NIÑEZ DE GUATEMALA: ENTRE LA INOCENCIA Y LOS DESAFÍOS
EN ESTE DÍA DEL NIÑO, ANALIZAMOS LA ACTUALIDAD DE LOS MÁS PEQUEÑOS, LOS FAMOSOS HABLAN SOBRE SU NIÑEZ Y TE PROPONEMOS LUGARES PARA CELEBRAR PÁGINAS 13-26
GUATEMALA/ EDICIÓN NACIONAL
Jueves 1 de octubre 2015
| twitter.com/Publinews_GT | facebook.com/publinewsguatemala
COLOREA AQUÍ
Muñoz conoció a “Eco” por medio de Otto Pérez Judicial. En el tercer día de audiencia para saber si 24 personas enfrentarán juicio en el caso La Línea, Carlos Muñoz, extitular de la Superintendencia de Administración Tributaria, confesó que el expresidente le presentó a Salvador González, alias “Eco”, quien había aceptado que les cobraba los sobornos a los importadores PÁGINA 7
Lista papeleta para balotaje El Tribunal Supremo Electoral convocó a la Unidad Nacional de la Esperanza y FCN-Nación para definir los espacios de la papeleta en la segunda vuelta. Como el partido verde se inscribió primero tuvo la posibilidad de elegir su espacio antes que su rival, por lo que escogió el lado derecho. El balotaje es el 25 de octubre PÁGINA 2
CR7 rompe tres récords en la victoria del Madrid PÁGINA 16
EQUIPO DE DOCTORES LOGRA
UN MILAGRO MÉDICO CON “LAS ROSITAS”
Este Día del niño será especial para las hermanas Rosa Linda y Ana Rosa. Comienza una nueva historia para las dos. Después de 17 horas de cirugía en el hospital Roosevelt, las siamesas fueron separadas exitosamente. / Foto: Hospital Roosevelt
Cristiano Ronaldo marcó un doblete y superó a Raúl como el máximo goleador de la historia del club merengue y de la Copa de Europa, además alcanzó 501 tantos en su carrera como profesional con clubes y la selección de su país PÁGINA 27
En protesta piden renuncia Una manifestación de maestros recorrió las calles de la capital y complicó el tránsito, los docentes reclamaban la renegociación del pacto colectivo y por momentos la dimisión del ministro de Educación, Rubén Ramírez PÁGINA 7
GUATEMALA EDICIÓN NACIONAL Jueves 1 de octubre 2015 | twitter.com/Publinews_GT | facebook.com/publinewsguatemala | www.publinews.gt
#GUATEVOTA2015 BALOTAJE
Papeleta lista para segunda vuelta Los fiscales de los dos partidos que buscan la presidencia eligieron la posición en la que aparecerán sus candidatos en la papeleta de segunda vuelta, la cual se llevará a cabo el 25 de octubre. El binomio por la Unidad Nacional de la Esperanza, conformado por Sandra Torres y Mario Leal, escogió la casilla del lado derecho, mientras que el Frente de Convergencia Nacional, integrado por Jimmy Morales y Jafeth Cabrera, aparecerá del lado izquierdo. TEXTO: AMILCAR AVILA Y JOEL MALDONADO noticias@publinews.com.gt
Los magistrados del Tribunal Supremo Electoral mostraron las fotografías de los candidatos a la presidencia y la vicepresidencia que serán impresas en las papeletas para la segunda vuelta electoral. / Foto: Luis Carlos Nájera
Por el desarrollo. Jimmy Morales enfocará apoyo para sistemas de riego
Reto. Sandra Torres se compromete a trabajar con menor presupuesto
En una actividad de la Cámara del Agro para conocer el plan de trabajo en la agricultura, el candidato a la presidencia por el partido Frente de Convergencia Nacional-Nación, Jimmy Morales, resaltó que entre sus prioridades estará el sistema de riego. “En Guatemala los campesinos siembran y Dios riega”, dijo Morales al referirse a la carencia de dichos proyectos para riego. Según el aspirante por la primera magistratura,
Durante un desayuno con la Cámara de Comercio, Sandra Torres, candidata a la presidencia por la Unidad Nacional de la Esperanza (UNE), resaltó que si es electa aceptará el reto de trabajar con un presupuesto de aproximadamente Q52 mil millones. La respuesta surgió después de que agremiados de la cámara preguntaron si apoya la propuesta de reducir Q20 mil millones al presupuesto que envió el Ministerio de Finanzas,
durante las giras les ha consultado a los agricultores si quieren fertilizante o agua, y estos le aseguraron que desean recibir agua para lograr la diversificación agrícola. Representantes de la cámara resaltaron que entre los puntos a rescatar está el fortalecimiento del Instituto de Ciencia y Tecnología Agrícola, el desarollo científico y también revisar la entrega de incentivos de seguridad social en el sector de agricultura. PUBLINEWS
Morales busca diversificar la producción agrícola. / Publinews
el cual asciende a Q72 mil 430 millones. “Estoy dispuesta a asumir el reto, porque tenemos el equipo preparado y conocimiento de Estado, pero necesitamos un diagnostico técnico del presupuesto para eliminar los gastos superfluos y excesos, como la eliminación de plazas fantasmas por medio de auditorías externas y la sobrevaloración en compras y contrataciones”, indicó Torres. JOEL MALDONADO
Torres se reunió con la Cámara de Comercio. / Foto: Oliver de Ros
• Publinews es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes en Guatemala por Publimetro Guatemala • Publinews pertenece al Grupo Emisoras Unidas y es miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) • Dirección: Avenida Reforma 9-55, zona 10, Edificio Reforma 10, nivel 8, oficina 806 • Web: www.publinews.gt • Correo electrónico: noticias@publinews.com.gt • PBX: (502) 2312 7900 • Teléfono ventas: (502) 2312 7932 • Presidente: Rolando Archila Dehesa • Gerente general: Rodolfo Jiménez • Directora editorial: Luisa Pérez Moraga • Editor general: Leonardo Cereser • Editor de informaciones: David Lepe • Editor de estilo y cierre: Diego Santizo • Editora de diseño: Wendy Morataya • Diseño: Mario López
1
NACIONALES 4
www.publinews.gt Jueves 1 de octubre 2015
NOTICIAS
Carlos Muñoz, quien dirigió la SAT hasta diciembre de 2014, finalizó su declaración ante el juez de Mayor Riesgo B, Miguel Gálvez, y se desligó de la estructura que defraudó al Estado al cobrarles sobornos a los importadores en las aduanas y mencionó que el expresidente Otto Pérez le presentó a Salvador González, alias “Eco”. / Fotos: Oliver de Ros
Muñoz declara que Otto Pérez le presentó a “Eco” Salud
Taiwán donará US$ 250 mil para hospital Taiwán instalará en el Centro Médico Militar el primer centro de trasplantes de hígado en Centroamérica, explicó el vicepresidente Alfonso Fuentes. El embajador taiwanés, Adolfo Sun, recorrió el área donde se harán las operaciones y mencionó que para la construcción se donarán US$250 mil. Señaló que el hospital militar es el único que reúne las condiciones y será atendido por 13 médicos.
