EDICIÓN NACIONAL
Martes 31 de enero 2017
publinews.gt
@PublinewsGT
/publinewsguatemala
DECLARACIONES DE LAS ASISTENTES DE STALLING LA COMPROMETEN
PUBLINEWS HABLÓ CON WILLIAM CAPTURAN A DIPUTADO LEVY SOBRE “RESIDENT YANES ACUSADO DE PRESIONAR POR PLAZAS EVIL” PÁGINA 8
PÁGINA 6
PÁGINA 14
.gt
CC anula elección de Valdés como presidenta de la CSJ
La Corte de Constitucionalidad (CC) deja sin efecto la elección en la Corte Suprema de Justicia (CSJ) debido a que “no estaba legitimizado” que votara un integrante de sala en lugar del encarcelado exmagistrado Douglas Charchal. Ella misma deberá asumir en forma interina debido a que es vocal I. PÁGINA 4
ACUSADOS DE LA LÍNEA SIGUEN A LA ESPERA
Por tercera vez la audiencia para determinar si deberán enfrentar juicio se suspende, esta vez por la ausencia de la exvicepresenta Roxana Baldetti PÁGINA 6
|OLIVER DE ROS
NACIONALES
2
WWW.PUBLINEWS.GT MARTES 31 DE ENERO 2017
@PublinewsGT
/publinewsguatemala
NOTICIAS WWW.PUBLINEWS.GT
3
aspectos de las compras directas
Lo correcto
1
Cuando cualquier institución del sector público requiera arrendar los vehículos blindados y el monto de la contratación supere los Q90 mil, deberá proceder por medio de un evento de licitación pública.
Lo incorrecto
2
“En este caso, las autoridades del Ministerio de Gobernación, del Sistema Penitenciario y de la Policía Nacional Civil, efectuaron el arrendamiento de vehículos blindados por Q32 millones 700 mil 491.09, utilizando una modalidad que no era aplicable”, expone el MP.
Espíritu de la normativa
3
La Ley de Compras y Contrataciones del Estado nació en 1992, con el propósito de transparentar los procesos de las distintas adquisiciones. El año pasado se realizó una modificación a 22 artículos. Se destaca la implementación de la subasta inversa.
La audiencia de primera declaración se realizará el viernes. A la cita deberá acudir el exministro de Gobernación Mauricio López Bonilla. El exdirector de la PNC Walter Vásquez fue enviado a Mariscal Zavala, mientras que el ex segundo viceministro Manfredo Pacheco fue llevado a un sanatorio. |EDWIN BERCIÁN
Los señalan de un alquiler anómalo de carros blindados Un nuevo caso de corrupción ha alcanzado a altos funcionarios del gobierno de Otto Pérez Molina. Esta vez se trata del arrendamiento, por excepción, de vehículos blindados en el Ministerio de Gobernación. AMILCAR AVILA ENRÍQUEZ @PublinewsGT
Mauricio López Bonilla, el extitular de la cartera del Interior y que fue catalogado como la mano derecha de Pérez Molina, es uno
“Los vehículos blindados no pueden incluirse en ninguno de los rubros de maquinaria y equipo”. Gilberto Porras, fiscal
exdirector general del Sistema Penitenciario (SP). Pacheco y Vásquez fueron capturados ayer por la mañana. Pivaral, quien ahora labora como juez de paz en Ayutla, San Marcos, goza de inmunidad, por lo que el Ministerio Público (MP) solicitó un antejuicio en su contra.
El caso de los señalados. Los otros sindicados son Manfredo Pacheco, ex segundo viceministro de Gobernación; Walter Vásquez Cerón, exdirector de la Policía Nacional Civil (PNC); y Anthoni Giovanni Pivaral de Léon,
De acuerdo con la investigación de la Fiscalía, están involucrados en la suscripción en forma anómala de cinco contratos de arrendamiento de 47 vehículos por Q32 millones 700 mil 491.09. “Fueron cinco contratos, unos de seis meses y otro de 15 meses, que sumaron Q32
millones 700 mil 491.09. La ruta del dinero corresponde a la segunda fase de la investigación, que está en proceso”, explicó Mayra Veliz, secretaria general del MP. El jefe de la Fiscalía contra la Corrupción, Stuardo Campo, informó que, durante la investigación preliminar, se realizó un análisis jurídico, “en el cual se estableció que los vehículos blindados no pueden incluirse en ningún rubro de maquinaria y de equipo”. “El procedimiento legal es a través de una licitación o de varias licitaciones públicas, de acuerdo con los artículos 47 y 48 de la Ley de Contrataciones del Estado”, agregó.
• Publinews es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes en Guatemala por Publimetro Guatemala • Publinews pertenece al Grupo Emisoras Unidas y es miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) • Dirección: Avenida Reforma 9-55, zona 10, Edificio Reforma 10, nivel 8, oficina 806 • Web: www.publinews.gt • Correo electrónico: noticias@publinews.com.gt • PBX: (502) 2312 7900 • Teléfono ventas: (502) 2312 7932 • Presidente: Edgar Archila Marroquín • Gerente general: Rodolfo Jiménez • Directora editorial: Luisa Pérez Moraga • Editor general: Leonardo Cereser Aguirre • Editor de informaciones: Amilcar Avila • Editor de contenidos: David Lepe • Editor de estilo y cierre: Diego Santizo • Editora de diseño: Wendy Morataya • Diseño: Mario López y Paulo García • Corrección: Alejandro Tejada
NACIONALES
4
WWW.PUBLINEWS.GT MARTES 31 DE ENERO 2017
Silvia Valdés dirige la CSJ de manera interina desde hoy Aunque la CC anuló su elección como presidenta de la CSJ, debido a que funge además como vocal I, asume de manera interina el mismo puesto hasta nueva votación.
