CARLOS PEÑA REGRESA EN UN DUETO CON NAPOLEÓN
EL GANADOR GUATEMALTECO DEL CONCURSO LATIN AMERICAN IDOL HABLA SOBRE SU PRESENTE Y DIO ADELANTOS DE SU NUEVA CANCIÓN PÁGINA 10
www.
GUATEMALA/EDICIÓN NACIONAL
Miércoles 3 de junio 2015 | twitter.com/Publinews_GT| facebook.com/publinewsguatemala
.gt
EE. UU. participará en la depuración de la SAT Ayuda contra la corrupción. Luego de una reunión con el embajador de Estados Unidos, Todd Robinson, el presidente Otto Pérez informó que esa nación apoyará con las pruebas de polígrafo a funcionarios de la SAT, con el propósito de recuperar la confianza en esa institución PÁGINA 6
Secretario general de Otto Pérez renuncia El presidente perdió a otra de sus piezas de mayor confianza, su yerno y secretario general renunció en un momento en que el gobierno sufre más por la crisis política en Guatemala PÁGINA 6
#GUATEVOTA2015
SEBUSCA SUSTITUTODE
BLATTER PÁGINAS 14 Y 15
Luego de varios escándalos de corrupción, el que hasta ayer era presidente de la FIFA, Joseph Blatter, dejó el cargo. ¿Quién será su sustituto? / Foto: AFP
• Una entrevista con “Veneno”. El candidato a alcalde de VIVA visitó Publinews para hablar de esta nueva faceta de su vida PÁGINA 4
GUATEMALA EDICIÓN NACIONAL Miércoles 3 de junio 2015 | twitter.com/Publinews_GT | facebook.com/publinewsguatemala | www.publinews.gt
#GUATEVOTA2015
Más de 459 mil ciudadanos aún hacen falta para empadronarse Elecciones. El sábado, a las 24 horas, vencerá el plazo para que los guatemaltecos se inscriban en el Tribunal Supremo Electoral y puedan votar. Alcanzar la meta de 8.2 millones será difícil, a pesar del llamado a participar. “El último recuento de ciudadanos empadronados detalla que son siete millones 740 mil 249”, informó Leonel Escobar, director de inscripción de ciudadanos y elaboración del padrón del Tribunal Supremo Electoral (TSE). “Solo en abril más de 280 mil personas se acercaron a las sedes para actualizar sus datos, aunque 81 mil 843 fueron nuevas inscripciones”, mencionó Escobar. La meta de 8.2 millones será difícil de alcanzar a pesar de que más de un millón cuenta con el Documento Personal de Identificación (DPI). A la fecha 459 mil 751
Mesas
En la sede electoral de la capital, en la zona 2, se instalaron 20 mesas para empadronarse. • Horario. Las sedes funcionarán de 7 a 18 horas y el sábado hasta las 24 horas, como lo explica la Ley Electoral y de Partidos Políticos. Luego se depurará el listado para contar con la cifra final.
hacen falta, para alcanzar esa cifra. “La campaña masiva para llamar a inscribirse inició tarde, por la falta de fondos”, mencionó Julio Ochoa, portavoz del ente electoral, que cuenta con 460 sedes en el país para hacer el trámite. Escobar recordó que las personas que ya han votado, incluso con la cédula de vecindad como en 2011, no deben hacer ningún trámite, solo los nuevos ciudadanos para inscribirse. KENNETH MONZÓN
Análisis
La meta fue ambiciosa Hay que recordar que en las elecciones de 2007 y de 2011 se incrementó la participación al acercar el voto a la población. La meta de 8.2 millones fue ambiciosa y, aunque el TSE carecía de fondos, se debe recordar que en las sedes hubo un trabajo extraordinario para atender a la ciudadanía. Otro factor es que en esta elección solo se podrá votar con el DPI y se olvida la cédula de vecindad y ahí hay un retraso en el Renap para recibir su documento. Por último, el desencanto de la ciudadanía con la política. JAVIER BROLO
Analista político de Asíes
nacionales@publinews.com.gt
En las elecciones de 2011 había siete millones 340 mil 841, este año la meta trazada por el TSE fue de 8.2 millones, aunque hacen falta más de 459 mil. / Foto: EFE
Municipalidad retira propaganda electoral
La limpieza de la campaña electoral por la comuna metropolitana empezó en Vista Hermosa, zona 15, y en el Campo de Marte, zona 5. / Cortesía
La Municipalidad de Guatemala inició ayer a retirar la campaña electoral instalada en árboles o áreas jardinizadas. Carlos Sandoval, vocero de la comuna metropolitana, mencionó que la limpieza comenzó en el bulevar Vista Hermosa, zona 15, y en el Campo de Marte, zona 5, por lo que continuarán en diferentes zonas del departamento. Sandoval explicó que la medida se basa en el artículo 223 de la Ley Electoral y de Partidos Políticos, artículo 66 del Reglamento de la Ley Electoral y el
Retiro
“La decisión de retirar la campaña es del juez de Asuntos Municipales”. Carlos Sandoval, vocero de la Municipalidad de Guatemala
Acuerdo Municipal 15-2011. La propaganda retirada le pertenece al partido Libertad Democrática Renovada (Líder), la Unidad Nacional de la Esperanza (UNE), Partido Patriota (PP) y Encuentro por Guatemala (EG). “La decisión de retirar la campaña fue por el juez
de Asuntos Municipales y la medida es basada legalmente”, agregó el portavoz. La semana pasada la comuna anunció que retiraría la campaña que obstaculizara las señales de tránsito y estuviera ubicada en parques de propiedad edil, postes y árboles, por lo que días después informó que daba plazo hasta el 1 de junio para que las organizaciones políticas quitaran su campaña, y algunos de ellos sí atendieron el llamado. Sandoval comentó que una valla instalada en la avenida La Reforma dañó el sistema de riego. JOEL MALDONADO
Propuesta
A inicios de año, la Municipalidad les propuso en el Tribunal Supremo Electoral a los partidos no colocar campaña en el Centro Histórico. • Reconocimiento. Entre los argumentos de la comuna en ese entonces estuvo que Guatemala fue nombrada Capital Iberoamericana de la Cultura. • Sanciones. El TSE ha impuesto más de 200 multas por campaña anticipada.