Justicia. Carlos Muñoz finalizó su declaración ante un juez en una sala de audiencia que lució casi vacía, ya que solo había 6 de los 24 sindicados. El asesinato del reo Bryan Herrera en el sótano de la Torre de Tribunales no fue obstáculo para que Carlos Muñoz, quien fue titular de la Superintendencia de Administración Tributaria (SAT), finalizara su declaración. “Yo debía obedecer al entonces presidente Otto Pérez, pero no recibí ningún centavo de los sobornos”, se defendió Muñoz, frente al juez de Mayor Riesgo B, Miguel Gálvez, por su implicación en la estructura de defraudación en las aduanas denominada La Línea. En el tercer día de audiencia para saber si 24 personas enfrentarán juicio, Muñoz respondió a las preguntas de la fiscalía y de
Detalles
El exsuperintendente declaró durante dos días. • SAT. Dirigió el ente recaudador desde abril de 2013 hasta diciembre de 2014. Fue detenido el 16 de abril cuando la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala (CICIG) y la fiscalía desbarataron el grupo. • Sin fecha. A las 13:45 horas el juez Gálvez explicó
Dato
6
de los 24 reos, incluido Salvador González, fueron llevados a la judicatura que dirige Miguel Gálvez debido al crimen del reo en el sótano.
los defensores. Declaró que jamás se reunió con Juan Carlos Monzón, quien coordinaba la estructura. También recordó que
Análisis
Poder
que por disposición de la Corte Suprema de Justicia la audiencia había sido suspendida debido al “incidente” del crimen del reo en una carceleta y se retiró sin fijar fecha para la continuación. • Declarará. Omar Franco era titular de la SAT y también hablará ante el juez, aunque no fue llevado a la audiencia por la “emergencia”.
fue el exgobernante Pérez, quien nombró a Claudia Méndez como intendente de aduanas y a Salvador Herrera como jefe de recursos humanos, ambos en prisión. Al ser cuestionado si conocía a Salvador González, alias “Eco”, quien confesó haber organizado los sobornos cobrados a los importadores en la aduana central y en los puertos Barrios y Quetzal, afirmó que en una ocasión fue el ex presidente quien se lo presentó. “Me dijeron que sería el
“La persona que tenía facultad de hacer cualquier cambio en la SAT era Salvador González”. Carlos Muñoz, extitular de la SAT
Contundente
“La designación de Claudia Méndez fue por orden de Otto Pérez”. Carlos Muñoz, extitular de la SAT
asesor porque se encargaría de un proyecto para incrementar la recaudación”, mencionó. Afirmó que conoció a a Geovanny Marroquín como el encargado de los proyectos de recaudación y a Osama Aziz, por medio de González en una reunión en su despacho para fortalecer la recaudación en las aduanas.
Cada uno tendrá su estrategia Las declaraciones de los sindicados refleja las distintas versiones y estrategias de defensa. Carlos Muñoz se dedicó a defenderse, Salvador González reafirmó la hipótesis de la fiscalía y el empresario Julio González dijo ser inocente. Estas incidencias son normales dentro del proceso. Acá se puede esperar de todo hasta tener a un colaborador eficaz como se ha mencionado durante la confesión de “Eco” al sentarse en el banquillo de los acusados y explicar cómo cobraban los sobornos. ADOLFO ALARCÓN
KENNETH MONZÓN
nacionales@publinews.com.gt
Analista de seguridad y justicia de Asíes
www.publinews.gt Jueves 1 de octubre 2015
Reos atacan a rivales y burlan la seguridad Tribunales. Pandilleros dispararon y acuchillaron a un rival ante decenas de personas que asistían a las audiencias. Poco después de las 8 horas, un grupo de pandilleros burló la seguridad en el sótano de la Torre de Tribunales y asesinó a un rival que era llevado a una audiencia en el Juzgado Octavo Penal. La víctima es el pandillero Bryan José Herrera González, de 22 años, apodado “Rucus”, integrante de la “Mara Salva-
Análisis
El caso es la corrupción La corrupción que hay en Presidios se evidenció porque un reo pudo obtener una pistola. La responsabilidad es de Gobernación, trucha”. Fue detenido el 8 de agosto por asesinato, asociación ilícita y conspiración. Veinte días después fue trasladado del Preventivo al Boquerón, en Santa Rosa. El ataque ocurrió frente a
ya que debe establecer los protocolos estrictos desde que sale un reo de la cárcel hacia un juzgado. Una solución es el uso de las videoconferencias. LIZANDRO ACUÑA Analista de seguridad y justicia del Ipnusac
decenas de guardias de Presidios y policías, frente a la oficina donde son fichados los presos. Algunos agentes hirieron de bala a los reos Osman René Coronado Martínez, de 29, y a Carlos Agustin Reyes
Popol, de 30, en el momento de “controlar” la situación y fueron trasladados por los Bomberos Municipales al Hospital General San Juan de Dios. Ambos integran la pandilla “18” y enfrentan procesos por homicidio, robo y extorsión. Están presos en Fraijanes I. “Había 80 guardias y ya se analizan los videos de vigilancia”, explicó Elmer Sosa, viceministro de Gobernación, quien recorrió el lugar. Ángel Conte, el encargado de la seguridad del Organismo Judicial, mencionó que el protocolo de protección de los reos le corresponde a Presidios. KENNETH MONZÓN
NACIONALES 6
El reo Bryan Herrera fue ultimado a balazos y a cuchilladas en el sótano de la Torre de Tribunales por sus rivales. / Foto: Oliver de Ros
Congreso. Se espera que hoy se conozcan las reformas electorales En la sesión programada para hoy los diputados pueden conocer en tercera lectura las reformas a la Ley Electoral y de Partidos Políticos. Durante las últimas sesiones, los congresistas han retrasado la discusión de esta norma, que por ser de rango constitucional se necesitan 105 votos para que avance en cada fase. Si hoy se les da luz verde, el documento le debe ser enviado a la Corte de Constitucionalidad para una opinión consultiva y que los magistrados lo avalen. “Esta iniciativa ha quedado rezagada y creo que podría ser una intención de algunos bloques legislativos para que no se conozca. Espero que en la sesión
Fecha
26
de junio fue presentada la iniciativa de las reformas electorales por los magistrados al Congreso
de este jueves se avance en el tercer debate”, afirmó el diputado de Todos Roberto Alejos. La iniciativa fue propuesta este año por los magistrados electorales al Congreso en la que se resalta que los diputados y los alcaldes solo podrán reelegirse una vez. Además se incluye el derecho al voto en el extranjero a partir de los comicios de 2019 y multas por US$250 mil. AMÍLCAR AVILA
Buscan a prófugo Juan Monzón en San Lucas Sacatepéquez Una llamada a la línea policial 1563 alertó de que el prófugo Juan Carlos Monzón, que fraguó la trama de la estructura de defraudación denominada La Línea, habitaba una vivienda en San Lucas Sacatepéquez. Las autoridades allanaron la casa 12, manzana H, en la 4a. avenida, 1-50, de la colonia Quinta Los Encinos en busca del exmilitar. “Él no estaba y se recabaron algunas evidencias que serán analizadas”, explicó Elmer Sosa, viceministro de Gobernación, quien recordó la recompensa de Q100 mil a la persona que proporcione información que facilite su captura. / Texto: Kenneth Monzón / Foto: PNC
NacioNales 7
lanzan política industrial Competitividad. Entre los objetivos del plan está aumentar el desarrollo económico, la innovación y la infraestructura. El Ministerio de Economía y la Cámara de Industria de Guatemala, con el apoyo del Programa de Apoyo al Comercio Exterior del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), presentaron la política industrial 2016-2044, con la que se pretende generar mayor competitividad e innovación en el país. En su primer acto público, el recién nombrado ministro de Economía, Jorge Méndez Herbruger, declaró que la
propuesta impulsa la modernización en la fuerza productiva, pues se alientan soluciones sostenibles para acelerar el desarrollo industrial. Óscar Emilio Castillo, presidente de la Cámara de Industria, resaltó que la política busca demostrar las fortalezas y las necesidades del sector en el país. “La política industrial busca establecer una nueva dinámica económica a partir de la generación de una nueva estructura política, con lo que se refuerza la atracción de inversiones extranjeras, la promoción de exportaciones y el fomento de la competitividad”, agregó Castillo. La proyección de implementar la propuesta es que en 2044 se haya incrementado la participación industrial 40%. Joel maldonado
Jorge Méndez Herbruger, ministro de Economía, asistió a su primera actividad pública en ese cargo. / Foto: Publinews
protesta de maestros genera atasco vial Por más de tres horas, autoridades de tránsito atendieron el congestionamiento vial desde Obelisco hasta el Congreso de la República debido a la manifestación que organizó el sindicato del Magisterio Nacional. Entre las demandas de los profesores estaba exigirle al Ministerio de Educación la renegociación del pacto colectivo para 2016. Durante el primer año del gobierno de Otto Pérez se negoció el pacto colectivo para mantener sin conflictividad a dicho sector. El incremento aprobado a finales de 2012 fue de 30%, el cual fue gradual, pues en el primer año aumentó 8%, el siguiente año subió a 10% y este año es de 12%, decisión que puso en aprietos al Ministerio de Finanzas Públicas, por lo que tuvo que buscar una ampliación de Q1 mil 500 millones en el presupuesto
Los maestros entregaron en la cartera de Educación la propuesta para la renegociación del pacto colectivo y a la vez se pronunciaron en contra de las reformas a la Ley de Servicio Civil. / Foto: Joel Maldonado
del año pasado para cumplir con el pago. El proyecto de presupuesto para el Ministerio de Educación es mayor de Q12 mil millones, de los cuales el 90% es para pagar salarios, siendo la cartera con mayor presupuesto del
Ejecutivo. Además, los integrantes del magisterio se pronunciaron en contra de las reformas a la Ley de Servicio Civil, al mencionar que los cambios que necesita el país no solo se dan con las modificaciones de cierta le-
gislación. “Han criticado a nuestro líder sindical, pero estamos aquí para exigir retomar la negociación del pacto colectivo”, resaltó uno de los maestros que encabezaba la manifestación. Joel maldonado
alerta. explota turbina de aeronave luego de trasladar a deportados Por desperfectos mecánicos en una turbina, la aeronave con matrícula BF-10 World Atlantic 9 N802 tuvo un aterrizaje forzoso en el Aeropuerto Internacional La Aurora. El avión regresaba a Estados Unidos luego de haber trasladado a connacionales deportados de Houston. Usuarios de redes sociales reportaron que en la 7a. avenida de la zona 9 se encontraron varios fragmentos de la aeronave. Las autoridades de la terminal aérea tuvieron que cerrar la pista por más de una hora debido a la emergencia. De acuerdo con la Dirección General de Aeronáutica Civil, el cuerpo de
Lluvia
Percance
3
equipos de socorro de la terminal aérea atendieron el aterrizaje forzoso del aeronave que regresaba a Estados Unidos.
