir supporté la rupture.

affaire

Le mystère Mohamed Merah

Contexte. L’avocate de la famille affirme détenir des vidéos dans lesquelles le présumé tueur au scooter explique avoir été manipulé par les services français. enquête. Le parquet de Paris s’est étonné « d’incohérences factuelles majeures ». adrien cadorel

P

rès de trois mois après son dénouement, l’affaire Merah n’a peut-être pas livré tous ses secrets. Selon son père, le jeune homme de 23 ans aurait été manipulé par les services français, quelque temps avant sa campagne meurtrière dans la ville rose. Lundi, celui-ci a déposé une plainte pour « meurtre avec circonstances aggravantes », visant implicitement la hiérarchie policière qui a ordonné l’assaut contre le domicile du tireur présumé. De son côté, le quotidien algérien Echourouk a publié mardi une

traduction de deux vidéos qu’aurait reçu le père de Merah peu après l’assaut.

« Fantasme absolu »

Selon le journal, Merah aurait découvert durant ce siège qu’un homme qu’il croyait être son ami était en fait un agent des services français qui l’aurait manipulé, l’incitant à partir en Syrie, en Irak et au Pakistan. « Je vais me déplacer pour remettre une copie de ces vidéos à la justice française », a assuré hier Me Zahia Mokhtari, l’avocate du père de Mohamed Merah. Dans l’attente de la récep-

tion des pièces, le parquet de Paris a d’ores et déjà relevé hier des « incohérences factuelles majeures », soulignant « qu’aucun iPhone, aucun téléphone, n’a été découvert lors de la perquisition menée dans l’appartement ». « La thèse du complot ressurgit », s’agace un policier ayant participé aux investigations. « On est dans le fantasme absolu.

Non seulement on ne sait pas comment il aurait pu envoyer les vidéos ni comment il aurait pris le temps de les réaliser, avec une trentaine de flics devant sa porte. » Selon un ex-dirigeant de la DGSE, « ce n’est pas parce que Merah a rencontré des membres des services, qu’il servait d’indicateur ».

Selon lui, « cela n’explique pas comment les policiers ont pu croire qu’il était parti en Afghanistan pour faire du tourisme ».§

le père de Merah a porté plainte pour « meurtre avec circonstances aggravantes ». siPa

la police scientifique devant l’école juive ozar hatorah, où 4 personnes dont 3 enfants ont été tués le 19 mars . aFP

extraits. C’est une enquête fouillée. Elle retrace le parcours du « tueur fou de Toulouse ».

Cosigné par les journalistes Eric Pelletier et JeanMarie Pontaut, Affaire Mérah : l’enquête * apporte des révélations sur ce fait divers hors norme. Metro en a sélectionné les passages les plus éclairants.

coup de chance

«Le djihadiste affirme avoir passé un coup de téléphone depuis une cabine de l’avenue de la Gloire, à Toulouse.

Les vérifications prouvent que Merah dit vrai (...). Il a donc réalisé un périple de plus de huit kilomètres dans une ville quadrillée par les forces de l’ordre avant de rentrer chez lui(...) Les enquêteurs restent en tout cas conscients d’une chose : cette nuit-là, ils sont passés à côté d’une catastrophe. Merah aurait pu ne pas revenir chez lui et

commettre d’autres meurtres. « Nous avons eu beaucoup, beaucoup de chance », reconnaît l’un d’eux. Pour autant, Merah était-il un informateur des services français ? La thèse a été avancée par certains médias. Elle est aujourd’hui paradoxalement relayée par l’exavocat du terroriste et par le père d’une de ses victimes. Albert Chennouf se dit convaincu que Merah était téléguidé par la DCRI. Il avance comme seul argument : « Lorsqu’on va au Pakistan en fai-

sant un crochet par Israël, ce ne peut être qu’avec la bénédiction des services français. »

un indic ?

« L’ancien défenseur de Merah ne dit pas autre chose. Me Christian Etelin, qui a

assisté les militants d’Action directe dans les années 1980, affirme savoir de source sûre, mais anonyme que Merah était un indic. « On ne peut pas l’étayer preuve à l’appui, mais il était pris en charge et a été envoyé au Pakistan », assure l’avocat. Les

événement

jeudi 14 juin 2012 www.metrofrance.com

Europe

Mot clé Législatives

Hollande met en garde les Grecs contre une sortie de la zone euro.

a assigné devant le tribunal de Nanterre le dissident Thierry Solère (photo), rival de Claude Guéant au 2nd tour dans la 9e circonscription des Hauts-de-Seine. La droite l’accuse d’avoir contrefait la marque UMP sur ses documents de campagne.

CHESNOT/SIPA

AfP AfP

L’UMP Attaque. auTexte. secours de Guéant. Le parti

« Si l’impression est donnée que les Grecs veulent s’éloigner des engagements pris, alors des pays préféreront en terminer avec la présence de la Grèce dans la zone euro », a-til déclaré hier à la télévision grecque.

5 titre sur le web Texte.

La ministre de l’Environnement, Nicole Bricq, souhaite suspendre les permis de forage de pétrole en Guyane. à lire sur titre cabochon metrofrance.com/xxxxx metrofrance.com/guyane

A Toulouse, des policiers en colère compensation. Ils attendent un

le Raid, au moment de l’assaut, à toulouse, le 22 mars. AfP

Mohamed Merah, le tueur présumé, abattu par le Raid. AfP

témoignages obtenus par les auteurs à différents échelons hiérarchiques (...) contestent cette hypothèse. »

Carte de visite

« Un autre élément, passé inaperçu jusqu’ici, aurait pu relancer la polémique.

La PJ a saisi les coordonnées d’un policier dans la planque de Merah.

Que faisait cette carte de visite sur le sol du box du boulevard de GrandeBretagne ? Le parking où l’assassin cachait son scooter est un endroit où l’on ne s’attend pas à trouver les

coordonnées d’un collègue chargé de la protection... du chef de l’État. Sur le bristol figurent une identité, un numéro à l’Élysée, ainsi que la mention du GSPR (Groupe de sécurité de la présidence de la République) (…).

L’homme répond sans détour : « Je tombe des nues. Lors de nos missions, nous distribuons nos cartes (...). Peut-être l’une d’elles a-t-elle été perdue ? Je n’ai pas d’autre explication (...) » Le mystère demeure donc entier. » §A.C * Editions Michel Lafon, 200 pages, 17 euros.

geste de leur hiérarchie pour leur investissement dans cette affaire hors du commun. Plusieurs centaines d’officiers, de gardiens de la paix et d’enquêteurs ont été mobilisés durant onze jours, dont quatre non-stop après la tuerie de l’école juive. La colère couve chez les policiers toulousains : « On a eu un simple courrier de remerciement de la part du ministère de l’Intérieur et du préfet, dénonce Didier Martinez, représentant régional du syndicat unité SGP Police. Pas de prime, pas une médaille, pas un jour de congé ou de récupération. Tout le monde vit mal la situation. » Le syndicaliste rappelle qu’après la catastrophe

d’AZF, en 2001, ou pour la venue de la reine d’Angleterre à Toulouse, en 2004, des compensations avaient étés octroyées.

« Aucune récompense »

« Pour l’affaire Merah, il y a eu des récompenses, mais seulement pour certaines personnes, c’est insuffisant », estime un autre policier. Un enquêteur du SRPJ qui a participé à l’enquête confirme la mauvaise humeur qui régnait au commissariat après le dénouement. « On a eu beaucoup de pression, on a fait des semaines de 80 ou 90 heures, et au final on n’obtient aucune récompense. Les fonctionnaires l’ont mauvaise ! » §philippe font, à Toulouse

ACTU MONDE

6

jeudi 14 juin 2012 www.metrofrance.com

Twitter, terrain de joutes des candidats Etats-Unis

« Chacun se renvoie la balle, comme un match de ping-pong. »

La guerre des tweets fait aussi rage outre-Atlantique. Alors qu’un mes-

sage sur Twitter de Valérie Trierweiler est au cœur d’une polémique en France, le célèbre réseau social s’est aussi incrusté dans la politique américaine. Mardi soir, le président Barack Obama s’est moqué du programme de son rival républicain à la présidentielle, Mitt Romney, assurant qu’il pouvait tenir dans un court message sur Twitter : « C’est la faute d’Obama. »

« Une arme politique »

Devant une foule de partisans rassemblés dans le Maryland, Barack Obama a défendu son bilan avant de tacler son adversaire. « L’autre camp a l’impression qu’il peut se contenter de s’asseoir et de dire : les choses ne vont pas aussi bien qu’elles devraient, et c’est la faute d’Obama. » Et de

EN BREF

Tunisie

Des affrontements ont persisté hier dans le nord-ouest du pays. Le calme prévalait dans les

sept autres gouvernorats concernés par un couvre-feu la nuit précédente. Hier, l’Etat a dénoncé des « groupes extémistes qui menacent les libertés », mais aussi l’exposition accusée d’« atteinte au sacré » à l’origine des hostilités.

Ben Ali condamné à perpétuité par contumace. L’ex-président tunisien était jugé par un tribunal militaire pour son rôle dans la sanglante répression à Thala et Kasserine, deux villes du centre du pays emblématiques de la révolution tunisienne. Ben Ali est actuellement réfugié en Arabie Saoudite.

Euro

L’Italie se dit sereine. Le président du Conseil, Mario Monti, a nié hier tout besoin d’un plan d’aide, malgré le bond des taux d’emprunt du pays qui inquiète les marchés.

ARnAUd MERCiER, politologue.

Barack Obama et Mitt Romney sont très actifs sur Twitter. Afp

déduire : « On peut résumer leur campagne sur un tweet, et avoir encore de la place pour écrire ! » Un clin d’œil aux millions d’utilisateurs de Twitter aux Etats-Unis, dont le président américain est un membre très actif.

