EDICIÓN NACIONAL
Viernes 13 de enero 2017
ACUERDO DE CICIG, CONTRALORÍA Y MP PARA COMBATIR DELITOS EN SISTEMA DE SALUD PÁGINA 8 “LA ONU NO HA PODIDO RESOLVER UN PROBLEMA EN EL MUNDO”, SEGÚN EL VICEEMBAJADOR DE ISRAEL PÁGINA 14
Max. 24˚ C | Min. 11˚ C
www.publinews.gt
CUBANOS SE QUEDAN SIN BENEFICIO DE RESIDENCIA AUTOMÁTICA AL TOCAR TERRITORIO DE EE. UU. PÁGINA 15
@PublinewsGT
/publinewsguatemala
.gt
HABLAMOS CON JEREMY RENNER, ACERCA DEL FILME “ARRIVAL”
PÁGINA 20
Juez Ruano abandona país tras denunciar a magistrada Stalling El vocal II del Tribunal Noveno Penal compartió que “las decisiones difíciles siempre implican riesgos” en las redes sociales con una fotografía del aeropuerto. PÁGINA 2
UNA MULTITUD RESPONDE A OFERTA DE 2 MIL TRABAJOS Ayer y hoy, en el Centro de Convenciones del Grand Tikal Futura Hotel, en la zona 11, se realiza la Feria del Empleo 2017 PÁGINAS 10 Y 11 FOTO: EDWIN BERCIÁN
DOS PÁJAROS DE UN TIRO, REAL MADRID AVANZA EN LA COPA Y ROMPE RÉCORD
PÁGINA 24
NACIONALES
2 /publinewsguatemala
@PublinewsGT
NOTICIAS WWW.PUBLINEWS.GT
3
aspectos del antejuicio a la magistrada
Stalling: “Voy a pedir que me quiten el antejuicio”
1
La magistrada de la Corte Suprema de Justicia, Blanca Stalling, aseguró que pedirá que le sea retirado el antejuicio. “Voy a pedir que me quiten el antejuicio en la Corte y en el Congreso”, mencionó a Emisoras Unidas.
En sorteo, el antejuicio llega a manos de juez Mynor Moto
2
Gestión Penal designó a Mynor Moto, titular del Juzgado Tercero Penal, para conocer el antejuicio a la magistrada Blanca Stalling. El juez otorgó una fianza de Q75 mil al exedil de Chinautla Arnoldo Medrano la semana pasada.
Magistrado Eddy Orellana niega regalo de apartamento
3
El magistrado de la Sala Segunda de Apelaciones Civil Eddy Orellana negó que Roberto López Villatoro, “el rey del tenis”, le haya regalado un apartamento y dijo que, al contrario, “aún lo debo”.
WWW.PUBLINEWS.GT VIERNES 13 DE ENERO 2017
Juez que denunció a magistrada Stalling abandona el país Carlos Ruano, vocal II del Tribunal Noveno Penal, compartió que “las decisiones difíciles siempre implican riesgos” en las redes sociales con una fotografía del aeropuerto. KENNETH MONZÓN
@Publinews_GT
El juez Carlos Giovanni Ruano Pineda, quien grabó y denunció a la magistrada vocal VII de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), Blanca Stalling, abandonó el país y dejó un mensaje en las redes sociales. “Las decisiones difíciles siempre implican riesgos”, compartió el juez Ruano junto con una fotografía donde se aprecia el Aeropuerto Internacional La Aurora. El martes entregó una grabación que hizo en agosto de 2016, cuando conversó con Stalling, quien lo presionó para “otorgar una medida sustitutiva” a su hijo, Otto Fernando Molina Stalling, uno de los implicados en el fraude millonario en el Seguro Social, el caso “IGSS-Pisa-Chiquimula”. Un día después, la Fiscalía y la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala (CICIG) plantearon un antejuicio por tráfico de influencias en contra de Stalling. El juez compartió: “Voy con la plena seguridad de que hice lo correcto, convencido de que administrar justicia no es una simple función de decidir; sino que requiere entrega, dedicación y pasión”. La Sala Segunda de Apelaciones Penal deberá resolver si avala la excusa del juez Ruano y las juezas Dinora Martínez y María Sitaví.
Plantón
Representantes de la sociedad civil protestaron frente a la Plaza de los Derechos Humanos en el Organismo Judicial (OJ) para exigir la renuncia de Stalling. “Lo más sano para el pro-
Carlos Ruano, vocal II del Tribunal Noveno Penal, se excusó el miércoles de seguir en el juicio contra Otto Fernando Molina Stalling (hijo de la magistrada Blanca Stalling) y otros 21 implicados en un fraude al Seguro Social. |PUBLINEWS
“El juez Ruano salió del país por la mañana por recomendaciones de seguridad”.
EN LA RED “Las decisiones difíciles siempre implican riesgos. Voy con la plena seguridad de que hice lo correcto, convencido de que administrar justicia no es simple función de decidir, sino que requiere entrega, dedicación y pasión”.
Mario Taracena Coyado, director de la Asociación de Jueces y Magistrados
ceso es que se separe y que enfrente a la justicia”, mencionó Pamela Saravia, una de las activistas que coreaba algunas consignas con una manta en donde se leía “el Estado sigue cooptado”.
Ausente
La magistrada Stalling estuvo ausente durante la visita oficial de la presidenta de Taiwán, Tsai Ing-wen. Ningún magistrado qui-
so opinar sobre el antejuicio. “Somos respetuosos de la ley”, explicó la magistrada Vitalina Orellana y se retiró a su oficina debido a que aún revisan los expedientes de los abogados interesados en integrar el primer Consejo de la Carrera Judicial.
33
audiencias se realizaron en el debate a los 22 implicados en el fraude en el Seguro Social desde el 24 de octubre de 2016 en el Tribunal Noveno Penal.
• Publinews es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes en Guatemala por Publimetro Guatemala • Publinews pertenece al Grupo Emisoras Unidas y es miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) • Dirección: Avenida Reforma 9-55, zona 10, Edificio Reforma 10, nivel 8, oficina 806 • Web: www.publinews.gt • Correo electrónico: noticias@publinews.com.gt • PBX: (502) 2312 7900 • Teléfono ventas: (502) 2312 7932 • Presidente: Edgar Archila Marroquín • Gerente general: Rodolfo Jiménez • Directora editorial: Luisa Pérez Moraga • Editor general: Leonardo Cereser Aguirre • Editor de informaciones: David Lepe • Editor de cierre: Diego Santizo • Editores de diseño: Mario López y Wendy Morataya
NACIONALES
6
WWW.PUBLINEWS.GT VIERNES 13 DE ENERO 2017
La presentación del informe del presidente de turno ante los diputados, que son los representantes del pueblo, es un mandato constitucional, por lo que se espera que Jimmy Morales retome dicha obligación. |PUBLINEWS
Expectativa por resultados del primer informe del presidente Jimmy Morales La Dirección de Protocolo del Legislativo contempla que los gastos para la sesión solemne por el primer año del mandato de Jimmy Morales no sobrepasen los Q3 mil. JOEL MALDONADO @PublinewsGT
A un día de que Morales presente ante el Congreso los resultados del primer año de su gestión, la opinión pública está a la expectativa de cuáles serán los avances que se incluirán en el informe presidencial. De acuerdo con el director de Protocolo del Legislativo, Yari Albúrez, a la reunión fueron invi-
3
informes de los últimos gobiernos
tados alrededor de 250 personas entre ministros, secretarios, comisionados presidenciales y cuerpo diplomático. También se espera la asistencia de los magistrados del Tribunal Supremo Electoral, el Organismo Judicial y la Corte de Constitucionalidad. Albúrez comentó que el bajo precio se debe a que solo se comprarán arreglos florales y el pago de las invitaciones, por lo que las otras necesidades serán
cubiertas por el Congreso. No hay plan Cristhians Castillo, del Instituto de Problemas Nacionales de la Universidad de San Carlos de Guatemala (Ipnusac), comentó que el informe del presidente tendrá debilidades, pues no hubo un plan de trabajo antes de las elecciones para contrarrestar lo ofertado. “Nunca hubo una estrategia para que enfocara su trabajo gubernamental,
“Nunca hubo estrategia para que enfocara su trabajo, los resultados que se presenten serán de inercia”. Cristhians Castillo, analista del Ipnusac
los resultados que se presenten serán de inercia, es decir, que en la operatividad de las instituciones, por ejemplo, no hubo un esfuerzo de los ministerios para combatir la desnutrición”, agregó Castillo.