• Publinews es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes en Guatemala por Publimetro Guatemala • Publinews pertenece al Grupo Emisoras Unidas y es miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) • Dirección: Avenida Reforma 9-55, zona 10, Edificio Reforma 10, nivel 8, oficina 806 • Web: www.publinews.gt • PBX: (502) 2312 7900 • Teléfono ventas: (502) 2312 7932 • Presidente: Rolando Archila Dehesa • Gerente general: Rodolfo Jiménez • Directora editorial: Luisa Pérez Moraga • Editor general: Leonardo Cereser • Editor de informaciones: David Lepe • Editor de estilo y cierre: Diego Santizo • Editora de diseño: Wendy Morataya • Diseño: Mario López • Correo electrónico: noticias@publinews.com.gt
#GUATEVOTA2015
NACIONALES 4
www.publinews.gt Miércoles 3 de junio 2015
EN PRIMERA PERSONA
LUIS ENRIQUE “VENENO” CRUZ
“Muchos me dicen que debí participar solo con el comité cívico, pero es una figura débil, es un vehículo electoral que termina pronto”.
Candidato a la alcaldía capitalina por Visión con Valores Publinews te presenta la sección “En primera persona”, en la que se somete a los candidatos a preguntas de temas polémicos y de interés para la sociedad. FOTOS: OLIVER DE ROS
El abogado y notario afirma que “quiere que lo evalúen” en las próximas elecciones al competir por ser el próximo alcalde de la capital. ¿Cómo surge el apodo “Veneno”? La gente cree que me puse ese nombre, pero no es cierto. Cuando tenía 5 años practicaba motocrós y terminaba la carrera y quería seguir dando vueltas sin parar. Un amigo de mi papá le dice que parecía veneno o chichicaste por ser demasiado inquieto. Entonces qué bueno que me pusieron veneno. ¿Cómo era de estudiante? ¿aplicado, del grupo o los que aprueban raspados? Ahí están mis notas, no me atrasé ningún año. Saqué muy buenas notas. ¿Cómo se considera? He tratado de ser el mejor hijo posible. Tengo grandes padres, la educación que tengo es por ellos. Me considero un amigo leal, honesto y directo. Seguramente algunos se molestan porque digo lo que pienso. Empezó su incursión en la televisión con “Punto G”, luego en 2007 con “Pilas con tu Voto”. ¿Qué le dejaron esos programas? El primero fue uno de entretenimiento con la etapa de estudiante. Con mi amigo Jorge Arenas ideamos el otro programa para captar la atención en política de los jóvenes. “Una noche con veneno” surge para dejar en aprie-
tos a los políticos. ¿Qué fue lo más difícil? Al principio la gente pensó que era fácil pero no es así. Fue muy dinámico y humano sin dejar el lado político que nos compete a todos los jóvenes y a la ciudadanía. ¿Álvaro Arzú le falló? Con el alcalde recuerdo que sí hubo algunos acercamientos pero, como un buen político, su requerimiento era que el programa tenía que ser de una hora y no podía editarse. Entonces le decía: Pague usted la otra media hora porque no tengo para más”. ¿Cómo surge el interés por ser candidato? ¿Fue durante la protesta del 25 de
abril de #RenunciaYa? Ese día quedó demostrado, lamentablemente, que un grupo de políticos tradicionales, no puedo decir que sea la mayoría, ha abusado del poder, y ahí surgió la oportunidad de ser candidato. Quiero que me pongan a prueba. ¿Por qué VIVA? Hay que partir con algo que al ciudadano le cuesta entender. Muchos me dicen que debí participar solo con el comité cívico, pero es una figura débil, es un vehículo electoral que termina pronto. Recibí la invitación de Zury Ríos y la acepté. No soy quien para pedir condicio-
nes si no doy las gracias por poder participar. ¿Qué vio Zury en usted? No puedo hablar por ella, pero hemos ejercido cierta influencia sobre el tema político. Me evaluaron, soy joven, estudiado y capaz de asumir los retos. ¿Son amigos? Hay cierta afinidad con ella pero amistad como tal, no, pudo haber surgido cercanía, pero no era de los que salíamos a tomar un café o que nos llamáramos. ¿Por qué apoyar la candidatura de Zury Ríos si existe un impedimento legal? No estaría aquí si ella no tuviera oportunidades, pero esa es una opinión personal,
la ley está sujeta a interpretación. Si ella puede competir, ya veremos. ¿Qué es la “casaca” en esta contienda electoral? Es a lo que estamos acostumbrados, siempre lo he dicho, la casaca es el arte que protege al mentiroso, es aquel que durante un mitin trata de endulzar con oratoria y un discurso sentimental y emocional. Ha visitado barrios y colonias para conocer los problemas de la ciudad, pero ¿la falta de experiencia en administración pública ¿será un inconveniente? Si la experiencia significa haber perdido la sensibilidad, eso no es ser político. Si no gana alguien nuevo, las cosas van a seguir igual. Me atacan por inexperto, pero haber aprendido de los de siempre, esa experiencia no la quiero. Para conocer sus proyectos, ¿qué hará con el relleno sanitario? Debemos arreglar lo que no se ha hecho, lo que se permita hacer, instalar tubos para no contaminar las cuencas y generar gas y energía. Otro de los grandes temas es el agua potable. Entrémosle a revisar, hay que buscar tecnología para recubrir las áreas de agua potable. Abramos pozos en las zonas marginales. ¿Cómo ha visto el Transmetro? Hay que felicitar a “Quique” (Enrique) Godoy, que fue el impulsor. Me parece que es un proyecto que viene a suplir la desesperación por el
MONÓLOGO Ingresa en www.publinews. gt o en nuestro canal de YouTube (Publinews Guatemala) para ver el video, a partir de la tarde, durante el cual Cruz nos comparte, a lo largo de poco más de un minuto, su percepción sobre la ex vicepresidenta Roxana Baldetti, quien renunció el 8 de mayo, sobre los políticos tradicionales y las responsabilidades que deben asumir los jóvenes.
transporte. ¿Cuál es su proyecto con la Policía Municipal de Tránsito al conocer que son vulnerables? Al final de cuentas es instruir al ciudadano. Debe haber algo para respetar las leyes, así como hay derechos existen las obligaciones. ¿Qué se debe hacer en La Terminal? Modernicemos el mercado. Se puede ejecutar un proyecto a futuro y se debe ayudar a los comerciantes. Hoy no ha sido reconstruido luego de aquel incendio. KENNETH MONZÓN
nacionales@publinews.com.gt
CAMPO MINADO
Marihuana
Prostitución
Aborto
Pena de muerte
Educación sexual
Matrimonio igualitario
Me parece que si no tiene nada de trasfondo lo deberíamos de aprobar. Si el tema es médico, pudiera ser accesible.
