www.publinews.gt
PGN recibe 30 contratos en puertos y aeronáutica para revisar anomalías Enrique Godoy, comisionado de desarrollo urbano, competitividad local e infraestructura crítica, afirmó que fueron remitidos a la Procuraduría General de la Nación (PGN) los documentos para evaluar la posibilidad de una lesividad PÁGINA 2
GUATEMALA/EDICIÓN NACIONAL Miércoles 7 de septiembre 2016 PublinewsGT
publinewsguatemala
publinewsguatemala
Fuertes lluvias dejan varios fallecidos Los aguaceros de ayer afectaron principalmente la zona metropolitana y áreas de Sacatepéquez. Socorristas reportaban, al cierre de esta edición, varias viviendas soterradas en Villa Nueva PÁGINA 6
Juez acepta que fiscalía plantee en una forma “subjetiva” la muerte de Cristina Siekavizza Durante el juicio, que se realizará en el Tribunal de Mayor Riesgo B en 2018, a Roberto Barreda y su mamá, Ofelia de León, el Ministerio Público buscará demostrar que hubo un asesinato con métodos especiales de investigación y relatos testimoniales PÁGINA 4
Anabella de León y su red ligados a proceso La exregistradora de la Propiedad Inmueble fue vinculada como la cabecilla de una estructura que defraudó al Estado al autorizar contratos laborales de personas que jamás llegaron a trabajar en la entidad que dirigió de 2012 a 2015 PÁGINA 7
¡GRACIAS!
“PESCADITO” PÁGINA 12
Carlos Ruiz vivió su propia fiesta y en su último día con la selección de Guatemala rompió el record histórico de goleo en eliminatorias con sus cinco anotaciones contra San Vicente y las Granadinas anoche en el estadio Doroteo Guamuch Flores. Su logro individual contrastó con la despedida de la bicolor de sus aspiraciones de jugar el Mundial de Rusia 2018. / EFE, Esteban Biba
Argentina sin Messi y Portugal sin Cristiano decepcionan, Honduras avanzó a la hexagonal Sin la presencia de su astro, afectado por una pubalgia, la albiceleste empató ante Venezuela por las eliminatorias a Rusia 2018 en las que Portugal cayó 0-2 contra Suiza. En las eliminatorias de la Concacaf, Honduras igualó ante México en el estadio Azteca y avanzó a la fase final de la Concacaf PÁGINAS 14 Y 15
1 NOTICIAS
La PGN revisa más de 30 contratos anómalos Investigación. Enrique Godoy, comisionado de Desarrollo Urbano, Competitividad Local e Infraestructura Crítica, informó que la PGN analiza más de 30 contratos con posibles anomalías en puertos y en la Dirección General de Aeronáutica Civil (DGAC).
Previo a la presentación oficial de la Agenda Urbana que impulsa el gobierno de Jimmy Morales en el Palacio Nacional de la Cultura, Godoy explicó que la Procuraduría General de la Nación (PGN) revisa más de 30 contratos con supuestas anomalías en la Empresa Portuaria Quetzal (EPQ), en la Portuaria de Santo Tomás de Castilla y en la Dirección General de Aeronáutica Civil (DGAC). “En total son más de 30 contratos. Solo en la EPQ son 15 y el resto son más
Diplomacia
La OEA sin pronunciarse ante disgusto de Guatemala por informe Luis Almagro, secretario general de la Organización de los Estados Americanos (OEA), aún no se ha pronunciado luego de que el gobierno de Jimmy Morales desacreditara el informe que expertos, que esa instancia contrató, elaboraran sobre un incidente en la zona de adyacencia con Belice en el que murió un menor guatemalteco. El canciller Carlos Raúl Morales aseguró que Almagro está al tanto de la postura nacional. “Reconoció que dentro del informe sobre este incidente hay un error político y que debe ser revisado”, añadió.
NACIONALES 2
www.publinews.gt Miércoles 7 de septiembre 2016
Revisión
15
contratos anómalos en la Empresa Portuaria Quetzal revisa la PGN. A estos hay que sumarles otros 15 de la Portuaria de Santo Tomás de Castilla y en la DGAC.
Investigación
Ingresa en
La titular de la PGN, Anabella Morfín, informó que se han identificado anomalías en 27 contratos de la EPQ.
www.publinews.gt
• Proceso. “Estas irregularidades que anunció Morfín ya habían sido identificadas a inicios de año, incluso, fueron abordadas con la exprocuradora Villagrán. Es parte de la transición”, agregó Godoy.
de 15 entre la Portuaria de Santo Tomás, en Puerto Barrios, Izabal, y en la DGAC”, explicó. Afirmó que entre las anomalías que se encontraron están los procedimientos, de figuras que se utilizaron que no correspondían y de mecanismos que no llenaron los procedimientos de la Ley de Compras y Contrataciones del Estado. Añadió que desde hace cinco o seis meses se trasladaron las inquietudes a la PGN y se pidió que se les diera seguimiento. “Cuando se hizo la transición del cambio de la jefa de esa institución y asumió Anabella Morfín se retomó el tema para identificar esas anomalías”, añadió. Explicó que, primero, se busca la nulidad de esos contratos y, seguido, si hay comisión de delito, que se presenten denuncias penales.
