20150619_fr_provence by Metronews.fr

rencontre P. 16

le chanteur, révélé par sa chanson «pas là», nous confie son bonheur avant sa participation au concert de la fête de la musique, ce soir sur france 2. siPa

2015, l’année Vianney

santé P. 8

www.metronews.fr

vendredi 19 juin 2015 2015-- n° n° 2800 xxxx

monde P. 2

reportage P. 6

Migrants : des anarchistes s’en mêlent

metROneWs est imPRimé suR du PaPieR 100% Recyclé. ne jetez Pas ce jOuRnal suR la vOie Publique : OffRez-le à vOtRe vOisin ! PRO

Le moustiquetigre prend ses quartiers

Gignac, défi à la sauce mexicaine

Népal : alerte au trafic d’enfants

depuis le séisme meurtrier d’avril, les cas d’enlèvements d’enfants, souvent esseulés, sont en hausse. afP

shopping P. 12

Pour une Fête des pères sans impair

siPa

football P. 26

2 ACTU

vendredi 19 juin 2015 www.metronews.fr

sur

DIAPORAMA

POLITIQUE

Julie Gayet a fait sa première apparition dans un déplacement officiel de François Hollande, hier. Mais on est encore loin de l’officialisation. Découvrez pourquoi sur metronews.fr.

népal

Alors que la loi qui porte son nom a été adoptée hier, retour sur les sorties pas toujours socialistes d’Emmanuel Macron.

Près de 450 enfants népalais auraient été découverts entre les mains de trafiquants d’êtres humains depuis le tremblement de terre. PhiliPPe loPez/AFP

Une enfance en danger humanitaire. Chaque année, des milliers d’enfants sont emmenés hors du Népal par des trafiquants. urgence. Un trafic en hausse depuis le dramatique séisme du 25 avril, qui a tué plus de 8 700 personnes. thomas guien

rès de deux mois après le séisme de magnitude 7,8 qui a tué plus de 8 700 personnes, le Népal panse tant bien que mal ses plaies. Les répliques sont quotidiennes, et des dizaines de milliers de personnes sont encore sans abri. Notamment des enfants qui, esseulés, se retrouvent à la merci des trafiquants d’êtres humains. Une situation que connaît bien Ramsey Ben Achour. Basé à Katmandou, ce spécialiste de la protection de l’enfance pour l’Unicef nous explique qu’ils seraient chaque année environ 11 000 à franchir illégalement la frontière entre l’Inde et le Népal. « Les filles se retrouvent exploitées sexuellement, les garçons pour travailler dans des usines. »

Autre piège qui concerne environ 15 000 gamins à travers le pays : des établissements qui prétendent être des orphelinats, mais qui servent en fait de plus funestes desseins. « Ils vont chercher les enfants dans les villages en expliquant aux familles qu’ils vont les soigner, les nourrir et les éduquer. En réalité, ils sont exploités.» Le phénomène serait en plein accroissement depuis le séisme du 25 avril. «Depuis la catastrophe, 245 enfants ont été découverts dans ces faux orphelinats. Environ 200 autres auraient été recueillis à la frontière », assure Ramsey Ben Achour. Et celui-ci de détailler l’action de l’Unicef : «Nous avons lancé un programme avec 116 travailleurs sociaux, répartis dans différentes régions à la recherche de deux caté-

gories d’enfants : ceux qui sont seuls et ceux qui, au sein d’une famille vulnérable, sont susceptibles d’être confiés à un orphelinat.»

Des mesures timides

Fin mai, les autorités népalaises avaient annoncé que les adoptions étaient suspendues pendant trois mois. Le gouvernement avait ajouté que les enfants devraient désormais être accompagnés par leurs parents ou leur tuteur légal pour leur déplacement dans le pays. Quelques jours auparavant, la police avait retrouvé, dans des bus, deux groupes d’enfants

accompagnés d’adultes sans aucun lien de parenté avec eux. Du côté de l’Inde, des checkpoints ont aussi été mis en place, permettant de vérifier l’identité de chaque enfant qui quitterait le pays. Mais il est difficile de réguler une frontière qui avoisine les 3 000 km de long. Sans parler des aléas climatiques, qui compliquent le travail des ONG. Tous les regards se tournent désormais vers le ciel : « La mousson arrive, s’inquiète Ramsey Ben Achour. Notre prochain problème, ce sont les glissements de terrain en montagne. »§

le précédent haïti Plus de 300 000 morts et autant de blessés. C’est le très lourd bilan qui a endeuillé Haïti, en janvier 2010, après un séisme de magnitude 7,0 à 7,3. Très vite, les autorités découvrent que des trafiquants profitent du chaos pour enlever plusieurs centaines d’enfants abandonnés. «Tout est chambardé, tout est désorganisé depuis le séisme et certaines personnes en profitent pour se livrer à une véritable traite d’enfants», s’alarme alors le gouvernement. Selon l’Unicef, au moins 2 000 enfants haïtiens auraient été victimes de ce trafic.

ACTU

vendredi 19 juin 2015 www.metronews.fr

le chiffre

Un JoUr dans l’aCTU

276 394

Fuite. C’est le nombre de documents appartenant à Sony Pictures Entertainment révélés hier par Wikileaks. Les documents auraient été récupérés lors du piratage massif qu’avait révélé la société japonaise en novembre dernier.

l’agression Boko Haram tue 38 civils au Niger Terrorisme. Le ministre de l’Intérieur nigérien a annoncé hier que 38 personnes avaient été tuées dans une attaque menée par la secte islamiste Boko Haram dans la région de Diffa, au sud-est du pays. Les victimes sont en majorité des femmes et des enfants.

Jean-Pierre Mura devra passer vingt ans derrière les barreaux. JEff Pachoud/afP

la déclaration

« Mille chômeurs par jour, c’est votre bilan » Christian Jacob. Le président du groupe Les Républicains a éreinté Manuel Valls à la tribune de l’Assemblée nationale, dans le cadre du débat sur la motion de censure, finalement rejetée.

Deux-cents ans après la défaite de Napoléon à Waterloo, France Info vous résume le déroulement de la bataille qui scella la fin du règne de l’Empereur.

• Pourquoi la Belgique ?

Face au retour de Napoléon, l’armée britannique se rassemble à 20 km au sud de Bruxelles pour marcher sur la France avec ses alliés, notamment Prussiens. Napoléon s’élance vers la Belgique pour tenter de les battre séparément.

• Belligérants

Face à l’armée napoléonienne (74 000 hommes), les coalisés, Britanniques, Néerlandais et Allemands (68 000 hommes), commandés par le duc de Wellington. L’armée prussienne (50 000 soldats) du Maréchal Blücher arrivera à leur secours.

Christine lagarde durant les négociations, hier. thiErry monassE/afP

le verdict

Jean-Pierre Mura condamné « disparues de l’a6 ». Il n’a cessé de clamer son innocence.

La cour d’assises de Saône-et-Loire a condamné Jean-Pierre Mura, le meurtrier de Christelle Maillery, à vingt ans de réclusion criminelle. « Les indices convergent tous vers M. Mura», avait estimé l’avocat général, Christophe Rode, malgré l’absence d’aveux ou de «preuves irréfutables». Le 18 décembre 1986, le corps de la collégienne, alors âgée de 16 ans, avait été retrouvé dans une cave de sa résidence au Creusot, lardé d’une trentaine de coups de couteau. Ce crime fut le premier d’une série de meurtres dans les années 1980 et 1990, toujours non élucidés, de jeunes filles connues collectivement sous le surnom de «disparues de l’A6 ».§

Expliquez-nous… la bataille de Waterloo Chronique

• Jour J

Le 18 juin, Napoléon attend pour attaquer car le sol est boueux. A 13 heures, les canons français tirent sur les Britanniques. Napoléon veut rapidement battre les Britanniques car les Prussiens, tout proches, peuvent revenir aider Wellington.