Toman posesión En dicha sesión solemne tomará posesión la junta directiva legislativa, que estará presidida por el diputado del partido Compromiso, Renovación y Orden (Creo) Óscar Chinchilla e integrada con
250
invitados, entre funcionarios y diplómaticos, se tiene programado que asistan a la sesión solemne que se llevará a cabo en el Congreso mañana, a partir de las 10 horas. legisladores del partido Todos, Frente de Convergencia Nacional-Nación y del bloque Movimiento Reformador. Sin embargo, el presidente saliente Mario Taracena cuestionó la alianza de varios partidos para obtener la directiva y denunció injerencia del presidente.
Resalta estabilidad económica
Niega a presentarse al Congreso
Asegura avances
Álvaro Colom, presidente 2008-2012 |CORTESÍA
El gobierno Patriota prometió seguridad. |CORTESÍA
Morales confirmó su asistencia al Legislativo. |PUBLINEWS
Durante su discurso del último año, el exmandatario por la Unidad Nacional de la Esperanza resaltó la estabilidad económica que logró durante su administración debido a que superó la crisis económica mundial, como el golpe de varios desastres naturales.
El expresidente Otto Pérez Molina se negó a presentar sus informes ante los diputados, por lo que lo hacía en diferentes lugares ante ciudadanos, lo cual fue criticado por sectores, porque no se podían cuestionar los avances que mostraba fuera de la capital.
El informe del primer año del gobierno de Jimmy Morales consta de 256 páginas, donde resaltará avances en educación, salud y la lucha contra la corrupción; no obstante, han generado expectativa entre los ciudadanos los resultados que presentará el gobierno.
NACIONALES
8
www.publinews.gt viernes 13 De enerO 2017
Empleados de Salud en la mira el Ministerio de salud deberá permitir el acceso a la información de empleados y funcionarios. Una unidad especializada de investigación se instaló ayer en el Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS), la cual estará integrada por funcionarios del Ministerio Público (MP), la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala (CICIG) y la Contraloría General de Cuentas (CGC), explicó la fiscal general, Thelma Aldana. Esa oficina deberá rea-
lizar investigaciones sobre corrupción cometida por empleados, funcionarios y exfuncionarios. Además, tendrá a su cargo la formulación de medidas que prevengan nuevos actos de corrupción. La nueva agencia fiscal se organizó a petición del presidente Jimmy Morales y tendrá una duración de un año, informó la ministra del MSPAS, Lucrecia Hernández Mack.
Integración
Para el funcionamiento de la unidad de investigación, el MP delegó a un agente fiscal, a tres auxiliares fisca-
1
año funcionará la nueva agencia fiscal, la misma se podrá ampliar por un periodo más, según la Fiscal General.
Autoridades del MP, la CICIG y la CGC firmaron una carta de entendimiento con la que dan vida a una nueva agencia fiscal.|MSPAS
les y a un oficial. Además, garantizará que su personal cuente con probidad y confidencialidad.
Por su parte, la CICIG dispuso a un investigador y a un oficial legal, también, a seis investigadores
policiales, a tres investigadores financieros con un asistente, a otros tres investigadores criminales con un asistente y a un conductor, mientras que la CGC aportó un equipo de 10 auditores con experiencia en contratación y ejecución de presupuesto. |SAIRA RAMOS
Salubristas en la mira del MP y la CICIG • La nueva agencia fiscal investigará a todos los trabajadores y extrabajadores del MSPAS. • Las contrataciones irregulares de los empleados de salud, robo hormiga y demás delitos estarán bajo la lupa del MP, la CICIG y la Contraloría. • El MSPAS deberá permitir el acceso a la información de trabajadores y funcionarios.
Presidenta de Taiwán inaugura canal del Congreso y estrecha relación diplómatica
Con alfombra roja y aplausos fue recibida en el Congreso de la República la presidenta de Taiwán, Tsai Ing-wen. Los diputados le agradecieron la donación de Q1.6 millones para el canal de televisión del Legislativo, que entró en funcionamiento. |EDWIN BERCIÁN
revelan anomalías en por estafa, destituirán pacto colectivo de salud a falsa primera dama La ministra de Salud, Lucrecia Hernández Mack, informó que varios artículos del pacto colectivo de esa cartera no cuentan con el aval técnico, legal ni financiero que los respalden. El anuncio de la funcionaria se hizo público ayer, después de que dio a conocer que esa entidad y el Frente Nacional de Lucha instalaron la junta mixta donde negociarán el polémico pacto.|SAIRA RAMOS
Negociarán pacto de MSPAS.|hR
El Ministerio de Salud Pública retomó el proceso de destitución a Íngrid Verónica Álvarez Golón, quien fue denunciada por incurrir en el delito de usurpación de identidad al hacerse pasar como esposa del presidente Jimmy Morales. La remoción se concretaría porque, en nombre de la primera dama, solicitó plazas para sus allegados en los ministerios de Salud y Desarrollo Social.
2
carteras fueron objeto de engaño por parte de Íngrid Verónica Álvarez Golón. La destitución de Álvarez Golón había quedado paralizada por estar en periodo de lactancia, explicó la titular de Salud, Lucrecia Hernández Mack.|SAIRA RAMOS
pandilleros caen por cobrar Q1.3 millones Una investigación del Ministerio Público y la Policía en contra de pandilleros de la mara Salvatrucha, quienes habían obtenido Q1.3 millones en un año y tres meses, permitió la captura de nueve sospechosos y la conducción ante un juzgado de una menor de edad en Chimaltenango. El operativo se efectuó en El Tejar y San Martín Jilotepeque. |KENNEth MONzóN
Detenidos en Chimaltenango. |PNC
10
Miles atienden el llaMado y acu
Ayer y hoy, en el Centro de Convenciones del Grand Tikal Futura Hotel, en la zona 11, se realiza la Feria del Empleo 2017. AmilcAr AvilA enríquez @Publinews_GT
Hoy, hasta las seis de la tarde, seguirá la feria de empleo que organiza la Cámara de Comercio GuatemaltecoAmericana (AmCham). Durante el primer día, fueron miles los guatemaltecos que atendieron el llamado. “Vengo en busca de una plaza y así alternar mis estudios con un trabajo. En general, creo que la situación laboral en Guatemala es muy difícil”, expuso Bruce López. Vivian Blanco aseguró que llegó a dejar su papelería “para superarse”. “La situación está complicada y hay muy pocas oportunidades”, añadió. “Récord de demanda de empleo. Faltan políticas públicas que promuevan la inversión, que puedan satisfacer esta demanda”, expuso Juan Pablo Carrasco, presidente de la AmCham.
8
de la mañana a seis de la tarde es el horario de hoy.
2 mil
plazas de trabajo se ofrecen durante esta feria.
