EDICIÓN NACIONAL
Martes 7 de febrero 2017
www.publinews.gt
@PublinewsGT
/publinewsguatemala
“MÍRANOS”, EL DISCO QUE TIENE NERVIOSO CAEN 22 SALVADOREÑOS A UBAGO SEPARAN A STALLING DEL CARGO PERO SEGUIRÁ COBRANDO SU SUELDO
PÁGINA 4
VINCULADOS CON EL NARCO “EL FANTASMA”
PÁGINA 15
PÁGINA 9
.gt
Diputados buscan “pulir” de nuevo reforma a Constitución
Los diferentes bloques legislativos impulsan 25 enmiendas y tres artículos nuevos a la propuesta. El proyecto se discutirá la semana próxima. PÁGINA 2
RECIBIRÁ UN MÁXIMO DE 10 AÑOS EN PRISIÓN
Miguel Gálvez, titular del Juzgado de Mayor Riesgo B, avaló la colaboración para el militar retirado Juan Carlos Monzón por la colaboración en el caso La Línea. PÁGINA 4
|OLIVER DE ROS
LA HISTORIA YA TIENE UN LUGAR PARA BRADY. HOY HAY FIESTA EN BOSTON
PÁGINA 16
NACIONALES
2 /publinewsguatemala
WWW.PUBLINEWS.GT MARTES 7 DE FEBRERO 2017
@PublinewsGT
“Temas que polarizan”
NOTICIAS
CRISTHIANS CASTILLO
Analista del Ipnusac
WWW.PUBLINEWS.GT
Los diputados aclararon que necesitan más tiempo para analizar las modificaciones que han discutido jefes de bloque, luego de haber escuchado a diferentes sectores que se oponen a ciertos artículos, como la creación del Consejo de Administración Judicial. |EDWIN BERCIÁN
La iniciativa de ley 5179 contenía caprichos que lejos de beneficiar a la reforma polarizaban las posiciones del país, por lo que fue necesario realizar un debate profundo que ya se esperaba por diferentes sectores, y haber incluido temas de fracaso en el momento en que se necesita impulsar una carrera judicial independiente tendrá repercusiones en 2019 cuando se haga elección de magistrados en la CSJ. El retraso en el Congreso se debe a que hay alrededor de 30 diputados con antejuicio y las fuerzas se han reposicionado y han hecho que no avance la discusión de las modificaciones al sector de justicia.
Bloques impulsan 25 enmiendas a las reformas de la Constitución A inicios de año los diputados acordaron que el 1 de febrero se retomaba la aprobación final de los cambios a la Carta Magna. JOEL MALDONADO @PublinewsGT
Debido a que existen “dudas” entre algunos diputados, la mayoría de las bancadas acordó retomar la próxima semana la aprobación de los cambios constitucionales; sin embargo,
durante una sesión de jefes de bloque se conoció que existen 25 enmiendas para modificar la propuesta inicial y tres artículos nuevos. Algunos de los cambios están en la integración de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), que propone que la presidencia sea de tres años y no cuatro como se
propone en la iniciativa que elaboró la Secretaría Técnica que integró la Procuraduría de los Derechos Humanos, el Ministerio Público y la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala. Además, se plantea que los magistrados de la CSJ puedan reelegirse una vez. El diputado de la bancada Winaq Amílcar Pop criticó que los consensos para modificar la Constitución se realicen fuera del Congreso a donde no son in-
vitados todos los partidos, por lo que exigió que la discusión sea en el pleno con fundamentos para aprobar la iniciativa.
Elección de fiscal general
Otro de los cambios que discuten los congresistas es el nombramiento del fiscal general, que saldrá de una propuesta de una comisión que integran el presidente del Organismo Judicial, un magistrado de la CSJ, el rector de la Universidad de San Carlos de
12
jefes de bloques apoyaron atrasar la discusión. Guatemala, un rector electo por sorteo de las universidades privadas que tengan Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales con más de 25 años y un diputado. La propuesta inicial es que sea una terna por el Consejo de la Carrera Judicial.
Integración en la CC También se modifica el nombramiento de la Corte de Constitucionalidad (CC). • De los nueve magistrados, tres deben ser nombrados por la CSJ. • Dos serán por el Congreso y dos por el mandatario. • Los últimos dos serán nombrados por la Usac y universidades privadas.