• La Prusse décisive

Les Britanniques résistent aux attaques. Vers 16 h 30, les Prussiens déboulent par l’est. Napoléon n’a plus assez d’homme pour se battre sur deux fronts. A 20 h 30, les Français battent en retraite. Napoléon fuit. La bataille a fait 65 000 victimes.§ « Expliquez-nous », la chronique de Gérald Roux, est à écouter tous les jours sur France Info à 5 h 42, 7 h 12, 9 h 38 ou sur Franceinfo.fr

l’échec Les discussions avec la Grèce n’avancent pas Europe. Aucune décision n’a été prise. La réunion des ministres des Finances de la zone euro consacrée hier à la situation grecque n’a pas permis d’aboutir à un accord. Alors qu’elle doit rembourser 1,5 milliard d’euros au FMI le 30 juin, la Grèce n’a jamais été aussi proche du défaut de paiement.

ACTU

vendredi 19 juin 2015 www.metronews.fr il y aurait en France 2 000 enfants « fantômes » nés par GPa à l’étranger.. sipa/iLLustRation

Le suspect de la tuerie de Charleston arrêté

etats-Unis

Fin de cavale pour Dylann Roof. Le

jeune homme de 21 ans, suspecté d’être l’auteur de la fusillade qui a tué 9 personnes mercredi soir dans une église de la communauté noire de Charleston, aux Etats-Unis, a finalement été arrêté, après diffusion de son portrait-robot. Selon des éléments livrés par la presse locale, Dylann Roof a déjà eu affaire à la police ces derniers mois pour des affaires de drogue. Sur sa page Facebook, une photo le montre regard dur, arborant un drapeau de

«On ne met pas des enfants à la porte de la République !» Société

Le 15 avril 2014, la cour d’appel de Rennes avait refusé d’inscrire à l’état civil le fils de Dominique Boren, né

il y a bientôt 4 ans grâce à une Gestation pour autrui (GPA) en Russie. La donne pourrait changer aujourd’hui : la Cour de cassation examine son pourvoi et devrait rendre une décision favorable, appelée à faire jurisprudence pour les 2 000 enfants « fantômes » que compterait la France. Le ministère public a déjà fait savoir qu’il conditionnerait l’inscription de votre enfant à l’état civil à un test génétique de paternité établissant la filiation. Comment réagirez-vous si la décision finale de la Cour de cassation allait dans ce sens ? Ce serait un scandale ! On ne demande pas à un homme hétérosexuel d’apporter la preuve de sa paternité par un test. L’appareil judiciaire français sait bien qu’il doit respecter la décision de la Cour européenne des droits de l’homme [en juin 2014, la CEDH a condamné la France, au nom de « l’intérêt supérieur » des enfants, pour son refus de reconnaître les liens de filiation établis à l’étranger en cas de GPA, ndlr]. Là, c’est une trouvaille du procureur pour discriminer, une fois de plus, la paternité homosexuelle.

CELinE MiHaLaCHi / aFp

dylann Roof, sur une photo diffusée par la police. aFp

l’Afrique du Sud époque Apartheid sur son blouson, ainsi que le drapeau de la Rhodésie, l’ancien nom du Zimbabwe. Deux références explicites à la ségrégation raciale et qui ne font que conforter le mobile raciste qui aurait motivé la tuerie. Contacté par l’agence de presse Reuters, son oncle a décrit Dylann Roof comme un jeune adulte «discret et peu bavard». D’après la chaîne de télévision américaine NBCNews, le meurtrier aurait lancé : «Il faut que je le fasse. Vous violez nos femmes et accaparez notre pays. Vous devez vous en aller.» Barack Obamab a dénoncé des «crimes insensés» avant de reconnaître «que ce type de violence n’arrive pas dans d’autres pays développés». «Le fait que cela ait eu lieu dans une église noire soulève évidemment des questions», a-t-il ajouté, appelant une nouvelle fois à un meilleur encadrement des ventes d’armes à feu. §ThomaS GUien

Pour les couples hétérosexuels, qui occasionnent la majorité des cas d’enfants nés par GPA, ce pourrait être la même chose... Il se trouve que là, c’est proposé dans un contexte homosexuel. Mais, pour les hétérosexuels, c’est tout aussi insupportable. Il est inadmissible de devoir aller devant la Cour suprême du pays pour faire établir un droit que la France donne par ailleurs aux autres parents. Sous prétexte que mon enfant est né en Russie et par GPA, il faut que nous subissions tout cela ? On ne met pas ainsi des enfants à la porte de la République ! L’association Juristes pour l’enfance, proche de la Manif pour tous, estime que l’absence de transcription «ne prive les enfants d’aucun droit»... Ces gens-là ne savent pas de quoi ils parlent. On a suffisamment dit que nos enfants galéraient pour avoir la Sécu, des papiers... Pour toutes les démarches très simples, par exemple l’inscription de votre enfant à l’école, vous fournissez généralement un livret de famille, mais jamais son acte de naissance, son passeport traduit, apostillé et tutti quanti. Moi, c’est ce que je suis obligé de faire. S’il y avait un livret de famille, plus personne ne se poserait la question de savoir si je suis ou non son père, on ne rechignerait plus à nous délivrer des papiers. Et une fois mon fils pleinement reconnu français, mon mari pourrait enfin en demander l’adoption.

enTReTien

§PROPOS RECUEILLIS PAR GilleS daniel

ACTU

vendredi 19 juin 2015 www.metronews.fr

société

Au camp, des anars très présents

distribution de nourriture au camp des Jardins d’eole.

des migrants attendent le repas du soir.

un médecin bénévole discute avec des migrants.

Le camp est composé de bâches et de matelas de fortune. Photos AfP et sIPA

AnAïs condomines et geoffrey Bonnefoy

ls gravitent autour du camp de migrants installé depuis une semaine aux Jardins d’Eole, dans le XVIIIe arrondissement de Paris. «Ils» ? Un groupe très hétérogène d’anarchistes – entre 20 et 40 – qui ont fait leur apparition peu après l’expulsion des migrants de La Chapelle. Un groupe qui entretient des relations compliquées, voire tendues, avec les personnes extérieures au camp. «C’est vrai que c’est un peu compliqué de travailler avec eux, reconnaît Pascal Julien, élu Verts de l’arrondissement. Ils ont leur propre idéologie anti-associative, anti-Etat… Ils sont très “anti”. Ils prônent l’autonomie des migrants de manière parfois excessive.» Isolés, les anarchistes sont désormais accusés d’avoir une mainmise sur le camp, en s’imposant comme des intermédiaires entre les migrants et les intervenants extérieurs, perturbant le travail des associations. Après

quelques SMS de tractations, un petit groupe accepte de nous rencontrer aux Jardins d’Eole. D’entrée, ils rejettent les accusations en bloc : « On ne met la main sur rien du tout», râle Mathieu*, un garçon frêle de tout juste 20 ans. «Vous avez vu des checkpoints en arrivant ?» ironise Anthony, 24 ans.

A la base, « l’entraide »

Avec d’autres «camarades» assis à la table, ils jurent agir par altruisme et solidarité : «On est là pour apporter notre soutien aux migrants et faire entendre leur voix », assure Mathieu. «On n’est pas là pour faire du social, mais pour apprendre aux migrants à se débrouiller, à être autonomes, ajoute-t-il. Ils ont des galères, nous aussi. On s’entraide. Point.» Spécialistes du système D, ils récupèrent matelas et bâches aux 4 coins de la ville pour les partager ensuite avec les migrants. D’ailleurs si une partie de ces derniers manifestent un enthousiasme certain envers l’aide et le matériel qu’ils

peuvent recevoir, une autre, en revanche, se révèle plutôt indifférente à ces actions. «Ils sont très investis, confirme Pascal Julien. Ce sont eux qui ont construit les toilettes sèches aux Jardins d’Eole. Mais leur action peut freiner l’intervention de la mairie. Mercredi, ils ont empêché un agent de la Bapsa, la Brigade d’assistance aux personnes sans-abri, d’entrer en contact avec un jeune mineur du camp. Ils dénoncent l’inactivité de la mairie mais, à présent qu’elle semble s’investir enfin, ils empêchent ses agents de faire leur travail. C’est contradictoire !» Derrière l’argumentaire des anarchistes, la critique de la classe politique est bien présente. A peine le PCF évoqué, Mathieu s’emporte : «Ils sont vraiment dégueulasses dans cette histoire.» Le parti est accusé de faire de la récupération politicienne PAscAL JuLien, conseiller municipal de Paris (ee-LV).

