EDICIÓN NACIONAL
Miércoles 25 de enero 2017
Max. 25˚ C | Min.10˚ C
publinews.gt
@PublinewsGT
/publinewsguatemala
.gt
TÓMBOLA DEJA FUTURO DE STALLING EN MANOS DE ALIANZA OFICIALISTA
Cinco integrantes conforman la pesquisidora, entre ellos Julio César Longo, de FCN-Nación, la presidirá y German Velásquez, del PP, será el secretario PÁGINA 4
Empleado de CHN ofreció US$100 mil por callar a Monzón
|EDWIN BERCIÁN
Un juez envió a prisión al abogado José Alejandro Vielman, que cuando fungía como encargado del área procesal del Credito Hipotecario Nacional (CHN) ofreció comprar el silencio del exsecretario privado de la Vicepresidencia Juan Carlos Monzón, para que como colaborador eficaz no «revelara un negocio». PÁGINA 2
ESCÁNDALO DE EMPRESA ODEBRECHT SALPICARÍA AL GOBIERNO DE COLOM PÁGINA 6
#PUBLINEWS EN EE. UU.: ¿SON SUFICIENTES LAS MEDIDAS ANTI-TRUMP? PÁGINA 11
EL MADRID BUSCA REMONTAR ANTE EL CELTA DE VIGO
PÁGINA 19
“LA LA LAND” APORTA MAYOR NÚMERO DE NOMINADOS A LOS ÓSCAR
PÁGINA 18
NACIONALES
2 /publinewsguatemala
WWW.PUBLINEWS.GT MIÉRCOLES 25 DE ENERO 2017
@PublinewsGT
NOTICIAS WWW.PUBLINEWS.GT
Presidente: “Mi hijo me ha dado una lección” “Nadie está por encima de la ley, pero nadie tampoco debe estar por debajo de la ley”, afirmó el mandatario Jimmy Morales al hablar de la visita que hizo “el fin de semana” a su hijo José Manuel, quien se encuentra en la cárcel Matamoros, zona 1. |SAIRA RAMOS El presidente Jimmy Morales.
Monzón lo graba y es enviado a prisión El abogado José Alejandro Vielman Rosales, quien trabajó en el banco CHN, fue enviado a prisión por intentar sobornar a Juan Carlos Monzón. |PUBLINEWS
Durante una audiencia la Fiscalía reprodujo un video en donde José Alejandro Vielman Rosales le ofrece US$100 mil a Juan Carlos Monzón como soborno.
|ILUSTRACIÓN: MARCO ANTONIO COSPÍN
Exhiben piezas recuperadas
El Ministerio de Cultura y Deportes exhibió 22 piezas arqueológicas en el Palacio Nacional de la Cultura que fueron recuperadas el año pasado. En un comunicado se informó que las piezas estaban en Ancona, Italia; Berna, Suiza; Berlín, Alemania; Los Ángeles, California, Estados Unidos; y San Salvador, El Salvador. |EDWIN BERCIÁN
KENNETH MONZÓN
@Publinews_GT
La mañana del 18 de octubre de 2016, el abogado José Alejandro Vielman Rosales, quien trabajaba en el banco Crédito Hipotecario Nacional (CHN), pasó por la revisión en la cárcel Pavoncito y caminó hasta la celda donde está el militar retirado y colaborador de la Fiscalía, Juan Carlos Monzón, porque había pactado una reunión “importante”. Vielman le ofreció US$100 mil como soborno a Monzón para que no “mencionara nada de un negocio”.
20
millones de dólares suman, en conjunto, las primas que generan los reaseguros en los puertos y aeropuertos en el país. Monzón se preparó porque había adquirido (no se especificó la forma) una cámara con forma de lapicero que se acomodó en la camisa y captó el intento por “comprar su silencio”. En una audiencia de primera declaración, la Fiscalía reprodujo el video que grabó Monzón y sirvió como indicio para que el juez Walter Villatoro lo vinculara a proceso por obstrucción a la justicia y lo enviara a prisión preventiva. Vielman tenía orden de captura desde el 16 de enero de 2017, explicó la fiscal Eva Sosa, quien lidera la investigación. El abogado acudió al Juzgado Décimo Penal tres días después al
|“El juez otorgó tres meses para la investigación en contra del abogado Vielman”.
Caso se deriva de la investigación de “Cooptación”
enterarse de que era buscado y, debido a la agenda del juez, pasó seis días en la carceleta. Vielman trabajó desde 2012 como jefe del área procesal del banco y fue supuestamente enviado a ofrecer los dólares a Monzón por la salvadoreña Margarita Quijada, directiva de la empresa aseguradora FRS, con sede en Miami, Estados Unidos. Según la investigación, el negocio fue un reaseguro en el Aeropuerto Internacional La Aurora con un soborno de US$1 millón.
• En 2014, el gobierno del encarcelado expresidente Otto Pérez “le urgía” prorrogar la póliza de seguro en el Aeropuerto Internacional La Aurora por Q36 millones.
Eva Sosa, fiscal
• El juez Miguel Gálvez dejó en libertad al ingeniero en sistemas Raúl Eduardo Castillo Castillo el 27 de julio de 2016, quien fue procesado por el caso “Cooptación del Estado de Guatemala”, el mayor en la historia judicial del país.
• Juan Carlos Monzón recibió el dinero y giró instrucciones a Castillo para firmar el contrato con la promesa de pagar US$1 millón. El dinero se pagó y sirvió para comprar la sociedad Valser, que incluía locales y bodegas en la zona 9, que luego recibió Mario Cano como honorarios.
• Publinews es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes en Guatemala por Publimetro Guatemala • Publinews pertenece al Grupo Emisoras Unidas y es miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) • Dirección: Avenida Reforma 9-55, zona 10, Edificio Reforma 10, nivel 8, oficina 806 • Web: www.publinews.gt • Correo electrónico: noticias@publinews.com.gt • PBX: (502) 2312 7900 • Teléfono ventas: (502) 2312 7932 • Presidente: Edgar Archila Marroquín • Gerente general: Rodolfo Jiménez • Directora editorial: Luisa Pérez Moraga • Editor general: Leonardo Cereser Aguirre • Editor de informaciones: Amilcar Avila • Editor de contenidos: David Lepe • Editor de estilo y cierre: Diego Santizo • Editora de diseño: Wendy Morataya • Diseño: Mario López y Paulo García • Corrección: Alejandro Tejada
NACIONALES
4
www.publinews.gt miércoles 25 de enero 2017
Futuro de magistrada Stalling en manos de alianza oficial la comisión pesquisidora que evaluará la solicitud de antejuicio contra la magistrada de la corte suprema de Justicia (csJ) blanca stalling quedó integrada por diputados de las bancadas que han mostrado una alianza liderada por el oficialismo Frente de convergencia nacional-nación. texto: joel maldonado | Foto: edwin bercián
5
14
integrantes conforman la pesquisidora, entre ellos Julio César Longo, de FCN-Nación, la presidirá, y German Velásquez, del PP, será el secretario.
horas de hoy se reunirá la comisión pesquisidora en el Congreso para definir el cronograma de trabajo y programar los días que convocará a las partes.
