numéro 1 français, Gilles simon ne cache pas ses ambitions pour l’open de nice côte d’Azur qui débute le 17 mai. afP
Tennis P. 20
«Je rêve de gagner à Nice» édiTion spéciAle
100 % www.metronews.fr
CAZ
nice
sélecTion P. 6
Les nouvelles adresses du Vieux-Nice Texte blanc.
Dans les coulisses des palaces
A l’approche du Festival de Cannes, les hôtels de luxe de la Côte d’Azur redoublent d’activité pour que tout soit prêt à temps. Metronews a rencontré ceux qui œuvrent en toute discrétion.
évAsion P. 8
Des destinations qui vont vous faire décoller musique P. 16
Ce prof s’impose sur la scène électro-pop
Benjamin Fincher.
Pascal amoyel
ne jeteZ pAs Ce journAl sur lA voie publique : offreZ-le à votre voisin !
metroneWs est imprimé sur du pApier 100% reCyClé.
enquêTe P. 4
jeudi 23 avril 2015
4
ACTU
jeudi 23 avril 2015 www.metronews.fr
Les petites mains des grands hôtels Personnalités. Voiturier, jardinier, chef-lingère ou pâtissier… A quelques jours de l’ouverture du Festival de Cannes, plongée dans les coulisses des hôtels de luxe de la Côte d’Azur avec ceux qui les font vivre. témoignages. Metronews est allé à la rencontre de ces professionnels qui, quotidiennement, œuvrent dans l’ombre. Photos b. l. r./Metronews
daniel, VOITURIER À L’INTERCONTINENTAL CARLTON (CANNEs)
« Je me suis retrouvé avec la femme de Roger Moore dans les bras »
« Parfois on a la pression, surtout pendant le Festival du film quand les rues sont bondées et que l’on doit aller garer des véhicules à plus de 1 million d’euros. On est soulagés quand ils sont au garage. Quand on se retrouve au volant d’une Ferrari, on a vite l’impression qu’elle nous appartient, c’est si facile à conduire... Je suis souvent la première image de l’hôtel pour les clients, on les renseigne, on se parle. J’ai croisé les plus grands, comme Mel Gibson, Schwarzenegger, Stallone, qui est monté sur le toit d’une voiture pour saluer ses fans. Je me souviens aussi d’un fou rire avec Sophie Marceau car on n’arrivait pas à rentrer une de ses valises dans le coffre de sa voiture. Une fois, je me suis retrouvé avec la femme de Roger Moore dans les bras pour lui faire franchir la barrière où se pressaient les fans dehors. » MiCHaËl dURieUX, CHEF PÂTIssIER DU MAJEsTIC BARRIÈRE (CANNEs)
«Nous avons conçu un bonsaï en chocolat pour Jackie Chan»
« J’assure la conception des pâtisseries des différents points de vente du Majestic (room service, restaurants, plage, banquets…) et j’encadre l’équipe qui les fabrique. Durant le Festival, nous sommes quinze. Pendant cette période, la plus chargée, nous réalisons notamment 50 000 pièces sucrées de cocktail. Rien que pour le Fouquet’s, on produit une centaine de kilos de fondant au chocolat, qui restent l’une des pâtisseries les plus demandées. Pour cet événement, il nous arrive d’avoir des commandes spéciales, comme une pièce de 1,70 mètre de haut que nous avons réalisée pour un client russe il y a deux ans, sur le thème du jeu. Lors du dernier Festival, nous avons conçu un bonsaï en chocolat d’un mètre pour l’acteur Jackie Chan. »
STÉPHanie VeUX, CHEF-LINGÈRE AU GRAND HYATT CANNEs HÔTEL MARTINEZ
«Nous devons gérer 35 tonnes de linge pendant le Festival»
« Je travaille ici depuis cinq ans, après neuf années comme gouvernante. Je m’occupe de toute la distribution de linge dans l’hôtel, qu’il s’agisse de celui des chambres ou des uniformes du personnel. En temps normal, nous sommes une équipe de trois, avec une couturière et une lingère. Mais pour la saison, nous doublons les effectifs. La période du Festival représente à elle seule 10 % de l’activité annuelle de l’hôtel. Nous-mêmes devons gérer pendant la quinzaine 35 tonnes de linge propre. Un chiffre qu’il faut multiplier par deux si l’on compte le linge sale. Le contact avec le personnel, c’est l’un des bons côtés de ce métier. On connaît tout le monde. » GRÉGORY MOllin, ÉBÉNIsTE D’ART AU NEGREsCO (NICE)
« Il nous arrive de reconstituer des pièces qui n’existent plus »
« Nos interventions consistent principalement à réparer des meubles dans les chambres. On assure aussi la réalisation sur mesure de menuiseries et la restauration de trois ou quatre grosses pièces par an, parfois très anciennes. Ces dernières nécessitent entre 200 à 300 heures de travail. Les dégradations sont le plus souvent liées à des accidents même si parfois on a eu affaire… à des dessins d’enfant sur de la marqueterie. Au fil du temps, on a adapté nos techniques de réparation et d’entretien qui ne sont pas les mêmes suivant les styles de meubles, dont certains datent du XVIIe siècle. Il nous arrive même de reconstituer des pièces qui n’existent plus. »
ACTU
jeudi 23 avril 2015 www.metronews.fr
Tous sur le pont avant le festival
RICHARD LACHERÉ, JARDINIER AU CAP ESTEL (èZE)
« Mon travail de jardinier au Cap Estel, où je suis en poste depuis 2002, consiste surtout à entretenir et à arroser le jardin. Pour le gros œuvre, comme l’élagage et les plantations, l’hôtel fait appel à des prestataires extérieurs. Le parc s’étend sur deux hectares, avec notamment une pelouse en gazon de 1 500 mètres carrés à tondre… mais uniquement aux heures où ça ne dérange pas les clients. Je m’occupe aussi du potager, pour fournir le restaurant. La difficulté, ici, c’est la proximité de la mer. Les plantes n’aiment pas du tout les embruns. Il faut souvent rincer les feuilles des haies, et le sel limite le choix des plantations. J’apprécie d’être indépendant. Ce qui me manque, c’est le contact avec la clientèle. Tout mon travail consiste justement à passer inaperçu. Mais, parfois, certains clients s’intéressent au jardin et viennent en discuter. »
© v.-x. m./metronews
«Tout mon job consiste à passer inaperçu»
5
Evénement
Branle-bas de combat ! Durant le Festi-
val du film, les hôtels cannois, qui affichent complets, mobilisent 25 % de personnels supplémentaires, selon Michel Chevillon, président du syndicat des hôteliers. Les célèbres établissements de la Croisette mettent les petits plats dans les grands. Le Martinez organise ainsi le dîner du jury qui se tient la veille de l’ouverture officielle. «Christian Sinicropi prépare actuellement son menu et ses assiettes en hommage aux Frères Cohen», précise l’hôtel qui accueille aussi «Le Grand Journal» de Canal+ en direct depuis sa Zplage.