socorro del aeropuerto, el departamento de operaciones y la torre de control tuvieron que atender la emergencia y normalizar las operaciones. Según la información de dichas autoridades de la terminal aérea, no se reportaron heridos en el momento en que sucedió el percance. publinews
Evaluación
La Conred atiende a más de 900 personas
Realizan nuevos exámenes a Roxana Baldetti
La Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred) informó que han atendido a 920 personas afectadas por la lluvia que ha caído durante las últimas 24 horas. Además han reportado 180 viviendas dañadas. David de León, vocero de la Conred, mencionó que los daños de las residencias se deben a deslizamientos e inundaciones. Desde mayo que inició el invierno ocho personas han fallecido debido al exceso de agua, 21 resultaron heridas, tres desaparecidas y alrededor de 400 mil afectadas.
Personal del Centro Médico Militar tuvo que hacerle nuevos exámenes a la ex vicepresidenta Roxana Baldetti para determinar si presenta problemas del corazón, informó el vocero del Ministerio de la Defensa, Hugo Rodríguez. De acuerdo con el portavoz, los resultados serán trasladados al Instituto Nacional de Ciencias Forenses, para que ellos le entreguen la información al juzgado B de Mayor Riesgo. La inversión en la atención médica que ha brindado el centro asistencial a Baldetti asciende a Q22 mil, la cual ha sido cubierta por la familia.
publinews
publinews
www.publinews.gt Jueves 1 de octubre 2015
UN VIAJE POR EL EMBLEMÁTICO TAIWÁN acompáñanos en este recorrido fotográfico por uno de los países más espectaculares del mundo. Taiwán, también conocido como república de China, es uno de los principales aliados de Guatemala y de tantos otros países latinoamericanos y del Caribe. Como tal, siempre ha contribuido en el desarrollo social y económico de sus 23 aliados. Taipéi, la capital; Tainan o Kaohsiung son las ciudades principales con más de dos millones de habitantes cada una y suponen un exitoso ejemplo de bienestar económico, dado el sólido espíritu empresarial,
sistema sanitario, de seguridad social y educativo. Una visita a Taiwán supone también una gran oportunidad para conocer los vestigios de las diferentes dinastías, sus imponentes templos y su curiosa gastronomía. Disfruta de estas maravillosas estampas del enigmático Taiwán. OLIVER DE ROS
mundo@publinews.com.gt ¡FELIZ DÍA DEL NIÑO!
NacioNales 9
www.publinews.gt Jueves 1 de octubre 2015
Mundo 10
Por corrupción, Honduras procesa a la vicepresidenta del congreso Crisis política. El presidente de la Corte Suprema de Honduras, Jorge Rivera, inició un proceso judicial contra la segunda del Legislativo Lena Gutiérrez, por malversación de fondos públicos y fraude. Gutiérrez es acusada de los
delitos de malversación de caudales públicos y fraude, informó el portavoz del Poder Judicial, Melvin Duarte. El juez “dictó acto de formal procesamiento” contra Gutiérrez, su padre y dos hermanos, explicó el portavoz al leer la resolución judicial, lo que implica un juicio oral y público. El abogado defensor de Gutiérrez, Andrés Asfura, anunció que presentará una apelación antes de tres días porque “hemos demostrado que ellos no han participado en esos delitos”. Gutiérrez y sus familiares fueron acusados el pasa-
Monto
US$330
millones sospecha la fiscalía que se desviaron del seguro social para la campaña del actual presidente Juan Orlando Hernández.
do 18 de junio ante la CSJ, como propietarios de la empresa Astrofharma, que vendió medicinas y equipo sobrevalorado al Seguro Social. La diputada del oficialista Partido Nacional (PN, derecha) y sus familiares compa-
recieron al juzgado y pagaron una fianza para que el juez aceptara prisión domiciliaria mientras continuaba el proceso. Aseguraron que ellos fueron socios de Astropharma entre 2000 y 2009, pero que vendieron las acciones. La fiscalía investiga desde enero el desvío de unos 330 millones de dólares del Seguro Social (IHSS) por órdenes del presidente Juan Orlando Hernández, quien reconoció haber tenido informes de que unos 94 mil dólares de esos fondos ingresaron en la campaña que en 2013 lo llevó al poder. AgEnciAs
Manifestaciones no cesan
Desde que se destapó el escándalo de corrupción que ha alcanzado a altas autoridades, los indignados hondureños han reclamado dimisiones en el gobierno, lo que ha desatado una crisis política. • Tema judical ya ha avanzado. El exdirector del Seguro Social Mario Zelaya y otros cercanos colaboradores están presos o prófugos por ese delito, que ha desatado
una ola de manifestaciones de miembros de un movimiento de indignados. • Piden una CICIG hondureña. Los indignados han exigido la renuncia del presidente y el nombramiento de una comisión internacional que investigue al mandatario y a otros funcionarios y empresarios sospechosos de participar en el delito.
Ataque ruso a Siria obliga a cita con EE. UU. Estados Unidos y Rusia acordaron sostener una reunión “lo más pronto posible” entre sus militares para coordinar operaciones en Siria, luego de que Moscú anunciara sus primeros bombardeos en ese país, explicó el secretario de Estado estadounidense, John Kerry. “Acordamos en la urgencia de tener, lo más pronto posible, quizás tan pronto como mañana (...), una discusión de militares a militares para apaciguar el conflicto” sobre los objetivos visados, les dijo Kerry a periodistas junto con su contraparte rusa, Serguéi Lavrov, tras una reunión conjunta. El gobierno de Estados Unidos considera que la estrategia de Rusia en Siria, con ataques aéreos, tiene todos los elementos para inflamar todavía más el sangriento conflicto que se arrastra por cuatro años. Los ataques aéreos rusos equivalen a “arrojar gasolina a las llamas”, expuso el secretario estadounidense de Defensa, Ashton Carter. / Foto: AP
indulto. Ejecución de reo queda suspendida tras el pedido del papa Francisco
Pronóstico. El huracán “Joaquín” amenaza a las costas de las Bahamas
La gobernadora del estado estadounidense de Oklahoma suspendió ayer a último minuto la ejecución del condenado a muerte Richard Glossip, porque persisten dudas sobre uno de los productos utilizados en la inyección letal, la decisión se da luego del pedido de indulto de Francisco en su visita a EE. UU. La gobernadora Mary Fallin emitió una suspensión de 37 días con el argumento de que el estado necesita tiempo para abor-
El huracán “Joaquín” continúa ganando fuerza sobre el Atlántico donde amenaza con fuertes vientos de 140 km por hora y lluvias a las Bahamas, mientras su trayectoria prevista generaba incertidumbre en la costa este de Estados Unidos. El ciclón se encontraba 285 km al noreste de Bahamas, donde podrían empezar a sentirse sus efectos a partir de anoche, advirtió el Centro Nacional de Huracanes de EE. UU. (NHC, en inglés), con sede en Miami.