Congreso se prepara para aprobar los primeros dos créditos del año
Uno de los préstamos será destinado para un programa de inversión en infraestructura en la Universidad de San Carlos. |PUBLINEWS
El jueves los diputados discutirán la aprobación de dos préstamos que suman US$270 millones, consigna la agenda que respaldaron ayer en la reunión de jefes de bloque. De acuerdo con la propuesta, un crédito por US$120 millones será destinado para el programa “Tercera etapa para inversión en infraestructura, maquinaria y equipo para la Universidad de San Carlos de Guatemala”. La entidad que otorgará dicho financiamiento será
270
millones de dólares suman los préstamos.
el Banco Centroamericano de Integración Económica. El otro préstamo será por US$150 millones para mejorar la cobertura y calidad educativa. El Banco Interamericano de Desarrollo es la institución con la que se firmará
dicha inversión. Condicionan aportes El diputado Jairo Flores indicó que entre los condicionantes que se incluyeron hubo candados para la ejecución, pues de no cumplir con informes al Congreso no se realizarán los siguientes desembolsos por las entidades financieras. También se incluyen normas de control en infraestructura y la instalación de una unidad de la Contraloría General de Cuentas.
“En el préstamo de educación se incluyó la creación de escuelas y no solo su remoción”.
Jairo Flores, expresidente de la comisión de Finanzas
JOEL MALDONADO
• Publinews es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes en Guatemala por Publimetro Guatemala • Publinews pertenece al Grupo Emisoras Unidas y es miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) • Dirección: Avenida Reforma 9-55, zona 10, Edificio Reforma 10, nivel 8, oficina 806 • Web: www.publinews.gt • Correo electrónico: noticias@publinews.com.gt • PBX: (502) 2312 7900 • Teléfono ventas: (502) 2312 7932 • Presidente: Edgar Archila Marroquín • Gerente general: Rodolfo Jiménez • Directora editorial: Luisa Pérez Moraga • Editor general: Leonardo Cereser Aguirre • Editor de informaciones: Amilcar Avila • Editor de contenidos: David Lepe • Editor de estilo y cierre: Diego Santizo • Editora de diseño: Wendy Morataya • Diseño: Mario López y Paulo García • Corrección: Alejandro Tejada
NACIONALES
4
WWW.PUBLINEWS.GT MARTES 7 DE FEBRERO 2017
Juez aprueba el acuerdo de diez años de cárcel para J. C. Monzón Miguel Gálvez, titular del Juzgado de Mayor Riesgo B, avaló la colaboración para el militar retirado Juan Carlos Monzón por la colaboración en el caso La Línea. KENNETH MONZÓN
@Publinews_GT
Durante el segundo día de audiencia del caso de defraudación aduanera denominado La Línea, se supo
3
de febrero de 2017 se planteó la pena de diez años de prisión para Monzón. el acuerdo de colaboración entre Juan Carlos Monzón y la Fiscalía, que aprobó el juez Miguel Gálvez la semana pasada. El Ministerio Público planteó tres años y cuatro meses a razón de Q5 diarios por asociación ilícita; tres años, diez meses y 21 días y la inhabilitación de optar a cargos públicos por caso especial de defraudación
aduanera; y dos años, nueve meses y 11 días por cohecho pasivo. En total diez años y un día.
Pago
También se acordó que Monzón, el hombre de confianza de la encarcelada exvicepresidenta Roxana Baldetti, pague Q1 millón 560 mil, 4% de los Q39 millones que obtuvo la organización criminal desde mayo de 2013 hasta abril de 2015. “El convenio fue a puerta cerrada y fue autorizado por usted”, le recriminó el el expresidente Otto Pérez a Gálvez, en el Juzgado de Mayor Riesgo B.
|ILUSTRACIÓN: MARCO ANTONIO COSPÍN
Expresidente Otto Pérez se reencuentra con la que fuera su vicepresidenta
El expresidente Otto Pérez y la exvicemandataria Roxana Baldetti coincidieron en el Juzgado de Mayor Riesgo B por el caso La Línea. A su llegada, Pérez prefirió no opinar sobre las declaraciones de Baldetti en el caso de un fraude por una fórmula para sanear el lago de Amatitlán. El exfuncionario indicó que no tenía conocimiento sobre los señalamientos de su compañera en el Ejecutivo. |OLIVER DE ROS
Una sala de apelaciones Sin consenso en la favorece a Álvaro Arzú séptima votación
Stalling con permiso y goce de su salario
La Sala Tercera de Apelaciones Penal que preside Jaime González favoreció al alcalde capitalino, Álvaro Arzú, para ausentarse de la cita con la pesquisidora Silvia Morales, por un antejuicio derivado de un discurso en donde incitó a la violencia. La jueza tiene 48 horas para remitir un informe a la Sala antes de volver a citar al edil.