“Si no se observa el plazo, la promotora de la acción tendría que acudir a la CC con el objeto de promover el cumplimiento”. Martín Guzmán, secretario de la Corte de Constitucionalidad
KENNETH MONZÓN
@Publinews_GT
La Corte de Constitucionalidad (CC) anuló la elección de Silvia Valdés como presidenta de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) debido a que “no estaba legitimizado” que votara un integrante de sala en lugar del encarcelado exmagistrado Douglas Charchal. “Con base a las consideraciones que fueron otorgadas la Corte dispuso otorgar el amparo y sobre esa base deja sin efecto la resolución de la elección”, mencionó Martín Guzmán, secretario del máximo ente legal. La Fundación Myrna Mack planteó la acción el 6 de octubre de 2016 y el caso pasó a análisis y revisión hasta hoy cuando los magistrados otorgaron un amparo provisional y dejar sin efecto la elección de Valdés. Nuevo pleno La CC ordenó que la presidencia de la CSJ sea asumida, de manera interina, por la magistrada vocal I, Valdés, quien deberá convocar a un pleno extraordinario en un plazo que no extien-
da las 48 horas para volver a votar.
La votación
El 26 de septiembre de 2016 durante un pleno extraordinario fue electa Valdés para presidir la CSJ durante el periodo 2016-2017. La magistrada le ganó la contienda con nueve votos a Delia Dávila que obtuvo dos. Rafael Rojas, quien presidía la corte, y la magistrada María Morales se abstuvieron de votar “porque el pleno no estaba completo”. Rojas y Morales argumentaron que la Corte debía estar integrada en su totalidad. Ambos se referían a que por la renuncia y el encarcelamiento del exmagistrado Douglas Charchal el 2 de septiembre de 2016, su vinculación con un caso de corrupción, existía una vacante. Fredyn Fernández, presidente de la Sala Primera de Apelaciones Penal, integró la corte y votó en lugar de Charchal. Esa acción derivó en el amparo, que fue conocido tres meses después por la CC.
Valdés responde sobre la decisión de la CC • Al ser consultada por Publinews, aseguró que “vamos a repetir la elección como lo manda la Corte de Constitucionalidad. A mí no me afecta, Dios quita y pone”. “Es complicado por el tema de la magistrada Stalling, ya que si se declara con lugar su antejuicio volvemos a quedar desintegrados”, agregó. • Valdés es abogada y notaria con un doctorado en derecho. En 2014 obtuvo 120 votos en el Congreso, la mayor cantidad para ser electa como magistrada. El portavoz del Organismo Judicial, Ángel Pineda, mencionó al cierre de esta edición que no habían sido notificados.
6
de octubre de 2016 se planteó el amparo en la CC.
La Corte de Constitucionalidad (CC) dejó sin efecto la elección de Silvia Valdés, presidenta interina de la Corte Suprema de Justicia (CSJ). OLIVER DE ROS |PUBLINEWS
Plantean dudas de reformas constitucionales
El presidente del Cacif, José González-Campo, estuvo acompañado de diferentes representantes de las cámaras empresariales. |OMAR SOLÍS
El Comité Coordinador de Asociaciones Agrícolas, Comerciales, Industriales y Financieras (Cacif ) presentó sus objeciones a cuatro puntos de las reformas a la Constitución que impulsaron los tres organismos del Estado. José González-Campo, representante del sector privado, reconoció que hay puntos que respaldan de la iniciativa de ley, pero resaltó los ejes a los que se oponen para que se incluyan en la Carta Magna. Los puntos en discordia son la inclusión de principios generales de Derecho, el cambio para la elección del fiscal general, la crea-
47
enmiendas se han presentado para modificar la propuesta de reformas. ción del consejo nacional de justicia y el reconocimiento del pluralismo jurídico. Aunque varios diputados resaltaron la necesidad de escuchar a diferentes organizaciones para reiniciar la aprobación final de las reformas, se retiraron de la sesión cuando exponían sus inquietudes.
Sin presiones
González-Campo reiteró que la jurisdicción indígena crea confusión, pues se desconoce hasta dónde tendrá límites para su aplicación y les pidió a los diputados no dejarse presionar por internos ni externos. A lo que la diputada Nineth Montenegro llamó de “especial” al diputado que inventó que las instrucciones las recibían en inglés o colombiano, por lo que les solicitó a los empresarios no prestar atención, ya que se han analizado las reformas para que sean aprobadas. |JOEL MALDONADO
Piden transparencia • También piden que no se apruebe el cambio a la elección de la fiscal general para que no se politice. • Además, sugieren brindar mayor certeza jurídica en diferentes ámbitos para atraer inversiones por medio de la Constitución. • Eliminar ambigüedades y discrecionalidad en puntos que se incluyen en la reforma, ya que la Constitución es la mayor carta de legalidad.
NACIONALES
6
WWW.PUBLINEWS.GT MARTES 31 DE ENERO 2017
Detienen a exdiputado Yanes sindicado de solicitar plazas 6
La jueza Silvia de León lo había citado y debido a que “se negó a contar con defensa” ordenó la detención del exlegislador del cancelado partido Libertad Democrática Renovada (Líder). KENNETH MONZÓN
@Publinews_GT
La Fiscalía y la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala (CICIG) reactivaron el proceso judicial en contra del excongresista de la agrupación política Líder Mario Gerardo Yanes Guerra, cuando una jueza lo citó y, como “llegó sin su abogado y se negó a aceptar uno de
oficio”, fue detenido por estar vinculado a un caso de plazas anómalas. La orden de aprehensión fue por el delito de tráfico de influencias por haber solicitado plazas para sus familiares en julio de 2015 a Edgar Leonel Rodríguez Lara, quien dirigía el Ministerio de Desarrollo Social. El funcionario grabó la conversación y planteó la denuncia que inició con un antejuicio en la Corte Su-
de julio de 2015 fue planteado el antejuicio en contra del entonces legislador.