« Aux Etats-Unis, Twitter est une vraie arme politique », souligne Arnaud Mercier, politologue et spécialiste de la communication. Son atout ? « Le format extrêmement efficace, car c’est pile celui de la “petite phrase”, lapidaire, drôle ou

cinglante. Et sans intermédiaire : on communique directement avec le public. » La contre-attaque des républicains sur le réseau social ne s’est pas fait attendre. « Il me semble que l’attaque du Président contre notre message montre sa frustration de ne pas avoir de message du tout », a lancé le républicain Brendan Buck. « Twitter devient une scène où se déroule une joute oratoire, souligne Arnaud Mercier : chacun se renvoie la balle, comme un match de ping-pong. » Et cela, Mitt Romney l’a bien compris. Peu actif au début de la campagne, il rend désormais coup pour coup sur la §JUliE MEndEl « twittosphère ».

Aung San Suu Kyi en tournée européenne

Birmanie

Elle aura attendu vingt et un ans pour recevoir son prix Nobel de la paix.

Aung San Suu Kyi prononcera samedi son discours de lauréate à Oslo. L’opposante birmane a entamé hier une tournée historique de quinze jours à travers l’Europe. Après une apparition au Forum économique mondial de Bangkok, en Thaïlande, c’est la deuxième fois qu’elle sort de Birmanie, où elle a été assignée à résidence depuis 1988 pour avoir tenu tête à la junte militaire.

La Dame de Rangoon, âgée de 66 ans, a été libérée fin 2010, et elle a accompagné depuis la série de réformes engagées par le pré-

l’opposante historique à son départ de Rangoon, hier. Afp

sident Thein Sein. En avril, elle est devenue députée et chef de file de l’opposition parlementaire.

Aung San Suu Kyi vient saluer les pays qui l’ont soutenue dans son combat. Elle se rendra à Oxford, où elle a vécu avec son mari et ses

deux enfants avant de sacrifier sa famille à son combat politique en Birmanie, puis elle sera à Paris du 26 au 29 juin.

Son voyage a aussi une portée diplomatique et économique. « C’est la seule en mesure de faire lever les sanctions imposées à la Birmanie et d’attirer les investisseurs », explique David Camroux.

Pour ce chercheur à Sciences po, Aung San Suu Kyi effectue une « tournée d’adieu » en tant que symbole international de la démocratie, avant de prendre ses marques comme acteur politique dans son pays. §AnnE-Aël dURAnd LiRE L’iNtERviEw dE david CamRoux sur metrofrance.com/camroux

EXPRESS Côte d’ivoire. Des échanges de tirs entre militaires ivoiriens et bandes rebelles ont été entendus hier dans le sud-ouest du pays, où 4 civils ont été tués par des groupes armés ces derniers jours.§Canada. Un professeur a été suspendu pour avoir montré à ses élèves de 15 ans la vidéo du « dépeceur » Luka Rocco Magnotta, soupçonné du meurtre d’un étudiant chinois.§Yémen. Au moins 30 membres d’Al-Qaida, en fuite vers le sud-est du pays après la perte de deux de leurs bastions, ont été tués dans deux raids de l’armée hier. Un drone américain en a tué 9 autres un peu plus tôt dans la région.

8

ACTU FRANCE

jeudi 14 juin 2012 www.metrofrance.com

Marion Maréchal-le Pen dédicace une affiche à l’isle-sur-la-Sorgue (Vaucluse), le 3 juin. aFp

La Rochelle : Valérie Trierweiler se fait tirer l’oreille

Polémique

Elle n’a pas fini de se faire taper sur les doigts. Après son tweet d’encoura-

Marion Le Pen, au nom du grand-père Elections LÉGI

S

LA TIV

ES

2012

Le Time Magazine l’a surnommée « l’Etoile montante du FN ». A

22 ans, Marion Maréchal-Le Pen, petite-fille de JeanMarie et nièce de Marine, sera peutêtre la plus jeune députée de l’Assemblée nationale à l’issue du scrutin de dimanche. Etudiante en master de droit public à l’université de Panthéon-Assas (Paris-II), cette blonde aux yeux bleus est arrivée première dans la 3e circonscription du Vaucluse avec 34 % des voix, devançant ainsi le député UMP sortant, Jean-Michel Ferrand (30 %).

La cadette politique de la lignée Le Pen est devenue peu à peu la vitrine du FN « troisième génération ». Après que Marine s’est attachée à dépoussiérer l’image du parti, Marion, elle, veut incarner sa jeunesse et sa « modernité », et franchir un pas supplémentaire dans sa dédiabolisation.

Son parachutage à Carpentras n’est d’ailleurs pas un hasard.

« On m’a transmis la passion de la France. » Marion Maréchal-lE PEn, hier, au « Grand Journal » de 18 heures sur LCI.

Dans le département le plus « mariniste » de France, où la patronne frontiste a récolté 27 % des suffrages à la présidentielle, Marion Maréchal-Le Pen est investie d’une mission : « laver l’affront » fait au FN, qui avait fait figure d’accusé après la profanation de tombes juives en mai 1990.

Pour Jean-Marie Le Pen, son élection « aurait une signification de renaissance particulièrement symbolique ».

Un discours copié-collé

Pour autant, la petite-fille Le Pen dément s’être engagée en politique « par mimétisme ». A ses détracteurs, qui la traitent de « marion-ette », elle répond : « Je ne suis pas coachée par ma famille, je suis autonome, avec ma personnalité et mon point de vue. » Mais qu’on ne s’y trompe pas, le discours reste le même. En bon soldat, Marion Maréchal-Le Pen le martèle : elle veut limiter de façon drastique l’immigration en France, car le « pays n’est pas en mesure de financer le mode de vie des nouveaux arrivants » ou « leurs revendications identitaires », se justifie-t-elle dans le Guardian. §JuliE MEndEl

gement adressé mardi à l’opposant de Ségolène Royal à La Rochelle, le Premier ministre en personne a rappelé à Valérie Trierweiler son devoir de réserve. « C’est un rôle discret qui doit être le sien », a lancé Jean-Marc Ayrault. Si Martine Aubry a qualifié l’affaire « d’écume », d’autres socialistes ont été bien plus sévères. Claude Bartolone a ainsi sifflé « une faute ».

François Hollande lui-même a été « très en colère », selon Europe 1.

Elle assume

La droite a continué hier d’exploiter le thème du « vaudeville ».

Certains responsables UMP, comme l’ancien ministre Patrick Ollier, ont aussi lancé un débat sur la nécessité d’un statut encadrant le rôle de la première dame.

L’affaire a rebondi hier quand, en fin d’après-midi, un nouveau tweet a été posté depuis le compte de Valérie Trierweiler. Il contenait juste un lien vers un article de Rue89.

L’intéressée a rapidement réagi en affirmant que son compte avait été « apparemment piraté ».

Mais elle assume son message de soutien à Olivier Falorni, ancien mandataire financier de François Hollande durant la primaire socialiste. Elle considère qu’il n’y a « pas d’interférence entre vie publique et vie privée » dans cette affaire, selon des confidences rapportées par RTL. Reste à connaître les conséquences sur le second tour dans la 1re circonscription de Charente-Maritime. Ségolène Royal est dans une situation plus que délicate : selon un sondage Ifop/Fiducial réalisé avant et après le tweet, elle ne recueillerait que 42 % des intentions de vote, contre 58 % à son aversaire. §GillES daniEl

EN BREF

Viol en réunion

Le footballeur lyonnais Bafétimbi Gomis en garde à vue. Il était

entendu hier soir, de même qu’un de ses anciens coéquipiers de SaintEtienne, dans le cadre d’une enquête pour viol en réunion. Plus tôt l’attaquant avait « formellement démenti » les accusations sur sa page Facebook. plus d’infos sur metrofrance.com/gomis

Air France

Environ 5 000 postes devraient être supprimés d’ici à 2015.

Cette estimation a été donnée hier par le syndicat CFE-CGC, qui réclame un plan sans départ contraint. La compagnie doit annoncer la semaine prochaine une bilan précis de son sureffectif et des mesures pour y remédier.

Prisons

Le débat sur une amnistie des courtes peines relancé. Le contrô-

leur général des lieux de privation de liberté (CGPL), Jean-Marie Delarue a plaidé hier pour une telle mesure

afin de lutter contre la surpopulation carcérale. La ministre déléguée la Justice, Delphine Batho, s’y est opposée, estimant que ce serait « un très mauvais signal dans la lutte contre la délinquance ».

ENTENDU SUR

ValériE PécrESSE (uMP), ancienne ministre du Budget

« A trois jours d’un scrutin qui engage le destin de la France, on n’a pas envie de se demander si François Hollande peut gérer son couple, mais plutôt s’il peut gérer la crise. » AUJOURD’HUI, L’INVITÉE DE JULIEN ARNAUD est Elisabeth Guigou (pS), ancien ministre. a7 h 45 sur LCI.

Entreprises

Pas plus de 450 000 euros par an pour les patrons d’entreprises publiques. Le gouvernement

a concrétisé hier la promesse de François Hollande de limiter les rémunérations des dirigeants d’entreprises publiques, en annonçant leur plafonnement. La mesure pourrait entrer en vigueur dès cette année.

votre région

10 Météo NIcE

cANNES

ANTIbES

16° 22°

15° 23°

16° 22°

Soleil

Lever : 5 h 46 Coucher : 21 h 55

lune

Lever : 1 h 41 Coucher : 16 h 8

INFOS PRATIQUES Plages : La plupart des postes de secours

ouvrent aujourd’hui sur les plages de Nice.

Dans chaque perchoir, de deux à trois sauveteurs (pompiers, membres de la SNSM et CRS sur les trois sites les plus à l’est) veillent sur vous jusqu’au 16 septembre.

