www.
.gt
GUATEMALA/ EDICIÓN NACIONAL Lunes 5 de octubre 2015 | twitter.com/Publinews_GT| facebook.com/publinewsguatemala
PÁGINAS 2, 4, 6 Y 7
SANTA CATARINA PINULA
LES DICE ADIÓS A VÍCTIMAS DE LA #TRAGEDIADECAMBRAY
Las 72 horas consideradas “vitales” para que socorristas localicen sobrevivientes terminaron anoche. La Conred considera que a partir de este momento “las posibilidades de localizar a alguien con vida por debajo del barro se reducen”; sin embargo, el secretario ejecutivo de la Coordinadora, Alejandro Maldonado, aseguró que continuarán las labores de rescate hasta que los riesgos no sean demasiados. En el cementerio de Santa Catarina Pinula una multitud despidió ayer a quienes perdieron la vida. Decenas de las 131 personas fallecidas que se contabilizaban hasta anoche permanecían sin ser identificadas. / Foto: Oliver de Ros
1 NOTICIAS
NACIONALES 2
www.publinews.gt Lunes 5 de octubre 2015
Vence el plazo de 72 horas “vitales” de sobrevivencia • Apoyo. Empresas, instituciones de gobierno y
cientos de guatemaltecos continúan con campañas para recolectar artículos de primera necesidad para los afectados.
Alejandro Maldonado, secretario ejecutivo de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred), explicó que vencidas las 72 horas denominadas “vitales” hay posibilidades escasas de encontrar gente con vida. A pesar de esto, el funcio-
nario afirmó que continuarán los trabajos “hasta que sea imposible seguir por la inestabilidad del área”. “Por el momento no tenemos contempladas reuniones para discutir si se tiene que suspender en definitiva la búsqueda”, afirmó. Las tareas de rescate se suspendieron aproximadamente a las 6 de la tarde, debido a que comenzó a llover. Se espera que los trabajos se reinicien hoy a las 6 de la mañana. Hasta las 5 de la tarde de ayer, la Conred contabilizaba 125 personas fallecidas,
aunque el Ministerio Público, a esa hora, informó que en la morgue móvil había 131 cadáveres. El número de desaparecidos pasó de 600 a 300. En total, 125 viviendas fueron dañadas por el deslizamiento de tierra que ocurrió la noche del jueves pasado en la aldea El Cambray II, en Santa Catarina Pinula. Un equipo de rescate especial de México se sumó a las tareas. El contingente incluye 64 elementos de búsqueda, expertos en rescates con perros y miembros de la marina. Además, se ha intensifi-
cado el uso de maquinaria y de camiones para retirar la tierra. Se han movido más de 74 mil toneladas de material, según Julio Sánchez, vocero del comando destacado. En los alrededores del lugar, el panorama es poco alentador. Los rostros de tristeza y desconsuelo son evidentes. En el cementerio de esa localidad se habilitaron 90 nichos para enterrar a las víctimas. No obstante, algunas personas aún guardan la esperanza de encontrar a sus familiares con vida. “Espero encontrar a mis hermanas. Sé que están vivas”, afirmó Luis López. Más de 150 familias permanecen alojadas en un albergue. La esposa del presidente Alejandro Maldonado, Violeta Fagianni, llegó a brindar apoyo a las familias de las víctimas. A. AVILA / L. CERESER
131
300
125
172
Tragedia de Cambray. Anoche se cumplió el tiempo que socorristas consideran mínimo para rescatar a sobrevivientes de aludes. La Conred asegura que continuará las labores hasta que sea imposible por inseguridad.
Guatemala se une
Las muestras de solidaridad no cesan.
Testimonio
Nunca me imaginé esto Una tristeza me envuelve. Nunca me imaginé que esto pudiera pasarnos, ya que teníamos más de 14 años de vivir en este lugar. Me enteré cuando regresé del trabajo. Por momentos no me lo creo. Mi esposa y mis dos hijas aún no aparecen. Extrañaré el rostro de mi pequeño, de 1 año.
EDUARDO CASTRO
Familiar de víctimas
Declaración
“Tenemos que ser sinceros con la gente” Óscar Vian, arzobispo metropolitano, afirmó sobre la tragedia de Cambray: “Es una responsabilidad de las alcaldías porque tenemos que ser sinceros con la gente, y donde no hay medios para que haya seguridad, tenemos que ser fuertes para decir que allí no se puede vivir, y no solo decirlo sino prohibirlo”. Agregó: “Hay que estar atentos a que no se construya. En Guatemala nunca prevenimos nada”.
personas han fallecido, de acuerdo con las estadísticas del Ministerio Público.
personas están desaparecidas, según los cálculos de la Conred.
casas presentan daños severos.
personas están albergadas. Reciben atención, comida y, los más pequeños, entretención.
