EDICIÓN NACIONAL Martes 24 de enero 2017
publinews.gt
@PublinewsGT
/publinewsguatemala
.gt CONGRESO ACUERDA DEFINIR HOY PESQUISIDORA CONTRA STALLING PÁGINA 4
REVELAN NOMBRE DE ÚLTIMO FILME DE LA SAGA DE STAR WARS “THE LAST JEDI”PÁGINA 12
TRUMP PONE FIN A INCORPORACIÓN DE EE. UU. EN ALIANZA TRANSPACÍFICO PÁGINA 9
EE. UU.: ALCALDE DE ORIGEN GUATEMALTECO HABLA DE TRUMP
PÁGINA 8
MP pide restituir delito de lavado contra los Morales
La semana pasada “Sammy” y su sobrino José Manuel Morales, hermano e hijo del presidente Jimmy Morales, fueron vinculados por fraude en el caso “Botín en el Registro de la Propiedad” y la jueza dictó una falta de mérito por lavado de dinero y otros activos. Gobernación confirmó que el presidente visitó a su hijo en prisión. PÁGINA 2
JUSTICIA ESTRENARÁ SU “MEGASALA” CON
EL CASO LA LÍNEA
Con capacidad para 300 personas, entre ellas 80 acusados, el Organismo Judicial finalizó las obras del espacio que sustituirá a la Sala de Vistas en casos masivos PÁGINA 6
|EDWIN BERCIÁN
ANA SOFÍA GÓMEZ: “FUE COMPLICADO, DEJÉ LO QUE MÁS AMABA”
PÁGINA 14
NACIONALES
2 /publinewsguatemala
@PublinewsGT
NOTICIAS WWW.PUBLINEWS.GT
Presidente visita a su hijo en la cárcel militar Matamoros El ministro de Gobernación, Francisco Rivas, le confirmó a Emisoras Unidas que el presidente Jimmy Morales visitó a su hijo José Manuel y a su hermano Samuel, quienes están en la cárcel acondicionada en el cuartel Matamoros, zona 1, aunque no especificó el día. Ambos están procesados por el caso “Botín en el Registro de la Propiedad”. |PUBLINEWS El presidente Jimmy Morales. |EDWIN BERCIÁN
Ratifican el antejuicio a la directiva de Luis Rabbé La Fiscalía de Delitos Administrativos acudió a la Sala Segunda de Apelaciones Penal y ratificó el antejuicio promovido en contra de los diputados Luis Rabbé Tejada, Arístides Crespo Villegas, Carlos López Girón y César Fajardo. La denuncia es por haber autorizado la contratación de 180 personas que jamás llegaron a trabajar al Congreso. La investigación detalla que los legisladores avalaron los contratos “anómalos” 0-29 cuando integra-
El proceso está en la Sala Segunda Penal. |MP
ban la junta directiva en 2015. |KENNETH MONZÓN Conoce más detalles en publinews.gt
Salubristas en protesta
Integrantes del Frente Nacional de Lucha participaron en una marcha para exigir al Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social el pago de deuda por viáticos y las recontrataciones de algunos empleados. Los salubristas caminaron hasta la Casa Presidencial y hubo congestionamientos. Las autoridades de Salud informaron que el porcentaje de no recontratados es de 1 por ciento. |PUBLINEWS
WWW.PUBLINEWS.GT MARTES 24 DE ENERO 2017
Apelan para que sea incluido lavado a la familia de presidente La acción se interpuso minutos antes de que el abogado de Samuel “Sammy” Morales rechazara la resolución que lo envió a prisión junto con su sobrino. KENNETH MONZÓN
@Publinews_GT
La Fiscalía impugnó la resolución de la jueza Silvia de León, quien dictó una falta de mérito a favor de Samuel “Sammy” y José Manuel Morales, hermano e hijo, respectivamente, del presidente Jimmy Morales, por el delito de lavado de dinero, luego de haber sido procesados y vinculados en el caso Botín en el Registro de la Propiedad. “Respetamos la decisión, aunque existió el delito de lavado de dinero”, explicó el fiscal Juan Sandoval, luego de que se planteara la acción en el Juzgado Sexto Penal. Minutos después, acudió uno de los abogados de “Sammy” Morales y accionó en contra de la decisión de la jueza que lo envió a prisión preventiva junto con su sobrino. “No se tomaron en cuenta las declaraciones testimoniales”, mencionó el abogado Marcelo Sarti. Durante la audiencia
2
aspectos del caso Botín en el Registro
Samuel y su sobrino José Manuel, hermano e hijo del presidente Jimmy Morales, enfrentan un proceso por un caso de fraude en el Registro General de la Propiedad. |EDWIN BERCIÁN
18
de enero de 2017 fue detenido “Sammy” Morales y enviado a prisión preventiva junto con su sobrino José Manuel.
“No existe peligro de fuga, desde hace meses, siempre se ha colaborado”.
de primera declaración del 18 de enero de 2017, la jueza ligó a proceso a los familiares del presidente por fraude. La investigación se derivó de un caso de plazas
fantasma en el Registro General de la Propiedad que dirigía la encarcelada
Marcelo Sarti, defensor
La defensa pide la libertad condicional
Anabella de León.
Eventos
La CICIG comprobó que entre el 5 de noviembre y el 9 de diciembre de 2013, la entidad contrató tres eventos, dos fueron para alimentos y montaje, y otro para la compra de canastas navideñas, con un gasto total de Q269 mil 933. El hijo del presidente hizo las ofertas y entregó las facturas, aunque ningún evento se realizó, explicó la fiscal Thelma Aldana.
“Existen los indicios de lavado”
“Sammy” Morales fue detenido la semana pasada. |E. BERCIÁN
La Fiscalía accionó en el Juzgado por resolución desfavorable. |MP
“Siempre se ha colaborado”, señaló el defensor de Samuel Morales, el hermano del gobernante Jimmy Morales, al plantear una apelación en el Juzgado Sexto Penal por la decisión que lo envió a prisión por el delito de fraude.