La Procuraduría General de la Nación revisa más de 30 contratos con supuestas anomalías en la Empresa Portuaria Quetzal, en la Portuaria de Santo Tomás de Castilla y en la Dirección General de Aeronáutica Civil. / Foto: Agencias
“Por ejemplo en Aeronáutica Civil se ha identificado la figura de concesión del parqueo, por lo que se ha comenzado con los procesos legales con las personas que tienen a su cargo el lugar”, afirmó. En cuanto a Ferrovías, la Contraloría General de Cuentas investiga si hay plazas fantasma. AMILCAR AVILA ENRÍQUEZ @PublinewsGT
Análisis
“Empresas buscaban beneficios” El antecedente inmediato de las condiciones de negociación de esos contratos se dieron con intereses del partido de gobierno anterior, que buscaba
obtener beneficios. Esto denota que muchas empresas extranjeras y nacionales, que han optado por un contrato con el Estado, buscan privilegios o ventajas. CRISTHIANS CASTILLO
Analista del Ipnusac
Ejecutivo. Morales analiza candidatos civiles para los altos mandos de la SAAS
Votación. Diputados rechazan enmienda para expulsar a extranjeros
Civiles y no militares. Esta puede ser la apuesta del presidente Jimmy Morales para la dirección de la Secretaría de Asuntos Administrativos y de Seguridad (SAAS), luego de la destitución del secretario y subsecretario. “El presidente Jimmy Morales, dentro de los candidatos a la cúpula de la SAAS, analiza candidatos civiles, con el objetivo de fortalecer la institución”, expuso el portavoz presidencial, Heinz Hiemann. En conferencia de prensa, Hiemann aseguró que la destitución de Jorge Ignacio López Jiménez, secretario, y César
Luego de dos sesiones donde se discutía la enmienda al artículo 192 del Código de Migración que promovía la expulsión de extranjeros que se inmiscuyeran en la política del país, los diputados votaron en contra de dicha propuesta que pretendía que fuera incluida en el Código de Migración. La enmienda que promovían varios diputados entre ellos Fernando Linares, del PAN, y Adin Maldonado, del FCN-Nación, fue rechazada por 70 legisladores que señalaron que existen otros procedimientos tipificados
Augusto Sagastume, subsecretario, ocurrió “en aras de la búsqueda de la verdad”. Hiemann agregó que se tomó la decisión para buscar la transparencia y colaborar en la investigación del supuesto espionaje que se habría dado de parte de personal de la SAAS. “Es todo un proceso y un protocolo”, agregó el vocero presidencial al ser consultado sobre la tardanza en la separación de esas dos personas. Por el momento Orlando Ramírez funge como secretario interino de esa dependencia. AMILCAR AVILA
El gobernante estudia la hoja de vida de civiles. / Foto: Presidencia
Sin respaldo
70
diputados rechazaron la enmienda que promovía Fernando Linares Beltranena, del PAN.
en el Código Penal. Durante la votación de la enmienda, Linares solicitó apoyo para que fuera incluida dicha propuesta; sin embargo, no logró convencer a sus colegas. JOEL MALDONADO
• Publinews es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes en Guatemala por Publimetro Guatemala • Publinews pertenece al Grupo Emisoras Unidas y es miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) • Dirección: Avenida Reforma 9-55, zona 10, Edificio Reforma 10, nivel 8, oficina 806 • Web: www.publinews.gt • Correo electrónico: noticias@publinews.com.gt • PBX: (502) 2312 7900 • Teléfono ventas: (502) 2312 7932 • Presidente: Edgar Archila Marroquín • Gerente general: Rodolfo Jiménez • Directora editorial: Luisa Pérez Moraga • Editor general: Leonardo Cereser Aguirre • Editor de informaciones: David Lepe • Editor de cierre: Diego Santizo • Editores de diseño: Mario López y Wendy Morataya
NACIONALES 4
www.publinews.gt Miércoles 7 de septiembre 2016
Gálvez hace un análisis de la supuesta muerte de Siekavizza Justicia. Luego de cinco días de audiencia, el juez Miguel Gálvez concluyó la fase de ofrecimiento de pruebas previo al juicio de Roberto Barreda y su mamá, Ofelia de León. Miguel Gálvez, titular del Juzgado de Mayor Riesgo B, finalizó la audiencia de ofrecimiento de pruebas y ordenó que el juicio a Roberto Barreda por la desaparición de su esposa, Cristina Siekavizza, se realice en el Tribunal de Mayor Riesgo B. En este caso también está implicada la expresidenta de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) Ofelia de León, madre de Roberto. Debido a la agenda del tribunal integrado por María Castellanos, Sara Yoc y Jaime González, el juicio podría realizarse en 2018. Además, los abogados anunciaron que impugnarían la resolución. “Estamos anuentes a la agenda del tribunal”, explicó el fiscal Stuardo Campo. Luego de cinco audiencias, el juez valoró los indicios de la Fiscalía y la de-
Análisis
“Todo se verá en el tribunal”
Ingresa en
www.publinews.gt
El juez seleccionó, según los criterios legales y establecidos, qué pruebas eran admisibles y qué no, es decir, las que el tribunal podrá valorar. Valoró la legalidad de las pruebas en este proceso, como las escuchas telefónicas y que existe un marco jurídico para ser utilizadas. En cuanto a la fecha del juicio, es típico de la saturación que hay en los juzgados que dificulta y atrasa los procesos judiciales. LORENA ESCOBAR
Coordinadora del área de justicia de Asíes
