LAS HISTORIAS REALES SON LAS QUE MÁS LE GUSTAN AL ACTOR MARK WAHLBERG
EL ESTADOUNIDENSE PROTAGONIZA “DEEPWATER HORIZON”, FILME QUE SE ESTRENA HOY EN EL PAÍS Y QUE RELATA LA EXPLOSIÓN DE UNA BASE PETROLERA EN EL GOLFO DE MÉXICO EN 2010 PÁGINA 13
www.publinews.gt
GUATEMALA/EDICIÓN NACIONAL Jueves 6 de octubre 2016 PublinewsGT
publinewsguatemala
publinewsguatemala
Reforma constitucional en manos de diputados
Propuesta. Los presidentes de los tres poderes del Estado, junto con autoridades del MP, la CICIG, la PDH y la ONU, presentaron en el Palacio Nacional de la Cultura el documento con los cambios a la Constitución en el sector de justicia. Consta de cinco ejes. Si el Congreso los aprueba, el documento se deberá someter a una consulta popular PÁGINA 2
ACUERDOPARAQUE ANTÓNIO GUTERRES DIRIJA
Luego del impulso de los acuerdos de paz, ahora se reportan nuevos retrocesos Aumento de la pobreza y disminución de la carga tributaria son algunos de los datos que aporta el Informe Nacional de Desarrollo Humano, que evaluó las condiciones luego de recién terminado el conflicto armado con la actualidad PÁGINAS 10 Y 11
LAONU PÁGINA 12
ECONOMÍA BID y BM condicionan sus préstamos al país
El ex primer ministro portugués recibió el apoyo del consejo de seguridad de la ONU para ser el próximo secretario general. Aún debe ratificarlo la asamblea. / Foto: Presidencia
La baja ejecución del Gobierno de los préstamos contenidos en el presupuesto vigente sería el principal motivo por el que las entidades financieras están evaluando detener los desembolsos PÁGINA 8
1 NOTICIAS
Justicia
Abogado de Otto Pérez renuncia El inicio de la audiencia de etapa intermedia del caso La Línea está programada para el lunes 10 de octubre de 2016, pero el expresidente Otto Pérez no tendrá quién lo defienda. El abogado Moisés Galindo, militar retirado, quien recientemente se unió al equipo de defensa, renunció. Galindo también defendió al capitán Byron Lima Oliva, quien fue asesinado en la Granja Penal Pavón. Su otro defensor César Calderón presentó una excusa porque tiene juicio en el Tribunal Noveno Penal.
NACIONALES 2
www.publinews.gt Jueves 6 de octubre 2016
Congreso recibe propuesta que reforma la Constitución Respaldo. Más de 50 diputados firmaron la iniciativa de ley que busca modificar la Carta Magna en materia de justicia. Después de cinco meses de llevarse a cabo el diálogo nacional para buscar los consensos para proponer modificaciones a la Constitución relacionada con el sector de justicia, los presidentes de los organismos Ejecutivo y Judicial le entregaron al titular del Legislativo la propuesta de ley para su discusión y aprobación. Los cambios que se incluyen en la propuesta es reconocer el sistema jurídico de los pueblos indígenas, garantías y principios rectores para el sistema de justicia, separación de funciones administrativas y jurisdiccionales de la Corte Suprema de Justicia, carreras profesionales y fortalecimiento de los mecanismos republicanos de ejercicio del poder. Rafael Rojas, presidente del organismo Judicial, les explicó a los diputados la metodología que se realizó en las mesas técnicas regio-
Cambios
5
Ingresa en
www.publinews.gt
ejes incluye el anteproyecto de ley elaborado con sugerencias de diferentes representantes de la sociedad civil.
nales donde participaron diferentes representantes de la sociedad civil. El presidente de la comisión de Legislación y Puntos Constitucionales, Oliverio García Rodas, aseguró que apoyará la reforma a la que calificó de saludable y mejorará el sistema de justicia. “La figura del antejuicio se modificó, por lo que el Ministerio Público podrá hacer la investigación sin necesidad de que se declare con lugar el antejuicio y el funcionario será separado de su cargo cuando sea ligado a proceso”, mencionó García Rodas. En cuanto al pluralismo jurídico, el diputado indicó que se reconocen las autoridades indígenas ancestrales, y no las que se creen de última hora, por lo que se deben respetar sus costumbres y formas de administrar justicia, para lo cual se debe hacer una ley específica para coordinar el sistema ordina-
Respaldo
“La figura del antejuicio se modifica, por lo que el Ministerio Público podrá hacer la investigación sin necesidad de que se declare con lugar el antejuicio”. Oliverio García Rodas, diputado del Movimiento Reformador
La secretaría técnica y los presidentes del Ejecutivo y Judicial, Jimmy Morales y Rafael Rojas, le entregaron al titular del Congreso, Mario Taracena, la iniciativa de ley para modificar la Carta Magna. / Fotos: Oliver de Ros
rio de justicia. Sin embargo, Fernando Linares, del Partido de Avanzada Nacional, criticó la propuesta y señaló que no la apoya porque puede afectar la institucionalidad. No obstante, el presidente Jimmy Morales instó a los congresistas a estar conscientes de la oportunidad para escribir su nombre en la historia, para mejorar el sistema que ofrezca justicia pronta. JOEL MALDONADO / AMILCAR AVILA @PublinewsGT
Análisis
“Se debe trazar una buena ruta” Espero que no sea una nueva salida en falso, que no sea como la ley tributaria o la de redención de penas. Ojalá que este proceso sea llevado con mucha más responsabilidad que otras iniciativas. Esperamos que lo planteado siga su curso y que se
hagan audiencias abiertas. Es importante recalcar que se debe trazar una buena ruta para someter a consulta popular lo que los diputados aprueben, ya que al parecer el proceso que seguirá será pedirle a la población que dé su opinión. CRISTHIANS CASTILLO
Analista del Ipnusac
RESALTAN TRABAJO
Agradecimiento. El presidente Jimmy Morales agradeció el apoyo de la secretaría técnica integrada por el MP, la CICIG, la PDH, con el apoyo de la OACNUDH.
Reconocimiento. La fiscal general, Thelma Aldana, resaltó la iniciativa de ley, porque fue un proceso histórico donde hubo un verdadero ejercicio democrático.
Trabajo. Mario Taracena, presidente del Congreso, mencionó que se trabajarán sesiones extraordinarias para discutir las reformas constitucionales.
• Publinews es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes en Guatemala por Publimetro Guatemala • Publinews pertenece al Grupo Emisoras Unidas y es miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) • Dirección: Avenida Reforma 9-55, zona 10, Edificio Reforma 10, nivel 8, oficina 806 • Web: www.publinews.gt • Correo electrónico: noticias@publinews.com.gt • PBX: (502) 2312 7900 • Teléfono ventas: (502) 2312 7932 • Presidente: Edgar Archila Marroquín • Gerente general: Rodolfo Jiménez • Directora editorial: Luisa Pérez Moraga • Editor general: Leonardo Cereser Aguirre • Editor de informaciones: David Lepe • Editor de cierre: Diego Santizo • Editores de diseño: Mario López y Wendy Morataya
NACIONALES 4
www.publinews.gt Jueves 6 de octubre 2016
Los últimos minutos del médico y reo Castañeda Justicia. Dos médicos y sindicados del caso “IGSS-Pisa” detallan la muerte de su colega, que “estaba deprimido”.
