FESTEJO QUE VALE ORO
EE. UU. DERROTÓ A HONDURAS Y SUMA 3 PUNTOS EN COPA PÁGINA 10
www.
GUATEMALA/EDICIÓN NACIONAL
Miércoles 8 de julio 2015
.gt
| twitter.com/Publinews_GT| facebook.com/publinewsguatemala
Elecciones 2015 tendrán 10 mil candidatos menos #GuateVota2015. Ayer venció el plazo de inscripción de aspirantes a cargos públicos; según el TSE, esperan 30 mil candidatos, en 2011 fueron 40 mil. Pasada la medianoche los magistrados afirmaron que Alfonso Portillo no está «formalmente inscrito» y que aún no han resuelto la nulidad de Zury Ríos, aspirante de VIVA
PÁGINA 2
Cinco caras del drama del desempleo en Guatemala Miles de personas acudieron a la Feria de Empleo que organizó la cartera de Trabajo, la cual ofrece 18 mil plazas. Te presentamos cinco historias de ciudadanos que buscan un trabajo PÁGINA 4
Toronto 2015 en la mira
CONSTERNACIÓN POR VIOLENCIA EN CORRECCIONAL PÁGINA 3
Dos personas murieron y varias resultaron heridas en una reyerta en la cárcel para menores Las Gaviotas. / Foto: Publinews
Hicimos un resumen de la historia de los Juegos Panamericanos, los máximos aspirantes nacionales a una medalla y la agenda de las disciplinas donde Guatemala tiene mayores posibilidades PÁGINAS 8 y 9
#GUATEVOTA2015 • “En el PAN no cobramos por participar”. Publinews entrevistó a Juan Gutiérrez, candidato presidencial de esa agrupación política. Descubre qué opina del aborto y el matrimonio gay PÁGINAS 6 Y 7
1
NACIONALES 2
www.publinews.gt Miércoles 8 de julio 2015
El TSE inscribe menos candidatos que en 2011
NOTICIAS
Leopoldo Guerra, director del Registro de Ciudadanos del Tribunal Supremo Electoral, explicó que este año habrá 30 mil candidatos que competirán en las elecciones del 6 de septiembre. / Foto: Oliver de Ros
Diplomacia
Consejero de EE. UU. llega al país El consejero del departamento de Estado de Estados Unidos, Thomas Shannon, realizará una gira en los tres países que integran el triángulo norte. Desde hoy estará en el país, acompañado del secretario adjunto, William R. Brownfield; el secretario adjunto del departamento de Seguridad Interna, Alan Bersin; la administradora adjunta en funciones de la USAID, Beth Hogan; y el vicefiscal general adjunto del Departamento de Justicia, Kenneth Blanco. Mañana se reunirá con el presidente Otto Pérez en Izabal.
Elecciones. En el último día de inscripción el TSE recibió dos mil 477 expedientes. Nueve de los 14 binomios ya tienen la autorización. Anoche los magistrados afirmaron que están en proceso de resolver nulidad de Zury Ríos y que Alfonso Portillo no está “formalmente inscrito”. Hasta la madrugada de hoy el Tribunal Supremo Electoral (TSE) había recibido dos mil
Lo que sigue
El Registro de Ciudadanos revisará los expedientes. • Calificación. Leopoldo Guerra explicó que desde hoy comenzará la etapa de revisión y calificación de las inscripciones. • Plazo. Este lapso durará
477 expedientes que contenían distintas nóminas de los candidatos. Hacían falta 889 expedientes para totalizar 30 mil candidatos, informó Leopoldo Guerra, director del Registro de Ciudadanos. “Supongo que llegaremos a esa cifra porque los formu-
15 días y se podrá extender hasta fin de mes. • Impresión. Luego se definirán los lugares que ocuparán los candidatos en las papeletas para iniciar la impresión de 49 millones la primera semana de agosto.
larios fueron solicitados semanas atrás”, mencionó Guerra a pocas horas de cerrar el plazo para la inscripción. Esta cifra representa el 75% de los candidatos que participaron en 2011 cuando fueron 40 mil. Las 22 sedes del TSE lucieron vacías pese a ser el último
día para inscribirse y particiLa mayor cantidad de sopar en la contienda electoral licitudes las tienen las 338 el 6 de septiembre. corporaciones municipales, Durante el día sumaron ya que poseen 15 mil 474 ex18 mil candidatos que pedientes ingresados ante el habían ingresado ente electoral. su papelería, aunLos magistrados que en forma en conferencia de GUATE oficial seis mil prensa pasada la VOTA ya estaban insmedianoche afircritos. maron que Alfon“Hubo proso Portillo, aspiblemas de algurante a diputado nos postulantes por Todos, “no está para obtener su formalmente inscrifiniquito (constanto” y están en proceso cia de inexistencia de de revisar la nulidad en el reclamación de cargos) que caso de Zury Ríos, candidata emite la Contraloría General presidencial por VIVA. de Cuentas”, agregó Guerra. En la entidad hubo atenKENNETH ción hasta la media noche MONZÓN para que pudieran emitir más nacionales@publinews.com.gt de 35 mil constancias.
2015
La CC ampara a eventuales aspirantes para que reciban finiquitos La Corte de Constitucionalidad (CC) les otorgó un amparo provisional a cuatro eventuales candidatos a cargos públicos y le ordenó a la Contraloría General de Cuentas (CGC) que les extienda los finiquitos para que puedan inscribirse ante el Tribunal Supremo Electoral (TSE) para participar en los comicios generales de septiembre. Según se informó, los magistrados conocieron durante las últimas 24 horas 25 acciones interpuestas
por aspirantes que buscan obtener finiquitos por medio de diligencias en los juzgados. Las personas amparadas son Edgar Noé Pinto, concejal de la Municipalidad de Gualán, Zacapa; Hugo Aníbal Martínez Ocaña, concejal de la comuna de El Palmar, Quetzaltenango; y Huber Estrada Lemus, concejal de la municipalidad de Monjas, Jalapa. Se espera que durante los próximos días la CC evalúe más casos. KENNETH MONZÓN
Sin efecto
La CC le notificó al Registro de Ciudadanos del TSE algunas resoluciones.
La Corte de Constitucionalidad conoció casos de candidatos a cargos de elección popular. / Foto: Publinews
• Proceso. Las inscripciones de Manuela Osorio, de Líder; Edgar Medrano, José Flores y el alcalde de Barberena, Santa Rosa, Rubelio Recinos, quedaron sin efecto, a pesar de que ya tenían finiquito.
