LUCY LIU LE HABLÓ A PUBLINEWS ACERCA DE “ELEMENTARY”
LISTA COMPLETA DE LOS ASPIRANTES AL BALÓN DE ORO
EL JUEVES SERÁ EL FINAL DE TEMPORADA DE LA SERIE QUE PROTAGONIZA LA ACTRIZ
MESSI, CR7 Y GRIEZMANN SON LOS FAVORITOS
PÁGINA 11
PÁGINA 16
www.publinews.gt
GUATEMALA/EDICIÓN NACIONAL Martes 25 de octubre 2016 PublinewsGT
publinewsguatemala
publinewsguatemala
TORRES PONE A
FESTEJAR A GUATEMALA
SIN ACUERDO: El Congreso deja de lado elección de su presidente Legislativo. La medición de fuerzas entre bancadas quedó en evidencia una vez más en la discusión para elegir a la junta directiva, ya que de los 16 bloques representados en ese organismo, ocho no apoyaron que se discuta el tema en las sesiones de esta semana PÁGINA 2
ECONOMÍA
Ejecución del presupuesto va por 68.5%
Los ministerios con menor avance en inversión son Desarrollo Social y Comunicaciones, informó el portaPÁGIINAS 14 Y 15 voz de la presidencia, Heinz Los guatemaltecos Santos Crispín Ajpacajá y Alder Torres (líder), ambos del equipo Hino-Pizza Hut, y el costarricen- Hiemann se Elías Vega fueron los protagonistas de la primera etapa. / Foto: Fernando Ruiz
PÁGINA 4
Primer día del Así es la asistencia juicio por el a clases según el fraude en IGSS departamento El Tribunal Noveno Penal comenzó el juicio a 20 implicados en la negociación anómala de servicios y medicamentos en el Instituto Guatemalteco de Seguridad Social (IGSS). La fiscalía presentará escuchas telefónicas, documentos, peritos y testigos PÁGINA 6
Hay algunos con hasta 45 días de atraso respecto de los que tienen más asistencias PÁGINA 4
1 NOTICIAS
Promoción
Preparan iniciativa para cambio de descansos El director del Instituto Guatemalteco de Turismo (Inguat), Jorge Mario Chajón, anunció que presentarán una iniciativa de ley para correr los descansos oficiales. En el proyecto plantearán que si el descanso cae martes se descanse el lunes, y si es miércoles o jueves se traslade a viernes. Esto debido a que la economía del país sí se dinamiza durante los descansos largos, especialmente en el interior del país, indicó Chajón. Según datos de ese ente, al menos tres millones de personas se movilizan alrededor del país durante las vacaciones de medio año.
NACIONALES 2
www.publinews.gt Martes 25 de octubre 2016
División entre los diputados bloquea elección de directiva Legislativo. La falta de consensos en la reunión de jefes de bloque de ayer donde se definió la agenda para esta semana no se aprobó incluir la elección de la junta directiva, que busca ser liderada por el Frente de Convergencia NacionalNación y allegados del bloque Movimiento Reformador y otros diputados. La medición de fuerzas entre bancadas quedó en evidencia una vez más en la discusión de la elección de la junta directiva, ya que de los 16 bloques representados en el Congreso, ocho no apoyaron para que se discuta el tema en las sesiones de esta semana. Las agrupaciones que respaldaron a Taracena para no conocer la elección fueron Encuentro por Guatemala, Fuerza, Unidad Nacional de la Esperanza, Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca, Winaq, Visión con Valores, Convergencia y Compromiso, Renovación y Orden. Mientras los ocho restantes que si impulsaron el tema fueron el oficialista Frente de Convergencia Nacional-Nación, Libertad Democrática Renovada, Partido de Avanzada Nacional, Alianza Ciudadana, Movimiento Reformador (MR), Partido Patriota (PP) y Unión del Cambio Nacional. Mario Taracena, actual
Ingresa en
www.publinews.gt
De las 16 bancadas que integran el Congreso, la mitad presionó para que se incluyera la elección en la agenda de esta semana; no obstante la otra mitad decidió no respaldar esa sugerencia impulsada por el bloque oficial. / Foto: Congreso
titular del Congreso y que busca la reelección, se mostró molesto por la actitud de los integrantes del MR que son exdiputados del PP. “Son una banda de delincuentes. ¿Qué representan ellos? El pasado, los que están presos en el Mariscal, esos solo se cambiaron de camisa de anaranjada y roja y se pusieron la azul”, criticó Taracena. El jefe del partido Todos, Juan Ramón Lau, no descartó que se presente una moción privilegiada para discutir el tema, pues las sesiones legislativas fueron calendarizadas desde principios de año.
Sin embargo, Taracena argumentó que el artículo 11 de la Ley Orgánica del Legislativo establece que para la discusión de ese tema se hará en una sesión específica. El diputado Oliverio García Rodas, principal rival de Taracena, afirmó que continúa firme su candidatura y que cambiará de decisión si los jefes de bloque que lo propusieron deciden dejar de apoyarlo. JOEL MALDONADO
Negociación
A la vez, los jefes de bloque no lograron acuerdos para avanzar en temas legislativos. • Suspensión. Debido a que ambas planillas no cuentan con los votos necesarios para asegurar la presidencia del Congreso, se canceló la sesión programada para hoy y los temas que se deberán discutir y aprobar se reprogramaron para el jueves. • Duda. Después de más de ocho días de descanso hoy
autoridades del Congreso denunciaron otro robo en una de las oficinas legislativas en la 10a. calle, 9-64, de la zona 1, ningún integrante de la junta directiva no dieron detalles, se conoció entre lo sustraído hay equipo de cómputo. Aprobación. Los temas en agendar para el jueves incluyen la aprobación de un préstamo por US$150 millones para educación y la autorización del trabajo de tiempo parcial.
@PublinewsGT
“Primero el diálogo, luego disuasión y por último la fuerza” Luego de que los integrantes del Comité de Desarrollo Campesino (Codeca) confirmaran que mañana realizarán bloqueos en distintos puntos del país, el portavoz presidencial, Heinz Hiemann, advirtió de que no se debe limitar la libre locomoción. “El bloqueo de carreteras no está autorizado por el gobierno ni por el ministerio de Gobernación. Cualquiera es libre de manifestar, pero sin intervenir la libre locomoción. De lo contrario, primero está el diálogo; luego, la disuasión y, por último, la fuerza”, aseguró.