Es respetable. Pudiera regularse en el ánimo de protegerlas, ya que muchas sufren de violencia en donde están.
Creo que no debería ser permitido, ya que así lo establece la ley. Se debe proteger la vida del ciudadano.
La pena de muerte está vigente. Me parece que pudiera ser una opción dadas las circunstancias de inseguridad.
A nivel de prevención, por supuesto, me parece que sí, la educación en las escuelas es lo esencial.
Es una decisión privada entre cada quien. Es respetar la decisión de alguien que es libre y no estamos para juzgarlo.
NACIONALES 5
Denuncia
Piden investigar posible amenaza Convergencia por los Derechos Humanos pide investigar el atentado contra Tony Pérez, integrante de #RenunciaYaXela, luego de que su negocio fue quemado. J. MALDONADO
También pidieron protección. / Foto: Cortesía Justicia
Ordenan que regrese a prisión La Sala de Apelaciones ordenó que Estuardo González, alias “Eco”, integrante de la red “La Línea” regrese a prisión, luego de haber pagado una fianza. J. MALDONADO
Presionan para que TSE sea “supremo” Evento. El Tribunal Supremo Electoral (TSE) y organizaciones civiles participaron en el Diálogo para la Transformación Política: Reformas a la Ley Electoral y de Partidos Políticos. De acuerdo con Vinicio Cerezo, de la Fundación Esquipulas, muchas propuestas presentadas coinciden en el fortalecimiento del órgano electoral, logrando que se convierta en un tribunal supremo y no sea sometido a la opinión de otras entidades. También se discutió sobre el financiamiento de partidos políticos para transparentar recursos de organizaciones políticas. Cerezo mencionó que
Afluencia
17
NOTICIAS
organizaciones civiles presentaron sus propuestas para que sean canalizadas por el TSE para reformar la Ley Electoral de Partidos Políticos.
otras propuestas son aumentar la participación de más grupos, como de mujeres y de diferentes etnias, como cambiar las listas y distritos para lograr una mayor democratización entre los partidos y respondan a la ciudadanía. El presidente del TSE, Rudy Pineda, resaltó que es el momento para reforzar la democracia. La analista del CIEN Carmen Aceña explicó que otra de las leyes que deben ser modificadas es la del Congreso, porque se le ha otorgado demasiado poder. JOEL MALDONADO
1 Versión
Muñoz dice que “R” es de recaudación
Entre los ausentes del evento estuvo el jefe de la CICIG, Iván Velásquez, debido a un contratiempo. / Foto: Publinews
El exjefe de la Superintendencia de Administración Tributaria (SAT) Carlos Muñoz mencionó que la “R” mencionada en una conversación con Juan Carlos Muñoz, exsecretario privado de la ex vicepresidenta, es de recaudación y no de Roxana Baldetti.
www.publinews.gt Miércoles 3 de junio 2015
NACIONALES 6
EE. UU. realizará pruebas de confiabilidad en la SAT Ejecutivo. Luego de una reunión con el embajador de Estados Unidos, Todd Robinson, el presidente Otto Pérez informó que esa nación apoyará en las pruebas de polígrafo a funcionarios de la SAT, con el propósito de recuperar la confianza en esa institución. Estados Unidos colaborará con Guatemala durante el proceso de fortalecimiento de la Superintendencia de Administración Tributaria (SAT). “Este jueves llegará una delegación del Departamento del Tesoro de EE. UU. que, en primera instancia, realizará un diagnóstico de los puntos en donde más atención se debe poner”, explicó Pérez, después de una reunión con Robinson y Dorval Carías, ministro de Finanzas. Además, confirmó que técnicos del Departamen-
En la SAT
Rodrigo Montúfar, integrante del directorio de la SAT, informó que, por unanimidad, aceptan la propuesta de someter a los trabajadores de esa dependencia al polígrafo. • Elecciones. Montúfar agregó que se recibieron los tres expedientes de candidatos para optar al cargo de intendente, pero debido a que ninguno presentó los requisitos completos, se les dará un plazo de tres días para que los completen. “La próxima semana invitamos a la sociedad para que evalúen la honorabilidad de los candidatos y presenten objeciones”, explicó. El gobernante le pidió ayuda a la CICIG para evaluar a los aspirantes al cargo.