Mario Yanes, quien integró la bancada del cancelado partido Líder, fue detenido en Tribunales. |OLIVER DE ROS
prema de Justicia (CSJ) el 30 de julio de 2015.
Video
Rodríguez Lara denunció
que Yanes pretendió entregarle una nómina con los nombres de las personas que ocuparían plazas y “se arreglarían” directamente.
También solicitó láminas y escritorios que entregaría a sus seguidores. Las conversaciones quedaron grabadas en un video que el ministro entregó para la investigación. La jueza ordenó que el exfuncionario permanezca detenido provisionalmente “hasta que se realice la audiencia de primera declaración”, que sufrió retrasos por otros procesos.
Las escuchas también lo incriminan • Mario Yanes pedía discretamente plazas bajo el renglón 0-29 a Edgar Rodríguez, quien dirigía el Ministerio de Desarrollo Social en 2015. • “El tema es, yo le dije tratemos de conseguir algunas plazas, yo le voy a dar a usted una para que se apoye porque yo sé que usted está muy mal. Plazas he… plazas liberadas verdad, un contrato 029”, mencionó.
Expresidente Otto Pérez acude a tribunales y la audiencia de La Línea se suspende
El encarcelado expresidente Otto Pérez adelantó con una frase “no se va a realizar” lo que sucedió en el Juzgado de Mayor Riesgo B, que dirige Miguel Gálvez, por la audiencia intermedia del caso La Línea. La inasistencia de la exvicemandataria Roxana Baldetti (sigue en videoconferencia el caso del fraude por la limpieza del lago de Amatitlán) provocó que se suspendiera la audiencia. El juez aprovechó para notificar que Juan Carlos Monzón y Jorge Guillén “son colaboradores”. |OLIVER DE ROS Y EDWIN BERCIÁN
Jueza espera llegada Asesinan a cuñado de Novia de pandillero de Abdy Estrada magistrado de la CSJ con teléfono satelital Abdy Estrada de Orellana deberá acudir hoy al Juzgado Sexto Penal para escuchar los señalamientos y la acusación de la Fiscalía en el caso “Botín en el Registro de la Propiedad”. La jueza Silvia de León incluyó en su agenda un espacio para la audiencia de primera declaración. El caso tiene encarcelado a José Manuel Morales Marroquín, uno de los hijos
Q90
del presidente Jimmy Morales Cabrera. En el proceso también está en en prisión Samuel “Sammy” Morales, hermano del gobernante.
El abogado Mauro Guadalupe del Valle Roldán, de 38 años, fue asesinado a balazos cuando conducía un picop frente a la sede del Ministerio Público de San Benito, Petén. La policía informó que dos personas desde una motocicleta le dispararon al cuñado del magistrado de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) Nery Medina.
|KENNETH MONZÓN
|KENNETH MONZÓN
mil pagó el Registro General de la Propiedad por los eventos.
El ataque ocurrió en Flores, Petén. |CORTESÍA
En la 27 avenida y 10a. calle de la colonia El Paraíso II, en la zona 18, fue aprehendida Estefany Gabriela Monroy Valdez, de 20 años, quien, según la Policía, convive con un integrante del “Barrio 18”. Las autoridades solamente al pandillero como el “Shaister”, quien se fugó del Centro Preventivo de la zona 18. En la revisión hecha a la mujer se le en-
Q1
mil 15 en efectivo de una extorsión llevaba la novia del pandillero. contró una arma hechiza, un teléfono satelital, uno electivo celular, bolsas con marihuana y Q1 mil 15 presuntamente producto de la extorsión. |JUAN CARLOS RAMÍREZ
nacionales
8
www.publinews.gt martes 31 de enero 2017
Confirman junta de Stalling con juez las asistentes administrativas de la vocalía Vii del organismo Judicial, Karla santizo y gladys belinda rodríguez, indicaron ante la comisión pesquisidora del Congreso que la magistrada blanca stalling se reunió con el juez Carlos ruano, que la denunció por tráfico de influencias para que beneficiara a su hijo señalado en un caso de corrupción en el seguro social. texto: Joel Maldonado | fotos: oMar solís
Karla Santizo
Gladys Rodríguez
“Sí, hice la llamada, hago énfasis en que fue por instrucciones del señor secretario de la Corte Suprema de Justicia”.
“Desconocía el motivo de la reunión entre la magistrada Blanca Stalling y el juez Ruano”.
“Le notifiqué por teléfono a la magistrada que el juez ya estaba en su despacho y me respondió que lo hiciera pasar porque se iba a demorar”.
“El secretario es mi jefe inmediato y es el doctor Rony López Contreras quien pidió la reunión en la vocalía VII”. “No fue la magistrada Blanca Stalling la que solicitó llamar al juez Carlos Ruano”.
“La reunión se llevó a cabo el 1 de septiembre entre las 8 y 9 horas, no recuerdo la hora exacta”. Además, la pesquisidora recibió el control migratorio que se corrobora que el juez Carlos Ruano salió del país el 11 de enero hacia Colombia, como también el Ministerio de Gobernación notificó que se le había proporcionado protección.