INITIATIVE. Des anarchistes tentent de venir en aide aux migrants installés dans le XVIIIe arrondissement de Paris. TENSIONS. Mais, sur place, ils s’opposent aux acteurs politiques et associatifs au point d’être accusés d’avoir la mainmise sur le camp.

«Ils prônent l’autonomie des migrants de façon parfois excessive.»

sur le sujet, sans proposer de solutions pérennes et durables.

«Un épouvantail bien commode»

Côté communiste, les mots ne sont pas plus doux. «Ils sont entrés dans le débat uniquement quand ça a commencé à chauffer à Pajol, raconte Hugo Touzet, élu PCF du XVIIIe. Nous, nous étions là depuis le début. En fait, c’est un groupe extrêmement minoritaire. Mais leur présence agit comme un épouvantail bien commode. Montrer que la situation des réfugiés est récupérée par des radicaux, c’est un bon argument pour le gouvernement qui peut laisser courir la situation.» Côté anarchistes, on se défend d’être des casseurs «de cocos ou de keufs». Malgré quelques tensions et altercations, un terrain d’entente pourrait finalement être trouvé. «La semaine dernière, on a défilé côte à côte en soutien aux migrants. Ça s’est passé dans le calme», précise encore Hugo Touzet. Et les deux camps sont au moins d’accord sur un point : l’absence de solutions pérennes. Et Pascal Julien de cibler le gouvernement, « qui n’assume pas ses valeurs et transforme les migrants en enjeux électoralistes».§ *Les prénoms ont été changés.

VOTRE RégiOn

8 Météo MARSEILLE

20° 27° Soleil

Lever : 5 h 46 Coucher : 21 h 57

TOULON

AVIGNON

19° 30°

17° 28° lune

Lever : 8 h 53 Coucher : 23 h 42

INFOS PRATIQUES Santé : La pharmacie Guelton & Attias assurera une garde de nuit du samedi 20 au vendredi 26 juin inclus. 5 cours Saint-Louis, Marseille Ier. Tél. : 04 91 54 04 58 Brocante : Le quartier Saint-Pierre à Marseille accueille aujourd’hui de 8 à 17 heures un vide-greniers sur la place Pol Lapeyre, dans le Ve arrondissement.

Emploi : La cité des métiers de Marseille organise aujourd’hui de 10 heures à midi une réunion d’informations sur les métiers de la mer. Plus d’infos sur : citedesmetiers.fr

VOS Rédaction : Eric Miguet CONTACTS eric.miguet@metronews.fr Publicité : Edouard Huillet

edouard.huillet@metronews.fr

vendredi 19 juin 2015 www.metronews.fr

Moustique-tigre vs homme, 1-0 Santé

Pas la peine de lutter, la bataille est perdue d’avance. Détecté pour la pre-

mière fois en 2004 dans les AlpesMaritimes, le moustique-tigre, celui qui transmet la dengue et le chikungunya (plus de 200 cas importés en Paca l’an passé), continue son inexorable progression dans l’Hexagone. Selon une carte de l’institut de veille publiée jeudi par l’Agence régionale de santé (ARS), 20 départements sont d’ores et déjà concernés par sa présence. « D’ici à 2030, toute la France sera touchée », prédit même l’adjoint à la santé à la mairie de Marseille, Patrick Padovani. Très résistant et mobile, l’Aedes albopictus se déplace via les axes routiers précise l’ARS. « Sa présence est souvent détectée sur les aires de repos », constate Hugues Riff en charge de la lutte anti-vectorielle à l’agence. « Il faut désormais apprendre à vivre avec lui », ajoute un brin fataliste Christophe Lagneau, directeur en

un moustique-tigre, Aedes albopictus de son nom latin. AfP

recherche et développement à l’entente interdépartementale pour la démoustication.

Moyens de prévention limités

« Mais si vous vous voulez résister, il faut apprendre à se défendre contre lui. » Côté défense justement, le meilleur conseil reste la prévention, répète chaque année l’ARS. Jardins, terrasses… tous les

endroits susceptibles de contenir une faible quantité d’eau doivent être nettoyés dans un rayon de 100 à 200 mètres pour ne pas favoriser la prolifération des larves. Encore faut-il que vos voisins jouent le jeu. « C ’est l’affaire de tous », souligne avec raison Patrick Padovani, mais il ne prévoit toutefois pas de « légiférer » si la voisine du dessus se prend pour le jardinier Le Nôtre. Lors de la détection d’un cas autochtone de dengue dans le Var, un habitant avait reçu en 2010 une mise en demeure pour assécher son environnement. « Mais c’est très rare, indique le Dr Chantal Vernet-Vaysse du conseil départemental des Bouches-du-Rhône. Depuis toujours, les habitants de la région ont pris l’habitude de garder l’eau par temps sec, il faudrait faire de la contre-éducation », expliquet-elle. Autant dire que le moustiquetigre peut se frotter les ailes. § éRic miguet

VOTRE RégiOn

EN BREF

Economie

La CCI de Marseille a reçu hier une délégation américaine en provenance de Miami. Une récep-

tion afin « de renforcer les échanges commerciaux et les opportunités d’investissements entre nos territoires », indique la chambre de commerce dans un communiqué. « Les Etats-Unis sont le premier investisseur sur le territoire depuis de nombreuses années avec 16 à 25 % des projets », ajoute-t-elle.

Politique

Jean-Claude Gaudin et Guy Teissier invités au congrès de FO. Le

maire de Marseille et le président de Marseille Provence Métropole participeront les 24 et 25 juin prochain à ce rendez-vous annuel du syndicat majoritaire chez les territoriaux.

Santé

Samia Ghali alerte la ministre de la Santé sur la situation de l’Hôpital Nord. Inquiète du

démantèlement de certains services en faveur de l’hôpital de la Timone, la sénatrice s’entretiendra avec Marisol Touraine, le 1er juillet. « Nous allons tenter de trouver des solutions afin que l’offre médicale dans les quartiers nord soit préservée et que l’Hôpital Nord bénéficie de moyens pour maintenir ses services et renforcer son personnel », assure la sénatrice PS.

Jean-Claude Gaudin. sipa

Technologie

Marignane se dote de la fibre optique. Membre de Marseille Pro-

vence Métropole, elle est la première hors Marseille à se doter de cette technologie de très haut débit.

vendredi 19 juin 2015 www.metronews.fr

Il n’y aura finalement pas de «département de Provence»

Politique

Une fin de non-recevoir. Hier, à l’occa-

sion des états généraux de Provence, le groupe socialiste et écologiste proposait de renommer le département des Bouches-du-Rhône en « département de Provence ». Sollicitée sur cette question, la présidente UMP de la collectivité territoriale, Martine Vassal, a répondu par la négative. Elle a souligné toutefois qu’elle entend promouvoir le mot « Provence ». Le mensuel du département s’appelle en effet Accents de Provence. Le futur label touristique porte également cette marque.

Une « dynamique »

« Eh bien, qu’elle aille au bout de sa logique », la presse Benoît Payan, président du groupe d’opposition au département. « Fort du prestige et du rayonnement dont jouit le mot “Provence” à travers le monde, ce nouveau nom affirmera avec force

la richesse historique, l’attrait et le dynamisme de notre territoire », indique le socialiste. Un moyen aussi d’attirer « les investisseurs économiques, de promouvoir tous nos talents et de faire rayonner notre territoire, ce qui doit être une ambition commune ». Même s’il conçoit qu’il y ait « des choses plus importantes », Benoît Payan estime que ce refus est comme « un chef d’entreprise qui refuserait d’investir ».§É. M.

FiNi lEs oRdis gRatuits Lors de ces états généraux, Martine Vassal a également annoncé la fin de l’opération « Ordina 13 ». Chaque élève de 4e recevait en début d’année un PC portable. La présidente justifie cette décision par des raisons économiques et pratiques. Selon elle, les élèves les utilisaient comme de simples lecteurs de DVD.