fensa. Solo dejó a un lado la “reparación digna” que planteó uno de los querellantes. “No es el momento procesal oportuno”. El juez analizó la supuesta muerte de Siekavizza. “En el juicio el Ministerio Público tendrá que demos-
Resolución
“Todos los testimonios y documentos constituyen un sustento en las pruebas, será en el juicio donde sean valoradas”. Miguel Gálvez, titular del Juzgado de Mayor Riesgo B
Roberto Barreda, sindicado de femicidio, maltrato a menores y amenazas, enfrentará un juicio por la desaparición de su esposa, Cristina Siekavizza, que pudo haber sucedido en 2011. / Foto: Wendy Morataya
trar en forma subjetiva la muerte debido a que no hay una escena donde se documente la muerte”, explicó. Gálvez hizo énfasis en que, si se comprueba la hipótesis de la Fiscalía al valorar las pruebas de la presunta muerte de Siekavizza, “entonces deberán pedirle al tribunal que incluya en los libros de regis-
tro la muerte”. “Establecer la muerte de una persona es la esencia de este proceso”, añadió el juez. El testimonio como colaboradora de la empleada doméstica Petrona Say será la prueba fundamental en el juicio. Ella declaró: “Cristina está muerta, lo siento”, en 2011 en el Juzgado Décimo Penal. Audiencia
El convenio de “Eco” se suspende El convenio por la colaboración que ofreció el empresario Salvador González, alias “Eco”, fue suspendida debido a que el fiscal acreditado en la audiencia estuvo en el caso del Registro General de la Propiedad. El juez Mynor Moto incluyó en su agenda la audiencia para el 7 de noviembre de 2016. González es colaborador de la Fiscalía en el caso de defraudación aduanera denominado La Línea que se conoce en el Juzgado de Mayor Riesgo B. PUBLINEWS
Barreda recordó que tiene dos años sin ver a sus hijos Roberto José y María Mercedes. En el juicio declararán 75 testigos y 11 peritos que sustentan la investigación por la supuesta muerte de Siekavizza. Los padres, tres hermanos y un tío de Siekavizza también fueron autorizados para declarar por la
búsqueda y los supuestos malos tratos que sufrió. También declarará la mexicana Margarita Meléndez, que convivió con Barreda hasta el 8 de noviembre de 2013 cuando fue detenido. KENNETH MONZÓN @PublinewsGT
Congreso. Los diputados le aceptan la renuncia a Douglas Charchal La discusión para conocer la renuncia de Douglas René Charchal como magistrado V de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) fue el primer punto en la sesión en el Congreso antes de continuar con la aprobación del Código de Migración. De los cien congresistas presentes en la sesión de ayer, 86 votaron a favor de aceptar la dimisión de Charchal, quien fue ligado y enviado a prisión por tráfico de influencias y asociación en el caso TCQ.
Fecha
2
de septiembre de 2016 renunció Douglas Charchal como magistrado V de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) para evitar la prisión.
El exmagistrado envió su renuncia a la CSJ minutos antes de que el juez Miguel Gálvez decidiera enviarlo a la cárcel de Mariscal Zavala. JOEL MALDONADO
NACIONALES 6
www.publinews.gt Miércoles 7 de septiembre 2016
Autoridades frustran ataque en el Hospital San Juan de Dios Seguridad. En el confuso incidente, detienen a una mujer embarazada, que portaba una arma dentro del hospital. El suceso reaviva el debate sobre la atención de reos en los centros asistenciales públicos.
Adriana Morales declaró en Tribunales que recibiría dinero por apoyar a hombres que le indicaron que llegara al hospital. / Foto: Oliver de Ros
En la consulta externa del Hospital General San Juan de Dios, de la zona 1 de la capital, fue capturada una mujer en estado de gestación, quien tenía una pistola para supuestamente atacar a un líder pandillero. El incidente causó alarma en el recinto y obligó a reforzar
Atención
6
reos es el aproximado que atiende a la semana, informó el director del Hospital General San Juan de Dios, Julio Figueroa.
la seguridad. La mujer capturada con la pistola se identificó como Adriana María Morales, de 18 años, quien se encuentra en estado de gestación. El reporte de la Policía Nacional Civil (PNC) menciona que en el hospital se encontraba un pandillero del Barrio 18; que fue identificado como Óscar René Coronado, alias “el Brooklin”, que fue retirado por otra área para evitar un ataque dentro del centro asistencial.
Jorge Aguilar, vocero de la PNC, informó que enviaron elementos de fuerzas especiales para hacer un perímetro para evitar el paso de vehículos sospechosos cerca del hospital y algún hecho de violencia. Las autoridades del Hospital General ordenaron la evacuación de las personas que estaban en la consulta externa como prevención luego de conocerse que habría sido lanzado un artefacto explosivo. El incidente hizo recordar un atentado con granada ocurrido en uno de los ingresos a ese centro asistencial el 10 de marzo de 2015, donde fallecieron varias personas, entre ellas personal del mismo hospital. JUAN CARLOS RAMÍREZ
Alerta
Ante el nerviosismo de pacientes se activa el plan de evacuación. • Seguridad. El doctor Edwin Bravo indicó que fueron evacuadas alrededor de 400 personas de la consulta externa. • Consulta. Óscar René Coronado fue operado hace dos meses en dicho centro asistencial por una fractura en la tibia, por lo que la permanencia del reo era para un chequeo general, por lo que no consideraron necesario su traslado, como el de otros presos.