1 mil
65 personas se encuentran concentradas en el sector del deslizamiento con herramientas y maquinaria para el rescate.
• Publinews es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes en Guatemala por Publimetro Guatemala • Publinews pertenece al Grupo Emisoras Unidas y es miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) • Dirección: Avenida Reforma 9-55, zona 10, Edificio Reforma 10, nivel 8, oficina 806 • Web: www.publinews.gt • Correo electrónico: noticias@publinews.com.gt • PBX: (502) 2312 7900 • Teléfono ventas: (502) 2312 7932 • Presidente: Rolando Archila Dehesa • Gerente general: Rodolfo Jiménez • Directora editorial: Luisa Pérez Moraga • Editor general: Leonardo Cereser • Editor de informaciones: David Lepe • Editor de estilo y cierre: Diego Santizo • Editora de diseño: Wendy Morataya • Diseño: Mario López
NACIONALES 4
www.publinews.gt Lunes 5 de octubre 2015
Apoyo por derrumbe en aldea El Cambray trasciende fronteras Solidaridad. El grupo conformado por 64 expertos arribó el sábado para colaborar en la búsqueda de víctimas que quedaron soterradas. Debido a la tragedia registrada el jueves varios países se han pronunciado para ofrecer ayuda, entre ellos el presidente de México, Enrique Peña Nieto, ordenó el traslado de ayuda humanitaria para el rescate de sobrevivientes en la aldea El Cambray II. El equipo está conformado por 12 elementos de la Secretaría de la Defensa Nacional, 11 de la Secretaría de Marina-Armada, 32 de la Policía Federal, ocho de la Coordinación Nacional de Protección Civil, un funcionario de Relaciones Exteriores y 16 binomios caninos. “Los mejores representantes de búsqueda y rescate están aquí, nos movilizamos de manera inmediata para ponernos a su disposición”, explicó Ricardo de la Cruz, director general de Protección Civil de la Secretaría de Gobernación, al arribar al país. Asimismo, aclaró ser la única delegación oficial por su país y entre el equipo viajan en la misión son dentistas, médicos y equipo hidráulico. Al mediodía de ayer la embajadora de México acreditada en el país, Mabel Gómez Oliver, se presentó a la zona cero para conocer especificaciones del trabajo
Donaciones
Análisis
Pone a disposición ayuda
La respuesta por los ciudadanos y las empresas para ayudar a los damnificados fue inmediata, lo que ha superado la expectativa en la donación de alimentos; sin embargo, ahora autoridades piden la cooperación de otros insumos.
Por medio de una carta enviada al mandatario, Alejandro Maldonado, el gobierno de Bolivia envió sus condolencias por las víctimas mortales que dejó el deslizamiento el jueves. A la vez, puso a disposición cualquier ayuda que requiera el pueblo guatemalteco en cualquier momento.
• Limpieza. Entre las necesidades que afrontan las autoridades son productos de limpieza, como escobas, toallas para trapear, cloro, desinfectante y bolsas de jabón en polvo. • Higiene. Además, solicitan kit de higiene personal, como papel, pasta dental, peines, cepillos de dientes, jabón de olor, champú, pañales y toallas sanitarias.
EVO MORALES
presidente de Bolivia
• Medicamento. Por aparte, la Municipalidad de Santa Catarina Pinula mencionó que ahora necesitan medicinas, como prenatales, nauseol, metacarbamol, orfenadrina, enalapril, mascarillas y guantes quirúrgicos, valsartán, jeringas y losartan.
Equipo
64
personas integran el apoyo humanitario que envió el mandatario mexicano el sábado.
que ha brindado el equipo que envió su gobierno. Alejandro Maldonado, titular de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres, mencionó que mantienen contacto con la comunidad extranjera, ya que han adoptado protocolos internacionales. JOEL MALDONADO
nacionales@publinews.com.gt
Más de 200 socorristas trabajan desde el viernes para rescatar a las víctimas del deslizamiento. / Foto: Oliver de Ros Atención
“Nos movilizamos de manera inmediata para ponernos a su disposición”. Ricardo de la Cruz, director general de Protección Civil
Apoyo
32
perros acompañan a los rescatistas mexicanos para localizar a personas bajo los escombros.