• Publinews es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes en Guatemala por Publimetro Guatemala • Publinews pertenece al Grupo Emisoras Unidas y es miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) • Dirección: Avenida Reforma 9-55, zona 10, Edificio Reforma 10, nivel 8, oficina 806 • Web: www.publinews.gt • PBX: (502) 2312 7900 • Teléfono ventas: (502) 2312 7932 • Presidente: Rolando Archila Dehesa • Gerente general: Rodolfo Jiménez • Directora editorial: Luisa Pérez Moraga • Editor general: Leonardo Cereser • Editor de informaciones: David Lepe • Editor de estilo y cierre: Diego Santizo • Editora de diseño: Wendy Morataya • Diseño: Mario López • Correo electrónico: noticias@publinews.com.gt
nacionales 3
Congreso. Líder les pide a diputados señalados que se retiren del partido
Seguridad
Ríos Montt padece demencia senil Un informe psiquiátrico que presentó el Instituto Nacional de Ciencias Forenses (Inacif), revela que el exjefe de Estado José Efraín Ríos Montt sufre de demencia senil, lo que imposibilitaría que continúe el juicio en su contra por genocidio y deberes contra la humanidad. “Al momento actual no se encuentra en pleno uso de sus facultades mentales, no es capaz de entender con propiedad cualquier cargo en su contra”, se consigna en el documento. pubLinews
Sindicado
1
antejuicio se solicitó también en contra de Arnoldo Medrano, que fue apartado de Líder.
Arreaga y Chávez criticaron a la CICIG. / Foto: José Castro
El secretario general y jefe de la bancada de Líder, Roberto Villate, les solicitó a los cuatro diputados señalados por el Ministerio Público y la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala (CICIG) de varios delitos que se retiren de la organización partidaria. “La decisión se debe a la petición de antejuicio que realizaron los entes investigadores y para que los congresistas diluciden su
situación en las instancias judiciales. Esta medida se aplicará para cualquier otro funcionario que resulte con señalamientos de la misma índole”, detalla un comunicado de prensa de Líder que se difundió en redes sociales. Los cuatro diputados que son acusados de varios delitos, en cuenta, tráfico de influencias, abuso de autoridad y enriquecimiento ilícito, son Luis Chávez, Mario Rivera, Mirza Arreaga y Mario Yanes. La postura de ayer no es la misma que se dio el lunes, ya que en esa ocasión Villate afirmó que se trataba de una persecución política. Chávez y Arreaga criticaron a la CICIG. “No se debe prestar a estos juegos”, afirmaron. JoeL MaLdonado
Nueva York
Siguen de cerca el odio racial
Motín en Las Gaviotas deja dos fallecidos Lo que inició como una riña entre integrantes de dos pandillas terminó en motín en la cárcel de menores llamada Las Gaviotas, en la zona 13. Los reos, adolescentes, tomaron como rehenes a cuatro profesores a quienes llaman “monitores” en una de las carceletas. El jefe de operaciones de la Policía Nacional Civil, Elvin Juárez, informó que dos de los educadores fueron asesinados. “Cuando ingresamos logramos rescatar a dos más que estaban retenidos”, añadió. Los pandilleros accionaron armas de fuego y se desconoce cómo lograron ingresarlas. Una de las versiones es que, al menos, una pistola fue lanzada por alguien desde afuera. / Foto: Publinews
El vicecanciller Óscar Padilla informó que siguen de cerca el caso de un guatemalteco en Farmingdale, Long Island, Nueva York, que fue golpeado por supuesto odio racial. “Estamos en contacto para apoyar a los connacionales”, explicó. aMiLCar aviLa
nacionales 4
www.publinews.gt Miércoles 8 de julio 2015
Miles buscan un empleo
Economía. Miles acudieron a la Feria del Empleo que organizó el Ministerio de Trabajo, entre la multitud, nos acercamos a cinco guatemaltecos que acudieron en búsqueda de una oportunidad laboral.
Desea una mejor calidad de vida
Muy puntual Guatemala posee altos índices de desempleo, por ello, la Feria del Empleo, que organizó el Ministerio de Trabajo, fue altamente concurrida. Según el titular de dicha cartera, Carlos Ulban, se ofrecieron 18 mil puestos de trabajo de 118 empresas y entidades de gobierno. Miles de guatemaltecos estaban formados, desde la madrugada de ayer, en la fila interminable para ingresar. Platicamos con cinco postulantes, quienes nos contaron la odisea que viven para que les den “una oportunidad”. Kenneth Monzón
El primero en ingresar fue el perito contador Ricardo Chay, de 21 años, quien espera una oportunidad en ventas o servicio al cliente. Tuvo que “madrugar” para ser el primero en postular a un trabajo, ante la fuerte demanda que acudió al llamado. “La mayor cantidad de oportunidades está en las áreas de servicios”, explicó el ministro de Trabajo, Carlos Ulban.
Frente a una de las empresas reclutadoras estaba Sebastiana Larez Mateo, de 20. Ella sabe inglés, quiché y kakchiquel y el año pasado se graduó de contadora, en Chichicastenango, Quiché. “Mi padre y dos hermanos me acompañaron. Partimos a las 4 de la mañana y no quiero vender en la calle, deseo un trabajo de oficina”, comentó.
Por su familia
Fotos: oliver de ros
Clara Rueda, de 20 años, quien cargaba a su hijo de 10 meses Guillermo, le comentó a Publinews que le “toca trabajar en lo que se me ponga enfrente, por ello busca un empleo mejor”. En compañía de su amiga Andrea González, quien también está sin trabajo, viajaron desde San Lucas Sacatepéquez para llenar los formularios y obtener una plaza.
No alcanza el sueldo de dos personas
La edad no debe ser impedimento
La joven Evelyn López sostenía a su hijo Deyker mientras hacía la larga fila para postular a un empleo. Ella alquila una vivienda en la colonia Villalobos y asegura que solo con el sueldo de su esposo les “cuesta llegar a fin de mes”.
Roberto Grotewold, de padre alemán, tiene 56 años y vive en la zona 21, en la colonia Nimajuyú, con su madre. “Espero que me empleen como mensajero o piloto”, refiere. “A mi edad hay pocas oportunidades”.