A criterio de la Fiscalía Especial contra la Impunidad (Feci), “existen los indicios de lavado de dinero y otros activos” en contra de los sindicados Samuel “Sammy” Morales Cabrera y José Manuel Morales Marroquín. “Encaja porque es dinero producto de eventos inexistentes o que no se realizaron”, explicó la fiscal general Thelma Aldana. |KENNETH MONZÓN
|KENNETH MONZÓN
• Publinews es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes en Guatemala por Publimetro Guatemala • Publinews pertenece al Grupo Emisoras Unidas y es miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) • Dirección: Avenida Reforma 9-55, zona 10, Edificio Reforma 10, nivel 8, oficina 806 • Web: www.publinews.gt • Correo electrónico: noticias@publinews.com.gt • PBX: (502) 2312 7900 • Teléfono ventas: (502) 2312 7932 • Presidente: Edgar Archila Marroquín • Gerente general: Rodolfo Jiménez • Directora editorial: Luisa Pérez Moraga • Editor general: Leonardo Cereser Aguirre • Editores: David Lepe y Amilcar Avila • Editor de cierre: Diego Santizo • Editora de diseño: Wendy Morataya • Diseño: Mario López
NACIONALES
4
WWW.PUBLINEWS.GT MARTES 24 DE ENERO 2017
Acuerdan integrar pesquisidora contra la magistrada B. Stalling El Ministerio Público y la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala señalan de tráfico de influencias a la integrante del Organismo Judicial.
Otros temas a discutir • También los jefes de bloque acordaron conocer otros temas como la integración de las comisiones legislativas. • Entre la conformación de las salas de trabajo de interés está la de Derechos Humanos, que deberá estar representada por cada bloque legislativo y que será presidida por Sandra Sandoval, diputada del oficialismo.
JOEL MALDONADO @PublinewsGT
En la sesión de hoy se tiene previsto que los diputados integren la comisión pesquisidora para conocer la solicitud de antejuicio contra la magistrada de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) Blanca Stalling Dávila. Los jefes de bloque acordaron realizar el sorteo de los nombres que conformarán esa mesa de trabajo que deberá escuchar los argumentos tanto del Ministerio Público como los de Stalling Dávila. La pesquisidora estará integrada por un presidente, un vicepresidente, un secretario y dos vocales, que hará una recomendación al pleno si levanta la inmunidad. Juan Ramón Lau, jefe del bloque Todos, consideró que el Congreso debe integrar la comisión lo antes posible para que no haya un retraso malicioso. La representante de la bancada Encuentro por Guatemala, Nineth Montenegro, comentó que debe definirse un plazo para que la comisión entregue el in-
• A la vez, se deberá someter a votación la eliminación de las 16 extraordinarias.
5
integrantes conformarán la comisión pesquisidora. La integración de la comisión pesquisidora por la solicitud de antejuicio contra la magistrada está en el punto quinto de la agenda de hoy. |EDWIN BERCIÁN|PUBLINEWS
forme al pleno y se someta a votación. Los representantes de los bloques UCN y Movimiento Reformador también apoyarán la integración de la comisión para cumplir con el plazo que establece la ley. Algunos congresistas criticaron que varios de sus colegas le tienen aprecio a la magistrada por lo que dudan de su imparcialidad en el momento de la votación en caso de que se recomiende levantar la inmunidad. Stalling es acusada de tráfico de influencias luego
“Deberá definirse un plazo para que la comisión entregue el informe al pleno y se someta a votación”. Nineth Montenegro, diputada de Encuentro por Guatemaala
de una denuncia del juez Carlos Ruano para que beneficiara a Otto Fernando Molina Stalling, hijo de la
magistrada, acusado en un caso de corrupción en el Instituto Guatemalteco de Seguridad Social.
Pérez Molina a un paso de perder helicópteros Marco Villeda, titular del Juzgado de Extinción de Dominio, tiene previsto leer hoy la sentencia al juicio para que dos helicópteros del expresidente Otto Pérez pasen a favor del Estado porque no se presentó defensa de Pérez. Durante el juicio, que inició el 9 de noviembre de 2016, la Fiscalía expuso que la existencia de las aeronaves es por la declaración del colaborador Juan Carlos Monzón, secretario de la exvicepresidenta Roxana Baldetti. Debido a la ausencia de
helicóptero era administrado por la exdiputada del PP.
KENNETH MONZÓN
Aunque la magistrada Stalling en conferencia aseguró que les pediría a los integrantes de la Corte Suprema de Justicia y en el Congreso que le retiraran la inmunidad, no aceptó la decisión del pleno. Un día después Stalling presentó un amparo en la Corte de Constitucionalidad rechazando la decisión de sus compañeros. La CC le solicitó ayer al organismo Judicial el expediente para analizar el caso y poder emitir una
resolución. La magistrada afirmó a periodistas que no renunciaría al cargo, pues no toma decisiones precipitadas y analizaba las consecuencias de la dimisión. Además, durante la sesion extraordinaria Stalling recusó a los magistrados Rafael Rojas y María Eugenia Morales señalando amistad contra interesados de que ella sea investigada. Varias organizaciones han pedido la renuncia de la magistrada Stalling señalando que desgasta la imagen de la CSJ.
Escucharán postura del Cacif por reformas
1
algún representante de la entidad Opulens y Baja Global Service que tiene registrados los helicópteros se nombró a un abogado del Instituto de la Defensa Pública Penal (IDPP). Uno de los helicópteros era administrado por Daniela Beltranena, la asistente personal de Baldetti.
Se defiende
Debido a que la empresa Opulens y Baja Global Service no presentó la defensa se nombró a un abogado del IDPP. |PUBLINEWS
Los jefes de bloque iniciarán el lunes 30 de enero a conocer las opiniones de los diferentes sectores sobre las reformas a la Constitución en la materia de justicia, por lo que iniciarán escuchando al Comité Coordinador de Asociaciones Agrícolas, Comerciales, Industriales y Financieras (Cacif ). El presidente del Congreso, Óscar Chinchilla, informó que además el martes fueron convocados todos los diputados para que también expongan sus dudas sobre las modificaciones y
3
instituciones integran la secretaría que impulsa las reformas. así buscar consensos. No obstante, el diputado Orlando Blanco propuso que el 1 de febrero se realicen sesiones extraordinarias para que avance la discusión de la propuesta en el pleno para su aprobación final, por lo que espera que no se demore en jefes de bloque. JOEL MALDONADO
NACIONALES
6
www.publinews.gt martes 24 de enero 2017
1
Megasala espera al caso La Línea
2
la construcción de una sala de audiencias con capacidad para 300 personas finalizó y se espera que se estrene el 30 de enero de 2017 en la audiencia para saber si el expresidente otto pérez, la que fuera su vicepresidenta, roxana baldetti, y otros 30 sindicados enfrentarán juicio por el caso la línea. Kenneth Monzón y edwin Bercián|puBlinews
1
Jueces. Los reos tendrán vista privilegiada de lo que ocurre en las audiencias porque tendrán de frente el sitio de los jueces. Estados Unidos aportó US$45 mil para la nueva sala de audiencias que fue construida donde estaba un parqueo del Organismo Judicial, en la 9a. avenida y 20 calle, zona 1.