@PublinewsGT
Parentesco. Renuncia del Registro de la Propiedad tío de presidente Morales Elmer Erasmo Beltetón Morales, titular del Registro General de la Propiedad (RGP), confirmó que Jorge Eduardo Estévez López, registrador sustituto, presentó su renuncia ayer. Su salida se da en medio de las críticas que se generaron, luego de que se informara que es tío político del presidente Jimmy Morales. “Por no afectar la administración del Registro General de la Propiedad y la gestión del mandatario Jimmy Morales, decidió presentar su renuncia”, agregó Beltetón. “Cabe resaltar que no
Sueldo
35
mil quetzales devengaba el familiar político del mandatario en el Registro General de la Propiedad, lo cual fue criticado por fomentar el nepotismo.
es pariente dentro de los grados que la ley establece: cuarto grado de consanguinidad y segundo de afinidad, pero para evitar problemas mejor dimitió”, añadió. La renuncia tendrá que ser enviada a la Secretaría General de la Presidencia. PUBLINEWS
Inundaciones afectan el área metropolitana y Sacatepéquez Las torrenciales lluvias anoche hicieron estragos en el área metropolitana y diversos lugares de Sacatépequez, en cuenta La Antigua Guatemala. El Departamento de Tránsito de la Policía Nacional Civil (PNC) publicó fotografías que evidencian las inundaciones. Las vías de La Antigua Guatemala lucían inundadas, con una altura de hasta 45 centímetros, lo que dificultó la circulación de varios vehículos. De manera preliminar se comunicó que tres personas murieron en la colonia Santa Isabel II, del municipio de Villa Nueva, y varias quedaron soterradas. / Fotos: Departamento de Tránsito de PNC
NACIONALES 7
Síguenos en Twitter @PublinewsGT
Ingresa en
www.publinews.gt
Ligan a proceso penal a red de Anabella de León Justicia. La exfuncionaria del Partido Patriota enfrenta cargos por peculado por sustracción y falsedad ideológica.
Anabella de León dirigió el Registro General de la Propiedad de 2012 a 2015. / Foto: Oliver de Ros
Anabella de León fue vinculada como la cabecilla de una estructura que defraudó al Estado al autorizar contratos laborales de personas que jamás llegaron a trabajar en el Registro General de la Propiedad, entidad que dirigió de 2012 a 2015. Silvia de León, titular del Juzgado Sexto Penal, vinculó a la exdiputada del Partido Patriota (PP) por peculado por sustracción y falsedad ideológica. Junto con De León fueron procesadas 17 personas que fueron beneficiadas con las plazas fantasma, entre ellas, Samantha Mejía, jefa de recursos huma-
Resolución
“Es prudente vincular a proceso por peculado por sustracción y falsedad ideológica”. Jueza Silvia de León Detalles
La audiencia se realizó en el Juzgado Sexto Penal, a cargo de Silvia de León. / Foto: Wendy Morataya
nos de la entidad. El tercer día de audiencia se realizó en una sala del tercer nivel de la Torre de Tribunales. Hubo incomodidad debido a la cantidad de procesados, abogados, familiares y periodistas. Momentos antes de la resolución De León se levantó de la silla donde estaba acomodada, tomó un
vaso con café y se movió al final de la sala para evitar ser fotografiada. Al final de la audiencia De León prefirió el silencio y evitó contestar preguntas de los periodistas. KENNETH MONZÓN @PublinewsGT
La jueza recordó la denuncia del sindicado el 2 de septiembre de 2015 por la contratación irregular. • Monto. La Fiscalía detalló que el Registro General de la Propiedad pagó Q3 millones en salarios a personas que jamás llegaron a trabajar. • Detenida. El 1 de septiembre fue detenida De León en su vivienda en el Condado Naranjo, en Mixco, y permanece en la cárcel Mariscal Zavala.
mundo 8
www.publinews.gt Miércoles 7 de septiembre 2016
La oposición de Venezuela reta a Maduro Política. Una nueva manifestación multitudinaria es la protagonista en el país sudamericano para pedir un referendo revocatorio. La oposición venezolana, animada por la marcha multitudinaria de la semana pasada, volverá hoy a las calles, esta vez no en Caracas, sino en las regiones, para reclamar un referendo revocatorio contra el mandatario Nicolás Maduro, que encara un creciente descontento popular. La movilización, que tendrá contramarchas chavistas también en todo el país, se hará hacia las sedes del Consejo Nacional Electoral (CNE) en un clima tenso después de varios arrestos, que la oposición denuncia como “persecución” y, según el gobierno, buscan frenar la violencia y un golpe de Estado. El CNE, acusado por la Manifestación
1
millardo de personas se reunió durante la multitudinaria marcha que se presentó el 1 de septiembre.
oposición de servir al chavismo, ordenó cerrar sus 24 oficinas regionales el miércoles. “Dado la virulencia del lenguaje que utilizan, nos vemos en la obligación de suspender actividades”, declaró una de sus rectoras, Socorro Hernández. La oposición ve el referendo como única salid a a la crisis económica y espera que el malestar de la gente por las filas en los supermercados para conseguir productos básicos y por la inflación, que el Fondo Monetario Internacional proyecta en 720% este año, ayuden a calentar las calles para presionar al CNE a que haga la consulta este año. Como contraofensiva, Maduro aceleró planes de abastecimiento de product o s básic o s con e l apoy o de los militares, y consulta al Tribunal Supremo de Justicia, seña-
lado de “chavista” por los opositores, sobre la posibilidad de levantar la inmunidad a los diputados, mayoritariamente de la MUD. Los poderes están en pugna y lamentablemente en la guerra todo es válido”, opinó la socióloga Maryclen Stelling. AFP
Ingresa en
www.publinews.gt
Más de un millardo de personas, la mayoría venezolana, se manifestó para pedir un referendo que revoque a Nicolás Maduro, el presidente que secundó en el poder al desaparecido Hugo Chávez. / Foto: AFP Detalles
Ha habido numerosas capturas durante la manifestación del 1 de septiembre.
Frase
“Buscamos acelerar la solución política y electoral a esta crisis”.
• Aprehendidos. Unos 60 personas fueron detenidas en la última semana -la gran mayoría ya liberadas- en la manifestación del 1 de septiembre y en otra registrada en Villa Rosa, en la isla de Margarita, donde vecinos sonaron cacerolas rodeando a Maduro cuando este recorría a pie su comunidad la noche del viernes.