Detalle
20 puntos se bloquearán en Alta Verapaz, Baja Verapaz, El Progreso, Chiquimula, Escuintla, Jalapa, Jutiapa, Izabal, Guatemala, Quiché, Retalhuleu, Huehuetenango, Quetzaltenango, San Marcos, Suchitepéquez, Santa Rosa, Petén, Totonicapán, Sololá y Zacapa.
El vicepresidente Jafeth Cabrera les hizo un llamado para que se respete la libre locomoción y les reiteró que
el Gobierno está abierto a un diálogo permanente para buscar soluciones a las problemáticas del país. “Vamos a entablar un diálogo con ellos para persuadirlos y evitar los bloqueos”, agregó el comisionado presidencial del Diálogo, Rocael Cardona. La última manifestación la llevaron adelante el pasado 26 de julio y desde esa fecha se instalaron varias mesas de trabajo para lograr acuerdos en las peticiones, explicó el funcionario durante una conferencia de prensa. AMILCAR AVILA
El vicepresidente Jafeth Cabrera les ha pedido a los manifestantes no limitar la libre locomoción. / Foto: Presidencia
• Publinews es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes en Guatemala por Publimetro Guatemala • Publinews pertenece al Grupo Emisoras Unidas y es miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) • Dirección: Avenida Reforma 9-55, zona 10, Edificio Reforma 10, nivel 8, oficina 806 • Web: www.publinews.gt • Correo electrónico: noticias@publinews.com.gt • PBX: (502) 2312 7900 • Teléfono ventas: (502) 2312 7932 • Presidente: Edgar Archila Marroquín • Gerente general: Rodolfo Jiménez • Directora editorial: Luisa Pérez Moraga • Editor general: Leonardo Cereser Aguirre • Editor de informaciones: David Lepe • Editor de cierre: Diego Santizo • Editores de diseño: Mario López y Wendy Morataya
nacionales 4
www.publinews.gt Martes 25 de octubre 2016
Dos departamentos con atraso de 45 días de clase Ciclo lectivo 2016. de acuerdo con el Ministerio de educación, san Marcos y Huehuetenango recibieron 150 días efectivos, los departamentos que más asistieron llegan a 195 días.
“Se han logrado 177 días promedio efectivos de clases a nivel nacional hasta el 28 de octubre, cuando finaliza el ciclo escolar, es la primera vez en la historia que se alcanza esta cantidad”, afirmó el ministro de Educación, Óscar Hugo López, luego de la reunión de gabinete que se llevó a cabo ayer en la Casa Presidencial. Según el funcionario, San Marcos y Huehuetenango son los departamentos en donde se impartieron menos días de clases. En el grupo opuesto está, Retalhuleu, Sacatepéquez, Zacapa, Chimaltenango, Quiché y Jalapa. Añadió que durante el ciclo escolar 2016 se atendió a aproximadamente tres millones 131 mil 947 estudiantes. “De estos, 454 mil 131 son de preprimaria, dos mil 91 de primaria, 486 mil 423 de básicos y 99 mil 437 de diversificado”, agregó. Los más de tres millones de alumnos fueron atendidos por 150 mil 656 docentes en 35 mil 495 establecimientos educativos distribuidos en todo el país. Al realizar el promedio, cada maestro tendría a su cargo a 21 alumnos. AmiLCAr AviLA enríquez @PublinewsGT
Los días de cLase por departamento
Ingresa en
www.publinews.gt
180 DÍAS
150 DÍAS
San marcos Huehuetenango
Sololá izabal Santa rosa Jutiapa Chiquimula Suchitepéquez Petén Alta verapaz escuintla Totonicapán quetzaltenango
195 DÍAS
165 DÍAS
Guatemala Baja verapaz el Progreso
retalhuleu Sacatepéquez zacapa Chimaltenango quiché Jalapa
Fuente: Ministerio de educación
En venta
Sin interés por edificio de una cartera La cartera de Ambiente y Recursos Naturales publicó la licitación del alquiler de un edificio para trasladar a su personal; sin embargo, no se presentaron ofertas. Según la Conred, la estructura está socavada por el paso del río Pinula. La próxima semana se levantará un nuevo proceso de licitación para la recepción de ofertas. publinews Justicia
La CSJ define vacaciones para los jueces La Corte Suprema de Justicia (CSJ) estableció en el Acuerdo 23-206 las tradicionales vacaciones en los juzgados y tribunales, que atrasarían los procesos de los casos de corrupción y alto impacto. Los primeros beneficiados serán los juzgados y los tribunales impares que iniciarán sus días de descanso el 7 de noviembre de 2016. Luego, el 7 de diciembre de 2016 será el turno para las judicaturas pares, que volverán a laborar el 9 de enero de 2017. K. mOnzón Judicial
Segundo antejuicio para Taracena La Fiscalía de la Mujer del Ministerio Público solicitó ayer un nuevo antejuicio en contra del presidente del organismo Legislativo, Mario Taracena. Una sindicalista del Congreso presentó la denuncia. publinews
Síguenos en Twitter @PublinewsGT
OPINIÓN 5
El demente ágil
LUIS FELIPE VALENZUELA ESCRITOR, PERIODISTA Y DIRECTOR GENERAL DE EMISORAS UNIDAS 89.7
NI AQUÍ NI EN EE. UU.