85
3
folios contiene el expediente que remitió el ente investigador donde solicita el antejuicio contra Stalling.
vocales integran la comisión: Eva Nicolle Monte, de Alianza Ciudadana; Mario Velásquez, de Creo; y Oliverio García Rodas, del Movimiento Reformador.
3
2
magistrados de la actual CSJ han sido señalados por el Ministerio Público y la CICIG.
legisladoras fueron designadas como testigos para el sorteo de la comisión.
Firman convenio para renovar el partido patriota tiene los días el aeropuerto en puerto barrios contados para que desaparezca
A finales de marzo se espera que inicien los vuelos a Izabal. |cortesía
Autoridades de la Dirección General de Aeronáutica Civil, de la Superintendencia de Administración Tributaria (SAT), de los ministerios de Gobernación, de la Defensa y de Alimentación, así como el presidente Jimmy Morales, firmaron un protocolo para iniciar los trabajos de renovación del aeropuerto de Puerto Barrios, Izabal. La inversión que hará Aeronáutica Civil será de Q1.5 millones y se tiene previsto que la renovación del aeropuerto de Puerto Barrios sea inaugurada el 28 de marzo. Las autoridades aseguraron que, por el momento, se lleva un avance del 50
1.5
millones de quetzales se desembolsarán para la remodelación. por ciento de la remodelación. En el acto, el mandatario anunció también que ha sido reparado el aire acondicionado del Aeropuerto Internacional La Aurora, zona 13, e incluso, “varias personas se han quejado del frío en la terminal aérea”. Entre los compromisos está que la SAT ejercerá el control aduanero para facilitar el ingreso y la salida de los viajeros. |saira ramos
Otto Pérez Molina fue fundador del PP. |Publinews
Debido a que no presentaron la documentación requerida por el Tribunal Supremo Electoral (TSE), el Registro de Ciudadanos, de esa entidad, inició el proceso de cancelación del Partido Patriota (PP). El vocero del TSE, Luis Ramírez, comentó que el lunes venció el plazo para que los representantes de la agrupación política entregaran la información, por lo que todavía tienen un plazo de tres días hábiles para que apelen la decisión. El TSE ha solicitado, desde diciembre pasado, información sobre el financiamiento electoral, luego de que se conociera por investigaciones del Ministerio
2
diputados representan al PP en el Congreso, luego de que varios decidieron cambiarse. Público y la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala sobre aportes para la campaña de 2011 y 2015 que no fueron agregados en los reportes. El PP es acusado de financiamiento electoral ilícito pues, durante el gobierno de Otto Pérez, se aparentó compra de pauta en los canales por empresas inexistentes vinculadas con los funcionarios de esa agrupación política. |joel maldonado
NACIONALES
6
WWW.PUBLINEWS.GT MIÉRCOLES 25 DE ENERO 2017
Helicópteros de Pérez Molina pasan al Estado “Quedó demostrado que los helicópteros se adquirieron de manera ilícita”, mencionó Marco Villeda, al leer la sentencia, y dos helicópteros, del encarcelado expresidente Otto Pérez Molina, pasaron a manos del Estado. E l juicio inició el 9 de noviembre de 2016 y, debido a la ausencia del representante de la entidad Opulens y Baja Global Service, que tenían registrados los helicópteros el juez ordenó que fuera representado por un abogado del Instituto de la Defensa Pública Penal (IDPP). Uno de los helicópteros era administrado por la exdiputada del Partido Patriota (PP), Daniela Beltranena.
La Cooperacha La empresa brasileña Odebrecht dejó inconclusa la construcción del tramo carretero de 140 kilómetros de Cocales, Suchitepéquez, a Tecún Umán, San Marcos.
Gobierno de Colom estaría salpicado en el caso Odebrecht
Una de las naves fue ad-
“Quedó demostrado que los helicópteros se adquirieron de manera ilícita”. Marco Villeda, juez de Extinción de Dominio
quirida con aportes de funcionarios cercanos a Pérez Molina y que dejaron constancia a través del caso de corrupción “la Coperacha”. Por este caso están en prisión los exministros Manuel López, Ulises Anzueto, Mauricio López y Juan de Dios Rodríguez, extitular del Seguro Social. |KENNETH MONZÓN
|PUBLINEWS
La denuncia penal que presentará el CIV por el caso Odebrecht incluirá a exfuncionarios del gobierno de Álvaro Colom.
|PUBLINEWS
“En la denuncia más que tipificar un delito, lo que haremos es señalar que hay cosas que no se debieron hacer, como modificaciones”.
Pago y ejecución 30%
AVANZÓ LA OBRA
Aldo García, ministro de Comunicaciones
SAIRA RAMOS @PublinewsGT
Todo está listo para que esta mañana, el equipo legal, del Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda (CIV) le presente al Ministerio Público (MP) una denuncia penal por el caso Odebrecht, que señalará las irregularidades que pudieron haberse cometido desde el gobierno de la Unidad Nacional de la Esperanza (UNE), de Álvaro Colom. Aunque la acusación que presentará el Micivi será de forma general, en esta se detallará que desde 2008, durante el gobierno
Helicópteros del expresidente Pérez Molina pasaron a manos del Estado.
de la UNE, se empezaron a dar las primeras gestiones para obtener un préstamo con Brasil, con el cual la empresa Odebrecht construiría un tramo carretero de 140 kilómetros de Cocales, Suchitepéquez, a Tecún Umán, San Marcos, el cual quedó inconcluso, explicó el ministro Aldo García. “En la denuncia más que tipificar un delito, lo que haremos es señalar que hay cosas que no se debieron hacer, como modificaciones”, agregó García.
Exfuncionarios del PP
En la denuncia por las irre-
gularidades en la construcción del tramo vial a cargo de la empresa brasileña Odebrecht, el Micivi también incluirá las posibles responsabilidades que tuvieron los exfuncionarios del Partido Patriota (PP), entre ellos, el prófugo y exministro Alejandro Sinibaldi.
MP requiere información
Por el caso Odebrecht, el MP pidió al CIV la copia del contrato de la construcción, de la supervisora de la obra, de los estudios precalificados, las estimaciones y pagos que se hicieron para la construcción vìal.
70%
SE PAGÓ A LA EMPRESA
2
gobiernos estarían involucrados en el caso Odebrecht, según el análisis jurídico del Ministerio de Comunicaciones.