800 kilos de langoustes
Les clients sont prêts à dépenser des sommes folles pour occuper les plus belles suites comme le Penthouse, au Majestic Barrière : 650 mètres carrés en duplex avec un salon de coiffure, salle de fitness, terrasse sur le toit et piscine pour
Le dîner du jury du Festival de Cannes se tiendra au martinez. © afp
39 000 euros la nuit. Dans cet hôtel, 800 kilos de langoustes, 350 kilos de foie gras et 50 kilos de caviar seront consommés. Qui dit Festival dit aussi galas. A l’image de l’Amfar la fameuse soirée caritative (le 21 mai à l’Eden Roc, à Antibes). Organisé par l’association de lutte contre le sida fondée par Liz Taylor, l’événement réunit 800 happy few prêt à débourser des milliers d’euros pour y assister, avec des tables VIP vendues jusqu’à 120 000 euros. Une vente aux enchères est organisée pendant la soirée pour récolter des fonds. §DoSSIER RéALISé PAR vInCEnt-xAvIER
moRvAn ET bAptIstE LA RoCCA
6
QUARTIER
jeudi 23 avril 2015 www.metronews.fr La librairie de quartier La Briqueterie. © M. B./MeTRonews
1
ambiance after work au Bolybar. © V.-x. M.
2
Coup de jeune sur le Vieux-Nice CARNET D’ADRESSES. Avec les beaux jours, c’est l’occasion de découvrir les nouvelles adresses de la vieille ville. Visite guidée.
1
4
LIBRAIRIE NEW LOOK Ouvert par deux transfuges de la librairie Masséna, ce conceptstore propose des livres, mais aussi des lithographies, des vêtements, des objets design… On adore les pièces de la créatrice Clivia Nobili et les cartes postales de Plonk & Replonk.
À LA TABLE DU PANDA Un restaurant chinois, un vrai, avec un jeune chef originaire du Sichuan, la région du fameux plantigrade, qui régale d’émincés de porc à la sauce Yuxiang ou d’une marmite de bœuf relevée. Accueil charmant en prime. Menu du jour : 12,90 euros.
La Briqueterie, 4/6, rue Jules-Gilly.
Panda Chine, 4, rue de l’Abbaye.
2
VINS BIO ET SETS MUSICAUX Sylvain, alias Boly, a posé ses platines et sa cave bio dans la montée du Château pour des avant-soirées branchées. Les artistes sont invités pour des accrochages, les DJ pour des sets en fin de semaine et les clients se régalent de pissaladière ou de petits farcis autour d’un pichet de vin de pays (2,50 euros). Bolybar, 9, rue Rossetti.
3
FESTIVAL DE CANNES Cannes anglaises, cannes de randonnée, cannes scandinaves design, cannes du dernier fabricant français installé en Auvergne… Cette micro-boutique est une mine (de 20 à 300 euros le modèle sur mesure). Ombrelles, parapluies et éventails en option. Mister Canne, 5, rue Rossetti.
ATTENTION, TRAVAUX ! Jusqu’au 5 juin, la rue Droite et la place du Jésus font l’objet de travaux de réfection de la chaussée au terme desquels cette artère qui traverse tout le Vieux-Nice retrouvera son revêtement d’origine en asphalte rouge. Ensuite, la rue Jules-Gilly, la rue de la Loge ou la rue Saint-Joseph devraient à leur tour faire l’objet d’un rafraîchissement à partir de 2016. Dès l’automne, des travaux de requalification d’une durée de cinq mois sont aussi prévus place Saint-François.
5
BIÈRES À GOGO Le principe de cette franchise lilloise ? Vous achetez une carte prépayée et naviguez de table en table pour déguster de fameuses bières d’abbaye… 2,90 euros la bière pour l’happy hour. Au fût et à mesure, 2, rue Jules-Gilly.
6
CUISINE DE GRAND-MÈRE Le sympathique trio Sophie, Aurore et Hélène rend hommage à ses aïeules dans ce joli bistrot qui privilégie les recettes de grand-mère et les bons produits du cru. A ne pas rater le brunch du week-end avec l’œuf cocotte bio et ses mouillettes. Plats : 11,50 euros. Tote et Mamie Charlotte, 2, rue Rossetti.
7
OLD SCHOOL Ambiance Arsenic et vieilles dentelles chez Agnès pour déguster un thé Mariage Frères ou une part de cake au citron et chiner une jolie pièce dans son salon de thé-brocante. Thé : 3,80 euros. Délit Délice, 4 ter, rue Rossetti.
8
UN AIR DE MAURICE Vimala mitonne les petits plats de son île : dal, vindaye de tofu, curry au poulet, rougail ou samoussas, à déguster sur place ou emporter (6,50 euros). Thé à l’indienne bio en prime ! Himalya, 17, rue Benoît-Bunico. §vincent-xavier morvan
6
Le restaurant tote et mamie charlotte met à l’honneur la cuisine « de grand-mère ». © V.-x. M.
8
économie
jeudi 23 avril 2015 www.metronews.fr
Le coworking en plein boom
CROISSANCE. L’espace de travail partagé Les Satellites ne cesse de se développer et fête déjà son troisième agrandissement. IMPLANTATION. Installée en centre-ville, l’entreprise niçoise, créée en décembre 2011, séduit les jeunes entrepreneurs locaux.
Emploi
Plus de trois ans et déjà trois déménagements. Les Satellites, l’espace de
coworking à Nice, inaugure ce soir sa « V3 », troisième version de l’entreprise créée en décembre 2011 par Nicolas Bergé. « A l’ouverture, nous étions sept membres. Aujourd’hui, nous sommes plus de 120 », assure le fondateur. Installé dans un très bel espace de 350 mètres carrés avenue Georges-Clemenceau, en plein cœur de Nice, l’espace de coworking séduit avant tout des jeunes entrepreneurs. « L’âge moyen de
« Une de nos missions est de développer l’emploi, l’attractivité et d’avoir une influence sur l’économie locale. » NicoLAS BErgé, fondateur des Satellites.
nos membres est de 35 ans. Une partie d’entre eux, environ un tiers, travaillent dans le Web comme designeurs ou encore graphistes. Nous comptons beaucoup d’entrepreneurs mais aussi des coachs et des personnes dans la
Nicolas Bergé et Alix Lecadre gèrent Les Satellites. P.A. / metronewS
finance », détaille Nicolas Bergé. Plus surprenant, le groupe des coworkeurs compte également de nombreux artistes, qui proposeront des expositions au sein de
l’espace de travail. Au-delà de la location de bureaux, Les Satellites proposent d’intégrer une communauté. Pour les membres, qui travaillent d’habitude à leur
économie
jeudi 23 avril 2015 www.metronews.fr
domicile, l’idée est avant tout de se sociabiliser. « Faire partie des Satellites, c’est vivre quelque chose en commun et se sentir investi. Les quatre mots-clés du coworking sont ouverture, accessibilité, durabilité et collaboration », indique le fondateur. C’est grâce à cet état d’esprit que les Satellites séduisent de plus en plus de membres. Si bien que la société a embauché un second salarié l’an dernier pour aider Nicolas à gérer la croissance : le chiffre d’affaires a quasiment doublé entre 2013 et 2014, passant d’environ 60 000 euros à plus de 100 000 euros.