2
Público. Existe capacidad para que 105 visitantes puedan escuchar lo que ocu-
3
rre en la sala de audiencias. Habrá un control estricto de seguridad.
3
Supervisión. La magistrada Delia Dávila realizó la última supervisión. “Tiene capacidad para 300 personas y una área para 35 periodistas, con cabina de sonido para grabar las audiencias y un área para más de 80 sindicados”, explicó. Los magistrados inaugurarán la nueva sala la próxima semana y el primer caso será La Línea.
Así queda la distribución
20 calle, zona 1
El Organismo Judicial responde a los casos “gigantes” con más de 50 detenidos y construye un espacio para 300 personas.
1.
Tiene tres puertas de acceso para los sindicados, periodistas, abogados y público en general.
2.
Hay un acceso solo para los jueces y el personal del Organismo Judicial como secretarias y oficiales.
3.
Está instalado un circuito cerrado con 6 bocinas y una sala de grabación.
INGRESOS JUECES
ABOGADOS
ACUSADOS
PERIODISTAS Y PÚBLICO
extender a 40.
5.
Hay 84 sillas para acusados en tres filas que están de frente al estrado de los jueces.
6. Se le instaló un sistema de aire acondicionado para mayor comodidad.
Inversión: US$45 mil |ilustración: Marco antonio cospín
|gráfica: paulo garcía
9a. avenida, zona 1
4. Hay espacio para 35 periodistas y se puede
WWW.PUBLINEWS.GT MARTES 24 DE ENERO 2017
OPINIÓN
LUIS FELIPE VALENZUELA ESCRITOR, PERIODISTA Y DIRECTOR GENERAL DE EMISORAS UNIDAS 89.7 {{BYLINE COLUMN INFO}}
Desde que tomó posesión, lo más certero que ha hecho el presidente Jimmy Morales, en cuanto a lo que la gente le pidió al votar por él en 2015, ha sido el manejo decente del caso de fraude que implica a sus familiares. El elogio recibido por el comisionado Iván Velásquez durante la rueda de prensa en que se comunicó la trama de las capturas, al reconocer que no había intercedido por sus parientes cercanos, puede que sea su mejor momento como gobernante hasta el momento. La resolución de la jueza Silvia de León de enviar a prisión preventiva a su hijo y a su hermano le brinda una espléndida -aunque tremendamente dolorosa- oportunidad de demostrar su temple y su esencia. Espero que no la eche a perder, pese a lo arduo y lacerante de la prueba. La situación, igual, resulta sumamente espinosa por donde se le vea. ¿Qué pasa si Jimmy Morales es socio de la empresa que facilitó una de las polémicas facturas? ¿Qué ocurriría si, por acción u omisión, se logra determinar que el actual mandatario fue parte de alguno de esos “favores”? La fiscal general Thelma Aldana fue categórica en ello cuando le preguntaron si existía la posibilIdad de que el jefe del Ejecutivo estuviera vinculado con el caso. “Por el bien del país, espero que no”, contestó la titular del Ministerio Público. Y yo coincido con ella. Guatemala no necesita más inestabilidades. Ya suficiente con las que vendrán si los juicios por corrupción caminan. Es previsible que las mafias no se queden cruzadas de brazos. De hecho, no lo están. Y su zarpazo llegará más temprano que tarde. Por ello, es primordial cuidarse de las campañas de desinformación que ya se han desatado.
7
UN CORRUPTO LADRÓN NO PODRÍA “Guatemala no necesita más inestabilidades. Ya suficiente con las que vendrán si los juicios por corrupción caminan”
Asimismo, de los razonamientos superficiales que se enfocan en la cantidad hasta ahora determinada por las investigaciones, y no en la acción en sí. Me refiero a quienes proclaman que el MP y la CICIG hacen escándalo por Q200 mil, pero no logran capturas por turbulencias notoriamente más cuantiosas como la de Odebrecht o la del Transurbano. Una cosa no riñe con la otra. Y cada una a su tiempo. Los corruptos de Odebrecht tendrán que caer. E igual los del Transurbano. Pero ni el MP ni la CICIG podían permitirse el lujo de ver hacia otro lado, cuando al perfilar a los posibles autores de un fraude descubrieron que se trataba del hijo y del hermano del presidente. No es linchamiento que los hayan procesado. Es la ley. Y, de ser hallados culpables, tendrán que purgar su pena. Así queremos que funcione la justicia. Y así queremos que funcione el país. De nuevo, como en 2015, existe ad-
miración por Guatemala debido a los enormes avances alcanzados en menos de dos años. Hay casi un gabinete entero en la cárcel, varios expedientes por evasión fiscal resueltos con resarcimiento para el Estado, múltiples diputados y ex diputados que sienten la respiración de las autoridades en la nuca, magistrados en la mira telescópica del Poder Judicial y ahora dos familiares del mandatario enfrentando cargos como cualquier ciudadano de a pie. Todo eso, siempre y cuando se cumpla con el debido proceso, es un triunfo para Guatemala. Es cierto: faltan muchos por caer. Aún quedan sectores y partidos políticos que parecieran ajenos a este baile. Descarto, al respecto, que tales “pendientes” se originen en un asunto ideológico, como algunos pretenden pintarlo. Más recursos quisieran el MP y la CICIG para completar la fase inicial de la depuración de esta sociedad. Y ojo que los abusos siguen. Las excesivas comisiones extraordinarias creadas cínicamente por el Congreso ejemplifican la vocación por el abuso que tanto nos ha dañado. Reitero: no ha de ser nada fácil para el presidente Jimmy Morales este penoso episodio por el que atraviesa. Sin embargo, es una gran oportunidad para él. Por dolorosa que sea. A prueba, su temple y su esencia. Ojalá sepa respirar hondo. Y también arrancarse el dolor con la rectitud del hidalgo que se hace grande con sus hazañas éticas. Un corrupto ladrón no podría * Publinews es ajeno a las opiniones vertidas en este espacio.