CC da revés judicial a empresario Alejos La Corte de Constitucionalidad (CC) rechazó un amparo que había sido otorgado a favor del empresario Gustavo Alejos que mantenía detenido el proceso del caso “Negociantes de la salud”. Los magistrados de la CC revocaron la decisión de la Sala de la Corte de Apelaciones de Femicidio por lo que la audiencia intermedia se retomará en los próximos días. “Fuimos notificados que se revocó un amparo provisional por lo que seguirá la audiencia de etapa intermedia”, informó Juan Sandoval, titular de la Fiscalía Especial contra la Impunidad (Feci), del Ministerio Público (MP).
1
año cumplirá el caso “Negociantes de la salud”. La acción que detenía el proceso fue otorgada el 19 de septiembre de 2016.
El caso
Alejos lideró una estructura, entre mayo 2013 y julio 2015, dedicada a cometer delitos contra la administración pública con el fin de obtener beneficios en procesos de adquisición de servicios médicos e insumos en el Seguro Social. |KENNETH MONZÓN
OPINIÓN
8
GIOVANNI FRATTI ABOGADO Y NOTARIO PERIODISTA INDEPENDIENTE @FRATTIGIOVANNI
Parece que se descontrolan y se desesperan los corifeos de la extrema izquierda guatemalteca y sus patrones, las embajadas representantes de partidos políticos fracasados en sus capitales de origen. Nada en la Constitución permite que se cite a diputados al Congreso de la República a una reunión donde no está presente el pueblo de Guatemala, ni la prensa, donde se quiere arrinconar a los mandatarios del pueblo electos libremente en elecciones populares y totalmente transparentes, que representan la voluntad popular y la soberanía, que reside exclusivamente en el pueblo de la República de Guatemala, que la delega en sus tres organismos de Estado para ejercerla en su nombre y en el de nadie más. Es increíble que una vez uno estudia el mandato de la CICIG o con un mínimo de conocimiento constitucional, la CICIG, el MP o la PDH crea que en forma alguna esas entidades que no tienen iniciativa de ley, ni mucho menos iniciativa de reforma constitucional, crean que de alguna forma pueden violar sus leyes orgánicas o su mandato y extralimitarse en sus funciones cometiendo flagrantes abusos de autoridad, queriendo forzar una reforma constitucional que en las mismas mesas de discusión, que ellos mismos montaron y manipularon, se les demostró que no hubo consenso y que están pésimamente mal redactadas. Ha sido la misma fiscal general Thelma Aldana la que reveló que el abogado Alejandro Balsells es uno de los ase-
WWW.PUBLINEWS.GT MIÉRCOLES 25 DE ENERO 2017
SIGUE EL ATAQUE CONTRA LA CONSTITUCIÓN “Además, quieren entregarle el control del tercer poder del Estado a un consejo nacional de justicia que entre sus miembros tendrá un consejo administrativo”.
“Es totalmente ilegal, inaudito y totalmente en contra del procedimiento constitucional que se pretenda que los diputados al Congreso en secreto sean amedrentados”. sores y los redactores de semejante aberración contra la Constitución que la quiere volver racista y ejercer derechos dependiendo del color de la piel de los guatemaltecos o basándose en su origen étnico, lo cual es llevar a todo el país a una confrontación racista por el puro capricho
ideológico de una microminoría de radicales que quieren forzar su ideología en una reforma, que al incluir el racismo en la Constitución nació muerta. Además, quieren entregarle el control del tercer poder del Estado a un consejo nacional de justicia que entre sus miembros tendrá un consejo administrativo, integrado por un representante del Ejecutivo, otro del Legislativo y otro del Judicial, con lo cual le están entregando al poder político de los partidos el control de los más de Q1,200 millones de presupuesto del Organismo Judicial. ¿Cómo ayuda eso a la independencia judicial? Habría que preguntárselo al insigne abogado constitucionalista que dice la fiscal asesoró y redactó dichas reformas. Es totalmente ilegal, inaudito y totalmente en contra del procedimiento constitucional que se pretenda que los diputados al Congreso de la República en un recinto que no es el Legislativo, en terreno ajeno al Estado, en secreto y a puerta cerrada sean amedrentados a aprobar un desastre de reforma constitucional que ya todos los espectros políticos e ideológicos del país, universidades, tanques de pensamiento, la curia y las cámaras empresariales ya hicieron ver hasta la saciedad con estudios hechos por abogados y técnicos en la materia que no pude ni va a ayudar en nada a mejorar la independencia judicial ni a la transparencia del gasto público del poder judicial. * Publinews es ajeno a las opiniones vertidas en este espacio.
mundo
10
Trump discutirá cerrojo a frontera y reafirma muro
el presidente de ee. uu. aseguró que esa obra será uno de los temas de la reunión de seguridad, además, Australia propone que china ocupe el espacio que deja ee. uu. en el tpp.
“Habría perspectivas para China si somos capaces de reformularlo (...) para países como Indonesia o China, e incluso otros que contemplarían una adhesión”, afirmó el ministro de Comercio australiano. |afp
El presidente Donald Trump firmará órdenes ejecutivas a partir de hoy para restringir el ingreso de refugiados, de migrantes y el otorgamiento de visas. Se espera que Trump hable hoy ante el Departamento de Seguridad Interior, que tiene a cargo la inmigración, y firme órdenes sobre refugiados y seguridad nacional, según los medios “The Washington Post” y “CNN”. “Planeamos un gran día para la seguridad nacional. Entre muchas otras cosas, ¡construiremos el muro!” tuiteó el presidente. Durante la campaña electoral, Trump prometió construir un muro en la porosa frontera con México y endurecer la postura del gobierno hacia los inmigrantes. También instó a cerrar las fronteras de ese país norteamericano a los musulmanes. En otro tema, el gobierno australiano tendió ayer la mano a China, afirmando esperar que el Tratado de Asociación Transpacífico (TPP, en inglés) pueda salvarse pese a la retirada de Estados Unidos que decidió el presidente Donald Trump. Considerado como un contrapeso a la creciente influencia de China, este tratado había sido firmado en 2015 después de ásperas negociaciones entre 12 países de Asia-Pacífico que representan 40 por ciento de
Los efectos de la decisión del republicano • El presidente peruano, Pedro Pablo Kuczynski, aseguró ayer que, luego del naufragio del TPP por la escisión de EE. UU., la región Asia-Pacífico debe buscar otro tratado de libre comercio que incluya a China. • Trump cumplió su promesa electoral y desvinculó a EE. UU. del TPP.