Me pregunto qué dirían los analistas estadounidenses, en otros tiempos, si en Guatemala hubiera un candidato presidencial que denigrara a las mujeres, exaltara la violencia, insultara a su rival, fuera abiertamente racista y además afirmara en un debate visto por millones que no está seguro de respetar los resultados electorales. La respuesta es fácil de imaginar: se referirían a nosotros como un país políticamente atrasado, con una frágil democracia y muy “bananero” en su estilo de liderazgo. La penosa situación que le ocurre a Estados Unidos con Donald Trump demuestra, entre otras cosas, las enormes fallas en que han incurrido los políticos en ese país y en el mundo, así como el hartazgo que ello ha traído consigo para los votantes. Invitado por el National Democracy Institute (NDI) y la Comisión de Debates Presidenciales (CDP), ambas por sus siglas en inglés, estuve en el debate del pasado 19 de octubre en Las Vegas. La experiencia, muy rica en aprendizaje, no se quedó únicamente en la noche del encuentro entre los dos aspirantes a la Casa Blanca. Durante cuatro días, los participantes de 28 diferentes países compartimos vivencias relacionadas con la cultura del debate en nuestros respectivos ambientes y escuchamos los relatos de quienes, en Estados Unidos, organizan y moderan este tipo de ejercicios de intercambio de ideas. Como periodista, fueron las charlas con colegas las que atrajeron más mi atención. La conferencia de Dan Balz, editor de política de “Washington Post”, me pintó de manera contundente la tensa situación que se vive en mi oficio por las estridencias y los excesos de Trump. Balz entiende muy bien que una cosa es respaldar a un candidato en la página editorial, y otra muy disReflexión tinta es hacerlo en los espacios noticiosos. Le sorprende mucho que “No sería gracioso ni una docena de diarios, tradicionalintrascendente para el mente del lado republicano, hayan apoyado a Hillary Clinton, y cita al planeta que alguien respecto al “Dallas Morning News”. como Trump llegara a Eso, insisto, en el lado editorial. Porque hablando del lado noticioso, es la Casa Blanca”. lógico que por los escándalos y los exabruptos del magnate neoyorquino, los reporteros no hayan permanecido indiferentes frente a lo que ven. Balz considera que quienes creen que las coberturas de campaña tienen obligadamente que ser 50/50 se topan con un disparatado aspirante que hace imposible tal “balance”, en lo cual coincido plenamente con él. Además, según el experimentado periodista, Trump ha obligado a los reporteros de calle a ser más directos; reporteros que por lo regular no toman partido en sus notas y que, a su criterio, no han resbalado en esa tentación, pese a las circunstancias. “Nuestro trabajo consiste en publicar lo que, al final del proceso, nos revele por qué el pueblo ha votado de tal o cual forma”, sostiene. Y el editor no es el único que afirma que en estas elecciones “cuando uno creía haberlo visto todo, algo más ocurre”. Y en tal sentido, cuando Trump le contestó al moderador Chris Wallace que no está seguro de respetar los resultados del 8 de noviembre evidenció una vez más hasta qué punto es de miedo que alguien como él haya llegado tan lejos en un sistema que parecía estar a salvo de semejantes esperpentos. Me entusiasma mucho, en contraste, el espíritu democrático que comprobé entre los voluntarios de la Universidad de Nevada y en los colegas con los que hablé. También entre los organizadores de estos debates, quienes, contrario a lo que uno podría esperar luego de 30 ya concretados desde 1976, enfrentan en cada ciclo de elecciones un reto diferente y nunca fácil de sacar adelante. No sería gracioso para el planeta que alguien como Trump llegara a la Casa Blanca. Por suerte, aunque no termino de confiarme, las encuestas dan casi por sentado que Clinton ganará. Y uno de sus desafíos consistirá en tratar de devolverles a los políticos algo del prestigio perdido, porque el riesgo de que los outsiders populistas o afortunados alcancen el poder es muy grande. Ejemplos sobran de eso. No solo Guatemala urge de una nueva política. Es urgente para todos. Especialmente en función de los más pobres. De poco sirve que la tecnología dé saltos tan gigantescos, si la pobreza sigue afectando a 600 millones de personas en el mundo. Y para el futuro en el mediano plazo de nuestro país, Dios nos libre de un Trump tropical, como lo hizo en las pasadas elecciones. Asimismo, de gente que apruebe, en público o por omisión, que algún candidato denigre a las mujeres, que exalte la violencia, que insulte a su rival, que sea abiertamente racista y además afirme en un debate visto por millones que no está seguro de respetar los resultados de las elecciones. Eso, ni aquí ni en Estados Unidos.
NACIONALES 6
www.publinews.gt Martes 25 de octubre 2016
Inicia el debate a implicados en fraude del Seguro Social Justicia. La quinta fue la vencida. Los jueces escucharon los primeros argumentos del debate que se había suspendido en cuatro oportunidades. El Tribunal Noveno Penal comenzó el juicio a 20 implicados en la negociación anómala de servicios y medicamentos en el Instituto Guatemalteco de Seguridad Social (IGSS). La Fiscalía intentó frenar el inicio del debate para incluir al último sindicado, Jorge Mario López Pellecer, en la nómina y los jueces resolvieron que “había un retardo porque el juicio estaba previsto para enero de 2016 y no se puede esperar más”. Entonces la Fiscalía realizó sus argumentos iniciales y destacó que la droguería Pisa de Guatemala, S. A., solo podía distribuir medicamentos no servicios. “Con las escuchas telefónicas, los documentos, peritos y testigos se demostrará que la droguería Pisa no te-
Dato
20
personas enfrentan juicio por el fraude en el Instituto Guatemalteco de Seguridad Social.
nía registros sanitarios”, explicó el fiscal Juan Sandoval. El representante de la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala (CICIG) destacó que toda la corrupción en el país se ha convertido en un cáncer y apoyará al Ministerio Público para lograr las condenas. Destacaron que el prófugo exdiputado Baudilio Hichos se pudo haber beneficiado al otorgar su edificio en Chiquimula para atender a los enfermos. Los querellantes recordaron ante los jueces que derivado a la negociación anómala de los servicios de diálisis peritoneal han fallecido “más de 70 pacientes” porque la empresa “fue incapaz de atender a los enfermos”. Las detenciones se realizaron el 20 de mayo de 2015
Argumentación
“Este caso tiene una particularidad porque son delitos que atentan contra la administración pública”. Juan Sandoval, fiscal
Detalles
El debate debió haber iniciado en enero de 2016. • Excusa. El Tribunal Octavo Penal que preside Olid González se excusó de conocer el proceso el 3 de mayo de 2016. • Espera. El Tribunal Noveno Penal suspendió el proceso en tres oportunidades (11, 18 y 19 de octubre de 2016) porque la jueza Miriam Hernández estaba enferma. La CSJ nombró a Dinora Martínez como suplente y el caso esperó cinco días para iniciar.