Las redes sociales son 1 “el nuevo Areópago”
MUNDO 5
Breves en imágenes
Internet. Con la primera visita de Francisco a Latinoamérica, varios líderes religiosos de la región reflexionan sobre la importancia de la Web para presentar las ideas y el mensaje de la iglesia católica. Obispos y sacerdotes coinciden en que las redes sociales son ese lugar “desconocido” donde es necesario adentrarse para llegar a las masas y evangelizarlas, pero hoy en día existe una “falta de profesionalización en los medios de comunicación eclesiásticos”. El líder religioso puertorriqueño Orlando Lugo compara las redes sociales con el Areópago, un monte situado en Atenas, donde el apóstol San Pablo tuvo la misión de hablarle de Jesús a un grupo de gente que creía en muchos dioses. “Las redes sociales son el nuevo Areópago, donde la iglesia tiene que adentrarse, y sobre todo los sacerdotes, las religiosas, los jóvenes, porque nosotros somos de
la era de las redes sociales”, asegura Lugo. Según el sacerdote, la iglesia católica tiene como “obligación” conocer los lugares y las plataformas donde los jóvenes y las figuras públicas hablan si quieren llevar el mensaje de Dios. Sin embargo, esta misión conlleva una preparación, para aprender a manejar estas nuevas tecnologías, “porque las redes sociales no son para pelear, sino para anunciar una verdad y no para obligar a nadie a acogerla”, agrega
Lugo.
Obispos En esta coyuntura, Lugo aprovechó para hacer una autocrítica de la iglesia en Puerto Rico, pues, según él, hace “falta una profesionalización en los medios de comunicación eclesiásticos”. “En cuanto iglesia-jerarquía todavía esta-
mos un poco atrás y deberíamos entonces reconsiderar, sobre todo los obispos, identificar sacerdotes, religiosas, laicos comprometidos que tengan conocimiento en los medios de comunicación”, expresa.
Un don de Dios Francisco también se ha expresado sobre internet y los medios de comunicación. En su mensaje “La comunicación al servicio de una autén-
tica cultura del encuentro”, presentado el 1 de junio de 2014 en la 48 Jornada Mundial de las Comunicaciones Sociales, el pontífice expresó que internet es un don de Dios, que puede ofrecernos mayores posibilidades de encuentro y de solidaridad. El papa se ha destacado en las redes sociales, siguiéndole los pasos a Benedicto XVI, quien inició el camino de las comunicaciones en la red social Twitter. Actualmente, el Pontífice posee la cuenta @pontifex en Twitter, que ha sido traducida a nueve idiomas y ya tiene millones de seguidores alrededor del mundo. María del Carmen Torres, colaboradora del portal evangelizacioncatolica.org, ve la Web como ese espacio donde los creyentes vierten los dones que Dios ha depositado en cada uno de ellos. “Ya sea el don de la palabra, del dibujo, la fotografía, lo que tú puedas regalar a esa página, ese es el don que el Señor pone para que tú sirvas a otros y puedas evangelizar”. LOURDES SALMONTE / PUBLINEWS PUERTO RICO
Misa multitudinaria
900 mil
fieles desafiaron largas horas de frío y lluvia para escuchar al papa argentino en el parque Bicentenario, al norte de Quito, Ecuador. Francisco ofició una homilía centrada en la tarea evangelizadora, a la que llamó “nuestra revolución”.
Actualidad
• Durante la misa que ofició ayer en Ecuador, Francisco pidió de nuevo diálogo, unión e inclusión en medio de las diferencias.
Comunicación
“Constantemente me comunico con gente de Irak, de Europa y de Hispanoamérica y por medio de las redes sociales compartimos ideas de evangelización. También compartimos proyectos evangelizadores”. El papa previno ayer sobre la tentación de los “sectarismos” y los “liderazgos únicos” en una misa en Ecuador. / Foto: EFE
Orlando Lugo, líder católico de Puerto Rico, quien asegura que las redes sociales son el espacio para conocer las iglesias de otros pueblos y sus necesidades.
• Afirmó: “La inmensa riqueza de lo variado nos aleja de la tentación de propuestas más cercanas a dictaduras, ideologías o sectarismos”. • En este sentido, instó a “luchar por la inclusión a todos los niveles” y promover el “diálogo” en un mensaje que calza con el convulso presente político de Ecuador, primera parada de la gira de Francisco por Sudamérica que incluye a Bolivia y Paraguay.
2 3
1
EE. UU. Trump dio empleo a indocumentados
La mano de obra utilizada en la construcción de lo que será uno de los hoteles más lujosos de Donald Trump incluye a trabajadores indocumentados, reveló “The Washington Post”. AGENCIAS
2
Cruceros. Ruta Miami-Cuba será cubierta Carnival Corporation anunció que a partir de mayo de 2016 planea operar viajes de Miami a Cuba por razones de “intercambio humanitario, artístico y cultural”. AGENCIAS
3
Venezuela. Sancionan a Guyana
El presidente venezolano, Nicolás Maduro, ordenó una revisión integral de las relaciones bilaterales debido al conflicto territorial que mantienen ambos Estados. AGENCIAS
#guatevota2015
www.publinews.gt Miércoles 8 de julio 2015
Juan Gutiérrez Candidato a presidente por el PAN
fotos: oliver de ros
“En el PAN no cobramos por participar” Publinews te presenta al candidato presidencial por la agrupación política PAN, reconocido empresario en diferentes industrias. Es la segunda vez que compite por la presidencia del país y explica que para dinamizar la economía es necesaria una reforma tributaria que simplifique el pago de los impuestos. Joel maldonado noticias@publinews.com.gt
El presidente del consorcio guatemalteco canadiense Xela Enterprises Ltd. por más de 20 años, Juan Guillermo Gutiérrez Strauss, vuelve a participar en la contienda electoral por la presidencia con el Partido de Avanzada Nacional (PAN). Gutiérrez Strauss asegura tener la capacidad para gobernar, ya que dirigir empresas que funcionan a nivel internacional con diferentes legislaciones le ha permitido adquirir habilidades para manejar un gobierno. Asimismo, el empresario resalta que por las circunstancias actuales los ciudadanos han entendido que la corrupción es un problema que afecta a todos, por lo que se deben tomar medidas para combatirla y así lograr el desarrollo del país. El abogado Manuel Alfredo Marroquín Pineda será
su compañero de fórmula. ¿Qué experiencia le dejó su primera participación? Aprendí mucho, porque no había sido político. Hace cuatro años me incorporé como candidato a última hora, fue una decisión que me costó trabajo porque estaba consiente de la importancia de participar, tenía responsabilidad y nunca había tenido el espíritu político. Empecé a hacer campaña justo después de la convocatoria, pero en cuatro meses que dura la propaganda no fue suficiente para adquirir conocimiento público y sacar más votos. Este año ya tenemos una base de población que recuerda nuestra propuesta, lo que nos permite tener más oportunidad de éxito. ¿Cuáles son las acciones que implementará para combatir la corrupción? Se prohibirá toda compra
por excepción, más del 90% de las compras del gobierno actual han sido bajo está modalidad, lo cual da lugar a malos negocios, sobreprecios y compra de productos innecesarios. También se eliminarán el uso de ONG o fideicomisos para compras, porque esas organizaciones y proEl dato curioso
Juan Gutiérrez indica que los candidatos que ya excedieron el techo de la campaña no deberían de seguir haciendo propaganda.