40
por ciento de la economía mundial está concentrado en la región Asia-Pacífico, que ha tratado con Estados Unidos. la economía mundial. Sin embargo, como ya había anunciado durante su campaña electoral, Trump firmó el acta de retirada de Estados Unidos el lunes, solo tres días después de su investidura. El primer ministro australiano, Malcolm Turnbull, les explicó ayer a los periodistas en Canberra que su gobierno mantiene “discusiones activas” con otras partes integrantes del TPP, como Japón, Nueva Zelanda o Singapur, para encontrar la forma de salvarlo. |afp
www.publinews.gt miércoles 25 de enero 2017
BREVES François Hollande abre el diálogo El presidente francés, François Hollande, aseguró estar “impresionado” después de haber visitado ayer una zona de Colombia donde las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia se concentran para dejar sus armas y reiteró el apoyo de Francia para la aplicación del acuerdo de paz alcanzado entre el gobierno y esa guerrilla. |afp
Anuncian fin de caso “Panama Papers” Panamá suspenderá temporalmente las investigaciones del escándalo de los “Panama Papers”, una filtración que reveló cómo un bufete de abogados de ese país creó sociedades opacas para presuntamente evadir impuestos a escala mundial, informó ayer la fiscalía de ese país. |afp
Evo Morales ataca a Trump y al Brexit El presidente boliviano, Evo Morales, dijo ayer que la globalización y el libre mercado quedaron sepultados con el Brexit y las medidas comerciales del mandatario de Estados Unidos, Donald Trump. “A esta altura, esos dos hechos históricos, el retiro de Inglaterra de la Unión Europea y los anuncios del nuevo presidente de Estados Unidos, demuestran que enterraron la globalización, sepultaron las políticas del libre mercado”, dijo Morales a periodistas. |afp
Evo Morales, presidente boliviano, da su declaración. |afp
WWW.PUBLINEWS.GT MIÉRCOLES 25 DE ENERO 2017
MUNDO
11
Asistencia legal, la apuesta contra amenaza de Trump Líderes de la comunidad guatemalteca y autoridades consulares analizaron los cambios que implica la llegada de Donald Trump a la Casa Blanca. FERNANDO RUIZ
Publinews reunió en Nueva York al cónsul guatemalteco en esa ciudad con líderes de la comunidad para analizar la estrategia contra la posible política antimigración de Trump. AMILCAR AVILA ENRÍQUEZ Y FERNANDO RUIZ @PublinewsGT
ENVIADOS ESPECIALES A ESTADOS UNIDOS Desde que se conoció que Donald Trump sería el próximo presidente de Estados Unidos, el Ministerio de Relaciones Exteriores implementó una serie de acciones en los consulados con el propósito de apoyar a los connacionales, debido a que las promesas de campaña del nuevo gobernante como la deportación masiva de indocumentados y la construcción de un muro en la frontera con México generó temor e incertidumbre en la co-
Destacado
“Muchas personas que ya tienen bastante tiempo de vivir en Estados Unidos desconocen que pueden aplicar a convertirse en residentes”.
“Lo que más miedo da de todo este proceso de Trump es el odio que se está generando entre las culturas”.
Íngrid Echeverría, abogada que asesora en el consulado
Waldemar Ceballos, líder migrante
munidad. Por ejemplo, en el consulado de Nueva York desde diciembre del año pasado se contrató a una abogada para que, dos veces a la semana, aclare toda clase de dudas y apoye de manera legal a quienes lo necesiten. Durante una visita de Publinews a esta sede, tres guatemaltecos que, luego de haber vivido por más de 20 años en Estados Unidos, hablan sobre el gobierno de Trump y las acciones que el Gobierno de Guatemala ha implementado. Coinciden en que es positivo que se haya planificado la asistencia legal. “Muchas personas son engañadas o recurren a supuestos abogados que los estafan. Han hecho un gran
trabajo”, asegura Waldemar Ceballos, originario de Gualán, Zacapa. Estuardo Arriola, presidente de la Asociación de Comerciantes Guatemaltecos en Trenton, Nueva Jersey, expone que se ha logrado realizar un buen trabajo y que se está apoyando a los connacionales. “Están apoyando mucho en educar a los connacionales. También se hace un buen trabajo con los consulados móviles, se expanden los servicios”, agrega. Jaime Pinzón, líder religioso, asegura que se ha hecho una gran labor para apoyar a los connacionales y que es una buena opción para evitar las estafas. Pablo García, cónsul general de Nueva York, ex-
En el consulado en Nueva York, los guatemaltecos buscan asesoramiento legal. FERNANDO RUIZ
plica que desde diciembre los martes y jueves, por la mañana y por la tarde, la abogada Íngrid Echeverría atiende las consultas de los connacionales. “Hay cosas muy sencillas, pero que los guatemaltecos no saben. Ella aclara las dudas”, asegura. Durante la conversación, los tres líderes no dejaron pasar la oportunidad para enviarles un claro mensaje a los compatriotas que residen en Estados Unidos. “Deben cumplir las leyes, deben comportarse.
En ese país las normas sí se aplican y deben ser precavidos. Si ustedes hacen esto, no habrá problema”, añaden. Y para las personas que están pensando hacer el viaje para cumplir su “sueño americano” les aseguran que “no vale la pena arriesgar la vida”. “Ya no es lo mismo, ahora es mucho más complicado el trayecto. Deben superarse y buscar las oportunidades. En Guatemala hay mucha riqueza”, exponen.
“La campaña de Trump ha generado temor e inseguridad tanto en los indocumentado como en las personas que tienen en orden su papelería”. Jaime Pinzón, líder de la comunidad
“Durante la campaña dijo mucho, pero lograr ejecutarlo es muy difícil. Sacar a más de 11 millones de personas afectaría la economía”. Estuardo Arriola, líder de la comunidad
UNIVERSIDADES
12 /publinewsguatemala
@PublinewsGT
ESPECIALES WWW.PUBLINEWS.GT
Detalles de Ingeniería en Telecomunicaciones y Redes Teleinformáticas Duración de la carrera El pénsum está diseñado para ser cursado en 4 años. Cada año académico se divide en dos semestres. Las jornadas que se ofrecen son la matutina (7 a 13 horas) y la nocturna (18 a 21 horas).
Requisitos para inscribirte Debes realizar un examen de ubicación, llenar un formulario de inscripción, presentar una fotocopia legalizada del título de nivel medio y entregar las certificaciones originales de los últimos dos años de nivel medio.
Perfil de ingreso Todo estudiante con un título de nivel medio, que se encuentre deseoso de aprender y tenga la curiosidad por conocer cómo los diversos dispositivos se comunican, transmiten datos, voz y video a grandes distancias.
WWW.PUBLINEWS.GT MIÉRCOLES 25 DE ENERO 2017
Telecomunicaciones: Un campo que crece en el país cada año Universidad Galileo identificó la necesidad de ofrecer una carrera que brinde el conocimiento más actualizado de la industria de las telecomunicaciones, acorde a estándares internacionales.