« Rendre la ville meilleure »
Si Les Satellites fonctionnent sans aucune aide ou subvention, l’entreprise a pour vocation de s’inscrire dans son territoire. Nicolas Bergé revendique cet attachement : « Nous sommes amoureux de Nice. Une de nos missions est de rendre la ville meilleure grâce à ce que l’on fait. Développer l’emploi, l’attractivité, c’est déjà avoir une influence sur
l’économie locale. » D’ailleurs, le jeune entrepreneur n’hésite pas à répondre aux questions des personnes qui veulent ouvrir de nouveaux espaces de coworking sur la Côte d’Azur. § PauLine amieL
Les Satellites, 15, av Georges-clemenceau. www. lessatellites.fr ou 04 93 54 48 15.
LE LaBo voit LE jouR Depuis quelques jours, Le Labo, nouveau lieu de travail partagé, a ouvert ses portes... dans les anciens locaux des Satellites, rue du Congrès ! Refait à neuf, le Labo ne vise pas la même clientèle que les Satellites : « Nous sommes un peu plus chers et nous proposons des services ajoutés, comme un réseau de partenaires professionnels pour conseiller nos membres », résume Lizza, une des fondatrices du Labo. Les deux espaces sont complémentaires vu la croissance de l’auto-entrepreneuriat et du travail à domicile. contacts : www.lelabocoworking.com
9
EN BREF
Rendez-vous
Les entrepreneurs vont découvrir une conférence pas comme les
autres le 28 avril, à 19 heures. La « conférence dont vous êtes le héros », organisée aux Satellites à Nice, permet au public de mener la danse et d’influencer le cours de la présentation. Entrée gratuite. Inscription : eventbrite.fr
loppeurs, des graphistes porteurs de projets pour réinventer l’expérience client des voyageurs. C’est maintenant au public d’élire la meilleure invention sur Facebook. A la clé : 10 000 euros de prime partagés par les trois équipes lauréates et la possibilité de voir son projet aboutir. Les OpenCoffee Clubs réunissent les passionnés de la Toile. occnice
Atelier
Entreprendre, ça s’apprend. Pour
ne pas se lancer dans la création ou la reprise d’entreprise seul, la chambre de commerce et d’industrie de Nice propose le mercredi 29 avril un atelier d’information. Rendez-vous de 9 heures à 11 heures, 19, bd Carabacel à Nice. Inscription auprès de la CCI : 35 €.
Concours
Jusqu’au 4 mai, vous pouvez voter pour la meilleure invention. Le Hackathon Vinci, qui a eu lieu à l’Allianz Riviera, a permis de sélectionner des start-up, des déve-
Web
Les OpenCoffee Clubs, ce sont des rencontres informelles chaque
début de mois entre toutes les personnes évoluant de près ou de loin dans le monde de l’Internet. Depuis 2010, celles de Nice réunissent entrepreneurs, free-lances et passionnés dans différents cafés pour partager leurs projets. Rendez-vous le 6 mai à 9 heures, au Comptoir de l’imaginaire, 10, rue Biscarra à Nice.
10
évasion
jeudi 23 avril 2015 www.metronews.fr
Transports
Un aéroport 100% connecté INNOVATION. L’aéroport Nice-Côte d’Azur vient de lancer la nouvelle version de son application. SMARTPHONES. Une mutation appréciée par les voyageurs connectés. pauline amiel
«l
es exigences des utilisateurs se sont métamorphosées depuis la première version de l’application, sortie en 2010. » Pour Catherine Marchand, la directrice de la communication d’Aéroports de la Côte d’Azur, la mise en service de cette technologie était indispensable. Pour faire face aux changements d’usages high-tech des voyageurs, l’aéroport de Nice-Côte d’Azur propose, depuis quelques jours, de nouveaux services sur son appli mobile : « Nous essayons d’être au plus proche des besoins des passagers », assure Jérôme Puleo, responsable Internet et multimédia. L’objectif est donc d’accompagner le voyageur avant, pendant et après son passage dans le deuxième aéroport de France. L’application propose désormais un suivi des vols du jour qui per-
l’aéroport nice-Côte d’azur vient de lancer une nouvelle version de son appli, plus proche des attentes des utilisateurs. VALERY HACHE/AFP
met de recevoir des notifications en temps réel sur les arrivées et les départs (embarquement en cours, vol en approche, retard, annulation, etc.). « C’est la fonction la plus recherchée », indique Jérôme Puleo. Cela va également faciliter l’accès à l’aéroport. Grâce à la rubrique « parkings », le voya-
geur peut non seulement réserver sa place et la mémoriser mais aussi découvrir les disponibilités en temps réel.
Géolocalisation renforcée
« Nous travaillons avec Google pour proposer une carte interactive à l’intérieur des terminaux.
Des services high-tech pour des voyageurs exigeants ZOOM. De nombreux services high-
tech sont proposés aux voyageurs. Le wifi gratuit. Les deux terminaux de l’aéroport de Nice disposent d’une connexion wifi gratuite (30 minutes). Il suffit de se connecter au hotspot « AirportFreeWifi » pour bénéficier de la connexion. Un service coupe-file. Grâce au service Nice Access, les voyageurs pressés peuvent passer plus rapidement en
salle d’embarquement. L’offre « file prioritaire » ne fonctionne qu’au terminal 1. Réserver en ligne à l’heure souhaitée pour 10 euros. Réserver son shopping. Les passagers peuvent acheter en ligne les produits des boutiques de l’aéroport et les récupérer sur place, avant leur vol. Une
soixantaine de produits sont disponibles et le service permet également de connaître les stocks. Un aéroport plus vert. Depuis janvier 2015, l’aéroport Nice-Côte d’Azur tente de devenir le premier aéroport français à migrer vers le 100 % électricité renouvelable. Plus de 160 entités sont dorénavant alimentées par cette énergie. L’aéroport encourage également sociétés et compagnies aériennes à se tourner vers ce mode d’alimentation.
Nous essayons d’aller encore plus loin dans la géolocalisation », décrit Jérôme Puleo. Bientôt, le touriste pourra accéder aux boutiques via son smartphone. La précédente version de l’appli a été téléchargée plus de 115 000 fois en cinq ans. « Nos passagers sont technophiles. Ils ne veulent pas manquer une seule info concernant leur vol et ils veulent gérer leur temps au mieux », détaille le responsable Internet et multimédia. L’équipe de l’aéroport Nice-Côte d’Azur espère faire mieux avec la nouvelle mouture. Les services numériques travaillent sur plusieurs fonctionnalités qui seront bientôt testées. Pour fidéliser cette clientèle, un système de notifications est proposé ainsi que la lecture du magazine de l’aéroport, Grand Sud, avec des contenus enrichis. L’aéroport compte sur les retours des utilisateurs pour améliorer en permanence l’application. §
12
évasion L’archipel des sanguinaires compte 4 îlots. P. POCHARD-CASABIANCA/AFP
jeudi 23 avril 2015 www.metronews.fr Le musée fesch à l’heure de Cuba. S. AGOSTINI/AFP
en pratique Depuis Nice, Air Corsica propose cet été 26 vols hebdomadaires pour Ajaccio, 22 pour Bastia, 19 pour Figari et 13 pour Calvi. Nice/Ajaccio à partir de 185 € le week-end du 8 mai, aircorsica.com
Ce week-end, on part à Ajaccio Evasion
Se rendre dans l’île de Beauté est d’une facilité déconcertante. La fréquence des
vols pour Ajaccio – 4 quotidiens – permet de s’offrir une escapade à la dernière minute. Aurélie, jeune Corse installée sur le continent pour ses études, joue les guides.