Circulation : A Nice, la voie Mathis et

le mini tunnel Magnan seront fermés à la circulation cette nuit, de 22 heures à 6 heures.

Stationnement : A Nice, les travaux

d’aménagement du trottoir pour les personnes à mobilité réduite au 35, boulevard Carlone à l’angle de la ruelle Saint-Antoine se poursuivent. Pendant deux semaines, le stationnement y est interdit.

VOS Rédaction : Michel Bernouin cONTAcTS michel.bernouin@publications-metro.fr Publicité : Edouard Huillet edouard.huillet@publications-metro.fr

jeudi 14 juin 2012 www.metrofrance.com

Un peu de temps, un peu de sang et des vies sauvées Reportage

Trente petites minutes pour 480 millilitres du précieux liquide prélevé, et la satisfaction d’avoir fait « une bonne action ». Comme 140 000 personnes

par an en Paca, Joachim a donné son sang hier. Et c’était sa toute première fois. « Ça faisait longtemps que je voulais le faire, mais je n’avais jamais pris le temps. » Après avoir fourni une pièce d’identité, pour un don qui reste anonyme, le jeune homme de 23 ans a rempli un questionnaire médical. Antécédents de santé, éventuelles prises de risques au niveau des relations sexuelles, rapide entretien avec le médecin présent, puis vient l’aiguille redoutée. Odile, l’infirmière, veille sur lui. « Ça va, ça ne tourne pas ? » Un peu pâle mais serein, Joachim répond par la négative. « C’est une opéra

Donnez votre sang, aujourd’hui, à Cannes. © M. v.

tion simple, rapide, et ça sert », poursuit ce plombier, qui a profité de son jour de repos pour effectuer ce « geste qui vient du cœur ».

Des besoins en hausse

Ils sont une vingtaine à avoir poussé la porte de l’Etablissement français du sang cet après-midi-là. « Pas assez » pour le médecin Patri-

cia Blanquet, qui insiste sur la nécessité de faire des dons réguliers, pour des besoins en hausse constante. Accidentés, greffés, cancéreux… Un million de malades sont soignés chaque année grâce aux dons, mais seulement 4 % des Français font la démarche. Comptez une demi-heure pour un simple don de sang, trois quarts d’heure pour un don de plasma et jusqu’à une heure et demie pour des plaquettes. Alors aujourd’hui, à l’occasion de la Journée mondiale du don du sang, si vous avez entre 18 et 70 ans, si vous pesez plus de 50 kg, et si vous voulez sauver des vies… n’hésitez plus ! §m. v.

A Nice : toute l’année du mercredi au samedi de 8 heures à 18 heures, 45, rue Auguste-Gal. A Cannes : aujourd’hui de 9 heures à 13 heures et de 14 heures à 19 heures, dans un bus de prélèvement autour du marché Forville.

votre région

jeudi 14 juin 2012 www.metrofrance.com

11 330 lycéens azuréens à l’épreuve du bac

EN BREF

Justice

Education

Une notaire de Nice a été condamnée à quatre ans de prison, dont deux avec sursis, pour détournement de fonds. La qua-

dragénaire a été reconnue coupable d’abus de confiance, de faux et usage de faux pour avoir, entre 2003 et 2007, détourné 1,3 million d’euros au préjudice d’une demi-douzaine de clients à l’aide de faux comptables. Elle a été écrouée. Selon l’accusation, elle aurait ensuite injecté ces fonds dans le restaurant dont son mari était le gérant.

Justice

Deux ex-salariés d’Ipra France ont été relaxés hier. Ces deux

anciens employés de l’entreprise d’arômes et de parfums située à Mouans-Sartoux étaient soupçonnés d’avoir fourni formules secrètes et clients à une société concurrente.

Selon l’accusation, les deux hommes à l’orée de la retraite détournaient des clients et empochaient chacun 15 % des contrats négociés qu’ils proposaient avec une ristourne.

11

J - 4 : lundi marque le coup d’envoi du bac 2012, avec comme toujours la philosophie pour plus de 6 000 élèves de terminale générale cette année dans les alpes-Maritimes. Parmi eux,

Les organisateurs des Plages électroniques recherchent des bénévoles. © sipa

Bénévolat

Les Plages électroniques ont besoin de vous ! Distribution de

flyers, vestiaire, bar, aide au montage… L’un des plus gros festivals du sud de la France (les 5, 12 et 19 juillet et les 2 et 16 août à Cannes) ne s’organise pas tout seul. Majeur et motivé, vous êtes invité à vous joindre à l’équipe. A la clé : une intégration aux niveaux personnel et professionnel, pour une belle aventure humaine.

Rémy, tout juste 14 ans, est le plus jeune candidat du département.

A l’autre extrême, le plus âgé vient de fêter ses 84 ans et vise un bac « économique et social ». Ils font partie des 54 % de candidats au bac général.

Avec les bacs professionnels et technologiques, ce sont au total 11 330 candidats qui se présentent cette année aux épreuves du bac dans les Alpes-Maritimes, soit 573 de moins que l’an dernier.

La « machine » n’en reste pas moins énorme : 3 900 correcteurs et 85 centres d’examen mobilisés pour l’ensemble de l’académie de Nice (Alpes-Maritimes et Var).

Les épreuves du bac démarrent lundi. © sipa

Au chapitre des nouveautés, cette année, trois spécialités « professionnelles » : 36 jeunes sont candidats à un bac « boulanger-pâtissier », 13 dans la spécialité maroquinerie et le même nombre dans le domaine de la prothèse dentaire.

Et tous sont sur les dents. §m. b.

AU QUOTIDIEN

2

jeudi 14 juin 2012 www.metrofrance.com

8 300 €

Paris toujours hors de prix Moins de ventes, mais plus chères. Selon les notaires d’Ile-de-France, les ventes immobilières à Paris sont en baisse de 16 % en février et de 21 % en mars (par rapport à 2011). Les prix, en revanche, sont en hausse de 7 % par rapport à 2011. Le mètre carré moyen atteint 8 230 € au 1er trimestre 2012.

Depuis 2000, les prix dans la capitale ont augmenté de 186 %.

AFP

12

Moins d’un Parisien sur deux achète un logement dans la capitale, malgré un apport moyen de 40 % et des revenus supérieurs à 8 300 €, selon Meilleurtaux.com.

aDieu lolo Le forum français de téléchargement PlaneteLolo a été fermé par les autorités. Plus de 800 000 internautes allaient y chercher des films ou de la musique. à lire sur metrofrance.com/lolo

Spécial immobilier

Bien négocier son crédit

aChaT. Vous avez repéré le logement de vos rêves et il est temps de voir votre banquier. finanCe. Loin d’être simple, le prêt immobilier doit être très étudié.

le profil de l’emprunteur type en france

Un couple dont le revenu moyen est de

4 986 €

167 788 €

C’est le montant de l’emprunt moyen de ce couple, pour une durée de 18,9 ans.

a

chaque profil son crédit. « Les primo-accédants revendent leur logement au bout de sept ans en moyenne, indique Jérôme Robin, de Vousfinancer.com.

Les indemnités de remboursement anticipé doivent donc être bien négociées. » Quant aux familles qui pensent vivre dans leur bien pendant plus d’une quinzaine d’années, « elles doivent se pencher sur le taux d’intérêt ».

Trouver le meilleur Taux

« 75 % des banques proposent des taux d’intérêt aux alentours de 4 % sur vingt ans », confie Sandrine Allonier, de Meilleurtaux.com. Pour trouver le taux le plus avantageux, allez voir d’autres banques. Et faites jouer la concurrence en montrant vos propositions de financement à votre interlocuteur. « Toutefois, le banquier sera plus disposé à faire un effort si vous lui achetez des produits financiers, comme l’assurance multirisque habitation ou les services de télésurveillance, révèle Sandrine Allonier. En hébergeant vos revenus et votre épargne dans sa banque, votre interlocuteur fera certainement un effort. »

Choisir la bonne garanTie

La garantie assure les banques contre les défaillances de rembour-

Montant moyen des prêts Montant moyen des apports Montant moyen des transactions Durée moyenne des prêts Montant moyen des revenus de l’emprunteur et du coemprunteur (CE) Age moyen de l’emprunteur Part des emprunteurs de moins de 35 ans Part des emprunteurs de moins de 30 ans Part des primo-accédants sement. La plus connue : l’hypothèque. « Pour les jeunes, mieux vaut opter pour le privilège de prêteur de denier, explique Serge Maître, de l’Association française des usagers des banques. Cette solution coûte moins cher en cas de remboursement anticipé du prêt. » Car vous n’aurez pas à payer les frais de mainlevée d’hypothèque.

Déléguer son assuranCe DéCès-invaliDiTé-inCapaCiTé

Cette assurance obligatoire rembourse le crédit en cas de décès ou d’invalidité prolongée. Et lors d’une incapacité de travail, le paiement des mensualités est pris en charge. « Les contrats des banques coûtent entre 0,40 % et 0,50 % du capital emprunté, signale Joël Bou-

france

île-de-france

pariS

167 788 € 68 890 € 253 241 € 18,9 ans 3 063 € CE : 1 923 € 36,7 ans 47,1 % 24,4 % 68,5 %

209 121 € 115 515 € 355 875 € 18,7 ans 3 976 € CE : 2 419 € 37 ans 45,6 % 21,5 % 63,5 %

249 995 € 175 955 € 545 887 € 17,7 ans 5 400 € CE : 2 945 € 37,3 ans 46,2 % 20 % 69,2 %

mendil, du courtier ACE. La délégation d’assurance, autorisée par la loi, coûte moins cher. Son prix varie de 0,15 à 0,30 % du montant total de l’emprunt. » De fait, déléguer son assurance à un prestataire spécialisé permet souvent de faire des économies. « Sauf si vous êtes en très mauvaise santé ou assez âgé, observe Joël Boumendil. Dans ce cas, optez pour l’assurance de votre banque. »

réDuire les inDemniTés De remboursemenT anTiCipé

« Il faut absolument négocier les indemnités de remboursement anticipé car ces frais ne correspondent à aucun service rendu par la banque », explique Maël Bernier, porte-parole d’Empruntis. La loi

Source : Meilleurtaux.com juin 2012.