|ilustración: Marco antonio cospín
OPINIÓN
10
LUIS FELIPE VALENZUELA ESCRITOR, PERIODISTA Y DIRECTOR GENERAL DE EMISORAS UNIDAS 89.7
¿Cuánto quisiera parecerse con el nuevo presidente de los Estados Unidos? ¿Le gusta su estilo prepotente y arrogante? ¿Se decanta por su manera nada sutil de infundir terror para negociar? ¿Qué opina de la patanería que le hizo al mandatario Enrique Peña Nieto? ¿Ve elegante que lo haya intimidado por Twitter, diciéndole que si no estaba dispuesto a que México pagara por su cruel y fantasioso muro, no tenía sentido reunirse? Hablando de eso, ¿es usted de los que abogan por muros y no por puentes? ¿Ha oído alguna vez eso de que el poder corrompe, y que el poder absoluto corrompe absolutamente? ¿Tomaría en serio a un líder que se comporta cual caprichoso púber? ¿Le brinda alguna certeza que un ser con tanta inmadurez emocional sea el mandamás de la gran potencia del planeta? ¿Le seduce acaso que durante la campaña haya dicho que paga menos impuestos de los que debe, porque es “listo”? ¿Aspira usted a ser un “ganador” como él? ¿Se sentiría tranquilo con su conciencia valiéndose del odio para encender a un público ávido de venganza, que no anda viendo ni analizando quién se las debe, sino quién se las paga? ¿No le causa rechazo e indignación que apele a la supremacía blanca para afirmar que Estados Unidos. Gracias a eso, será grande otra vez? ¿Le fascina su “don de gentes” para referirse a quienes son diferentes, pobres o débiles? Si usted integra el sector femenino: ¿le atraería un tipo que atropella y descalifica sin recato a sus rivales políticas o a aquellas que osan
WWW.PUBLINEWS.GT MARTES 31 DE ENERO 2017
¿EN QUÉ SE IDENTIFICA USTED CON DONALD TRUMP? “Ya en serio: ¿le gustaría ser un millonario ególatra y vanidoso que se comporta como un cafre con tanta frecuencia? Insisto: ¿qué le encanta tanto del nuevo presidente de los Estados Unidos?”
criticarlo, y que ni siquiera se abochorna de que lo sorprendan expresándose con un desdén vulgar acerca de una mujer? Si usted es miembro del sector masculino: ¿aprobaría que un hombre tratara “a lo Trump” a su hija, a su hermana o a su mamá? ¿Considera que el manejo del ego que “distingue” al jefe de la Casa Blanca es sano y edificante? ¿Se ve tan megalómano como él? ¿No le inquietaría que lo compararan con Hitler, a pesar de que haya muchos que sostengan que es una exageración esgrimir semejante aserto? ¿Será realmente muy desproporcionado hacerlo? ¿Podría usted dormir tranquilo sabiendo que ha sembrado un odio irracional entre seres humanos, para su estricta y egoísta con-
veniencia? ¿Procedería acaso a desacreditar a todos los que opinen de forma contraria a sus argumentos y a tildar de deshonestos a quienes se animaran a incurrir en tan “siniestro atrevimiento”? ¿Culparía a cualquiera de sus desatinos y tendería a defender sus falacias con medias verdades y medias mentiras? ¿Se vería satisfecho al espejo si lo admirara el Ku Klux Klan? ¿Cuán orgulloso se sentiría de sí mismo de saberse el icono del racismo y de la xenofobia? ¿Haría alarde de su antipatía y de su agresividad? ¿Sería usted capaz de sugerir (o de proclamar) que los musulmanes son todos terroristas y que los hispanos son (casi) todos ladrones? ¿Ha meditado que los nacionalismos suelen empezar, como escribió Timothy Garton Ash, con grandes esperanzas pero que terminan en lágrimas? ¿Se sentiría satisfecho de poner en jaque al mundo porque qué bonito es jugar a que lo puedo todo y nadie me dice “no”? ¿Le convoca la idea de ser temido y odiado, en vez de ecuánime y respetado? ¿Se dejaría crecer el fleco como lo hace él? Ya en serio: ¿le gustaría ser un millonario ególatra y vanidoso que se comporta como un cafre con tanta frecuencia? Insisto: ¿qué le encanta tanto del nuevo presidente de los Estados Unidos? ¿En qué se identifica usted con Donald Trump? * Publinews es ajeno a las opiniones vertidas en este espacio.
mundo
12
Empresas aseguran que “rescatarán” el sueño americano Como una medida para contraatacar las posturas de trump, varias marcas lo han interpretado como un incentivo para impulsar diversos ofrecimientos. La cadena estadounidense Starbucks y la plataforma de alquiler Airbnb alojarán gratis y ofrecerán trabajo a los afectados por el decreto del presidente Donald Trump contra refugiados y ciudadanos de siete países de mayoría musulmana, que consideran “contrario al sueño americano”. El gigante estadounidense planea contratar durante los próximos cinco años a diez mil refugiados en los 75 países en los que tiene presencia, según se comprometió el domingo por escrito su presidente Howard Schultz. Esta medida corregirá el
“Vivimos tiempos sin precedentes, somos testigos de que la consciencia de nuestro país, la promesa del sueño americano se ha puesto en duda”. Howard Schultz, presidente de la cadena estadounidense Starbucks
hecho de que una gran cantidad de personas ha perdido su trabajo debido a las medidas de Trump de evitar su regreso a Estados Unidos a un número cuantioso de inmigrantes. Por su lado, Airbnb anunció que alojará en forma gratuita a los afectados por el decreto del gobierno de Trump. Starbucks anunció que empleará a quienes huyen de las guerras, de persecuciones y de discriminaciones en los países donde está presente el grupo. En Estados Unidos, Star-
bucks comenzará por contratar a refugiados que han trabajado para el ejército estadounidense, por ejemplo como intérpretes, para sanear el vacío.. Schultz, cercano al Partido Demócrata, indicó que la empresa de café está en contacto con los empleados afectados por el decreto presidencial que establece severas restricciones al ingreso en territorio estadounidense y “verificaciones extremas” contra ciudadanos de Siria, Libia, Sudán, Irán, Irak, Somalia y Yemen. |afp
www.publinews.gt martes 31 de enero 2017
Culpan a estudiante de ataque en Canadá Un estudiante canadiense de ideas nacionalistas fue acusado ayer de ser el autor de uno de los peores ataques contra la comunidad musulmana en un país occidental. “Con dolor e ira nos enteramos de la identidad del terrorista, Alexandre Bissonnette, conocido por militantes en Québec por sus tomas de posición nacionalistas, favorables a (Marine)
27
años tiene Bissonnette, un estudiante de ciencias políticas en la Universidad Laval, vecina al lugar del ataque. Le Pen y antifeministas de la Universidad Laval”, denunció el colectivo “Bienevenidos, refugiados. Ciudad de Québec”. |afp
Airbnb ofrece alojamiento gratuito • “Airbnb proporciona un alojamiento gratuito a los refugiados y a toda persona a la que se prohíbe ingresar a Estados Unidos”, afirmó en Twitter Brian Chesky, presidente de la empresa. • “Póngase en contacto conmigo si usted necesita alojamiento”, añadió. El grupo intenta recurrir a su programa de desastres naturales, que prevé que los huéspedes ofrezcan alojamiento a personas desplazadas.