El Consejo de la Carrera Judicial separó del cargo de magistrada de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) a Blanca Stalling con goce de salario “por tiempo indefinido”, debido a un antejuicio por tráfico de influencias. En la página del Organismo Judicial se detalla que un magistrado devenga Q31 mil 980.01 mensuales. El juez Adrián Rodríguez conocerá el proceso.
|KENNETH MONZÓN
Álvaro Arzú. |FACEBOOK
Doce magistrados de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) siguen sin consensos para elegir al nuevo presidente de la entidad debido a una resolución que anuló la elección de Silvia Valdés. El magistrado Nery Medina obtuvo anoche ocho votos y Delia Dávila, cuatro. Para elegir presidente del Organismo Judicial (OJ) se requieren nueve. Es la séptima votación que se realiza desde el 30
7
rondas de votación se han realizado durante tres días. de enero de 2017 cuando el máximo ente legal ordenó repetir la elección. La magistrada Blanca Stalling tiene impedimento de votar por un proceso de antejuicio. |KENNETH MONZÓN
|KENNETH MONZÓN
Stalling enfrenta antejuicio. |PUBLINEWS
NACIONALES
6
WWW.PUBLINEWS.GT MARTES 7 DE FEBRERO 2017
Canciller y funcionarios de Trump hablan de migración El ministro de Relaciones Exteriores, Carlos Raúl Morales, viajó la semana pasada a Washington, Estados Unidos, para un primer acercamiento con autoridades del gobierno de Donald Trump. AMILCAR AVILA ENRÍQUEZ @PublinewsGT
El gobierno de Guatemala, por medio del ministro de Relaciones Exteriores, Carlos Morales, ha mantenido su primer encuentro con funcionarios del nuevo gobierno. “Me reuní con funcionarios del Departamento de Estado, del Consejo Nacional de Seguridad, del Departamento de Seguridad Nacional, con congresistas, senadores y visité dos fundaciones”, le explicó Morales a Publinews. “El propósito, obviamente, fue tener un acercamiento, ya que Guatemala y Estados Unidos tenemos una relación estratégica. En la agenda de política exterior la prioridad número uno es el tema migratorio, aunque también conversamos sobre seguridad y comercio”, agregó el funcionario. “Lo importante de este viaje era conocer a los nuevos funcionarios, tener un intercambio sobre la situación
Acciones para apoyar a los migrantes • Luego de que Trump anunciara medidas migratorias como la deportación masiva de personas en conflicto con la ley, la Cancillería ha redoblado la atención de los connacionales en Estados Unidos. Por ejemplo, los consulados brindan asesoramiento jurídico para evitar estafas.
de la región y, por supuesto, lo que estamos buscando es apoyar a los migrantes y respaldarlos, porque sabemos que, de alguna manera, colaboran con la economía nacional”, informó. Autoridades de la cartera de Economía acompañaron a Morales durante el viaje. “Visitamos algunos connacionales que importan producto nostálgico y que tienen alguna problemática para hacerlo, entonces estamos buscándoles soluciones para ayudarlos”, añadió. Durante su estadía en Washington le otorgó la Orden del Quetzal en grado de Gran Oficial al artista nacional Ubaldo Sánchez.
Invitación
Morales le extendió una invitación a John Kelly, secretario de Seguridad Nacional, para que visite el país.
“Esta es una acción reactiva” RENZO ROSAL
Analista político independiente
El acercamiento en general es bastante difuso, pues las autoridades guatemaltecas no tienen una posición clara sobre cómo encarar los embates del gobierno de Estados Unidos, que tiene como prioridad México y después puede que sea Centroamérica. El planteamiento del Ministerio de Relaciones Exteriores es reactivo, pues se está esperando lo que pueda ir sucediendo y eso puede tener un costo alto al momento de que se tenga que enfrentar alguna situación. Debe haber un planteamiento más estratégico como lo han hecho países de Sudamérica, hay posiciones multilaterales más fuertes.