BarBara Kiraly

encadre ces pénalités. Elles correspondent au maximum à 3 % du capital restant dû, limitées à six mois d’intérêt. Pour négocier, on fait jouer la concurrence. Et on met en avant les atouts de son dossier. « Si le banquier est réticent, demandez à en être exonéré au bout de cinq ans, propose Sandrine Allonier. Mais généralement une clause indique que, en cas de rachat de crédit par une autre banque, les indemnités devront être payées. »

Diminuer les frais De Dossiers

Ce sont les frais les plus faciles à négocier. Mais, au vu de leur faible montant (jusqu’à 800 euros), il peut être judicieux de ne pas trop insister. Cela permettra de négocier un poste de dépense plus élevé.§

14

AU QUOTIDIEN

jeudi 14 juin 2012 www.metrofrance.com

Se prémunir contre la perte d’emploi Remboursement

Faut-il prendre une assurance perte d’emploi lorsque l’on contracte un crédit immobilier ? La réponse dépend

du risque que sont prêts à prendre l’emprunteur et sa banque. Car, en cas de perte d’emploi, cette garantie reporte le remboursement de vos mensualités. Et, parfois, elle les prend en charge pendant un laps de temps (deux ans au maximum).

Mais, bien qu’elle ne soit pas obligatoire, certains banquiers la recommandent en période de crise.

Parmi les professionnels du secteur, il existe deux écoles. D’un coté, ceux qui pensent que ces assurances coûtent trop cher (de 0,3 % à 5 % du capital emprunté, selon les modalités de garanties). « Surtout que la plupart du temps, les délais de franchise atteignent six mois, assure Maël Bernier

d’Empruntis.com. Durant ce temps, l’emprunteur doit rembourser luimême ces mensualités malgré son changement de situation. Ce délai est tellement énorme que l’assurance ne sert plus à rien. » De l’autre, il y a les frileux. Ceux qui arguent que « l’on ne sait pas de quoi demain sera fait ». Mais quitte à prendre une assurance, autant qu’elle soit adaptée au profil de l’emprunteur.

Gare aux exclusions de garantie

Car au final, chaque assurance est différente. Il faut donc bien lire les clauses du contrat pour regarder les exclusions de garantie. La plupart du temps, elles ne couvrent pas les gérants de société. Et elles ne fonctionnent pas lorsque l’emprunteur est démissionnaire. « Ces assurances sont réservées aux sala-

Au moment d’acheter, il faut faire très attention aux assurances à inclure dans le crédit. Sipa

riés en CDI depuis quelques années », signale Serge Maître, de l’Association française des usagers des banques. Aussi, faites attention aux délais de carence. Pendant cette période – six mois en moyenne à partir de la signature du contrat –, l’emprunteur n’est pas couvert. « Mais quelques assu-

rances proposent des délais de trois mois, » explique Serge Maître. Une fois le contrat signé, vous êtes couvert pour une période qui varie de un à cinq ans. L’assurance se renouvelle par reconduction tacite. Pour la résilier, notez l’anniversaire de signature du contrat et dénoncez-le dans les temps.§B. K.

AU QUOTIDIEN

jeudi 14 juin 2012 www.metrofrance.com

« J’ai trouvé un taux plus intéressant chez un courtier » Nice

Cela faisait deux ans qu’ils attendaient.

Stéphane, coiffeur à Nice, et Nathalie, infirmière, locataires d’une villa dans une résidence de La Gaude, savaient qu’un jour leur maison serait mise en vente. Quand l’occasion s’est présentée, les deux quadras n’ont pas hésité. Mais avec seulement 30 000 € d’apport personnel, il manquait encore 300 000 €, sans compter les frais de notaire, pour acquérir ce petit nid douillet avec vue imprenable sur le baou de Saint-Jeannet. « Nous nous sommes tournés vers notre banquier, raconte Stéphane.

Il nous a proposé un prêt à 3,60 %.

Nous avons regardé s’il n’y avait pas mieux et trouvé, par relation, un courtier qui nous a proposé un taux plus intéressant (3,30 %), avec en plus une partie (40 000 euros) en

prêt à taux zéro (PTZ), alors que notre banque nous avait dit que ce n’était plus possible. » Joël Courrèges, responsable du cabinet de courtage C’ Crédits, qui intervient sur les Alpes-Maritimes, confirme : « Nous avons pu négocier pour eux, avant que le dispositif ne s’arrête en fin d’année, un PTZ avec une autre banque. Nous sommes passés sur le fil du rasoir ! Seul, il aurait eu peu de chances d’y parvenir… » Passer par un courtier, qui est rémunéré directement par la banque et non par l’acquéreur, a donc été positif dans ce cas. « Aujourd’hui, nos mensualités de remboursement sont certes plus élevées que le loyer que l’on payait chaque mois, mais au final, nous serons propriétaires de notre bien », se félicite Stéphane. §VINCENT-XAVIER MORVAN

Stéphane est devenu propriétaire de sa villa près de Nice. V.-X. M.

15

16

AU QUOTIDIEN

jeudi 14 juin 2012 www.metrofrance.com

Planète avec

La clim réchauffe l’atmosphère FUITES. Les fluides frigorigènes contribuent à l’effet de serre.

IMPACT. En ajoutant l’électricité consommée par les appareils, on atteint les 10 millions de tonnes de CO2.

C

haud devant ! Le marché de la climatisation est responsable de 2 % des gaz à effet de serre de la France, mais ce chiffre pourrait augmenter. Entre 1996 et 2007, le nombre de logements climatisés a été multiplié par trois, pour atteindre 4 % des logements français et un quart des bâtiments du tertiaire (bureaux, hôpitaux, centres commerciaux, etc.). Dans les voi-

tures, l’équipement climatique est passé de 15 % à 90 % des ventes(1).

Première source de pollution, les circuits de refroidissement : « Les fluides frigorigènes ont un impact sur le réchauffement jusqu’à 1 500 fois plus important que le CO 2 », explique Julien Adam, consultant du cabinet Carbone 4.

Chaque année, les fuites représentent cinq millions de tonnes d’équivalent carbone. Les gaz les plus polluants ont déjà été inter-

les systèmes d’air conditionné représentent jusqu’à 5 % des besoins en électricité dans les bâtiments. JAmES HArDy / ALtOPrESS / PHOtOALtO

dits, mais les solutions alternatives utilisant de l’ammoniac ou du dioxyde de carbone restent dangereuses ou chères. Il est donc indispensable d’entretenir régulièrement son installation pour éviter ces fuites très polluantes.

l’inDiCAtEur éCo2ClimAt Du mois Bilan de l’empreinte des Français, en kilos équivalent carbone par personne et par mois.

797

846

A Paris, la Seine rafraîchit

Dans les bâtiments, les systèmes d’air conditionné représentent jusqu’à 5 % des besoins en électricité. En voiture, la surconsommation de carburant provoquée par l’usage de la climatisation est estimée par l’Ademe(2) à 6 % sur autoroute et à 20 % en ville. Elle peut dépasser les 40 % s’il fait très chaud !

Il y a donc bien urgence à lever le pied sur la clim, comme les salariés japonais sont invités à tomber la veste l’été. Les grandes entreprises ont le choix de se greffer sur des réseaux de froid. A Paris, Climespace, par exemple, rafraîchit cinq millions de mètres carrés (bureaux, musées, centres commerciaux…) grâce à l’eau de la Seine.

+ 6,2 % avril 2011

avril 2012

A la maison, « il faut éviter les cubes qui refroidissent juste une pièce : ils consomment beaucoup et sont souvent mal installés, rappelle Julien Adam. L’idéal est d’investir dans une pompe à chaleur réversible (de 10 000 à 15 000 €) ou de construire une maison bioclimatique pour optimiser orientation, isolation et ventilation ». § 1. Selon un rapport du ministère du Développement durable.

2. Agence de l’environnement et de la maîtrise de l’énergie.

LA PAROLE À… JEAN-MARC JANCOVICI, créateur d’Eco2Climat

« Les émissions liées au chauffage en hausse »

AFP

Ann-Aël DurAnD

« L’indicateur est significativement plus élevé que l’an dernier, à cause du chauffage. Le mois d’avril 2011 avait battu des records de température, mais comme cela n’a pas été le cas cette année, les émissions liées au chauffage sont en hausse de 75 % par rapport à l’an dernier. On observe aussi depuis plusieurs mois une baisse des émissions liées aux déplacements (- 3 %). Les gens semblent s’organiser pour économiser le carburant.

En revanche, le taux d’équipement en hi-fi et télé croît régulièrement. Or la fabrication de ces appareils émet beaucoup de CO2, et à la maison ils consomment beaucoup d’électricité. »

CULTURE

18

3

jeudi 14 juin 2012 www.metrofrance.com

Box-office Blanche-Neige et le chasseur met dans le mille.

Le blockbuster avec Kristen Stewart a réalisé le meilleur démarrage parmi les nouveautés, avec 3 226 entrées à la séance de 14 heures à Paris.

TOP

DJ TiesTo. Le Néerlandais, âgé de 43 ans, est le DJ le plus riche au monde, selon un classement établi par le site Internet celebritynetworth.com. Depuis qu’il a commencé sa carrière, au début des années 2000, il a engrangé 65 millions de dollars.