Durante esta feria de empleo 40 empresas están ofreciendo más de dos mil plazas de trabajo. Hoy puedes acudir hasta las seis de la tarde. Edwin BErcián |puBlinEws
NACIONALES
acuden en busca de eMpleo
WWW.PUBLINEWS.GT VIERNES 13 DE ENERO 2017
TIPO DE CAMBIO
Dร LAR Q7.53428
EURO
Q7.91672
INDICADORES
DOW JONES 19,891.00 / -0.32%
NASDAQ 5,547.49 / -0.29% S&P 500 2,270.44 / -0.21% TSX 53.02 dรณlares
OPINIÓN
12
JOSÉ CARLOS SANABRIA ARIAS POLITÓLOGO Y ANALISTA DE LA ASOCIACIÓN DE INVESTIGACIÓN Y ESTUDIOS SOCIALES (ASIES) @ JOSECSAGT
Mañana se realizará un evento político de trascendencia nacional. El presidente Jimmy Morales irá al Organismo Legislativo a presentar el informe de su primer año de gobierno, y también se dará el cambio de la junta directiva del Congreso de la República. Es un acto de Estado en donde los revanchismos partidarios y personales deben quedar afuera del hemiciclo. Es un momento político importante para hacer un alto, ver hacia atrás y definir el camino a seguir en 2017. Aunque no es una obligación constitucional que el presidente asista al Congreso, entregue su informe y dé un discurso, en esta ocasión el presidente Morales, desde mi perspectiva, no puede perder la oportunidad para hacer un balance de la situación del país en conjunto con los otros dos poderes del Estado, el Legislativo y Judicial, así como presentar la manera que enfrentará los desafíos que trae este año. Los discursos serán los momentos políticos más importantes de la sesión solemne en el Congreso. El presidente Morales, en especial, debe aprovechar el discurso para presentar un panorama bastante claro y puntual de la situación del gobierno, y mostrar cuáles son los principales logros de su gestión. No presentar datos sueltos, sino una valoración cualitativa sobre los principales desafíos que enfrentó este año, los aciertos y desaciertos, así como la manera en
WWW.PUBLINEWS.GT VIERNES 13 DE ENERO 2017
“LAS OPORTUNIDADES DEL 14 DE ENERO” “El informe presentado por el presidente puede ser el marco de referencia para que los diputados, en sus bloques partidarios o comisiones específicas de trabajo en el Congreso, evalúen el desempeño del gobierno”.
que atenderá las principales demandas de la ciudadanía en su segundo año de gobierno. Deberá ser capaz de dibujar con precisión las prioridades que asumirá su administración y evitar, a toda costa, que el discurso termine siendo un conjunto de lamentos y justificaciones. El informe presentado por el presidente puede ser el marco de referencia para que los diputados, en sus bloques partidarios o comisiones específicas de trabajo en el Congreso, evalúen el desempeño del gobierno. Espero que en esta ocasión los diputados no desapro-
vechen, una vez más, la oportunidad de realizar un análisis profundo del informe presentado por el presidente y, de esa manera, fortalecer la función de control y fiscalización. Por otro lado, los otros dos discursos importantes que se dictarán en la sesión solemne será el del presidente del organismo legislativo, el diputado Mario Taracena, que culmina una agitada y productiva gestión; y el discurso del diputado Óscar Chichilla, que asume la presidencia del Congreso en medio de un contexto político bastante complejo. La agenda legislativa está marcada por la discusión de la reforma constitucional en materia de justicia y los desafíos en materia de transparencia que, sin duda, serán algunos de los puntos más relevantes que aparecerán en los discursos. De igual manera, los discursos pueden brindar suficientes elementos para dibujar el panorama que le depara al organismo Legislativo en este año. Por eso, espero que este 14 de enero no pase desapercibido para los actores políticos y que sea una valiosa oportunidad para hacer una revisión y un análisis de lo actuado en 2016, y sea el momento político para definir el rumbo que tomarán las instituciones este año. ¿Qué opina usted? ¿Aprovechamos las oportunidades del 14 de enero? * Publinews es ajeno a las opiniones vertidas en este espacio.
MUNDO
14
WWW.PUBLINEWS.GT VIERNES 13 DE ENERO 2017
“La ONU no ha resuelto ningún problema en el mundo” YOAV KATZ
Publinews discutió con el viceembajador israelí en Guatemala, Yoav Katz, sobre diferentes asuntos de geopolítica, en cuenta el conflicto palestinoisraelí, la crisis humanitaria en Siria, la visita del presidente Jimmy Morales a Israel, la cooperación entre ambos países y otros asuntos.
1947
DIEGO SANTIZO @Mundo_PN
¿Son útiles los foros internacionales para resolver el conflicto palestino-israelí? Las resoluciones en foros internacionales solo sirven para alejarse de la solución del conflicto. El problema es que los palestinos no quieren recibir judíos ni al Estado de Israel como vecinos en la región. En abril de 2014, el presidente Obama presentó una resolución, y se encontró con el primer ministro, Benjamín Netanyahu, y con el presidente de la Autoridad Palestina, Mahmud Abás. La recibimos porque creemos que la única solución es la negociación directa. Los israelíes y los palestinos necesitan hablar de todo. Países extranjeros, que no son parte de la región, les ofrecen todo lo que quieren. Eso es un problema. Nosotros siempre hemos dicho, desde 1947, que la única manera de resolver problemas tanto en el Medio Oriente como en el mundo es el diálogo. La ONU no ha podido resolver ningún problema en el mundo. ¿A qué le atribuye que tanto Guatemala como la inmensa mayoría de países latinoamericanos hayan apoyado el reconocimiento del Estado palestino durante los últimos años? Es algo triste. Hemos hablado sobre esto en la Cancillería. Entendimos a Guatemala. Pensamos que todos los países quieren resolver el problema, pero deben decirles a los palestinos que deben sentarse a negociar. Necesitamos vivir juntos. Nuestros dos países son una región. Después de que resolvamos los problemas, necesitaremos trabajar y negociar juntos. Si alguien quiere resolver el problema, si alguien quiere construir un edificio de paz, debemos empezar a hacerlo de abajo hacia arriba, con negociaciones, con relaciones comerciales, culturales, y solo después debemos hablar sobre fronteras. Sin embargo, muchos analistas sostienen que es muy difícil negociar con asen-
fue el año en que la ONU aprobó la Resolución 181, que recomendaba un plan para resolver el conflicto entre árabes y judíos.
REINA DAMIÁN | PUBLINEWS
tamientos israelíes en crecimiento. ¿Ha habido un error de su estrategia? Estoy seguro de que los asentamientos no son los problemas en el proceso de paz. Quiero ofrecerle un ejemplo: en 2005 desmantelamos los asentamientos en la Franja de Gaza. Hoy en día no hay un judío en Gaza. Inmediatamente después de nuestra salida, Hamás tomó el control del territorio. El ministerio de Educación palestino suele difundir que el mapa oficial del Estado es el territorio completo. El mapa de Israel, sin embargo, muestra que Judea y Samaria están divididos por una línea punteada. Nosotros sabemos que está bajo
“Esperamos ver el fortalecimiento de las relaciones con EE. UU. El éxito de Donald Trump es el éxito de la región, de la economía global y de Israel”. Yoav Katz, viceembajador israelí en Guatemala
el control de la Autoridad palestina. Los asentamientos no son el problema y sí la educación de los jóvenes palestinos y las posturas de su liderazgo, que niegan la existencia del Estado judío. ¿No cree que el intercambio de ataques entre israelíes y palestinos es desproporcionado en favor de Israel?