dar cuestiones sobre el uso de acetato de potasio y garantizar que “se está cumpliendo totalmente con los protocolos aprobados por los tribunales federales”. La ejecución fue pospuesta hasta el 6 de noviembre. La orden de Fallin ocurre luego de que la Corte Suprema rechazara una apelación de los abogados de Glossip para pedir una suspensión de último minuto. AgEnciAs
Los pedidos de indulto a favor de Richard Glossip eran más frecuentes en las últimas semanas. / Foto: AFP
Velocidad
140
kilómetros por hora alcanzan las ráfagas de viento del huracán.
Ante la proximidad del huracán, el tercero de la temporada del Atlántico, el gobierno de Bahamas mantenía un alerta para las zonas central y norte del archipiélago, para que la población ultimara los preparativos. AgEnciAs
www.publinews.gt Jueves 1 de octubre 2015
Mundo 12
Otras maneras de enfrentar las adicciones
Salud. Publinews Internacional echa un vistazo a las formas “alternativas” y no convencionales de combatir las adicciones y su eficacia.
Las adicciones están floreciendo a nivel mundial y continúan su diversificación, afectando hoy a más personas que no habían sido consideradas adictas previamente. La presencia de nuevas conductas adictivas añadidas a las actuales han llevado a los científicos a cuestionar la eficacia de los métodos actuales para el tratamiento de las adicciones y buscar nuevas alternativas. Aunque los expertos reconocen que el programa de 12 pasos y el modelo de AA son muy útiles para millones de personas en todo el mundo y pueden ser muy útiles en la promoción y el mantenimiento de un estilo de vida sobrio, también creen que se necesitan más opciones. “Creo que tenemos más opciones. En este momento la mayoría de las personas está atrapada con Alcohólicos Anónimos o programas de tratamiento que son muy caros y no muy eficaces”, explica a Publinews Internacional Katie Witkiewitz, profesora asociada de
Problema
“La adicción sigue siendo un gran problema para la sociedad y es importante desarrollar tratamientos que sean aún más eficaces y más accesibles”. Jackie Andrade, profesora de psicología en la Universidad de Plymouth
psicología en la Universidad de Nuevo México. Los científicos continúan buscando maneras eficaces de tratar las adicciones, bajo la premisa de que la adicción es vista como una enfermedad que se caracteriza por cambios fundamentales y duraderos en el cerebro. “Como resultado de la investigación científica, sabemos que la adicción es una enfermedad que afecta al cerebro y la conducta. Hemos identificado muchos de los factores biológicos y ambientales, y estamos comenzando a buscar las variaciones genéticas que contribuyen al desarrollo y la progresión de la enfermedad”, escribió Nora D. Volkow, directora del Instituto Nacional sobre el Abuso de Drogas (Nida), en el estudio “Las Drogas, el Cerebro y el Comportamiento: la Ciencia de la Adicción”, realizado por el Nida. La última innovación en este ámbito es la presentación de un estudio de investigadores de la Universidad de
2
Plymouth, Reino Unido, que afirma que jugar el videojuego de puzzle Tetris durante solo tres minutos puede reducir los antojos de drogas, comida, cigarrillos, alcohol y sexo. El famoso juego es visto por los científicos como una tarea participativa, visualmente rica pero breve y que podría ser un componente útil como tratamiento para la adicción; sin embargo, advierten de que es solo un complemento. “Nuestro estudio sugiere que Tetris puede ayudar a las personas a manejar sus antojos de drogas, pero la adicción es mucho más que antojos y requiere tratamientos que aborden una serie de problemas”, le explicó a Publinews Internacional Jackie Andrade, profesora de psicología en la Universidad de Plymouth y autora del estudio “Tetris reduce la fuerza, la frecuencia y la intensidad de los antojos de origen natural”. Además del uso de Tetris para ayudar en el proceso de tratamiento de las adicciones, los científicos están probando métodos basados en la meditación, la acupuntura, el contacto con los animales e incluso la realidad virtual para atacar las adicciones en un método alternativo a los programas tradicionales. Los observadores coinciden en que es necesario buscar nuevas alternativas que podrían ser más eficientes y accesibles. Daniel casillas / Mwn
Métodos para el tratamiento de las conductas adictivas Nutrición
1 3 Las prácticas de meditación
Un favorito de las celebridades. La meditación de conciencia plena está siendo utilizada como un método alternativo para combatir la adicción. De hecho, estudios encontraron que la prevención de recaídas basada en la conciencia plena era más eficaz que un programa tradicional.
Un nuevo tipo de tratamiento, restauración bioquímica, tiene como objetivo reparar los desequilibrios bioquímicos que causan depresión, ansiedad y los estados de ánimo inestables que conducen a una adicción. David Wiss, nutricionista, cree que el aspecto individual más ignorado en el tratamiento de la adicción es el de las deficiencias nutricionales.
Mascotas y terapia hortícola
Jardinería y contacto con animales se utilizan para complementar los tipos más tradicionales de tratamientos de adicción. Ayudan a los adictos en recuperación a centrarse en algo que no sea ellos mismos, al cuidar de otra persona u “otra cosa”.
EspEcial día dEl niño
www.publinews.gt / Jueves 1 de octubre 2015
COLOREA AQUÍ
UNA NUEVA HISTORIA NACE PA Salud. Después de 17 horas de cirugía en el hospital Roosevelt, las siamesas “Rositas” fueron separadas exitosamente. Este Día del niño será especial para las hermanas Rosa Linda y Ana Rosa, conocidas como “las Rositas”. Comienza una nueva historia para las dos. Nacieron en Quiché el 11 de febrero de 2013, unidas por la pelvis, por lo que compartían vejiga, cadera e intestino grueso. Un día después fueron abandonadas por sus progenitores en el Hospital Roosevelt. Luego de haber permanecido durante dos años y ocho meses en esta condición, hoy amanecieron separadas. El martes fueron intervenidas quirúrgicamente. La operación duró aproximadamente 17 horas. Participaron más de 60 personas, entre personal de enfermería, cirujanos, traumatólogos y anestesiólogos.
La niñez y sus retos
Cirugía
60
En el marco de la celebración del Día del niño, entidades como la Procuraduría de los Derechos Humanos (PDH) y el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef, en inglés) afirman que la inversión en la niñez no es la adecuada.
PERSONAS PARTICIPARON EN LA INTERVENCIÓN
17
HORAS DURÓ
Carlos Soto, director de dicho hospital, explicó que, a pesar de que la cirugía fue “exitosa”, las infecciones son el principal riesgo. Las próximas 72 horas serán vitales, de acuerdo con el equipo médico que las atiende. “Esperamos que de 48 a 72 horas se les retiren los tubos respiratorios. Ambas permanecen en el intensivo, en cuartos separados. El mayor riesgo que se puede presentar son las infecciones”, explicó Soto.
La operación duró 17 horas. / Foto: Hospital Roosevelt
“Las Rositas” fueron abandonadas por sus padres, que son de escasos recursos y originarios de Quiché, y, desde hace dos años y ocho meses, viven en dicho nosocomio, relató el director. “En esa ocasión sus padres vinieron a Guatemala, las trajeron y no regresaron más”, explicó. Días antes de la operación sus progenitores regresaron para verlas. Soto afirmó que la Procuraduría General de la Nación
empezó un proceso para hacerse cargo legal de las niñas, ya que las declararon en abandono. El caso más emblemático de siameses guatemaltecos unidos fue el de “las Mariítas”, que nacieron unidas por el cráneo y que fueron operadas con éxito en Estados Unidos en 2006. AMILCAR AVILA
especiales@publinews.com.gt ¡FELIZ DÍA DEL NIÑO!