to de Estado les realizarán pruebas de polígrafo a funcionarios de la SAT, con el propósito de recuperar la confianza en esa dependencia, luego del caso de la
defraudación aduanera que alcanzó a la cúpula de esa institución y al exsecretario privado de Roxana Baldetti Juan Carlos Monzón. “Ya está en Guatemala personal del Departamento de Estado y nos apoyará en las pruebas de confiabilidad para algunos trabajadores de la SAT. Lo que buscamos es darles garantía a todos los guatemaltecos de que las personas que laboran en esa dependencia lo hacen de una manera correcta y transparente”, aseguró. “Los examinadores son profesionales certificados por la Escuela de Polígrafo de Colombia. Una medida de objetividad es que no están involucrados con ninguna institución guatemalteca”, informó la sede diplomática estadounidense. “Esto es lo que demanda la sociedad guatemalteca y, si podemos ayudar y crear las condiciones transparentes, lo haremos”, expuso Robinson. En relación con el retiro de visas a funcionarios, fue enfático al asegurar que no se hablará del tema. “No hablamos de esto, no daremos los nombres”, dijo el funcionario. AMILCAR AVILA
Análisis
Se perdió la capacidad interna Esta decisión es parte del desastre del gobierno que tenemos. Esto es una muestra de que se perdió la capacidad interna y de que otros países deben asumir nuestras respon-
sabilidades. Está claro que ya no hay confianza y que se destruyó la institucionalidad del país. Por eso, hay que comenzar de nuevo y lo único que queda es la ayuda internacional, porque no hay capacidades internas dentro del gobierno. El componente del apoyo para la Superintendencia de Administración
Tributaria y mejorar la recaudación estaba incluido en el Plan de la Alianza para la Prosperidad del triángulo norte, simplemente se adelantó el proyecto. MANFREDO MARROQUÍN
Director de Acción Ciudadana
Robinson aseguró que su país colaborará con Guatemala en la lucha contra la corrupción. / Foto: Oliver de Ros
Secretario general de la Presidencia, Gustavo Martínez, renuncia
Gustavo Martínez, yerno del presidente Otto Pérez, afirmó que deja el puesto para “oxigenar” al Ejecutivo. / Foto: Oliver de Ros
El secretario general de la Presidencia y yerno de Otto Pérez, Gustavo Martínez, anunció ayer que presentó su renuncia. Según Martínez, durante las últimas dos semanas ha recibido señalamientos sin fundamento. El exfuncionario aseguró que, después de haber presentado su dimisión, conversó con el gobernante, que aceptó su salida. “No debemos aferrarnos al cargo. El Ejecutivo se está desgastando y es lo mejor, es el momento oportuno para que la administración
En sus palabras
“No debemos aferrarnos al cargo. La renuncia la presenté yo. Lo platiqué con el mandatario y es lo mejor para el Ejecutivo”. Gustavo Martínez, exsecretario general de la Presidnecia
de Otto Pérez siga adelante”, explicó. Al ser consultado sobre si se le había retirado la visa de Estados Unidos, afirmó que
no es cierta la información que se ha revelado en varios medios de comunicación. “Pregunté al consulado y la sigo teniendo”, explicó. Minutos más tarde, el mandatario juramentó a José Miguel de la Vega como ministro de Energía y Minas y a Paola Ovalle Cabrera al frente del viceministerio de Antinarcóticos. Ovalle ocupa el lugar de Eunice Mendizábal, titular de Gobernación. De la Vega anunció que la viceministra de Desarrollo Sostenible, Ivanova Ancheta, renunció. AMILCAR AVILA
Nuevos funcionarios
De la Vega y Ovalle afirmaron que seguirán trabajando como se ha hecho hasta ahora. • Seguridad. “Seguiremos incrementando las incautaciones de cocaína y dinero al narcotráfico. También se implementarán acciones para evitar el ingreso de precursores. Continuará la lucha contra el crimen”, explicó Ovalle.
6
www.publinews.gt Miércoles 3 de junio 2015
noticias impactantes del mundo
1 3 2 4 6 5 mundo 8
Obama: Reforma de la NSA protege las libertades
Boston: Condenan a un amigo del responsable de atentados
El presidente de EE. UU., Barack Obama, celebró ayer la aprobación de una reforma de los programas de la Agencia de Seguridad Nacional (NSA, en inglés), al considerar que el texto resguarda las libertades individuales y al mismo tiempo la seguridad nacional.
Un compañero de estudios de Dzhokhar Tsarnaev, condenado a muerte por los atentados del maratón de Boston en 2013, fue sentenciado ayer a seis años de cárcel por obstrucción a la justicia al dificultarle al FBI la búsqueda de los responsables del ataque.
Nigeria: Un ataque suicida deja 13 muertos en un mercado Trece personas murieron y 24 resultaron heridas por un atentado suicida en un mercado de ganado de Maiduguri, al noreste de Nigeria, declaró la Cruz Roja del país. Los heridos fueron transportados a dos hospitales de la ciudad.
Naufragio en China es el peor desastre marítimo en 70 años
Quieren debatir el reparto de demandantes de asilo
Cientos de personas pueden haber perdido la vida luego del accidente de un ferri en el río Yangtze, en China. La embarcación con 458 personas se hundió a causa de un ciclón. Más de 400 personas están desaparecidas.
Bruselas está dispuesta a debatir las modalidades de reparto de los demandantes de asilo en la Unión Europea, después de que Berlín y París rechazaran una primera propuesta, declaró el comisario europeo de Asuntos Interiores, Dimitris Avramopoulos.
Fotógrafo de mítica imagen de la “chica afgana” es timado La asistente del legendario fotógrafo Steve McCurry ha sido arrestada al haber sido vinculada con el robo de copias originales de sus fotografías y libros firmados valorado en US$654 mil 358.
GUATEMALA EDICIÓN NACIONAL
5
Miércoles 3 de junio 2015 | twitter.com/Publinews_GT | facebook.com/publinewsguatemala | www.publinews.gt
FOTOS: SHUTTER
propuestas muy íntimas Todas queremos lucir siempre bellas por fuera y también por dentro. La ropa interior juega un papel muy importante en cómo te verás; además, te da confianza. Te damos algunos consejos para que escojas las prendas que más se adecúen a tu cuerpo.
1 2 34 5 TEXTO: XIMENA DÁVILA mujeres@publinews.com.gt
Glúteos pronunciados
Si tienes glúteos grandes, puedes sacarle provecho. Pero ojo, debes tener cuidado con la ropa muy suelta, ya que se puede traslucir o dar una imagen de flacidez con el movimiento. Por eso te aconsejamos utilizar los “cacheteros”. Este tipo de prenda íntima puede lucir súper sexy y darte más soporte al caminar. Prueba los de encaje o cintura baja, si no tienes rollitos, y siéntete totalmente segura.
¿Tienes poco busto?
Delinea tu figura
Body o corsé
Cuerpos curvilíneos
¡No te preocupes! Ahora la mayoría de sostenes trae algún tipo de relleno. Puede ser de esponja, de algodón e incluso de aire, siempre y cuando te sientas cómoda y no te lastime. También puedes utilizar un sostén sin relleno, con efecto “push up”, que resaltará tus senos y les dará la forma ideal para tu ropa con escote.