Análisis
“Hemos sido criticados por adoptar ciertos protocolos internacionales”. Alejandro Maldonado, secretario de la Conred
• Llamado. La Defensoría del Consumidor de la Procuraduría de los Derechos Humanos solicitó que antes de donar medicamento y alimentos revisar la fecha de vencimiento, ya que durante la verificación de los productos durante el fin de semana muchos de estos ya habían caducado.
www.publinews.gt Lunes 5 de octubre 2015
SANTA CATARINA PINULA:
ENTRE EL DOLOR Y EL LLANTO
Escenas de tristeza se observaron durante todo el día en el cementerio de Santa Catarina Pinula, en donde se han sepultado más víctimas del deslizamiento en El Cambray II. TEXTO: amilcar avila / fOTOs: OlivEr dE rOs noticias@publinews.com.gt
El líder de la banda de guerra de un instituto, una mamá que no podrá ver crecer a su hija, una señora que perdió a su esposo, un padre que sepultó a su hijo y cuyas tres hijas y esposa aún están desaparecidas. Estas son las historias que Publinews recogió durante el segundo día de entierros de las víctimas del deslizamiento de tierra en la aldea El Cambray II, en Santa Catarina Pinula.
“Brayan era un estudiante y un amigo excepcional. Solo Dios sabe por qué sucedió todo esto”, exclamaron amigos del joven de 17 años. Fue inhumado junto con su papá, su mamá y sus hermanos. Doce miembros de las familias Sandoval García y Sandoval Aquino perdieron la vida, luego del desastre natural que ocurrió el jueves pasado, que conmovió a todo el país.
NaCIoNalES 7
NACIONALES 8
www.publinews.gt Lunes 5 de octubre 2015
Aniversario. Fieles se preparan para festejar a la virgen del Rosario Desde el 1 de octubre miles de devotos han participado en las diferentes actividades que tiene preparado el Templo de Santo Domingo para celebrar el 459 aniversario de la virgen del Rosario. De acuerdo con la coordinadora de la Cofradía del Santo Rosario, Gladys de León, para conmemorar a la virgen este año la basílica será decorada con la representación de 13 mujeres, como figuras marianas, siendo personas dedicadas a la oración y fe y que representan a la virgen María como madre de Jesucristo. “El lema de este año es María, madre de la verdad que nos hace libre”, resaltó De León.
Festejan a la virgen. / Publinews
Durante el mes habrá misa todos los días, donde se resalte el rezo del Santo Rosario, como también cortejos procesionales del Rosario de la Aurora los fines de semana. JOEL MALDONADO
Capturas
Conmemoración
Detienen a dos supuestos estafadores
Recuerdan a víctimas de enfrentamiento
La Policía Nacional Civil capturó en la cabecera departamental de Quiché a dos hombres pedían dinero para supuestamente apoyar a los damnificados de la aldea El Cambray II. Los detenidos son Edgar Humberto Peralta, de Guatemala, y Ermes Rolando Galiano Juárez, originario de Honduras, ambos residentes en San Miguel Petapa. El primero tiene ocho antecedentes penales por varios delitos, mientras que el extranjero tiene orden de búsqueda internacional.
Más de cien personas de organizaciones recordaron a las ocho víctimas que fallecieron en la Cumbre de Alaska, en el kilómetro 171 de la ruta Interamericana, en Santa Catarina Ixtahuacán, Sololá, hace tres años. Además, hubo un concierto en el parque central de Totonicapán para recordar a las personas que protestaban cambios que impulsó el gobierno de Otto Pérez, como en magisterio. Los campesinos fueron enfrentados por agentes de la Policía Nacional Civil y el Ejército nacional.
PUBLINEWS
PUBLINEWS
Líneas frescas
MARÍA DEL CARMEN ACEÑA INVESTIGADORA DEL CENTRO DE INVESTIGACIONES ECONÓMICAS NACIONALES (CIEN) macena@cien.org.gt @LineasFrescas
¿HACIA DÓNDE VA LA EDUCACIÓN?