La mañana del 7 de septiembre de 2016 el doctor Erwin Raúl Castañeda Pineda, de 61 años, no salió a correr en la cancha de futbol en la cárcel militar Mariscal Zavala como solía hacerlo. “Hoy no, gracias ‘Chusito’”, le murmuró a su amigo y colega Jesús Oliva, con quien compartía una litera en el sector 1. Durante el día conversó con algunos reos. Estuvo tranquilo. Se lo pudo ver sentado y rezando un Padre Nuestro hincado. “Lo noté cabizbajo y hasta un poco triste”, recordó Oliva al conversar con Publinews acerca de los últimos momentos de Castañeda. La Fiscalía investiga la muerte. Un reporte preliminar detalló que pudo haber ingerido alcohol combinado con cuatro medicamentos, entre estos Diazepam, usado para tratar estados de ansiedad y problemas para dormir. Poco después del almuerzo, otro de los procesados en el caso de la negociación anómala de los servicios Fecha
11
de octubre de 2016 se prevé el inicio del juicio a los implicados en la negociación de servicios y medicamentos.
Ingresa en
www.publinews.gt
Petición
“No vengo a pedir súplicas ni tampoco misericordia, será la responsabilidad del Estado”. Erwin Castañeda al pedir su libertad el mes pasado Investigación
El doctor Castañeda fue detenido el 20 de mayo de 2015 junto con otras 16 personas.
El doctor Erwin Castañeda falleció el 7 de septiembre de 2016 en una ambulancia de los Bomberos Voluntarios en la puerta del Centro Médico Militar. / Foto: Publinews
de diálisis peritoneal en el Instituto Guatemalteco de Seguridad Social, el doctor Arturo Castellanos acompañó a sus familiares hasta la puerta del penal porque había finalizado la visita. “Escuché los gritos de varios guardias y otros procesados que me llamaban”, explicó Castellanos. En la cama donde se sentaba a leer la Biblia estaba boca abajo y con los brazos cruzados en el pecho el médico Castañeda. “La urgencia era
para que prestara los primeros auxilios”, advirtió. El primero que notó que ya no respondía fue el exalcalde de La Antigua Guatemala Adolfo Vivar (en prisión por desvío de fondos de la comuna), quien gritó: “¡Algo le pasa al doctor!” Castellanos corrió y junto con Oliva le aplicaron la técnica de reanimación cardiopulmonar. “Junté mis manos y presioné su pecho. No recuerdo por cuánto tiempo pero fue eterno”, recordó
Castellanos. La ambulancia de los Bomberos Voluntarios ingresó en el penal, a las 16:30 horas, y los reos mencionaron que hubo complicaciones “porque no estaba permitido el acceso”. Los socorristas lo entubaron y lograron acomodarlo para trasladarlo al Centro Médico Militar. El reporte oficial detalla que falleció de un paro cardiorrespiratorio antes de llegar al hospital. A los pocos días de haber
• Frustrado. La depresión del médico por estar en prisión se agravó el 30 de diciembre de 2015 cuando le informaron que su mamá había muerto. Un día después obtuvo la autorización de un juez para ir “unas horas” al velorio y asistió acompañado de dos guardias. Regresó a la cárcel devastado, según testigos.
ingresado en la cárcel un reo bromeó y le vaticinó a Castañeda que se “iba a morir en menos de dos años”. “Ese día el doctor se rio y le respondió que ‘mejor se mataba’ antes de fallecer”, mencionó Oliva al recordar una anécdota tras las rejas porque fueron amigos durante 35 años. KENNETH MONZÓN @PublinewsGT
Juicio
Testigos de Rivera declaran hoy Dos testigos del expresidente del Congreso Gudy Rivera brindarán su declaración en el Tribunal Quinto Unipersonal en el juicio por tráfico de influencias. Durante la audiencia, la defensa de Vernon González cuestionó la grabación que hizo la exmagistrada Claudia Escobar en 2014. PUBLINEWS
Caso Liceo Javier
Fiscalía plantea acusación La Fiscalía finalizó la investigación en contra del profesor de educación física Gustavo Adolfo Ascencio Mexicanos y Claudio Vinicio Solís Cortez, director del Liceo Javier, por la muerte del estudiante Edward Alexander Aldana Fuentes, de 13 años, quien se ahogó durante una clase de natación. PUBLINEWS Seguridad
Proponen crear base de agresores Los magistrados de la Corte Suprema de Justicia le entregaron al Congreso la iniciativa de ley del registro nacional de agresores sexuales y el banco de datos genético. María Eugenia Morales de Sierra, de la Corte, señaló que la propuesta beneficiará al país, ya que el Instituto Nacional de Ciencias Forenses de Guatemala realizará los exámenes genéticos a solicitud del Ministerio Público. De acuerdo con el OJ, han ingresado mil 142 expedintes por el delito de violación y agresión sexual. PUBLINEWS
nacionales 6
www.publinews.gt Jueves 6 de octubre 2016
Paso a desnivel ayudará a fluidez en la zona 16 FOTOS: WENDY MORATAYA
Tránsito
Desahogará el paso de más de 60 mil vehículos El paso a desnivel “Santa Madre Teresa” beneficiará a quienes se movilizan hacia el área norte o la Calzada de La Paz (zonas 1, 17, 18, 24 y 25) y a quienes transitan hacia los bulevares Landívar y La Montaña. El alcalde Álvaro Arzú afirmó que “si las personas no racionalizan sus horas de entrada, no hay paso a desnivel que sea suficiente”. amilcar avila Mensaje al Congreso
Ingresa en
www.publinews.gt
“La responsabilidad, si algo pasa, está claro que queda para el Congreso”. Presidente Jimmy Morales, sobre la decisión de los congresistas de no ratificar el estado de Calamidad por las lluvias
ECONOMÍA 8
www.publinews.gt Jueves 6 de octubre 2016
Tipo de cambio
Indicadores
S&P 500 2,159.73 / +0.43%
DÓLAR Q7.50580
EURO
DOW JONES
Q8.41385
18,281.03 / +0.62%
NASDAQ
TSX 49.45 dólares
4,877.75 / +0.38%
BM y BID condicionan préstamos para financiar presupuesto 2017 Discusión. Entidades financieras critican baja ejecución en los desembolsos de los créditos para impulsar proyectos sociales y económicos. El desembolso de más de US$500 millones por el Banco Mundial (BM) y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) para financiar el presupuesto general del próximo año fue condicionado ayer en la comisión de finanzas del Congreso. Los representantes de ambas entidades bancarias indicaron que el gobierno de Jimmy Morales deberá demostrar su ejecución de los fondos que entreguen, en caso de tener baja ejecución se detendrá dicha entrega. Los proyectos que se pretenden financiar con recursos del BM y del BID son de electrificación rural e infraestructura urbana, lucha contra la desnutrición,
Financiamiento
7
Reacción
Ingresa en
préstamos negocia el Ministerio de Finanzas con las dos instituciones financieras para el próximo año.
www.publinews.gt
Fernando Quevedo, representante del BID
apoyo al Ministerio Público y a la Superintendencia de Administración Tributaria. Jairo Flores, titular de la comisión legislativa de finanzas, cuestionó a las autoridades del Ministerio de Finanzas por la ejecución de 8% de los préstamos aprobados para este año por ambas entidades. “Estamos preocupados porque se ha desacelerado la ejecución”, comentó el representante del BID para Guatemala, Fernando Quevedo, que indicó que después de la aprobación del crédito por el directorio se realizarán evaluaciones sobre el gasto. JOEL MALDONADO @PublinewsGT
“Estamos preocupados porque se ha desacelerado la ejecución”.