CAFÉ UNIVERSITARIO
DAVID LEPE SOSA
@Plus_PN
El incremento del uso de teléfonos móviles y otros gadgets, así como el internet y las redes sociales, obliga a que las industrias tecnológicas marquen un liderazgo en el área de telecomunicación en la región. Universidad Galileo, líder en educación tecnológica, ofrece la Ingeniería de Telecomunicaciones y Redes Teleinformáticas. “Los estudiantes aprenden a implementar, diseñar, mantener y soportar un servicio que está activo 365 días al año, 7 días a la semana y 24 horas al día”, explica Alberto Marroquín, director de Ingeniería de Telecomunicaciones y Redes Teleinformáticas Universidad Galileo. Al ser el primer programa de su género en Centroamérica desde 2002, esta ingeniería brinda al estudiante el conocimiento más actualizado de la industria acorde a estándares internacionales. Es por ello que esta ingeniería está avalada por Cisco Systems, la compañía estadounidense líder en IT y hardware en telecomunicaciones a nivel mundial. “El egresado podrá resolver problemas en el acto, porque la industria demanda que si no se puede llevar a cabo una transacción específica, eso se convertirá en un costo para la empresa”, añade el directivo y experto.
Alberto Marroquín, director de Ingeniería de Telecomunicaciones y Redes Teleinformáticas de la Universidad Galileo, visitó Publinews para hablarnos acerca de la impotancia de esta carrera en el país. |DAVID LEPE SOSA
Detalle • Según las estadísticas de la International Telecommunication Union, Guatemala cuenta con un índice de 150% de penetración de telefonía celular móvil. • Esta infraestructura le representa al país la generación y oportunidad de nuevos negocios, y el fortalecimiento de pequeñas y medianas empresas ya establecidas.
“El 70% de los egresados de esta carrera está en posiciones importantes y claves de los principales proveedores de telefonía e internet del país. La industria de las telecomunicaciones seguirá creciendo”. Alberto Marroquín, director de Ingeniería de Telecomunicaciones y Redes Teleinformáticas de la Universidad Galileo
www.publinews.gt miércoles 25 de enero 2017
3 univErsidAdEs
13
habilidades que debes fortalecer en la universidad, según Manpower
Comunicación
1
Además de títulos universitarios, las empresas han comenzado a exigir habilidades adicionales y que son necesarias para ocupar un puesto laboral. La habilidad de comunicación es una de las más importantes. Pareciera increíble, pero aunque se hable el mismo idioma, muchas veces no es fácil lograr una comunicación fluida, lo que dificulta el trabajo en equipo. Comunicarse en forma efectiva y clara fomenta y mejora las relaciones interpersonales. |Publinews
Flexibilidad y facilidad de adaptación
2
Lo único certero en el mundo del trabajo es el cambio, la velocidad con la que se produce es cada vez mayor, tanto así, que las empresas cambian y modifican sus estrategias y la curva de adaptación se limita al tiempo en que tarda en ingresar un correo o un mensaje. Las personas deben estar alerta y modificar el curso en beneficio de los objetivos empresariales, en el menor tiempo y costo posibles. |Publinews
i shutterstock
Manejo de conflictos
3
Las empresas necesitan personas que tengan la capacidad para solucionar problemas y sepan manejar situaciones conflictivas, la complejidad de las estructuras exige personas empoderadas que sepan tomar decisiones asertivas y minimicen la carga de trabajo de sus superiores. Esta es una de las habilidades que más confianza genera e incide en temas de responsabilidad y crecimiento laboral. |Publinews
universidades
14
www.PublinewS.gt miércoleS 25 de enero 2017
“Ten una misión en tu carrera” Ken Segall Publinews conversó con el director de publicidad que trabajó varias campañas junto con Steve Jobs acerca de algunos consejos de cómo podemos emprender mientras se obtiene un título universitario y los elementos que podemos utilizar para hacer progresar a una empresa.
AlizAh SAlArio
Publinews Internacional
¿Puede un iPhone ser una alegoría para el éxito profesional? El reconocido director de publicidad Ken Segall, quien trabajó con Steve Jobs y fue la fuerza creativa detrás de la icónica campaña de Apple “Think Different”, cree que sí. En su nuevo libro “Piense simple: Cómo los líderes inteligentes derrotan la complejidad” se adentra en lo que hace a la simplicidad tan poderosa y atractiva. Publinews Internacional habló con Segall acerca de consejos para llevar una carrera universitaria exitosa, cómo extraer de una idea su esencia y por qué no necesitas ser el próximo Steve Jobs (o incluso un empresario) para que este mensaje importe. Solo tienes que ser, bueno, el siguiente tú. Escribiste acerca de cómo la misión de Apple, “enriquecer la vida”, fue clave para su éxito. Debería alguien que está recién empezando crear una declaración de misión sencilla? Una gran cantidad de personas hacen las cosas mucho más difíciles de lo que necesitan ser. Creo que la gente y las empresas tienen una tendencia a ser muy completas y analizan y sobreanalizan tanto que de cierta forma pierden de vista la simplicidad que está ahí para que ellos la tomen y tengan éxito. Así que creo que en la vida personal puede ayudar tener una misión y permanecer fiel a eso. Debido a que es posible que recibamos ofertas en el camino que no son cosas que queremos hacer, pero es posible que te tientes por el dinero. Justo antes de convertirme en un escritor, solo era un individuo que trabajaba en producción en ese momento, uno de los directores creativos me dio un consejo que me quedó grabado para siempre. Era: “Solo trabaja en lugares increíbles, solo trabaja en grandes cuentas, no te preocupes por el dinero y todo caerá en su lugar para ti”. Por eso, ten una misión en tu carrera. Te ayudará a enfocar tu profesión.
“Steve Jobs lograba que la gente funcionara más allá de sus propias expectativas, que es lo que un gran líder debe lograr con su equipo”. El concepto “Think Different” (“Piensa diferente”) es tan eficaz, pero engañosamente simple. ¿Cómo sabías que iba a funcionar? No se me ocurrieron las palabras “Think Different”. Ese fue un director de arte con el nombre de Craig Tanimoto. Pero todo fue en realidad la búsqueda de ese tema que captara lo que Apple era, ya que en esos días, la marca estaba cerca de la quiebra y eran tiempos muy difíciles. No teníamos nuevas computadoras para vender, por lo que era más acerca de decirle al mundo que Apple estaba vivo y, bien, Steve Jobs volvió y las cosas iban a cambiar. Solo intentábamos capturar el espíritu de la empresa. Creo que la razón por la que “Think Different” funcionó tan bien es porque describía a Apple desde los días en el garaje del padre de Steve Jobs. Siempre se trató de pensar diferente y sigue siendo eso, por lo que era muy auténtico. Puedes ser simple acerca de muchas cosas, pero si estás siendo simple acerca de algo que crees es auténtico, es mucho más potente.