MUNDO
8
WWW.PUBLINEWS.GT MARTES 24 DE ENERO DE 2017
“La preocupación número uno son las deportaciones” JORGE ELORZA
Publinews entrevistó en Providence, Rhode Island, al primer alcalde de origen guatemalteco en Estados Unidos, que nos da su percepción sobre el nuevo presidente Donald Trump y el sentir de una comunidad, donde, según las estimaciones, residen más de 30 mil connacionales.
11
|FERNANDO RUIZ
AMILCAR AVILA ENRÍQUEZ Y FERNANDO RUIZ @PublinewsGT
millones de migrantes son los que se calcula que Trump pueda deportar.
ENVIADOS ESPECIALES A ESTADOS UNIDOS ¿Cuál es su opinión sobre el reciente cambio de presidencia de Barack Obama a Donald Trump? Lamentablemente, el nuevo mandatario comenzó su campaña y lo ha seguido durante su administración con un mensaje de que se opone a los valores que nos han hecho un gran país, valores de inclusión, de igualdad y de apreciar la dignidad de cada persona. Ha hablado en oposición de la comunidad migrante y de la hispana y eso ha generado ansiedad y temor. Por eso, ha sido muy importante para nosotros en Providence decirle a la comunidad que, a pesar de todo lo que se escucha a nivel nacional, aquí se pueden sentir seguros y apoyados. Ha habido distintas reuniones comunitarias y me siento muy orgulloso de que mi ciudad, Providence, se ha levantado y se ha organizado para apoyar a los más vulnerables, que en muchas ocasiones son los migrantes indocumentados. Nos sentimos ansiosos de lo que se escucha del nuevo presidente, pero a la vez nos llena de mucha esperanza saber que hay gente de buen corazón que hará todo lo posible para apoyar y defender a la comunidad. Trump construyó una campaña en torno a promesas polémicas como la deportación masiva de indocumentados y la construcción del muro en la frontera con México, ¿qué acciones ha implementado para ayudar a la comunidad inmigrante? Varias cosas. Por ejemplo, desde el resultado de las elecciones (8 de noviembre de 2016) cada semana he impulsado iniciativas desde una reunión en distintos grupos o políticas nuevas de la ciudad para asegurarles a todos los miembros de la comunidad que se han sentido menospreciados o amenazados por
mente que está optando alguna acción sobre la migración esa incertidumbre continuará. Por eso, ha sido tan importante que desde esta oficina les digamos a todos los migrantes que en esta ciudad se deben sentir tranquilos.
Trump que la ciudad está con ellos. Hemos creado una línea en contra de los crímenes de odio, tenemos juntas comunitarias periódicas, establecí por orden ejecutiva un comité de musulmanes estadounidenses para mantenernos en comunicación constante, trabajamos en la justicia racial, trabajo en conjunto para apoyar escuelas, entre otras cosas. Hay mucho que hacer. También soy vicepresidente del comité de migración de una organización que aglutina a más de mil cien alcaldes de todo el país y, junto con mis colegas de Los Ángeles y Anaheim, propusimos una resolución de emergencia en relación con la migración y se aprobó. Con esto, a nivel nacional todos los alcaldes que integramos esta organización tenemos una voz firme para el tema migratorio. Hablando de los primeros días de Trump. La Casa Blanca confirmó que la prioridad en las deportaciones
“Nos sentimos ansiosos de lo que se escucha del nuevo presidente”.
serán personas con antecedentes criminales, ¿qué opina de esto? Me da esperanza escuchar que las ideas más agresivas en contra de los migrantes, que fueron las que escuchamos durante su campaña no serán prioridad. Poco a poco hemos visto que en algunos temas se ha hecho para atrás. Lo que está diciendo que será su prioridad es lo mismo que dijo el presidente Obama, personas con antecedentes criminales y violentos. Nadie se opone a esto, todos estamos de acuerdo. De hecho, todos los alcaldes de los Estados Unidos operamos cuando es un asunto relacionado con las personas que han come-
tido delitos. Lo que más nos preocupa es la gente que está viviendo en paz y buscando una mejor vida. También nos preocupan los “dreamers” (jóvenes), buscamos que ellos también estén protegidos. Me alegra escuchar que la administración de Trump no se esté enfocando en ellos y continúe con el mismo enfoque que Obama. ¿Cómo es su relación con la comunidad guatemalteca en Providence? Es bastante cercana. Claro, soy guatemalteco-estadounidense y las costumbres de Guatemala las tenemos en casa. La postura que he tomado en relación con la migra-
ción no es porque mis padres hayan ingresado en este país sin documentos, simplemente creo que son valores muy importantes y que vamos a seguir protegiendo. Hemos recibido varias amenazas de la administración de Trump de que posiblemente nos pueden quitar fondos federales, pero, como siempre he dicho, vamos a seguir con las mismas políticas y jamás vamos a sacrificar a nuestra gente. El trabajo es defender a todos los residentes de la ciudad y así seguirá. Usted que mantiene un acercamiento constante con los pobladores, ¿cuál cree que es la mayor inquietud de la comunidad inmigrante sobre el gobierno de Trump? La preocupación número uno es sobre su plan de deportación de 11 millones de personas. Muchos se sienten amenazadas y hay mucha ansiedad y temor. Hasta que el presidente no diga explícita-
¿Cómo es su relación con las autoridades de Guatemala? En octubre del año pasado nos visitó el alcalde de la Ciudad de Guatemala, Álvaro Arzú, como parte de un programa de “hermanamiento” entre ambas ciudades. En esa ocasión nos visitaron varias personas interesadas en intercambio comercial y cultural. En diciembre, la primera dama, Patricia de Morales, visitó el consulado de Guatemala acá y tuve la oportunidad de conocerla. Le aseguramos que como comunidad vamos a estar al lado del inmigrante de cualquier país que sea, incluidos los guatemaltecos. En cuanto a la relación entre ambos países, me interesa mucho el tema comercial y el cultural. Esperemos que sigan esas buenas relaciones. ¿Nos puede contar sobre sus raíces? Mis padres, muy humildes, vinieron indocumentados a este país. En los años ochenta lograron hacerse ciudadanos bajo la amnistía que otorgó el presidente Reagan. Siempre trabajaron en fábricas. Lo que siempre me enseñaron fue trabajar duro y ser humilde. Con estos valores, siempre nos inculcaron que siguiéramos los estudios. He podido llegar a esta posición por esos valores. Aunque nací en Estados Unidos, me crie en un hogar de inmigrantes y siempre me he identificado con el inmigrante, por el espíritu que transmite: no obstante el obstáculo, siempre habrá superación, y se encontrará la mejor manera para salir adelante.