L’électro ça peut rapporter gros.

FLOP

Billy Corgan. Le leader des Smashing Pumpkins serait-il aigri ? Dans une interview au site Antiquiet, le chanteur et guitariste américain s’en prend à Radiohead, « un groupe tellement pompeux que je leur pisserais volontiers dessus ».

bande dessinée

Hollande croqué tout cru reportage. Dans Campagne présidentielle, Mathieu Sapin raconte le quotidien du futur président de la République. chronique. Le dessinateur nous raconte sa plongée, crayon à la main, dans le monde de la politique. judiTh kOrber

C

es derniers mois Mathieu Sapin n’a pas eu le temps de buller.

Entre le 22 octobre et le 6 mai, ce dessinateur a suivi François Hollande durant la campagne électorale, de son investiture comme candidat du PS jusqu’au second tour de la présidentielle. Le résultat est une BD reportage drôle et instructive qui se dévore d’un trait, que l’on soit fan de politique ou non. D’ailleurs, la politique, il n’y a pas si longtemps encore, Mathieu Sapin – aucun lien de parenté avec Michel – n’y connaissait rien. Un handicap dans toute rédaction normalement constituée, un avantage pour lui. « Ma force c’est d’avoir un regard neuf sur le sujet, raconte-t-il. Je voyais des choses que les journalistes ne voient plus à cause de l’habitude. » Heureusement, pour s’y retrouver dans le staff pléthorique de Hollande, il a pu compter sur les journalistes de Libération. Mathieu Sapin connaît bien ce quotidien dont il a croqué l’activité dans Journal d’un journal. « Au départ je voulais suivre Sarkozy, avoue-t-il. Mais étant en cheville avec Libération, j’avais plus de chance qu’on m’ouvre les portes du PS. Cela a tout de même pris

trois mois pour les convaincre. Ma rencontre avec Oliver Faure, député PS et auteur de BD, a été décisive. »

Côté coulisses

Une fois infiltré, Mathieu Sapin a pu suivre le candidat dans ses déplacements, ses passages à la télé ou ses meetings. Dans l’ordre chronologique, il raconte avec force détails chaque grand événement. « Je voulais donner un nouvel éclairage. J’ai essayé d’attraper des moments où les politiques, très robots en public, étaient un peu plus vrais. Mais ce n’était pas évident parce que ce sont des pros de la com », explique-t-il.

« J’ai essayé d’attraper des moments où les politiques étaient un peu plus vrais. » maThieu saPin, dessinateur.

Pour y arriver, il s’est fondu dans le décor et a observé – bien davantage que questionné. Mission réussie.

Mathieu Sapin nous offre dans sa BD un très bon aperçu des coulisses, qui vaut tant par la qualité de ses dessins que par la retranscription des dialogues entendus côté staff de Hollande ou journalistes. Mais si

Hollande avait perdu ? « Peu importait. Une défaite aurait donné un superbe arc dramatique », dixit l’auteur, qui a envoyé plusieurs exemplaires dédicacés au principal intéressé. Pour l’instant, pas de retour et, pour éviter le blues post-campagne, Mathieu Sapin a enchaîné avec un documentaire sur la mort du cinéma argentique. Mais dans ses rêves, il se verrait bien suivre Hollande à l’Elysée. « J’ai repris contact mais il n’y a rien d’engagé », précise-t-il. En tout cas, nous on vote oui à un second tome.§ Campagne présidentielle, de Mathieu Sapin.

Editions Dargaud, 72 pages, 14,99 €.

CULTURE

jeudi 14 juin 2012 www.metrofrance.com

Les Bleus connaissent la chanson

Playlist

Dans le casque de Franck ribéry : du rap et de la dance. AFp

Qu’il est loin le temps où la France en 98 triomphait sur « I will survive », le tube disco de Gloria Gaynor. En 2012,

Dans la catégorie 100 % rap, on trouve le Parisien Jérémy Menez, dont la sélection comprend « Testament », de Rohff, « Les princes de la ville », du 113, « Demain c’est loin », d’IAM, ou encore « Scarface », de Booba. Son collègue rennais Yann M’Vila n’est pas en reste avec « Appelle-moi baby », de Fababy, et « Esprits crapuleux », de Lalcko, extrait de l’album L’eau lave

EN BREF

Casting

Hugh Laurie en méchant dans Robocop. Selon The Hollywood

Reporter, l’acteur de Dr House pourrait jouer le riche et diabolique dirigeant de la société Omnicorp. Il se retrouvera face à Joel Kinnaman qui campe le héros du film réalisé par José Padilha.

les goûts musicaux des joueurs tricolores oscillent entre euro dance, hip-hop et tubes électro pop. La preuve en consultant les playlists qu’ont créées les hommes de Laurent Blanc sur le site de streaming musical Spotify, en partenariat avec la Fédération française de football (FFF).

Adil Rami, fan du Roi Lion

19

Adaptation

De drôles de bestioles sur grand écran. Près de quinze ans

mais l’argent rend propre. Gare aux bad boys !

Dans un registre plus chaleureux, le gardien de l’OM, Steve Mandanda, ondule sur « Elle a un truc », de Singuila, et sur le fameux « Ai se eu te pego », de Michel Telo, tandis que le défenseur lyonnais Anthony Réveillère craque pour « Motivation », du duo Kelly Rowland / Lil Wayne, et pour le tube d’Akon « I’m

so paid ». Un message caché à son président, Jean-Michel Aulas ? On voit bien Franck Ribéry faire des pompes sur « Booty work » de T-Pain, et sur « On the floor », de Jennifer Lopez. Mais on se demande bien en quelle circonstance le défenseur de Valence Adil Rami écoute « Hakuna Matata », la chanson du générique du Roi Lion... §jérôme vermelin

après son arrivée à la télévision, la série d’animation française Oggy et les cafards va faire l’objet d’un long métrage. Sortie prévue : mai 2013.

Musique

Les teenagers vont devoir patienter encore un peu. Le

nouvel album des cinq adolescents britanniques de One Direction est annoncé pour les fêtes de fin d’année. Il devrait donc sortir tout juste un an après leur premier opus Up all Night, qui a connu un succès planétaire.

20

LOISIRS

jeudi 14 juin 2012 www.metrofrance.com

Col de la Bonette : voir comme l’aigle

Montagne

Conquérir la cime de La Bonette à 2 862 mètres d’altitude. C’est pos-

sible grâce à une petite route sinueuse qui grimpe, qui grimpe... S’offre alors à vous la véritable dimension des Alpes du Sud. C’est en voiture que vous réalisez la quasi-totalité de l’itinéraire. Vous êtes à 2 802 mètres et les derniers lacets de bitume vous procurent des sensations de haute montagne.

Âme d’explorateur

Aucun arbre à l’horizon, seulement les sommets qui semblent jaillir des éboulis et le sifflement des marmottes. La route bitumée s’arrête. Pour atteindre la cime,

vous devez maintenant marcher.

Un petit chemin vous y conduit.

Même fraîchement débarqué de votre voiture, vous vous sentez l’âme d’un explorateur. Au sommet, l’effort fourni est ridicule en comparaison du spectacle.

Une table d’orientation est là pour se repérer.

Les Alpes se découvrent à l’infini. Au nord, le Queyras, le Viso et l’Ubaye ; à l’ouest, le Haut-Verdon, les Alpes méridionales et les Préalpes de Digne ; et à l’est, le Cormoran et l’Argentera. Les « 3 000 mètres » affichent des névés sur leurs crêtes, des tâches blanches témoins de leur faible réchauffement estival. Ici, même en juillet, un pull est à prévoir. §guide balado

au sommet, la vue récompense les efforts du marcheur. Dr

le Coin du Curieux La route menant à la cime de La Bonette est la plus haute d’Europe. Elle relie Nice à Briançon.

A son sommet se dresse un menhir sur lequel est fixé une plaque commémorative retraçant les grandes dates de l’histoire de la route.

Infos bonus Col de la bonette.

06660 Saint-Dalmas le-Selvage accès. Libre de mai à octobre (variable selon l’enneigement). distance. 273 kilomètres depuis Marseille, 116 km depuis Nice et 134 km depuis Cannes.

D’autres idées de sortie sur le site : www.balado.fr

Guide Balado, 14,90 euros, éditions Mondeos

médias

jeudi 14 juin 2012 www.metrofrance.com

21

Eva Longoria à Monte-Carlo hier matin. VILLARD/NIVIERE/SIPA

EN BREF

Télé

Canteloup rempile sur TF1.

L’imitateur a confirmé hier dans Le Parisien qu’il acceptait de reprendre son JT décalé « Après le 20 heures c’est Canteloup » pour une nouvelle saison. Il donnera sa réponse fin juin quant à son avenir sur Europe 1.

Eva Longoria, le jour d’après

Fiction

L’inquisition va frapper sur France 2. La chaîne diffusera son

feuilleton estival Inquisitio à partir du 4 juillet. Les 8 épisodes de la fiction suivront le conflit entre deux frères au Moyen Age.

Festival

Wisteria Lane lui semble déjà bien loin...

Télé-réalité

Invitée du Festival de télévision de Monte-Carlo, Eva Longoria a confirmé hier que la page Desperate Housewives était bel et bien tournée. « Le créateur de la série, Marc Cherry, l’a dit : il n’y aura pas de films Desperate ou quoi que ce soit d’autre, a expliqué l’actrice devant les journalistes. On est allé au bout des personnages, on les a fait évo-

David, candidat de « Secret Story 6 » a été exclu de la Maison des Secrets. Une décision

«irrévocable» de la prod’ qui affirme que le jeune homme a eu un «comportement inacceptable». Selon téléloisirs.fr, il s’en serait pris à certaines filles de la Maison en les insultant et en se montrant violent.