El ejército israelí debe defender a los ciudadanos israelíes. Nosotros no queremos enviar a nuestros jóvenes a la franja de Gaza o los territorios palestinos. Los soldados israelíes defienden al país y los terroristas lanzan cohetes y se esconden detrás de los niños palestinos. Nadie quiere ver niños sufrir. Ni los israelíes ni
los guatemaltecos. Es un problema grave, muy triste. Es un problema que debemos resolver. Debemos recordar que Israel lucha contra organizaciones terroristas y necesita negociar con el liderazgo palestino, ¿pero con quién? ¿Hamás? ¿Con el líder de la Autoridad Palestina? Este aún niega la existencia de los judíos en el Estado al lado de su casa. Es triste. ¿Por qué a Israel le ha tomado tanto tiempo recibir refugiados sirios durante esta crisis? Durante los últimos seis meses nosotros hemos recibido sirios. Cambió, sí, que no queríamos decir nada públicamente, por dos razones. Tenemos los guerrilleros del
ejército sirio, que recibe ayuda de Hezbolá, y además los rebeldes, también terroristas. Para nosotros no hay buenas opciones en la región. Desde EE. UU. hay una corriente de pensamiento que suele vincular lo musulmán con el terrorismo. ¿Cómo asume esta situación Israel? Israel es la única democracia en el Oriente Medio. Veinte por ciento de su población son árabes, la mayoría musulmanes. Tienen iglesias y mezquitas. Pensamos que los árabes son nuestros vecinos, nuestros compatriotas, nuestros colegas. En Israel tienen los mismos derechos, como todos los israelíes. Hablando de Guatemala, ¿qué opina de la expulsión de la comunidad de judíos ortodoxos en Sololá? Esa comunidad es radical, no quiere relación con el Estado de Israel, niegan también su existencia y no quieren contacto con nosotros. ¿Cuáles fueron los tres puntos principales de la reunión con Jimmy Morales, en su visita a Israel? Fue un honor. Pienso que los tres temas más importantes fueron agua, becas y agricultura, y seguridad ciudadana. Donaremos equipo médico y capacitaremos a galenos. Para nosotros sería un honor ser parte de la fuerza armada que Guatemala está construyendo con Honduras y El Salvador. ¿Cuál es la relación de Israel con la comunidad judía en Guatemala? Hay una comunidad pequeña, más o menos mil personas. Lo más interesante es que en Guatemala nunca ha habido antisemitismo. Todos los judíos que quieran vivir en Israel son bienvenidos. La entrevista completa en publinews.gt
www.publinews.gt viernes 13 de enero 2017
mundo
Obama cancela beneficio migratorio para cubanos 20
estados unidos le puso fin ayer, y con efecto inmediato, a la política conocida como “pies secos y pies mojados”.
El futuro presidente de EE. UU. sugirió que podrá revertir el nuevo rumbo de la política hacia Cuba, en caso de que la isla no implemente reformas políticas. |afp
Esta medida les permitía a los cubanos conseguir automáticamente la residencia permanente en el país aún al ingresar clandestinamente, una medida que La Habana solicitaba. “Los cubanos que traten de ingresar al país ilegalmente y que no califiquen para alivio humanitario estarán sujetos a remoción, de acuerdo con las leyes y prioridades de Estados Unidos”, expresó el presidente Barack Obama en una nota que divulgó ayer la Casa Blanca. Esa política, apuntó el presidente, “fue diseñada para una era diferente”. El gobierno cubano consideró en una declaración oficial que el anuncio de Washington es “un importante paso de avance en
las relaciones bilaterales”, pero apuntó que “será necesario también que el Congreso estadounidense derogue la Ley de Ajuste Cubano de 1966”. El gobierno de La Habana había reclamado a Washington tomar este tipo de medida para cortar el flujo masivo de ciudadanos cubanos que intentan llegar a Estados Unidos. “Con estos cambios, continuaremos dando la bienvenida a cubanos en la misma forma en que damos la bienvenida a inmigrantes de otras naciones, en línea con nuestras leyes”, apuntó Obama. Este anuncio ocurre apenas una semana antes que Obama pase el mando presidencial al republicano Donald Trump, quien ya dejó
julio de 2015 restablecieron relaciones diplomáticas Estados Unidos y Cuba. claro que pretende retomar una línea más firme con relación a Cuba.
15
BREVES Nuevas capturas en caso Odebrecht
El exviceministro de Transporte de Colombia Gabriel García Morales, que ocupó el cargo durante el gobierno de Álvaro Uribe, fue capturado ayer acusado de corrupción en contratos con la constructora brasileña Odebrecht, informó la Fiscalía. “La Fiscalía tiene evidencia de que el señor García exigió la suma de US$6.5 millones para garantizar que Odebrecht fuera la firma habilitada” para la licitación de un contrato vial, dijo el fiscal general, Néstor Humberto Martínez. afp
Historia
“Pies secos y pies mojados” era el resultado de una modificación introducida en 1995 a la Ley de Ajuste Cubano, originalmente adoptada por EE. UU. en medio del conflicto ideológico de la Guerra Fría. En virtud de esa ley, los cubanos llegados a Estados Unidos pasaban a ser candidatos para la residencia permanente apenas un año después de su arribo, en una criticada excepción a la legislación general sobre los visados para los migrantes. |afp
El caso Odebrecht ha sido de los más polémicos en Brasil. |afp
mundo
16
www.PUblInEws.gt vIErnEs 13 dE EnEro 2017
Su presencia en redes sociales Barack Obama le dejará la cuenta de Twitter @POTUS, que tiene más de 13 millones de seguidores, a su sucesor Donald Trump el 20 de enero:
El legado de Obama está en riesgo debido a Trump
1
Obama es llamado el “presidente de las redes sociales” por convertirse en el primer mandatario estadounidense en usar la cuenta @POTUS en Twitter.
2
En 2015, el presidente Obama tuiteó por primera vez desde esa cuenta.
3
La cuenta tiene más de 13 millones de seguidores.
4
La cuenta presidencial será entregada el próximo 20 de enero.
5
Aunque todos los tuits de la cuenta serán eliminados, esta mantendrá sus seguidores.
6
Los tuits de Obama serán traspasados a la cuenta @POTUS44.
|Getty ImaGes
El 44 presidente de EE. UU. dejará el cargo el 20 de enero. Publinews Internacional examina cómo será recordado el primer presidente afronorteamericano de la historia. Dmitry Belyaev
Metro World News
El presidente Barack Obama asumió el 20 de enero del 2009 en un momento en el que la economía mundial estaba en plena crisis y EE. UU. todavía estaba comprometido en varias operaciones militares relacionadas con el 11/9, como la guerra en Irak. Desde entonces, las tropas estadounidenses se han ido casi por completo de Irak y rastrearon y mataron a Osaba bin Laden, pero se encontraron con otra amenaza terrorista en el Estado Islámico. Además, Obama propulsó una agenda social pro-
5
cosas por las que será recordado Obama
gresista que incluía una reforma al sistema de salud, derechos para los gays y los transgénero, y esfuerzos para combatir al cambio climático. En el ámbito económico, aseguró la aprobación de un estímulo a la economía de US$1 trillón, rescató a la industria automotriz, y adoptó reformas enormes a la banca y el sistema financiero. El desempleo en el país pasó de 10 por ciento durante su primer año de gobierno a estar bajo 5 por ciento en el último. “Creo que su mayor logro fue sacar a Estados Unidos y al mundo de la peor catástrofe económica desde la Gran Depresión de los años
30”, afirmó Jack Goldstone, profesor de Política Pública del Woodrow Wilson Center de Washington D. C., a Publinews Internacional. De todas formas, los expertos creen que Obama será criticado por no haber hecho más en Siria. “Falló en su intento de terminar con el régimen de Bachar el Asad y detener el flujo de refugiados, dejándole la iniciativa al presidente ruso Vladímir Putin, que apoyó a al Asad de una manera brutal”, explicó Fletcher McClellan, profesor de Ciencias Políticas del Elizabethtown College de Estados Unidos. En el ámbito local, el gobierno de Obama sufrió tremendas pérdidas duran-
te sus dos periodos, incluyendo las dos cámaras del Congreso, dos tercios de los gobernadores estatales y la mayoría de las legislaturas. Por estas derrotas, él tuvo que recurrir a las órdenes ejecutivas para poder cumplir sus metas en áreas como la inmigración y la protección ambiental. Y, aunque su presidencia fue relativamente exitosa, Obama no pudo asegurar la elección de su sucesora, Hillary Clinton. Como resultado, es muy probable que muchos de sus logros, como el Obamacare, sean desmantelados por el próximo presidente, Donald Trump, y por los congresistas republicanos.