durante un operativo que dejó a 17 en prisión, entre ellos el militar retirado Juan de Dios Rodríguez, que presidía el IGSS y fue secretario del expresidente Otto Pérez (en prisión). Uno de los cabecillas es Otto Fernando Molina Stalling, hijo de la magistrada Blanca Stalling, de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), quien negoció el cobro de un soborno de 16% del contrato de Q116.2 millones por la atención de los enfermos. KENNETH MONZÓN @PublinewsGT
Ingresa en
www.publinews.gt
Veinte sindicados enfrentan juicio por el fraude en el IGSS de Q116 millones 227 mil por la contratación de servicios de hemodiálisis en la Droguería Pisa de Guatemala, S. A. / Foto: Publinews
Seguridad. Detienen a estadounidense Proceso. Presidente Jimmy Morales que estaba prófugo por muerte de mujer firma la extradición de “el Fantasma” La Policía detuvo al estadounidense Edward Lee Leblanc, buscado por el FBI por el asesinato de una mujer en California en 2008. “El Gringo loco” como era conocido, fue detenido en Cuyotenango, Suchitepéquez y se hacía llamar Mauricio. “Trabajaba desde hace dos meses como encargado de seguridad de varias fincas”, mencionó uno de los jefes de detectives Stu Velásco. Lee era “uno de los cien
fugitivos más buscados por el FBI” y la captura se logró tras investigaciones de la unidad especial Antipandillas Transnacional. Los policías comprobaron su identidad al hacer una revisión con el sistema Afis. Un boletín señala que el estadounidense, de 38 años, está sindicado del crimen ocurrido el 14 de febrero de 2008. Luego la fue a abandonar en una zona desértica. KENNETH MONZÓN
Lee tenía orden de captura desde 2008. / Foto: AFP
El presidente Jimmy Morales avaló la extradición de Marlon Francisco Monroy Meoño, de 42 años, alias “el Fantasma”, el supuesto narcotraficante enlace en el país con el mexicano cartel de Sinaloa. El gobernante firmó el documento, el último paso previo a ser entregado a las autoridades de Estados Unidos, informó el portavoz de la Presidencia Heinz Hiemman. El Tribunal Quinto Penal, que preside Adan García, ordenó la extradición el 8 de septiembre de 2016, aunque Monroy interpuso una acción al estar en desacuerdo y se declaró “inocente”. Luego desistió del proceso y aceptó ir a Estados Unidos el 7 de octubre de 2016
Monto
89
mil 950 dólares le incautaron a Monroy junto con seis fusiles.
cuando su esposa, Cynthia Cardona, enfrentó el proceso y también aceptó su extradición. Publinews constató que ambos desean ser extraditados juntos. El 30 de abril de 2016 la Policía utilizó un helicóptero y a su equipo élite con 60 agentes para detenerlo en La Antigua Guatemala, en Sacatepéquez. Un reporte antinarcótico consideró a Monroy como “el narcotraficante de mayor influencia en territorio nacional”. KENNETH MONZÓN
Monroy será extraditado. / Foto: Publinews
ECONOMÍA 7
Síguenos en Twitter @PublinewsGT
Tipo de cambio
Ejecución presupuestaria a la fecha asciende a 68% Ejecutivo. La cartera con menor ejecución son Desarrollo Social y Comunicaciones, informó el portavoz de la presidencia, Heinz Hiemann.
DÓLAR
Q7.50335
EURO Q8.16131876
Indicadores
S&P 500 2,151.33 / +0.47% TSX 50.17 dólares
El vocero presidencial aseguró que la mayoría de las dependencias espera alcanzar el 90% de la ejecución presupuestaria. / Foto: Oliver de Ros
Durante la reunión de gabinete que se realizó ayer en la Casa Presidencial y que encabezó el presidente Jimmy Morales, se hizo un repaso de la ejecución presupuestaria, a cargo del portavoz del Ejecutivo, Heinz Hiemann. A la fecha se ha ejecutado el 68.5 por ciento del total del presupuesto de este año, que asciende a más de Q70 mil millones. De acuerdo con Hiemann, las carteras con más rezagos en su inversión son Comunicaciones, con 29%; y Desarrollo Social, con 32%. El titular de Comunicaciones, Aldo García, explicó que espera cerrar octubre con un
40%. “Aún quedan algunos proyectos que se puede echar a andar en Provial, Covial, Correos y subsidio del tranporte”, agregó. La semana pasada se anunció la destitución del viceministro de Desarrollo Social, Aldo Fabrizio Pagurut Vega, con el argumento de la baja ejecución en esa dependencia. La instituciones con el porcentaje más alto de ejecución son Educación con 71.60%, Trabajo con 69.62% y la Gobernación con 66.7%. De acuerdo con los datos que expuso el vocero del gobierno, la mayoría de dependencias tiene programado ejecutar más del 90%. “El Ministerio de Relaciones Exteriores contempla llegar a 99%, ya que se espera la apertura de cuatro nuevos consulados en Estados Unidos y la compra de un edificio en Los Ángeles”, añadió. AMILCAR AVILA ENRÍQUEZ
noticias@publinews.com.gt
Protesta
Hubo una manifestación en la zona 1. / Foto: Oliver de Ros
SAT: Encomiendas familiares no deben pasar de US$500 En medio de una manifestación de trabajadores de empresas de encomiendas y transporte en el Palacio Nacional de la Cultura, el intendente de Aduanas, Werner Ovalle, explicó que los envíos familiares desde Estados Unidos sin carácter comercial no deben ser mayores de US$500. Agregó que ese tipo de encomiendas no son comerciales. J. MALDONADO
mundo 8
www.publinews.gt Martes 25 de octubre 2016
acorralado, Maduro busca refugio en El Vaticano Foto: EFE
Ingresa en
www.publinews.gt
Discusión
El Vaticano media en crisis venezolana La suspensión del referendo, con el cual la opositora Mesa de la Unidad Democrática (MUD) buscaba sacar a Maduro del poder, caldeó aún más el ambiente político en Venezuela, país que sufre una severa crisis económica. afp
Ayuda
“Le di las gracias en el nombre de Venezuela por todo el apoyo para que, por fin, se instale una mesa de diálogo entre la oposición y mi gobierno legítimo”. Nicolás Maduro, presidente venezolano
Religión
La iglesia católica vuelve a opinar en asuntos políticos
De El Vaticano, Emir Tscherrig, entre los expresidentes dominicano Leonel Fernández, panameño Martín Torrijos y español Jose Rodríguez. / Foto: AFP
El gobierno y la oposición acordaron iniciar un diálogo político el domingo, después de la intervención del pontífice Francisco a la mitad de la crisis política debido a la suspensión del referendo revocatorio contra el presidente Nicolás Maduro. afp
Economía
475
por ciento de inflación calcula el Fondo Monetario Internacional que Venezuela enfrentará para este año, una situación que será insostenible si se mantiene esa tendencia.
mundo 10
www.publinews.gt Martes 25 de octubre 2016
peña Nieto pide perdón con un Donald Trump alicaído México. Mientras los números del candidato republicano se desploman, el presidente mexicano reculó. El presidente de México, Enrique Peña Nieto, aseguró que pudo haber hecho mejor las cosas sobre la reunión que sostuvo con el candidato republicano de Estados Unidos, Donald Trump. En entrevista con el “Canal 11” de la televisión mexicana, Peña Nieto dijo que “se pudo haber hecho de una mejor manera”. El mandatario fue criticado en México por no exigir una disculpa de Trump, quien dijo que muchos inmigrantes mexicanos son criminales o violadores. Peña Nieto defendió la decisión de invitar a los dos
Enrique Peña Nieto y Donald Trump han tenido numerosos desacuerdos acerca de las polémicas decisiones del candidato republicano acerca de la construcción de un muro que divida ambos países. / Foto: AFP
candidatos presidenciales de Estados Unidos y expuso que era para “defender los intereses de los mexicanos”. La candidata demócrata Hillary Clinton no aceptó la
invitación. Peña Nieto dijo en la entrevista del domingo que la visita de Trump fue “polémica” y que pesó en la renuncia del secretario de Hacienda Luis Videgaray.