Si eres de las mujeres muy delgadas y con poco busto y glúteos, puedes optar por ropa interior súper cómoda. Lucirás a la perfección tangas o ropa con acabados pequeños. Trata que tu sujetador tenga alguna varilla plástica para moldear los senos y así darles más forma.
El uso de estas prendas puede ser muy favorecedor, ya que ayudan a moldear la figura para cualquier ocasión especial. Sin embargo, debe resaltar tu cuerpo de manera femenina, pero siempre que te sientas cómoda. A muchas nos ha pasado que utilizamos algo demasiado ajustado y a media fiesta nos sentimos asfixiadas. Evita este tipo de situaciones y escoge lo mejor para tu figura y para el conjunto con el que lo vayas a utilizar.
Siempre utiliza prendas que te den soporte. Recuerda que las que son muy pequeñas pueden cortar la piel en los glúteos o el busto. Además, te pueden marcar algunos rollitos que quieres evitar. Para las prendas inferiores, puedes utilizar de cintura alta, que aparte de contraer el abdomen, se ven geniales, no les temas. En cuanto a sujetadores, utiliza anchos o incluso largos, que son muy elegantes.
www.publinews.gt Miércoles 3 de junio 2015
CULTURA & ESPECTÁCULOS 10
1
Breves de la farándula
Carlos Peña Con el objetivo de celebrar que hace pocas semanas recobró los derechos de su nombre y para responderles a todos los guatemaltecos que se preguntaban acerca de su carrera musical, el cantante guatemalteco conversó con Publinews sobre los años de silencio y sus planes para el futuro.
2
DAVID LEPE SOSA
mujeres@publinews.com.gt
¿Qué has hecho durante estos últimos años? Vivo en Los Ángeles, en donde monté un estudio de grabación. Me dedico a la composición y la producción. Estudio una licenciatura en Administración de Empresas. Estuve alejado de los escenarios pero cultivé mi vida personal y mi relación con Dios. Llegué a tambalear un poco tras el impacto de haber ganado tan joven el “Latin American Idol”, tenía 19 años. Ahora siento que valoro todo, desde el abrazo de una admiradora hasta mi familia. En cuanto a la música se refiere, estuve de gira y grabé un tema con Anahí (ex-RBD). También estudié algunos cursos vocales en el Musician Institute. Tengo entendido que no pudiste publicar varios discos. Me quedé con tres discos en la mano y siete videos sin publicarse. Sentí preocupación, impotencia, desesperación y depresión de haber estado tan bien posicionado y después pasar a no estar vigente. Sufrí bastante, pero tenía que vivirlo. No podía explicarme por qué me quedaba en la mano con discos tan bien grabados, producidos por Greg Wells (ganador de Grammys), en los que War-
Reflexión
“En lo que más ha afectado el silencio durante estos años es en los rumores. Por ahí se inventaron que había comenzado a cobrar por entrevista, algo que es totalmente falso. O lo peor, hasta se publicó que me había muerto”. ner invirtió mucho dinero. Dios quería darme una lección para valorar lo que tengo. Tal vez por mi edad o mi inmadurez no lo valoraba de manera correcta. ¿Por qué crees que no se publi-
caron? Recuerda que primero firmé un contrato con Sony. Después grabé un disco independiente, pero antes de publicarlo salió un proyecto fenomenal con una
banda y con Warner, pero tampoco salió. Trabajamos tres años en eso, pero la disquera al final tomó la decisión de que era demasiado arriesgado. Respeto su criterio. Entonces, ¿cuál es la situación actual de tu carrera? Hace unas semanas terminó mi último contrato. Recuperé mi nombre. Ya puedo utilizar “Carlos Peña” como nombre artístico. Ahora tengo independencia. A finales de este se estrenará “Cicatrizó el dolor”, una canción que grabé
La nueva canción
• La última semana de junio se estrenará en el país el tema “Cicatrizó el corazón”, que grabaron a dúo Carlos Peña y Napoleón Robleto. • Los guatemaltecos se conocieron por medio de las redes sociales. • Eligieron grabar una balada porque ambos cantantes son fanáticos de ese género musical. • Para Peña, lo más importante de esta canción es que fue grabada para el público guatemalteco.
Napoleón Robleto y Carlos Peña visitaron Publinews para conversar acerca de la canción que grabaron a dúo “Cicatrizó el dolor”. / Foto: Oliver de Ros
3
Historia
2007
fue el año en que Carlos Peña ganó el reality “Latin American Idol” y que se publicó el libro “¿Qué onda con Carlos Peña?”
a dúo junto con Napoleón Roblete. ¿Cómo es la escena musical en Los Ángeles? Hay mucho guatemalteco allá, intentando formar una carrera artística. Hay algunos por un buen camino como Stephanie Zelaya y Gaby Moreno. Hay un gran número de cantantes de otros países también. Antes, México era una sede muy fuerte, ahora es Los Ángeles. No sé si es por la inseguridad de México. Es muy competitivo. Cuando me piden que les dé un consejo a los músicos jóvenes, respondo: “¡Estudien!” Hay gente brutalmente talentosa y si quieres triunfar afuera de Guatemala debes tener algo diferente que te identifique. Un ejemplo son los artistas que tocan en el transporte subterráneo de Nueva York, y es muy sorprendente el talento que se ve. Hasta te preguntas: ¿Por qué no suenan en las radios?