20
de enero de 2017 asumió Donald Trump como presidente número 45 de los Estados Unidos.
Algunas de las medidas migratorias que ha anunciado el presidente Donald Trump han hecho que la Cancillería redoble la atención de los connacionales que viven en Estados Unidos. |AFP
El Ministerio de Gobernación les brinda seguridad a 17 alcaldes
Rivas indicó que la División de Protección de Personalidades de la Policía Nacional Civil resguarda a los alcaldes que solicitan seguridad. |PRESIDENCIA
El ministro de Gobernación, Francisco Rivas, informó que, en la actualidad, agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) custodian a 17 alcaldes. “Luego de que se les ha aplicado el análisis de riesgo, la División de protección de personalidades de la Policía Nacional Civil les ha dado el resguardo a algunos alcaldes”, expuso Rivas. Agregó que, a la fecha, han ingresado dos solicitudes de funcionarios que pretenden resguardar su vida. “Hay dos en proceso. En un caso se le está haciendo el análisis de riesgo, mientras que la otra aún está pendiente”, explicó el funcionario, durante una conferencia de prensa después de la reunión de gabinete.
“No pondré en riesgo a una persona que está buscando resguardar su vida, por seguridad no se puede dar los nombres”. Francisco Rivas, ministro de Gobernación
“Prácticamente desde el momento en el que recibimos las noticias sobre una incidencia que pueda afectar la vida de una persona, sobre todo de un funcionario, aplicamos nuestro protocolo de seguridad. En el caso de los alcaldes, hacemos los análisis de riesgo y se toman las decisiones”,
agregó. Durante este año han sido asesinados dos ediles. El alcalde de Rabinal, Baja Verapaz, Ángel Amado Pérez, y su concejal tercero, Eldin Gómez, fueron ultimados el 1 de febrero. El 25 de enero fue asesinado Valeriano Rodríguez, quien estaba al frente de la
municipalidad de Samayac, Suchitepéquez.
Investigación
El titular de la cartera del Interior expuso que no se descarta que estos ataques estén relacionados con la violencia común o con el crimen organizado. “Las diferentes hipótesis están ahora verificándose por medio del trabajo de investigación que dirige el Ministerio Público y que desarrolla la Policía Nacional Civil. Ninguna circunstancia podemos descartar. Los supuestos que originaron estos hechos puede que estén relacionados con la criminalidad organizada o violencia común. Las pesquisas nos confirmaran esto”, agregó. |AMILCAR AVILA
WWW.PUBLINEWS.GT MARTES 7 DE FEBRERO 2017
OPINIÓN
7
LUIS FELIPE VALENZUELA
ESCRITOR, PERIODISTA Y DIRECTOR GENERAL DE EMISORAS UNIDAS 89.7
PARA CONSTRUIR ESE FUTURO NO HAY “MAÑANA” Adonde quiera que uno vea encuentra corrupción. Eso no es novedad. Lo estimulante es que, ahora, ya lo asumimos como algo que no encaja del todo con la realidad comúnmente aceptable. Ahora ya existe una reflexión, por retórica que sea, de lo anómalo que resulta un saqueo descarado del erario público. Ahora ya existen antecedentes categóricos que nos hacen meditar. Hay gente diversa ligada a procesos penales y guardando prisión preventiva. Hasta se cuenta un par de condenas. Los escandalosos titulares que relatan el asalto sufrido por el Estado, especialmente durante la administración del Patriota, ya no puede ignorarlos nadie. En ese contexto, el juez Miguel Ángel Gálvez empieza, contra múltiples tropiezos, la etapa intermedia del caso “La Línea”. Ese caso que echó a andar una nueva etapa en el país. Ese caso del cual depende, en enorme medida, que Guatemala cambie para siempre. Y eso solo podrá lograrse con sentencias en firme que, luego de un debido proceso, nos muestren en definitiva las caras de exfuncionarios que no tuvieron piedad con su pueblo, y que se embolsaron millones a costa de enfermos que fallecieron por falta de medicamentos, o de niños que perdieron la vida por una desnutrición que, o los mató de hambre por escasez de alimentos o los mató de oportunidades por no desarrollarse bien en sus facultades.