La semana pasada se tuvo una gran discusión respecto de la educación debido a la marcha que realizaron algunos maestros solicitando aumento salarial para los siguientes años. Ambos candidatos a la presidencia fueron vanos y tibios al pronunciarse sobre la situación, en especial respecto de cómo tratar a los líderes sindicales, qué hacer con los pactos colectivos y cómo innovar el sector educativo. Habíamos avanzado en el campo de la educación, pero en la última década nos hemos estancado. Luego de los acuerdos de paz, llevábamos una inercia positiva que apuntaba a una primaria completa con más oportunidades para la educación preprimaria y secundaria. Se premiaba el mérito en los maestros, se hacían evaluaciones para ir mejorando la calidad, y los alumnos estaban aprendiendo más debido a la aplicación de un nuevo currículo y la participación de los padres de familia. Se hicieron planes para ampliar y remozar la infraestructura escolar, y la tecnología en las aulas era una realidad. Se actualizó y dignificó al magisterio, capacitándolos y premiándoles, exigiendo resultados. Lamentablemente volvimos a “peor de lo mismo”. A partir de 2008, se decidió eliminar el Programa Nacional de Autogestión Educativa (PRONADE) –que cubría 250 mil niños del área rural–, debido a una promesa del expresidente Álvaro Colom con algunos sindicalistas de eliminarlo. A la mayoría de ellos no les agradaba el PRONADE, debido a que era administrado por los padres de familia y sus maestros no eran parte del gremio magisterial sindicalizado. También se empobreció la educación debido a que ha impedido a muchas comunidades organizadas recaudar e invertir fondos para programas adicionales, y los recursos públicos asignados “para la gratuidad” no siempre llegan a las Reflexión escuelas. A pesar de haber alcanzado 95% de la “Es urgente separar la educacobertura en primaria, ción de la política partidaria. Se se inició el programa de transferencias conrequiere contratar a los maesdicionadas, asignación tros más capacitados y evaluar clientelar que destina a los actuales, aumentar la edu- varios millones al año resultados efectivos. cación inicial para los niños del sin Los niños y jóvenes ya área rural y mejorar la eficiencia iban a la escuela por convicción, hubiera interna de la primaria”. sido mejor destinar estos recursos para otros programas de extensión de cobertura. Luego vinieron los pactos colectivos. El primero, firmado en 2008, era bastante benévolo, ya que los aumentos estaban sujetos a los fondos disponibles para cada año. Sin embargo, con el gobierno del expresidente Otto Pérez arrasaron con los recursos. Se dieron aumentos salariales masivos de 8%, 10% y 12%, cada año, sin ningún esfuerzo de los docentes, ni resultados para la educación. Adicionalmente, se han contratado maestros de primaria que no son necesarios. Hoy el Ministerio tiene alrededor de 200 mil trabajadores, el doble que hace 10 años. Muchos de ellos están no por vocación, sino porque fueron referidos por algún partido o sindicato. Todas estas acciones han dejado sin recursos al Estado, aumentando el gasto en educación de Q5 mil millones a Q12 mil millones, sin ningún progreso. ¿Qué hacer? Es urgente separar la educación de la política partidaria. Se requiere contratar a los maestros más capacitados y evaluar a los actuales, aumentar la educación inicial para los niños del área rural y mejorar la eficiencia interna de la primaria –lo que significa que los niños terminen la primaria y disminuir de 8 años a 6 su graduación–. Deben sustituirse las trasferencias por becas para los jóvenes. Es importante aprender inglés y computación, ya que abre las puertas a un mundo de trabajo globalizado y comunicado. Habrá que ubicar a los líderes sindicales y no tolerar más amenazas ni chantajes a las autoridades. El deber de los maestros es poner como prioridad a los niños y jóvenes, para que reciban más y mejor educación y no solo tener la plaza por dinero. ¿Quién de los dos candidatos tiene la mejor propuesta? ¿Qué opina de los sindicatos? ¿Está de acuerdo con sus líderes? * Publinews es ajeno a las opiniones vertidas en este espacio.
Mundo 9
Fuertes inundaciones en el sureste de ee. UU.
1
Breves
Clima. La excesiva lluvia ha afectado a los estados de Carolina del Norte y del Sur.
2 3
4 5
1
Colombia. Publinews llega a Medellín, Cali y Barranquilla
Publinews Colombia, parte del periódico gratuito más grande del mundo, Metro International, comenzó a circular en las urbes más relevantes del país. AgenCiAs
2
el Vaticano. Mujeres católicas pasarán del silencio a la palabra
Las mujeres molestas por siglos de aislamiento dentro de la iglesia católica serán escuchadas por los obispos del mundo reunidos en el sínodo que se abrió ayer. AgenCiAs
3
estados Unidos. Trump defendió el derecho de portar armas
En Nashville, Donald Trump señaló que cuenta con permiso para portar armas en Nueva York e imitó una escena de acción del filme “Death Wish”. AgenCiAs
4
siria. Bachar el Asad solicitó más bombardeos en esa región
El dictador sirio le pidió a Rusia que sigan los bombardeos aéreos contra los yihadistas del Estado Islámico y grupos rebeldes en ese país. AgenCiAs
5
Francia. Una lluvia torrencial causa 17 muertes en ese país
Ayer, 17 personas murieron y cuatro estaban desaparecidas debido a inundaciones que provocaron violentas tormentas en el sureste de Francia. AgenCiAs
Los aguaceros en el sureste de EE. UU. dejaron numerosas zonas bajo el agua este fin de semana y los meteorólogos alertan de que nuevos aguaceros podrían desencadenar inundaciones sin precedentes. Los estados de Carolina del Norte y del Sur se han llevado la peor parte, aunque casi todos los estados de
la costa este han sido afectados, y las previsiones alertan de que lo peor todavía no ha llegado. Se trata de un sistema meteorológico separado del huracán “Joaquín”, una poderosa tormenta que azotó las Bahamas, destruyendo numerosas casas, y que este domingo se debilitó en su camino hacia Bermudas. Según los medios, los vientos e inundaciones han causado cuatro muertes desde el jueves en Estados Unidos. La cadena “CNN” informó que una persona murió por la caída de un árbol en Carolina del Norte. AFP
Los habitantes que residen al borde del mar fueron evacuados hacia zonas más elevadas. / Foto: AFP
www.publinews.gt Lunes 5 21de deoctubre septiembre 20152015
Mundo 10 14
El cambio climático está afectando a las tortugas Medioambiente. El aumento de la temperatura en la arena de las zonas de reproducción de las tortugas marinas amenaza a la especie.