• Desembolso. “La inversión en niñez y adolescencia a diciembre de 2014, calculando que el presupuesto devengado en materia de niñez y adolescencia fue de aproximadamente Q15 mil 933 millones, representó 3.7% del Producto Interno Bruto, lo que equivale a una inversión de aproximadamente Q5.9 diarios por cada niña, niño y adolescente guatemaltecos”, según un comunicado de prensa de la PDH. “La inversión en niñez y adolescencia es urgente e ineludible por parte del Estado de Guatemala para que les
garantice su proyecto de vida y lo puedan vivir con dignidad”, se consigna. • Seguridad. Según estadísticas del Ministerio Público, entre 2010 y 2014 se reflejó un incremento en las denuncias por el delito de maltrato contra personas menores de edad. En 2010 se registraron 2 mil 435; en 2011, 2 mil 421; en 2012, 4 mil 851; en 2013, 7 mil 490; y en 2014, 9 mil 76. En total fueron 26 mil 281 denuncias. Además, en 2014 el Ministerio Público recibió ocho mil 67 denuncias por violencia sexual contra niñas y niños, un promedio de 22 al día. • Salud. De acuerdo con el Ministerio de Salud, a septiembre de 2013 se habían reportado 50 mil 16 embarazos de adolescentes, de los cuales 8.5% (4 mil 250 casos) era de niñas entre 10 y 14 años.
2
1
3 4
5
1 y 2. El cuerpo de médicos y enfermeros llevó a cabo un extraordinario trabajo para separar a las hermanas. 3. Los padres necesitaron de traducción para saber el estado de salud de sus hijas. 4, 5 y 6. Las hermanas nacieron en Quiché, permanecieron unidas dos años y ocho meses. / Foto: Hospital Roosevelt
6
especial día del niño 17
COLOREA AQUÍ
PARA LAS SIAMESAS “ROSITAS” FOTO: DAVID LEPE SOSA
Desde Facebook, felicitan por la operación de “Las Rositas”
•••••
“Gracias a Dios y a los doctores todo salió bien”, Ramón Francisco.
BELIA MENESES
•••••
“Doy gracias a Dios por la labor de los médicos, que Dios siga dando sabiduría para casos venideros”, Elioth Ambrocio.
•••••
“Dios bendiga la vida de cada médico por tan excelente trabajo, de él tendrán su recompensa. Las Rositas son un milagro de vida”, Heidy Abigail Gramajo Mérida.
Publinews habló con la directora ejecutiva del Fondo Unido de Guatemala acerca de la situación actual de los niños en el país y los retos más importantes para este sector.
•••••
“HAY ESPERANZA PARA LA NIÑEZ GUATEMALTECA”
“Felicidades al grupo de médicos y enfermeras, que Dios derrame mucha bendición sobre sus vidas”, Yaneth Pérez.
•••••
“Gracias a todos los médicos que tuvieron que ver en la separación de los angelitos, ruego que las cuiden bien los padres”, Elvin Contreras.
•••••
“Mis respetos, dejan el nombre de los médicos de Guatemala en alto, su calidad humana, que no se necesita un seguro para ser atendidos, y con todas las limitaciones que tienen los hospitales públicos, lograron esta exitosa y bendecida operación”, Adam Medina.
•••••
“En Guatemala hay médicos maravillosos, que con sus conocimientos tan valiosos hacen realidad los sueños de muchas personas. Arriba Guatemala y felicidades porque la operación exitosa”, Odalis Lutín de Ruiz.
•••••
“De todo corazón doné sangre para ellas, y fue con el único interés de que ellas estén mejor, Dios las bendiga”, Keila Morán.
•••••
“Qué maravilla la ciencia, que hoy puede darles a ‘Las Rositas’ una calidad de vida. Dios bendiga a quienes lo han hecho posible”, Grethel Galich.
La niñez ha sido uno de los sectores más afectados en los temas de salud y educación en el país. Publinews conversó con Belia Meneses, directora ejecutiva del Fondo Unido de Guatemala, acerca de los retos más importantes a trabajar en un futuro cercano y cómo ha sido la ayuda del sector privado para buscar soluciones a este problema ¿Cuál es su percepción de la situación de la niñez en Guatemala? La situación de la niñez puede evaluarse de dos fuentes importantes: salud y educación. En temas de salud es preocupante, principalmente el reto de la desnutrición. El 50% de los niños guatemaltecos tiene desnutrición o desnutrición crónica, y comenzamos a verlas desde la primera infancia. Ese grupo de 0 a 6 años está muy desatendido en el país desde el punto de vista de
Compromiso
“Hoy publicaremos un comunicado en el que nuestro presidente, Estuardo Trujillo, de Exxon Mobil, firmó un compromiso en el que trabajaremos directamente en la primera infancia. Marcará un antes y un después para el país”. Belia Meneses, directora ejecutiva del Fondo Unido de Guatemala
cobertura y de calidad. La primera infancia determina la trayectoria de vida de un niño. Nos preocupa mucho la parte del acceso a la educación inicial (0-3 años) y preprimaria (3-6 años). Guatemala no está preparada para atender al niño y garantizarle calidad de vida por medio de la educación. Hay evidencias y estudios que vinculan la educación en la primera infancia con la trayectoria de vida escolar de un niño. Cuando ha asistido a la formación preprimaria, la probabilidad de que gane de una manera adecuada el primer grado es muy alta, y de que termine la primaria se incrementa. Así se va ga-
rantizando que tenga una buena vida escolar. ¿Cuáles son los retos más grandes para mejorar estas situaciones? La cobertura en la oferta y en la demanda. El Estado aporta por medio de la infraestructura educativa y la contratación de docentes, pero del lado de la demanda no estamos haciendo mucho. Los papás deben entender la importancia de que el niño vaya a la escuela preprimaria a partir de los 3 años, y a la madre, darle estimulación temprana y acompañarlo a partir del nacimiento de la criatura. Carecemos de campañas para concienciar a los padres de familia.
El sector privado está ayudando, pero ¿los procesos o las estrategias deberías de ser diferentes? El sector privado definitivamente está ayudando y, si cuantificamos la inversión social a partir de este sector, es muchísima. Lo que necesitamos es articularla. Que sepan que lo necesario es tener infraestructura educativa pero en preprimaria, ya que no hay. Necesitamos campañas de comunicación para los padres de familia. Esa conexión entre las necesidades del país con la inversión social del sector privado es la que organizaciones como Fondo Uni-
do tiene sobre sus hombros. No es que lo estén haciendo mal, para nada. Ellos no son expertos en inversión social ni en problemas sociales del país. Como empresas tendríamos que generar una estructura y maquinaria dedicada solamente a hacer eso, articular estos proyectos de inversión social, y eso es muy caro y puede diluirse la inversión que viene desde la iniciativa privada, y eso no queremos. Queremos que cada quetzal vaya a donde más se necesita. Lo que hay que hacer es unir esfuerzos. Una empresa sola no puede mover la aguja de un indicador, pero si unimos 10, 50, 90 instituciones, por supuesto que moveremos el indicador al que nos comprometamos y haremos impacto. DAVID LEPE SOSA
especiales@publinews.com.gt ¡FELIZ DÍA DEL NIÑO!
www.publinews.gt / Jueves 1 de octubre 2015
COLOREA AQUÍ
ESPECIAL DÍA DEL NIÑO 18
Entre cincos y munecas Celebridades, políticos y deportistas guatemaltecos abrieron el baúl de los recuerdos y nos cuentan cómo se divertían cuando eran niños EQUIPO PUBLINEWS especiales@publinews.com.gt ¡FELIZ DÍA DEL NIÑO!
Thelma Aldana, fiscal general
Jaime “el Gallo” Vides (futbolista)
Blanca “Chochy” Amado (Baloncesto)
“Me gustaba mucho hacer vestidos para mis muñecas. Los mejores recuerdos de mi niñez los tengo con mi familia, especialmente con mis hermanos mayores, con quienes disfrutaba los momentos de juegos”.