gramas no pueden ser fiscalizables, y se tiene que reducir la discrecionalidad para evitar sobornos y favores. ¿Por qué ahora su campaña habla de la corrupción y en las elecciones pasadas no? Hace cuatro años a la mayoría de la gente no le interesaba el tema de corrupción, porque pensaba que no le afectaba, pero debido a la coyuntura actual, la falta de medicinas y de seguridad, la gente está abierta a considerar el tema. Como candidatos tenemos que hablar sobre los temas que el pueblo quiere escuchar, en la contienda pasada las personas querían hablar de empleo, el cual sigue siendo el centro del desarrollo, que aún es nuestra propuesta. ¿Está de acuerdo con las iniciativas de inversión y empleo?
La realidad es que esas leyes son inoperantes, no se necesita una legislación para generar empleo, lo que debe haber es confianza en el sistema legal, pues en el país no hay certeza jurídica. La legislación no es el problema, las iniciativas de ley que promueven son privilegios para ciertas industrias, aunque tengo una empresa que está bajo ese régimen no debería de existir ningún tipo de privilegio fiscal para nadie, los negocios prosperan porque las circunstancias del mercado lo permiten. También tiene que haber confianza en el sistema financiero, donde las personas puedan ahorrar, porque acá no se puede debido a las bajas tasas de interés que pagan. ¿Entonces promoverá una reforma fiscal? El tema tributario necesita una reforma profun-
monólogo Ingresa en www.publinews. gt o en nuestro canal de YouTube (Publinews Guatemala) para ver el video donde Juan Gutiérrez nos comparte su percepción sobre las sanciones del TSE.
“La multa parece pequeña, pero si se aplica como debe ser no lo es”.
NACIONALES 7 da, se debe simplificar el sistema, darle fuerza a la Superintendencia de Administración Tributaria (SAT) para que pueda ejecutar el cobro de los impuestos, porque en el país se evade un porcentaje alto de tributos. No se trata de perseguir ni fastidiar a nadie, sino por el contrario se busca que todos paguen como la ley mande, si se hace de esa manera se mejorarían los ingresos del Estado. Estamos realizando un estudio para reducir la tasa del IVA a 10%, aunque el Fondo Monetario Internacional sugiere lo contrario, pero, si lo podemos rebajar, aumentará el consumo y agilizará la economía y eso hará que haya mayor recaudación del impuesto. ¿Cómo contempla atraer inversiones y generar empleos? Para crear puestos de trabajo, primero se debe enfocar todo el apoyo a la micro, pequeña y mediana empresa, no que el gobierno intervenga en esas empresas sino formalizarlas en cooperativas o asociaciones. Ese tipo de empresarios necesitan contar con centros de acopio, para llevar ahí su mercadería y que pueda ser exportada o vendida localmente. También los consulados deben trabajar para promover negocios en el país, como lo hizo Colombia con su café, pero nosotros no hemos creado marca para nuestros productos. Además hay que capacitar a los obreros, hoy en día la educación está basada en programas educativos de la revolución de 1944, pero necesitamos modernizarlos y enfocarnos en capacitación técnica, como lo hizo Costa Rica o México. ¿Por qué el presidente debe renunciar? Independientemente de si él haya o no sido responsable de los actos de corrupción, es responsable de la corrupción del país, porque su vicepresidenta, sus ministros y sus funcionarios están embarrados en todo eso. La presencia de Otto Pérez en el gobierno desestabiliza el país, por lo que debe renunciar y dejar de estar torturando a todos y a él mismo, porque su gobierno ya se desarmó y es mejor que, cuando faltan dos meses para las eleccio-
nes y a seis meses para la toma de posesión del nuevo gobierno, renuncie y que el proceso constitucional tome el control. ¿Considera que deben aplazarse las elecciones? Atrasar el proceso electoral es en contra de la Constitución, ya que es ahí donde se establecen los periodos para llevar a cabo los comicios que ya fueron convocados por el Tribunal Supremo Electoral. Hay partidos que ya presentaron propuestas de trabajo, por lo que considero que postergar las elecciones es inconstitucional e inconveniente, porque quien seguirá gobernando sería Otto Pérez. ¿Qué cambios considera que deben realizársele a la Ley Electoral y de Partidos Políticos? La legislación debe ser reformada pero no en este
y la mitad y a los dos años la otra, también limitar la permanencia de los diputados a dos periodos, igual los alcaldes. ¿Cómo considera que será la contienda electoral? Serán unas elecciones muy interesantes, porque serán diferentes a las pasadas, en estos comicios lo tradicional de los regalitos, las bolsas y láminas van a tener menos efecto que en el pasado. Guatemala ya está cansada, porque ya entendió que el problema de la corrupción tiene un impacto en el desarrollo, por lo que serán más delicados o cuidadosos en su elección, especialmente en áreas urbanas. Los candidatos tendrán que demostrar cómo cumplirán sus promesas ¿Quién será el candidato que se beneficie del descontento político y capita-
las cárceles, se habla de que las telefónicas deberían de bloquear la señal, pero nada de eso, hay que sacar los celulares de las prisiones, por lo que se debe reformar el sistema carcelario, ya que no es posible que las prisiones sean los call center de las extorsiones. A la vez, propongo crear policías departamentales, donde se manejen los crímenes locales, porque cada departamento tiene sus características y situaciones, por lo que las fuerzas de seguridad deben estar supeditadas al gobernador, mientras que la policía nacional debe especializarse en extorsiones, secuestro y narcotráfico. ¿Y para solucionar los problemas en la red hospitalaria? La situación de los hospitales se debe a la corrupción, la Organización Panamericana de la Salud comparó