Si nos fijamos en las personas que realmente han tenido éxito en un nivel muy alto, son las personas que han creado una cultura en sus compañías, y tuvieron ese sentido de propósito. Creo que fue sorprendente para mí, al hacer la investigación para el libro, darme cuenta de cuántas personas reproducen una historia similar. Estoy escribiendo un artículo sobre Ben & Jerry en este momento. Es un buen ejemplo para mí, porque siempre me ha gustado su helado. Todo lo suyo es acerca de los valores, sobre tener una conciencia social. Otras empresas fabrican el mismo producto y no tienen esos valores. Supongo que ese es mi punto. Eso es lo que hace que la empresa sea única. Ellos tienen el producto, pero también tienen un punto de vista, hacen del mundo un lugar mejor, toman posiciones en las cuestiones sociales. Así que cuando se piensa en Ben & Jerry, se piensa en todas esas cosas.
Es cierto, todos los directores generales acerca de lo que escribiste tuvieron un verdadero sentido de propósito. Es fácil, en retrospectiva, decir que eran visionarios y por supuesto que tendrían éxito. Pero es una historia diferente cuando todavía tienes que probarte a ti mismo.
¿Qué aprendiste de Steve acerca de la simplicidad? Una de las razones por las cuales trato de psicoanalizar trabajos es porque él era su propio jefe a una edad muy joven. Steve no conocía realmente ningún tipo de limitaciones. En mis últimos años, si él quería algo, y yo le decía que no podría suceder, él en realidad no lo aceptaba. Si todo se reducía a ello, él decía: “Bueno, si no puedes hacer eso voy a encontrar a alguien que lo haga”.
páginas contiene el libro “Think Diffrent”, que habla acerca de que lo más simple no siempre es lo más fácil. A menudo requiere más tiempo, más dinero y más energía. No obstante, por lo general genera mejores resultados.
¿Qué otra te ha enseñado en tu carrera el poder de la simplicidad? En la publicidad se me llevó a creer que necesitaba crear una cartera equilibrada. Pero creo que demasiadas personas tratan de ser todo. Una de las advertencias que me dieron fue que estaría encasi-
256
Ken Segall es responsable de algunas de las decisiones que han llevado a Apple al exito comercial. I cortesía kensegall.com
llado como un tipo de tecnología, y dije: “Bueno, quiero ser encasillado como un tipo de tecnología.” Así que pienso, “Esa es mi pasión, ¿por qué iba a querer ocultarlo en-
tre otros diez tipos de anuncios?” Si tienes esa pasión, entonces, una empresa que tiene ese tipo de necesidad responderá de manera más positiva hacia ti.
Puedes fortalecer estas características desde la universidad cuando realices prácticas o pasantillas, e incluso, cuando trabajes en tus tareas o estudies en casa.
CULTURA & FARÁNDULA
16 /publinewsguatemala
WWW.PUBLINEWS.GT MIÉRCOLES 25 DE ENERO 2017
@PublinewsGT
CULTURA & FARÁNDULA WWW.PUBLINEWS.GT
Salma Hayek habla sobre el odio y el racismo La actriz mexicana comentó acerca de la “tolerancia” que: “‘Tolerar’ es para algo que no es agradable. Y tú simplemente lo toleras porque tienes que hacerlo. Nadie espera que los latinos o los afronorteamericanos tengan que ser tolerantes”. |AGENCIAS Salma Hayek |AFP
Roman Polanski renuncia a los “Óscar franceses” Roman Polanski renunció a presidir la próxima ceremonia de los César, los “Óscar franceses”, tras la polémica que suscitó la designación del cineasta franco-polaco, acusado de violación de una menor hace 40 años en EE. UU. El director cedió a la presión la víspera de que se anuncien las nominaciones a los César, pero aseguró, por medio de su abogado, que la polémica es “injustificada”. Polanski “decidió no aceptar la invitación” de los organizadores, informó en
Roman Polanski cree que la polémica es “injustificada”. |AFP
un comunicado ayer su abogado, Hervé Temime. |AGENCIAS
Conoce más detalles en www.publinews.gt
Bohemia Suburbana presentará un concierto sin precedentes como festejo de su primer cuarto de siglo. |CORTESÍA
“Será una noche inolvidable” BOHEMIA SUBURBANA
La agrupación nacional cumple 25 años de trayectoria musical y lo celebrará con un concierto en el que tendrá invitados nacionales e internacionales, y lo grabará y filmará para publicarlo en DVD. DAVID LEPE SOSA
@Espectaculos_PN
Son pocas las agrupaciones de rock en el mundo que llegan a cumplir 25 años activos. La banda guatemalteca Bohemia Suburbana es una de estas. Para celebrarlo, se llevará a cabo un gran concierto el 25 de marzo, a las 20 horas, en Forum Majadas. El precio de la entrada en preventa en
Virginia Argueta invita a los guatemaltecos a que voten por ella. |INSTAGRAM
Ya puedes votar en la web por Miss Guatemala Virginia Argueta, Miss Guatemala Universo, quedar entre las 12 finalistas de Miss Universe si recibe el apoyo de todos los guatemaltecos por medio de la aplicación “Vodi”, que puedes descargar iTunes y Google Play.
Regístrate con el código de área de Guatemala (502). Podrás votar un máximo de diez veces al día. |LUISA MARÍA GODÍNEZ Conoce el procedimiento de voto en www.publinews.gt
3
invitados al gran concierto
Todoticket es Q250. Esa noche será una gran fiesta en que se recordará la trayectoria de Bohemia Suburbana, por medio de canciones de sus álbumes de estudio “Sombras en el jardín”, “Mil palabras con sus dientes”, “Sub”, “Bohemia Suburbana” e “Imaginaria sonora”. “Tocaremos 25 canciones, algunas de estas serán temas que no hemos interpretado
en mucho tiempo. Será una noche inolvidable”, le comenta a Publinews Juancarlos Barrios, guitarrista de la banda. Además de invitados internacionales, participarán los vocalistas guatemaltecos “Canche” Zarco (El Clubo), Alejandro Puga (Tambor de la Tribu) y Ernesto Arredondo “Neco” (La Tona). El concierto se grabará y filmará para más adelante en
el año publicar un disco y un DVD, en el que se incluirán imágenes de los inicios de la banda y otras curiosidades. “En los últimos días he estado recuperando toda la información que tengo en VHS, como entrevistas, ensayos y conciertos. Ha sido todo un viaje en el tiempo”, comenta Juancarlos. Después, la banda se irá de gira por México, EE. UU. y México.
Roco
Gilberto “Gil” Cerezo
Jonás González
|AGENCIAS
|AGENCIAS
|AGENCIAS
Es el vocalista de Maldita Vecindad y los Hijos del Quinto Patio, un grupo musical mexicano que fusiona el rock, el ska, el reggae, el punk, el danzón y el bolero.
Miembro fundador de Kinky, banda que mezcla algunos géneros como rock, electrónica, funk y una gran influencia de ritmos hispanos en cada canción.