7
mil personas trabajan en los 600 cafés de Starbucks en México.
El primer ministro canadiense, Justin Trudeau, estuvo presente en la conmemoración a las víctimas de la mezquita, en Québec. |afp
los escándalos aún golpean a odebrecht La constructora brasileña Odebrecht se retiró del proceso de precalificación para construir un puente sobre el Canal de Panamá, informó ayer el gobierno panameño, que ya había prohibido a esta compañía participar en contrataciones públicas. “La empresa Odebrecht procedió a oficializar su retiro del proceso de precalificación de la licitación para el diseño y construcción del cuarto puente sobre el Canal de Panamá”, dice el gobierno del país
59
millones de dólares en sobornos pagó Odebrecht en Panamá, entre 2010 y 2014. centroamericano. Según un comunicado, ese retiro de Odebrecht se produce debido a la decisión del gobierno panameño el pasado 27 de diciembre de no permitir a esta compañía participar en procesos de licitación. |afp
trump remueve a la fiscal general interina
En alusión al título de la serie original de Netflix “Orange Is the New Black”, varios manifestantes han aprovechado la ocasión para satirizar las políticas antiinmigración del presidente republicano Donald Trump. |gettyimages
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, despidió ayer a la secretaria de Justicia interina, Sally Yates, quien dijo que la cartera que dirige no defenderá el decreto antimigratorio del mandatario. “La fiscal general interina, Sally Yates, ha traicionado al Departamento de Justicia al negarse a hacer cumplir una orden legal diseñada para proteger a los ciudadanos de Estados Unidos”, señaló la Casa Blanca. Luego designó a Dana Boente, fiscal del distrito este de Virginia. |afp
Sally Yates, exsecretaria de Justicia interina. |afp
WWW.PUBLINEWS.GT MARTES 31 DE ENERO 2017
MUNDO
13
Elecciones en 2017: las batallas electorales que redibujarán la política Este año será especial en asuntos electorales, durante los próximos meses puede cambiar el panorama electoral en el mundo, en especial en América Latina y en Europa. Estos son algunos de los países que celebrarán elecciones. MIGUEL VELÁSQUEZ | PUBLINEWS INTERNACIONAL
Ecuador (19 de febrero) Elecciones presidenciales. Después de dos mandatos presidenciales, Rafael Correa no podrá reelegirse, y se renovará la Asamblea Nacional. Lenin Moreno, candidato del partido Alianza País, es el favorito, el mismo de Correa, que hasta ahora lleva 36.2% de intención de voto en las encuestas. El 22% es para Guillermo Lasso, empresario candidato de Creando Oportunidades, principal opositor de derecha.
Chile (noviembre-diciembre) Elecciones presidenciales. Michelle Bachelet no se presentará a los comicios del 19 de noviembre. Si ninguno de los candidatos obtiene la mayoría absoluta, la segunda vuelta puede celebrarse en diciembre de 2017. No se han definido candidatos de manera oficial, pero entre los principales nombres están el expresidente Sebastián Piñera, por la coalición Chile Vamos, y Alejandro Guillier, periodista y senador independiente, cercano al Partido Radical, a quien se le compara con Donald Trump. Puede ser el candidato de Nueva Mayoría, coalición izquierdista que lidera Michelle Bachelet.
Honduras (noviembre) En marzo habrá elecciones primarias en Honduras y las elecciones presidenciales serán el 26 de noviembre. Una de las polémicas que hubo en el país fue la inscripción como candidato de Juan Orlando Hernández, el mandatario, para la reelección presidencial de 2017. Entre los diversos candidatos está Xioamara Castro, esposa del expresidente Manuel Zelaya, que fue expulsado del poder en 2009.
Argentina
(octubre) Elecciones legislativas en Argentina. Se renovará al Congreso del país, lo que podría ser una evaluación de Cambiemos, la fórmula electoral que postuló a Mauricio Macri, actual presidente y que derrotó al Frente para la Victoria, partido de los expresidentes Kirchner.
Alemania (agosto-octubre) Elecciones presidenciales y parlamentarias. Por ser una república federal parlamentaria, las elecciones de mayor importancia son las del parlamento. Angela Merkel, canciller del país, ha estado en el poder desde 2005 y se presentará a un cuarto mandato. Las elecciones presidenciales serán el 12 de diciembre de 2017.
Francia (23 de abril-7 de mayo) Uno de los comicios más destacados se celebrará en Francia, pues se votará para elegir al sustituto de François Hollande. La primera vuelta se celebrará el 23 de abril. En caso de balotaje, o una segunda vuelta, se celebrará el 7 de mayo. Los ojos del mundo están puestos sobre Marine Le Pen, del Frente Nacional. Ella ha destacado por ofrecer un discurso de derecha y euroescéptica, como el que permitó que se votara por el Brexit y el triunfo de Donald Trump. François Fillon, del partido Republicano de Francia lidera las encuestas, con menos de 30% de voto. El partido socialista, el de Hollande, aún no tiene definido un candidato. Celebrará sus elecciones primarias en unos días y Manuel Valls, ex primer ministro, podría ser el candidato.