On se cultive
« Le musée Fesch propose une exposition sur Cuba. » « ¡ Hasta siempre !,
Ajaccio à l’heure de Cuba », consacrées aux chefs-d’œuvre des musées nationaux de La Havane, est accrochée jusqu’au 18 mai. Voilà qui permet d’aborder deux îles en une. Les férus d’histoire ne manqueront pas le musée de la maison Bonaparte, où est né l’empereur. Cette demeure accueillera plus tard, en 1860, Napoléon III et l’impératrice Eugénie. Une véritable immersion dans la vie d’une famille qui a marqué l’histoire.
plongée sous marine comme de se balader sur le chemin des crêtes.
On bulle
une plongée dans la vie de napoléon. P. POCHARD CASABIANCA/AFP
On se bOuge
Pour les sportifs de petit niveau, notre amie conseille « une balade à vélo sur les îles Sanguinaires », célèbre archipel de quatre îles rocheuses situées au large de la ville, et abritant une flore et une faune exceptionnelles ainsi qu’une tour génoise qui daterait du XVIe siècle. Et pour les véritables adeptes des activités physiques, il est chaudement recommandé de s’adonner à la
« A l’heure de l’apéro, dégotez un bar de quartier et sirotez un verre de vin. Il faut goûter le clos D’alzeto, du plus haut domaine de Corse, qui existe depuis 1800. Mais on peut aussi découvrir le vin d’Yves Leccia, une appellation Patrimonio », précise Aurélie. Quant aux amateurs de bière, ils commanderont une Pietra pour (re)découvrir son fameux goût de châtaigne. Vous ne consommez pas d’alcool ? Aucun problème : il existe une eau gazeuse extraite d’une source se trouvant à Rapaggio, en Haute-Corse, l’eau d’Orezza. A la vôtre ! §françois rastEau
évasion
jeudi 23 avril 2015 www.metronews.fr
13
Et si vous passiez l’été au Québec ? Vacances
EN PRATIQUE
Dépaysement garanti pour des vacances au vert et au grand air .
Mathieu fait partie de ces jeunes Marseillais qui se sont expatriés outre-Atlantique. « J’ai habité six ans dans le Ier arrondissement, explique-t-il. Et puis, cet hiver, j’ai traversé l’océan, et je me suis installé au Canada le ler mars. » S’il n’a pas encore pris ses habitudes, le jeune homme peut toutefois nous donner quelques conseils. « Quand je sors, je vais dans le quartier de Rosemont- La Petite Patrie, sur le Plateau ou encore au Village. Et bientôt, avec l’arrivée du printemps, au parc La Fontaine et sur le Mont-Royal. »
Observer des baleines
« Je me sens très bien ici, poursuit-il. L’ambiance est plus détendue qu’à Marseille, et les Québécois sont très accueillants. » Ce n’est pas une légende donc ! Côté
Depuis Nice, les compagnies Air Canada Rouge et Air Transat assurent plusieurs liaisons hebdomadaires pour Montréal. A partir de 966 euros l’aller-retour pour un départ début juillet. Infos sur airtransat.fr
La ville de tadoussac, sur le fleuve saint-Laurent, est un point de départ prisé pour l’observation des baleines. DR
paysage, vous avez l’embarras du choix. Après avoir passé quelques jours à Montréal, mieux vaut louer une voiture – automatique, vous êtes prévenu. C’est le moyen de transport idéal pour serpenter sur
le vaste réseau routier de la Belle Province. Quelques idées d’excursion : Baie Saint-Paul, les chutes de Montmorency, Québec, le parc de Forillon, celui de la Gaspésie ou encore Baie-Sainte-Catherine, sur
le fleuve Saint-Laurent. De fin juin à fin octobre, vous pourrez y faire une excursion en zodiac pour espérer apercevoir des baleines. Les cétacés s’y regroupent à cause de l’abondance de nourriture pour les mammifères marins. Quant à notre jeune expatrié à Montréal, aurait-il le mal du pays ? Pas du tout. « Je ne rentrerai pas avant Noël, seulement deux à trois semaines. » Voilà qui pourrait donner des idées : et si vous ne rentriez pas de vos vacances ? §françois rasteau
14
évasion
jeudi 23 avril 2015 www.metronews.fr
europe
Opération dépaysement voyage. Il est possible d’opérer un radical changement de décor à seulement quelques heures de vol de Nice. top liste. Metronews vous propose une sélection de destinations idéales pour un week-end prolongé. baptiste la rocca
Nature et desigN à HelsiNki
Et si vous tentiez le grand Nord, direction Helsinki – à 3 h 30 d’avion. Loin de la rigueur de l’hiver, le climat devient très agréable à cette époque de l’année. Sise au bord de la mer Baltique, la ville peut se parcourir à pied. Elle est entourée de 300 petites îles, comme Suomenlinna et ses anciennes fortifications. Une visite. Outre ses parcs (très nombreux), ses lacs, Helsinki est un must en matière de design. Ne pas hésiter à arpenter le quartier du Design District, qui abrite près de 200 magasins de décoration, antiquaires, boutiques, galeries, musées et restaurants. Un hôtel. A 700 mètres du centreville, le GLO Hotel Art est situé dans un château de style Art nouveau typique des années 1900. Nuitées : 110 à 140 euros. glohotels.fi/en
Vols. De Nice, la compagnie finlandaise Finnair dessert Helsinki jusqu’au 24 octobre. Possibilité de départ le jeudi et retour le dimanche. Billet aller-retour à partir de 209 euros. finnair.fr
remparts et soleil à dubrovNik
Depuis le 10 avril, les Niçois peuvent, en 1 h30 de vol, découvrir la superbe ville de Dubrovnik, en Croatie surnommée « perle de l’Adriatique ». Avec ses remparts
longs de 1 940 mètres (que l’on parcourt en une à deux heures), la cité, inscrite au patrimoine mondial de l’Unesco, offre de nombreux lieux de baignade, notamment la plage de Banje. Ne pas rater les parcs naturels de l’île de Mljet ou la superbe île de Korcula. Un monument. La spectaculaire grande fontaine d’Onofrio, de forme polygonale, a été construite en 1438. C’est l’un des lieux emblématiques de la ville. Un hôtel. Entouré d’un jardin privé, proche de la plage et au cœur d’un quartier très vivant de Dubrovnik (presqu’île de Lapad), l’hôtel Sumratin est un bon plan pour ceux qui ne veulent pas consacrer tout leur budget dans le logement. Nuitées : 80 à 100 euros.