Jesús Torrealba, vocero de la coalición opositora Mesa de la Unidad Democrática, sobre el rechazo a las acusaciones
Panamá. Aprueban la ley Colombia. Santos prefiere Brasil. Dilma Rousseff a Hillary Clinton para el abandona para siempre la que castiga a quien acuse al país de paraíso fiscal proceso de paz con FARC residencia presidencial El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, aseguró que la candidata demócrata en las elecciones presidenciales de Estados Unidos, Hillary Clinton, “ofrece más garantías” para la paz del país sudamericano, que su contendor, el republicano Donald Trump. En entrevista el lunes con “AFP”, el mandatario, que alcanzó un histórico pacto con la guerrilla de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia para acabar medio siglo de conflicto armado, afirmó que
Cita
8
de noviembre es la fecha de las elecciones presidenciales de Estados Unidos.
las políticas de Trump “no son muy acordes con lo que Colombia quiere”. Santos no solo ha destacado el apoyo de Hillary, sino también de su esposo y expresidente, Bill Clinton, también demócrata. AFP
La destituida presidenta Dilma Rousseff partió ayer de Brasilia para instalarse en Porto Alegre, desde donde promete dar batalla contra su sucesor conservador Michel Temer y sus anunciados planes de ajuste. Seis días después de haber sido removida del poder por el Senado, Rousseff, de 68 años, abandonó el Palacio de Alvorada bajo el sol incandescente de la meseta de Planalto, rodeada por un centenar de militantes y varios exministros y legisladores. AFP
Rousseff se despidió ayer de manera oficial del gobierno. / Foto: AFP
El Congreso panameño aprobó este martes un proyecto de ley para aplicar medidas arancelarias, tributarias y migratorias a países u organizaciones internacionales que acusen a Panamá de ser un paraíso fiscal o le perjudiquen comercialmente. La iniciativa promovida por Juan Carlos Varela fue aprobada en tercer debate por unanimidad en el Congreso de Diputados, de mayoría oficialista, y sin intervención de los legisladores. Con este proyecto “las medidas de retorsión se pue-
Fecha
3
de abril se reveló el caso de “Panama Papers”, que sembró dudas sobre ciertas cuentas monetarias.
den aplicar a los Estados, organismos internacionales” o “cualquiera que discrimine a la República de Panamá”, dijo el lunes durante el segundo debate el diputado oficialista Adolfo Valderrama. AFP
Síguenos en Twitter @PublinewsGT
SALUD Y FITNESS 9
No todos los ejercicios te ayudarán con las alergias Recomendaciones. No todas las rutinas de ejercicios son beneficiosas para personas que sufren alergias, en especial las que afectan a la piel o las vías respiratorias. Publinews habló con dos especialistas acerca de lo que podemos hacer si un paciente alérgico quiere tener una vida poco sedentaria. Todo médico les recomendará a sus pacientes ejercitarse y llevar un estilo de vida sana, pero cuando se sufre de alergias, en especial en la piel y de rinitis, no todas las rutinas son adecuadas. Publinews conversó con
Valorar
Calidad de vida
“Tengamos respeto y cuidado de la piel, porque es un tesoro para el cuerpo”.
¿Se ha incrementado la cantidad de personas con alergias en el país? Patricia Mayen: La alergia se
PLUS
“No cuidarse los síntomas de alergias afectan de manera directa en la calidad de vida”.
Patricia Mayen, dermatóloga y alergóloga pediatra
los especialistas Patricia Mayen, dermatóloga y alergóloga pediatra; y Michel Urbain, alergólogo, ambos colaboradores del medicamento Allegra, de Sanofi, acerca de qué ejercicios benefician y cuáles afectan a las personas alérgicas, así como los principales cuidados que deben tener.
+
Michel Urbain, alergólogo
hereda y antes no teníamos un diagnóstico adecuado para identificarla. Hace varios años, en el caso de la piel, las personas tenían mucha picazón y resequedad, e infeccio-
Ingresa en
www.publinews.gt
Si sufres de alergia rinítica, no salgas a caminar o correr a horas pico de tráfico o en temporada de lluvia. / Foto: Shutter
nes recurrentes sin tener un diagnóstico de dermatitis atópica. Como se ha incrementado la demanda, también el número de especialistas. Aunque estuvo estable en la región durante muchos años, durante los últimos cinco hay más especialistas para tratar esto. Michel Urbain: Si ambos padres son alérgicos, la persona tiene más de 50% de serlo. Cuando solo uno de los padres lo es, la proporción es menor, de 30%. Hay una carga que se hereda y es importante para el desarrollo. PM: El cambio en el estilo de vida durante los últimos años también afectó. Vivimos en ciudades más contaminadas y con mayor nivel de estrés. ¿Los ejercicios físicos ayudan a mejorar las situaciones de alergias? MU: Depende de la manifestación que provoca la alergia. El paciente debe hacer cualquier tipo de ejercicio, sin limitarse, siempre y cuando esté con-
trolado. Por ejemplo, con los atletas olímpicos o de algo rendimiento, se calcula que 8% sufre de asma bronquial, pero como están controlados, su rendimiento es óptimo. PM: Cuando hay rinitis o rinocitis, no es recomendable hacer natación, porque aumenta presiones y complica la función nasal. MU: Siempre se recomienda natación cuando hay asma bronquial, pero si la persona se expone a vapores de cloro, puede desencadenar en un bronco espasmo. Para saber con exactitud qué deportes o rutinas de ejercicios hacer, lo mejor es organizar estas actividades junto con un alergólogo. Él sabrá con exactitud qué rutinas ayudarán o perjudicarán. ¿Y caminar o correr? MU: Siempre es importante tener un estilo de vida saludable. Si se sufre de rinitis, no se debe salir a caminar en época de polen de ciprés, porque es muy probable que sufra una crisis. PM. Tampoco hacerlo en horas pico de tráfico, por la contaminación de partículas de diesel. Eso afectará directamente el sistema respiratorio. DAVID LEPE SOSA @Plus_PN
Tratamiento
Haz un lavado de nariz El tratamiento de la rinitis alérgica se acompaña de un lavado de nariz para retirar todo el polvo, polen y ácaros se pegan en la nariz, que desencadenan el mecanismo inflamatorio. Existen dispositivos para hacer una irrigación nasal.