“Ninguno de los candidatos que participan tienen experiencia en dirigir el país. Lo que importa es la experiencia que tiene uno en su vida que le pueda permitir hacer un buen trabajo”. periodo, porque este es el Congreso más corrupto, más inepto y más incapaz que hemos tenido. Han estado en componendas y juegos, por lo que creo que se deben elegir nuevos diputados y no reelegir a ninguno. Las reformas deben hacerse bajo el nuevo Legislativo, con calma, las modificaciones de esa naturaleza en una ley tan importante no se pueden hacer en dos o tres meses a la carrera, sin presiones para que lo hagan correctamente. Se debe considerar crear un sistema donde el Congreso no se elija al mismo tiempo que la presidencia, o considerar que la mitad del Legislativo sea electo en un periodo
lice esos votos? Espero serlo yo. De todos los candidatos soy el único que tengo una propuesta concreta, hemos sufrido de corrupción en el sistema judicial, en la SAT y en otras dependencias. Guatemala es más pobre que hace 20 años, cuando estábamos en medio de una guerra civil. Hay que sacar a la población de la pobreza, porque muchos problemas se generan porque los niños crecen sin oportunidades ni educación, lo cual los hace vulnerables a delinquir. ¿Cómo considera que se pueda solucionar el problema de las extorsiones? Las extorsiones inician en
que los costos de la medicina en Guatemala se sobrepagaban 10 veces. Hay que reorganizar el sistema de salud. El IGSS ha sido un foco de corrupción, por lo que hay que rehacerlo, donde sea una garantía el servicio médico, que cubra emergencias para todos los ciudadanos, pero en forma de compañía de seguros. Los hospitales deben volverse autónomos, mas no privados, donde reciban una contribución con base en el número de camas. ¿Por qué ya no decidió participar con Eduardo Suger? Tengo una amistad con el doctor Eduardo Suger, fue mi catedrático en la universidad, en las elecciones
pasadas coincidimos en los debates, hicimos un intento de una alianza; sin embargo, no llegamos a unificarnos por la simple y sencilla razón de que el doctor decidió no participar, él tiene su derecho por su edad a no participar. El abogado Marroquín es un conocedor de la ley, será un baluarte en la lucha contra la corrupción. ¿Quiénes son sus financistas? Sobre las campañas a una alcaldía y a diputado los mismos candidatos hacen su trabajo, nosotros no cobramos por participar. El financiamiento de la campaña en su mayoría proviene de mis recursos, algunos miembros del partido han hecho contribuciones, estamos dispuestos a recibir algún apoyo de aquellos que crean en nuestra propuesta, pero sin ningún compromiso. ¿Qué tan importante es su familia? Es lo más importante, es el centro de la sociedad. ¿Es experto en usar celular? ¿Qué sistema prefiere, Android o iOS? Uso iPhone, por muchos años usé Blackberry pero ahora uso iPhone, me parece un buen aparato, pero como no me pagan regalías no les voy hacer publicidad. ¿Qué hace en su tiempo libre? Paso el tiempo con mi familia, lo que más me gusta es compartir con ellos. Practicar deportes, y mi pasatiempo favorito son los automóviles, por lo que cuando puedo me dedico a mi carro. ¿Qué modelo de vehículo usa? Un BMW 1974 que fue mi primer vehículo, hace poco lo recuperé y lo reconstruimos completamente, es como mi pequeña joya. ¿Tiene mascota? Teníamos una perrita que lamentablemente falleció como hace tres años por la edad, se llamaba Daisy, era una white terrier, la queríamos mucho. Ya no nos hicimos de una mascota porque con la carrera política necesitamos de tiempo. ¿Qué tan juicioso es con la comida? Mi comida favorita son la carne y los mariscos. Las verduras hay que comerlas por salud.
Su trayectoria
Fundación. Crea el consorcio Xela Enterprises Ltd., el cual ha dirigido por 20 años. 2010
1984
Estoy en contra. Todo lo que es legalización de narcóticos de cualquier tipo no es necesario. No hay una razón para ponerse “high”.
Prostitución Es algo desagradable, inmoral, ha existido toda la vida. Sin embargo, debe regularse para proteger a las personas.
aborto Es homicidio, todo ser vivo que es vedado a vivir es un acto inmoral.
Pena de muerte No es una solución para los problemas de seguridad. Es una vía rápida para resolver problemas de muchos.
educación sexual Sí, pero con moderación. Es importante en los adolescentes, enfocada en la salud.
matrimonio igualitario
2015 2011
Afiliación. Se integra al Partido de Avanzada Nacional (PAN).
marihuana
Candidatura. Nuevamente es nombrado como candidato a la presidencia.
Elección. Es nombrado secretario general del PAN.
2008
CamPo MINADo
Participación. Incursiona como candidato a la presidencia de la República.
Consorcio. Actualmente Gutiérrez es presidente de siete empresas.
Las relaciones de las personas del mismo sexo son algo que les pertenece a ellos, no es algo que los demás debamos juzgar.
www.publinews.gt Miércoles 8 de julio 2015
EL RETO SE LLAM
Ciclo Olímpico. La competencia deportiva más importante del continente está por comenzar y las esperanzas de triunfo de Guatemala están depositadas en varios atletas.
El momento ha llegado y Toronto, Canadá, será el punto de encuentro para los mejores atletas de 41 países en la edición 17 de los Juegos Panamericanos durante 16 días. Guatemala, que ha asistido a cada una de sus ediciones desde que los Juegos vieron la luz en 1951, en Buenos Aires, Argentina, lo hará esta vez con la delegación más numerosa de su historia (148) para participar en 28 disciplinas y tratar de superar su actuación en Guadalajara 2011, en la que obtuvo 15 medallas (7 oros, 3 platas y 5 bronces). Figuras como los marchistas Erick Barrondo y Mirna Ortiz (atleta abanderada en Toronto), el velerista Juan Ignacio Maegli, el badmintonista Kevin Cordón, el tirador Enrique Brol y la gimnasta Ana Sofía Gómez son parte del grupo que tiene grandes posibilidades de sumar para el país en el medallero del evento. Otros como el nadador Luis Carlos Martínez, los pentatletas Charles Fernández y Stephanie Brand o el gimnasta Jorge Vega representan a una nueva generación de deportistas que le apuntan a dar una sorpresa y aportar a la causa del país en la contienda que marca la tercera escala en el Ciclo Olímpico 2013-2016. FERNANDO RUIZ DEL VALLE
publisport@publinews.com.gt
65
medallas ha ganado Guatemala en la historia de los Juegos.