la « perle de l’adriatique » présente des remparts de 1 940 mètres de long. supeRstock/sIpA
la capitale finlandaise se situe à 3 h 30 d’avion de la provence. supeRstock/sIpA
hotels-sumratin.com
Vols. La compagnie Croatia Airlines propose désormais deux vols par semaine au départ de Nice. A-R à partir de 178 €, les vendredis et lundis, croatiaairlines.com
JeuNesse et culture à tel-aviv
A quatre heures de vol, Tel-Aviv, ville jeune et dynamique, mêle quartiers branchés, comme Shenkin Street, ses plages de sable fin (la très « hype » Gordon Beach), mais aussi le vieux Jaffa avec ses ruelles et ses boutiques typiques. Deux visites. Le musée d’Art de Tel-Aviv, ouvert en 1932, abrite des œuvres des plus grands peintres : Picasso, Van Gogh, Bacon, Rubens… Et, bien sûr, Jérusalem située à moins de 70 kilomètres. Hébergements. Le Marina Tel-Aviv, avec sa piscine sur le toit et sa vue sur le port. Nuitées : autour de 150 euros. french.marina-telaviv.com
tel-aviv, entre plages de sable fin et quartiers branchés. IpoN-boNess/sIpA
Jouez les proloNgatioNs au portugal et eN italie A Porto. Saviez-vous que la Saint-Jean y est l’une des fêtes les plus populaires ? Elle atteint son apogée les 23 et 24 juin. L’occasion de se déhancher lors des grands bals populaires et de profiter des nombreux feux d’artifice qui illuminent la ville. Attention, la tradition veut que les touristes soient la cible de maillets en plastique géants. Gare à ne point se faire assommer ! Lisbonne. Si vous préférez profiter des charmes de la capitale portugaise, visiter le quartier typique de Bairro Alto et flâner dans le Chiado, lieu de rencontre des jeunes, des artistes et des intellectuels, rien de plus simple. Vols A-R Nice-porto (avec escale) à partir de 170 € et Nice-Lisbonne (direct) à partir de 95 € sur tap portugal et easyJet.
Vols. Sun d’Or vient de lancer une liaison Nice-Tel Aviv. Deux vols hebdomadaires. A partir de 389 euros l’A-R. Israir et Air France proposent également cette destination.
Rome. En trois jours, on a tout le temps de flâner de places en vestiges des temps jadis, une glace à la main. Astuce : pour aller admirer le plafond de la chapelle Sixtine, chef-d’œuvre de Michel-Ange, entrez par le musée du Vatican pour éviter la très longue file d’attente. Mieux, réservez vos billets à l’avance sur Internet. § François rasteau
sundor.co.il, elal.com, israirairlines.com, airfrance.fr
biglietteriamusei.vatican.va vols A-R directs avec easyJet, Alitalia ou Vueling à partir de 60 €.
CULTURE
16
jeudi 23 avril 2015 www.metronews.fr Derrière Benjamin Fincher, qui a sorti son deuxième album, Kamishibai, un homme : Jean-Baptiste Bec. dr
L’électro-pop à la sauce niçoise
Interview
Electro pop ! Ça a beaucoup évolué depuis l’époque lyonnaise. Aujourd’hui on est trois, avec Cyril au clavier et à la batterie et Emma au violoncelle et au clavier. Quand on parle de musique électro on pense à The Avener, un Niçois qui connaît un joli succès… The Avener, que je connais et que j’apprécie, est plus dans une musique dansante. Je fais une musique plus introspective, moins grand public. Et vous, votre ambiance, vous la créez comment ? J’écoute beaucoup de choses différentes. J’aime improviser. J’appuie sur “rec” et les mélodies me viennent. Avant, j’étais plus sur du papier pour noter, composer… La nouvelle scène niçoise est-elle suffisamment audible – et armée – pour s’exporter hors de la
A 33 ans, Benjamin Fincher (de son vrai nom Jean-Baptiste Bec) est l’une des figures montantes de la musique électro pop niçoise. Natif de Lyon, ce profes-
seur de musique en collège, installé depuis sept ans dans le quartier de la Libé, enchaîne les concerts depuis la sortie, à l’automne dernier, de son deuxième album, Kamishibai. Rencontre avec un artiste engagé.
Benjamin Fincher, ça sonne comme un personnage de film américain. C’est pour impressionner les fans ? Ça vient de nulle part. A l’origine, en 2006, je cherchais simplement un nom et un prénom qui se soient pas sur Internet. A la base, Benjamin Fincher, c’est mon projet artistique solo. Je compose et je chante. Comment définissez-vous votre style de musique ?
promenade des Anglais ? A Marseille, Bordeaux ou Lyon, il y a plein de salles et des labels. Ici, il n’y a aucune volonté politique dans ce secteur. Il lui manque des structures “professionnalisantes” de petite taille, qui se bougent pour une culture alternative. Il faut dire que l’économie de la musique n’est guère florissante ! « C’est vrai. Je fais entre 20 et 40 concerts par an mais la musique ne me suffit pas pour vivre. Et j’ai
bien besoin de mon métier à côté. » Vos élèves savent-ils que leur prof de musique sillonne les routes pour faire des concerts ? Certains sont curieux. Ça les intrigue, mais ils ne savent pas ce que signifie être un musicien. J’essaie de leur faire comprendre qu’outre les 50 qu’ils identifient il y en a des millions d’autres… §PROPOS RECUEILLIS PAR BAPTISTE LA ROCCA
En concert le 6/5 à Annecy, le 8/5 à Feyzin, le 26/6 à Monaco, les 3 et 4/7 à Antibes.