Cuando solo faltan 14 días para los comicios, el candidato republicano hizo campaña en el reñido estado de Florida, mientras su equipo reconocía en público y en privado que la
crucial Pennsylvania puede estar escapándosele de las manos. Eso le dejaría muy poco margen de maniobra para conseguir los 270 votos electorales necesarios para ganar la Casa Blanca el 8 de noviembre. A pesar de sus continuas dificultades con las mujeres y con los miembros de las minorías, Trump se niega a suavizar su mensaje en los últimos días de la campaña con el fin de ampliar la coalición de grupos que lo respaldan. La estrategia no deja margen para el error. Aun así, el magnate se mostró optimista durante una gira de tres días por Florida en momentos en que miles de habitantes comenzaron a votar en persona. “Creo que en realidad estamos ganando”, declaró Trump durante una mesa redonda con agricultores reunidos junto con un campo de calabazas. ap
Uruguay
Se despiden de un expresidente Jorge Batlle, presidente de Uruguay entre 2000 y 2005, cuando debió enfrentar la peor crisis financiera de la historia reciente del país, falleció ayer a los 88 años afectado por un daño cerebral severo. Heredero de una historia de Uruguay, Jorge Batlle era hijo del dos veces presidente Luis Batlle Berres. afp Colombia
Atienden a 8 mil familias por lluvia El 65% de las 13 mil familias afectadas por el aguacero en Chocó, que han dejado cuatro muertos, ya fue atendida por las autoridades, informó ayer el gobierno. La lluvia, que hizo crecer los ríos San Juan, Condoto, Tamaná, Bochoromá y Medio San Juan, inundó las viviendas de miles de personas en 17 municipios del Chocó, fronterizo con Panamá y el más pobre del país. afp
Síguenos en Twitter @PublinewsGT
CULTURA & ESPECTÁCULOS 11
Lucy Liu: “Me gusta Watson” Entrevista. La actriz estadounidense de origen chino interpreta a este personaje que está destinado a ser el amigo inseparable del detective Sherlock Holmes. Liu habló con Publinews acerca de esta última temporada. “Elementary”, serie que protagonizan Jonny Lee Miller como el detective Sherlock Holmes, y Lucy Liu como la doctora Joan Watson, llega al final de su cuarta temporada el jueves 27 de octubre, a las 22 horas por “Universal Channel”, con situaciones que solo esta dupla puede resolver, al mismo tiempo que hacen todo lo posible por apoyarse y fortalecer su relación. Publinews conversó con Liu acerca de su experiencia en estos últimos episodios.
cien episodios que hemos hecho, se construyó una maravillosa familia. Eso ha sido lo más importante para mí. ¿Eso significa más que las cuatro temporadas que han hecho la serie? En realidad, todas las cosas que hemos ido recopilando en los últimos años han sido las relaciones, las cuales han tenido un sentido de humanidad y comprensión entre sí y eso me hace una mejor persona. Me hace aprender de otras conductas, ya sean buenas o malas. Eso es lo que quiero para mí, para mi familia y para los que me rodean. Lo único que me quedará cuando se acabe la serie será eso, las relaciones. ¿Cómo describirías la evolución de tu personaje a lo largo d e l a
producción? Ha sido un proceso lento pero muy natural, y eso es lo que me gusta de este personaje, que realmente no es apresurado. Los papeles que he hecho en el pasado han sido muy coloridos y enérgicos, pero este es algo más. Es un poco más sutil y estoy disfrutando mucho de eso. Me gusta Watson. ¿Las historias de “Elementary” reflejan los problemas del mundo real? El año pasado
dirigí un episodio en el que se hablaba de traer animales extintos de nuevo, como el cuaga. ¡Y eso sucedió en 2016! Nos dimos cuenta de que alguien realmente ha tomado el ADN de este animal y ahora ha dado a luz a muchos cuagas. Que cosas como estas sucedan es increíble. Recuerdo haber ido al zoológico del Bronx en Nueva York y pedir permiso para utilizar su espacio y rodar allí porque era un lugar increíble. Los del zoológico
dijeron que el tema del guion fue muy controvertido porque era algo que las personas estaban debatiendo durante mucho tiempo. Los escritores, obviamente, hacen un gran trabajo de investigación, aunque algunas cosas sean muy complicadas de realizar. ¿Por qué decidiste dirigir en la pasada temporada? Me interesé en la dirección fue porque empecé a ver todo a mi alrededor, las cosas que realmente importan y que el mundo tiene que ver. Ahora quiero dirigir, aunque ya había querido eso en el pasado. Como director, lo más importante es la comunicación con los actores, con todos los departamentos, el equipo que hay alrededor.
2 CULTURA & ESPECTÁCULOS
SYLVIA GÓMEZ/ PUBLINEWS COLOMBIA
¿Qué ha sido lo más importante para ti de “Elementary”? Siento que, en los últimos casi
Desfile
Victoria’s Secret irá a París Liu interpreta a Watson en “Elementary”. / Foto: Universal Channel Premio
2003
Personajes
“Tenemos una gran cantidad de escenas con Joan y Morland en las que hay un poco de curiosidad y misterio ya que no se sabe muy bien lo que se trae entre manos. Al final, a medida que avanza la temporada, Joan será más reservada para tener un poco más de información sobre él”. Música
ganó el Premio del Sindicato de Actores como mejor actriz de reparto por su participación en “Chicago”. También ha sido parte del elenco de filmes importantes como “Kill Bill: Volume 1”, “Charlie’s Angels” y “Shanghai Noon”.