20.35 Football

Euro 2012 «Espagne/Irlande».

Groupe C : 2e journée.

Au PGE Arena Gdansk.

22.40 Euro 2012 : le mag Magazine. Présentation : Denis Brogniart.

23.00 New York, unité spéciale Série.

«Cruel dilemme» «Une question de poids» «Issue de secours».

teau avait un goût doux-amer, confie-t-elle. On a pleuré, on a ri aussi en pensant à tous nos souvenirs. Et on a tourné cette dernière scène pleine d’émotion. Les fans de la série méritaient une telle fin », jure l’actrice, qui aspire désormais à s’éloigner de la télé. « Je vais faire une pause, même si je suis certaine que j’y retournerai un jour. J’aime trop ça ! Desperate, ça a été presque toute ma vie pendant huit ans. » Depuis l’arrêt de la série, Eva Longoria ne chôme pas. Comme un « p’tit oiseau libre », la bomba latina multiplie les projets ciné. Elle joue dans Fot Greater Glory : The True Story of Cristiada, un film historique mexiluer autant que possible. On est cain avec Andy Garcia. « Je produis passé d’une Gabrielle Solis matéria- plusieurs projets, notamment une liste et égoïste à une maman très émission de dating... J’adore aussi concernée. » être derrière la caméra, je vais réaliser un deuxième court métrage cette année. » Boulot, boulot et Un goût doux-amer Si le dernier épisode de cette hui- encore boulot... Et sa vie de famille tième saison vient d’être diffusé aux dans tout ça ? « Un bébé ? Oui, j’y Etats-Unis, les Franpense, mais aujourd’hui, desperate housewives ce soir sur Canal+ à 20 h 55 çais ne le découvrià Monaco, je ne vais pas ront que la semaine prochaine sur avoir le temps. Ce sera quand Dieu §FabiEn binaCChi Canal+. « Le dernier jour sur le pla- l’aura décidé. »

20.50 Magazine

20.35 Film

20.55 Série

Envoyé spécial Notamment : «Pêcheuses de millionnaires».

Présentation : Guilaine Chenu, Françoise Joly.

Jean-Philippe Comédie de Laurent Tuel.

2006. Fr. 90 mn.

Avec Fabrice Luchini, Johnny Hallyday.

Desperate Housewives «Des liaisons dangereuses» .

Avec Teri Hatcher, Marcia Cross, Eva Longoria.

22.25 Complément d’enquête Magazine.

23.30 La vie devant soi Drame de et avec Myriam Boyer. 2010. Fr. 96 mn.

Avec Julien Soster.

1.15 Journal de la nuit

22.25 Campagne officielle pour les élections législatives Magazine.

22.40 Soir 3 23.10 Vengeance Thriller de Johnnie To. 2009.

Hongkong/Fr. 104 mn.

21.35 Desperate Housewives Série.

«Accusée, levez-vous» .

22.20 Nurse Jackie Série.

«Bander sur le plongeoir» «Les lémuriens, on les emmerde». Avec E. Falco.

TMC 20.45 Le diable s’habille en Prada Comédie de David Frankel. 2005. USA. 110 mn. Avec Meryl Streep.

22.40 90’ enquêtes Magazine.

1.55 Les filles d’à côté Série.

w9 20.50 Lie to Me Série.

«Les infiltrés» - «Noces de cire».

22.30 Lie to Me Série.

«Ennemis intérieurs» - «Alter ego» «Femmes sous influence». Avec T. Roth.

NT1 20.45 Eragon Aventures de S. Fangmeier.

2005. USA. 100 mn. Avec Ed Speleers, Jeremy Irons, Sienna Guillory.

22.35 300 Péplum de Zack Snyder. 2006.

USA. 91 mn. Avec Gerard Butler.

NrJ12 20.35 Tellement vrai Magazine. Au sommaire notamment : «Mon complexe m’empêche de vivre (2)» «Édition spéciale : je fais peur aux gens».

1.35 Tellement Monaco Magazine.

20.35 Série

20.50 Film

Orgueil et préjugés (3 et 4/6). Avec Jennifer Ehle, Colin Firth.

22.25 L’énigme de l’autisme : la piste bactérienne Doc. 2012.

23.15 Pères perdus Documentaire. 2008.

0.20 Le scaphandre et le papillon Drame de Julian Schnabel. 2007.

Fr/USA. 108 mn.

FraNCE 4 20.35 FBI : portés disparus Série.

Notamment : «Dans le noir» - «Tu ne tueras point» - «À des années-lumière».

0.15 Douaniers : au cœur de tous les trafics Documentaire. 2004.

GuLLI 20.45 Meilleur espoir féminin Comédie de et avec Gérard Jugnot. 1999. Fr. 100 mn. Avec Bérénice Bejo, Antoine Duléry.

22.30 Shakespeare in Love Comédie de John Madden. 1998. Brit/USA. 120 mn.

Le témoin amoureux Comédie de Paul Weiland.

2008. USA/Brit. VM. 101 mn. Avec Patrick Dempsey, M. Monaghan.

22.45 Nouveau look pour une nouvelle vie Divertissement.

0.00 100 % Euro Mag. 1.15 The Cleaner Série.

«L’as du métal».

2.05 Les nuits de M6

FraNCE 5 20.35 200 km à la ronde Série doc.

21.30 La route des deux océans Documentaire. 2009.

23.35 La route de l’encens Série doc.

«Du sultanat d’Oman au Yémen».

DIrECT 8 20.45 Présumé innocent Magazine. «Spéciale empoisonnement» «Spéciale erreurs judiciaires».

23.30 Jim Jones, la folie meurtrière d’un gourou Doc. 2006.

SPORTS

120 000

« Il passerait l’après-midi et la soirée avec nous avant de repartir le lendemain. »

noël le Graët, président de la FFF, au sujet d’Eric Abidal qui pourrait rendre visite aux Bleus le 19 juin prochain.

Opéré d’une greffe du foie, le défenseur n’a pu participer à l’Euro.

C’est, en milliers d’euros, la somme que doit verser la Fédération russe à l’UEFA à cause des débordements de ses supporters mardi, après le match contre la Pologne.

Colère Tout balancer par la fenêtre.

Crédit photo

4

jeudi 14 juin 2012 www.metrofrance.com

afp

22

Un supporter polonais a jeté son téléviseur depuis le troisième étage de son immeuble, après l’ouverture du score de la Russie contre son équipe. Faute d’écran, il n’a même pas vu l’égalisation des siens...

Football Euro 2012

Y’a d’la joie !

adil rami, alou Diarra et samir nasri (de gauche à droite), tout sourire à l’entraînement des bleus. afp

décontraction. La bonne humeur domine chez les Bleus. a donetsk, les joueurs de Laurent Blanc apparaissent détendus. présidence. avant le match décisif face à l’Ukraine, le patron de la fédération, Noël Le Graët, loue cette sérénité retrouvée. emmanuel bousquet, EnvOyé spéciAl à dOnEtsk

l

a maison bleue va bien, merci.

Hier, à deux jours du match face à l’Ukraine, Noël Le Graët, le président de la Fédération française de football (FFF), élu après le fiasco de Knysna, est venu donner des nouvelles de l’équipe de

France. Et prêchant la bonne parole, il permet ainsi à Laurent Blanc et aux joueurs de profiter du premier vrai break, sans obligation médiatique, depuis leur arrivée en Ukraine.

Pour garder un œil sur la troupe, depuis le début de l’Euro, le patron de la FFF a lui aussi pris ses quartiers dans la résidence du Shakhtar Donetsk à Kirsha. S’il peut profiter de la vue somptueuse sur le lac artificiel, il sait surtout que Samir Nasri & Co sont au bout du couloir : « Je souhaitais être présent parce qu’il ne faut pas oublier qu’on a traversé une période un peu difficile. Je ne suis pas là pour les surveiller, j’essaie de me montrer le plus discret possible et je ne m’occupe pas de ce qui ne me regarde pas. Cela dit, s’il y a un incident, ils peuvent compter sur moi », rappelle le Breton. Le

« ferme ta gueule » de Nasri, adressé lundi soir à la presse après son but égalisateur face à l’Angleterre (1-1), tient tout au plus de « l’incident », selon Le Graët : « Si c’est la plus grosse affaire de l’Euro, j’en serai ravi. » L’épineux dossier de la prolongation du contrat du sélectionneur ne l’a pas davantage énervé, puisqu’il ne sera abordé qu’« après l’Euro, quoi qu’il arrive »

Babyfoot, pétanque et pêche

Le nul face aux Anglais semble satisfaire tout le monde. L’équipe de France est composée de garçons « super attachants et intelligents », dixit Le Graët. A en croire les intéressés, même avec un seul point dans ce groupe D, tout va pour le mieux dans le meilleur des mondes : « On prend le petit déj tous les matins, on déjeune tous les

midis et on dîne tous les soirs ensemble. On doit même faire un concours de babyfoot, Blanc joue derrière et moi devant », raconte Le Graët. Hier, après avoir soufflé les

« Nasri avait peut-être de la rancœur à la suite de certains articles, ça prouve qu’il vous lit. » noël le Graët, président de la FFF.

trente-deux bougies du gâteau d’anniversaire de Malouda, les Bleus ont organisé un tournoi de pétanque près du lac. M’vila, lui, s’est essayé à la pêche. vainement. Mais le plus important, c’est que ce dernier, à nouveau opérationnel, pourrait être titularisé face aux Ukrainiens demain.§

SPORTS

Punition

Anomalie

De quoi être motivé. Les Suédois ont instauré une nouvelle règle lors des entraînements : le plus mauvais joueur doit baisser son short et offrir son postérieur en cible aux frappes de balles de ses coéquipiers. Dernière victime en date, le gardien n° 3, Johan Wiland.

ont commis un impair lors de leur photo officielle avant le match contre les Bleus lundi dernier. Au lieu d’être onze joueurs, ils n’étaient que dix. Manquait Glen Johnson.