Corea del Sur (por definir) Existe un escándalo político en el país, luego del “impeachment” a la presidenta Park Geun-hye por corrupción y tráfico de influencias. Según el resultado del juicio político, el cual es muy probable que termine en la separación del cargo, habrá que celebrar comicios electorales. Entre las personas está Moon Jae-in, quien perdió las elecciones frente a Park en 2012. También está en la carrera Ban Ki-moon, quien hace poco dejó de ser secretario general de la ONU y un tercer candidato llamado Lee Jae-myung.
Hong Kong (marzo) El nombre oficial es Región Administrativa Especial de Hong Kong de la República Popular China. El modelo de “un país, dos sistemas” implica que Hong Kong es una región administrativa china con un alto grado de autonomía, tiene hasta su propio sistema de aduanas y fronteras externas. En un complicado sistema electoral, Hong Kong tiene ciertas libertades, pero no tiene independencia en sus elecciones. En 2014, Pekín modificó el sistema electoral para tener más influencia en quién gobierna la ciudad, lo que provocó manifestaciones.
CULTURA & FARÁNDULA
14 /publinewsguatemala
WWW.PUBLINEWS.GT MARTES 31 DE ENERO 2017
@PublinewsGT
CULTURA & FARÁNDULA WWW.PUBLINEWS.GT
Preocupa la salud mental de Mischa Barton La actriz fue hospitalizada de emergencia después de haber sido captada sufriendo una crisis. “Ingresé voluntariamente en la clínica para obtener ayuda profesional y minutos después los profesionales me informaron de que me habían dado GHB”, afirmó Barton. |AGENCIAS
Ali Larter y William Levy interpretan a Claire Redfield y a Christian, respectivamente, en la cinta “Resident Evil: The Final Chapter”. |SCREEN GEMS
Mischa Barton |AFP
El nuevo desnudo de Lea Michele en Instagram Lea Michele sabe que posee una envidiable figura y lo demostró con una sensual imagen que publicó en Instagram. La actriz de “Glee” dejó fascinados a sus seguidores después de la publicación de una fotografía mostrando su cuerpo totalmente al natural. En esta, la estadounidense aparece recostada en su cama, donde deja ver la mitad de su cuerpo sin ropa y apenas cubierta por una sábana blanca, junto con la leyenda “NYC/Serie de Camas”. No es la primera vez que la actriz sorprende con una foto
La imagen que colgó Lea Michele en la red social. |INSTAGRAM
sexy, pues, hace un mes, subió una imagen posando al aire libre. |LUISA MARÍA GODÍNEZ Mira las fotografías en www.publinews.gt
Ali Larter, William Levy y muchos zombis “RESIDENT EVIL”
Quince años después de la primera película de Resident Evil la saga, inspirada en el videojuego de zombis, llega a su fin con “Resident Evil: The Final Chapter”, sexta cinta de la franquicia. Publinews Internacional conversó con Ali Larter, quien ha personificado a Claire Redfield en tres películas, y con William Levy, el cubano que llegó a esta superproducción para culminar la saga. TANIA MORENO
Metro World News
La cinta de acción y aventura “Resident Evil: The Final Chapter”, que ya se proyecta en las salas del país, cuenta con las actuaciones de Ali Larter y William Levy Publinews conversó con ellos acerca de su experiencia en el rodaje y de lo que pueden esperar los fanáticos de esta saga.
La primera foto de la versión femenina de “Ocean’s Eleven”. |WARNER BROS. PICTURES
Presentan primera imagen de “Ocean’s Eight” La primera foto de la inminente “Ocean’s Eight”, la versión femenina de “Ocean’s Eleven”, fue publicada. En un vagón de metro vacío se ve a Sandra Bullock (Debbie Ocean), Cate Blanchett (Lou), Anne Hathaway (Daphne Kulger), Sarah Paulson
(Tammy), Mindy Kaling (Amita), Rihanna (Nine Ball), Helena Bonham Carter (Rose) y, la recién llegada, Nora Lum (Constance). |AGENCIAS Conoce más detalles en www.publinews.gt
¿Cómo se sienten de formar parte de esta franquicia? Ali Larter: Ha sido increíble. He viajado por el mundo con estas películas y la sensación de conocer a todos los fanáticos que son seguidores leales te hace sentir realmente empoderada. Ha sido un regalo poder vivir y ver esto, y además actuarla, ser parte de esta franquicia y tener el rol de esta mujer ruda, ya sabes, ¡mujeres que patean traseros! Ha sido increíblemente divertido y un viaje placentero.
“‘Resident Evil: The Final Chapter’ es la mejor cinta de todas, encontrarán muchísima acción, es una película muy divertida”. William Levy, actor
¿Han jugado alguno de los videojuegos? William Levy: Sí, lo he hecho, de vez en cuando hace varios años, después no tuve mucho tiempo de hacerlo. AL: Nunca, es decir, vi a gente jugarlo cuando estaba haciendo la investigación para interpretar a Claire por primera vez, pero no es algo que se me dé, no soy buena con los videojuegos. WL: La gente que no juega videojuegos no entiende que para nosotros es una forma de liberar la tensión y desestresarnos. ¡Es muy divertido! (risas)
¿Cuál es su parte favorita de la película? AL: Toda la secuencia de los perros zombis fue muy divertida. También todas las escenas de pelea, en especial la batalla final con Iain Glen (Dr. Isaacs). WL: Creo que todas. Hay muchas escenas de acción en la cinta, es una de esas películas que la gente va a disfrutar mucho porque desde que empieza hasta que acaba es pura acción. Es más, si hay por ahí algunos chavos que vayan con una dama la van a tener encima de ustedes brincando todo el tiempo.