Los expertos explican que cuando una tortuga marina deposita huevos en la playa para la reproducción suele haber un equilibrio entre futuros machos y hembras. / Foto: Shutterstock
El cambio climático ha aumentado en el mundo el número de tortugas marinas macho en detrimento de las hembras, lo que acentúa el peligro de su desaparición, advirtió en Panamá un directivo de la Convención para la Conservación de Especies Migratorias. “El aumento de la temperatura en la arena de las zonas de reproducción de las tortugas marinas cambian el sexo” de estos animales, explicó Francisco Rilla, oficial de capacitación
Detalles
“Al haber más machos la posibilidad de encontrarse con una hembra será cada vez más difícil y va a repercutir en la reproducción. La especie comienza a amenazarse”. Francisco Rilla, oficial de la CMS
de la convención (CMS, en inglés). Según Rilla cuando una tortuga marina deposita huevos en la playa para la reproducción suele haber un equilibrio entre futuros machos y hembras. Sin embargo, el aumento de la temperatura de la arena afecta al desarrollo de los embriones y cambia la predisposición natural al equilibrio biológico en favor de los machos en varias de las especies de tortugas marinas que existen. Esta circunstancia se suma a las amenazas que ya
sufren las tortugas marinas, como el deterioro de las playas, la construcción de hoteles en zonas de anidación, el ataque de diferentes animales y la extracción de sus huevos por el ser humano, según este experto. La CMS reúne a 121 países por los que pasan estos animales migratorios y establece las bases legales para su protección. Incluye a los países de Europa occidental, la mayoría de los africanos, Australia, la India y varios latinoamericanos forman parte de la Convención. AFP
2 CULTURA & ESPECTÁCULOS Farándula
White usó medicinas de Carrey Cathriona White, exnovia de Jim Carrey, se suicidó con una sobredosis de medicamento prescrito bajo el nombre de quien se presume es el alias del comediante, según “TMZ”.
www.publinews.gt Lunes 5 de octubre 2015
CULTURA & ESPECTÁCULOS 12
Henson: “‘Empire’ nos sacó de nuestra zona de confort” Televisión. Mañana se estrenará la segunda temporada de esta serie y la actriz Taraji P. Henson nos habla un poco acerca de lo que veremos. La segunda temporada de “Empire” comenzará a transmitirse mañana y contará con 18 episodios de una hora, que serán emitidos en dos partes, nueve durante el último trimestre de este año y los nueve restantes a principios del año próximo. Publinews conversó acerca de estas novedades con la actriz Taraji P. Henson, protagonista de la serie y ganadora este año del Emmy a Mejor actriz dramática al personificar a Loretha “Cookie” Lyon. “Lo que más me gusta de esta serie es que nos reta como artistas, ‘Empire’ nos sacó de nuestra zona de confort”, explica la actriz.
Detalles
• Las estrellas invitadas para los nuevos episodios son Chris Rock, Marisa Tomei, Lenny Kravitz, Adam Rodríguez, Pitbull, Alicia Keys, Kelly Rowland, entre otros. • El final de la primera temporada fue visto por más de 23 millones de televidentes en EE. UU.