“Me divertía corriendo, jugando canicas. Hacíamos carretillas, que consistía en tomar el aro de una llanta, le colocábamos una varilla y competíamos para ver quién llegaba primero, así me crie en la aldea Barraca en Morales, Izabal”.
“De niña me divertía haciendo tamalitos con las hojas del jardín y jugando a los policías y ladrones. Me encantaba correr para todos lados y nunca me agarraban. Mis juegos favoritos eran la ronda de ‘toro, torojil’; 1, 2, 3 cruz roja y tenta electric”.
Claudio Albizuris (futbolista) “Crecí en el barrio La Reformita y me divertía jugando en la calle con mi hermano, era como un horario de trabajo, llegábamos del colegio y nos poníamos a jugar pelota, en las calles de tierra. Siempre me encantó el futbol”.
Gloria Porras, presidenta de la CC
Mario Taracena, de la UNE
“De niña me gustaba jugar de policías y ladrones. Siempre quería ser el policía… y aún hoy me sigue gustando”.
“Una de las épocas que más recuerdo de mi niñez es cuando formé parte de los Boy Scouts. Recuerdo los campamentos, las excursiones y las aventuras”.
Jorge Briz, presidente del Cacif
JC Pérez, atleta de ultrarresistencia
Jessica Scheel (exreina de belleza)
“De pequeño me gustaba jugar ping pong, juegos de mesa y montar a caballo”.
“Siempre me gustó practicar deporte y cuando era niño jugaba baloncesto porque admiraba a Michael Jordan y futbol con mis amigos. Batman y Superman eran las figuras de acción que prefería y con las que la pasaba bien”.
“De niña me fascinaba jugar de cocinita con mi hermana. Hacíamos pasteles de lodo. No tuve computadora hasta que cursé diversificado. No me gustaba ver televisión. Me encantaba jugar ‘Ay tú’ con mi abuelita. Hablábamos del colegio y de mis muñecas”.
Lorena Pinot (cantante)
Julio Zelaya (gurú de emprendimiento)
Nelson Leal (cantautor)
“Lo que más me gustaba era pintar. Gastaba todo mi dinero ahorrado en pinceles, pinturas y lienzos. Pasaba mucho tiempo dibujando. Aún me gusta hacerlo cuando tengo tiempo. Siempre me encantó estar, con mi familia y pasar tiempo en la naturaleza”.
“Me encantaba escribir y dar clases a mis amigos. Me apasionaba enseñar siempre que podía y llevaba conmigo un cuaderno donde tomaba notas y hacía versos, cuentos o simples recordatorios de cosas que me habían maravillado”.
“Me encantaba ir con mi abuelito a ver cómo construían el Anillo Periférico. Ellos vivían en Tikal II y cada vez que iba de visita nos escapábamos con él para ir a ver los tractores trabajar. Pasábamos horas viéndolos. De hecho quería ser tractorista cuando fuera grande”.
Brenda Hughes (presentadora de televisión)
Pedro Yang, exbadmintonista
Ovidio Paiz (conductor de televisión)
“Me gustaba salir a conocer lugares y comidas de distintos departamentos. Disfrutaba ir a estudiar para comer la refacción y me divertía jugando a imitar a Britney Spears. Lo que más recuerdo es jugar con mis hermanas y mis primos a ladrones y policías. ¡Qué lindo es recordar!”
“Cuando era niño me gustaba jugar escondite cuando asistía a piñatas y casi siempre lo hacía con mi hermana Mónica y mis amigos. También me gustaba mucho jugar con piezas de armar e inventaba aventuras de astronautas”.
“Me gustaba salir a la calle con mis amigos, tocar los timbres de las casas de los vecinos y salir corriendo, ¡era genial! No faltaba que saliera alguien y nos cachara! Todos nos conocíamos en la colonia”.
COLOREA AQUÍ
ESPECIAL DÍA DEL NIÑO 21
Lopez Tarso, feliz por darle voz a un vampiro Cine. El legendario actor alcanzó a sus 90 años un sueño más: realizar su primer doblaje, el cual es significativo, pues en teatro ya fue el enemigo de Drácula y hoy, el papá de dicho personaje.
lo Vlad, el papá del conde Drácula en la secuela de Hotel Transylvania, que llegará a las salas de cines de todo el mundo el próximo fin de semana. Vlad es un ente que suena y se ve despiadado. Al final es un vampiro
milenario que tiene ideas muy arraigadas de cómo debe ser un vampiro, y más cuando se entera de que su nieta, Mavis, ha tenido un hijo. “Es un hombre
COLOREA AQUÍ
En sus palabras
“Imagínate, lo más destacado para mí es que me llamaron para hacer doblaje, que siempre me ha gustado, pero nunca me lo ofrecían. Y llegó, llegó hasta ahora, pero cómo lo disfruté”.
Sus años lo respaldan, y tal vez por eso no se explicaba cómo es que una invitación de esta naturaleza tardó tanto. “¡Me tardé 60 años en poder hacer doblaje!”, expresó Ignacio López Tarso, el actor de 90 años que ha interpretado de todo, menos a un vampiro. “Imagínate, lo más destacado para mí es que me llamaron para hacer doblaje, que siempre me ha gustado, pero nunca me lo ofrecían. Y llegó, llegó hasta ahora, pero cómo lo disfruté”, contó el actor en una entrevista. Pero ¿quién será López Tarso? Se trata del bisabue-
López Tarso le da vida al bisabuelo Vlad en “Hotel Transilvania 2”. / Foto: Revsa
viejo que quiere que su nieto sea un buen vampiro, ¡y solo quiere que le salgan los colmillos!”, expresó el actor, que deseaba hacer trabajo de doblaje desde que era joven. Y es algo que le salió natural, pues sus compañeros Violeta Isfel, Mauricio Castillo y Cristóbal Orellana compartieron que el proceso, a pesar de haber sido a distancia, se tornó entusiasta debido a que sabían que don Ignacio estaría inmerso en él. “A pesar de que el proceso se hace diferente a como se efectuaba hace años, nos encantó tenerlo en la pelí-
cula”, comentó Orellana, quien se dijo, además, fanático del trabajo de López Tarso. Este intérprete se ha enfrentado a todo tipo de papeles, menos a un vampiro: “Es mi primer vampiro, y la verdad lo disfruté mucho”, aseveró. “Pero más me gustó que hace unos años (en 2000); fui el doctor Abraham Van Helsing, el eterno enemigo de Drácula, en una obra de teatro con Rebecca Jones y Alejandro Camacho… Y ahora me toca ser el papá de Drácula”, recordó. Esta cinta está dirigida a toda la familia y envía un mensaje de aceptación, pues no solo se trata de tener a un miembro de la familia diferente, sino además de aceptar que los hijos serán felices con quienes así lo decidan. CARLOS CARRASCO, PUBLINEWS MÉXICO
6
www.publinews.gt / Jueves 1 de octubre 2015
eventos para celebrar con los ninos DAVID LEPE SOSA
especiales@publinews.com.gt ¡FELIZ DÍA DEL NIÑO!
1
COLOREA AQUÍ
3
ESPECIAL DÍA DEL NIÑO 22
“Storytelling” en el IGA
Museo Miraflores cobra vida
Hoy, desde las 16 horas,en la biblioteca Walt Whitman, del IGA, ruta 1, 4-05, de la zona 4, Cynthia Márquez, directora del instituto, leerá el libro “It’s Pumpkin Day, Mouse!” La entrada es libre.
El domingo 4 de octubre, a las 14 y a las 15 horas, los niños tendrán la oportunidad de visitar un museo viviente en el cual las piezas arqueológicas relatarán datos interesantes sobre su historia. La entrada de los niños es gratis.
4
2
Celebra con Fundabiem
Artistas, voluntarios y terapistas celebrarán con los usuarios de Fundabiem, con una feria y concursos de disfraces. El evento será hoy, de 9:30 a 11 horas, en el Centro de Rehabilitación Fundabiem San Cristóbal. La entrada es gratuita.