2
www.publinews.gt Miércoles 7 de septiembre 2016 FOTO: PARAMOUNT PICTURES
ZACHARY QUINTO Publinews habló con el actor estadounidense, protagonista del esperado filme “Star Trek Beyond”, acerca de que a pesar de las divisiones políticas en EE .UU. y el resto del mundo, la tolerancia hacia la comunidad LGBTQ está creciendo.
“HAY MUCHO HUMOR EN ‘STAR TREK BEYOND’”
CULTURA & ESPECTÁCULOS
Farándula
Siguieron las despedidas Medio millón de personas ha visitado desde el lunes el Palacio de Bellas Artes para rendirle tributo a Juan Gabriel. Ayer por la mañana volvió a formarse una doble fila debido a la alta demanda de gente que desea despedir al cantante mexicano, fallecido el pasado 28 de agosto.
4 noticias más importantes del mundo del espectáculo
Se suponía que la revelación de la sexualidad del señor Sulu no sería un gran problema. Pero el hecho de que Hikaru Sulu, que interpreta John Cho, esté en una relación con alguien del mismo sexo en “Star Trek Beyond”,
dominó los titulares desde que George Takei, el actor quien interpretó al timonel en la serie original y sus seis películas, expresara su consternación por la decisión de sacar a “su” personaje del closet. Publinews habló con el ac-
tor abiertamente gay Zachary Quinto, quien interpreta al imperturbable Spock, quiere calmar la histeria durante la víspera del estreno en las salas guatemalteca de la tercera película de esta nueva versión de la franquicia.
Bill Cosby
Ópera
Refugiados
“Narcos”
El comienzo del proceso penal al actor estadounidense Bill Cosby, por agresión sexual, fue fijado para el 5 de junio de 2017, anunció ayer el juez Steven O’Neill, del condado de Montgomery. El magistrado dejó abierta la posibilidad de que el inicio del juicio sea adelantado si las apelaciones todavía pendientes fueran examinadas con suficiente antelación.
Hoy, desde las 19:30 horas, en el teatro “Dick Smith”, del IGA, se llevará a cabo el concierto “Noche de ópera y Zarzuela”, en el que participará las sopranos Adriana María y Ninette Pérez, el barítono Román Aquino, y los tenores Pedro Pablo Solís y Daniel Barreda. Los acompañará el pianista Heber Morales y se interpretará un repertorio variado con arias de óperas francesa e italiana de distintos periodos. El precio de la entrada es Q150.
La estrella del folk rock Emmylou Harris encabezará una gira de artistas estadounidenses para reunir fondos para los refugiados, en momentos en que un número récord de personas abandonan sus hogares alrededor del mundo. La gira estadounidense de 11 fechas fue anunciada ayer por el Servicio Jesuita para los Refugiados/Estados Unidos, un grupo afiliado a la orden de la Iglesia Católica Romana que planea financiar educación para los refugiados en todo el mundo.
El servicio de televisión por internet “Netflix” anunció que su popular serie “Narcos” tendrá temporadas 3 y 4. El anuncio llegó cuatro días después de que el servicio estrenara los diez capítulos de la segunda entrega, que cuenta la historia del capo colombiano Pablo Escobar. De acuerdo con “Variety”, los productores José Padilha y Eric Newman continuarán con su labor en las nuevas temporadas.
CULTURA & ESPECTÁCULOS 11
Síguenos en Twitter @PublinewsGT Detalles
Política
“Seré un partidario ruidoso de Hillary Clinton. Ella es la candidata demócrata a la presidencia y, obviamente, ella está mucho más cualificada que cualquier otra persona para asumir la oficina”. Hay un poco de humor en la película en donde le das a tu novia un collar, que es en realidad un dispositivo de localización. ¿Has considerado darle algo así a tu novio? No, Dios, no. Siempre sabemos donde está el otro (risas). Hay mucho humor en “Star Trek Beyond”. ¿El equipo de producción te solicitó improvisar e inyectar humor en la película? Tener a Simon Pegg como uno de los coautores del guion hace natural tener humor. Simon lidera con su corazón y su humor, y todos nos hacemos reír unos a otros y nos encanta reírnos juntos. Es una base natural de nuestras relaciones. Simon Pegg dijo que un nuevo personaje gay puede haberse introducido, pero no quería que todo el foco estuviera en la sexualidad del
Lucha por la libertad
GIOVANNI FRATTI ABOGADO Y NOTARIO PERIODISTA INDEPENDIENTE @FRATTIGIOVANNI
individuo a expensas del personaje y la película. ¿Estás sorprendido por toda la atención que la sexualidad de Sulu ha atraído en el supuestamente liberal mundo del siglo XXI? La realidad de la situación es que cada vez que se realiza un movimiento como este, se convierte en menos de una gran cosa y cada vez que una persona se pone de pie por lo que es, se hace menos una gran cosa. Me siento honrado de ser parte de ese movimiento tanto a nivel personal y en asociación con esta película. Hemos estado muy satisfechos por el torrente de respuestas positivas, sobre todo por los jóvenes que están inspirados y galvanizados por esta realidad que estuvo manejada de muy buen gusto y que ahora es una parte de este mundo. La comunidad LGBTQ se ha defendido du-
• Elenco. Actúan en este filme Chris Pine, Zachary Quinto, Zoe Saldaña, Karl Urban, John Cho, Anton Yelchin, Simon Pegg, Idris Elba, Sofia Boutella y Shohreh Aghdashloo. • Estreno. “Star Trek Beyond” comenzará a proyectarse desde mañana en las salas del país.