www.publinews.gt martes 24 de enero 2017
mundo
9
Trump anula tratado de comercio transpacífico
3
decisiones críticas de Trump
Conceden arresto domiciliar a Noriega La justicia panameña concedió arresto domiciliario temporal al exdictador panameño Manuel Antonio Noriega, que purga una condena por la desaparición de opositores, para que pueda operarse de un tumor cerebral, anunció ayer su abogado. |afp
el presidente republicano retiró el tratado de libre comercio transpacífico, que había sido ratificado por el demócrata barack obama. El presidente Donald Trump retiró ayer a Estados Unidos del Acuerdo Transpacífico de Cooperación Económica (TPP, en inglés) al que durante la campaña electoral calificó de “asesino de empleos”. El TPP había sido impulsado y firmado por su antecesor en la Casa Blanca, Barack Obama, para formar la mayor zona de libre comercio del mundo. “Hemos hablado mucho de esto durante mucho tiempo”, afirmó Trump mientras firmaba la orden ejecutiva ante periodistas. “Lo que acabamos de hacer es una gran cosa para los trabajadores estadounidenses”, añadió. “Vamos a tener comercio, pero vamos a hacerlo uno a uno. Y si alguien no se porta adecuadamente le enviaremos una carta de fin del acuerdo, con 30 días para que corrijan la conducta o de lo contrario nos retiraremos”, advirtió. Ese tratado, concebido como un contrapeso a la influencia creciente de China, fue firmado en 2015 por 12 países de Asia-Pacífico, pero no ha entrado en vigor. Los países signatarios, que representan casi 40% de la economía mundial, son Australia, Brunéi, Canadá, Chile, EE. UU., Japón, Malasia, México, Nueva Zelanda, Perú, Singapur y
BREVES
Confirman a latino como jefe de justicia Xavier Becerra, un hijo de inmigrantes mexicanos, fue confirmado ayer como responsable del departamento de Justicia de California, cargo que ocupa por primera vez un latinoamericano y férreo opositor a las promesas del republicano Donald Trump de deportar indocumentados. |afp
Capturan a hijo del confundador de cartel El hijo de Juan José Esparragoza alias “el Azul”, quien fundó el cartel mexicano de Sinaloa con el ahora capturado Joaquín “el Chapo” Guzmán, fue arrestado la semana pasada y enfrentará un juicio por narcotráfico, informó ayer el gobierno de México. |afp
El peor incendio en la historia de Chile
Donald Trump se mostró orgulloso de haber firmado un tratado que llamó “asesino de contratos” y que había impulsado el demócrata Barack Obama. |afp
“(Esto) es un serio error que tendrá consecuencias en el largo plazo para nuestra economía y nuestro papel estratégico en Asia y el Pacífico”. John McCain, excandidato republicano a la presidencia
Vietnam. El gobierno de Obama consideraba al TPP como el mejor tratado posi-
ble porque incluye no solo la eliminación de barreras comerciales, sino también
0.14
por ciento bajó el índice industrial Dow Jones a 19.799,85 puntos.
normas sobre legislación laboral, ambiente, propiedad intelectual y compras estatales. En contrapartida, durante toda la campaña Trump había afirmado que los
acuerdos comerciales que ha firmado EE. UU. habían provocado una salida de industrias hacia otros países, dejando un rastro de desempleo en ese país. En sintonía con esa visión, ya adelantó que pretende conversar con el primer ministro de Canadá y el presidente de México una “renegociación” de las bases del Tratado de Libre Comercio de América del Norte, porque lo considera desventajoso para EE. UU. |afp
Reducción crítica de impuestos hasta de 75 por ciento
Se reafirma la propuesta de deportación de inmigrantes
Arremete contra la financiación de las ONG con fondos federales
Trump ha prometido reducción de impuestos. |afp
Trump sigue la línea de Obama en deportación. |afp
El aborto es un tema crucial en EE. UU. |afp
El presidente estadounidense, Donald Trump, recibió ayer a 12 empresarios en la Casa Blanca y les prometió bajadas “masivas” de impuestos y la reducción del 75 por ciento de las regulaciones, después de no haber aportado detalles sobre sus proyectos, y añadió que la seguridad de los trabajadores y la protección del medioambiente iban a estar garantizadas. |afp
La Casa Blanca reafirmó ayer que los inmigrantes en situación irregular y que posean antecedentes penales serán prioritarios en las políticas de deportación. El jefe de prensa, Sean Spicer, para quien “en la actualidad la prioridad está en las personas que han hecho daño a nuestro país”, aseguró que solo se siguen las instrucciones sobre la base de las promesas del republicano en campaña. |afp
Trump firmó ayer un decreto que impide financiar con fondos federales ONG extranjeras que apoyan el aborto. Trump adoptó la medida al día siguiente del 44 aniversario de “Roe V. Wade”, el fallo emblemático del Tribunal Supremo que legalizó el aborto en 1973 en EE. UU., y dos días después de que millones de estadounidenses se manifestaran por sus derechos. |afp
Casi 140 mil hectáreas de bosque ardieron en el centro y sur de Chile en la última semana convirtiéndose en el mayor desastre natural de su historia, donde la mano del hombre y el cambio climático avivaron las llamas. |afp
Zuckerberg aumenta su poder tecnológico Una organización benéfica apoyada por Mark Zuckerberg y su esposa anunció ayer la compra de una startup canadiense de inteligencia artificial como parte de una misión para erradicar las enfermedades. La organización Chan Zuckerberg Initiative no dio precisiones sobre los términos financieros del acuerdo para adquirir Meta, la startup basada en Toronto, Canadá, una más de la lista del empresario. |afp
Mark Zuckerberg, dueño de la red social Facebook. |afp
10 /publinewsguatemala
Nokia, el gigante que despierta
@PublinewsGT
PLUS WWW.PLUBINEWS.GT
NokIa 6
a finales de 2006, antes de que steve Jobs revolucionara el mundo de los teléfonos inteligentes al anunciar el iphone, nokia contaba el 50% de la cuota de mercado de celulares. Competidores como blackberry y Motorola atacaban con todo, mientras que palm vivía de glorias pasadas. pero ninguno de ellos anticipó lo fuerte que sería el golpe del iphone y, en lugar de proponer algo para competir contra el teléfono de apple, terminaron por mofarse de un dispositivo que finalmente cambiaría el rumbo de la industria. LUIS MIRANDA
www.fayerwayer.com
Diez años han pasado y
los papeles se han invertido, ahora Nokia, que intenta abrirse paso en un competido mercado de smartphones liderado por Apple y Samsung. HMD Global, una compañía finlandesa conformada por muchos exempleados de Nokia, compró los derechos a Microsoft para fabricar y comercializar teléfonos con el nombre Nokia, apoyados por el gigante chino Foxconn. Luego de una larga
“Luego de una larga espera por fin han anunciado el Nokia 6, su primera incursión con Android en el mundo de los smartphones”.