5
L’OFFICE DE TOURISME D’ANTIBES JUAN-LES-PINS ET L’EDEN CA SINO PRÉSENTENT
• 10 juillet - 20h30
• 15 juillet - 20h30
Rhiannon GIDDENS Snarky PUPPY ZAPPA plays ZAPPA
Vadel • Charles PASI
Carlos SANTANA
• 11 juillet - 20h30 • Marcus
MILLER
Al
Ibrahim
JARREAU
MAALOUF
Lionel
RICHIE
INFOS & RÉSERVATIONS
www.jazzajuan.com
www.antibesjuanlespins.com
PARTENAIRE
04 22 10 60 10 • 04 22 10 60 01
GoGo PENGUIN Tigran HAMASYAN Avishai COHEN'S " NEW YORK DIVISION"
12 juillet - 21h
• 16 juillet - 20h30 Thomas ENHCO
Lionel RICHIE
• 17 juillet - 20h30 Al JARREAU Melody GARDOT
Chick COREA & Herbie HANCOCK
• 18 juillet - 20h30
• 13 juillet
Best of DU OFF
Kenny GARRETT Quintet Marcus MILLER
Dans les rues d'Antibes Juan-les-Pins
• 14 juillet - 20h30
JZ QUARTET featuring Coco ZHAO Sarah McKENZIE Pink TURTLE
& very special guest:
ENTRÉE SUR INVITATION*
Ibrahim MAALOUF
• 19 juillet - 20h30 ENTRÉE LIBRE ET GRATUITE
American GOSPEL Jr
Célébration œcuménique
OFFICIEL
Jouer comporte des risques : endettement, isolement, dépendance – Jouez avec modération. Pour être aidé appelez le : 09.74.75.13.13
*Invitation à retirer à l’Office de Tourisme d’Antibes Juan-les-Pins
CULTURE
jeudi 23 avril 2015 www.metronews.fr
Les bonnes adresses de Benjamin Fincher Son quartier général
Grand air
La Zonmé. « Il se passe toujours quelque chose dans cet endroit. C’est un lieu culturel de quartier où se côtoient musique, live, théâtre, danse, cinéma, le tout dans une ambiance familiale. Indispensable à la Libé. »
17
Sa cantine préférée Le restaurant Bel Œil. « On y trouve une cuisine fraîche du marché. Le propriétaire est soigneux, la déco très sympa et il y a souvent des événements, des expositions. On y mange et on découvre des choses ! » Sur le port, 12, rue Emmanuel-Philibert.
7 bis, rue des Combattants-en-Afrique-du-Nord, Nice.
Sa salle de concert fétiche Le Volume. « Il ne faut surtout pas que cette salle de concert disparaisse. Elle est en difficulté. J’espère que le déménagement place Garibaldi comme prévu pourra se faire pour que ses responsables puissent développer l’activité de la salle. » 6, rue Delfy, Nice. La presqu’île du cap Ferrat offre une excursion plaisante. DR
Sa balade stimulante Le charme de la plage de la Réserve avec son plongeoir ravit Benjamin Fincher. DR
Son lieu coup de cœur
Le Volume pourrait déménager. B.L.R./mEtRoNEwS
La plage de la Réserve. « J’y vais souvent ! J’aime bien cet endroit car il symbolise la fin de la ville, le début de la nature. Il a aussi une histoire avec ce fameux plongeoir en reconstruction. Et ces ferrys pour la Corse lui donnent quelque chose d’irréel. » §B.L.R.
Le sentier du littoral au Cap Ferrat. « Je trouve qu’il permet de passer dans de multiples ambiances selon la végétation et les saisons. Une vraie marche pour s’aérer l’esprit et trouver l’inspiration. L’hiver, je fais souvent du longboard autour de l’ancien zoo. »
18
CULTURE
jeudi 23 avril 2015 www.metronews.fr
Le jazz entre dans la danse Nice Jazz Festival
Sébastien Vidal, le directeur artistique du festival depuis 2013, a mis sur pied cette année une édition à la fois moderne et dansante.
Quel sera le fil conducteur du Nice Jazz festival 2015 ? C’est la danse qui s’est imposée comme une thématique évidente cette année. Le jazz, c’est la musique du corps. Chaque artiste a un rapport particulier au corps. La danse, c’est un remède à la dépression, c’est pourquoi le jazz a été créé ! Quel est votre coup de cœur pour l’édition 2015 ? C’est clairement Yael Naïm, qui propose un album très fort avec des compositions magnifiques. En concert, elle fait aussi beaucoup d’impros et c’est exactement ce que
je cherchais pour le Nice Jazz. Quels autres concerts sont à ne pas manquer ? Il y a les Roots, qui viennent le samedi soir. C’est leur unique concert en Europe cet été car ils jouent tous les soirs en direct sur le plateau du Jimmy Fallon show. Des groupes modernes, comme Caravan Palace ou Jungle, proposeront aussi des shows exceptionnels. Pourquoi choisir Jamie Cullum comme parrain de cette édition ? J’ai pensé à lui tout de suite. Il est capable à la fois de jouer les meilleurs standards et d’être éclectique et moderne. Il a beaucoup participé à la création de cette édition, il a proposé de nombreuses idées. Comment articulez-vous chaque soirée ? Pendant le festival, toutes les
Sébastien Vidal revient sur ses choix concernant la programmation de l’édition 2015. P.A./MeTRoNewS
trente minutes, un nouveau groupe démarre. Nous avons la chance de pouvoir prévoir des concerts sur deux scènes aux caractéristiques particulières : le Théâtre de verdure pour la musique plus acoustique et la scène Masséna qui peut accueillir jusqu’à 6 500 personnes ! Le public circule entre les deux. Pourquoi ajouter un jour de plus, le dimanche ? Nous voulons démocratiser le
jazz et toucher le grand public. Le dimanche, il y aura des concerts gratuits de gospel place Masséna. A 11 heures, le London Community Gospel Choir, une des plus grandes chorales de gospel, jouera pour tous. §PROPOS RECUEILLIS PAR PauliNe amiel
Festival Nice Jazz, du 7 au 12 juillet, place Masséna et au Théâtre de verdure. Tarif : à partir de 25 € pour les adultes. Rens. : www.nicejazzfestival.fr
De festival en festival DR
Nice en mode électro
Le ciel s’embrase à Cannes Pyrotechnie. Entre le 14 juillet et le 24 août, Cannes organise son festival pyrotechnique. Six soirées inoubliables où le ciel cannois se transformera en une palette multicolore. Pour réaliser leurs tableaux de feu au cœur de la baie, les maîtres artificiers disposeront cet été d’un plan de tir encore plus grand qui leur permettra d’opérer à partir de 10 bargettes et 3 grosses barges. Le spectacle risque d’être encore plus impressionnant !
musiques actuelles. Du 5 au 9 mai, la 7e édition du festival Crossover prend ses quartiers à Nice. Les sons modernes et électro résonneront de toutes parts. Au programme : Cashemere Cat, Jabberwocky ou encore Kosme et Kid Francescoli. Festival Crossover, du 5 au 9 mai à Nice. Tarif : à partir de 16 €. Rens. : festival-crossover.com
Carlos Santana sort sa guitare evénement. Comme chaque été, le Jazz à Juan rassemble les plus grands noms de la musique. Ainsi, lors d’une soirée spéciale le 18 juillet, Marcus Miller sera en duo avec Ibrahim Maalouf ! Et c’est Carlos Santana qui ouvrira cette 55e édition dans un décor toujours aussi incroyable. Jazz à Juan, du 10 au 19 juillet à Juan-les-Pins. Tarif : à partir de 15 €. Rens. : jazzajuan.com
le ciel cannois en verra de toutes les couleurs. PReSTATeCh
Menton la joue classique
Des nuits étoilées à Vence
l’édition 2014 a rencontré un vif succès. GilleS leFRANCq
Jimmy Cliff, Milky Chance, Maceo Parker et Charlie winston (photo). Comme chaque année, les Nuits du Sud de Vence offrent leur lot de stars. Du 9 au 25 juillet, les grands noms de la musique actuelle se donnent rendez-vous à Vence sur la place du Grand-Jardin. A ne surtout pas manquer.§ les Nuits du Sud, à Vence, du 9 au 25 juillet. Tarif : à partir de 14 €. Rens. : nuitsdusud.com
Baroque. Un cadre fabuleux et une acoustique unique pour accueillir les meilleurs musiciens classiques du monde. Voilà les promesses de la 66e édition du festival de musique de Menton. Encore une fois, l’événement sera l’occasion pour les néophytes de s’initier à ce genre musical. Du 31 juillet au 13 août. festival-musique-menton.fr
SORTIES
jeudi 23 avril 2015 www.metronews.fr
19
La Ville de Nice avec l'association Le Cosmophile présente
22-30 AVRIL 2015 Au musée national du Sport, les bambins pourront fabriquer des objets en relation avec le sport au cours d’un stage de deux demi-journées. B.L.R. /metRonews
Avec ces activités, vos enfants vont s’éclater Vacances scolaires
Alors que les congés de printemps commencent ce week-end, metronews
a sélectionné des animations sur mesure pour vos bambins.