Comedia
Cine
Drake anuncia un nuevo álbum
Bill Murray recibe el Mark Twain
A Meryl Streep le costó cantar mal
El rapero Drake celebró ayer su 30 cumpleaños anunciando el lanzamiento en diciembre de su nuevo disco, “More Life”, una recopilación de canciones propias y de otros artistas. “Las canciones se convertirán en la banda sonora de sus vidas”, expresó el cantante. AGENCIAS
El actor Bill Murray fue homenajeado la noche del domingo en Washington, donde recibió el Mark Twain Prize for American Humor, uno de los galardones más prestigiosos de EE. UU. El comediante de 66 años lo recibió en una ceremonia en el Kennedy Center. AGENCIAS
Meryl Streep tuvo que aprender a “cantar mal” para interpretar en su última actuación a una señora de la alta sociedad sin una pizca de oído, explicó ayer en Japón. Su filme “Florence Foster Jenkins” abre el Festival Internacional de Cine de Tokio. AGENCIAS
Durante la ceremonia, Bill Murray agradeció a su hermano Bryan. / Foto: AFP
El desfile anual de la marca estadounidense de lencería Victoria’s Secret, usualmente un gran espectáculo que une moda y entretenimiento, tendrá lugar por primera vez en París y será transmitido por el canal norteamericano “CBS”. En cifras
21
AÑOS SEGUIDOS SE HA LLEVADO A CABO ESTE DESFILE
2014
ES EL AÑO EN QUE ESTE EVENTO SE CELEBRÓ EN LONDRES
CULTURA & ESPECTÁCULOS 12
www.publinews.gt Martes 25 de octubre 2016
HORÓSCOPO PARA TU SEMANA MHONI VIDENTE @mhomvidente
VIRGO - Agosto 23 - Sept. 22 Te llega una oportunidad de proyecto de trabajo pero será fuera del país, trata de aceptarlo porque tu energía necesita cambios. Te llega un dinero extra por una comisión. Un amor nuevo estará muy presente en estos días, trata de no ser tan intenso. Golpe de suerte el 25 de octubre y será en cuestiones de juegos de azar o lotería con los números 9, 21 y 37.
GÉMINIS - Mayo 22 - Junio 21 Eres muy bueno para las ventas, trata de tomar un curso para tener más oportunidad de crecimiento. A veces te esfuerzas mucho para caerles bien a las personas de tu trabajo, pero recuerda que no todos somos correspondidos, no te estreses por situaciones que no son tuyas. Compras un celular o cambias tu plan. Sabrás de la enfermedad de un familiar. Tendrás un golpe de suerte el 28 de octubre y será con los números 24, 55 y 6.
LIBRA - Sept. 23 - Octubre 22 Esta será una de tus mejores semana del año, debes de aprovechar para seguir creciendo en tu vida profesional. Golpe de suerte el 26 de octubre, trata de prender una veladora amarilla para que tu energía positiva crezca. Habrá cambios muy buenos en tu posición laboral. Tendrás un encuentro con un amor del pasado para resolver dudas. Números de la suerte: 23, 10 y 8.
SAGITARIO - Nov. 22 - Dic. 21 Procura tener cuidado con las pérdidas o robos, sé más precavido. Juntas en tu trabajo para cambios de puesto o darte más responsabilidad. Cuídate de dolores de pierna o tobillo. Recibes un golpe de suerte el 26 de octubre y será en cuestiones de juegos de azar o un dinero extra, trata ese día prender una veladora roja y colgarte algo de plata cerca de tu cuerpo para que tu energía positiva crezca. Números de la suerte: 21, 3 y 44.
ESCORPIÓN - Octubre 23 - Nov. 21 Trata de no confiar tanto en personas del trabajo porque te quieren traicionar o tendrás algunos problemas con tus superiores. Tendrás unos regalos y sorpresas de amigos. Golpe de suerte el 27 de octubre en todo lo relacionado a cuestiones de proyectos nuevos de trabajo o empezar un nuevo negocio que te hará crecer económicamente; ese día trata de darte baños de agua bendita con loción de siete machos usando un jabón neutro para que tu energía se multiplique.
CÁNCER - Junio 22 - Julio 22 Cuidado con tus emociones o sentimientos no definidos o de andar con personas comprometidas, te puede causar dificultades en tu vida. Celebras el cumpleaños de un familiar. Tramitas tu título o maestría. Recibes un dinero extra o te pagan una deuda. Ten cuidado con fraudes de dinero. En el trabajo habrá muchos movimientos y liquidaciones. Te recomiendo ese día encender una veladora blanca y pedir que se te abran las puertas de la prosperidad. Tendrás un golpe de suerte el 26 de octubre.
CAPRICORNIO - Dic. 21 - Enero 20 Eres muy bueno para hacer planes de trabajo o de ayudar a los demás por eso siempre estás rodeado de muchas personas. Terminas de pagar una deuda que te tenía muy limitado en tu vida. Tendrás un golpe de suerte el 26 de octubre y será en cuestiones de juegos de azar con los números 7 y 66, trata de prender una veladora blanca ese día para que tu energía positiva esté más tiempo contigo.
PISCIS - Febrero 19 - Marzo 20 Te viene el recuerdo de un amor del pasado o tendrás ganas de hablarle, hazlo para que tus sentimientos ya queden claros y puedas avanzar en tu vida amorosa. Tendrás un golpe de suerte el 28 de octubre y será en cuestiones de ventas o resolver problemas del pasado, será un día mágico en tu signo.
LEO - Julio 23 - Agosto 22 Recuerdas mucho el pasado y a veces te llenas de melancolía, trata de dejar eso atrás e inyectarte buenas energías. Cuídate de los robos o las pérdidas. Ya no tomes tanto alcohol. Disfruta más tu vida, trata de no estresarte por cuestiones tan sencillas. Tendrás un golpe de suerte el 25 de octubre y será con los números 31, 1 y 27, trata de ayunar ese día para que tu energía positiva sea más fuerte.
ACUARIO - Enero 21 - Febrero 18 Te busca un amor del pasado para reclamarte, trata de no caer en provocaciones. En el amor seguirás rodeado de muchas personas que te quieren, pero tu signo es un coqueto natural, eso te hace siempre estar con dos amores a la vez; trata de madurar y formar un hogar. Te llega una invitación a salir de viaje con tus amigos en noviembre. Números de la suerte: 33, 21 y 9.
ARIES - Marzo 21 - Abril 20 Semana con muchas tareas pendientes, te va a faltar tiempo para resolver todo lo que necesitas. Un amor nuevo estará muy presente en estos días, te hará sentir de lo mejor. Te busca un amor del pasado para pedirte perdón o volver, procura cerrar ese círculo amoroso y avanzar. Tendrás un golpe de suerte el 26 de octubre.
TAURO - Abril 21 - Mayo 21 Será una semana de cerrar círculos amorosos, procura ya no estar en esa sintonía con personas que te hacen daño. Compras ropa para un fiesta. Tramitas tu pasaporte o visa. Te busca un amor del pasado para reclamarte, trata de no hacer grande el problema. Embarazo en puerta para los casados. Golpe de suerte el 26 de octubre con los números 21, 10 y 77.