¿Qué pueden esperar los fanáticos de esta cinta? AL: Es una montaña rusa de emociones que nunca se detiene. Quiero decir, ¡hasta viajamos a Sudáfrica para filmar esto! Y grabamos durante semanas, incluso de noche, no es como lo que se hace comúnmente, que es mucho CGI, sino que muchas de las secuencias de acción y acrobacias tuvieron que ser hechas por los mismos actores: tuvimos que correr, nadar entre pantanos y eso le da un nivel diferente de credibilidad a esta película sobre las anteriores. Ali, a diferencia de Alice, Claire es uno de los personajes principales en el videojuego, ¿cuál fue el reto de representarla en la pantalla grande? AL: Hay muchas cosas, desde el aspecto físico, porque tuve que teñirme de pelirroja y ponerme la chaqueta de piel roja; la forma en la cual las armas están sujetas a mí es igual que en el videojuego.
www.publinews.gt martes 31 de enero 2017
Cultura y espeCtáCulos
15
Reflexionan acerca de la física cuántica ZOOM
Análisis AlejAndro MArré
Promotor cultural
“La realidad es un campo infinitamente amplio en donde todo funciona en forma simultánea, cualquier cosa podría estar sucediendo en todo momento y en todo lugar. Las conexiones que sostienen la vida son las mismas que la ven diluirse. Todo está unido por átomos, partículas y vacío, por el polvo cósmico que viaja en el tiempo y en el espacio, por la fe y por la experiencia, por el amor y el éxtasis, por la incertidumbre. Todo está relacionado e interactúa de millones de formas conscientes o no conscientes. En campos como la historiografía, el concepto de simultaneidad se relaciona con la sincronía, con la concordancia y con la coexistencia. En la física cuántica, lo simultáneo permite analizar cualquier fenómeno desde un rango de posibilidades infinitas. En el presente proyecto, Mario e Igal Permuth proponen conceptos inspirados en reflexiones sobre la física cuántica y su influencia en el pensamiento contemporáneo. Cada uno, desde una visión y técnica particulares, aporta ideas sobre la vida como una experiencia vibrante e infinita. Desde la creación a la introspección, cada una de las imágenes presentadas relata un campo complejo en varias dimensiones”.
Se expondrá la muestra “Mundos simultáneos” La Fundación G&T Continental inaugurará esta semana la exposición “Mundos simultáneos” de los artistas guatemaltecos Igal Permuth y Mario Permuth. Mario Permuth, abogado y notario de profesión, cuyo trabajo artístico se ha centrado en torno a la fotografía, exponiendo en Guatemala y EE. UU. Ha recibido diferentes reconocimientos. Igal Permuth, también abogado y notario, artista contemporáneo con 20 años de carrera, dedicado al desarrollo de propuestas conceptuales de arte visual a nivel nacional e internacional. Entre los reconocimientos que ha recibido están: Finalista en las ediciones de Juannio 2001, 2002, 2003 y tercer lugar en Juannio 2009. I DavID Lepe SoSa
“Contribuimos al desarrollo humano, cultural y artístico de la sociedad guatemalteca, y se busca la promoción y difusión del arte guatemalteco”.
2
Fundación G&T Continental
I CorteSía MarIo e IgaL perMuth
de febrero, a las 18:30 horas, en la Galería del Centro de la Fundación G&T Continental, 5a. avenida, 12-38, de la zona 1, se inaugurará la exposición “Mundos simultáneos”, en la que Mario e Igal Permuth proponen conceptos muy personales.
Tecnología
16 /publinewsguatemala
www.publinews.gt martes 31 de enero 2017
@PublinewsGT
PLUS WWW.PLUBINEWS.GT
“Injustice 2”
Imagen del juego de pelea “Injustice 2”. I Warner Bros. InteractIve entertaInment
“The Legend of Zelda: Breath of the Wild” Galardonado como el mejor título del E3 2016, este juego promete satisfacer la nostalgia de los aficionados con innovaciones de los procesos. Estará disponible para Wii U y Nintendo Switch desde el 3 de marzo.
6
Videojuegos para disfrutar en 2017
Los héroes de DC Comics vuelven a luchar en este segundo título que tiene como principal novedad la personalización de armaduras, que ahora ofrecen diferentes estilos de lucha. El lanzamiento está previsto para el 16 de mayo para PS4, Xbox One y PC. También se desarrollará una versión para dispositivos iOS y Android.
“Resident Evil 7: Biohazard”
“Red Dead Redemption 2”
El regreso de una de las series de terror más exaltadas para los gamers estará marcada por el nuevo ambiente claustrofóbico que, por primera vez, tendrá una perspectiva en primera persona. El lanzamiento se llevó a cabo hace pocos días para Xbox One, PC y PS4 (con versión especial para PlayStation VR).
A pesar de ser uno de los títulos con mayor expectativa por el público, no hay muchos detalles acerca de la secuela, solo que será un juego de acción y aventura en el Viejo Oeste estadounidense. Será lanzado para PS4 y Xbox One en la segunda mitad del año.
“For Honor” Presentado por Ubisoft como título de estilo “hack and slash”, el juego traerá un sistema de combate cuerpo a cuerpo que permitirá a los jugadores vivir el papel de soldados históricos de diferentes épocas, como los caballeros medievales, vikingos y samurái. Llegará el 14 de febrero para PS4, Xbox One y PC.
“Gwent: The Witcher Card Game”
El universo Witcher emerge en una versión completa de minijuego de cartas coleccionables que aparece en “The Witcher 3: Wild Hunt”. Para PS4, Xbox One y PC, pero aún no hay fecha para el lanzamiento.
PUBLISPORT
18 /publinewsguatemala
WWW.PUBLINEWS.GT MARTES 31 DE ENERO 2017
@PublinewsGT
CON UN PUESTO SEGURO EN LA HISTORIA Serena Williams La menor de las hermanas cumplirá 36 en septiembre.
• La estadounidense ha triunfado siete veces en Australia (2003, 2005, 2007, 2009, 2010, 2015 y 2017); tres ocasiones en el Abierto de Francia (2002, 2013 y 2015), siete veces en Wimbledon (2002, 2003, 2009, 2010, 2012, 2015 y 2016) y seis en el Abierto de su país.