1
Cine. Se acerca la cinta de un dinosaurio Pixar y Disney presentaron los primeros avances de su nuevo filme animado, “Un gran dinosaurio”. La historia cuenta la vida de un Apatosaurus llamado “Arlo”. AGENCIAS
2
Farándula. Caitlyn Jenner rompió la Web Caitlyn Jenner llegó a un millón de seguidores en Twitter en tiempo récord. Alcanzó la impactante cifra en tan solo cuatro horas y tres minutos. También se creó el hashtag #CallMeCaitlyn. AGENCIAS
3
Música. Gaby canta para “Insiduous 3”
La cantautora guatemalteca Gaby Moreno participa en el filme de terror “Insidious 3”, interpretando la canción “Arrorró mi niño”, que se incluye en los avances de la cinta. AGENCIAS
Buenas prácticas del agua embotellada nufactura, BPM (GMP, en inglés), son aplicables a todos los productos elaborados que poseen un grado alimenticio, por tanto, deben ser implementadas por las empresas embotelladoras miembro. Estas prácticas están presentes en todas las áreas: inspección de edificios e instalaciones, iluminación, equipo productivo, personal y materiales de empaque. Las GMP para agua embotellada requieren que la fuente del líquido sea aprobada por un ente regulador especializado, verificado por medio de un análisis bacteriológico periódico que se adapta para su consumo, asegurando la inocuidad de los productos.
Análisis de la fuente; producto terminado Con el objetivo de dar cumplimiento al compromiso de Aseguramiento de Calidad e Inocuidad de sus productos, las empresas miembro de LABWA son auditadas cada año por instituciones internacionales especializadas en la Industria de Agua Embotellada. Las regulaciones y las auditorías que cumplen los miembros de LABWA incluyen, por mandato obligatorio, la evaluación y el control microbiológico para detectar baterías coliformes y luego E. Coli, para evitar poner en riesgo la salud de los consumidores. Esta evaluación se realiza meticulosamente desde la fuente de agua hasta el producto terminado.
Panorama actual de la industria del agua embotellada en Latinoamérica El agua es un líquido vital no solo para el ser humano, sino también para el planeta entero. Es la base de todo ser viviente. / Foto: Shutter
Salud. la latin american Bottled Water association tiene como función principal asegurar que las empresas miembro le provean al público agua embotellada saludable para el consumo humano, te damos a conocer un poco más del tema. La Latin American Bottled Water Association (LABWA), como parte integral del International Council of Bottled Water Association (ICBWA), es responsable des-
de hace más de dos décadas de agrupar a los embotelladores líderes de la región latinoamericana, capacitando a sus técnicos y auditando las instalaciones cada año, con el fin de asegurar la calidad de los productos que comercializan. El objetivo principal de la Asociación es asegurar que las empresas miembro le provean al público agua embotellada segura, confiable y saludable para el consumo humano. Por ello, LABWA supervisa el cumplimiento de los requisitos de calidad que establecieron la Asociación y la Organización Mundial de la Salud (OMS) por medio de CODEX. Además, vela por la aplicación de la Ley de Agua
“
El agua es esencial para la vida. Sin ella, nada es posible Embotellada establecida en cada país en donde operan las empresas embotelladoras. También, impulsa y desarrolla un programa de Auditoría de Planta Anual, realizado por empresas especializadas y de prestigioso reconocimiento a nivel mundial. El Agua Embotellada pertenece a la categoría de productos alimenticios para el consumo humano. Por ello, debe cumplir con los análisis físico-químicos y microbioló-
”
gicos requeridos en cada etapa del proceso productivo: fuente de agua, elaboración; proceso y embotellado; limpieza y desinfección de maquinaria y equipo; empaque, almacenamiento y cadena de distribución, garantizando así la calidad del producto final, desde la fuente hasta el momento del consumo.
Buenas prácticas de manufactura Las Buenas Prácticas de Ma-
El agua es esencial para la vida. Sin ella, nada es posible. Antiguas civilizaciones, como la egipcia, la griega y la romana, debieron ingeniárselas para transportar el vital líquido a lo largo de grandes distancias y asegurar así su abastecimiento para consumo y usos medicinales. A medida que la civilización se desarrollaba, nuevos y diversos sistemas fueron inventados para garantizar el acceso al agua. Canales y tuberías de arcilla se construyeron para llevar hasta diferentes puntos de consumo. Posteriormente, se crearon envases para transportarla en cantidades más pequeñas, llamados en aquella época “damajuanas”. Luego se diseñaron recipientes de arcilla y porcelana más livianos y manejables, que permi-
Salud 11
tían mayor comodidad para transportarla. De esta manera se evidencia cómo, desde sus anales, la Industria de Agua Embotellada buscó elevar la calidad de envasar, pues de este proceso dependía la inocuidad del vital líquido y, por tanto, la salud del ser humano. Durante la transformación industrial de finales de los años 1800 e inicios de los 1900, se utilizaron nuevos tipos de envases en distintos tamaños. El de vidrio revolucionó la industria, pues, por primera vez, el consumidor pudo ver el agua que bebería antes de consumirla, para lograr una presentación impecable. Con el tiempo se lanza al mercado el envase de tamaño familiar, conocido como garrafón, botellón o “damajuana” y cuya aceptación dentro de la población fue tan buena que conserva las mismas características hasta la fecha. En la actualidad, se desarrolló para su entrega un sistema de distribución personalizado para hogares y oficinas, diseñado para satisfacer la demanda de un mundo moderno. Este producto representa hoy el porcentaje de venta más alto de las empresas embotelladoras. Durante el largo camino hacia el perfeccionamiento de las técnicas de envasado, la prioridad de la tecnología fue siempre desarrollar materiales que permitieran ofrecer un producto inocuo, es decir, apto, seguro y confiable para el consumo humano. En la actualidad, esto solo puede lograrse con la instalación de sofisticados sistemas de embotellado y de filtración, bodegas adecuadas para el almacenamiento de producto, control de plagas, estanterías especiales, vehículos apropiados para la distribución, capacitación del recurso humano y la implementación continua de buenas prácticas de manufactura. Es también necesaria la realización de auditorías anuales de planta, y los cumplimientos de las normas vigentes de agua embotellada, tanto nacionales como internacionales, que dictó la Organización Mundial de la Salud por medio de CODEX. Estas normas deben cumplirse durante todo el proceso de producción de agua embotellada, con el fin de garantizar un producto inocuo para el consumidor. Fuente: Revista agua salud & vida de la latin ameRican Bottled WateR association
GUATEMALA EDICIÓN NACIONAL Miércoles 3 de junio 2015 | twitter.com/Publinews_GT | facebook.com/publinewsguatemala | www.publinews.gt
Aún no existe un acuerdo entre “el Pescado” Ruiz y Municipal Futbol. El delantero asegura que por ahora no es parte del plantel rojo con el que terminó su contrato al final del Torneo Clausura 2015 pero que no descarta su regreso ni otras opciones para la próxima campaña. “Ahora mismo no soy parte de Municipal, mi contrato terminó después del último torneo y aún no sé si volveré para el próximo”, expresó Carlos Ruiz, quien marcó 10 goles en el último certamen para los ediles. “Ahora mismo estoy concentrado en la selección y en hacer buenos partidos porque siempre alguien te puede ver y surgen otras ofertas”, agregó el jugador de 35 años luego de su participación en la práctica de ayer con el equipo nacional con el que el sábado enfrentará a Uruguay.