El elenco, los productores, los escritores… todos. Encontramos y analizamos las capas de cada personaje para encontrar más acerca de quiénes son estas personas”, añadió. Se entenderá más acerca del pasado de “Cookie”. “Veremos más de su pasado. Pedí que mostráramos todos esos años que ella pasó encarcelada, como un animal, toda esa locura”, expresó la artista. CORTESÍA FOX LIFE
Mañana, a las 21 horas, por “FOX Life”, se estrenará la segunda temporada de “Empire”, serie que protagonizan Terrence Howard y Taraji P. Henson. / Foto: Cortesía
CULTURA & ESPECTÁCULOS 13
Cine. Un comediante puede ser el director de la nueva cinta de “Thor”
Televisión
Las confesiones de Tori Spelling Tori Spelling, de 42 años, reveló su secreto mejor guardado de los días en que interpretó a Donna Martin en “Beverly Hills 90210”, la exitosa serie juvenil de los noventas. Durante su participación en el programa “Celebrity Lie Detector”, la estrella afirmó que tuvo sexo con Brian Austin Green durante el tiempo que fueron novios, pero que además se acostó con Jason Prestley, que interpretó a Brandon. “Fue una aventura de verano. Fue nuestra propia versión de un romance al estilo 90210 y eso fue todo”, explicó. AGENCIAS
De acuerdo con la información de “The Hollywood Reporter”, Taika Waititi se encuentra en negociaciones con Marvel para dirigir la tercera parte de “Thor”. Waititi es un comediante, actor, escritor y director neozelandés que ha cuyo filme “Boy” fue el más visto en la historia de su país en 2010. En esta nueva cinta, Chris Hemsworth regresará como
el famoso “dios del trueno” al lado de Tom Hiddleston, como Loki, y Jaimie Alexander, como la guerrera Asgardiana Sif. En “Thor: Ragnarok”, el hijo de Odín regresa a Asgard, su tierra natal, que se encuentra amenazada por Ragnarok, un supervillano que es básicamente un clon de este superhéroe de larga cabellera. AGENCIAS
Farándula. Paulina Rubio confunde a una tenista con una cantante de EE. UU. Exitosa presentación de Iglesias en el país El Paseo Cayalá tuvo una gran fiesta el sábado por la noche con el concierto del cantante español Enrique Iglesias, como parte de la gira “Sex And Love”. Durante el evento, que presentó Movistar, el artista se solidarizó con las víctimas de la tragedia de la aldea El Cambray 2 y solicitó un minuto de silencio entre los asistentes. / Foto: Luis Molina
Durante una conferencia de prensa, Paulina Rubio fue cuestionada acerca de con quién le gustaría realizar un dueto proximamente, por lo que respondió de imediato “¡Serena Williams!” Tras la sorpresiva respuesta, reporteros, fotógrafos y asistentes que se encontraban en el lugar comenzaron a reírse, pues Serena Williams es una de las tenistas más des-
Discografía
10
álbumes de estudio ha publicado la cantante mexicana.
tacadas a nivel mundial. Pau corrigió sus palabras, pues realmente hablaba de Selena Gómez. AGENCIAS
GUATEMALA EDICIÓN NACIONAL Lunes 5 de octubre 2015 | twitter.com/Publinews_GT | facebook.com/publinewsguatemala | www.publinews.gt
Keylor salvó al Madrid, que sacó un punto en el derbi
El Madrid le agradeció a Keylor Navas el haber sacado un punto en su visita a la cancha del Atlético de Madrid en la que no le alcanzó un gol de Karim Benzema y acabó por ceder la igualdad a ocho minutos del final. / Fotos: AFP
Liga española. El portero costarricense se hizo figura en el Vicente Calderón y preservó el 1-1 contra el Atlético. En la casa del equipo colchonero el empate marcó un partido en el que el argentino Luciano Vietto marcó el empate para el Atlético y en el que Navas atajó un penalti. Los merengues perdieron la oportunidad de recu-
perar el liderato de la Liga y se quedaron con 15 puntos, uno menos que el líder Villarreal, que antes cayó 0-1 en la cancha del Levante. El Atlético es quinto con 13. Empató, pero fue capaz de romper una racha negativa de dos derrotas ante el Villarreal (1-0) y el Benfica (2-1) en la Champions. En un partido con escasas ocasiones, el Madrid se adelantó en el minuto 9 con un gol del francés Karim Benzema y en el 83 igualó el Atlético gracias a Vietto. El equipo de Rafael Benítez fue superior durante casi todo el partido ante un ri-
2 goles ha encajado Keylor Navas en nueve partidos (7 en la Liga y 2 en la Champions) en la actual temporada. val que se mostró lejos del equipo aguerrido que el año pasado dominó a su rival con cuatro victorias, tres empates y una derrota en ocho partidos. Los visitantes lograron el 1-0 con una jugada en la derecha de Dani Carvajal, quien con un autopase se
deshizo del brasileño Filipe Luis y centró para que Benzema marcara con la testa. Cuando tuvieron un error apareció Keylor Navas, sobresaliente en su primera temporada como titular. En el 21, en una cabalgada de Fernando Torres, Sergio Ramos fue capaz de rebanarle el balón, pero el rechace le cayó al portugués Tiago y Sergio Ramos le cometió una falta que fue castigada con el penalti. El francés Antoine Griezmann disparó con potencia a la izquierda y Navas respondió con una gran estirada.