Análisis
“Supervisar cada cuatro meses” La revisión de los programas se realizará para evitar que haya una baja ejecución como se observó este año, por lo que la supervisión será cada cuatro años, pues para el próximo se tiene programado entregar un préstamo por US$200 millones para dos programas que determinó el gobierno.
La comisión de finanzas del Congreso organizó la discusión del proyecto de presupuesto con diferentes centros de pensamiento como entidades financieras. / Foto: Congreso
HOMA-ZAHRA FOTOUHI
Representante del BM
www.publinews.gt Jueves 6 de octubre 2016
TRAS IMPULSO POR ACUERDOS DE Análisis. En el Informe Nacional de Desarrollo Humano (INDH) 2015/2016 que elabora el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) se incluye un apartado de los avances y los retrocesos desde la Firma de los Acuerdos de Paz en 1996. “El INDH sostiene que el proceso de democratización en Guatemala, a partir de 1985 y el fin del conflicto armado interno en 1996, facilitó condiciones para establecer una agenda de país con mayor justicia y equidad. No obstante, en forma contradictoria, se debilitó la capacidad pública para cumplir con los compromisos, mediante políticas de reducción de funciones del Estado y privatizaciones poco transparentes”. Esta es una de las conclusiones de la edición 2015/2016 bajo el nombre “Más allá del conflicto, luchas por el bienestar social”. Este año, al cumplirse 20 años de la Firma de los Acuerdos de Paz, se hace un repaso de los avances y de los retrocesos desde esa histórica fecha. “A lo largo de este periodo, procesos desdemocratizadores han degradado la función pública y debilitado al Estado, dejándolo vulnerable a la corrupción, cooptación, las influencias sectoriales y mercantilización de las funciones estatales no privatizadas”, consigna el informe. Entre las cifras que muestran ese “impulso insuficiente” están, por ejemplo, que “tras el cese del fuego mejoró la recaudación fiscal alcanzando cerca del 12% en relación con el Producto Interno Bruto entre los años 2000 y 2006, pero luego la tendencia bajó llegando en la actualidad a una cifra similar al punto de partida, de 10 por ciento”. “El porcentaje de personas en condición de pobreza multidimensional se redujo durante los primeros años posteriores a los Acuerdos de Paz de 72% a 58%. Después de 2006, la pobreza se ha incrementado y alcanza a dos terceras partes de la población”, se detalla. Gustavo Arriola, coordinador del INDH 2015/2016, explicó que otro de los puntos que ha registrado un incremento progresivo son los conflictos sociales. “Hay contiendas relacionadas con las exclusiones históricas y la falta de prestación
Recomendaciones
La edición 2015/2016 del INDH analiza los resultados de las políticas y el modelo económico de Guatemala a partir del proceso de democratización. • Llamado. “Se sugieren iniciativas que promuevan un debate integrado sobre qué tipo de desarrollo puede impulsarse en el país, que sea compatible con los principios de desarrollo humano”, se consigna al final del documento.
Avances, ¿insuficientes?
10%
aproximadamente en relación con el Producto Interno Bruto alcanza la recaudación fiscal. Según el informe, este indicador se ha estancado.
3.5%
a 6.1% aumentó el gasto social en los sectores priorizados en los Acuerdos de Paz de 1997 a 2001; sin embargo, durante los últimos años se ha estancado.
6
de cada 10 personas viven en condiciones de pobreza. Hay un rezago desde el cese del fuego, de acuerdo con el informe.
0.3%
ha sido el aumento anual del Índice de Desarrollo Humano. Según el documento, hay un estancamiento de las mejoras de salud y en los ingresos promedio de la población.
Postura
“Guatemala puede retomar la ruta de la democratización, fortalecer las instituciones del Estado, garantizar el derecho de participación y establecer canales que faciliten la resolución transparente, pronta y justa de las disputas sociales”. Igor Garafulic, director del PNUD en el país
de servicios, pero también con disputas por el uso del agua, condiciones laborales y demandas de tierra”, expuso. De hecho, en el estudio se revela que a diciembre de 2015 se han registrado mil 476 casos de conflictos agrarios, principalmente en Petén, Huehuetenango, Quiché y Alta Verapaz. Para Arriola, es necesario retomar la agenda que se pactó cuando se firmó la paz. “Hay temas que como país continúan vigentes y se deben retomar”, afirmó. Otro de los puntos que se aborda son las protestas sociales y el malestar de la ausencia y legislación sobre los derechos de consulta comunitaria. “Durante 20 años las principales causas del malestar son la precariedad y la ausencia de servicios públicos. No son casuales si tomamos en cuenta los indicadores sociales”, se afirma en el texto. El coordinador del informe resalta que, según la encuesta sobre Bienestar y Desarrollo Humano del 2015, el 90% de los guatemaltecos cree que el Estado debe garantizar los servicios públicos básicos de manera gratuita y universal. AMILCAR AVILA ENRÍQUEZ @PublinewsGT
LA CLASE MEDIA SE REDUCE Y OTRAS CIFRAS Sin electricidad en casa
Violencia de género
MILLONES
DE CADA 10
de personas carecen de electricidad en su vivienda. El departamento con mayor porcentaje es Alta Verapaz, con 66%.
mujeres han sido víctimas de algún tipo de violencia por parte de su pareja. Solamente el 20% de las mujeres se considera jefe de hogar.
3
4
Trabajo
DIVERSIDAD
30 80 POR CIENTO
POR CIENTO
de la población ocupada pertenece al sector agrícola. Más del 90% trabaja en la informalidad, sin cobertura al Seguro Social y con ingresos por debajo al salario mínimo.
de la población indígena vive en pobreza. Además, seis de cada diez personas viven en esa condición.
NACIONALES 11
Síguenos en Twitter @PublinewsGT
DE PAZ AHORA HAY RETROCESOS FOTO: FERNANDO RUIZ
JORGE DE LEÓN DUQUE El procurador de los Derechos Humanos afirma que hay cosas que aún no han mejorado, ya que los problemas sociales de hace 20 años siguen siendo los mismos.
“COMO ESTADO NO HEMOS DADO AÚN UNA RESPUESTA” ¿En qué asuntos considera que Guatemala ha avanzado luego de la firma de los Acuerdos de Paz?
CIFRAS Ingresos
53
POR CIENTO de la población no alcanza a cubrir el costo de una canasta básica alimentaria y el 76% no puede cubrir una canasta de bienes y de servicios básicos para el hogar.
Clase social
5
POR CIENTO se redujo la clase media. En 2006 era 26 por ciento, mientras que para 2014 bajó a 21 por ciento.
Ejecutivo
“Efectivamente, creo que debemos cambiar”, afirmó el presidente Jimmy Morales sobre este informe, de acuerdo con una nota de la “Agencia Guatemalteca de Noticias”.
En muy pocos. Lo fundamental es que hoy ya no hay política de Estado para asesinar, para atacar las ideas, en términos concretos. Además, está más garantizada la libertad de expresión. El problema es que los indicadores sociales siguen siendo alarmantes, las causas del origen del conflicto armado como la violencia, la injusticia social, la falta de vivienda y de trabajo, eso golpea al guatemalteco al igual que hace 20 años. Un Estado que hoy no es capaz de garantizar la nutrición básica a la niñez, por ejemplo, nos demuestra que debemos darle un giro tremendo a las cosas. Hoy las cosas no están funcionando, eso es indudable. Como Estado no hemos dado respuesta, es una preocupación que sigue latente.
distintos sectores del país de cambiar el rumbo?