WWW.PUBLINEWS.GT
A romper el maleficio El Barcelona de Luis Enrique buscará dejar atrás un pasado reciente de fracasos, contra el Atlético de Madrid, en las semifinales de la Copa del Rey en la que se enfrentarán mañana (14 horas) en el partido de ida. El Barça fue eliminado por su rival en este torneo y en la Liga de Campeones la temporada anterior. |PUBLISPORT
Roger Federer
El suizo cumplirá 36 años en agosto. • El “Expreso” ha ganado cinco veces el Abierto de Australia (2004, 2006, 2007, 2010 y 2017); una vez el de Francia (2009), siete veces el torneo de Wimbledon (2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2009 y 2012), y cinco ocasiones el Abierto de Estados Unidos (2004, 2005, 2006, 2007 y 2008).
Luis Enrique confía en su plantel. | AFP
Marco Pappa se perdió la práctica roja de ayer Marco Pablo Pappa, quien en forma reciente se reincorporó a Municipal y cumple con una etapa de acondicionamiento físico para debutar dentro de dos semanas en el Torneo Clausura 2017, se ausentó ayer debido a una emergencia familiar, de la práctica que el plantel llevó a cabo en el estadio Manuel Carrera. Luego de que en principio el técnico Gustavo Machaín no fue informado del motivo de su ausencia, el club comunicó que todo se encuentra en orden y que el jugador volverá al trabajo hoy junto con sus compañe-
23
trofeos suma la menor de las Williams, quien está a uno de la australiana Margareth Court.
18 títulos de Grand Slam suma Federer como su máximo ganador. Aventaja por cuatro a Rafael Nadal y Pete Sampras.
Pappa está a la espera de volver a la cancha con los rojos. | DOUGLAS SURUY
ros que se alistan para enfrentarse mañana (12 horas) a Mictlán. |PUBLISPORT Amplía la información en www.publinews.gt
Arzú: “Si lo venden, lo compro”
¿Quién dijo que ya no eran de la élite? Con 35 años, Roger Federer y Serena Williams hicieron valer su calidad para confirmarse entre los mejores de todos los tiempos en los torneos de tenis de Grand Slam.
Junto con el exjugador costarricense Rolando Fonseca, Roberto Arzú, quien presidió al club Comunicaciones durante más de diez años, criticó la forma en la que actualmente es dirigido por el técnico Iván Sopegno y el presidente Pedro Portilla, junto con la forma en la que fueron separados José Contreras y Jairo Arreola, y aseguró que le planteará a su actual dueño una posibilidad para adquirirlo nuevamente. | OMAR SOLÍS
El fin de semana, Melbourne fue el escenario en el que el suizo y la estadounidense recobraron el protagonismo como las figuras que han encabezado durante años las listas de la ATP y la WTA al haberse coronado como los campeones. Federer, quien venció al español Rafael Nadal, su
histórico rival, y Williams, quien lo logró contra su hermana Venus, iniciaron en la mejor forma un año después de que el anterior los lastraron las lesiones y el nivel de sus rivales como Novak Djokovic o Andy Murray y Angelique Kerber o Garbiñe Muruguza, quienes hicieron suyos los trofeos
en los torneos de Roland Garros, Wimbledon y el Abierto de Estados Unidos. Esta vez fue la experiencia pesó e impulsó a ambos hasta las finales en las que, cada uno a su estilo, se abrió paso hasta levantar el trofeo. Los resultados, además de permitirle a Federer volver al Top 10 y a Serena recuperar el primer puesto, marcaron que esta puede ser una temporada diferente en la que el paso de los años no será algo determinante con la raqueta en mano. |FERNANDO RUIZ
“Hace unos meses ‘Rafa’ Nadal estábamos para jugar partidos benéficos... qué ironía, ahora lo hacemos en finales”. Roger Federer, previo a la final del domingo
www.publinews.gt martes 31 de enero 2017
publisport
19
Houston se alista para la patada inicial 1
4
la sede del súper tazón 51 vive con emoción, en la nFl experience, el previo al partido que enfrentará este domingo (17:40 horas) a los patriotas y a los Halcones. FernAndo ruiz | Fotos: AFP
1
Contacto. Aunque su equipo no está en competencia, Will Fuller, de los Texans, comparte con los seguidores.
2
Recuerdo. En la NFL Experience, los aficionados tienen a su alcance objetos de colección.
3
Escenario. Con el estadio NRG de fondo, una pista de
2
patinaje sobre hielo es uno de los grandes atractivos de la feria.
4
Aprendizaje. Quienes visitan el lugar, tienen a su alcance momentos históricos de la Liga.
5
Colección. Los cascos de los 32 equipos de la NFL le dan la bienvenida a aquellos que quieren sentirse cerca del campo.
EN BREVE Mourinho le dijo que no a China
El portugués José Mourinho, actualmente entrenador del Manchester United inglés, rechazó “una gran oferta” del futbol chino, dijo en una entrevista en la que no precisó ni el monto ni el club que le ofreció hacerse cargo de su banquillo. “Yo ya he rechazado una gran oferta de China, por lo que no seré yo el que critique a alguien que fiche allí”, dijo Mourinho respecto de las figuras que en forma reciente han fichado por clubes de ese país. | AFP
El Valencia vuelve a la zona de riesgo
3
5
El Valencia perdió ayer 1-3 contra Las Palmas en el cierre de la fecha 20 de la Liga española y está en el puesto 15 de la tabla con solo 19 puntos, a cinco de las posiciones de descenso. Aunque se puso en ventaja con la anotación de Santi Mina al minuto 21, luego se quedó con diez hombres por la expulsión de Munir y los de casa le dieron vuelta al marcador con los tantos de Jonathan Viera (42), Paolo Lemos (57) y Kevin Prince Boateng (61). |AFP