rante mucho tiempo para que pueda ser representada en el universo de “Star Trek” y ahora podemos decir que lo es, y eso es una gran cosa. Acabamos de pasar el matrimonio del mismo sexo en los EE. UU. como la ley del país, así que no hay manera de revertir eso dentro del Tribunal Supremo. Hay otros países que todavía no han alcanzado los avances del movimiento. Australia no lo tiene en los libros y Rusia, obviamente, tiene mucho por trabajar. Y eso está sobre ellos. EDWARD THOMPSON/PUBLINEWS INTERNACIONAL
Ingresa en
www.publinews.gt
En “Star Trek Beyond”, la tripulación del USS Enterprise es atacada por una especie alienígena avanzada, quienes destruyen la nave, dejándoles atrapados en un planeta en el que se encuentran con un nuevo y fiero enemigo. / Foto: Paramount Pictures
¿ATACAR EN TODO Y POR TODO? El Gobierno tiene sus limitaciones, eso es más que evidente, no solo por el estado de la opinión pública, sino además por los magros resultados que una administración nueva y novata en muchos aspectos de la cosa pública han demostrado en estos meses. La ciudadanía ha hecho muy bien en hacerle ver al Gobierno esas limitaciones y lo errado de las políticas públicas presentadas en lo que, sin lugar a dudas, ha sido un gobierno que ha recibido un desastre de administración del corrupto gobierno del Partido Patriota.
En sus palabras
“El Gobierno debe propiciar con ley y orden un clima de negocios estable que favorezca el crecimiento generalizado de la economía, para generarse más impuestos por un aumento del consumo y la inversión; y atracción de capitales nacionales y extranjeros”.
Debe la presente administración del presidente Morales darse cuenta de que un ente técnico como la Junta Monetaria ha revisado a la baja el crecimiento del PIB y de 3.7 o 3.9 proyectado lo ha bajado a 3.2 o 2.9 para 2016. Eso significa que ya estamos en una desaceleración económica y que, si las condiciones adversas para las nuevas inversiones en el país siguen igual de negativas, el Gobierno podría llevar la economía a una recesión o un crecimiento tan ínfimo que se genere más ingobernabilidad y desestabilización, para entrar así en un ciclo económico descendiente y negativo. La anterior situación necesariamente repercutirá en una caída de los ingresos corrientes, un aumento del endeudamiento y una economía estancada con poco o nulo crecimiento económico.
Lo dicho anteriormente es para decirle al actual Gobierno que el escenario de una escalada fuerte de impuestos, la persecución tributaria sin cuartel y muchas veces con saña mediática provocada desde el mismo Gobierno, los bloqueos permanentes en carreteras puertos y aeropuertos; y la amenaza de extinción de dominio y expropiación o intervención de las empresas e inversiones, además de las constantes invasiones de fincas y destrucción de plantaciones cosechas y bloqueos a mineras e hidroeléctricas por pura presión ideológica, no son un ambiente o clima de negocios favorables para Guatemala o ¡ningún país del mundo!
No es posible hacer crecer a una economía con este ambiente para las inversiones. El Gobierno debe propiciar con ley y orden un clima de negocios estable que favorezca el crecimiento generalizado de la economía, para generarse más impuestos por un aumento del consumo y la inversión; y atracción de capitales nacionales y extranjeros. Lamentablemente en ningún lugar de las propuestas gubernamentales se ve esta política de crecimiento económico. Aún es tiempo de cambiar el rumbo, señor presidente * Publinews es ajeno a las opiniones vertidas en este espacio.
GUATEMALA EDICIÓN NACIONAL Miércoles 7 de septiembre 2016
www.publinews.gt PublinewsGT
publinewsguatemala
publinewsguatemala
¡ADIÓS, “PESCADO” Y HASTA SIEMPRE!
Ingresa en
www.publinews.gt
En medio de la ovación y la gloria, el mejor jugador de todos los tiempos con la Selección Nacional dijo adiósse despidió, logrando imponer un récord mundial. TEXTO: REINA DAMIÁN/ FOTOS: OLIVER DE ROS Y FERNANDO RUIZ, AFP Y EFE @Deportes_PN
Después de una actuación espectacular, Carlos “el Pescado” Ruiz coronó una noche inolvidable con la Selección Nacional, al haber hecho cinco de las anotaciones en la victoria por 9-3 frente a San Vicente y las Granadinas La despedida de “el Pescado” con la bicolor no pudo haber sido mejor, pues además impuso un nuevo récord a nivel mundial, al haberse convertido en el máximo artillero en eliminatorias. Ruiz sumó 39 goles y dejó atrás la marca del iraní Ali Daei, que se quedó con 35. Además, Ruiz, quien es el máximo goleador en activo a nivel de selecciones con 68, se distanció aún más de Cristiano Ronaldo, que suma 61. “El Fish”, quien salió de cambio en el minuto 90 en medio de la ovación de los asistentes al Doroteo Guamuch Flores, anotó en los minutos 19, 27, 36, 58 y 60, gracias a las asistencias de José Manuel Contreras en dos ocasiones, Rafael Morales, Jean Márquez y Jairo
Gracias
“Les agradezco a las personas que, a pesar de lo complicado de la clasificación, vino a apoyarnos”. Carlos Ruiz, delantero nacional
Lo que sigue
“Creo que puedo ayudar más desde afuera. Trataré de llegar a la Fedefut, cueste lo que cueste”. Carlos Ruiz, delantero nacional
Arreola, respectivamente. Los otros goles los anotaron Gerson Tinoco (13), Jairo Arreola (55), Rafael Morales (78) y Jean Márquez (83). Sin embargo, Ruiz se marchó con la tristeza de no haber hecho realidad el sueño de asistir a una Copa del Mundo, pues, a pesar del resultado abultado, la bicolor se despidió de las eliminatorias rumbo a Rusia 2018.