12 AU QUOTIDIEN #fêtedespères

sur SHOPPING

Vous pouvez réaliser de belles économies avant même que les soldes ne commencent. Découvrez comment sur metronews.fr.

vendredi 19 juin 2015 www.metronews.fr

177

Rendez-vous avec Ushuaïa le mag samedi à 20h10. Et retrouvez toutes les statistiques sur planetoscope.com

C’est, en millions, le nombre de déplacements (voiture, tram, bus, métro, vélo et scooter) effectués par jour en France, soit plus de 65 milliards par an. Dans ce flot de trajets, la voiture tient une place prépondérante. Choix paradoxal, quand on sait que, en ville, pour réaliser 4 kilomètres, il faut 12 minutes en vélo, 18 en bus et 27 en voiture. par Muryel Jappont

Cadeaux

Les pères à la fête Il vous reste quelques heures avant de lui souhaiter bonne fête. A court d’idées ? Metronews vous propose une sélection de cadeaux, à croquer, à porter ou à feuilleter.§Muryel Jappont

un papa toujours connecté avec la montre Vivoactive de Garmin, 249 €. DR

père et fils assortis avec les tee-shirts Star Wars de Celio, adulte à 19,99 €, enfant 14,99 €. DR pour les pères sportifs, ou ceux que l’on aimerait voir courir un peu plus, le Modèle 33-DFa d’asics, 110 €. DR

pour s’en mettre plein les oreilles, le casque Grind Ill Famed royal Blue de Skullcandy, 49,99 €. DR

le cadeau nostalgique avec cette rétrospective sur les pères de 1930 à nos jours, C’était comme ça un papa, éditions Gründ, 19,95 €. DR

a partager, le pot de glace greek style frozen yogurt miel vanille de chez Ben&Jerry’s, 5,89 € les 4 mini-pots. DR pour les gourmands, le coffret Choco’mauves de Jeff de Bruges, 16,70 € les 430 g,. DR

le cadeau utile : la bouteille en acier sans bisphénol a, Klean Kanteen, à partir de 19,95 €. DR

AU QUOTIDIEN #évasion

vendredi 19 juin 2015 www.metronews.fr

Macédoine

Le lac d’Ohrid, trésor caché DécoUverte. Située au cœur de la péninsule des Balkans, la Macédoine compte plus d’une quarantaine de lacs. merveille. Le plus beau d’entre eux, Ohrid, est classé au Patrimoine mondial de l’humanité par l’Unesco. Anne Le MouëLLic

usqu’ici relativement confidentielle, la Macédoine (ou exRépublique yougoslave de Macédoine) vient d’être qualifiée de « prochaine destination des Balkans » par le New York Times dans son classement sur les 52 endroits où aller en 2015. Ce petits pays a longtemps été délaissé pour ses voisins, la Grèce et la Croatie. Ce territoire de deux millions d’habitants renferme pourtant un trésor : le lac d’Ohrid, un des trois plus vieux lacs au monde, formé il y a quatre millions d’années. Le maréchal Tito y possédait l’une de ses nombreuses résidences secondaires. Situé à la frontière de l’Albanie, le lac offre les plus beaux panoramas du pays. A certains endroits, l’eau est si transparente que l’on peut voir à plus de 20 mètres de profondeur. Idéal pour une promenade en barque ou pour simplement nager. L’été, un marathon nautique de 30 kilomètres y est organisé.

Une DoUceUr De vivre

De la ville d’Ohrid, vous pourrez facilement rayonner autour du lac et notamment fouler les différents sentiers de randonnée. La capitale touristique du pays ne manque pas non plus d’attrait et vous devriez être séduit par ses ruelles escarpées. Il faut prendre le temps de boire un verre de mastika, l’alcool local, ou de déguster une truite fraîchement pêchée, dans un des restaurants au bord de l’eau.

Un Patrimoine cUltUrel

Ce lieu de villégiature est réputé pour son riche patrimoine culturel, dont les magnifiques fresques de l’église de la Sainte-Mère-de-Dieu de Peribleptos, qui ont été préservées par la cire des cierges qui les recouvraient. Une forteresse datant de la période romaine offre également de multiples points de vue sur la vieille ville et le lac. A ne pas manquer non plus, la cathédrale Sainte-Sophie, l’église Saint-Jean-de-Kaneo, les mosaïques du monastère de SaintPantéléimon et le théâtre antique. L’été, ces sites exceptionnels accueillent concerts et représentations dans le cadre d’un festival international. A quelques kilomètres, sur les rives du lac, le monastère SaintNaum mérite également le déplacement. Environné de plusieurs sources, il bénéficie d’un cadre naturel très agréable, et vous y dégusterez une délicieuse cuisine locale. Avec ses atouts encore méconnus, le lac d’Ohrid pourrait bientôt devenir une destination prisée. Surtout pour les amateurs de sites discrets au charme authentique.§

carnet PratiqUe S’y rendre. Vols directs Beauvais - Skopje, Mulhouse/Bâle - Skopje et Mulhouse/Bâle - Ohrid via la compagnie low cost Wizz Air. Monnaie. Le denar, 1 € = 60 MKD. A rapporter : Une bouteille de mastika, des épices ou des perles du lac d’Ohrid.

Balades, découverte du patrimoine local (comme l’église Saint-Jean-de-Kaneo ci-dessus) ou détente… le lac d’ohrid mérite clairement le détour. PhOtOS AFP et A.L.-M.

CULTURE

sur PEOPLE

Un an et demi après le début de leur histoire d’amour, Sean Penn et Charlize Theron viennent de se séparer. En mai, ils avaient monté les marches sur la Croisette. Plus d’infos sur metronews.fr.

vendredi 19 juin 2015 www.metronews.fr

EN IMAGES retrouvez tous ces suJets sur

metronews.fr/ culture

Le passé de choriste Madonna déchaînée dans le clip de «Bitch de l’animatrice Karine Lemarchand. I’m Madonna ».

musique

Vianney sur un air de fête événement. L’artiste chantera samedi en direct sur France 2 pour la Fête de la musique, animée par Patrick Sébastien et Virginie Guilhaume. success story. L’occasion de faire le point avec la révélation de la chanson, qui conserve son quotidien tranquille malgré la frénésie autour de ses chansons. Boris Tampigny

n grand lit blanc qui trône au sein d’un duplex lumineux, dans un quartier huppé situé à deux pas des Invalides et de la Tour Eiffel. Très peu d’effets personnels en évidence, hormis un ordinateur, quelques bouteilles et un cadre photo. Nous sommes dans l’appartement d’un étudiant lambda qui vit en colocation autant pour la convivialité que pour faire des éconoVianney et sa guitare fétiche qui le suit partout. SiPa mies. Sauf que notre hôte n’est pas n’importe qui : il s’agit de Vianney, dont le prénom est sur toutes les vient et je me réjouis toujours, nous je vois souvent ma famille, assure-tlèvres depuis plusieurs semaines, et confie le jeune homme, confortable- il. J’ai dû rassurer mes amis sur la l’apparition d’un refrain ment installé sur son nature de ma relation amicale avec la fête de la musique Demain à 20 h 55 sur France 2. canapé. Je n’ai jamais ô combien entêtant : Joyce. » Il faut dire que les choses se « T’es pas là, mais t’es où », aux eu d’autre ambition que de chanter sont précipitées pour l’ex-étudiant 5,6 millions de vues sur YouTube. sans m’en lasser. » en école de stylisme, qui ne se voyait pas forcément faire de la Ses deux guitares fétiches, dont l’une arbore le logo coloré de son En coloc avec son meilleur ami musique un métier. D’une simple album, sont fièrement posées sur le A tel point que Vianney découvre ballade mélancolique, le titre « Pas rebord de sa fenêtre. Samedi soir, encore aujourd’hui les effets pervers là » est devenu un gimmick qui se Vianney chantera sur le plateau de de sa récente notoriété, lui qui a été transmet plus vite que la lumière, France 2 pour la Fête de la musique, photographié dans les travées de au point de réunir plus de à Nice, à l’invitation de Patrick Roland Garros en compagnie de 50 000 personnes pour un rassemSébastien, aux côtés de certaines de Joyce Jonathan. «Ça m’a beaucoup blement Facebook humoristique, ses idoles. « Je n’avais tellement rien étonné. J’ai toujours l’impression dont Vianney lui-même. « Le fait que imaginé au départ que chaque jour d’être un simple étudiant, je vis en cette chanson triste puisse devenir est une surprise, je prends ce qui colocation avec mon meilleur ami, une blague, je trouve ça ironique-