Cherchez l’erreur. Les Anglais

afp

afp

jeudi 14 juin 2012 www.metrofrance.com

23 LE MERCATO EST OUVERT Il n’y a pas que l’Euro dans la vie, il y aussi le marché des transferts Rumeurs, stars et millions d’euros, à ce petit jeu-là, c’est le PSG qui mène la danse. À LIRE SUR metrofrance.com/mercato

Mario Gomez met les Pays-Bas à genoux

1

pays-bas

2

alleMagne

après Espagne-Italie de dimanche dernier, bienvenue à Kharkiv pour un deuxième classique digne d’une demi-finale de Coupe du monde. Alle-

magne-Pays-Bas, c’est un chapelet de rencontres entrées dans l’histoire du football, et celle-ci ne peut échapper à la règle. Parce que Bataves et Allemands ne s’aiment toujours pas. Parce que leurs ambitions sont les plus hautes : le titre ou rien. Et parce que enfin, les artistes se comptent en nombres sur la pelouse. N’est-ce pas Van Persie, qui chauffe les gants de

Neuer (7e), ou Ozil, qui riposte d’une frappe sur le poteau gauche néerlandais (8e) ?

L’allemagne presque en quarts

Ce match au sommet du groupe B ne tarde pas à se débloquer, œuvre de « Super Mario » Gomez. Le buteur du Bayern reçoit une offrande de Schweinsteiger et, plein axe, après un contrôle grand luxe, ajuste Stekelenburg (1-0, 24e).

Autant dire que la température (déjà caniculaire) monte encore de quelques degrés. A ce moment-là, les Néerlandais, déjà battus par le Danemark, sont éliminés à 90 %.

Et ils n’y sont plus, les partenaires de Robben. Stekelenburg sauve en catastrophe un essai de Badstüber

Le Portugal a eu très chaud

2

DaneMark

3

portugal

Les portugais ont remis les choses au point... dans la douleur. En s’imposant

à Lviv (Ukraine) face au Danemark, ils reviennent dans la course à la qualification pour les quarts de finale de l’Euro. Ils rétablissent aussi l’équilibre face à un adversaire qu’ils connaissent trop bien.

En quatre ans, c’était hier la cinquième confrontation officielle entre les deux équipes, et les Danois menaient deux victoires à une pour un nul.

Ronaldo passe à travers

Pepe (24e, 1-0) et Postiga (36e, 2-0) lancent la machine lusitanienne.

Guidé par un super Nani, rien ne semble arrêter la sélection de Paulo Bento. Sauf qu’en face, la bête noire veille. Nicklas Bendtner, déja auteur de quatre buts en quatre matches

face au Portugal, remet les Danois dans le match juste avant la mitemps (41e, 2-1). Un suspense qu’aurait pu, dû, tuer Cristiano Ronaldo dès la reprise.

Le Madrilène est absolument seul face à Andersen, le gardien... d’Evian-Thonon, mais trouve le moyen de lui tirer dessus (50e) ! Cet échec plonge les Portugais dans la fébrilité, en même temps qu’il renforce la confiance danoise. Kvist est tout près de doucher les espoirs lusitaniens mais sa frappe tutoie la lucarne de Rui Patricio (63e).

Ronaldo manque alors à nouveau l’immanquable (78e) sur un service de Nani. La sanction est terrible : Bendtner égalise deux minutes plus tard. Les supporters portugais sont proches de l’apoplexie et leurs favoris de la porte de sortie. Dans un dernier baroud d’honneur, Silvestre Varela, du FC Porto, qui venait d’entrer, arrache la victoire d’une frappe du droit (3-2, 87e). Comment dit-on ouf en portugais ?§j. r.

(38 e) mais ne peut rien, une minute plus tard, sur une frappe millimétrée de... Gomez. Le bateau batave a la coque percée. Acculés, les Néerlandais sont obligés de prendre tous les risques après la pause.

Van der Vaart et Huntelaar rentrent. Mais le moral n’y est plus. Hummels est proche de tuer tout suspense (52e). Stekelenburg, le gardien néerlandais, semble le seul Oranje décisif. Dominatrice, l’Allemagne ne force pas son talent. C’est une grossière erreur.

Van Persie, d’un tir puissant du droit, vient le rappeler à Neuer (2-1, 73e). Les Néerlandais ont un quart d’heure pour revenir au score. C’est trop peu. Ils laissent la

Mario gomez, double buteur hier. afp

Mannschaft empocher les trois points et poser un pied en quarts de finale. §joël riveslange

SPORTS

24

jeudi 14 juin 2012 www.metrofrance.com

L’Espagne calme le jeu football euro 2012

Cachez ce stress que je ne saurais voir.

Depuis son entrée en lice mitigée contre l’Italie (1-1, dimanche), un léger frisson semble traverser l’équipe championne d’Europe et du monde en titre, à l’heure d’affronter l’Irlande ce soir. Habituée aux lendemains de victoires qui chantent, la Roja voit sa belle mécanique quelque peu grippée, tout comme son jeu devenu moins huilé.

Et si Vicente Del Bosque assure ne nourrir « aucune inquiétude pour la suite de la compétition », de l’autre côté des Pyrénées, la presse ibérique semble moins confiante que le sélectionneur espagnol.

Des supporters méprisés

« L’Espagne bafouille », titrait lundi El Pais, tandis que les quotidiens sportifs reprochaient au technicien son choix de jouer sans avant-centre de métier. Pour ne pas arranger son affaire, la sélection multiplie les micro polémiques qui ont le don de

vicente del bosque. AFP

chauffer les journalistes à blanc : mauvaise joueuse, la fédération a annoncé lundi vouloir porter plainte auprès de l’UEFA contre l’état de la pelouse de l’Arena de Gdansk, où elle a affronté l’Italie...

Pire, mardi, une centaine de suppor-

Groupe A

Groupe B

programme

résultats

samedi 16 juin Rép. tchèque - Pologne ............ 20 h 45 (Bein Sport) Grèce - Russie ............................ 20 h 45 (Bein Sport)

résultats

classement 1. russie 2. rép. tchèque 3. Pologne 4. Grèce

Pts 4 3 2 1

J 2 2 2 2

G 1 1 0 0

N 1 0 2 1

P 0 1 0 1

Dif 3 -2 0 -1

hier Danemark - Portugal .............................................2-3 Pays-Bas - Allemagne ............................................ 1-2

dimanche 17 juin Portugal - Pays-Bas............................... 20 h 45 (M6) Danemark - Allemagne ............ 20 h 45 (Bein Sport)

classement 1. allemagne 2. danemark 3. Portugal 4. Pays-Bas

Groupe C

Groupe D

programme

programme

aujourd’hui Italie - Croatie ........................18 heures (Bein Sport) Espagne - Irlande ...................................20 h 45 (TF1)

résultats dimanche 10 juin Espagne - Italie .......................................................1-1 Irlande - Croatie.....................................................1-3

classement 1. croatie 2. espagne 3. italie 4. irlande

Pts 3 1 1 0

J 1 1 1 1

G 1 0 0 0

N 0 1 1 0

P 0 0 0 1

Dif 2 0 0 -2

Pts 6 3 3 0

J 2 2 2 2

G 2 1 1 0

N 0 0 0 0

P 0 1 1 2

Dif 2 0 0 -2

résultats lundi 11 juin France - Angleterre .................................................1-1 Ukraine- Suède ...................................................... 2-1

1. ukraine 2. angleterre 3. France 4. suède

§sébastiEn coca

frédéric calEnGE, journaliste à « Téléfoot »

usure loGique motivation. ce soir, l’espagne ne devrait faire qu’une bouchée des irlandais et ainsi reprendre sa marche en avant après son nul inaugural face à l’italie. mais les ibériques sont moins fringants depuis quelques mois. et on peut légitimement douter d’un triplé historique euro-mondial-euro. Bixente lizarazu pense à « une usure psychologique et physique logiques quand on a tout gagné ». le Basque sait de quoi il parle, il a connu ça en 2002. « le pire c’est que c’est inconscient » , dit-t-il. les espagnols se seraient-ils lassés du goût de la victoire ? celle de ce soir ne fait guère de doute, leur qualification non plus. mais ils seront peut-être bons à prendre en quarts. cela tombe bien, ils pourraient y affronter leur bête noire : la France.§ Espagne-irlande, à 20 h 45, en direct sur

Cyclisme

Pas de Tour pour Andy Schleck.

Le Luxembourgeois, vainqueur du Tour de France en 2010 sur tapis vert et deuxième en 2011, a déclaré forfait hier pour l’édition 2012.

Le coureur Radioschack, qui était considéré comme le favori de la Grande Boucle, souffre d’une fracture du sacrum (bassin), contractée la semaine dernière sur le Criterium du Dauphiné.

renoncer aux Jeux olympiques de Londres. Le forfait de la double championne du monde, après celui de Teddy Tamgho, en athlétisme, est une nouvelle chance de médaille qui s’envole pour l’équipe de France.

Rugby

Vendredi 15 juin Ukraine - France.................................18 heures (M6) Suède - Angleterre................................ 20 h 45 (M6)

classement

ters venus voir Xavi et consorts s’entraîner ont été refoulés par la sécurité de la Roja, faute de place. Un vrai scandale en Espagne !

Dans ce contexte, les joueurs jouent l’unité et ne loupent pas une occasion de soutenir leur coach : « On comprend les choix tactiques de l’entraîneur », ont assuré en choeur Sergio Busquets et Jesus Navas. Et un faux-pas contre l’Irlande de Giovanni Trapattoni, ce soir, prendrait des allures de drame national. D’autant que le coach italien promet de « prendre exemple sur l’organisation de Chelsea contre Barcelone » pour faire déjouer les hommes de Vicente Del Bosque.