Asesinato de Osama bin Laden
El deshielo con Cuba
El premio Nobel de la Paz
Después de una despiadada persecución, el presidente Obama pudo neutralizar al terrorista más buscado del mundo. El 2 de mayo del 2011, el líder de Al Qaeda fue asesinado durante una redada de los Navy SEAL en Abbottabad, Paquistán. Obama estaba siguiendo la operación desde la Casa Blanca.
En diciembre del 2014, el presidente Obama inició la normalización de las relaciones entre EE. UU. y Cuba, terminando con 54 años de hostilidades entre las naciones. En marzo de 2016, Obama se transformó en el primer presidente de Estados Unidos en visitar Cuba desde 1928.
En 2009, el Comité Noruego del Nobel decidió premiar con el Nobel de la Paz a Barack Obama por “su extraordinario esfuerzo por estrechar las relaciones internacionales y la cooperación entre los países”.
Análisis
Fletcher mcclellan
Profesor de Ciencias Políticas del Elizabethtown College de Pennsylvania, EE. UU.
¿Cuáles son los mayores logros de Obama? En el frente económico, Obama aseguró el paso de un préstamo de US$1 trillón, rescató la industria automotriz y adoptó grandes reformas en la banca y el sistema financiero. Bajó de 10 por ciento durante su primer año a menos de 5 por ciento en su último. A pesar
de las críticas de los republicanos, el Obamacare ayudó a 20 millones de estadounidenses que estaban fuera del sistema de salud del país y les dio un seguro a bajo costo. Internacionalmente, Obama negoció el acuerdo para contener el programa nuclear de Irán y suscribió a Estados Unidos al acuerdo del cambio climático de París. ¿y sus mayores fracasos? Obama será criticado por no haber hecho más en Siria. Falló en su intento de terminar con el régimen de Bachar el Asad y detener el flujo de refugiados, dejándole la iniciativa al presidente ruso Vladímir Putin, quien apoyó a al Asad con acciones militares brutales. DmItry Belyaev, mWN
“Obamacare”
Presidente de las redes sociales
El 23 de marzo de 2010 el presidente Obama activó la reforma al sistema de salud conocida como “Obamacare”. Se transformó en la primera regulación satisfactoria sobre el sistema de salud estadounidense desde 1965.
Obama es el presidente que más seguidores tiene en Twitter. Más de 80 millones de usuarios alrededor del mundo leen a @BarackObama en la red social. Su cuenta es la cuadragésimo primera más popular.
Anuncio
18 /publinewsguatemala
@PublinewsGT
PLUS
Nintendo Switch, la nueva gran apuesta de la marca
WWW.PLUBINEWS.GT
La nueva consola se conecta al televisor y además trae pantalla táctil para usarse de forma portátil. nintendo
La empresa japonesa anunció ayer por la madrugada el lanzamiento de su nueva videoconsola, que aspira a ser una fusión de dos mundos: el portátil y el doméstico. raúl esTrada
www.fayerwayer.com
Ayer, la empresa multinacional anunció el lanzamiento de la Nintendo Switch, su consola de nueva generación que tiene la gran tarea de hacer olvidar el traspié que significó la anterior Wii U. Nintendo no puede permitirse fallar otra vez. La Wii U se lanzó hace cuatro años y hasta la fecha ha vendido solo 13 millones de unidades, un número ínfimo al lado de la Wii que, entre 2006 y 2012, movió más de 100 millones de unidades. Por lo mismo, Nintendo tiene en la Switch una gran oportunidad, a la vez que la enorme responsabilidad de demostrar que siguen vigentes. Para ello, están buscando otra vez refrescar el concepto de una consola tradicional, tal como lo vienen haciendo desde la Wii.
Ahora, la novedad está en que el aparato es un híbrido entre portátil y de sobremesa, que incluye una pantalla táctil de 6.2 pulgadas y controles extraíbles, pero que además se puede conectar al televisor mediante una base de conexión. Switch, en su concepto más básico, busca borrar la línea entre las consolas portátiles como la Nintendo DS y las más tradicionales que siempre se han utilizado en la televisión. El dispositivo será casi
6.2 pulgadas tiene la pantalla táctil de la Nintendo Switch con controles extraíbles, y además se puede conectar al televisor mediante una base de conexión. todo pantalla y tendrá un mando a cada lado, pero estos se podrán desconectar
y utilizar desde la distancia cuando se llegue a la casa y se coloque el cuerpo del dispositivo en una base conectada a la tele. Todo esto, sin dejar de jugar en ningún momento, pues esa es la gracia de la consola. Sin embargo, previo a los anuncios más importantes de Nintendo en los últimos años, hay todavía algunas dudas sobre la forma en que la compañía va a llevar adelante su estrategia. Una de las principales carencias de las plataformas
de la empresa japonesa ha sido el apoyo de los estudios externos, que publican éxitos de ventas y popularidad como “Battlefield”, “Call Of Duty”, “FIFA” o “Grand Theft Auto”. Esos juegos brillaron por su ausencia en Wii U (y varios de ellos en Wii), principalmente por la percepción de “consola infantil” de las máquinas de la marca en mención. Incluso, por la tradición de los creadores de Mario y Yoshi, cualquier anuncio sobre la nueva consola o plata-
forma que hagan siempre acaparará la atención del público y los medios. Nintendo, además, viene desde hace un tiempo dando buenos pasos en un mundo nuevo para ellos, como el de los teléfonos móviles: tanto “Pokémon Go” como “Super Mario Run”, creados específicamente para smartphones, han sido bien recibidos en general y su objetivo con ambos títulos ha sido acercarse a otros jugadores menos asiduos a una consola de videojuegos tradicional. Y a juzgar por los resultados, la táctica ha resultado efectiva. La marca nipona está apostando buena parte de su futuro a lo que pueda hacer con Nintendo Switch. Y aun cuando sus consolas no tienen las ventas esperadas, Nintendo se ha preocupado de surtir el catálogo con juegos propios de
Plus / Tecnología
alta calidad. Wii U es prueba de ello con juegos como “Mario Kart 8”, “Splatoon”, “Pikmin” o “Mario 3D World”. En ese sentido, los fanáticos de Nintendo tienen poco o nada de que preocuparse porque, con toda seguridad, la consola tendrá excelentes productos para disfrutar en ella. Entonces, la pregunta clave es: ¿Será capaz de reinventarse otra vez? Ya que mientras sus competidores (Xbox y PlayStation) son más populares apostando por un hardware más avanzado y plataformas más modernas, Nintendo prefiere aferrarse a su identidad de marca y buscar un concepto novedoso, pero sin perder sus valores tradicionales. La cuestión será saber si el público responde de manera positiva a la Switch o si les volverá a dar la espalda.
datos del Nintendo switch
www.pubLinews.gt viernes 13 de enero 2017
Timeline. los dispositivos y sus ventas
1
1985. Nintendo Entertainment System (NES) vendió 61 millones de unidades.
2
1991. Super Nintendo Entertainment System (SNES) vendió 49 millones de unidades.
3 4 5 6
1996. Nintendo 64 vendió 32 millones de unidades.
• Fecha: Marzo de 2017 será el lanzamiento de la consola, en un día aún por anunciar. • Precio: Se especula que su precio será alrededor de US$250 a US$300. • Juegos: “Zelda: Breath of the Wild” es uno de los más esperados por los fanáticos. • Hardware: Switch usará un procesador NVIDIA Tegra, diseñado para la eficiencia en el consumo de energía.