ment très positif, argue-t-il. C’est très dur de me faire du mal à travers cette chanson, je sais pourquoi je l’ai écrite et tant mieux si ça touche autant de gens ou si c’est devenu un running gag au bureau. Je suis un chanteur de chambre et je rentre dans la vie de gens que je ne connais même pas. C’est un bonheur. » Un bonheur aussi de voir des milliers de personnes s’approprier et entonner ses chansons en live, où il fait cavalier seul, sans musiciens, mais avec grâce et pugnacité, dans le même esprit que l’Anglais Ed Sheeran. « J’ai dû me battre pour imposer cette idée, assure le chanteur. Mais je crois vraiment au pouvoir du guitare voix, ce n’est pas forcément chiant, il y a des chemins plus ludiques à trouver. Ça fait partie de mes ambitions d’aller plus haut, parce que je me sens vraiment bien tout seul, je peux tout contrôler. » Tout seul... mais pas en solitaire.§

focus

il dira non aux Enfoirés

Et si les Enfoirés faisaient appel à Vianney ? Le chanteur a déjà son avis sur la question. «Je refuserais. Je ne critique pas la finalité mais une cause ne justifie pas de faire n’importe quoi, comme leur dernier single. » Il préfère s’investir dans une cause comme « Enfance en cancer ». Pour autant, Vianney ne juge pas les participants. « Je ne peux pas croire qu’ils viennent pour leur propre intérêt, confie-t-il. On devrait être plus dur avec ceux qui ne donnent jamais de leur temps ». Voilà qui est dit.

CULTURE

vendredi 19 juin 2015 www.metronews.fr

«Les Français sont toujours friands de musique» Interview

friands de musique. Les spectacles et les concerts fonctionnent très bien. Les gens ont plus que jamais besoin de se divertir. présentateur nous dit tout sur ce De Christine and the Queens concert géant qui accueillera le meil- à Kendji Girac, il y en aura pour leur de la scène musicale en direct tous les goûts... des Arènes de Nîmes. La programmation est très riche en effet. Il y aura Calogero, Francis «La chanson de l’année» se met aux Cabrel, Louane, Mika, France Gall, Patrick Hernandez, Zouk Machine couleurs de la Fête de la musique. ou encore Thomas Dutronc. On a C’est une façon de faire d’une pierre deux coups ? cette force de frappe incroyable à C’est surtout l’occasion de faire une TF1 qui nous permet d’être aussi grande fête. «La chanson de l’année» polyvalents. comporte le côté festif et populaire En général, comment fêtez-vous de la Fête de la musique. L’an der- la musique ? nier, l’émission a été diffusée le J’invite tous mes potes à la maison 14 juin, et non le 21 juin, en raison et on chante tous ensemble du rock, de la Coupe du monde «la chanson de l’année» du blues, des vieilles demain soir à 20 h 55 sur TF1 chansons grecques. Et de football. Cette fois, nous avons mis de gros moyens pour on a l’impression d’être Mick Jagger ! offrir un spectacle de qualité dans Et vous, quelle est votre les Arènes de Nîmes. A la fin de la chanson de l’année ? soirée, les téléspectateurs pourront Ce n’est pas une chanson mais deux élire la chanson de l’année. albums qui m’ont vraiment marqué Est-ce important d’organiser cette année : celui d’Adam Cohen, le ce genre d’événement ? fils de Leonard, We Go Home, qui est Oui car il ne faut pas oublier que la un pur bijou. Et l’album Homeland Fête de la musique, qui est un évé- d’Hindi Zahra qui est simplement nement mondial, a été inventée en extraordinaire. France il y a plus de 30 ans. C’est Quelle est votre chanson favorite aussi l’occasion de donner un coup de tous les temps ? de pouce aux maisons de disques et « My way », de Franck Sinatra et aux jeunes artistes. Même si les gens « Comme d’habitude » de Claude n’achètent plus autant de disques François dont j’étais fan quand qu’avant, ils sont toujours aussi j’étais gamin. «My way» me touche

Pour fêter dignement la musique, TF1 propose demain une soirée exceptionnelle présentée par Nikos Aliagas. Le

nikos aliagas sera aux commandes de la soirée de TF1. FREDERIC BERTHET

car c’est une chanson de mec, une chanson d’acceptation de ce qu’on est, de ses échecs, ses erreurs. Ça me fait toujours quelque chose quand je l’écoute. France 2 propose aussi une émission musicale le même soir, «La Fête de la musique, du soleil et des tubes», présentée par Virginie Guilhaume et Patrick Sébastien. N’est-ce pas trop ? On ne peut pas empêcher les autres chaînes de programmer une émission musicale face à nous, c’est de bonne guerre. Et puis j’ai beaucoup de respect et de sympathie pour Virginie Guilhaume, que je trouve très

talentueuse. Quant à Patrick Sébastien, ça fait quinze ans qu’on est en face ! Il y a de la place pour tout le monde et chacun saura choisir selon ce que dit son cœur. Le mercato bat son plein. Comment votre rentrée s’annonce-t-elle ? TF1 m’a réitéré sa confiance. Je ne suis pas de ceux qui utilisent le mercato pour qu’on parle d’eux. Ce n’est pas là que ça se passe, mais dans le travail et le long terme. Moi je suis plutôt un mec de fond de court que de smash. On verra bien, je suis encore un bleu (Rires). §PROPOS RECUEILLIS PAR ranIa hoballah

Christine and The Queens, Louane, Fréro Delavega... à qui le titre ? Sélection

Quelle chanson a marqué l’année ? Metronews vous donne ses favoris parmi celles soumises au public.

louane «avenir»

L’ex de «The Voice» s’est imposée comme la nouvelle coqueluche du jeune public grâce à cet hymne énergisant signé Dan Black, le leader de The Servant. Son innocence et sa spontanéité rappellent les débuts de Vanessa Paradis. Souhaitons lui le même «avenir».

calogero «avant toi »

Cette ballade puissante est l’un des

les Fréro Devlavega. jBv/sIPA

sommets de l’album Les Feux d’artifice, qui recèle de pépites enivrantes. Difficile de faire plus poétique que cette vibrante déclaration d’amour d’Alex Beaupain.

christine and the queens - « christine » On ne présente plus la dernière reine

des Victoires de la musique. La chanteuse aux chorégraphies spectaculaires et aux mélodies euphorisantes n’en finit plus de rassembler un public toujours plus large, même aux Etats-Unis, où on la présente déjà comme la Michael Jackson au féminin. Les téléspectateurs de TF1 vontils la consacrer une nouvelle fois ?

fréro delavega «sweet darling»

Drôle de chanson pour les deux voisins d’Arcachon, avec cette histoire d’un canapé qui tombe sous le charme de fessiers. Ce qui donne un texte décalé sur une mélodie légère qui se sifflote facilement. Le point de

départ d’une belle success story pour le duo de «The Voice», dont la popularité ne cesse de s’affirmer.

marina kaye « homeless »

Impossible de résister aux effets envoûtants du premier single de Marina Kaye, qui marche sur les traces de Sia et de Lana Del Rey. Son refrain puissant risque de se multiplier sur les plateaux des prochains télécrochets, tant il nécessite une maîtrise vocale impressionnante. La chanteuse de 17 ans (!) ne devrait pas tarder à captiver les Etats-Unis avec ses chansons à la texture sonore universelle. §borIS TampIgny