Mais tout ça ne semble pas inquiéter le sélectionneur espagnol. En conférence de presse, il a déclaré avoir préféré le match de ses joueurs contre l’Italie au premier du Mondial 2010 contre la Suisse. L’Espagne avait perdu 1-0, avant d’être sacrée, quelques matches plus tard.

en BreF

programme

mardi 12 juin Grèce - Rép. tchèque.............................................. 1-2 Pologne - Russie......................................................1-1

triBune

Pts 3 1 1 0

J 1 1 1 1

G 1 0 0 0

N 0 1 1 0

P 0 0 0 1

Dif 1 0 0 -1

Rodrigo Roncero absent face aux Bleus. Le pilier argentin n’a

pas été retenu pour le premier testmatch des Pumas face au XV de France, samedi à Cordoba. Le joueur du Stade français devra attendre la seconde confrontation face à la France, le 23 juin prochain.

Taekwondo

Pas de JO pour Gwladys Epangue. La Française, qui n’est pas remise d’une fracture d’une vertèbre, a annoncé hier qu’elle devait

Gwladys Epangue. AFP

Tennis

Andy Roddick n’aime pas les Français. Après avoir été éliminé

au 1 er tour de Roland-Garros par Nicolas Mahut, l’Américain (n° 26 mondial) a été battu hier, en trois sets, par Edouard Roger-Vasselin (n° 67) au tournoi du Queen’s (6-4, 4-6, 7-5). Le Français est donc qualifié pour les huitièmes de finale.

détente

26

jeudi 14 juin 2012 www.metrofrance.com

Mots fléchés n° 555 / facile APPRÉHENDE ALLA SANS BUT

C’EST LE 83 COLLECTER

15 15 15

5

10

10 5

+ x 3 10

: 6 6 6

: 3 5 3

VENTILER COMME JE LE CITE

: =

27

=

51

=

20

Solutions : 15 : 5 x 10 - 6 + 3 = 27 ; 15 x 10 : 3 + 6 - 5 = 51 ; 15 + 5 - 10 x 6 : 3 = 20.

R E V E

NUANÇA LES TONS VIRAGE À SKIS AVOIR UNE EXISTENCE MALADIE CUTANÉE

BOUCLÉ BIEN ATTRAPÉ

BEAUX COINS

CIRÉ PHASE DE LA LUNE DOMAINE DU RÊVE

ÉRUCTE

DÉPASSE SA TIMIDITÉ OPINION

OISEAU SIFFLEUR

USÉ PAR LE VENT ONZE À LYON

DÉESSE D’ÉGYPTE NÉGATION MÉMOIRE DE LA TV

RADIN DANS LE COUP RÈGLE À DESSIN

E R

CAUSANT LA PERTE

DEUX À ROME

DÉTIENS PERSONNELLEMENT

Solutions : ornière, régence, éleveur.

C E N E

MATIÈRE TRÈS ADHÉSIVE CONCRET

BONNE COPINE

Mélanger les lettres des deux mots pour en trouver un troisième.

+ONE =O + E RG= + L EU=

DÉCHIRURE DANS UN TISSU OMISSION

Mots à mot R I R E

COMPLÈTEMENT USÉE

PRIORITAIRES

ESTOUEST

Pour obtenir les totaux indiqués, répartissez entre chaque nombre les douze signes proposés :

+ x

ÉCARTÉ

BIZARRE

Tout compte fait

+ x

BOUCHE CORNÉE DANS CE LIEU

EXAMEN APRÈS L’ÉCRIT

BEIGE NATUREL

INSULAIRE

D’UNE MER GRECQUE

ÉLÈVES À L’OPÉRA

Sudoku n° 555 / facile

5 7 2

Solutions n° 554

4

3

8

5

6

7

1

9

8

4

1

4

4

9

2

5

6

5

2

7

3 9

4

2

3 7

9 1

1

RETROUVEZ TOUTES LES SOLUTIONS DES JEUX SUR metrofrance.com/culture

Mots fléchés S M MA N I L U S M I ME I R J A S E LM F L A C E T A E L E V U S I M I T A I E

V F E S I T A U S

E U T A T I N I E N A S T B E R A D I P P S T E E A S E N I E R R A E ND D R I E F F R E N

P O N T E

N E C R O OS R E E I P L E L L E E

Sudoku 4

7

2

5

8

3

6

1

9

5

8

1

7

6

9

4

3

2

3

6

9

4

2

1

8

7

5

7

3

6

8

9

5

1

2

4

2

4

5

1

3

7

9

6

8

1

9

8

2

4

6

7

5

3

8

2

7

3

1

4

5

9

6

9

5

4

6

7

2

3

8

1

6

1

3

9

5

8

2

4

7

Edité par SAS Publications Metro France 35, rue Greneta, 75002 Paris SIREN 439 396 474 RCS Paris§N° de commission paritaire en cours§Président - Directeur de la publication : Édouard Boccon-Gibod§Directrice générale : Sophie Sachnine§Imprimé par le groupe Riccobono Presse Investissement – RPI, Domaine de Massane - Espace Méditerranée, 34670, Baillargues §Publicité commerciale : 01 55 34 45 16§Publicité culture : 01 55 34 45 18§Publicité emploi & formation : 01 55 34 78 42§Diffusion : 01 55 34 45 00§E-mail distribution : distribution@publications-metro.fr§E-mail rédaction : courrier@publications-metro.fr§Relations médias : Frédéric Henry§FHCOM : 01 55 34 24 24§Rédacteur en chef : Christophe Joly§Rédacteur en chef délégué : Christophe Coubetergues§Rédacteurs en chef adjoints : Jérôme Guillas (News), Ulla Majoube (Suppléments et pages thématiques), Alexis Picard (Régions), Joël Riveslange (Sports), Florence Santrot (Web), Jérôme Vermelin (Culture)§Standard rédaction : 01 55 34 45 00§E-mail : prenom.nom@publications-metro.fr

détente

jeudi 14 juin 2012 www.metrofrance.com

27

L’HOROSCOPE PAR AUDRAY GAILLARD

© PHILIPPE VAURÈS-SANTAMARIA

La recette

Bélier

Il serait plus sage de ne pas prendre de décisions trop importantes dans les jours à venir, car votre esprit est trop embrouillé pour y voir clair.

Patientez encore.

Taureau

COURGETTES À L’HUILE DE NOIX Pour 2 bocaux - Prépa : 10 min - Facile

• 2 kg de courgettes bio • 1,5 l d’huile d’olive • 50 cl d’huile de noix • Sel, poivre Matériel : Plaque de cuisson • Papier sulfurisé • Préchauffez le four à 180 °C (th. 6). Lavez les courgettes et coupez-les en tranches de 0,5 cm d’épaisseur. Placez-les sur la plaque recouverte de papier cuisson et couvrez d’un filet d’huile d’olive. Assaisonnez. Enfournez pour faire confire les courgettes 20 min : les courgettes doivent être tendres.

• 10 min avant la fin de la cuisson des courgettes, plongez les pots vides dans une grande casserole d’eau bouillante pendant 5 min. Égouttez-les et séchez-les.

• Remplissez les bocaux avec les courgettes confites, couvrez d’huile d’olive et d’huile de noix.

Extrait de : BOCAUX, COMPOTES ET CONFITURES De Garlone Bardel & Clémentine Donnaint Éd. Hachette cuisine, 9,95€

Vous trouvez toujours une bonne occasion pour faire la fête chez vous ! Vous n’êtes jamais le/la dernier(e) lorsqu’il s’agit de s’amuser !

Surtout aujourd’hui !

Gémeaux

Dans votre vie privée ou dans votre travail, il y a une page que vous avez du mal à tourner. Parlez en à quelqu’un dans votre entourage pour vous libérer de ce poids.

Cancer

Vous travaillez à l’unisson avec vos collaborateurs pour le grand plaisir de votre boss. Il apprécie vos efforts pour maintenir la cohésion du groupe.

Lion

Evitez de vous disputer pour des détails avec votre conjoint.

Vous avez tant de choses à vivre de plus intéressantes. Et puis, ne vous tracassez pas inutilement !

Vierge

Votre frustration va peu à peu disparaître pour laisser place à une agréable sensation de liberté. Vous allez pouvoir vous affirmer tel(le) que vous êtes. C’est le bonheur !

Balance

Vous ne supportez plus votre réveil le matin. Vous vous sentez très fatigué(e) ! Qu’on vous laisse tranquille, sinon vous serez grognon toute la journée !

Scorpion

Vous allez devoir apprendre à vous relaxer et à ne rien faire.

Acceptez le fait qu’il est bon de s’ennuyer de temps en temps.

Vous ne pouvez être tout le temps occupé(e) !

CONSULTEZ AUDRAY GAILLARD et son équipe de voyants

Sagittaire

Stop ! Ne laissez pas votre partenaire vous faire la tête plus longtemps. Essayez de réparer votre erreur en lui préparant de jolies surprises pour la soirée.

Capricorne

Exprimez-vous librement, n’ayez crainte des remarques des autres. Sûr(e) de vos convictions, n’hésitez pas à les revendiquer devant tout le monde. Allez, courage !

Verseau

Vous devriez pratiquer un sport qui vous permettrait de vous défouler, car vous êtes un peu crispé(e) ces derniers temps. Evacuez vos mauvaises tensions.

Poissons

Votre humeur est agréable et cela détend les relations que vous entretenez avec vos proches. Vous êtes plus réceptif(ve) et plus ouvert(e) à la discussion.

01 75 75 90 93

(5€ les 10 minutes)