Graines de champions
Le musée national du Sport à Nice organise, mardi 5 et mercredi 6 mai de 10 à 12 heures, un ministage pour les 6-10 ans. Après une visite guidée au cœur de l’exposition construite sur le thème du défi, l’atelier se déroule dans une salle pédagogique où les enfants fabriqueront un objet à ramener chez eux. sur réservation uniquement : publics@museedusport.fr. tarif : 10 €.
Une joUrnée à l’Île sainte-marGUerite
Le musée de la Mer, situé dans le fort royal de l’île Sainte-Marguerite à Cannes, accueille, du 28 avril au 7 mai, les jeunes de 7 à 13 ans pour des journées basées sur le cycle « Vivre comme… ». Parmi les thèmes proposés : « Les Crétois : au palais du roi Minos » ou « Comme un gladiateur : dans l’arène ». Les enfants sont pris en charge dès l’embarcadère à 9 h 45, quai Laubeuf. Retour à 16 h 30. Inscription : billetterie.cannes.com. tarif : 18,70 € (11,40 € pour les Cannois).
croqUer Un reqUin
Le Musée océanographique de Monaco met en place plusieurs animations « spéciales printemps ».
7e édition
A partir de samedi et jusqu’au 10 mai, un atelier « dessine-moi un requin » enseigne aux enfants à croquer les spécimens des aquariums. 5 € de supplément par rapport au billet d’entrée. www.oceano.mc.
en famille avec jUles verne
Une activité à faire en famille ? Rendez-vous, vendredi et samedi à 21 heures à Anthéa Antibes, pour assister à la pièce Jules Verne : au-delà du possible. Cette création s’adresse aux enfants à partir de 8 ans et « embarque le spectateur dans une aventure théâtrale où il accompagne le professeur Lidenbrock et le capitaine Nemo avant une escale dans ce cauchemardesque Paris du XXe siècle ». tarif : de 16 à 22 €. www.anthea-antibes.fr.
les kids aUx foUrneaUx !
Pour une fois, c’est Junior qui va faire la cuisine en apprenant des recettes sucrées et salées. Aux « Apprentis gourmets » à Cannes, mercredi 29 avril, les kids pourront s’essayer au curry de poulet aux bananes et cacahuètes ainsi qu’aux cookies aux pépites de chocolat. A Menton, le même jour de 14 à 16 h 30, les enfants de 6-12 ans auront la possibilité de cuisiner de la paskha, un dessert russe à base de fromage frais. www.lesapprentisgourmets.fr. tarif : 32 €. serre de la madone. tarif : 18 €. tél : 04 89 81 52 76 ou 04 89 81 52 70. §BAPTISTE LA ROCCA
RENSEIGNEMENTS
http://semaine.astronomie.free.fr 04 92 17 37 68 • 06 80 82 17 16
« L’Aventure Spatiale
En hommage à Constantin Tsiolkovski Avec la participation de : l’Observatoire de la Côte d’Azur (OCA), le réseau des Cyber-Espaces de la Ville de Nice, Provence Sciences Techniques Jeunesse (PSTJ), Sudastro, AQUILA (Association en Qualité Universitaire d’Initiation à l’Astronomie), Sciences Up ! Le Collège Ségurane, Parsec, A.N.P.C.E.N (Association Nationale pour la Protection du Ciel et de l’Environnement Nocturnes)
20
SPORTS
jeudi 23 avril 2015 www.metronews.fr
Tennis Open de Nice Côte d’Azur
«Je vise le top 10 mondial» Favori. Gilles Simon sera l’une des principales têtes d’affiche du tournoi qui se déroule du 17 au 23 mai. ambition. Le Niçois d’origine, qui a fait de l’événement un rendez-vous primordial, voudra briller sur ses terres. PrOPOs reCueillis PAr Pauline amiel
Vous êtes à nouveau numéro 1 français. Est-ce une pression supplémentaire ? Non, pas vraiment. Après, c’est toujours une bonne chose d’être le numéro 1 français, devant des joueurs comme Jo-Wilfried Tsonga, Gaël Monfils et Richard Gasquet. Ça récompense un bon début de saison. Mais, pour moi, ce n’est pas une fin en soi. Est-il envisageable pour vous de rejoindre le top 10 des meilleurs joueurs du monde ? En tout cas, je vais essayer. Je suis treizième à l’ATP donc c’est le minimum pour moi d’avoir comme objectif d’être dans les 10 meilleurs joueurs du monde ! Maintenant, ceux qui sont devant au classement ont beaucoup de points d’avance donc il va falloir faire de gros résultats pour aller les chercher. Des pointures du tennis mondial seront présentes cette année. Laquelle des têtes de série sera
la plus difficile à battre ? C’est difficile à savoir avant. La seule chose dont je suis sûr c’est que, si je joue bien, je peux battre n’importe quel joueur du tableau. Je rêve de gagner le tournoi, c’est mon objectif premier. L’Open de Nice a été relancé il y a quelques années. Est-ce désormais un rendez-vous incontournable ? Pour moi, oui, forcément. Ayant toute ma famille ici, c’est important.
Un plateaU relevé Du 17 au 23 mai, quelquesuns des meilleurs joueurs du monde se sont donné rendez-vous à l’Open de Nice pour en découdre. Gilles Simon, joueur du tableau le mieux classé à l’ATP, devra faire face à l’Américain John Isner ou encore au Letton Ernests Gulbis, vainqueur l’an dernier. Après quinze ans d’interruption, l’Open de Nice a refait surface en 2010. Le tournoi précède celui de Roland-Garros, qui se déroule cette année du 24 mai au 7 juin.
Gilles Simon pourra compter sur le soutien du public niçois. BERTRAND LANGLOIS / Afp
« Si je joue bien, je peux battre tous les joueurs du tableau. » GilleS Simon, n° 13 mondial.