68 goles anotó Carlos Ruiz con la Selección Nacional en 134 partidos. De ellos 39 fueron en eliminatorias, 15 en amistosos, ocho en Copa de Oro y seis en la Uncaf.
PUBLISPORT 14
www.publinews.gt Miércoles 7 de septiembre 2016
Honduras empata en el Azteca y avanza
UEFA
Sin Cristiano, cae la campeona Portugal, que en julio ganó en Francia su primer título internacional de la historia, estrenó su cetro continental con una contundente derrota en Suiza (2-0). Los lusos no pudieron contar con su estrella Cristiano Ronaldo, que aún no se ha recuperado de la lesión que se produjo al inicio de la final continental, pero la Nati tampoco gozó del concurso de Xerdan Shaqiri, su mejor hombre. AFP
Ingresa en
www.publinews.gt
Eliminatorias
Francia paga caro su ineficacia
FOTO: AFP
Éxito
Festejan su pase a la hexagonal La selección hondureña avanzó a la hexagonal final de la clasificatoria de la Concacaf para el Mundial de Rusia 2018 luego de haber empatado 0-0 contra México en el partido de la última jornada de la cuarta fase eliminatoria que se disputó anoche en el estadio Azteca.
Emoción
Fase final
6
“Estamos satisfechos por haber logrado un espacio en la siguiente ronda, tenemos tiempo para mejorar el funcionamiento y ser aspirantes a un cupo en el Mundial”. Jorge Luis Pinto, seleccionador de Honduras
Costa Rica celebró en casa una victoria 3-1 contra Panamá en el partido que definió el primer puesto del grupo B. / Foto: AFP
selecciones: México, Honduras, Costa Rica, Panamá, Estados Unidos y Trinidad y Tobago, lograron su clasificación a la fase final de las eliminatorias de la Concacaf en la que los tres primeros obtendrán un cupo directo en la Copa del Mundo de Rusia 2018 y el que termine en el cuarto puesto jugará un repechaje contra el quinto clasificado de la zona asiática.
Francia, que perdió la final de la Eurocopa en casa el pasado mes de julio ante Portugal, fue superior a la débil Bielorrusia, controló el ritmo del partido y dispuso de las mejores ocasiones de gol, pero acabó pagando la falta de efectividad ante la portería rival y el resultado de 0-0 podría haber sido incluso peor, ya que los locales tuvieron alguna ocasión clara para marcar. AFP Grupo A
Holanda empata en Suecia Holanda no pasó del empate a un gol en Suecia, pero los Oranje, ausentes de la pasada Eurocopa, dieron una buena imagen y merecieron mejor premio. Marcus Berg adelantó a los nórdicos, en el primer partido de la era post-Zlatan Ibrahimović (retirado tras la Eurocopa) en el primer tiempo (43) y el veterano Wesley Sneijder empató en el segundo periodo (67). AFP
Síguenos en Twitter @PublinewsGT
PUBLISPORT 15 Argentina
Ingresa en
www.publinews.gt
La albiceleste decepciona Sin Lionel Messi, Argentina sufrió hasta el límite para rescatar un punto ante la débil Venezuela en la eliminatoria sudamericana. Contra todo pronóstico, la albiceleste debió remontar un 2-0 en contra para salvar el honor 2-2 en Mérida ante una Venezuela que con dos puntos está al borde de la eliminación en el clasificatorio. afp Liderato
Uruguay retoma la cima de la tabla
Brasil festeja ante Colombia la victoria y subir al subliderato de la eliminatoria Brasil venció 2-1 a Colombia en la Arena Amazonia de Manaos en la octava fecha del premundial sudamericano hacia Rusia 2018. En un duelo tenso y muy disputado, la Seleçao golpeó primero y cuando aún no se cumplían los dos minutos ya se había adelantado gracias a un gol del zaguero Miranda. Colombia, sin embargo, logró reponerse a tiempo del revés inesperado y logró poner el empate en el minuto 35, gracias a la ayuda de Marquinhos, que marcó en propia puerta un centro de James Rodríguez. Pero acabaría siendo Neymar quien resolviera el partido con su tanto en el minuto 73. Brasil trepa a la segunda posición de la eliminatoria con 15 puntos, empatado con Argentina y a uno del líder Uruguay, mientras que Colombia se quedó con 13 en la cuarta casilla. / Foto: AP
La Celeste de Suárez y Cavani se dio un paseo en el Centenario contra Paraguay con un 4-0 para quedar líder de la clasificación sudamericana. No fue un partido de “macho contra recontra-macho” como había vaticinado el técnico guaraní, Francisco Arce, sino una verdadera exhibición celeste, recordaron los medios uruguayos. afp