ERICK BARRONDO
ELIZABETH ZAMORA
MIRNA ORTIZ
ANA SOFÍA GÓMEZ
Barrondo es uno de los favoritos
Zamora quiere dar el golpe ganador
Gómez quiere otra rutina triunfal
Abanderada va por todo
El subcampeón olímpico asiste a Toronto 2015 como uno de los principales candidatos al oro en 20 y 50 kilómetros.
Poseedora del título del área, Elizabeth Zamora se prepara para coincidir otra vez con las grandes del área en el taekuondo.
Guadalajara 2011 la vio brillar con dos medallas y esta vez Ana Sofía está lista para confirmar su calidad en los aparatos.
Mirna Ortiz obtuvo hace cuatro años una medalla de plata que esta vez espera sea de oro en los 20 kilómetros marcha.
HITOS EN LA COMPETENCIA CONTRA LOS MEJORES DE AMÉRICA
Guatemala fue una de las 28 naciones que compitieron en la primera edición de las justas, en 1951, en Buenos Aires, Argentina.
El legendario Mateo Flores fue el primer medallista de oro para el país gracias a su triunfo en el maratón en México D.F. 1955.
El inicio
El triunfo
Fueron 16 años los que tuvieron que pasar para que Guatemala volviera a subir al puesto principal del podio y el tirador Víctor Manuel Castellanos terminó como el vencedor en la prueba de blancos en velocidad sobre siluetas en los Juegos que se celebraron en Cali, Colombia, en 1971.
Adiós sequía
El tirador Sergio Sánchez cumplirá en Toronto su octava participación en los Panamericanos, que comenzó en Indianápolis 1987.
El tirador húngaro-guatemalteco Attila Solti pasó a la historia al haber ganado los oros en blancos en movimiento en 1995 y 1999.
Experiencia
Bicampeón
PUBLISPORT 9
AMA TORONTO 2015 ¿DÓNDE Y CUÁNDO COMPETIRÁN?
28
JUAN IGNACIO MAEGLI
Atletismo
disciplinas contarán con la participación de Guatemala.
148
La disciplina que le dio origen al resto representa para Guatemala grandes esperanzas del equipo nacional de marcha que hace cuatro años sorprendió y deslumbró en Guadalajara, México, con los oros de Erick Barrondo y Jamy Franco, la plata de Mirna Ortiz y el bronce de Daniel Quiyuch. Sus escenarios serán el estadio de Atletismo Panamericano (CIBC) y el Ontario Place West Channel, entre el 18 y el 26 de julio. Bádminton
atletas representarán al país en esta edición de las justas.
Desde la edición de 1999 que se celebró en Winnipeg ha sido una de las disciplinas que ha sumado en el medallero para el país gracias a figuras como Pedro Yang (4), Erick Anguiano (2) y Kevin Cordón (2), quienes han alcanzado ocho preseas. De ellos Cordón es el actual campeón en los sencillos y estará en competencia en el Centro Panamericano de Markham Atos, entre el 11 y el 16 de julio.
KEVIN CORDÓN
Gimnasia artística
ENRIQUE BROL
En Guadalajara 2011 se convirtió en una de las disciplinas favoritas para los guatemaltecos gracias a las actuaciones de Ana Sofía Gómez, quien obtuvo la medalla de oro en la Viga de Equilibrio y la de plata en el Todo Evento individual. En las justas que están por iniciar, la competencia tendrá lugar en el Coliseo de Toronto entre el 11 y el 15 de julio. Navegación a vela
Juan Ignacio Maegli se ha convertido en uno de los atletas insignias de la delegación desde su primera aparición en los Panamericanos en 1999 y ha sido medallista para el país desde 2003 cuando obtuvo el bronce en Hobie Cat 16 (junto con Andrés López) y 2007 cuando logró el oro (junto con Cristina Guirola). A nivel individual, en 2011 se colgó el bronce en el Láser Estándar, clase en la que navegará otra vez en Canadá. El escenario para esta disciplina será el Lago Ontario, entre el 12 y el 19 de julio. Tiro con armas de caza
Brol le apunta al protagonismo
Cordón defiende su corona
Maegli busca el viento favorable
Luego de haber ganado la plata en la Copa del Mundo, Enrique Brol quiere ahora un espacio entre los mejores de América.
El zurdo zacapaneco asiste a Toronto 2015 como la mejor raqueta del país para revalidar el cetro que obtuvo en 2011.
El velerista asiste por cuarta ocasión a las justas para quedarse con el oro en la clase Láser Estándar.
Los buenos resultados obtenidos gracias a las actuaciones de Jean Pierre Brol, quien ganó la medalla de oro en Guadalajara 2011, del mismo atleta, sus hermanos Enrique y Hebert, además de su primo Dany, en los Juegos Centroamericanos y del Caribe de Veracruz 2014, y de Enrique con la medalla de plata en la última Copa del Mundo, la perfilan como una de las disciplinas a seguir con optimismo. En Toronto 2015 se celebrará entre el 13 y el 19 de julio en el Centro Panamericano de Tiro. Taekuondo
Desde la edición de 1991 en La Habana, Cuba, se ha convertido en una disciplina que ha aportado medallas para la causa de Guatemala en las justas del continente. Contará esta vez con la presencia de Elizabeth Zamora, competidora olímpica en Londres 2012, y Francisco Palacios, quien ese año obtuvo la medalla de bronce en el Campeonato Mundial juvenil, en Egipto. Los combates tendrán lugar en el Centro Deportivo de Mississagua, entre el 19 y el 22 de julio. Pentatlón moderno
Heidy Juárez, de taekuondo, en Winnipeg 1999, fue la primera guatemalteca que alcanzó un oro en los Panamericanos.
Pedro Yang, exseleccionado de bádminton (4), y Cheili González, de karate (3), son los mayores ganadores nacionales de preseas.
Pionera
En la cima
En Guadalajara 2011, la delegación nacional alcanzó 15 medallas: 7 oros, 3 platas y 5 bronces, su mejor actuación en las justas.
La mejor
Para Toronto 2015 serán casi 150 los atletas que vestirán los colores azul y blanco y buscarán un lugar en el podio.
Esperanza
Es una disciplina que ha tenido una renovación de primera calidad y en la que sus exponentes Charles Fernández e Isabel Brand han destacado en competencias de talla regional y mundial. En los Juegos que se avecinan sus escenarios de competencia serán el Centro Acuático y el Centro Deportivo Panamericano el 18 y 19 de julio.