¿Cree que hay interés de los
Sí, pero no han sido suficien-
urgencias nacionales. Se valora el trabajo que hace el PNUD”, expresó
• Reunión. Morales se reunió con los representantes del PNUD, quienes le entregaron el informe. “Me mostraron los resultados y, efectivamente, creo que debemos cambiar”, aseguró. “Hasta las potencias mundiales están trabajando en busca de mejorar sus condiciones. Esto es de nunca parar, y nosotros seguiremos trabajando para cumplir el compromiso asumido y las metas que nos fijamos frente a las
Algunos sectores de manera aislada hacen sus buenos esfuerzos, pero no es suficiente. Por ejemplo, el tema de la desnutrición debe ser un tema que nos debe unir y en verdad tener todos los esfuerzos y la energía para este tema. Un país con estas condiciones no es tierra fértil para empresarios. El panorama es dramático, pero es importante que la ciudadanía se involucre y busque esos espacios para lograr cambios. Ante estos indicadores, ¿se puede lograr un diálogo nacional para abordar estos grandes temas? Hay que encontrar el mecanismo y el liderazgo para esas convocatorias. Tengo esperanza de que se puede echar a andar un diálogo abierto para trazar una ruta que cambie la situación de muchos guatemaltecos.
temente consensuados esos grandes problemas, enfocarnos en esas políticas públicas que, de hecho, no existen.
JOEL MALDONADO @PublinewsGT
MUNDO 12
www.publinews.gt Jueves 6 de octubre 2016
Acuerdo para que Guterres sea el sustituto de Ban Ki-moon Acuerdo. Para hoy se prevé que se haga oficial que el ex primer ministro portugués se convierta en jefe de la ONU. Ni la canciller argentina Susana Malcorra, ni ninguna otra candidata. Después de que más de 50 países, liderados por Colombia, y varias entidades independientes hicieran campaña durante meses para que el próximo dirigente de Naciones Unidas fuera una mujer, el Consejo de Seguridad acordó ayer de manera unánime que el exprimer ministro portugués Antonio Guterres se llevaría el puesto. Guterres superó así a otros cuatro candidatos que son hombres y a cinco candidatas, entre ellas Malcorra. Las otras son la búlgara Irina Bokova, directora general de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura; la neozelandesa Helen Clark, ex primera ministra de ese país; la política moldava Natalia GherAcuerdo
29
de agosto es la fecha en que se tomó la decisión del cese al fuego bilateral y definitivo entre el gobierno colombiano y las FARC.
Ingresa en
SUSANA MALCORRA MINISTRA ARGENTINA
www.publinews.gt
“Felicitaciones a António Guterres por su elección como Secretario General. Le deseo lo mejor en su gestión al frente de nuestra @ ONU_es”. António Gutierres se convertirá con casi total seguridad en el próximo jefe de la Organización de las Naciones Unidas y sucederá en el cargo a Ban Ki-moon. El tema de género ha sido controversial durante las últimas semanas, en especial por la embajadora Susana Malcorra. / Foto: AFP
man y la economista búlgara Kristalina Georgieva. La Organización de las Naciones Unidas (ONU) ha tenido ocho secretarios generales, todos hombres, desde su creación hace siete décadas. Colombia, por medio de su embajadora ante la ONU María Emma Mejía lideró la campaña para promover la elección de una mujer al frente del organismo internacional. El país sudamericano creó el Grupo de Amigos en Favor de una Secretaria General, que cuenta con 60 naciones, y logró que el texto de la ONU que guía el proceso de selección de un
Detalles
El ex primer ministro portugués recibió el apoyo mayoritario. • Votación. Durante la votación el miércoles, los cinco miembros permanentes del Consejo (Gran Bretaña,
China, Francia, Rusia y Estados Unidos), los cuales tienen derecho a veto, usaron papeletas de un color diferente al de los otros diez miembros, lo que hizo ver si alguien quería bloquear a Guterres.
secretario general incluya ahora la palabra “mujer” como posible líder. Antes, el documento hablaba tan solo en masculino. “Estoy convencida de que (al secretario general Ban Ki-moon) le gustaría
hacer historia al traspasar su ultimo día, el 31 de diciembre, su mandato a una mujer”, dijo Mejía este año a los medios de comunicación. Guterres, quien fue alto comisionado de la ONU
para los Refugiados durante 10 años, obtuvo el apoyo de 13 de los 15 miembros del Consejo, entre ellos cuatro de los cinco con derecho a veto. Al término de una votación secreta del Consejo, el embajador ruso Vitaly Churkin les indicó a reporteros que Guterres, de 67 años, es el “claro favorito” para suceder a Ban Ki-moon. Churkin anunció ayer que hoy se realizará una votación formal en el Consejo para confirmar la elección de Guterres y anticipó que espera que la elección sea “por aclamación”. AFP
SAMANTHA POWER EMBAJADORA ANTE ONU
“El Consejo de Seguridad de la ONU reunido alrededor del siguiente secretario general: Antonio Guterres”.
Nobel. Fraser Stoddart le Brasil. Congreso modifica Colombia. Uribe y Santos lanza un dardo a Trump y ley que impone presencia están seguros de que la paz critica efectos del Brexit de Petrobras en un presal con las FARC será realidad El británico Fraser Stoddart, de 74 años, uno de los tres premiados con el Nobel de química 2016, criticó ayer el Brexit, que erigirá barreras a la inmigración, dañinas para la investigación científica. “El Reino Unido corre el riesgo de conocer un periodo difícil, ya que el Brexit podría impedir a un gran número de personas ingresar al país, lo que es malo para la ciencia”, que es por esencia “global”, declaró en la universidad Northwestern, cerca de Chicago, donde es profesor.
Cifra
3
personas compartieron el premio, Jean-Pierre Sauvage, el neerlandés Bernard Seringa y Stoddart.
Interrogado acerca de qué haría con su cuota parte del dinero que recibirá por el premio (unos 933 mil dólares), respondió: “No soy muy inteligente, el IRS (el fisco estadounidense) se llevará la tercera parte. ¿Han comprendido bien?”. AFP
Los diputados brasileños aprobaron ayer una ley que elimina la obligación de que la endeudada estatal Petrobras sea única operadora y que deba participar con un mínimo de 30% en todos los consorcios que pretendan explotar los ricos yacimientos petrolíferos en aguas profundas (presal). En la práctica, la medida abre posibilidades de que empresas extranjeras participen en solitario de próximas subastas de los bloques situados en aguas ultraprofundas del océano Atlántico. AFP
Sergio Moro, juez brasileño detrás del caso Petrobras. / Foto: AFP
El expresidente Álvaro Uribe, líder opositor en Colombia a los diálogos con las FARC, abogó ayer por una “paz para todos” antes que “un acuerdo débil”, tras reunirse con su sucesor, Juan Manuel Santos, impulsor del pacto con esa guerrilla rechazado en un plebiscito. El exmandatario les explicó a periodistas que en la reunión con el jefe de Estado se manifestaron “ajustes y proposiciones iniciales, que deberán introducirse en los textos de La Habana para buscar un nuevo acuerdo de paz, que vincule a la totali-
Fecha
31
de octubre es la fecha prevista para que se lleve a cabo una nueva reunión para conseguir la paz entre el gobierno y las FARC.