“
En detalle
Ruiz jugó los últimos tres torneos con Municipal, equipo con el que debutó en 1998. • Sin éxito. Durante su presentación, el delantero le prometió a la afición de Municipal que ganaría un título, pero no consiguió este objetivo. • Experiencia. Desde su reaparición tomó el papel de capitán.
“No existe una fecha límite para un acercamiento con Municipal, el próximo torneo comienza en agosto y si ellos tienen el interés habrá un tiempo para que lo hagan porque no descarto esa posibilidad”, resaltó Ruiz. “El Pescado” regresó a los rojos en junio de 2014 luego de un largo periodo en el extranjero que inició hace 12 años con el Galaxy de Los Ángeles, en la MLS, y que luego lo llevó a jugar en las ligas de Paraguay, México y Grecia. PUBLISPORT
Si sigo en Municipal, nos esperan partidos duros en la Concacaf, si no, le desearé lo mejor al equipo Carlos Ruiz, delantero guatemalteco
”
En su reestructuración para el Torneo Apertura 2015, Municipal deberá replantearse si cuenta con Ruiz para encabezar su delantera. / Fotos: Publinews
Tenis. Wawrinka gana el Champions. Xavi quiere un Serie A. Carlo Ancelotti duelo entre suizos y elimina “final perfecto” antes de declina su regreso al a Federer del Roland Garros despedirse del Barcelona banquillo del AC Milan Stanislas Wawrinka, octavo favorito, se clasificó ayer a las semifinales del Abierto de Francia después de haber eliminado a su compatriota Roger Federer con parciales de 6-4, 6-3 y 7-6 (7/4). Wawrinka, quien nunca había batido a Federer en un torneo del Grand Slam, jugará por un puesto en la final con el el japonés Kei Nishikori. AGENCIAS
Wawrinka consiguió ayer una gran victoria en Francia. / Foto: AFP
El centrocampista del FC Barcelona Xavi Hernández deseó un adiós perfecto del club de su vida levantando el trofeo de la Liga de Campeones que su equipo dispurtará ante la Juventus de Turín y reeditando el histórico triplete Liga-CopaChampions de 2009. “Es una final súper bonita. Es mi último partido en el Barça y la quiero ganar
3 veces ha ganado Xavi la Champions: 2006, 2009 y 2011.
y levantarla. Es un fin de ciclo espectacular”, explicó Xavi, que anunció su marcha hace dos semanas, justo después del triunfo del equipo en la Liga. AGENCIAS
Carlo Ancelotti, quien dirigió al Real Madrid en la última temporada, le comunicó a la directiva del AC Milan que no aceptará la oferta que le hizo para volver a entrenar a su primer equipo. “Le agradezco al Milan por su interés pero debo decirle no a un club al que tengo en tanta estima porque debo reposar”, declaró. AGENCIAS
Ancelotti descansará luego de su salida del Madrid. / Publinews
www.publinews.gt Miércoles 3 de junio 2015
BLATTER SE MUESTR
Futbol. La presión que se generó luego del escándalo que salió a la luz pública la semana anterior fue demasiada para el presidente de la FIFA, que ayer anunció su dimisión al cargo.
El inamovible Blatter anunció ayer su renuncia al cargo de principal dirigente de la FIFA, ente que ha sido sacudido por una serie de escándalos de corrupción desde hace días, y será necesaria la convocatoria de un congreso extraordinario para elegir a su sucesor antes de marzo de 2016. Blatter, de 79 años y en el cargo desde 1998, había sido reelegido para un quinto mandato el pasado viernes en Zúrich en un congreso marcado por la detención de varios dirigentes acusados de corrupción. En Estados Unidos, el “New York Times” y “ABC News” informaron de una investigación del FBI contra Blatter en relación con los hechos de corrupción y soborno que motivaron esas detenciones. Con el paso de los años y los casos de corrupción, Blatter se había apropiado de la metáfora del capitán que no abandona el barco para mantenerse en el cargo contra viento y marea. Pero en esta ocasión, la tormenta se lo acabó llevando. “Aunque fui reelegido, no tenía el apoyo de todo el mundo del fútbol”, señaló Blatter en referencia sobre todo a la oposición de la UEFA a su reelección.
No termina
El dirigente de la FIFA puede enfrentar consecuencias legales. • Señalado. Blatter es investigado por corrupción por las autoridades federales de EE. UU., que lo calificaron de ser un “eje de una investigación federal por corrupción”, sin más detalles de un vocero del FBI.
“Voy a continuar ejerciendo mis funciones hasta entonces y me libero a partir de ahora de las obligaciones de unas elecciones”, explicó Blatter, quien se concentrará “en la puesta en marcha de una reforma ambiciosa” de la institución.
Platini: “Fue una decisión correcta” Las reacciones a su dimisión no se hicieron esperar: “Es una decisión difícil, valiente, pero es la decisión correcta”, indicó en un comunicado el presidente de la UEFA, Michel Platini, uno de los principales opositores a Blatter. Las federaciones de Alemania e Inglaterra, dos de las que más rivalizaron con el suizo, consideraron la renuncia beneficiosa para el fútbol. Las dos federaciones de las Américas, la Conmebol y la Concacaf, las más golpeadas por el escándalo de corrupción, instaron a la unidad y a la reconstrucción de la FIFA. La Asociación Uruguaya de Futbol y la Confederación Brasileña recibieron la noticia con sorpresa, al igual que Vitaly Mutko,
El suizo Joseph Blatter decidió dar un paso al costado y renunció al cargo para el que fue elegido por primera vez en 1998. El dirigente dejará la presidencia de la FIFA luego de que se celebren unas nuevas elecciones. / Foto: AFP
ministro de Deportes de Rusia, país anfitrión del Mundial de 2018.