Síguenos en Twitter @PublinewsGT
Cultura & EspECtáCulos 13
Trazos mágicos Fotos: Fundación G&t continental y Fundal
Ingresa en
www.publinews.gt
Detalles
Muestra
Conoce los “Trazos de luz de FUNDAL” La Fundación G&T Continental presenta la exposición “Trazos de luz de FUNDAL”, con las pinturas que se incluirán en el Calendario 2017 de FUNDAL, que se basan en trazos de niños con sordoseguera y que después artistas plásticos las convierten en obras de arte hechas con acuarela. DaviD Lepe SoSa
• La exposición. “Trazos de luz de FUNDAL” permanecerá abierta al público hasta el 4 de noviembre. Conócela de lunes a viernes, de 9 a 19 horas, en la Galería Guatemala de Fundación G&T Continental, 6a. avenida, 9-08, de la zona 9, edificio Corporativo Banco G&T Continental. Para más información llama a los teléfonos 2230-5072 /76 y 78, el PBX 1597 de FUNDAL. Las obras están incluidas en el Calendario 2017. / Foto: Cortesía
www.publinews.gt Martes 25 de octubre 2016
GUATEMALA PEGA PRIME Ingresa en
www.publinews.gt
Los guatemaltecos Santos Crispín Ajpacajá y Alder Torres (líder) ambos del equipo Hino-PIzza Hut, y el costarricense Elías Vega fueron los protagonistas de la primera etapa. / Fotos: F. Ruiz y J. C. Ramírez
El Progreso, Jutiapa. Alder Torres, Walter Escobar y Santos Crispín Ajpacajá hicieron suyo el protagonismo en la etapa de apertura de la 56 Vuelta a Guatemala. FERNANDO RUIZ / JUAN CARLOS RAMÍREZ ENVIADOS ESPECIALES
El ciclismo nacional vivió un gran día en el inicio del gran evento que ayer recorrió el camino desde la ciudad capital hasta El Progreso, Jutiapa, en donde el corredor del equipo Hino-Pizza Hut cruzó la línea de meta en el primer lugar. El corredor nacido en Fraijanes aumentó a tres el número de victorias de etapa que ha obtenido en su carrera en la Vuelta a Guatemala, la última de estas, el año anterior entre la ciudad y Teculután, Zacapa.
37 años pasaron desde que Jutiapa había albergado una etapa de la Vuelta a Guatemala. En la inauguración de la carrera se le entregó la dedicatoria al exciclista nacional Juan José Pontaza Izeppi, campeón en la edición de 1963, y Jafeth Cabrera, vicepresidente de la República, ofreció unas palabras para la caravana, las cuales aprovechó para solicitarles a los representantes del Comité de Desarrollo Campesino que no interrumpan el paso de los ciclistas en los bloqueos anunciados para mañana en diferentes carreteras del país. En un cierre muy apretado Torres fue más rápido que el quetzalteco Walter Escobar, de Cable DX-Decorabaños, y detuvo el cronómetro con un tiempo de tres horas, 14 minutos y 55 segundos con el que también se convirtió en el primer portador del suéter de líder en
la clasificación general individual. Ambos aventajaron por un segundo al costarricense Alias Vega Solano, del NestléGiant, quien completó el podio como tercero del día. Su compatriota Román Villalobos, campeón defensor y quien corre para el Canel’sSpecialized mexicano, ingresó en el séptimo lugar con una diferencia de un minuto y seis segundos. En la contienda de ayer, una etapa inédita, también destacó por Guatemala el totonicapense Santos Crispín Ajpacajá, compañero de equipo de Torres, quien protagonizó una prolongada fuga que aprovechó para ganar el único premio de montaña del día y convertirse en el líder de esa especialidad. La Vuelta continuará hoy a partir de las 9 horas con la segunda etapa que partirá desde la cabecera de Jutiapa y luego de su paso por el municipio de Moyuta se dirigirá hacia Chiquimulilla, Santa Rosa, para cubrir una distancia de 112.5 kilómetros.
Análisis invitado
La Vuelta a Guatemala para Guatemala En los últimos años la presencia de equipos extranjeros con niveles fuertísimos han limitado a que los corredores guatemaltecos peleen puestos secundarios, algo muy parecido al Tour en el que los franceses organizan una carrera para que otros la disfruten. Este inicio con el “1-2” en la llegada a El Progreso me deja una buena sensación por haber tenido a los locales como protagonistas, no solo en la etapa sino además con los lideratos individuales y de montaña. Es cierto, falta mucho,
pero por ahora el público puede respirar un poco de noticias como la campaña electoral en Estados Unidos y la situación en Colombia o Venezuela con el entusiasmo que genera la película de la Vuelta y a la que nosotros en la radio le ponemos la banda sonora. La etapa de hoy pinta movida con poca montaña pero promete darnos más emociones luego de la alegría de haber visto, de entrada, a dos guatemaltecos entusiasmar a su gente como pocas veces ha sucedido en la época reciente.
RUBÉN DARÍO ARCILA Narrador Emisoras Unidas @PoetaRubencho
VUELTA CICLÍSTICA 2016
PUBLISPORT 15
MERO SOBRE LA CARRETERA Convicción
Alegría
Impresión
“Voy a aprovechar esta fase de etapas en terreno plano para acumular la mayoría de puntos y ser el campeón de las volantes”.
“En general “Logramos tuvimos el objetiun buen vo de dar día con el la pelea, equipo, estamos pero lo más importante y satisfechos pero no nos a la vez lo más difícil será conformamos con esto y mantener los suéteres”. ahora toca seguir”.
Pablo Alarcón, ciclista chileno
Santos Crispín Ajpacajá, ciclista nacional ETAPA I Y GENERAL Nombre
Tiempo
Óscar Martín, técnico de Hino-Pizza Hut METAS VOLANTES
Equipo
Nombre
Puntos Equipo
1. Alder Torres 3:14.55 Hino-Pizza H.
1. Pablo Alarcón 13
Canel’s
2. W. Escobar
m. t.
Cable DX
2. Koontz Grant 6
Arapahoe
3. Elías Vega
m. t.
Nestlé-Giant
3. Alder Torres
Hino-Pizza
PREMIOS DE MONTAÑA Nombre 1. S. Ajpacajá
Puntos Equipo 7
5
POR EQUIPOS Equipo
País Tiempo
Hino-Pizza H.