dad de los colombianos”. También solicitó un “alivio judicial, sin impunidad”, para los integrantes de la fuerza pública señalados de cometer crímenes durante el conflicto armado de más de medio siglo. AFP
Síguenos en Twitter @PublinewsGT
CULTURA & ESPECTÁCULOS 13
Wahlberg: “Las historias reales son más atractivas” Entrevista. Hoy se estrena en las salas del país “Deepwater Horizon”, filme que protagoniza Mark Wahlberg y que se basa en un catastrófico accidente de una plataforma petrolera que se convirtió en el mayor derrame petrolero de la historia. Publinews habló con el actor acerca de la cinta. El 22 de abril de 2010, la plataforma petrolera Deepwater Horizon se hundió en el Golfo de México después de una explosión que se registró dos días antes. La plataforma, compartida en aguas de Estados Unidos, Cuba y México, vertió el mayor derrame de petróleo de la historia, calculado en alrededor de 800 mil
cinta acerca del derrame petrolero? Como todo mundo, supe de
barriles de petróleo crudo. Ahora, a más de seis años de la tragedia, el nuevo filme del director Peter Berg sigue la historia que hasta ahora ha permanecido en las sombras. En el filme “Deepwater Horizon” (“Horizonte profundo”, en Latinoamérica), que se basa principalmente en aquel artículo que el “New York Times” publicó en 2010 llamado “Ho- rizonte profundo las horas finales”, B e r g brinda un vistazo al desconocido mundo detrás del catastrófico desastre que se llevó la vida de los 11 trabajadores que se encontraban a bordo de la plataforma petrolera ese día. En la cinta, Mark Wahlberg interpreta a Mike Williams, el jefe de electrónica de la plataforma quien fuera el último en escapar del accidente. El actor se reunió con Publinews Internacional para hablar al respecto. ¿Por qué quisiste hacer una
Publinews Internacional
Cine
Un concierto en la frontera de EE. UU.
Revelan nombre de “Wolverine 3”
Grandes nombres de la música latina como Juanes, Carlos Vives y Julieta Venegas participarán en un concierto en la frontera de Estados Unidos y México en apoyo a la diversidad y la inclusión antes de las presidenciales estadounidenses de noviembre. AGENCIAS
“Logan” se llamará la tercera entrega de la saga “Wolverine”, el personaje de la saga “X-Men”, y se estrenará en marzo de 2017. Se basará en la historieta “Old Man Logan”, en la que Wolverine ya es un viejo retirado de las actividades de superhéroes. AGENCIAS
2 CULTURA & ESPECTÁCULOS
Farándula
Anuncia su retiro temporal Demi Lovato no ha podido disimular su “entusiasmo” al anunciar en Twitter que 2017 la verá alejarse temporalmente de la vida pública y de los medios de comunicación, así como de la exitosa carrera artística que tiene desde hace años.
LUCÍA HERNÁNDEZ
Mark Wahlberg interpreta a Mike Williams, un ingeniero en una plataforma de extracción petrolera. / Foto: Summit Entertainment Presentación
este desastre ocasionado por el hombre. Supe que fue horrible. Pero fue hasta que charlé con el productor de la película, Lorenzo di Bonaventura leí el guion y el artículo del “New York Times” que me enteré que 1 1 pers o n a s habían perdido la vida y de todo lo que pasó ese día. Ahí fue cuando supe que me encantaría contar la historia de Mike y honrar la memoria de los 11 cuyas muertes pasaron desapercibidas. Hacer este tipo de películas, debe involucrar un gran sentido de responsabilidad, ¿es así? Mira, si no lo haces bien, te vas a enterar. Pero justo por eso sabía que Pete (el director), era el tipo perfecto para “Deepwater Horizon” así como para “Patriots Day”. Porque él se preocupa tanto como yo y sabe lo importante que es hacer las cosas bien. Lo más increíble es que una vez que definimos el tono, todo mundo sabe cuál será el estándar. Con la que está por estrenarse, serían tres películas las que has trabajado con Peter Perg, ¿es una cuestión de amistad? Bueno, él es de Nueva York y yo de Boston, ese es un gran problema (risas). ¿Y qué tan diferente es para ti hacer películas como “Transformers”? Siempre las enfrento de la misma forma. Sabes, trato de hacerlo lo más real posible. Quizá con “Transformers” es un poco más desafiante (se ríe). Pero trabajo duro en todo lo que hago.
Música Legal
Un testigo clave en el caso de Kim
La productora de “Logan” también presentó el cartel del filme. / Revsa
Según “TMZ”, ahora se sabe que Kim Kardashian no estuvo tan sola durante el asalto en París, pues el mayordomo del hotel también fue sometido junto con ella. “Él abrió la puerta y los dejó subir”, señala el portal. AGENCIAS
Muere el autor del tema “Thriller” El compositor británico Rod Temperton, autor entre otros del gran éxito “Thriller”, de Michael Jackson, falleció a los 66 años, informó ayer su editor. Temperton murió la semana pasada tras librar “una corta pero agresiva batalla contra el cáncer”. AGENCIAS
En cifras
2
LIBROS DE SUPERACIÓN PERSONAL HA PUBLICADO
2008
INTERPRETÓ A MITCHIE TORRES EN EL FILME “CAMP ROCK”
OPINIÓN 14
www.publinews.gt Jueves 6 de octubre 2016
Esencia de un líder
PAOLA RIVANO COACH Y CONFERENCISTA INTERNACIONAL WWW.PAORIVANO.COM ENCUENTRA LA COLUMNA TAMBIÉN EN: TWITTER: @PAORIVANO Y EN FACEBOOK
POLÍTICAS ANTICLIENTES
Hoy veremos un caso real y reciente, en el que se evidencia la fuga de clientes valiosos, debido a políticas “anticlientes”. Dos empresas, con el mismo giro de negocio, el cual está enfocado en tratamientos estéticos para hombres y mujeres. La empresa pequeña es un emprendimiento con una única sucursal, ubicada en un reducido local dentro de un centro comercial, poco concurrido, y en un sector alejado de la capital. Sus equipos son bastante básicos y algunos de estos ya están desactualizados. Reflexión
¿Su valor agregado? Ser 20% más económico que la empresa mediana, tener una buena percepción con el administrador, y estar ubicado más cerca de la vivienda de nuestro cliente.
El cliente, completamente desconcertado, pide cita en la empresa mediana (franquicia) y asiste a ella. Explica a la encargada su limitante de tiempo y solicita si el tratamiento restante se lo puede trasladar a un familiar, ya que le es imposible ir por la lejanía. El cliente esperaba nuevamente una negativa. Sin embargo, para su sorpresa, la respuesta fue: “No se preocupe, entendemos perfectamente. Déjenos ver a cuánto equivale su tratamiento y lo que no haya utilizado, con gusto se lo trasladamos a su pariente”
“Las políticas anticlientes son las que están enfocadas en beneficiar únicamente a la empresa, sin evaluar el impacto que tienen estas en la satisfacción de nuestros clientes”.
La empresa mediana es una franquicia con años de experiencia en tratamientos estéticos, con dos amplias y bonitas instalaciones en un sector céntrico de la ciudad. Sus equipos son de la más alta tecnología, su personal altamente capacitado y con un excelente nivel de servicio al cliente. ¿Sus desventajas? El costo de 20% más elevado y el tiempo de espera ocasional, debido a la demanda de clientes.
Nuestro cliente adquirió, en la misma época, un paquete en cada proveedora de servicios, con un valor total bastante similar. Uno de las limitantes del cliente es que, debido a su trabajo, pasa mucho tiempo fuera del país, lo cual dificulta que asista periódicamente a los tratamientos. En el transcurso de ocho meses, nuestro cliente había asistido más de 10 veces a recibir los tratamientos de la pequeña empresa (emprendimiento) y solo 4 veces a los más de 30 tratamientos comprados en la mediana empresa (franquicia). A pesar de haber asistido con alguna frecuencia, la empresa pequeña notifica al cliente, a través de un mensaje de texto, que el plazo máximo para tomar el paquete era de 3 meses, por lo que había perdido el derecho a utilizar sus tratamientos pendientes. (política que no fue notificada previamente, ni firmada por nuestro cliente). Al querer dialogar por la cancelación, la empresa pequeña da un rotundo NO y termina la conversación.