CULTURE

vendredi 19 juin 2015 www.metronews.fr

Au forum des Halles, à Paris. sIPa

A Times square, à new York. sIPa

A londres. Dr

Dans les rues de new York. sIPa

A Paris, au forum des Halles. sIPa

Lâcher de pianos en ville insolite. « Play me I’m yours», créé en 2008, lancera sa prochaine édition française pour la Fête de la musique. créations. Des pianos customisés seront dispersés dans différents espaces urbains. Le but : donner un peu de vie par la musique à des endroits où elle manque le plus. jennifer lesieur

ls sont partout ! Dans les gares, les hôpitaux, les prisons, là où la musique ne résonne pas souvent. Les pianos investissent l’espace public. Décorés par des artistes, mis à disposition des pas-

sants, ils sont une jolie anomalie qui cache tout un mouvement : «Play me, I’m yours». Créé en 2008 par un plasticien anglais, Luke Jerram, cette structure a déjà installé 1 600 pianos dans 52 métropoles du monde. Pour quoi faire ? « C’est avant tout une opération culturelle qui se veut généreuse et solidaire », explique Eric Pacheco, l’organisateur de « Play me I’m yours » en France. « Nous plaçons des pianos personnalisés par des artistes dans des endroits très hétérogènes, ce qui permet de les exposer et de jouer de la musique. »

Pas seulement du jazz

Une programmation l’accompagne, avec des concerts qui débuteront ce week-end à la Maison de

la radio : « Samedi, 10 pianos per- Dès le début, les pianos ne nous sonnalisés seront placés dans le appartiennent pas, mais à ceux hall. Dimanche, pour la Fête qui vont en bénéficier à la de la musique, il y aura une fin. Ils sont donnés à des scène Play me, I’m yours, organismes d’intérêt généavec 10 pianos supplémen- C’est le nombre ral, de la maison de retraite taires et des concerts gra- de pianos déjà à l’hôpital en passant par installés dans tuits, où les artistes seront 52 métropoles les prisons et les écoles, dans ces endroits où la en contact direct avec le du monde public. » La programmation entier. musique est fondamentale diversifiée montrera que le source dans le développement perpiano n’est pas utilisé qu’en jazz sonnel. » Plusieurs bénéficiaires et en classique, mais aussi en hip- sont choisis en amont par des hop ! Après la Fête de la musique, artistes ou des collectivités, cerces pianos uniques resteront à dis- tains artistes travaillant d’ailleurs position jusqu’au 12 juillet, puis dans des hôpitaux. Alors, si vous ils seront donnés pour prolonger tombez sur le joli piano droit tout leur fonction sociétale : « C’est un bariolé qui trône dans la cour de moment très important de l’opé- l’Hôtel-Dieu, n’ayez pas peur de ration, souligne Eric Pacheco, que déranger les patients, jouez-leur l’on mène plutôt dans l’ombre. un petit air...§

1 600

VOTRE WEEK-END

vendredi 19 juin 2015 www.metronews.fr

Dimanche, ça va être votre fête Musique

Pas besoin de pousser les meubles.

Dimanche, la Fête de la musique se fait hors les murs. Il n’est pas garanti que le batteur soit toujours dans les temps ou que la guitare sonne aussi bien que celle de Clapton, mais la fougue, elle, sera bien là. Une soirée pour tous les fadas du scratch, de la gratte ou du violoncelle. Les très bons comme les médiocres, tout le monde aura sa place. Le bout de trottoir à côté de la boulangerie se transforme en scène et c’est ça qui est magique. Impossible de vous donner une programmation exhaustive. Metronews vous livre néanmoins quelques pistes, à Marseille et au-delà.

Classique ou plus fun A Marseille, la grande foire se

déroule traditionnellement autour du cours Julien et de la Plaine. A grands renforts de sound-system et d’odeur de merguez grillées. Si

La musique adoucit les mœurs, paraît-il. Dimanche, ce sera le moment ou jamais de le vérifier. © AfP

vous souhaitez la jouer bord de mer, rendez-vous au Party Fun Live, du côté de l’escale Borély. A l’affiche : Soprano, Fatal Bazooka ou encore Magic System et Joachim Garraud. Un gaou à la belle

étoile, de 17 heures à minuit, en entrée libre.

Du kitsCh Des années 80 à l’énergie Du Dub step A Toulon, vous ne resterez pas en

rade. Quelques indices : « chante, chante, danse et mets tes baskets », « femme des années 80 », « tu chantes chantes chantes ce refrain qui te plaît ». Oui un concert hommage à cette bonne vieille variété des eighties. Grande mèche blonde et chemise ouverte dès 20 h 30 au square de Broglie pour ce grand flashback. A Aix-En-Provence, l’association Entre peaux propose son grand plateau dub step, trap house et reggae. De 19 h 30 à 1 heure du matin sur la place des Prêcheurs, vous serez accompagné notamment par le DJ et producteur anglais Emalkay. Si vous êtes branché rock, rendezvous sur le haut du cours Mirabeau avec les groupes Rayon X et Ôpakë. Du jazz également avec le trio Sarah, Peter et Julien, dès 18 heures, rue Jacques-de-la-Roque. §stéphane burgatt

Tout le programme sur le site fetedelamusique.culturecommunication.gouv.fr

vendredi 19 juin 2015 www.metronews.fr

Un plasticien sur un toit perché

Jusqu’au 20 septembre, 280, boulevard Michelet, à Marseille (VIIIe). Entrée : 5 euros. Infos : www.marseille.fr

Antoine Schoumzky prêt à tout Humour. Sur scène, Antoine Schoumsky interprète un drôle de personnage, bien décidé à apparaître dans le fameux journal télévisé. Candidat à « The Voice », séjour en prison et star du Net, Schoumsky ne reculera devant rien « en attendant Claire Chazal ». Ce soir et demain, à 19 heures, au Quai du rire, 16, quai de Rive-Neuve, à Marseille (VIIe). Tarif : 22 euros. Infos : www.schoumsky.com

Antoine Schoumsky dans En attendant Claire Chazal. © DR

Sport

Une longue soirée de concerts Scène. Du hip-hop, du ragga, du dub et du reggae, demain soir, à l’affiche de l’Espace Julien. Au programme de cette « Meltin’art urban session » : 9 heures de musique live, avec Djel (photo), l’ex-DJ de la Fonky Family, le reggae roots des Anglais Paul Morgan & the Messengers, le rappeur Rootwords ou encore un grand sound system raggamuffin.

Expo. Exposé dans les plus grandes galeries, du Tate Modern, à Londres, au MoMa, à New York, Dan Graham s’expose à Marseille. Artiste rare, il n’a pas livré d’œuvre originale au public depuis quinze ans en France. Sur le toit de la Cité radieuse sont présentés deux pavillons de verre conçus par l’artiste. Sept maquettes sont également dévoilées.

VOTRE WEEK-END

A 19 heures, 39, cours Julien, à Marseille (VIe). Tarif : 10 euros (prévente) et 14 euros sur place. Infos : www.espace-julien.com

Des envies de galoper Equitation. Le Salon international du cheval se tient jusqu’à dimanche dans l’enceinte du palais des sports, avec un programme riche en cavalcades : concours de saut d’obstacles, dressage, western, montée amazone, démonstration de sellerie et de maréchal-ferrant. De 9 heures à 20 heures, avec soirée concert le samedi, 81, rue Raymond-Teisseire, à Marseille (IXe). Entrée : 17 et 12 euros (moins de 12 ans). Infos : www.salon-cheval.com

Courir et faire sa B. A.

Le sport, c’est bon pour la santé... et ça peut aussi s’avérer utile. Exemple avec la Course du don, qui se court demain à Marseille. Le programme est tout ce qu’il y a de plus classique : un circuit nocturne au départ du MuCem qui vous fera parcourir 5 kilomètres sur les docks et la Joliette. Cette épreuve sportive sera accompagnée d’actions de sensibilisation du public au don du sang mais aussi au don d’organes, de tissus et de gamètes. Un village des associations sera ouvert sur l’esplanade du J4 dès 14 heures et de nombreuses manifestations sont annoncées jusqu’au soir. § Dossard à 15 euros jusqu’à ce soir, 18 euros si vous vous inscrivez sur place. Top départ à 21 heures. Renseignements : www.course-du-don.com.

médias

vendredi 19 juin 2015 www.metronews.fr

Thierry ardisson recevra de nombreuses célébrités demain soir pour fêter les 10 ans de son émission. MaxiMe Bruno/Canal+

émission en access qui ne dure qu’une heure, et sans Baffie. Comme il n’était plus là, j’ai dû apprendre à faire des vannes. Ça a été mon plus gros challenge. Heureusement, j’ai de bons auteurs. C’était vraiment un retour à la case départ. On a beaucoup travaillé, et on a amélioré l’émission au fil du temps. On a mis plus d’interviews formatées, plus de culture, plus de sujets de fond et un public s’est recréé autour du programme.