En la segunda parte el técnico Diego Simeone intentó revolucionar su ataque con dos cambios. Retiró a Correa y a Torres para darle entrada a Vietto y al colombiano Jackson Martínez. Su decisión le dio la razón. En el 82, Jackson Martínez apuró la línea de fondo y centró desde la izquierda. Griezmann intentó rematar con el tacón y el rechace le llegó a Vietto, que hizo el empate. El Atlético tuvo la victoria en sus manos pero un disparo de Martínez encontró una espectacular atajada de Navas. AGENCIAS
En detalle
El Barcelona, sin Messi por lesión, sumó su segunda derrota consecutiva. • Tropiezo. El cuadro culé cayó 1-2 en la casa del Sevilla, que pudo ganar por mayor margen. • Cerca. El Celta, que igualó 0-0 con el Getafe, está tercero en la tabla. • Superior. El Athletic de Bilbao derrotó en su casa 3-1 al Valencia.
PUBLISPORT 15
Nadie mueve al Xelajú MC Apertura 2015. Una goleada contra Cobán Imperial le dio al cuadro altense la opción de mantener su ventaja como puntero de la clasificación. Los goles de Luis Martínez, al minuto 40; Fredy Santiago Taylor, al 60; y Pablo Barros, al 83, le sirvieron al Xelajú MC para conseguir una victoria por goleada 3-0 contra Cobán Imperial en uno de los partidos más esperados del inicio de la segunda vuelta del Torneo Apertura 2015. Ante casi tres mil personas en el estadio Mario Camposeco, el cuadro de casa
En detalle
Luego de la jornada, los convocados a selección nacional se reportarán hoy. • Llamado. El seleccionador Iván Sopegno le giró la convocatoria a 20 jugadores para iniciar las prácticas esta tarde (15:00 horas) en el Proyecto Goal.
consiguió el resultado con el que acumuló 25 puntos y mantuvo su ventaja de cinco sobre sus más cercanos perseguidores: Suchitepéquez y Comunicaciones. Los venados hicieron lo propio en el estadio Carlos Salazar Hijo en el que recibieron a Antigua GFC y al que vencieron 3-1. Luis Roberto Lobo (37) y
Eliminatoria. Guatemala avanza al Preolímpico femenino de la Concacaf Con su victoria 2-0 contra su similar de El Salvador, la selección de Guatemala consiguió uno de los dos cupos en disputa para seguir en la ruta a los Juegos Olímpicos de Rio 2016 en el clasificatorio de la Concacaf. La bicolor se impuso gracias a las anotaciones en la primera parte de Coralia Monterroso y Marilyn Rivera en los minutos 25 y 38. El triunfo le permitió al equipo a cargo de Benjamín Monterroso sumar seis puntos y terminar segundo en la tabla de la cuadrangular que se disputó en el estadio Nacional de Managua, Nicaragua. El próximo paso para el combinado guatemalte-
5 goles marcó en tres partidos la bicolor en el torneo que terminó ayer en Managua.
co estará en el certamen, que se jugará entre el 10 y el 21 de febrero del próximo año en las ciudades de Houston y Frisco, Texas, en Estados Unidos. A esta fase se encuentran clasificadas ya las selecciones del anfitrión, Canadá y México. Los tres cupos que quedan para completar el grupo de ocho que jugará por dos plazas en las justas olímpicas saldrán de la eliminatoria del Caribe. Fernando ruiz
• En acción. El grupo viajará el miércoles hacia Tegucigalpa, Honduras, en donde un día después (20:00 horas) disputará un partido amistoso contra el combinado local en el estadio Tiburcio Carías Andino.