Dos empresas con productos similares, pero con enfoques totalmente distinto hacia el servicio al cliente. ¿A cuál empresa regresarías? ¿Cuál empresa recomendarías? ¿Si tú fueras el cliente qué harías?
Las políticas anti clientes son las que están enfocadas en beneficiar únicamente a la empresa, sin evaluar el impacto que tienen estas en la satisfacción de nuestros clientes. Las letras pequeñas de los contratos, y las políticas no informadas previamente, son una técnica de venta, mas no una estrategia de fidelización de clientes. Un cliente insatisfecho no es un cliente menos. Es un cliente multiplicado por cada una de las personas que escuchen su historia. Entonces, ¿Las políticas deben beneficiar a la empresa o a los clientes? ¿Las políticas de tu empresa, están hechas para generar clientes fieles o para que los clientes nunca más regresen? Las empresas de servicio, sobre todo las que inician, deben tomar en cuenta que lo que verdaderamente construye relaciones a largo plazo es la flexibilidad, el enfoque hacia los clientes y su satisfacción. El viernes 21, veremos cómo manejar políticas para que no se vuelvan políticas “anticlientes”. Mientras… No pierdas clientes por asegurarte, asegúrate sin perder a tus clientes. ¡Feliz jueves! * Publinews es ajeno a las opiniones vertidas en este espacio.
GASTRONOMÍA 15
Síguenos en Twitter @PublinewsGT
“Un cóctel es una experiencia” Gadget. La francesa Jennifer Le Nechet fue nombrada como la mejor bartender del mundo, algo que la satisface, ya que su misión es seguir motivando a las personas a que experimenten con sus bebidas.
Jennifer Le Nechet invita a que los amantes de las bebidas preparadas experimenten con sus elaboraciones de cocteles en casa. / Foto: Facebook
La joven francesa Jennifer Le Nechet fue nombrada esta semana como la mejor bartender del mundo en la competencia World Class 2016, que se celebró en la ciudad de Miami. La mujer, que usualmente prepara tragos y cautiva a los clientes desde la barra del Café Moderne de París, impresionó a los jueces creando en apenas 24 horas (como parte de la competencia) una espectacular gama de sofisticados tragos en su pop-up bar temático Stempunk.
Tres apps para los amantes de la coctelería SOS Cocktail
Cocktail Flow Se trata de una aplicación muy completa en la que puedes encontrar cientos de recetas diferentes con bases de todos los tipos de licores que puedas imaginar. Cada bebida viene descrita para que entiendas a la perfección cómo se elabora. Dispone de una parte gratuita y además de paquetes temáticos de pago por si te interesa descargártelos. Incluso puedes preparar tu lista de la compra con la utilidad de la propia aplicación. AGENCIAS
Esta aplicación también nos ofrece cientos de recetas de bebidas y cócteles, y puedes buscar la receta que necesitas por categoría, por nombre o por medio de los ingredientes que tengas en tu despensa. Escribe una lista con lo que tienes y la aplicación te mostrará una lista con todas las diferentes combinaciones que puedes llegar a hacer. Dispone de utilidades como inventario para llevar al día todo lo que tienes en tu bar o una lista de la compra para programar todo lo que debes adquirir en el mercado. AGENCIAS
Mixology En esta app encuentras categorías como Chupitos y Bebidas Alcohólicas Calientes, típicas del norte de Europa. Dispone de utilidades como la posibilidad de enlazarse con Google Maps para buscar tiendas de tus alrededores que vendan licores o transformar las unidades de medición para hacer los cócteles. Por último encontrarás información más técnica, con el vocabulario que se utiliza en este oficio. AGENCIAS
Motivaciones
“El papel del bartender fue elevado para estar a la par con el de los chefs más importantes del mundo. Queremos inspirar a la gente a beber mejor y apreciar los excelentes tragos del mismo modo que aprecian la buena comida”. Johanna Dalley, Directora Global de World Class
La bartender reveló estar sorprendida por ser reconocida como la mejor en esta disciplina que solía estar reservada solo para “ellos”. “Realmente estoy sin palabras, muy sorprendida. Esto es un sueño, de pronto mañana cuando despierte me daré cuenta de lo que pasó, pero esto ¡es loco!”, expresó la primera barman mujer en ganar el título a Publinews Internacional. “Somos como una pequeña familia, el resto de colegas está feliz por mí. Esta competencia fue una gran experiencia para todos, y eso es lo que realmente cuenta”, añadió. Le Nechet pretende revolucionar un año lleno de aventuras, pues ella viajará por el mundo como embajadora de la marca Diageo Reserve, ser jurado en numerosas compe-
tencias y preparar tragos a pedido en lugares lejanos. “Un cóctel es una experiencia, así que me alegra saber que podré segir motivando a las personas a que experimenten y sigan conociendo nuevos licores y bebidas preparadas”, añadió la francesa. Aproximadamente 10 mil bármanes de todo el mundo participaron en World Class 2016, pero solo 56 de ellos fueros seleccionados para participar en las finales que se llevaron a cabo en la Capital del Sol. “Esto fue emocionante, porque el evento reunió grandes influyentes de tendencias de la coctelería a nivel global. Es lo máximo poder intercambiar ideas con ellos”, comentó el representante colombiano Luis Cano. PUBLINEWS COLOMBIA Y AGENCIAS
+ PLUS Curiosidad
Tomó popularidad por un filme Ideal para después de cenar, el White Russian se hizo famoso entre la gente joven porque era la bebida favorita de The Dude, el protagonista del filme “The Big Lebowski”.
GUATEMALA EDICIÓN NACIONAL Jueves 6 de octubre 2016
www.publinews.gt PublinewsGT
publinewsguatemala
publinewsguatemala
Turín recibe el encuentro estelar entre Italia y España “ ” Eliminatorias. El estadio de la Juventus será el escenario hoy (12:45 horas) de un duelo digno de una final de un torneo, esta vez por el camino hacia la Copa del Mundo de Rusia 2018.
Ingresa en
www.publinews.gt
Italia buscará hoy extender la racha ganadora contra España que inició en la Euro 2016, esta vez el juego es por las eliminatorias para Rusia 2018. / Foto: EFE
El partido Italia-España por el grupo G es el plato principal del inicio de la segunda jornada de las eliminatorias europeas para el Mundial de Rusia 2018. Ambas se encontraron en las últimas dos Eurocopas. En la de 2012 jugaron el partido por el título con la Roja que se impuso 4-0 luego de haber desplegado su mejor futbol y la revancha llegó en de Francia 2016, el 27 de junio, con un triunfo 2-0 de la Azzurra en los octavos de final en París. Esta derrota provocó una revolución en la selección española, con el relevo de Vicente Del Bosque como seleccionador, que fue sustituido por Julen Lopetegui, y el adiós del mítico capitán Iker Casillas. Para hoy, el ataque español tiene acento italiano:
Nos toca visitar a una cancha y a un rival muy difíciles, este es un juego que representa más que tres puntos Julen Lopetegui, seleccionador de España En detalle
La segunda jornada de las europeas inicia hoy a las 12:45 horas.