2001. GameCube vendió 21 millones de unidades.
2006. Nintendo Wii vendió 101 millones de unidades. 2012. Nintendo Wii U vendió 13 millones de unidades.
CULTURA & FARÁNDULA
20 /publinewsguatemala
WWW.PUBLINEWS.GT VIERNES 13 DE ENERO 2017
@PublinewsGT
CULTURA & FARÁNDULA WWW.PUBLINEWS.GT
Tres sospechosos por el robo a Kim Tres individuos, entre ellos un hombre de 63 años sospechoso de haber participado directamente en el robo a Kim Kardashian en París en octubre, fueron inculpados ayer por la fiscalía francesa. |AGENCIAS
Amy Adams y Jeremy Renner protagonizan la cinta “Arrival”. |PARAMOUNT PICTURES
Kim Kardashian |AFP
Miss Guatemala pide apoyo con el National Costume Virginia Argueta, Miss Guatemala Universo, publicó en Facebook la foto del National Costume que vestirá en la ceremonia de Miss Universo, en Filipinas, y pidió que los usarios la compartieran, quienes no tardaron en reaccionar y comentar sus críticas respecto al vestuario. |LUISA GODÍNEZ
Virginia Argueta |FACEBOOK Conoce más detalles en www.publinews.gt
Lloró por ser parte del filme “Arrival” JEREMY RENNER El actor estadounidense participa en la cinta “Arrival”, (“La llegada”, en Latinoamérica), que ya se exhibe en las salas de cine del país. En entrevista con Publinews Internacional, habla de su personaje de Ian Donnelly y de algunos pasajes de su carrera. GABRIELA ACOSTA SILVA @gacosta13
“Moonlight” está entre las nominadas. |PLAN B ENTERTAINMENT
Esperan sorpresas para los premios DGA Los directores de “Moonlight”, Barry Jenkins; “La La Land”, Damien Chazelle; y “Manchester By The Sea”, Kenneth Lonergan, fueron nominados por primera vez al premio del Sindicato de Directores en Estados Unidos
(DGA, en inglés), incrementando sus posibilidades de una próxima candidatura al Óscar. Se entregarán el 4 de febrero. |AGENCIAS Mira el video en www.publinews.gt
“The Avengers”, “Captain America: Civil War”, “The Bourne Legacy” y “Hansel & Gretel: Witch Hunters” son una muestra de los proyectos en cine que ha realizado Jeremy Renner, en total casi 60 títulos en la pantalla grande y chica. A sus 45 años, el actor estadounidense disfruta de los buenos proyectos que llegan a su carrera, pero sobre todo, que tiene opciones que van de la ciencia ficción al drama. En entrevista, Jeremy Renner afirma que está dispuesto a arriesgarse en
las historias porque aún está en edad de hacerlo. También habla de su personaje de Ian Donnelly en el filme “Arrival”. En “Arrival”, a pesar de incluir extraterrestes, lo importante es el lado humano, ¿lo crees? Cuando leí el guion, lo último en lo que pensé fue en los alienígenas o la nave. Quiero decir, la historia es genial. Cuando vi terminada la película, me quedé callado por un largo tiempo porque todo era una reflexión fuerte. ¿Qué te provocó? Te voy a ser sincero, al verla lloré y agradecí ser parte del
proyecto. Nunca he realizado una cinta tan humana, sencilla, conmovedora y directa. Creo que no hay nadie como Denis para contar una historia de manera tan elegante y sensible.
gramas de computadora. Leí libros de casi dos mil páginas para entender términos científicos, pero Ian Donnelly es un personaje que le pone un toque de humor a la historia, fue lo que más me gustó.
¿Te acostumbras a ser parte de proyectos exitosos? Creo que nunca pienso si tendrán éxito, simplemente tomo los guiones que me mueven el corazón, pocas veces la billetera. Estoy en un punto en que puedo elegir los proyectos de acción, dramas o comedias.
¿Cómo fue trabajar con Amy Adams? Creo que el papel de Louise quedó perfecto en Amy, porque ella irradia serenidad, paz y un gran poder. Es la protagonista, no tiene nada que ver con el género, porque no es jugar con ser mujer. Amy entendió bien su poder dentro de la historia, como madre, mujer y líder, sin caer en estereotipos feministas.
¿Cómo te preparaste? Tuve que aprender mucho, desde matemáticas hasta pro-
CULTURA & FARÁNDULA
22
WWW.PUBLINEWS.GT VIERNES 13 DE ENERO 2017
7
DETALLES DEL CANTAUTOR COLOMBIANO SANTIAGO CRUZ
Presentación Santiago Cruz es un músico colombiano que se dedica a cantar sus experiencias y emociones. Se presentará en concierto en la Ermita de la Santa Cruz, en la Antigua Guatemala, mañana, desde las 20 horas. Lo acompañará Tuco Cárdenas. Los precios de las entradas son Q490 y Q250. Adquiérelos en Todoticket. Publinews conversó con él acerca de varios aspectos de su vida y su nuevo álbum. |DAVID LEPE SOSA
|SONY MUSIC
Los orígenes del artista
Colombianos al poder
El esperado nuevo álbum
Otra faceta del ¿Qué música músico escucha?
El valor de la autenticidad
En 2003, el colombiano Santiago Cruz publicó su primer álbum titulado “Solo hasta hoy”. Su sencillo “Una y otra vez” no solo le dio la oportunidad de darse a conocer en el ámbito musical, sino el aferrarse cada día con más fuerza a su nueva vida como artista. En 2006 presentó su segundo álbum independiente, “Sentidos”, un disco honesto que contó como invitados a Vanderlei Silva y Jaques Morelenbaum, dos músicos de la industria brasilera.
Publinews le preguntó su opinión acerca del fenómeno de que una gran cantidad de medios y el público está dándole importancia a los cantautores colombianos. “Tengo una teoría. Los momentos socioeconómicos y políticos difíciles y ampliamente conocidos en el mundo nos ha obligado a buscar procesos de expresión. Esto ha sucedido en varios países del mundo como España y Argentina después de las dictaduras. Es como una manera de escaparnos de nuestra realidad”.
“Trenes, aviones y viajes interplanetarios” es su nuevo material discográfico. “Lo grabamos en mayo del año pasado en Río de Janeiro. Después de hacer 32 canciones, elegimos las 12 que están en el disco. Lo produjeron dos brasileños y le dieron un sonido muy fresco y propositivo, con elementos vintage. Tratamos de emular el sonido de los sesenta con nuestros equipos. Es energético”, comentó acerca del proceso creativo del disco, cuyo primer sencillo es “Vida de mis vidas”.
Santiago Cruz nació en Ibagué. Después de 17 años de vivir en su ciudad natal y de que su adolescencia transcurriera en medio del estudio y el servicio militar, Santiago se trasladó a la capital colombiana para estudiar Finanzas y Relaciones Internacionales en la Universidad Externado de Colombia. “Me gradué de esa carrera. Por cumplir un compromiso familiar, obtuve mi diploma, pero el llamado más fuerte fue el de la música. Me incliné por lo artístico”, afirmó.
Publinews le comentó a Cruz que en Guatemala existe una nueva generación de cantautores de varios géneros musicales, y le preguntó: “¿Qué consejo les puedes dar para que inicien su carrera musical?” “El activo más importante que puede tener un artista es la autenticidad. Eso es muy valioso para un cantautor. No querer parecerse a nadie. Labrar su propio camino es la manera más real de querer levantar la mano en medio de la marea”, comentó.