1. Canel’s Specialized MEX 9:43.15
2. R. Villalobos 4
Canel’s
2. L. de Cundinamarca COL a 58 seg.
3. W. Escobar
Cable DX
3. Cable DX D.
2
GUA a 59 seg.
ALDER TORRES La paciencia y haberse mantenido fuerte en un ascenso que fue más exigente que prolongado le trajo la recompensa en la etapa de ayer.
“EL QUE NO BUSCA SEGURO NO VA A ENCONTRAR” La sensación de alegría de haber visto a un lado del camino a muchos conocidos suyos en Fraijanes le dio fuerzas a Alder para plantear una estrategia que finalmente lo llevó al triunfo y a vestirse de amarillo en el inicio de la 56 Vuelta a Guatemala. El momento se extendió luego de la ceremonia de premiación en la que se tomó un momento para sacarse una fotografía junto con su compañero Santos Crispín Ajpacajá y Óscar Martín Saloj, su director deportivo. Sin embargo la cautela acompaña sus palabras a sabiendas de que hay muchos kilómetros por delante y ascensos más prolongados que lo exigirán aún más, sobre todo cuando la carrera se enfile hacia occidente.
Los nacionales fueron protagonistas en la primera etapa de la edición 56, que arrancó bajo el Puente Olímpico de la zona 5 con las palabras del vicepresidente Jafeth Cabrera. Emisoras Unidas dijo presente una vez más. / Fotos: F. Ruiz y J. C. Ramírez
Este fue un gran día, ¿te imaginaste que lo terminarías como ganador de la etapa y con el suéter de líder? Me levanté con la sensa-
ción de que quería ganar y esto es así, el que no busca es seguro que no va a encontrar. ¿Te sentías bien preparado para soportar ese ascenso, sobre todo cuando a quien perseguía el pelotón era a Santos, tu compañero? Esta montaña es muy dura y
ya la conocía, hubo un momento en el que se me hizo difícil conectar de vuelta con el grupo, pero sabía que si mantenía el ritmo iba a llegar la oportunidad, la aproveché y ahí está el resultado. Tres victorias de etapa en tu carrera entre 2011 y ayer, ¿es esta la más significativa de ellas? Todas lo han sido en su momento, esta lo fue porque frente a Casa de Dios estaban muchos de mis conocidos y me dieron ánimos después de la primera meta volante. Es algo muy especial y le dedico esto a ellos. El día tuvo un gran cierre junto con Óscar y Santos en el podio. Sí, este es un trabajo de equipo, y nos da fuerzas para lo que viene en la ruta porque serán etapas más duras, con más ascensos de primera y de segunda categorías, en los que los demás van a querer ganar tiempo y para subir en la general y quedarse con la Vuelta.
PUBLISPORT 16
www.publinews.gt Martes 25 de octubre 2016
Messi y Ronaldo van de nuevo por el Balón de Oro La revista “France Football” dio a conocer ayer su lista de 30 candidatos para optar al Balón de Oro, entre los que figuran nuevamente el argentino Lionel Messi y el portugués Cristiano Ronaldo. El francés Antoine Griezmann, del Atlético de Madrid, también entrará en la votación. TEXGTO: AFP / FOTOS: AFP Y EFE @Deportes_PN
9
13
de enero, después de haberse separado de la revista France Football, la FIFA llevará a cabo la premiación al Jugador FIFA del año.
de diciembre será la fecha en que se conocerá el nombre del ganador del trofeo que acredita al mejor jugador del mundo.
27
5
futbolistas, además de Messi, Ronaldo y Griezmann entrarán a votación, entre ellos, Sergio Agüero, Gianluigi Buffon, Zlatan Ibrahimovic y Gonzalo Higuaín.
veces ha ganado Lionel Messi, jugador del Barcelona, este reconocimiento, en los años 2009, 2010, 2011, 2012 y 2015.
6
3
jugadores del Real Madrid están nominados: Ronaldo, Gareth Bale, Toni Kroos, Luka Modrić, Pepe y Sergio Ramos.
balones de oro ha levantado el portugués Cristiano Ronaldo, del Real Madrid. Se quedó con el premio en 2008, 2013 y 2014.
30
4
jugadores entran en la lista en la que votarán únicamente los periodistas. El nombre del ganador saldrá de una vez y no de una final de tres como lo hizo la FIFA en los últimos años.
integrantes del Barcelona son candidatos además de Messi, Andrés Iniesta, Neymar y Luis Suárez.
Béisbol. Cachorros e Indios, Futbol. El Atlético de ShitoRyu. Guatemaltecos ganan dos medallas de oro un duelo que hará historia Madrid arrasa con los desde hoy en la Serie Mundial premios de la Liga española en Campeonato Mundial En busca de terminar con una sequía de títulos de varias décadas, Cachorros e Indios comienzan hoy la Serie Mundial en Cleveland. Al menos uno de los dos podrá sonreír cuando levante el codiciado trofeo, que galardona una larga temporada regular de seis meses y un mes de playoffs. Los Indios llegaron luego de vencer 4-1 a los Azulejos de Toronto por la Liga Americana, y los Cachorros lo hicieron 4-2 sobre los Dodgers en la Liga Nacional. AFP
Carlos Santana, de los Indios, en la práctica de ayer. / Foto: EFE
El atlético de Madrid acaparó ayer los premios de la Liga española 2015-2016, entre ellos el de mejor entrenador para Diego Simeone y el de mejor jugador para su delantero Antoine Griezmann, mientras que Luis Suárez ganó el galardón “Liga World Player”. Lionel Messi se quedó con el galardón al mejor delantero en una gala de entrega de premios celebrada en el Palacio de Congresos de Valencia. Además del premio al mejor jugador de la Liga,
22 goles fue la cuota goleadora del francés Antoine Griezmann la temporada anterior.
Griezmann, autor de 22 goles la temporada anterior, también se llevó el galardón al jugador de la afición votado por los internautas en las redes sociales. “Estamos orgullosos de tenerte”, dijo el presidente del Atlético, Enrique Cerezo. AFP
Los guatemaltecos Guido Abdalla y Laura Ibargüen hicieron sonar el himno de Guatemala en lo más alto del Campeonato Mundial de ShitoRyu que se llevó a cabo en Monterrey, México. Abdalla ganó medalla de oro en la categoría de -75 kilogramos en combate individual, mientras que Ibargüen lo hizo en kata en la categoría de 12-13 años. Allan Maldonado ganó plata, y José Vicente, Denise Wever, Javier Morales y Ana Ponce obtuvieron medallas de bronce. PUBLISPORT
Guido Abdalla (derecha) y Javier Morales. / Fotos: COG