• En acción. Por el grupo D: Austria-Gales, IrlandaGeorgia y Moldavia-Serbia; por el grupo G: Macedonia-Israel, Italia-España y Liechtenstein-Albania; por el grupo I: IslandiaFinlandia, Kosovo-Croacia y Turquía-Ucrania. • En la cancha. Mañana se jugarán otros atractivos como Francia-Bulgaria, Holanda-Bielorrusia y Portugal-Andorra.
con el exgoleador de la Juventus Álvaro Morata y el extremo del Nápoles José Callejón, la Roja tiene a dos buenos conocedores del Calcio para desafiar al portero Gianluigi Buffon. Morata vuelve al estadio
en el que progresó y maduró entre 2014 y 2016 a la sombra de grandes nombres como Buffon, antes de volver al Real Madrid el verano pasado. “Turín es mi segunda casa. Encontré el amor aquí e Italia sigue en mi cabeza (...) soy casi italiano”, dijo el delantero de 23 años en una entrevista con la “Gazzetta dello Sport”. Morata tendrá enfrente a Buffon, cuyas paradas decisivas en la Euro 2016 acabaron la era de oro de la Roja. El incombustible portero pudo incluso haber enviado al retiro a varios campeones del mundo de 2010, como Casillas. A sus 38 años, el decano, capitán, emblema y talismán de Italia, se mantiene como una estrella en su país y su intervención para acallar los silbidos contra la Marsellesa en el partido amistoso contra Francia (derrota 1-3) confirmó su autoridad. AFP
Racha. Brasil saldrá a Desafío. Sin Lionel Messi, buscar contra Bolivia su Argentina busca recuperar tercera victoria consecutiva terreno en suelo peruano
Sudamérica. El campeón de América visita a Ecuador en las alturas de Quito
Entusiasmada con los triunfos que cosechó en los primeros partidos bajo el comando de Tite, la selección brasileña se enfrentará hoy (18:45 horas) con ánimos renovados en Natal. Luego de que se impuso 3-0 frente a Ecuador y 2-1 sobre Colombia, Brasil saltó del sexto al segundo puesto, con 15 puntos. Bolivia llega después de haber ganado 2-0 el clásico andino contra Perú y un empate 0-0 en Santiago ante Chile. AFP
Con la altura de su sede últimamente dándole la espalda, Ecuador disputará hoy (15 horas) con Chile un crucial partido por la clasificatoria sudamericana. La presión pesa más sobre la tricolor que la roja chilena. Luego de sus cuatro victorias en la apertura de las eliminatorias, que le llevó a encabezar posiciones, el elenco ecuatoriano se fue de bruces con un empate y tres derrotas consecutivas. y 2014. Chile se entrenó ayer en Guayaquil. AFP
Neymar y sus compañeros están motivados para hoy. / Foto: AFP
Luego de su empate 2-2 contra Venezuela, Argentina saldrá por los tres puntos contra Perú con el desafío de jugar sin su astro Lionel Messi, aseguró Edgardo Bauza, técnico de la albiceleste. “Es un reto para la selección no contar con el jugador más desequilibrante que hay para el equipo y para todos nosotros, pero tenemos las mejores expectativas para ganar el partido”, dijo Bauza, quien considera que esta eliminatoria es más apretada que las anteriores.
15 puntos suma Argentina en la tabla de las eliminatorias de la Conmebol en la que ocupa el tercer puesto.
“El equipo está preparado y tiene que acostumbrarse a jugar sin él (Messi). Existen jugadores que pasan un buen momento, por eso estarán en el campo (Sergio) Agüero, (Paulo) Dybala e (Gonzalo) Higuaín”, agregó el estratega. AFP
Los chilenos aspiran a quedarse con tres puntos como visitantes. / Foto: AFP
PUBLISPORT 17
Síguenos en Twitter @PublinewsGT
Un espacio entre el deporte y la fe
Recurso
México apelará la sanción de la FIFA La Federación Mexicana de Futbol anunció ayer que apelará la multa de US$30 mil 850 que se le impuso por el polémico grito que la afición lanza al portero rival y que es considerado homofóbico por la organización. Guillermo Cantú, secretario general de la Federación, indicó que esta lanzó, meses atrás la campaña “abrazados por el futbol”, para modificar paulatinamente esta conducta de los aficionados. AFP Concacaf
El Mundial de 2026 es su objetivo La Concacaf tiene interés en que la Copa del Mundo sea organizada otra vez por un país de la región después de que la última vez que lo recibió fue en Estados Unidos en 1994, afirmó Victor Montagliani, presidente de esa confederación. “Tenemos tres países (Estados Unidos, Canadá, México) que podrían organizarla solos. Y en términos de una candidatura compartida, también existe otra posibilidad”, agregó el directivo. AFP Futbol
Señalan a Barton de apostador Ingresa en
www.publinews.gt
Foto: AFP
Evento
Una reunión histórica En El Vaticano se celebró ayer el primer día de la cumbre sobre la fe en el deporte en la que participaron el papa Francisco, Ban Ki-moon, secretario de la ONU, y Thomas Bach, el presidente del Comité Olímpico Internacional.
Poderío
Invitados
150
invitados entre deportistas en activo y retirados, dirigentes, líderes religiosos y personas ligadas al ámbito empresarial son parte de la cumbre que organiza el Pontificio Consejo de la Cultura que está cargo del cardenal Gianfranco Ravasi y que tendrá lugar en el aula Paulo VI.
Entre grandes personalidades
Bach conversa con Ban Ki-Moon, el secretario general de la Organización de las Naciones Unidas, previo al inicio de la cumbre. / Foto: AFP
Kirsty Coventry, nadadora olímpica de Zimbabue; Philip Craven, presidente del Comité Paralímpico Internacional; el príncipe Feisal Al Hussein de Jordania, miembro del COI; e Ivan Gazidis, directivo del club inglés Arsenal, están entre los invitados
El centrocampista del Glasgow Rangers Joey Barton recibió una denuncia de la Federación Escocesa de Futbol (SFA en inglés) por haber realizado 44 apuestas en partidos, anunció la institución. “Entre el 1 de julio y el 15 de septiembre de 2016, usted ha realizado 44 apuestas en partidos de futbol, violando la regla disciplinaria 31”, precisó en su comunicado la SFA, que prohíbe esta práctica a sus futbolistas.El inglés de 34 años tiene hasta el 12 de octubre para responder a la federación, que tiene prevista una audiencia el 27 de octubre. AFP
www.publinews.gt
GUATEMALA/ EDICIÓN NACIONAL PublinewsGT
publinewsguatemala
Jueves 6 de octubre 2016
publinewsguatemala
Ismael Cala
“LA BASE DEL ÉXITO CONSISTE EN ACUMULAR EXPERIENCIAS, NO PERTENENCIAS ” PÁGINA 2
El conductor y periodista Ismael Cala le ha dado un nuevo giro a su carrera, y ahora se ha enfocado totalmente a crear contenidos enfocados en buscar el bienestar de las personas. Publinews Mujer conversó con Cala, quien nos habla de su nuevo libro y de cómo fue su salto de conductor a conferencista y autor. ¡No te la pierdas! / Foto: AFP
LA ENTREVISTA 2
www.publinews.gt Jueves 6 de octubre 2016
FOTO: CORTESÍA ISMAEL CALA
Ingresa en
www.publinews.gt
ISMAEL CALA
Lo conocimos por sus entrevistas en “CNN” y ahora tiene mucho que compartir.