«J’ai appris à faire des vannes» Télévision

Pour célébrer les 10 ans de « Salut les Terriens », Canal+ offre à Thierry

Ardisson un prime exceptionnel baptisé « Les Terriens en Prime ». « L’Homme en noir » nous dit tout sur cette émission de divertissement qui s’annonce mémorable. A quoi l’émission spéciale de demain ressemblera-t-elle ? C’est un divertissement qui s’appelle « Les Terriens en prime » et

20.55 Jeu

Koh-Lanta Présentation : Denis Brogniart. 22.55 Rock’n’roll Circus Divertissement. Présentation : Arthur. 0.45 Vendredi, tout est permis avec Arthur Divertissement. Présentation : Arthur. 2.50 L’affiche de la semaine Magazine.

dont le concept date de Mathusa- par Nicolas Bedos. Il y aura aussi lem : inviter des amis et leur Cyril Hanouna, Stéphane Guillon, demander de faire des choses inat- Stéphane De Groodt, Michael tendues. Comme ce que faisaient Youn, Léa Salamé ou encore Maritie et Gilbert Carpentier Laurent Ruquier... ou encore Les Nuls avec « La Grosse Emission ». RETROUVEZ « LES TERRIENS Comment expliquezEN PRIME », DEMAIN SOIR vous le succès du On commencera avec sur Canal+ à 20 h 45 programme ? Florence Foresti qui fait une imitation très réussie de Quand je suis arrivé sur Canal+, moi. Puis Doria Tillier viendra ce n’était pas gagné. Je perdais chanter une chanson de Barbara mon public traditionnel de la nuit dont les paroles ont été réécrites sur France 2 et j’arrivais dans une

20.55 Série

20.50 Divertissement

Candice Renoir «Les apparences sont souvent trompeuses». Avec Cécile Bois, Raphaël Lenglet, S. Blancafort. 21.45 Candice Renoir Série. «La plus belle fille ne peut donner que ce qu’elle a» - «La rose est l’amie de l’épine». 23.35 Grand public Grand format Magazine.

TMC 20.50 Les experts : Miami Série. «Trafic aérien» - «À l’épreuve du feu» «Poursuite à Manhattan» - «Le prix de la beauté» - «Mauvais sang». Avec David Caruso, Khandi Alexander.

FRANCE 5 20.40 Les dessous de Série documentaire. «Rome, ville antique». 21.25 La tombe 33, un mystère égyptien Documentaire. 2007. 22.25 C dans l’air Magazine.

Musiques en fête Présentation : Alain Duault. Invités : Ludovic Tézier, Natalie Dessay, Roberto Scandiuzzi, Annick Massis, Inva Mula, Patricia Ciofi, Nathalie Manfrino, Nicola Alaimo. 0.45 Hommage à Jean Ferrat Doc. 2015. 2.40 Libre court Magazine.

NT1 20.50 C’est quoi l’amour ? Magazine. «Mamans différentes» - «Les femmes et leurs corps» - «Quand l’amour fait mal». Présentation : Bénédicte Le Chatelier. 2.20 Émissions de la nuit

D8 20.55 Le grand bêtisier de l’été Divertissement. Présentation : Bernard Montiel, Justine Fraïoli. 22.55 Le grand zap de l’été Divertissement.

20.55 Film

Les gardiens de la galaxie Fantastique de James Gunn. 2014. USA. VM. 122 mn. Avec Chris Pratt. 23.00 Iron Man 3 Sciencefiction de Shane Black. 2013. USA. VM. 126 mn. Avec Robert Downey Jr. 1.05 Man of Tai Chi Action de Keanu Reeves. 2013. USA/Chin/Hong Kong. VM. 105 mn.

Si on vous proposait de reprendre les rênes du « Grand Journal », que diriez-vous ? Je dirais non car je n’ai aucune envie de faire cette émission ! Il y a dix ans, en arrivant, j’avais déjeuné avec Renaud Le Van Kim, le producteur du programme, pour lui dire que, quoi qu’il entende, je ne ferais jamais « Le Grand Journal ». Je suis très content là où je suis. Et ça me laisse le temps de m’occuper de cinéma et de fiction. §PROPOS RECUEILLIS PAR Rania HoballaH

20.50 Téléfilm

20.55 Série

Cherche gendre pour père turc Comédie de Buket Alakus. 2013. All. VM. 96 mn. Avec Idil Üner, Adnan Maral. 22.20 Au cœur des robots Documentaire. 2014. 23.35 L’alcool, les hommes et moi Documentaire. 2014. 0.35 Court-circuit Magazine.

HD1 20.50 À 10 minutes de la plage Comédie de Stéphane Kappès. 2009. Fr. 95 mn. Avec Laurent Gamelon. 22.30 À dix minutes des naturistes Comédie de S. Clavier. 2011. Fr. 95 mn.

W9 20.50 Enquête d’action Mag. Au sommaire notamment : «Quand les touristes debarquent en corse : deux mois sous haute tension !» - «Urgence extrême : les anges gardiens de nos vacances».

NCIS : Nouvelle-Orléans «Le suspect idéal». Avec Scott Bakula, Lucas Black, Dylan Walsh. 21.45 NCIS Série. «Un homme désespéré» «Le sens de la vie» - «Ces liens qui nous unissent...» «Ex-file» - «Le visage du diable». Avec Mark Harmon, Michael Weatherly.

FRANCE 4 20.50 Brooklyn Nine-Nine Série. «Halloween» - «48 heures» «Flics à l’ancienne» - «Sal’s Pizza». Avec Andy Samberg, Andre Braugher. 22.15 Lazy Company Série.

NUMÉRO 23 20.45 X Factor UK Téléréalité. «La maison des juges 1» - «La maison des juges 2» - «La maison des juges 3». 23.35 Face Off Téléréalité. 2.05 L.A. Ink Téléréalité.

26 SPORTS

vendredi 19 juin 2015 www.metronews.fr

sur

VIDéO

Lors d’un camp d’entraînement, Tony Parker a marqué un tir du milieu du terrain. Et il s’est offert un bain de foule parmi les enfants.

FOOT La Ligue de football professionnel a

dévoilé, hier après-midi, le calendrier de la Ligue 1 saison 2015-2016. Metronews vous en propose le survol, d’abord à travers les dates des seules grosses affiches, puis en détail.

Football André-Pierre Gignac

L’aventura mexicana mercato. L’ex-Marseillais André-Pierre Gignac s’est engagé hier pour trois ans avec Los Tigres, le club de Monterrey. mystère. Une destination exotique qui a de quoi intriguer et que nous raconte Bertrand Cauly, agent sportif. EmmanuEl BousquEt

peine débarqué à Monterrey au Mexique, André-Pierre Gignac, tout sourire, a donné sa première interview, en espagnol s’il vous plaît : «On dit que c’est le meilleur club du Mexique, avec les meilleurs supporteurs, que c’est incomparable à ce qu’il paraît, c’est vrai ?», a baragouiné le Marseillais, juste avant de se soumettre à la visite médicale avec Los Tigres, le club local. Son interrogation est légitime, puisque, pour l’instant, l’intéressé ne connaît du Mexique que les plages de Cancùn. Pourtant, «c’est un très bon Championnat, nous assure Bertrand Cauly, agent sportif spécialiste du Mexique. Moi, je le vends en disant aux joueurs : “Qu’est-ce que vous allez foutre aux Emirats alors qu’en venant en Primera División, vous allez prendre autant d’argent dans un vrai pays de foot ?” Si Carlos

Slim, l’homme le plus riche du monde, y détient les clubs de Léon et de Pachuca, Los Tigres appartient à Cemex, le leader mondial du béton.» Les ressources de la multinationale (13,3 milliards d’euros de chiffre d’affaires l’an dernier) permettraient d’ailleurs à Gignac de toucher un salaire compris entre 4 et 5 millions d’euros par an, selon France Football. A 29 ans, évidemment, ce premier argument est loin d’être anodin. Mais n’imaginez pas que l’international français va se la couler douce face à l’America ou aux Chivas de Guadalajara.