espera por fin han anunciado el Nokia 6, su primera incursión con An-
droid en el mundo de los smartphones. La compañía ha prometido teléfo-
nos de calidad a un bajo costo con el fin de adentrarse en mercados competitivos como China y para ello cerró un trato con JD, un gigante de las ventas online, con el fin de distribuir en exclusiva el Nokia 6, un terminal con especificaciones decentes que podrían satisfacer al usuario promedio. Si bien es exclusivo de China en un comienzo, los rumores más recientes indican que se
anunciará la fecha de disponibilidad en otros mercados durante el próximo Mobile World Congress a finales de febrero de este año. Arto Nummela, CEO de HMD Global, indicó en diciembre pasado que su primer smartphone con Android llegaría a mediados del 2017 y que su lanzamiento sería a nivel global. Tal vez el Nokia 6 no es el smartphone que todos esperaban, al menos no los usuarios entusiastas: se trata de un terminal modesto, con Android, que llega a competir con la oferta de la mayoría de los fabricantes en su gama media. Pero lo cierto es que la compañía no está en posición de apostar con todas sus cartas y este primer paso servirá
Tecnología
para medir el terreno y pensar en la estrategia de distribución o tal vez en su próximo teléfono, el cual se dice que podría competir con el iPhone o el Galaxy S8. El 2017 es el año en que Nokia despierta y tiene una gran oportunidad para posicionarse a futuro. El mercado actual de smartphones se encuentra estancado, con versiones anuales que mejoran el rendimiento pero no terminan por resolver problemas básicos como el de la batería. la resistencia a las caídas o las aplicaciones cada fabricante que son imposibles de desinstalar. ¿Será que Nokia pueda resolver todo esto y presentar un teléfono disruptivo como lo fue el iPhone en su momento? Está por verse.
www.publinews.gt Martes 24 de enero 2017
Teléfonos competidores del Nokia 6 • Samsung Galaxy A5 (Precio: alrededor de USD$250)
• Xiaomi Redmi 3 (Precio: alrededor de USD$200) • Moto G4 (Precio: alrededor de USD$200)
La empresa finlandesa busca recobrar el brillo del pasado. |www.xataka.com
CULTURA & FARÁNDULA
12 /publinewsguatemala
WWW.PUBLINEWS.GT MARTES 24 DE ENERO 2017
@PublinewsGT
CULTURA & FARÁNDULA WWW.PUBLINEWS.GT
“Zoolander 2” está entre las “peores” películas del año “Zoolander 2” y “Batman vs. Superman” lideran las nominaciones a los Razzie, la parodia de los Óscar que premia lo peor del cine de EE. UU. Ambas están nominadas en ocho categorías. Los ganadores se anunciarán el 25 de febrero. |AGENCIAS Ben Stiller como Derek Zoolander |AFP
Miss Universe. Mira el clip oficial de Miss Guatemala El certamen Miss Universe ha estado publicando videos que presentan a todas las candidatas, y hoy fue el turno de Virginia Argueta, la representante nacional. En el clip de 53 segundos de duración, la Miss Guatemala Universo habla sobre la decisión de competir en el certamen del país y la importancia que tuvo el apoyo de su familia en obtener la corona de la mujer más bella de la nación. “Ser mujer es una bendición y un honor porque somos seres que le brindamos a la sociedad amor, solidaridad
Virginia Argueta, Miss Guatemala Universo 2016 |INSTAGRAM
y compasión”, expresa en el audiovisual. |DAVID LEPE SOSA Mira el video en www.publinews.gt
En este filme, Alice, el personaje de Milla Jovovich, tiene que volver a donde comenzó toda la pesadilla: La colmena en Raccoon City. |SCREEN GEMS
Se despide de los zombis MILLA JOVOVICH
Después de 15 años de la primera película basada en el videojuego de Capcom, “Resident Evil”, la saga que recrea un mundo posapocalíptico donde un virus devasta a la humanidad, llega a su fin. Publinews Internacional platicó con la actriz ucraniana, que ha dado vida a Alice, durante las seis cintas que componen la franquicia.