Integrante de Plastilina Mosh, grupo de Monterrey, Nuevo León, que formó parte del movimiento llamado Avanzada Regia.
www.publinews.gt Miércoles 25 de enero 2017
ZOOM
cultura & farándula
Francis Dávila se renueva con “Anyway” “Siempre buscamos que mis videos tengan un mensaje y esta vez no fue la excepción. Siempre buscamos que mis videos tengan un mensaje y esta vez no fue la excepción”.
El primer sencillo del año para este artista nacional Muy emocionado por su primer lanzamiento de 2017, el DJ guatemalteco Francis Dávila sorprendió a sus seguidores con un nuevo tema, el cual lleva por título “Anyway”. La canción viene acompañada de un material audiovisual muy controversial porque toca diferentes temas que afectan a la sociedad, como las relaciones tóxicas, el aborto, la violencia domestica y otros. La dirección del videoclip estuvo a cargo del guatemalteco Giuseppe Badalamenti y fue rodado en Costa Rica. La canción cuenta con la colaboración del cantante británico Ben Alexander, invitado de la banda italiana Planet Funk, algo que el músico nacional ha disfrutado, ya que es su admirador. I mónICa ÁvILa
17
Francis Dávila, DJ y productor de música guatemalteco
4
minutos dura el videoclip que muestra algunos de los momentos más críticos y duros por los que un ser humano puede pasar y las decisiones trascendentales que se deben tomar en ciertas ocasiones. I Cortesía La Comuna
CULTURA & FARÁNDULA
18
WWW.PUBLINEWS.GT MIÉRCOLES 25 DE ENERO 2017
Los nominados al Óscar 2017 son Las nominaciones a la 89 entrega de premios de la Academia se anunciaron ayer en el Teatro Samuel Goldwyn en Beverly Hills, California. Publinews Internacional destaca en esta infografía, que puedes guardar para la gran noche, lo mejor de la industria cinematográfica estadounidense que compite por el máximo premio de Hollywood este año.
MEJOR PELÍCULA • “La La Land”
MEJOR PELÍCULA DE HABLA NO INGLESA • “Land Of Mine”
• “Moonlight” MEJOR ACTOR • Casey Affleck, “Manchester By The Sea”
• “Manchester By The Sea” • “Arrival” • “Lion”
• Denzel Washington, “Fences”
• “Hacksaw Ridge” • “Hidden Figures” • “Fences” • “Hell Or High Water”
MEJOR FOTOGRAFÍA • “Arrival” • “La La Land” • “Lion”
MEJOR DIRECTOR • Denis Villeneuve, “Arrival” • Mel Gibson, “Hacksaw Ridge” • Damien Chazelle, “La La Land” • Kenneth Lonergan, “Manchester By The Sea” • Barry Jenkins, “Moonlight”
• “Moonlight”
nominaciones recibió el neomusical “La La Land” que empató a “Titanic” y “Eva al desnudo” con la mayor cantidad de nominaciones en la historia de los Óscar.
20
nominaciones a los Óscar ha recibido Meryl Streep, de 67 años, quien es considerada una de las actrices más importantes de todos los tiempos.
MEJOR MONTAJE • “Arrival” • “Hacksaw Ridge”
• Andrew Garfield, “Hacksaw Ridge”
• Ruth Negga, “Loving” • Meryl Streep, “Florence Foster Jenkins”
MEJOR ACTOR DE REPARTO • Jeff Bridges, “Hell Or High Water”
• Dev Patel, “Lion” • Michael Shannon, “Nocturnal Animals”
MEJOR SONIDO • “Arrival” • “Hacksaw Ridge”
• “Deep Water Horizon” • “Hacksaw Ridge”
• Isabelle Huppert, “Elle”
• “Tanna”
• “13 Hours: The Secret Soldiers of Benghazi”
MEJOR DOCUMENTAL LARGO • “Fire At Sea”
• “13th” MEJOR ACTRIZ DE REPARTO • Viola Davis, “Fences” • Naomie Harris, “Moonlight”
• Octavia Spencer, “Hidden Figures”
MEJOR CORTOMETRAJE • “Ennemis Interieurs”
• “La La Land”
• “Rogue One: A Star Wars Story”
• “Boorowed Time”
• “Silent Nights”
• “Pearl”
• “Sing”
• “Piper”
• “Timecode”
• Michelle Williams, “Manchester By The Sea”
MEJOR GUIÓN ADAPTADO • “Arrival” • “Fences”
MEJOR DISEÑO DE PRODUCCIÓN • “Arrival”
MEJOR GUION ORIGINAL • “Hell Or High Water” • “La La Land”
• “20th Century Women”
• “Hail, Caesar!” • “Passengers”
• “Fantastic Beasts And Where To Find Them”
• “Kubo And The Two Strings”
MEJOR CORTOMETRAJE ANIMADO • “Blind Vaysha”
• “Pear Cider And Cigarette”
• “Manchester By The Sea”
• “Jackie”
• “Joe’s Violin”
• “La Femme et le TGV”
• “Fantastic Beasts And Where To Find Them”
• “The Jungle Book”
• “4.1 Miles”
• “The White Helmets”
• “Sully”
• “Florence Foster Jenkins”
MEJOR DOCUMENTAL CORTO • “Extremis”
• “Watani: My Homeland”
• “The Lobster”
• “Doctor Strange”
• “Zootopia”
• “Life Animated”
• “La La Land”
MEJORES EFECTOS VISUALES • “Deepwater Horizon”
• “The Red Turtle”
• “I Am Not Your Negro”
• “La La Land”
MEJOR DISEÑO DE VESTUARIO • “Allied”
• “My Life As a Zucchini”
• “Toni Erdmann”
• “La La Land” • “Rogue One: A Star Wars Story”
• “Moana”
• “OJ: Made In America”
• Nicole Kidman, “Lion”
• “La La Land”
MEJOR EDICIÓN DE SONIDO • “Arrival” “
MEJOR ACTRIZ • Emma Stone, “La La Land” • Natalie Portman, “Jackie”
• “Hell or High Water”
• “Moonlight”
• “The Salesman”
• Viggo Mortensen, “Captain Fantastic”
• Mahershala Ali, “Moonlight”
• “Silence”
14
• Ryan Gosling, “La La Land”
• “A Man Called Ove”
MEJOR PELÍCULA DE ANIMACIÓN • “Kubo And The Two Strings”
MEJOR BANDA SONORA • “Jackie” MEJOR MAQUILLAJE • “A Man Called Ove”
• “La La Land”
• “Star Trek Beyond”
• “Moonlight”
• “Suicide Squad”
• “Passengers”
• “Lion”
• “Hidden Figures” • “Lion” • “Moonlight”
MEJOR CANCIÓN ORIGINAL • “Audition,” de “La La Land” • “Can’t Stop the Feeling”, de “Trolls” • “City Of Stars,” de “La La Land” • “The Empty Chair,” de “Jim: The James Foley Story” • “How Far I’ll Go,” de “Moana”
WWW.PUBLINEWS.GT MIÉRCOLES 25 DE ENERO 2017
PUBLISPORT
19
Zinedine Zidane dice que no piensa en la eliminación
/publinewsguatemala
@PublinewsGT
WWW.PUBLINEWS.GT
Brasil y Colombia jugarán por el Chapecoense Las selecciones de Brasil y Colombia se enfrentarán hoy en Rio de Janeiro en un amistoso benéfico para ayudar a los familiares de las víctimas de la tragedia del Chapecoense. El partido está programado para las 17:45 (hora de Guatemala), en el estadio olímpico Nilton Santos, conocido como Engenhão. |AFP
Luis Swisher asume como entrenador en EE. UU.