PUBLISPORT 10
www.publinews.gt Miércoles 8 de julio 2015
Lo más importante del deporte El inicio de la Copa de Oro en Estados Unidos, en la que Guatemala debutará mañana; la acción en la hierba del All England Club con la fase final del Torneo de Wimbledon y la posible marcha de Iker Casillas del Real Madrid marcaron la jornada de ayer. FERNANDO RUIZ DEL VALLE publisports@publinews.com.gt
Preparan el duelo contra Trinidad y Tobago
“Nole” sufre para completar su victoria contra Anderson
La selección de Guatemala se entrenó ayer en el complejo cercano al Toyota Park, en Chicago, en donde mañana (17:00 horas) se medirá contra los trinitarios en su debut en el certamen de la Concacaf en la primera jornada del grupo C.
Novak Djokovic trabajó extra para vencer al sudafricano Kevin Anderson y clasificarse para los cuartos de final en Wimbledon, en una jornada en la que María Sharapova y Serena Williams también avanzaron a las semifinales en las que se verán las caras.
Micronesia recibe 46 goles y le pide auxilio a la FIFA
El Oporto se asoma como posible destino de Casillas
Micronesia fue humillada ayer por Vanuatu (46-0) en uno de los marcadores más abultados de la historia del futbol, en los Juegos del Pacífico, y le pidió ayuda a la FIFA para afiliarse a la Confederación Asiática.
Luego de meses de rumores sobre una posible marcha del Real Madrid, Iker Casillas recibió una oferta del Oporto portugués y está “ilusionado”, declaró Carlo Cutropia, agente del portero y capitán del equipo merengue.
Clint Dempsey celebra uno de los dos goles para los estadounidenses, que vencieron a Honduras. / Foto: AP
Estados Unidos se pone al frente del grupo A El anfitrión de la Copa de Oro abrió su participación con una victoria 2-1 contra Honduras en la primera jornada, que se disputó anoche en Frisco, Texas. Clint Dempsey, a los minutos 25 y 55, fue el anotador de ambos goles para los estadounidenses y Carlos Discua, al 69,
consiguió el descuento. En el otro partido de la jornada, Panamá y Haití empataron 1-1. Los goles fueron anotados por Alberto Quintero para los panameños luego de un fallo defensivo de los contrarios, al minuto 55, y Duckens Nazon, en un contragolpe, consiguió el de la igualdad, al 85, para concretar la primera gran sorpresa del certamen.
PUBLISPORT 12
www.publinews.gt Miércoles 8 de julio 2015
Un día perfecto para Tony Martin
FOTO: AP
Triunfo
Gana y toma el liderato general El alemán Tony Martin ganó ayer la cuarta etapa del Tour de Francia en Cambrai, Bélgica, y se enfundó el maillot amarillo de líder luego de una jornada en el que el pelotón salvó con éxito los temidos tramos de adoquín. Agencias
Ventaja
12
segundos es la diferencia que Martin tiene sobre el británico Chris Froome en la clasificación general individual. El español Alberto Contador, quien es considerado como uno de los favoritos para quedarse con el título del Tour, está en la octava posición, a 48 segundos de Martin.
Emoción
Recorrido
Una etapa más tranquila
“Me siento muy contento por mi rendimiento y el de mi equipo. Hicimos un trabajo extraordinario durante todo el día para ganar la etapa”. Tony Martin, ciclista alemán
El paso de los ciclistas por la Citadela de Namur, en Bélgica, entregó una de las postales más bellas durante la etapa de ayer. / Foto: AP
La quinta etapa de la ronda gala se correrá hoy con un recorrido, en territorio belga, por completo plano, entre Arras y Amiens, con un total de 189.5 kilómetros que se espera tenga una llegada masiva en el remate.
GUATEMALA EDICIÓN NACIONAL Miércoles 8 de julio 2015 | twitter.com/Publinews_GT | facebook.com/publinewsguatemala | www.publinews.gt
Farándula
Cosby aceptó graves cargos
JOSS STONE
Bill Cosby admitió en 2005 que adquirió un sedante con la intención de dárselos a mujeres jóvenes con las que pretendía tener relaciones sexuales. Estas declaraciones que dio a conocer “AP” podrían ayudar a las mujeres que lo han demandado por abuso sexual.
La diva del soul británica presentó la canción “The Answer”, que es el primer sencillo de su nuevo álbum “Water For Your Soul”, que se publicará el 17 de julio. Publinews Internacional habló con la cantante acerca de qué se siente ser una de las mejores cantantes de su generación.
AGENCIAS
“ME GUSTA DAR PASOS GRANDES”
Música
The Dead Weather está de regreso La banda que lidera Jack White y que integran Allison Moshart, Dan Fertita y Jack Lawrence anunció que regresará a los escenarios con el que será su tercer disco de estudio y el primero en cinco años. “Dodge & Burn” contendrá cuatro canciones que ya han sido publicadas y ocho temas inéditos. AGENCIAS
Desde la publicación de su primer álbum “The Soul Sessions”, en 2003, la británica Joss Stone ha demostrado que es una de las cantantes de soul y blues más importantes de los últimos años. Publinews Internacional conversó con ella acerca de su exitosa carrera musical. Eres considerada una diva del soul, ¿qué opinas al respecto? Siempre me ha preocupado un poco la palabra “diva”. Pero creo que este término ha cambiado con el tiempo. Si es la antigua, me quedo con esa, si es la nueva, me preocuparía, porque creo que puede ser asociada con ser una bruja y no quiero eso (risas). Has sido comparada con cantantes como Aretha Franklin o Janis Joplin, ¿fue alguna de ellas inspiración para tu música? Aretha Franklin fue una gran influencia para mí. Es probablemente la mejor cantante que he oído en mi vida, la que más me movió. Es una gran artista y además toca el piano como los dioses, lo que es genial. Siempre he amado todo lo que ella es y pienso que me ha inspirado más que ningún otro. “The Soul Sessions” se convirtió en un álbum muy importante, ¿pensaste que el éxito iba a ser tal en ese momento? ¡No! La verdad nunca me lo imaginé. Solo canté mis can-
FOTO: AFP
ciones, a la gente le gustaron y ahora aquí estoy. Eras muy joven cuando eso sucedió, tenías solo 16 años, ¿cómo hiciste para mantenerte firme y no caer ante la fama? No lo sé. Creo que ignorando la fama. De alguna manera le di la espalda a lo que estaba pasando. Así que en cierta forma pretendí que no existía y continué con mi vida. Pensé: “Ok, canto canciones, eso es lo que hago” y hoy pienso igual. Hago canciones y resulta que a la gente le gustan y, si no les gustan, hago más canciones que tal vez sí les gusten. Es un trabajo que la gente idealiza, pero al final lo que pasa es que hago un ruido que al público le emociona. Eso es todo. Tu voz es muy particular, ¿a qué edad descubriste tu talento y que querías dedicar tu vida a la música? Supongo que lo descubrí más o menos cuando tenía 10 años. Ahí fue cuando dije: “Sé cantar”, pero en realidad fueron otras personas las que descubrieron mi talento. Era muy tímida y cantaba en la casa, a mis padres y ellos di-
Televisión
jeron: “Oye, tienes una linda voz”, pero nunca quería cantar en frente de nadie, hasta que mi madre le dijo a mi profesor de música que podía cantar.