J’ai vraiment envie d’y aller. D’ailleurs, j’ai fait mon programme spécifiquement pour ça. Nice, c’est ma ville natale. Je n’y ai pas grandi mais j’y ai passé beaucoup de temps. Mes grands-parents y habitent toujours et j’ai passé quasiment toutes mes vacances là-bas, presque trois mois par an jusqu’à mes 15 ans. J’ai énormément de souvenirs. Quel bilan tirez-vous de votre saison jusqu’à maintenant ? Pour l’instant, ça s’est bien passé, j’ai réussi à trouver du rythme, notamment physiquement. J’ai réussi à bien enchaîner. Après, je vais essayer de me concentrer sur les gros objectifs, les futures compétitions, pour aller chercher des points. Que pensez-vous du projet concernant l’académie Mouratoglou, dont l’ouverture est prévue à Biot en 2016 ? Je pense que c’est une bonne c h o s e d ’ av o i r d e s centres de tennis de haut niveau dans le sud de la France parce que le tennis se joue la plupart du temps dehors... C’est bien de pouvoir profiter du beau temps.§
détente
22
jeudi 23 avril 2015 www.metronews.fr
Mots fléchés n° 1556 / difficile Solutions n° 1 555
Sudoku n° 1556 / difficile
7
8
4
4
5 4
1 8
9
7
7
5 9 3
6
9
2
3
5 2
2 8
3
5
RETROUVEZ TOUTES LES SOLUTIONS DES JEUX SUR jeux.metronews.fr
U L OB S E R A T T E A C T R A R P A N E R E E UR S S I S EME R V A A I AG E L E R N E
O G I M V E R C L OU NU A T I ON S I S S E T A U A I R E C L B A H R I A F V S I E N E I L L E E D L L A I T R I E ON I T ON S T N I E C E
Sudoku
6
3
ÉPURÉES BOÎTE DE PRODUCTION
PRISE À LA LIGNE PRONOM RELATIF
BIEN ENVOYÉ BOUT DE MÉTAL
À ELLE LES GROS CACHETS
TEL UN JOUR DE FÊTE REMISE
PROCHE DE DRAGUIGNAN
Mots fléchés
1
6
TRÈS SOMBRE FANTASSINS
8
6
9
5
1
2
4
7
3
1
3
5
2
7
4
8
9
6
1
7
1
4
6
3
9
5
2
8
6
4
8
3
9
2
1
7
5
6
9
2
5
3
7
6
8
1
4
6
7
1
8
5
4
2
3
9
1
3
7
4
8
5
6
9
2
5
9
8
2
6
3
1
4
7
2
4
6
1
9
7
3
8
5
Edité par SAS Publications Metro France 35, rue Greneta, 75002 Paris SIREN 439 396 474 RCS Paris§N° de commission paritaire 0617 C 91395§Présidente - Directrice de la publication : Sophie Sachnine§Imprimé par le groupe Riccobono Presse Investissement – RPI, Domaine de Massane - Espace Méditerranée, 34670, Baillargues§Publicité commerciale : 01 55 34 45 16§Publicité culture : 01 55 34 45 18§Publicité emploi & formation : 01 55 34 43 81§Diffusion : 01 55 34 45 00§E-mail distribution : distribution@metronews.fr§Relations médias : Linda Bellal§Rédacteur en chef : Christophe Joly§Rédacteurs en chef adjoints : Corinne Callebaut (Edition print), Emmanuel Bousquet (Sports), Flore Galaud et Nicolas Moscovici (News et Paris), Alexis Rostan d’Ancezune (Régions), Florence Santrot (High-tech), Mathieu Sicard (Soft News, Edition web), Jérôme Vermelin (Culture) §Standard rédaction : 01 55 34 45 00§E-mail : prenom.nom@metronews.fr
PROVOQUA UNE DÉGRADATION
PLANCHE DE SALUT CLAMAI
TERRE D’ARTISAN BANALE
AIGUILLE DES ALPES (DU) PAS DAON Y FAIT VANTAGE DU PLAT ÉTAT RÉDUCTEUR
IL EN FAUT POUR OSER MESURE POUR UNE INJECTION
SITUÉ AU SUD
SA REINE EST CÉLÈBRE NON AVENUE VALLÉE DU LION
PILE RELEVÉ DE COMPTE
AGRÉMENTER VIEUX PUNCH
LAC ÉCOSSAIS HOMME TROMPÉ
LUTH
CATÉGORIE D’HÔTEL ROND
DERRIÈRE OMÉGA
DÉTRUIRE PETITE LONGUEUR
DÉNONCER UN ACCORD CÉRIUM IL MENA UNE VIE IMPÉRIALE
RÉSEAU DE CADRES ELLE A DE L’ÉNERGIE À REVENDRE
FLORILÈGES
DE QUOI RUMINER
détente
jeudi 23 avril 2015 www.metronews.fr
L’horoscope ema Fontayne
Bélier
Vous avez une autre vision de votre travail et vous appréciez chaque jour un peu plus votre place dans l’entreprise. Ouf, il était temps.
Taureau
Vous en avez assez du laisseraller de votre famille. C’est décidé, vous mettez tout le monde au sport et aux repas équilibrés. Bonne idée.
Gémeaux
Vous puisez votre force dans son amour et son soutien vous permet de réaliser les projets les plus fous.
Cancer
Vous êtes en colère contre la terre entière. Vous vous sentez injustement mis(e) à l’écart. Soyez moins rigide et vos proches reviendront.
23
L’ImaGe du jour
Lion
Une petite vague de conflits va venir troubler votre quiétude. Laissez passer l’orage et couvrez-vous de patience. Le soleil n’est pas loin.
Vierge
Vous mobilisez vos proches pour vous aider. Vous êtes trop enthousiaste pour qu’ils puissent vous refuser quoi que ce soit.
Balance
Un questionnement sur soi permet de refixer ses objectifs. Faites le point sur votre vie, vous avancerez plus vite.
Scorpion
Des conflits familiaux rendent l’ambiance tendue au sein de la maison. Vous crevez l’abcès et espérez que cela resserrera les liens.
Sagittaire
Vous allez vous rendre compte que vous vous êtes trompé(e) sur une personne. Cessez de juger au premier regard, soyez plus indulgent(e).
Capricorne
Vous sentez que votre moitié est mal à l’aise et essayez de découvrir pourquoi. Il faudra vous armer de patience pour qu’il/elle se confie.
Verseau
Vous enragez de ne pas réussir à faire les choses aussi bien que voulu. Avec un peu de logique et d’organisation, tout ira mieux.
Poissons
Quelle forme ! On dirait que vos efforts pour retrouver la pêche ont porté leurs fruits. Ne vous reposez pas encore et continuez ainsi.
s’attaquer au toit du monde RobeRto SCHMIDt/AFP
Alpinistes confirmés ou simples passionnés se bousculent pour gravir l’Everest (8 848 mètres) au Népal chaque année. La fenêtre de tir est réduite. La saison de l’ascension a débuté en mars et s’achèvera fin mai.
La météo du jour
Ce matin 7
5
Cet après-midi 23
9
11
Consultation voyanCe
01 75 75 90 93 (5 € les 10 minutes)
21
23
21 12
13
18
5
10
21 12
14
20
24
20
18