TANIA MORENO
Metro World News
Daisy Ridley volverá a interpretar a Rey en la nueva cinta. |AFP
El octavo episodio de Star Wars ya tiene nombre El sitio oficial de Star Wars reveló que el título que recibirá el siguiente capítulo en la saga Skywalker es “Star Wars: Episode VIII – The Last Jedi”. El reparto principal de la película estará compuesto por la mayoría de
actores que participaron en el Episodio 7. Su estreno será el 15 de diciembre. |PUBLINEWS Conoce más detalles en www.publinews.gt
Publinews conversó con Milla Jovovich, protagonista de “Resident Evil: The Final Chapter”, filme que se estrenará en las salas de Guatemala el jueves 26 de enero. Has sido Alice por 15 años, ¿cómo te sientes al respecto? Ha sido un viaje increíble interpretar a este personaje por tantos años, me he divertido mucho personificando a Alice. Amo el mundo de “Resident Evil”, ya sabes, tener la posibilidad de filmar todas estas escenas de acción, las secuencias de peleas, tener estos sets increíbles, quiero decir, es muy diferente a tu vida diaria. Conocí a mi ma-
rido haciendo esta película y ahora tengo dos hermosos hijos. Ha sido un viaje increíble. ¿Qué aprendiste de Alice en todos estos años? Ella es un gran modelo a seguir, es muy fuerte, feroz y tengo que decir que definitivamente me inspira. Cuando me despierto por las mañanas y no me siento en mi mejor momento y algo no va como debería o en la forma en la que me gusta, puedo sacar a mi Alice interior para ayudarme a seguir en la dirección correcta. ¿Cuál es tu película favorita de la saga? Sin lugar a dudas esta, porque me encanta el hecho de que Alice finalmente descubre su propia historia y quién es en realidad. Pero además de eso,
mi hija está en la película interpretando a la Red Queen y es asombrosa, me siento muy orgullosa de ella, es una actriz muy talentosa y no hay nada que pudiera ser más mágico que compartir el set con tu hija. ¿Tienes algo en común con Alice? Sí, creo que soy una persona muy leal, igual que ella. Esta cinta en particular está llena de acción y es muy rápida, ¿cómo te preparaste para seguir el ritmo? No fue nada fácil, porque ahora tengo un bebé y lo tuve prácticamente durante la filmación. Definitivamente fue un gran reto entrar en el modo de superheroína y después volver al papel de mamá, así que fue un poco más difí-
cil de lo que normalmente es para mí el poder perder peso y ponerme en forma para ser Alice, pero trabajé más duro para lograrlo, hice mi mayor esfuerzo y seguí una dieta muy estricta que funcionó, pero tengo que decir que al inicio pensé: “Wow, esto nunca va a pasar”. ¿Qué pueden esperar los fanáticos de esta cinta? Creo que a los admiradores les va a encantar, porque definitivamente es la cinta más grande y épica de la saga hasta ahora. Es la más aterradora, los monstruos son simplemente asombrosos, súper asquerosos y escalofriantes. Además, muchas preguntas serán respondidas en esta película sobre quién es Umbrella Corp. y quién es realmente Alice.
WWW.PUBLINEWS.GT MARTES 24 DE ENERO 2017
CULTURA & FARÁNDULA
13
Mañana regresa la serie “New Girl” Los nuevos episodios de esta historia acerca de la amistad y el romance en los tiempos modernos comenzarán a transmitirse mañana, a las 21 horas, por “Fox”. Serán 22 capítulos de esta serie que protagoniza Zooey Deschanel y en la que regresará el elenco de la temporada pasada. DAVID LEPE SOSA
@Espectaculos_PN
Zooey Deschanel nos volverá a divertir y cautivar con la sexta temporada de “New Girl”, serie que ha protagonizado por más de seis años. La nueva temporada está compuesta por 22 episodios de media hora y mantiene su mirada moderna sobre la amistad y el romance a través de un grupo de amigos y sus situaciones más delirantes. En el final de la quinta temporada, el grupo celebra la boda de Schmidt (Max Greenfield) y Cece (Hannah Simone), mientras Jess (Zoey Deschanel) descubre que sus sentimientos románticos hacia Nick (Jake Johnson) no han desaparecido.
2011
se estrenó esta serie que, durante su desarrollo, se llamó “Chicks & Dicks”. “New Girl” comenzó siendo una serie acerca de una profesora fuera de lo común que se muda a un departamento en Los Ángeles con tres hombres. Winston (Lamorne Morris) lleva sus bromas a un nuevo nivel, mientras intenta convertir a su gato “Furguson” en un éxito de Hollywood e iniciar un nuevo romance con su compañera de policía Aly (Nasim Pedrad). El inicio de la sexta temporada recibe a Deschanel como directora del primer
La actriz Megan Fox regresará para esta temporada. I FOX
El elenco de la temporada pasada regresará para estos nuevos episodios que prometen muchas historias, risas y lágrimas. I FOX
episodio, “House Hunt”. Nick regresa de pasar el verano en Nueva Orleans y Jess dedica todos sus esfuerzos a una
multitud de pasatiempos sin sentido para no lidiar con sus sentimientos hacia él. Schmidt y Cece comienzan la
búsqueda de una casa propia y Winston trata de equilibrar su nueva relación a distancia con Aly. También regresa Me-
gan Fox como Reagan, la hermosa farmacéutica y pareja de Nick. En sus inicios, “New Girl” fue una de las ocho galardonadas en la categoría “Nueva serie más emocionante” en el primer Critics’ Choice Television Awards, votado por periodistas que habían visto los capítulos pilotos. En 2011, la página web Metacritic le dio una puntuación de 66/100 sobre la base de “críticas generalmente favorables”.