Safari en el zoológico
El domingo 4 de octubre, de 9:00 a 13 horas, en el zoológico La Aurora, en la zona 13, Hero Baby te invita a que hagas un safari. También habrá comida en la Casa del Té.
Biblioteca infantil
5
Comida deliciosa
6
El Festival sabores y colores de Guatemala 2015 promueve la gastronomía nacional, el desarrollo y la exposición de personas con habilidades en todas las áreas.
En el Paseo de la Sexta y 11 calle, el Centro Cultural de España colocará una biblioteca infantil itinerante, con libros llenos de magia e ilustraciones. Será el sábado 3 de octubre, a las 10:30 horas. La entrada es gratis.
Panchorizo se presentará en Juguetón El artista lúdico nacional Panchorizo tendrá tres presentaciones en varios Juguetón de la capital. El primero será hoy, de 17 a 18 horas, en Pradera Concepción. El sábado 3 de octubre, de 16 a 17 horas, actuará en Portales. Y el domingo 4 de octubre se presentará en Peri-Roosevelt. La entrada a todos los eventos será gratis.
ESPECIAL DÍA DEL NIÑO 23
Opinión
CHRISTIAN SKOOG REPRESENTANTE DE UNICEF EN GUATEMALA
AVANCES EN LOS DERECHOS DE LA NINEZ ESTAN EN PELIGRO En conmemoración del Día de la niñez en Guatemala, UNICEF llama la atención a no perder los avances que se han logrado en materia de derechos de la niñez durante los últimos 25 años. Desde que se aprobó la Convención sobre los Derechos de la Niñez en 1989, Guatemala había avanzado en el cumplimiento de los derechos de las niñas, los niños y los adolescentes, sobre todo en materia de cobertura en educación primaria y equidad de género en este ciclo, reducción de la mortalidad infantil, incremento en las coberturas de vacunación, compromiso en el combate a la desnutrición, adecuación legislativa, y una serie de políticas sociales de promoción de su desarrollo y protección contra la violenCOLUMNISTA cia, el abuso y la explotación. INVITADO
Reflexión
“La conquista social de los derechos humanos en general y de los derechos de la niñez en particular, a la vida, una vida digna, salud, nutrición, educación y protección contra todo tipo de abuso, maltrato o violencia, están hoy en peligro. Las autoridades nacionales y la sociedad guatemalteca deben actuar con urgencia para evitar una catástrofe social”.
Aunque estos avances han sido lentos en comparación con otros países de la región, e insuficientes, porque no han llegado a todos ni en todas partes, especialmente a los más excluidos y vulnerables, se estaban sentando las bases de una sociedad que progresivamente intentaba hacer cumplir los derechos fundamentales de este importante grupo de la población que se constituye en el pilar del progreso humano y el desarrollo social de toda la nación.
Sin embargo, la mayoría de los escasos avances hoy está en peligro de estancarse o, peor aún, de retroceder, debido a la falta de inversión social hacia la niñez, la poca priorización política, la ineficiencia del gasto público y la corrupción. Frente a una nueva elección presidencial, la discusión del Presupuesto Nacional de 2016, que muestra serios recortes a la inversión social, y la transición hacia un nuevo gobierno, UNICEF llama a los candidatos y partidos políticos, a los miembros del Congreso y, especialmente a la sociedad civil, a rescatar y potenciar los avances en materia de niñez, que han sido alcanzados gracias al trabajo conjunto de toda la sociedad. La conquista social de los derechos humanos en general y de los derechos de la niñez en particular, a la vida, una vida digna, salud, nutrición, educación y protección contra todo tipo de abuso, maltrato o violencia, están hoy en peligro. Las autoridades nacionales y la sociedad guatemalteca deben actuar con urgencia para evitar una catástrofe social. * Publinews es ajeno a las opiniones vertidas en este espacio.
www.publinews.gt / Jueves 1 de octubre 2015
COLOREA AQUÍ
ESPECIAL DÍA DEL NIÑO 24
Ninos que ahora aspiran a ser presidente En esta celebración del Día del niño te presentamos a los aspirantes a la presidencia como nunca los has visto: de pequeños. Además, te compartimos los planes de trabajo de la niñez que Jimmy Morales, de FCN-Nación, y Sandra Torres, de la Unidad Nacional de la Esperanza (UNE), piensan impulsar. TEXTO: AMILCAR AVILA Y JOEL MALDONADO noticias@publinews.com.gt
FCN-NACIÓN
UNE
Jimmy Morales nació el 18 de marzo de 1969 en la Ciudad de Guatemala. / Fotos: Cortesía
Sandra Torres nació el 5 de octubre de 1955 en Melchor de Mencos, Petén. / Fotos: Cortesía
“
“
En el plan de gobierno se contemplan ejes importantes como educación, salud y un sistema de protección integral de la niñez y la adolescencia, ya que se considera impostergable la responsabilidad de fortalecer la inversión y la focalización de este sector En el plan de gobierno “Visión 20/20”, que promueven Jimmy Morales y Jafeth Cabrera, de FCNNación, se considera que el tema de la niñez es de “alta prioridad”. Se plantea como prioridad la inversión en la niñez y la adolescencia, basándose en tres ejes: educación, salud y seguridad. “Es de suma urgencia contribuir con la reducción de la mortalidad y morbilidad neonatal y de la niñez en Guatemala”, se consigna en el documento.
”
Morales obtuvo el primer lugar en la primera vuelta. / Foto: Publinews
La niñez, la adolescencia y la juventud constituyen un grupo social mayoritario del país y tanto el presente como el futuro de Guatemala dependerán de la inversión que se haga con ellos para su desarrollo integral
”
En su plan “Oportunidades”, la Unidad Nacional de la Esperanza impulsará la recreación y la cultura por medio del programa Escuelas Abiertas y un nuevo plan destinado a la niñez y la juventud que se denominará “Deporte para mi Barrio o Comunidad”. Además, se llevarán a cabo políticas de protección y desarrollo integral a favor de este segmento. Además, se detalla que una de las prioridades es la inversión para el desarrollo integral.
Torres obtuvo 948 mil 809 votos en la primera vuelta. / Foto: Publinews
www.publinews.gt / Jueves 1 de octubre 2015
COLOREA AQUÍ
ESPECIAL DÍA DEL NIÑO 26 IVONNE GORDILLO
Destinos para viajar con los niños
1
especiales@publinews.com.gt ¡FELIZ DÍA DEL NIÑO!
1
Vida salvaje. Visita Auto Safari Chapín, en Escuintla
Visítalo en el Km 87.5 carretera a Taxisco. Entrada: Q50 niños de 2 a 10 años y Q60 adultos. Incluye paseo vehicular, paseo peatonal en el zoológico y uso de piscinas.
2
2
Creatividad. En Divercity los pequeños fortalecen su talento
3
Visítalo en kilómetro 15.5 carretera a El Salvador, centro comercial Pradera Concepción, tercer nivel. Entrada: Q90 pasaporte niños, Q60 pasaporte adultos.
3
Adrenalina. Giros, velocidad y emoción en Loops
Este circuito de Go Karts lo encuentras en el kilómetro 17.5 carretera a San José Pinula. Disfruta de todos los servicios desde Q270.
4
Animales. Eventos y diversión en el zoológico La Aurora
5
4
¿Ya conoces a los lémures o a los lobos grises? Esta es tu oportunidad de llevar a los pequeños. Precios: Q20 niños, Q30 adultos y Q30 parqueo.
5
Acuáticos. Los mejores juegos y toboganes en Xocomil
Precio para no afiliados: Q50 niños y adultos mayores, Q100 adultos. Visítalo en kilómetro 180.5 carrretera a Quetzaltenango por la costa sur.
?
Como eran estos famosos de ninos?
Te presentamos a tres celebridades que desde pequeños ya presentaban varios rasgos en sus rostros que de adultos siguen siendo característicos. Mira estas imágenes.
2
LUISA M. GODÍNEZ especiales@publinews.com.gt ¡FELIZ DÍA DEL NIÑO!