Inspiración
“Aretha Franklin fue una gran influencia para mí”. Joss Stone, cantante británica
Has sido nominada a los Grammy, has ganado unos cuantos Brit Awards, ¿qué piensas del hecho de recibir estos reconocimientos? Pienso que es un poco incómodo. Obviamente es emocionante, pero al mismo tiempo me siento avergonzada cuando toca subir al escenario y dar el discurso. ¡Dios mío! Da miedo (risas). ¿Se podría decir que tu álbum “Mind Body & Soul” consolidó tu carrera? Tenía 17 años cuando hice ese álbum y en ese momento sentí que esa fue mi primera oportunidad. De hecho fue la oportunidad de escribir canciones. Fue mi primer intento de crear algo como artista, no solo como cantante. El primero, “The Soul Sessions”, era yo siendo solo una cantante, el segundo fui yo escribiendo, aprendiendo a expresarme y ser valiente como para publi-
Tampoco salvarán a Hannibal El creador de la serie televisiva “Hannibal”, Bryan Fuller, anunció en Twitter que ni “Netflix” ni “Amazon TV” están interesados en transmitir la serie sobre el caníbal Hannibal Lecter que protagoniza Mads Mikkelsen y Hugh Dancy después de que fuera cancelada por “NBC”. AGENCIAS Cine
Han Solo tendrá su propio spin-off car mi diario. Entonces fue un gran paso en tu carrera. Me gusta dar grandes pasos y ser diferente cada vez. ¿Tu álbum, “The Soul Sessions Vol. 2”, fue un retorno al principio? Bueno, fue, de cierta manera, como un regreso. Han pasa-
do diez años desde que lancé “The Soul Sessions” y pensé: “¿Saben? Sería divertido, hagámoslo de nuevo”. Solo entré en el estudio a hacer nuevas versiones. ¿Has considerado cantar en español? Sí. Quiero aprender una canción en español. CATALINA FORERO RUIZ / PUBLINEWS COLOMBIA
La historia detrás de uno de los personajes más icónicos de la saga de ciencia ficción llegará a la pantalla grande en 2018. El héroe de la primera trilogía de “Star Wars” Han Solo protagonizará el segundo spin-off de la saga. AGENCIAS
GASTRONOMÍA 15
“Las recetas terminan siendo todo un tesoro” Galardón. La chef guatemalteca Euda Morales obtuvo un premio internacional por su libro, que relata historias y vivencias de platillos tradicionales del país.
Proceso
“Cuando regresé del viaje para recibir el premio, una de las señoras que me ayudó me llamó y me dijo ‘ganamos’, y es verdad, fue un trabajo en equipo”. Euda Morales, chef y autora del libro “Tesoros: Recetas con historia”
La cocina guatemalteca es conocida por sus secretos, costumbres y tradiciones. La chef nacional Euda Morales obtuvo, con su libro “Tesoros: Recetas con historia”, el primer lugar en la categoría First Cook Book en los International Cookbooks Awards en Yantai, China. Este libro es una colección de historias y experiencias de la chef con mujeres y familias que preparan platillos guatemaltecos, además de las recetas de cada platillo e ilustraciones que interpretan las anécdotas y los encuentros. “Lo escribí por la necesidad de aprender más acerca de las raíces culinarias guatemaltecas”, afirma Morales. “Decidí viajar, conocer personas, aprender de ellas, de las comidas y qué hay detrás de cada receta, porque para mí eso es lo más importante”, añade. La profesional recuerda que no es fácil que algunas personas abran las puertas de su casa y que compartan sus secretos de cocina. Estudiantes de cocina y personas cercanas la ayudaron a contactar con interesados en compartir sus platillos. Una de las vivencias que más la impactó sucedió en
San Pedro, Sacatepéquez. “Después de cocinar con una familia, me pidieron que me sentara en la mesa, con todos los hombres, mientras que las mujeres se acomodaron en el suelo. Sentí pena y les pedí sentarme con ellas, y me respondieron que sí, siempre y cuando vistiera un traje típico”, relata la chef. “Esa convivencia no se logra fácilmente, hay que tocar muchas puertas. Es fascinante porque detrás de un platillo hay muchos detalles que no se ven a primera vista”, añade. Acerca del premio, la chef asegura que recibirlo fue similar a lo que deben sentir los deportistas al ganar una competencia internacional o un actor al obtener un Óscar. “La premiación fue en China, así que cuando me llamaron y subí a recibir el galardón, proyectaron en las pantallas imágenes de comida guatemalteca, y las personas me felicitaban diciéndome ‘felicidades, Guatemala’”, recuerda. DAVID LEPE SOSA
especiales@publinews.com.gt
Euda Morales es licenciada en Periodismo con un posgrado en Comunicación y Periodismo Digital, y chef de Cuisine y educador profesional certificada reconocida por el Foro Panamericano de Asociaciones Culinarias Profesionales. / Foto: Oliver De Ros Detalles
• El libro “Tesoros: Recetas con historia” se presentará hoy, a las 18 horas, en la Biblioteca Walt Whitman, del IGA, ruta 1, 4-05, de la zona 4. Lo presentará Euda Morales y lo comentará
Arturo Monterroso. • Las ilustraciones, que son obras del joven artista Francisco Ambrosio, representan las experiencias o los momentos que
destacan de cada platillo. • Puedes encontrarlo en formato digital en amazon.com, y físico en la Universidad Francisco Marroquín y Sophos.