PUBLISPORT
14 /publinewsguatemala
@PublinewsGT
WWW.PUBLINEWS.GT MARTES 24 DE ENERO 2017
|REINA DAMIÁN
WWW.PUBLINEWS.GT
“Dejé lo que más amo en esta vida”
ANA SOFÍA GÓMEZ
Al principio, la gimnasia fue un recurso para controlar a una niña hiperactiva sin saber que, años más tarde, formaría a una de las mejores atletas en su rama. Después de más de una década de haberle regalado muchos triunfos a Guatemala, la “Niña Maravilla” le dijo adiós al deporte de sus amores. DOUGLAS SURUY @Deportes_PN
¿Cómo has vivido estos días luego de haber anunciado tu retiro? Como si fueran domingos, porque todavía siento raro no levantarme temprano para ir a mis entrenamientos luego de vivir 14 años así, pero es parte de la vida, todo cambio debe ser superado y es un nuevo reto para mi vida, de momento estoy estudiando. ¿En algún momento pensaste retractarte? No, fue una decisión bien pensada y por eso invité a una rueda de prensa para hacerlo oficial, ya no hay tiempo para regresar. ¿Cuánto tiempo te llevó decidir tu retiro y qué tan difícil fue? Tiempo no sé cuánto, pero
sí fue una decisión un poco complicada porque dejé lo que más amo en esta vida. Todo ciclo tiene un inicio y un final y para mí este lo era para empezarme a preparar para ser una profesional, sentí que era el tiempo justo para dedicarme a mis estudios. ¿Qué te dijo tu exentrenador, Adrián Boboc, cuando se lo notificaste? Lo tomó por sorpresa; cuando me reuní con él para tratar este tema, le expliqué mis motivos y lo que necesitaba, me deseó lo mejor y sé que en un futuro trabajaremos juntos y él me enseñará mucho para poder ser una buena entrenadora. ¿Alguien insistió en que no te retiraras? Nadie quería que me retirara, fue una decisión muy personal, ya que tengo que pensar en mi futuro y en
“Estoy contenta con mis resultados y por haber logrado que Guatemala conociera la gimnasia”. Ana Sofía Gómez, exatleta olímpica
mi vida. Dijiste que iniciar un nuevo ciclo olímpico era mucho compromiso, ¿eso te impulsó también a ya no continuar? Sí, mi entrenador me enseñó que cuando uno empieza algo hay que terminarlo y dedicarle el cien por cien, pero hoy quiero dedicarle el cien por cien de tiempo a mi vida. ¿Dejaste alguna asignatura pendiente? Realmente nada, estoy contenta con mis resultados y por haber logrado que
Guatemala conociera la gimnasia a través de los resultados logrados por Ana Sofía Gómez. Ahora es un deporte popular y que las niñas te digan quiero ser gimnasta, “quiero ser como tú”, es lo que más te llena. ¿Cuáles fueron los momentos más duros en tu carrera? Las lesiones me afectaron mucho, pero logramos superarlas y así seguir representando al país. Con 21 años, ¿por qué tomáste la decisión de ser entrenadora?
Después de cerrar una etapa como atleta, es el paso a seguir y, luego de cumplir dos ciclos olímpicos, me siento con la capacidad para afrontar este nuevo reto en mi vida. ¿Las niñas de la federación te han pedido que trabajes con ellas? Sí, cuando terminaba mis rutinas de entreno, ayudaba mucho a mis compañeras y la verdad me siento contenta al ver que ellas se sentían bien y les gustaba que estuviera como su entrenadora. ¿Cuál crees que es el valor que un entrenador puede trasladar a sus alumnas? Disciplina, es una característica muy grande para un deportista y es una formación que se trabaja a diario. ¿Te sientes con la capacidad de poder guiar a otras atletas a triunfar en esta disciplina?
14
años estuvo ligada Ana Sofía en la gimnasia, desde los siete años hasta participar en dos Juegos Olímpicos: Londres 2012 y Rio 2016. Con amor, corazón y pasión, sí, pero para ser entrenadora se necesita una formación profesional adecuada, porque estás entrenando y jugando con las vidas de las niñas, pero “la práctica hace al maestro”. ¿Por qué quieres ser dirigente en un futuro? Para eso estoy estudiando; es un paso que debe dar un atleta, manejar el deporte y la institución que ha sido tu vida, que ha ayudado para nuestra formación y qué mejor que poder ayudar a las futuras generaciones.
WWW.PUBLINEWS.GT MARTES 24 DE ENERO 2017
PUBLISPORT
15
Los rojos deben esperar ZOOM para ver jugar a Pappa El volante llevó a cabo su primer entrenamiento
Así festejó Rafael Nadal después de su triunfo ante Gael Monfils. |AFP
Marco Pappa se vistió de nuevo de rojo y ayer llevó a cabo su primera práctica en soledad en el estadio El Trébol, el resto del plantel tuvo descanso. Sin embargo, la afición roja deberá esperar para volver a verlo jugar con la camiseta roja, pues, según Rubén González, preparador físico del equipo, deberá esperar por lo menos tres semanas para ponerse en forma. “Calculo que debutará contra Guastatoya porque estaba de vacaciones y recién empezó a trabajar, serán de tres a cuatro semanas para que vuelva a jugar”, dijo González. |DOUGLAS SURUY
Nadal y Serena avanzan a cuartos de final en Australia Con gran euforia celebró ayer el tenista español Rafael Nadal su pase a los cuartos de final del Abierto de Australia. En la rama femenina la estadounidense Serena Williams también selló su boleto. Nadal, número nueve del mundo se impuso al francés Gael Monfils, sexto del ranquin, en cuatro sets por 6-3, 6-3, 4-6 y 6-4. En cuartos se enfrentará al canadiense Milos Raonic.
9
23
títulos de Grand Slam puede sumar Serena Williams, quien dejaría atrás la marca de Steffi Graf. Mientras que Serena venció a la checa Barbora Strycova y se medirá ante la británica Johanna Konta. |AFP
El Madrid pierde a Marcelo y a Luka Modrić por lesión
años pasaron para que Marco Pappa volviera a vestir la camiseta roja.
“Marco Pappa fue una buena opción, es un futbolista de calidad que conoce a Municipal”. Gustavo Machaín, entrenador de Municipal
Así lució Pappa en su primera práctica en su regreso a Municipal. Su lugar en el camerino ya estaba listo. |FOTOS: OMAR SOLÍS
El Real Madrid se lamentó ayer cuando anunció que no podrá contar con el defensa Marcelo y el mediocampista Luka Modrić por lesiones musculares. Marcelo sufrió una lesión de tendón de la corva izquierda en el triunfo del sábado por 2-1 sobre el Málaga en la Liga española. El club no indicó por cuánto tiempo estará de baja, pero la lesión puede dejarlo fuera por aproximadamente un mes. Modrić sufrió una distención de aductor derecho
Ambos se lesionaron en el juego ante el Málaga el sábado. |AFP
y puede estar en la banca una semana. |AFP Encuentra más detalles en WWW.PUBLINEWS.GT