«Une ambiance à l’écossaise»

« Techniquement, souvenez-vous qu’à la Coupe du monde 2010, la France s’était fait balader (0-2). Et en 2012, ce sont les espoirs aztèques qui ont remporté le tournoi de Toulon, énumère l’actuel président du Syndicat national des agents sportifs. Il y a une montée en puissance

l’attaquant des Bleus a choisi le dépaysement. PDN/SIPA

évidente du foot mexicain. En Championnat, le niveau est correct, c’est le fameux “toque” avec l’enchaînement de passes courtes, du jeu à terre, qui règne, mais il faut bien reconnaître que les Mexicains pèchent dans la dimension athlétique.» Ça tombe bien, c’est un des points forts d’André-Pierre Gignac qui vivra avec Los Tigres les soirées bouillantes de la Copa Libertadores,

l’équivalent sud-américain de la Ligue des champions, dans une atmosphère de dingue : «Les stades sont blindés. El Estadio Universitario, surnommé le Volcan, et où évolue Los Tigres, c’est 42 000 personnes quasiment à chaque match, dans une ambiance à l’écossaise. Même quand les mecs perdent, ça chante comme des fous. » Une ambiance de fada, quoi.§

L’équipe de France féminine jouera à Montréal son 8e de finale dimanche contre cette nation asiatique, qui a fini deuxième de son groupe E. Favorites, les coéquipières d’Eugénie Le Sommer (photo) devront néanmoins se méfier face à des Coréennes qui joueront sans complexes.

Basket

Comme on se retrouve.

Demain à 20 h 30 à Debrecen (Hongrie), les Bleues de Sandrine Gruda (photo) affrontent les Turques au 2e tour de l’Euro-2015. L’année dernière, lors du mondial organisé en Turquie l’équipe hôte avait battu d’entrée la France. L’occasion d’une revanche se présente.

Formule 1

Le Grand Prix d’Autriche dimanche. La 8e course du Championnat du monde sera peut-être l’occasion pour Lewis Hamilton (photo) d’accroître son avance au général sur son dauphin Nico Rosberg. Mais celuici, qui l’a emporté l’an dernier, espère réaliser le doublé.

AFP

Football

La Corée du Sud au menu.

CORNEL PUTAN / AFP

FRANCK FIFE / AFP

En BrEF

détente

vendredi 19 juin 2015 www.metronews.fr

Mots fléchés n° 1613 / difficile CONTREDIS CHAMPIGNONS

L’horoscope ema Fontayne

Bélier

Incapable de faire preuve de patience, vous aimeriez monter les échelons beaucoup plus vite. Ne vous pressez pas et appréciez l’instant.

Taureau

Votre sourire ravageur va encore faire des victimes. C’est dans votre nature, vous ne pouvez pas vous empêcher de séduire vos interlocuteurs.

Gémeaux

On vous casse les pieds à vous rabâcher sans arrêt la même chose au travail. Vous n’en pouvez plus de ces reproches et claquez la porte.

Cancer

La journée suit son cours sans encombre. Vous passez du temps auprès de vos proches et savourez sans contrainte cet agréable moment.

Lion

Votre envie de toujours vouloir tout faire sans l’aide de personne commence à irriter votre entourage. Un conseil : apprenez à déléguer.

Vierge

Vous ne supportez pas de voir un ami dans la panade alors vous réunissez ses proches pour trouver une solution. C’est beau l’amitié.

Balance

Une remise en question ne vous ferait pas de mal. Ne vous laissez pas emporter par le tourbillon de la vie, posez-vous les bonnes questions.

T U T E U R

P J A R I O A D E R

S A E E G I E R MU S E A U T OCU I S E U R S A N S R A R A I R BO N P R E J B E E R O E T U I P S NOB R E T I E R E MA N E B R E A BC E C R I E R I E L E E S S E U L E E

OUBLIE IL ALLÈGE LES TENUES

SUBSTANTIFIQUE MOELLE

Changez vite de stratégie ou vous irez droit dans le mur. Ce n’est pas en pressant vos supérieurs que vous aurez cette augmentation.

NIAIS

MUSANT

SORTIE DE COURS BOUT DE MÉTAL UN MAL TROPICAL

CAFETIÈRE CARDINAL DE METZ

FIT UN PIGEON

L’EUROPE EN BREF SPÉCIFIER HOMME EN STATION

SE DIT AVEC EMBARRAS

ANIMAL BANCAL

UNITÉ DE MESURE L’ÉTERNEL C’ESTÀ-DIRE DÉSIGNE L’OBJET

Sagittaire

Vous ne comprenez pas le manque d’investissement de votre moitié au quotidien. Laissez-lui du temps pour se rendre compte de ses erreurs.

Capricorne

LE SON ET L’IMAGE

ACTE DE FOI ELLE A SON PAS

DORT, DONC...

HÉROÏNE DE LÉGENDE FLEUR

COGNE, ET PARFOIS DE LOIN BORDURE VERTE MEURTRIÈRE

BLOTTI DANS SON COIN RENFORT SOBRE

CARIES OSSEUSES

CRIE SOUS LE COUVERT

La météo du jour

Sudoku n° 1613 / difficile

Verseau

Vous ne parvenez pas à vous concentrer aujourd’hui. Ressaisissez-vous vite ou vous risquez d’accumuler un retard difficilement rattrapable.

Poissons

01 75 75 90 93

(5 € les 10 minutes)

Sudoku 5

Ce matin

6 7

Vous décidez de renforcer les liens avec votre entourage et organisez pour cela une soirée chez vous. Vous espérez que tous apprécieront.

REFUGES POUR DES VAURIENS

CANNE À LANCER

SIGLE DANS L’ENSEIGNEMENT

Tout ce que vous demandez est fait dans la minute comme pour vous remercier de votre gentillesse. N’en profitez pas trop quand même !

Solutions n° 1612 C A L A G I R CO N U S

IL FAISAIT LA LOI SANS DATE

NUIT AU PALAIS CHARGÉ D’ÉTUDE

Scorpion

Consultation voyanCe

Mots fléchés

VILLE D’ITALIE BIEN SUIVIE

4 9

4 7

3 8

8 4

5 retrouvez tous nos jeux sur

4 1

7 6

Cet après-midi 23

25 25 25

jeux.metronews.fr

Edité par SAS Publications Metro France 35, rue Greneta, 75002 Paris SIREN 439 396 474 RCS Paris§N° de commission paritaire 0617 C 91395§Présidente - Directrice de la publication : Sophie Sachnine§Imprimé par le groupe Riccobono Presse Investissement – RPI, Domaine de Massane - Espace Méditerranée, 34670, Baillargues§Publicité commerciale : 01 55 34 45 16§Publicité culture : 01 55 34 45 18§Publicité emploi & formation : 01 55 34 43 81§Diffusion : 01 55 34 45 00§E-mail distribution : distribution@metronews.fr§Relations médias : Linda Bellal§Rédacteur en chef : Christophe Joly§Rédacteurs en chef adjoints : Corinne Callebaut (Edition print), Emmanuel Bousquet (Sports), Flore Galaud et Nicolas Moscovici (News et Paris), Alexis Rostan d’Ancezune (Régions), Florence Santrot (High-tech), Mathieu Sicard (Soft News, Edition web), Jérôme Vermelin (Culture) §Standard rédaction : 01 55 34 45 00§E-mail : prenom. nom@metronews.fr

OFFERT

LE GEL DOUCHE CORPS ET CHEVEUX DÈS 55 € D’ACHAT DANS LA MARQUE PACO RABANNE À PARTIR DU 02/06/2015*

oN aiMe…

... SON POUVOIR D’ATTRACTION !

AVEC SES ACCORDS FRAIS ET ADDICTIFS, CE PARFUM RÉVÈLE L’ÂME DES CHAMPIONS ! *Offre exclusive Sephora valable à partir du 2 juin 2015 dans les magasins Sephora participants. Dans la limite des stocks disponibles.

Shopping beauté sur sephora.fr