Barack Obama
El actual presidente de EE. UU. nació en Honolulu, Hawái. Asistió a escuelas locales en Yakarta hasta que cumplió los diez años. Después regresó a vivir en Honolulu con sus abuelos maternos.
1 3 Jennifer Aniston
La actriz creció en Nueva York con sus padres, el actor John Aniston y la actriz Nancy Dow, y sus dos medio hermanos, John Melick y Alex. Aniston asistió a la escuela Rudolf Steiner.
Miley Cyrus
Cyrus se crio en una granja de 520 acres en Franklin, Tennessee, aproximadamente a una hora de Nashville y asistió a la Heritage Elementary School. Desde pequeña mostró talento en las artes.
GUATEMALA EDICIÓN NACIONAL Jueves 1 de octubre 2015 | twitter.com/Publinews_GT | facebook.com/publinewsguatemala | www.publinews.gt
Un Cristiano de récords le da el triunfo al Real Madrid
22
dobletes ha marcado CR7 en la Champions y, según Mr. Chip, dejó atrás los 21 de Lionel Messi con quien estaba empatado en el liderato.
Cristiano Ronaldo celebró ayer dos anotaciones con las que le dio forma a la victoria madridista y a dos nuevos récords en su carrera. / Fotos: AFP
Liga de Campeones. El portugués rompió con su sequía de goles, consiguió dos y superó dos marcas históricas. El Real Madrid cumplió con un triunfo 2-0 en el terreno del Malmö, el considerado rival más débil del grupo A en la segunda jornada, en el que Cristiano Ronaldo marcó un doblete y alcanzó a Raúl como
máximo goleador de la historia del club. El portugués rompió el hielo en el minuto 29 con una anotación luego de un gran centro de Isco y marcó el segundo en el ultimo minuto. El Malmö terminó con un jugador menos por la expulsión del peruano Yoshimar Yotún en el 78. En la historia del Madrid, CR7 suma ahora 324 goles, uno más que Raúl como máximo goleador en la historia del equipo. “Estoy muy orgulloso de igualar este récord de
goles del club. Lo importante es la victoria y los seis puntos que tenemos, estar líderes del grupo”, afirmó el protagonista del día. En su carrera, Cristiano suma además 501 tantos entre los partidos que ha jugado para clubes y la selección de su país. Cristiano Ronaldo reforzó su liderato en la tabla de anotadores del certamen con cinco tantos luego de los tres que marcó en el primer partido contra el Shakhtar Donetsk. AGENCIAS
En detalle
El Madrid y el Paris SaintGermain comparten el liderato del Grupo A. • Implacable. El equipo parisino se impuso 3-0 como visitante contra el Shakhtar gracias a los goles de Serge Aurier, al minuto 7, David Luiz, al 23, y Darijo Srna, en propia meta, en el cierre del encuentro.
PUBLISPORT 28
www.publinews.gt Jueves 1 de octubre 2015
LA CHAMPIONS EN IMÁGENES
2
1 4
5 3
1
4
El sueco Zlatan Ibrahimović abrió la cuenta para el conjunto parisino en la victoria 3-0 que consiguió en Ucrania contra el Shakhtar Donetsk. AFP
Un gol del argentino Sergio Agüero de penalti en el minuto 90 completó la victoria del Manchester City, que vino de atrás en la segunda parte después de estar en desventaja luego de la anotación de Lars Stindi, al 54, pero luego cedió un gol en propia meta de Andreas Christensen y antes vio como Raffael erró un penalti. AFP
En patio ajeno. Sufrido. El PSG goleó El City ganó al Shakhtar sobre la hora
2
Respiro. Remontada del United Sin convencer pero con goles, el Manchester United vino de atrás para imponerse 2-1 contra el Wolfsburgo en la contienda por el grupo B. AFP
4
Doloroso. El Atlético cae en su cancha
El español Álvaro Morata marcó por quinto juego consecutivo en el certamen europeo y abrió la ruta para que el cuadro de Turín se encaminara a una victoria 2-1 contra el Sevilla. El otro gol para el actual subcampeón de la Liga de Campeones de Europa lo marcó Simone Zaza, al minuto 87. AFP
3
Una de las grandes sorpresas del día la provocó el Benfica portugués, que se llevó los tres puntos en su visita al Vicente Calderón en la que se impuso 2-1 contra el Atlético de Madrid. AFP
Efectiva. La Juventus sigue en racha
PUBLISPORT 29
Cremas festejan y la Usac golea a Antigua Liga Nacional. El vigente campeón tuvo un buen cierre en la primera vuelta del Apertura, que continúa en poder de Xelajú. El argentino Emiliano López, de Comunicaciones, y el mexicano Carlos Kamiani Félix, de la Universidad, fueron los protagonistas en el cierre de la primera vuelta del Torneo Apertura, al haberse apuntado un doblete y triplete, respectivamente, en el triunfo de sus equipos. Los cremas sumaron su quinta victoria después de haber derrotado en casa, 2-1 a Mictlán, con anotaciones de López en los minutos 17 y 57. Por los mitecos marcó
Marlon Negrete. Pero la nota del día la dio la Usac, al haber goleado en condición de visitante 1-4 a Antigua GFC, con lo que además acabó con una sequía de cinco partidos sin ganar. La figura fue Kamiani, con tres goles (14, 19 y 94), Angelo Padilla colaboró con uno en el 80. Por Antigua anotó Alejandro Díaz. Mientras que los rojos empataron 2-2 en su visita a Malacateco. Ricardo Rocha se apuntó un doblete por el equipo local. Henry López y Carlos Ruiz anotaron por Municipal. Y a pesar de haber caído 2-0 ante Guastatoya, Xelajú sigue de líder. REINA DAMIÁN S.
deportes@publinews.com.gt
Los cremas sumaron su quinto triunfo en el torneo. / Foto: Publinews
La selección Femenina no pudo ante Costa Rica Guatemala tuvo un mal debut en el Torneo Eliminatorio Preolímpico Femenino de Uncaf, después de haber caído por 2-1 en el juego inaugural en el estadio Nacional de Managua, Nicaragua. El equipo costarricense abrió el marcador en el minuto 6 por medio de Melissa Herrera, aunque las guatemaltecas no se dieron por vencidas e igualaron por medio de Coralia Monterroso, en el 26, Costa Rica sumó el 2-1 definitivo, en el 69, con un gol de Carolina Venegas. Guatemala sostendrá su segundo partido mañana a las 20:00 horas frente a Nicaragua. / Foto: ACD
Corrupción. Platini habla sobre el dinero que recibió mientras trabajó en la FIFA Michel Platini, cuestionado por haber recibido dos millones de francos suizos de Joseph Blatter, explicó que este pago se había aplazado “por la situación económica de la FIFA”; sin embargo, la institución tenía en ese periodo (1998-2002) un superávit de 115 millones de francos suizos. “Al principio de mi trabajo de consejero, el señor Blatter me informó que no podría pagar inmediatamente la totalidad de los honorarios por la situación
2 millones de francos suizos recibió Michel Platini de Joseph Blatter, por supuestos honorarios.
financiera de la FIFA en ese momento”, declaró Platini en una entrevista a la “AFP” para justificar que recibiera en 2011 parte del pago del trabajo que hizo entre 1999 y 2002. Al respecto, Platini declaró el viernes ante la justicia suiza. AGENCIAS
Moto GP. El actual campeón Marc Márquez es operado por una fractura en un dedo El piloto español Marc Márquez (Honda) fue operado ayer de una fractura en el quinto hueso metacarpiano de su mano izquierda, anunció su equipo, que no descarta la participación del vigente campeón de MotoGP en el Gran Premio de Japón, que se realizará el segundo domingo de octubre. “La cirugía ha consistido en una reducción y fijación interna mediante unos tornillos a compresión y una placa de neutralización de titanio de seis
24 horas estuvo ingresado el español, que podrá participar en el Gran Premio de Japón el 11 de octubre.
agujeros”, detalló el doctor Xavier Mir, encargado de la operación Márquez sufrió la lesión el martes cuando entrenaba en bicicleta de montaña por los alrededores de Cervera, su localidad natal. AGENCIAS