El escándalo alcanza a Valcke “El próximo Congreso ordinario de la FIFA estaba previsto para el 13 de mayo de 2016 en México, pero esperar tanto tiempo no hubiese hecho más que alargar los problemas”, explicó Blatter, quien no aceptó preguntas de los periodistas. Su renuncia se produjo
horas después de que el “New York Times” informó de que el francés Jérôme Valcke, secretario general de la FIFA y mano derecha de Blatter, transfirió US$10 millones a cuentas administradas por el ex vicepresidente de la Concacaf Jack Warner, imputado por la justicia estadounidense. Horas después, la FIFA admitió en un comunicado haber hecho una transferencia de 10 millones de dólares “para el desarrollo del futbol en el Caribe”, pero negó que Valcke estu-
viera implicado. Pero la última réplica del terremoto que sacudió a la FIFA el pasado miércoles fue la definitiva. La policía suiza detuvo ese día en un hotel de Zúrich, a instancias de las autoridades judiciales estadounidenses, a siete dirigentes de la FIFA, entre ellos dos vicepresidentes del organismo, acusados de haber recibido US$150 millones en sobornos. Las autoridades estadounidenses imputaron a nueve miembros o ex-
miembros de la FIFA, varios de ellos pertenecientes a la Conmebol y a la Concacaf, y a cinco personas relacionadas con el futbol, hechos de corrupción que se remontan a 25 años atrás. Ese mismo día, en otra investigación, las autoridades suizas registraron la sede de la FIFA en Zúrich en el marco de una demanda penal por “blanqueo de dinero y gestión desleal” en relación con la elección de Rusia y Catar como sedes de los mundiales de 2018 y 2022.
PUBLISPORT 15
RA LA TARJETA ROJA Se buscan candidatos para ocupar la silla vacía del presidente
La dimisión de Joseph Blatter y la perspectiva de nuevas elecciones en la FIFA van a abrir los apetitos; el príncipe jordano Ali bin Hussein ya ha hecho acto de candidatura, en espera de la posición de Michel Platini, el gran favorito. Ali reunió 73 votos en la primera vuelta y tiene una muy buena imagen en los medios deportivos internacionales gracias a su rango de vicepresidente de la FIFA por Asia (2011-2015) y de patrón de la Federación Jordana. Pero el príncipe Ali tiene también serios hándicaps. Su juventud (39 años) es considerada por algunos como un signo de inexperiencia. La Confederación Asiática no le ha confirmado en su puesto de vicepresidente de la FIFA, tomando parte por Blatter. Se puede citar en esta lista a los otros dos desafortunados candidatos: Michael El fiscal suizo señaló que la dimisión no afecta al proceso penal y recordó que Blatter no está procesado por el momento, aunque tampoco se descarta que sea interrogado durante los próximos días. Joseph Blatter entró en la FIFA en 1975, primero como director técnico hasta 1981 y luego como secretario general hasta 1998, cuando ascendió a una presidencia que termina ahora en un momento muy convulso para la organización. PUBLISPORT
Hay necesidad de una reorganización completa y enérgica en la estructura de la FIFA. El cuerpo gubernamental necesita ser rehecho y para eso era esencial que “Sepp” Blatter se hiciera a un lado. No
veía ninguna posibilidad de que la FIFA pudiera emerger de esta crisis con su nombre a la cabeza. La FIFA debería defender los principios y las reglas del deporte, pero darles más independencia y poder de decisión a las confederaciones continentales. El futbol no puede permanecer bajo el control de un manejo anárquico y absolutista de Zúrich.
¿Por qué los detuvieron?
1 2 3 4 5
Mohamed Bin Hammam compitió con Blatter por la presidencia de la FIFA en 2011. La comisión de ética abre un proceso contra ambos por posible compra de votos en la Concacaf, pero solamente el catarí fue suspendido de por vida.
Suspendidos El príncipe Ali bin Hussein volverá a competir por el cargo. / Foto: AFP
van Praag, presidente de la Federación de Holanda, y al exfutbolista portugués Luis Figo, quienes se retiraron para apoyar al príncipe Ali una semana antes del escrutinio. Al disponer de pocos apoyos fuera de sus países o no tener experiencia en la FIFA, como Figo, no tienen casi ninguna posibilidad y deberían unirse a aspirantes más serios. PUBLISPORT
Análisis
No cabe el “poder absoluto”
Cinco escándalos en la era de “Sepp”
Los nuevos tiempos demandan que el balompié sea reorganizado y adaptado al criterio social, económico, político e incluso geopolítico de cualquier nación. El concepto de “poder absoluto” no puede tener espacio en la nueva FIFA. DAVID FAITELSON Periodista de “ESPN”
En noviembre de 2010 dos miembros del comité ejecutivo de la FIFA, Reynald Temarii y Amos Adamu, son suspendidos por no haber respetado el código ético en la atribución de los mundiales 2018 y 2022.
EE. UU. entra en la cancha
El 27 de mayo el departamento de Justicia estadounidense entra en escena: imputa por corrupción a nueve miembros actuales o del pasado en la FIFA y a cinco responsables de sociedades de mercadeo deportivo.
Caso omiso a sus críticos
A pesar del escándalo, Blatter mantiene su candidatura y consigue ser reelegido para un quinto mandato en medio de una grave crisis y luego de la renuncia antes de la segunda vuelta de su rival, el príncipe jordano Ali Bin Al Hussein.
Valcke y los US$10 millones
Cuatro días después de la reelección de Blatter el “New York Times” acusa a la mano derecha de Blatter, Jérôme Valcke, de haber transferido esa suma a cuentas gestionadas por el ex vicepresidente de la organización Jack Warner.