LA MOTIVACIÓN PARA ESCRIBIR SOBRE BIENESTAR
Con un pasado como actor, Ismael Cala saltó a la fama gracias a su programa de entrevistas que se transmitía al medio día por “CNN”, “Entrevistas con Cala”, pero ahora el conductor se ha enfocado totalmente a crear contenidos enfocados en buscar el bienestar de las personas. Cuéntanos de tu nuevo libro “La vida es una piñata” Bueno, es el mas reciente libro, salió el 23 de agosto a la venta en Estados Unidos, por lo que no debe tardar en llegar a Latinoamérica. En él hago una metáfora sobre cómo es la postura de muchos seres humanos ante la vida, que viven bajo este estado reactivo, solo esperando a reaccionar ante lo que les llega o les pasa y no estar preparados o prevenir lo que venga. ¿Cómo fue que diste salto el
de conductor a conferencis- pero seguiré haciendo peta y autor? riodismo a mi manera como Creo que nací en el mundo humanista, un periodisde las comunicaciones a los mo emocional y espiritual. 8 años. A esa edad empecé a Seguiré entrevistando y hacer radio y a los 15 televi- haciendo artículos y escrisión como actor. En rabiendo para mas de 50 dio hacía personamedios en español, jes clásicos de la además de los literatura inlibros, confefantil y en la rencias y tatelevisión lleres. Por comencé otro lado, actuando pienso años de carrera tiene el en teleseregresar ries juvea televiperiodista y presentador, niles, así sión, de que nació en Cuba. como promomento gramas de en YouTuentretenibe tengo miento y múun nuevo sica. El perioproyecto llamadismo llegó a mi do “Cara a Cala” vida mucho más adulto donde estoy teniendo como una parte del diapasón buena respuesta porque los que conforma mi intereses temas de bienestar y desacomo comunicador. rrollo humano le interesan mucho a la gente. ¿Qué pasó al dejar “CNN”? El ciclo de “CNN” se cerró ¿Qué te motivó a enfocarte
33
en estos temas? Estoy convencido de que nuestra sociedad necesita mucho de mas de estos temas para elevar la conciencia de quienes somos como seres humanos, qué nos hace mejorar la calidad de vida tanto material como espiritual y emocionalmente hablando. ¿Crees que los valores y principios como seres humanos se están devaluando? Sí, están pasando a un segundo plano por un salvaje materialismo de lo que queremos acumular en nuestras vidas. Pienso que la base del éxito consiste en “acumular experiencias no pertenencias”. Estoy convencido de que nosotros como comunicadores, tenemos que hacer un contrapeso contra tanto miedo, violencia y agresividad que vivimos en nuestra sociedad a nivel mundial.
Siento que mi papel en este mundo es alentar a la gente a mirar hacia donde el foco de nuestras sociedades no nos están llevando que es hacia adentro y buscar lo mejor de nosotros mismos en nuestro interior. ¿Cómo te preparas día a día? Es vivir una vida en equilibrio. Es un ejercicio de presencia consciente, de Mindfullness. Para eso, me preparo con meditación, con ejercicios como mantener un diario y escribir frecuentemente para hacer un drenaje o desahogo de lo que está en tu mente y te atormenta. Esto te da la claridad que necesitas, el punto es tomar o retomar el propósito de tu vida. LUCÍA HERNÁNDEZ @Mujer_PN
Sus libros
• “El poder de escuchar” • “Un buen hijo de P...” • “El secreto del bambú” • “El analfabeto emocional”, V&R Editoras, 2016
ESTILO 4
www.publinews.gt Jueves 6 de octubre 2016
La quinoa, un ingrediente vital para la exfoliación Salud y belleza. Kiehl’s presentó un producto especial para el peeling, cuya característica principal es la quinoa, un grano que tiene bondades nutritivas y para la piel.
Para tener un rostro saludable y joven, debes cumplir con una rutina de limpieza diaria y exfoliación profunda. De esta manera, eliminarás las células muertas y otras impurezas que le dan a la piel una tonalidad sucia o descuidada. “La opción que recomiendo es el Nightly Refining Micro-Peel Concentrate, de Kiehl’s, cuyo ingrediente principal es la quinoa”, expresa Laura Luján, gerente de marca Kiehl’s. “Este exfoliante está elaborado con extracto de cáscara
Un estudio por accidente
“Al ser cultivada, la quínoa debe pasar por un proceso de limpieza. En las fábricas comenzaron a notar que, al tener contacto con la humedad, producía reacciones en la piel. Así surgió la inquietud de estudiar sus beneficios”. Laura Luján, gerente de marca Kiehl’s
de quinoa, que se extrae en forma sostenible en Bolivia, del cascarón de sus semillas y con el mínimo impacto medioambiental. Este producto ayuda a acelerar el proceso natural de renovación celular, dejando la piel más lisa y luminosa”, agrega.
El producto El Nightly Refining MicroPeel Concentrate acelera el proceso de renovación celular natural de la piel, que se vuelve más lento con paso del tiempo, y mejora la permeabilidad y absorción de la piel aumentando el
beneficio de los productos aplicados a continuación; promueve una piel más lisa, suave y luminosa; corrige de manera progresiva la falta de uniformidad y las manchas; presenta una fórmula suave para usar cada noche; es segura para pieles sensibles, evaluada dermatológicamente; y no contiene parabenes ni fragancia. Limpia y tonifica la piel antes del uso de este producto. Aplica en todo el rostro cada noche, evitando el contorno de los ojos. Continuar con el serum o hidratante adecuado al tipo de piel. Como en cada tratamiento
renovador, utilizar siempre protección spf por la mañana, y repetir la aplicación solar a lo largo del día. Aplícalo noches alternas durante las dos primeras semanas, y el resto de semanas de forma continuada. Limita la exposición solar mientras se utilice este tratamiento y hasta una semana después. “Este producto no trabajará tan rápido como otros que son químicos, pero será menos invasivo, ya que no será tan ácido en su PH. Al final, son como un ácido, que debe usarse con un neutralizador”, comenta Luján. “Nightly Refining MicroPeel Concentrate corrige las líneas de expresión y la falta de uniformidad en la piel. La piel se verá más radiante y joven. Es una innovación en la categoría de los exfoliantes”, añade. DAVID LEPE SOSA @Mujer_PN
Análisis
“Es un superalimento” “Muchos expertos categorizan a la quinoa como un superalimento y conviene añadirlo a nuestra dieta. ¿Has escuchado el término “calorías vacías”? Esto es un alimento que cuando se consume, la mayoría que le da al cuerpo es caloría pura para tener energía. El azúcar y el aceite tienen esta característica. La quinoa, a diferencia del trigo y la cebada, es libre de glúten. Así que es ideal para los pacientes celiacos. Existen estudios de que al ser consumida en altas cantidades, puede restituir la flora intestinal en un paciente con enfermedad celíaca más rápido que si no lo consumiera. Otra característica es
que su proteína es de alto valor biológico. Todas las proteínas están compuestas por seis ladrillos esenciales, que son los aminoácidos. Estos no son producidos por el cuerpo, sino que se obtienen por medio de los alimentos como la carne. El arroz también tiene proteína, pero no tiene los seis completos. Esto nos ayuda cuando tenemos una dieta rica en proteínas y baja en grasa porque, aunque la quínoa no es tan rica en proteína como la carne, tiene menor cantidad de grasa. También es muy alta en fibra y desintoxica y ayuda al funcionamiento de los intestinos. ESTEFANÍA VEGA Licenciada en Nutrición
Ingresa en
www.publinews.gt
Laura Luján, gerente de marca Kiehl’s, invitó a Publinews a su tienda en Oakland Mall para presentar el producto Nightly Refining Micro-Peel Concentrate y comunicar los beneficios en la piel y la nutrición de la quínoa. También invitaron a conocer el uso de este grano en comidas como la granola y en la elaboración de panqueques. / Foto: David Lepe Sosa