Al cantautor le gusta disfrutar todos los géneros. “Trato de escuchar de todo. Soy muy ecléctico en mis gustos musicales. Últimamente estoy inspeccionando a la banda británica The 1975, me gusta su sonido. También el último álbum de la estadounidense Alicia Keys. Coque Malla me tiene encantado con su disco ‘El último hombre en la tierra’. ‘La humanidad o nosotros’ de Illya Kuryaki me encanta. Al final, todos queremos escuchar de todo, ¿verdad?”, explicó.
www.publinews.gt viernes 13 de enero 2017
cultura & farándula
Agenda cultural para el fin de semana
“emerald City” ya es una serie como ninguna en la televisión actual
TexTo: DaviD Lepe SoSa i FoToS: CorTeSía
Adria Arjona interpreta a Dorothy Gale. i Fox
1
1
“The Librarians”. Mira la emocionante nueva temporada los domingos, a las 22 horas, por “Universal Channel”. Pearl Jam. Escucha la discografía y mira los DVD en vivo de esta banda estadounidense mañana, desde las 20 horas, en Soma Centro Cultural, zona 1. Los Bichos. El grupo tocará lo mejor de The Beatles, mañana, desde las 20 horas, en La Bohemia, Majadas Once. Admisión: Q50 Tardes Chapinas. Arturo Xicay y la Internacional Marimba Fuentes se presentarán el domingo 13, desde las 11 horas, en el Hotel Vista Real. Admisión: Q300 adultos y Q150 niños “Siempre niños”. Mañana, a las 18 horas, por “Telemundo Internacional”, Don Francisco estrenará este programa dirigido a los más pequeños.
2 3
4
2 3
5
4
5
23
En “Emerald City”, la joven Dorothy Gale, que interpreta Adria Arjona (hija del cantautor Ricardo Arjona), fue transportada en el ojo de un tornado a la Ciudad de Oz, una tierra extraña, mística y peligrosa, habitada por brujas intrigantes que conspiran en las sombras y guerreros letales. Allí, la magia fue prohibida por un mago
19
horas, los domingos, por el canal premium “Fox1”, se transmiten los nuevos episodios de “Emerald City”. omnipotente que rige sobre varios reinos. Ansiosa por volver a casa,
Dorothy debe transitar el camino a Emerald City, donde espera recibir la ayuda del poderoso mago de Oz (Vincent D’Onofrio). En el trayecto, comenzará a descubrir el poder dentro de sí misma y se convertirá en una heroína con gran voluntad que tendrá el destino de su mundo en sus manos. agenCiaS
PUBLISPORT
24 /publinewsguatemala
@PublinewsGT
WWW.PUBLINEWS.GT
WWW.PUBLINEWS.GT VIERNES 13 DE ENERO 2017
Karim Benzema y su gol hacen del Madrid un equipo de récord
A lo “Panenka” y con dedicatoria Sergio Ramos cobró en una forma muy particular el penalti con el que marcó el segundo gol del Madrid y en su celebración se señaló el dorsal como respuesta a los gritos que llegaron desde los graderíos en los que algunos aficionados le recordaron su pasado en el club. |PUBLISPORT Ramos marcó el segundo para el Madrid. |GETTY IMAGES
El Celta hace más grande la crisis del Valencia En los otros dos partidos del día, el Celta y el Éibar cumplieron con el trámite y eliminaron a Valencia y Osasuna para clasificarse a los cuartos de final de la Copa del Rey. El Celta, que ya había dejado la eliminatoria sentenciada en Mestalla al haber ganado 4-1, volvió a imponerse 2-0 al equipo naranjero que pelea los puestos de descenso en la Liga y quedó al margen del torneo. El Éibar empató 0-0 contra el Osasuna, pero hizo valer la ventaja de 3-0
Benzema saltó del banquillo en la segunda parte y marcó para el Madrid el gol que mantuvo su racha invicta. |GETTY IMAGES
El Celta no le dio oportunidad al Valencia. |EFE
que consiguió hace una semana en Navarra. |AFP Amplía la información en: www.publinews.gt
El sorteo de cuartos será hoy
Los ocho clasificados: Atlético de Madrid, Barcelona, Real Sociedad, Alavés, Alcorcón, Real Madrid, Celta y Éibar, conocerán hoy su destino en la Copa del Rey luego de que se celebre el sorteo de los cuartos de final, ronda que está programada para jugarse entre el 18 y el 25 de enero. |GETTY IMAGES
Con el tiempo cumplido, el delantero francés convirtió la anotación con la que el cuadro merengue salvó el empate en el Ramón Sánchez Pizjuán e impuso, con 40, una nueva marca de partidos al hilo sin conocer la derrota, y avanzó en la Copa del Rey. El Real Madrid se clasificó a los cuartos de final del certamen copero luego de su empate 3-3 contra el Sevilla en la vuelta de los octavos en los que estableció un nuevo récord de imbatibilidad en España con 40 partidos. Los blancos empezaron por debajo en el marcador cuando Danilo marcó en propia puerta para adelantar a su rival (10), pero a la vuelta del descanso, Marco Asensio igualó luego de un rápido contraataque (48). La alegría por la igualada duró poco en el equipo blanco porque Stevan Jovetic hacía el 2-1, remató al fondo un centro de Escudero (54) en su estreno como jugador sevillista e Iborra marcó el 3-1 (77). Sergio Ramos transformó un penalti para hacer el descuento 2-3 (83) y, cuando parecía que el partido se encaminaba hacia la derrota blanca, apareció Benzema para hacer la igualada en el descanso (90+3).
“El equipo nunca bajó los brazos y ese es un mérito tan grande como los que hicimos en los 39 partidos anteriores”. Karim Benzema, delantero del Real Madrid
El gol del francés sirvió para que los madridistas superaran por un partido el anterior récord que le pertenecía al FC Barcelona desde la temporada 2015-2016. El Madrid, que se impuso 3-0 en el choque de ida que se disputó en el Santiago Bernabéu, avanzó a la siguiente fase con un global de 6-3. Este fue el segundo de los tres duelos entre sevi-
5
de abril de 2016 es la fecha de la última derrota del Madrid la cual fue a manos del Wolfsburgo alemán (0-2) por la ida de los cuartos de final de la Liga de Campeones. llistas y madridistas que fueron programados para las primeras dos semanas de 2017, serie que concluirá el domingo (13:45 horas) con el que jugarán nuevamente en el Sánchez Pizjuán pero por la fecha 18 de la Liga. El Madrid, con un partido pendiente de disputar (contra el Valencia el 21 de febrero), encabeza la clasificación con 40 puntos, cuatro más que su rival del domingo que aspira a mantenerse como sublíder y mantener a raya al Barcelona, que jugará mañana (9:15 horas) en condición de local contra Las Palmas. |AFP
“Merecieron el partido nosotros, la eliminatoria” “A lo mejor ellos han merecido ganar el partido pero hemos luchado hasta el final. Es un empate y posiblemente merecieron más, pero creo que la eliminatoria es a dos partidos y es lógico que pasemos nosotros”, dijo el francés Zinedine Zidane, el técnico del Real Madrid luego de la conclusión del partido de ayer.
Zidane terminó satisfecho por lo que mostró su equipo. |GETTY IMAGES
PUBLISPORT
26
Caras nuevas por el objetivo de lograr la 31 Comunicaciones confirmó en su cargo al técnico Iván Franco Sopegno con la confianza de que logrará llegar otra vez a la final y conseguir el título que le es esquivo desde el Apertura 2015. Los cremas fueron noticia luego de su eliminación en el Apertura 2016 debido a la salida de José Contreras, Jairo Arreola y Emiliano López, entre otros, pero trajeron de vuelta a Kendell Herrarte y ficharon a tres foráneos: los uruguayos Federico Gallego y Pablo Silva, junto con el mexicano David Izazola, para llenar los espacios en sus líneas. Los blancos jugarán mañana (16 horas) contra Cobán Imperial el partido que abre el certamen.