un doblete de Wilson Morales (29 y 49) definieron la ventaja para Suchi contra el cuadro colonial, que solamente consiguió el descuento gracias a Óscar Isaula (81). En San Miguel Petapa, Comunicaciones se impuso con relativa facilidad y contundencia 4-1 al conjunto de casa. Juan Manuel Lovato, en
propia meta (10), el paraguayo Joel Benítez (28) y José Contreras, en dos ocasiones (36 y 80), fueron los autores de los goles para los blancos. Jorge Baldizón (90+1) consiguió el del honor para el cuadro petapense. El que encontró un respiro luego de varias jornadas de irregularidad fue Municipal que, en condición de local, derrotó 2-0 al Deportivo Mictlán. Henry López (55) y Carlos Ruiz (77) enviaron el balón a las redes y provocaron los aplausos en el estadio Manuel Carrera. Los rojos están en el octavo lugar de la tabla con 17 unidades. La sopresa de la jornada la provocó Guastatoya que venció a domicilio 2-0 a Malacateco con los goles de Fredy Orellana (9) y Edi Guerra (79). Fernando ruiz
Fredy Santiago celebra junto con sus compañeros después de haber anotado el 2-0 para los chivos. / Foto: Xelajú MC oficial
Le dicen “hasta siempre” a Qaini Bonilla en San Marcos Más de 150 personas, entre familiares, amigos y vecinos, acompañaron ayer el último recorrido terrenal de Qaini Wilfrido Bonilla Sandoval, quien era seleccionado nacional de squash y que el viernes perdió la vida en el deslave que ocurrió en la colonia El Cambray II, en Santa Catarina Pinula. Qaini, quien junto con sus hermanos Bryan y Winifer representaron al país en diferentes competencias a nivel internacional, tenía 18 años cuando pereció a causa del derrumbe de su casa que estaba en el lugar. Luego de haberse llevado a cabo sus honras fúnebres en el Palacio de los Deportes, el viernes, y el sábado en la casa de sus abuelos, en Catarina, San Marcos, el atleta fue sepultado en el Cementerio General de ese municipio. / Texto: Fernando Ruiz. Foto: Asociación Nacional de Squash
PUBLISPORT 16
www.publinews.gt Lunes 5 de octubre 2015
La Juventus continúa con su vuelta al protagonismo
Dos penaltis y dos goles de “Ibra” para vencer al Marsella
El cuadro turinés obtuvo su segunda victoria en cuatro días, esta vez con una remontada incluida ante el colista Bolonia, al que venció 3-1. El francés Anthony Mounier adelantó al Bolonia en el 5, pero la “Vecchia Signora” se sobrepuso con los tantos del español Álvaro Morata (minuto 33), del argentino Paulo Dybala (52) y del alemán Sami Khedira (64).
El Paris Saint-Germain ganó 2-1 el clásico francés contra el Marsella. El gol inicial del belga Michy Batshuayi lo desaparecieron dos tantos de penalti de Zlatan Ibrahimović, que se convirtió en el máximo anotador histórico del club con 110 tantos, uno más que Pedro Pauleta.
La “Viola” impone su paso al resto en Italia
Con contundencia, el Nápoles deja en silencio el San Siro
La Fiorentina derrotó ayer 3-0 al Atalanta, y se quedó en soledad en el primer lugar de la tabla, con dos puntos más que el Inter de Milán, que empató 1-1 en el terreno de la Sampdoria. Los tantos del equipo de Florencia fueron conseguidos por el esloveno Josip Ilicić (6, de penalti) y por los españoles Borja Valero (35) y Joan Verdú (90).
8
Un triunfo 4-0 en el campo del AC Milan consiguió ayer el cuadro napolitano gracias a las anotaciones del brasileño Allan (13), Lorenzo Insigne (48, 68) y un del también brasileño Rodrigo Ely en propia meta (77). El resultado le dio al equipo celeste la oportunidad de subir al sexto puesto de la clasificación.
partidos que marcaron la jornada en Europa Técnicos que perdieron su puesto, goleadas en clásicos con reencuentros incluidos, efectividad en el cobro de los penaltis y la confirmación de un buen momento para los líderes sucedieron en la Serie A italiana, la Ligue 1 francesa, la Liga Premier inglesa y la Bundesliga alemana. PUBLISPORT
deportes@publinews.com.gt
El Liverpool empata y le pone fin al ciclo de Rodgers
El Leverkusen no levanta cabeza y cede un empate
Los “Reds” anunciaron ayer la salida de su entrenador Brendan Rodgers, quien llegó al club en 2012, horas después del empate 1-1 frente al Everton en la octava jornada de la Liga Premier. El norirlandés de 42 años deja al equipo en el décimo puesto de la tabla con 12 puntos en ocho partidos.
El Bayer Leverkusen del mexicano Javier Hernández confirmó su irregular paso al haber empatado en condición de local 1-1 contra el modesto Ausburgo, que está en las posiciones de descenso. Hernández jugó 75 minutos pero nunca logró ser el eje de ataque que su equipo necesitó.
Van Gaal y el United están a punto de un colapso
Lewandowski no perdonó y el Bayern goleó al Dortmund
Los días del neerlandés Louis Van Gaal como técnico del Manchester United parecen contados por el mal momento que atraviesa este equipo y que quedó confirmado luego de la derrota 0-3 que sufrió contra el Arsenal. Un doblete del chileno Alexis Sánchez (minutos 6 y 19) y un tanto del alemán Mesut Özil decidieron el resultado.
El Bayern de Múnich se escapó como líder de la Bundesliga con su octava victoria en ocho jornadas con un impresionante 5-1 sobre el Borussia Dortmund. Thomas Müller (26 y 34 de penalti), el polaco Robert Lewandowski (46, 58), quien celebró frente a su exequipo, y Mario Götze (66) anotaron los tantos para el equipo bávaro.