El técnico Zinedine Zidane da algunas instrucciones durante el entrenamiento que llevó a cabo ayer el equipo. |FOTO: AFP
El entrenador del Real Madrid se refirió a la vuelta de los cuartos de final de la Copa del Rey y aseguró que no piensa en que el equipo quede fuera. Zinedine Zidane fue muy claro cuando se refirió al partido que hoy los madridistas (14:15) sostendrán frente al Celta de Vigo por la vuelta de los cuartos de final de la Copa del Rey y dijo que no piensa en una eventual eliminación, insistiendo en que el equipo está bien. “No pienso en eso. Mañana por la noche volveremos a hablar, pero no pienso en eso. Pienso en mañana y hacer el partido que debemos
“Hay que seguir con los que estén listos porque físicamente estamos muy bien”. Zinedine Zidane, entrenador del Real Madrid
jado en la ida en el Santiago Bernabéu. “Sabemos de la dificultad del partido perdiendo el primer juego pero, para nosotros, no va a cambiar nada, sabemos que tenemos que meter gol”, continuó Zidane, que llega a Galicia con un equipo diezmado por las bajas de Dani Carvajal, Marcelo, Luka Modrić y Gareth Bale.
No hará cambios hacer y después, veremos”, expresó al ser cuestionado sobre si consideraría un fracaso una eventual eliminación. “Estoy lejos de todo eso”, insistió el entrenador del Real Madrid, cuyo equipo debe remontar en Vigo ante el Celta el 1-2 adverso enca-
Zidane también negó que vaya a cambiar de esquema debido a sus bajas, y aseguró que “no vamos a cambiar nada, nada, va a haber otros jugadores que van a jugar y lo van a hacer bien y ni vamos a cambiar nada, ahora van a jugar los demás y lo van a hacer bien”, aseguró. |AFP
El Alavés, primer semifinalista de la Copa del Rey
El guatemalteco Luis Swisher fue nombrado director técnico del FC Boulder, en Denver, Colorado, equipo que participa en la Premier Development League (PDL), que es considerada como un nivel cuatro entre las ligas de Estados Unidos. Swisher, quien formó parte de la Academia de Futbol de DC United y del New York Red Bulls de la MLS, jugó en Guatemala con Comunicaciones, Universidad, Aurora, Jalapa y la Selección Nacional. Uno de los objetivos
Luis Swisher también militó en Europa. |FOTO: TWITTER
principales de Swisher es buscar nuevos valores para que formen parte de las ligas superiores en Estados Unidos. |PUBLISPORT Amplía la información en: www.publinews.gt
Moisés deja al FC Dallas
• El Alavés se convirtió ayer en el primer semifinalista pese a haber empatado por 0-0 ante el Alarcón. • En el juego de ida ganó por 2-0 gracias a los goles de Ibái Gómez. • Hoy también disputan el boleto el Atlético de Madrid y el Éibar (12:15).
27 de enero es la fecha del sorteo de las semifinales del torneo.
El guatemalteco Moisés Hernández se desvinculó ayer del FC Dallas, equipo que lo cedió a préstamo al Rayo OKC de la NASL. “No estábamos seguros de su futuro y acordamos mutuamente seguir nuestros caminos separados”, expresó Fernando Clavijo, técnico del equipo, mientras que Hernández escribió en su cuenta de Twitter: “El FC Dallas siempre estará en mi corazón, ahora iniciaré un nuevo capítulo”. |FOTO: AFP
publisport
20
Federer y Venus se roban las miradas
www.publinews.gt miércoles 25 de enero 2017
BREVES Chase Carey, el nuevo presidente de la F1 El nuevo jefe de la Fórmula 1, Chase Carey, declaró ayer que la competición necesita “un nuevo punto de partida” después de que su anterior promotor, el histórico Bernie Ecclestone, la dirigiera “como un dictador durante mucho tiempo”. “Es un gran deporte que puede ser mejorado”, dijo. |AFP LeBron se lamenta por los Cavaliers LeBron James, quien ya había hablado sobre algunas de las carencias en el plantel de Cleveland, instó a la dirigencia a que tome más medidas, después de la derrota del lunes por 124-122 ante los Pelicans de Nueva Orleans. “No somos mejores que el año pasado en cuanto a personal. Somos un equipo desequilibrado”, expresó. |AFP
Intensifican los trabajos en Houston Trabajadores ponían esmero ayer en pintar el emblema de los Patriots de Nueva Inglaterra en un extremo del terreno del NRG Stadium, la sede del próximo Super Bowl. El encuentro del 5 de febrero entre los Patriots y los Falcons de Atlanta es uno de los eventos más esperados por los amantes del futbol americano. |AFP Debido a que son dos de los tenistas más veteranos del Abierto de Australia, el suizo Roger Federer y la estadounidense Venus Williams llamaron la atención al clasificarse a las semifinales. |FOTOS: AFP y EFE
Avanzan a las semifinales de Australia A pesar de todos sus éxitos en torneos de Grand Slam, Venus Williams y Roger Federer no pueden dejar de asombrarse por estar en las semifinales del Abierto de Australia. Lesiones, enfermedades y sus edades no han sido obstáculo para que los dos avancen en esta competencia. |AFP
“Creo que Venus jugó increíble. Habíamos jugado antes y no había mostrado este nivel”. Garbiñe Muguruza, tenista española
La mayor de las Williams alcanza un nuevo récord Venus Williams, de 36 años, derrotó ayer 6-4 y 7-6 (3) a Anastasia Pavlyuchenkova, y se convirtió en la tenista de mayor edad que alcanza las semifinales en Melbourne. Mientras que Federer, de 35, arrolló 6-1, 7-5 y 6-2 a Mischa Zverev. | AFP
17 títulos de Grand Slam posee Roger Federer, uno de los tenistas de mayor edad en el Abierto de Australia y quien enfrentará a Stan Wawrinka en las semifinales. Por su lado, el español Rafael Nadal buscará otro de los boletos a semis cuando hoy se enfrente a Miloš Raonić, número tres del mundo.
ZOOM Han sido cientos de horas de labor en el NRG Stadium. |FOTO: AFP