Federico Gallego es uno de los nuevos cremas. | COMUNICACIONES FC
WWW.PUBLINEWS.GT VIERNES 13 DE ENERO 2017
Otra vez bajo Guastatoya el mando de aspira a uno Walter Claverí de seis cupos
Los príncipes pretenden un mejor puesto
El Deportivo Suchitepéquez tendrá en el banquillo su refuerzo más importante con el regreso de Walter Enrique Claverí a la dirección técnica después de su paso por la selección de Guatemala en las eliminatorias a la Copa del Mundo de Rusia 2018. Los venados terminaron en el décimo lugar en el Apertura 2016 y contarán, entre otros, con el experimentado portero Juan José Paredes, quien vuelve del retiro, en este certamen en el que su primer partido será contra Municipal.
La llegada de cinco jugadores: Henry López, Josué Aragón, Iván Pacheco, Luis Pérez y Rafael González completó la plantilla a cargo del argentino Ariel Senna para Cobán Imperial, equipo que avanzó como uno de los mejores seis en el Apertura 2016 pero que se quedó corto en la contienda por el título. El equipo azul tiene programado un complicado inicio de torneo como visitante contra Comunicaciones, el rival que lo dejó al margen en el certamen anterior.
Los de “pecho amarillo” fueron uno de los equipos que causó sensación en la Liga Nacional y alcanzaron un espacio en la clasificación a semifinales en las que estuvo cerca de dejar al margen al Deportivo Malacateco. Gerardo Arias, quien procede de Municipal, fue una de las incorporaciones más importantes para el equipo que mantiene la base del Apertura 2016. Su partido de debut será el domingo (12 horas) en la casa del Deportivo Marquense.
8
CLUBES A SEGUIR EN EL CLAUSURA
El campeón y favorito Antigua GFC, ganador del Torneo Apertura 2016, hizo dos de las mejores contrataciones para el siguiente certamen al haber incorporado a su plantel a José Manuel Contreras y a Jairo Arreola. El cuadro colonial conserva la base con la que alcanzó, bajo el mando del técnico Mauricio Tapia, el último cetro después de una dramática final contra Municipal, que se definió en los penaltis. El campeón debutará el domingo (11:30 horas) en su cancha contra el Deportivo Malacateco. |PUBLISPORT
¿Podrá Municipal romper finalmente con su sequía?
Los chivos se ponen en las manos de Ronald Gómez
La pelea por evitar el descenso inicia con dos protagonistas
Luego de haber estado a un paso de coronarse en el Apertura 2016, los rojos vuelven a la cancha con el objetivo de dejar atrás cinco años de fracasos en la Liga Nacional y conseguir de una vez por todas su ansiado título número 30. Los ediles le confiaron nuevamente su proyecto al entrenador uruguayo Gustavo Machaín y, con algunas caras nuevas, como las de los hermanos Brandon y Franklin De León, y Pablo Mingorance, complementará la letal delantera de Carlos Kamiani Félix, Danilo Guerra y Gastón Puerari. Su debut será el domingo (12 horas) contra el Deportivo Suchitepéquez.
La campaña que hizo junto con el Deportivo Malacateco, equipo al que llevó hasta la clasificación a semifinales en el Apertura 2016, le valió al entrenador costarricense un contrato con el Xelajú MC, club que fue una de las grandes decepciones del semestre anterior. “La Bala” contará con un plantel de calidad al que incorporó al veterano portero Carlos Díaz, uno de sus hombres de confianza durante su paso por el estadio Santa Lucía, de Malacatán. El conjunto altense abrirá el campeonato como local el domingo (18 horas) contra el Deportivo Petapa.
El Deportivo Carchá, que inicia con 15 puntos, y el Deportivo Mictlán, con 22, son los clubes que iniciarán el certamen con las posiciones más comprometidas en la tabla acumulada, que definirá qué equipo se irá en forma directa a la Primera División y cuál jugará un repechaje para tratar de conservar su puesto en la categoría mayor. La pelea entre ambos tendrá un punto clave este domingo (15 horas) en la casa de los peces cenizos, cuando se enfrenten en la primera jornada del Clausura. El resultado puede marcar gran parte del futuro en la contienda.
Félix volverá a encabezar la delantera escarlata. |PUBLISPORT
Gómez tiene el reto de llevar a Xela a los primeros planos. | PUBLISPORT
Sergio Guevara es el entrenador de Mictlán. |PUBLISPORT
www.publinews.gt viernes 13 de enero 2017
publisport
27
Sobre su moto, Metge se abre paso hasta el triunfo en la décima etapa del Dakar
El francés Michael Metge (Honda) se impuso ayer en la etapa del rally Dakar 2017, que tuvo un recorrido de 751 kilómetros entre Chilecito y San Juan, al noroeste de Argentina, y el inglés Sam Sunderland (KTM) amplió diferencias como líder de la clasificación general. Metge, quien disputa su quinto Dakar en Sudamérica, cubrió los 449 kilómetros que se corrieron bajo cronometraje con un tiempo de cinco horas, 48 minutos y 50 segundos, seguido por su compañero español Joan Barreda a 55 segundos y el eslovaco Stefan Svitko (KTM), a 1:19. En la categoría de autos, Stephane Peterhansel (Peugeot) retomó el liderato y le fue atribuida la victoria en la etapa luego de que la organización del rally le restituyó el tiempo que perdió al socorrer a un motociclista con el que había chocado y relegó al segundo lugar al francés Sebastien Loeb. |AFP
sin guatemala en la contienda, la Copa Centroamericana inicia en panamá
Costa Rica es la gran favorita para quedarse con la Copa. |AFP
La selección costarricense inicia esta tarde (17:30 horas) su defensa de la Copa Centroamericana de futbol frente a El Salvador, un partido que aparece como plato fuerte en una primera jornada en la que Honduras contra Nicaragua (15 horas) y Panamá ante Belice (20 horas) buscarán demostrar que también son favoritas. El partido que tendrá lugar en el estadio Rommel Fernández es el más parejo de la primera fecha del certamen, que se jugará hasta el 22 de este mes. Costa Rica, actual cam-
peón y ganador de ocho de las 13 ediciones de este torneo, llega como favorito, aunque con notables ausencias como las de los legionarios Keylor Navas, Celso Borges y Joel Campbell. La Copa presenta la ausencia de Guatemala, cuya Federación Nacional fue suspendida el año anterior por la FIFA luego de haber considerado que existió injerencia de terceros en la gestión de la Comisión de Normalización que nombró en lugar de Brayan Jiménez, presidente que actualmente guarda prisión en Estados Unidos. | AFP
EN BREVE Argentina está al tope del ranquin
La selección albiceleste continúa a la cabeza de la clasificación mundial de la FIFA, cuyo “Top 10” no sufrió modificaciones respecto del anterior, según la lista actualizada que se publicó ayer. En el podio, junto con Argentina, continúan Brasil, segunda; Alemania, tercera; y Chile está cuarta. Costa Rica, en el puesto 17, es la selección de la Concacaf con mejor ubicación; Guatemala está en el 78. | AFP
Castigan a dos clubes argentinos
San Lorenzo e Independiente, junto con otros 12 clubes de primera división, fueron inhabilitados para sumar refuerzos por mantener deudas ante la Asociación del Futbol Argentino (AFA), informó su comité de normalización. El resto de los inhabilitados son Arsenal, Atlético Tucumán, Banfield, Defensa y Justicia, Estudiantes, Gimnasia, Lanús, Newell’s, San Martín, Tigre y Vélez. | AFP
Definen inicio del Abierto de Australia La alemana Angelique Kerber, número uno mundial, que llega como defensora al Abierto de Australia, podría encontrarse en los cuartos de final con la española Garbiñe Muguruza. Kerber debutará en el torneo contra la ucraniana Lesia Tsurenko. La estadounidense Serena Williams, quien busca establecer un récord de 23 Grand Slam, se enfrentará a la suiza Belinda Bencic. |AFP