do a los cuatro vientos una honradez, a lo mejor muy fallida, sino comprometiéndose con hechos en la construcción de un imaginario renovado, que incluye no tolerar ciertas cosas “porque me favorecen”, o pronunciarse, a lo mejor sin mayor información, contra aquello que (creo) que “me afecta”. Si uno acude a gritar a una plaza, es preciso que sepa por qué lo hace y contra qué. Pero no basta con ello. Uno tiene que volverse un héroe familiar y un referente entre los amigos. Un héroe y un referente en materia de pagar los impuestos como debe ser; de no comprar películas o software pirata; de no prestarse sin escrúpulos a las acciones con marcados conflictos de interés. La lista es interminable. Y el reto, colosal. Porque en Guatemala, nadie puede lidiar con semejante desafío sin el riesgo “Adonde quiera de resbalarse. Sin el peligro que uno vea ende “caer” en una tentación. cuentra corrup- Sin la posible encrucijada de alguna vez prestarse a algo ción en Guateno correcto, por esa ingrata necesidad que a veces lacemala. Eso no es ra con sus inclemencias. No novedad. Ni en el enumero excusas. Solo trato de ser realista. Aquí las aguas Estado, ni en la favorecen al pez que se adapiniciativa priva- ta a lo turbio. Tristemente.
da, ni en las ONG, ni en el deporte, ni en el arte, ni en el periodismo ni en ningún gremio”.
Mientras escribo, pienso en las generaciones de niños que están creciendo con el fondo musical de estas noticias. Ellos, los que hoy tienen entre seis y ocho años, son realmente la gran apuesta de la tierra que amamos. Son ellos quienes pueden y deben refundar la ética tan vilipendiada por las generaciones previas. Por mi generación. Por la de mis padres. Por la que vino antes que la mía. Por las que vinieron después. Oí decir a alguien que es mucho más barato educar que “reeducar”. Y en materia de honestidad, eso es decisivo. Mis sobrinos nietos forman parte de ese grupo determinante, capaz de darle el giro idealista y vigoroso al barco de la Guatemala soñada. Pero no podrán lograrlo sin el apoyo y el ejemplo de las generaciones ya averiadas por la catástrofe moral que se impuso en nuestra historia durante décadas y décadas. No podrán ni siquiera intentarlo, sin la luz de padres que obtengan y se hagan de la conciencia suficiente como para inculcarles un amor por la Patria que vaya mucho más allá que del diente al labio. A la gente de mi edad, y a otra más joven, le cuesta aceptar aún que el pacto ético empieza por uno mismo. No proclaman-
Ayer empezó la etapa intermedia en el caso “La Línea”. No se necesita ser muy inteligente como para saber que aquí la corrupción sigue siendo parte de la cotidianidad. Pero hay esperanza. Hay un camino medianamente trazado. Hay gente comprometida y soñadora que a diario expone su vida para que el mañana del país sea más promisorio. ¿Show mediático en los casos de la CICIG y el MP? Sí. Y más de eso nos urge. Solo así las nuevas generaciones entenderán la clase de hábitat que les toca enfrentar. Solo así las generaciones que hoy forman a niños entre los seis y los ocho años instruirán a sus hijos, en algunas ocasiones por miedo y en otras por convicción, para que no elijan ese camino putrefacto, aunque fácil en apariencia, de robarse lo que no es de ellos. Adonde quiera que uno vea encuentra corrupción en Guatemala. Eso no es novedad. Ni en el Estado, ni en la iniciativa privada, ni en las ONG, ni en el deporte, ni en el arte, ni en el periodismo ni en ningún gremio. Lo estimulante es que ya dejó de ser una parte “cómoda” del paisaje. Es más barato educar que “re educar”. No reciclemos en los niños del presente la podredumbre del pasado. Hay que superar la infamia leprosa del ayer. El camino para el futuro se abre hoy. Para construir ese futuro no hay “mañana”. * Publinews es ajeno a las opiniones vertidas en este espacio.
NACIONALES
8
ZOOM
Colombia afianza relación y reitera apoyo “Lo que nos une ahora es una historia de superación de conflictos por la vía negociada y una actitud infranqueable para avanzar por la vía de la prosperidad”.
Morales recibe a la canciller de Colombia Guatemala y Colombia acordaron ayer seguir cooperando en materia de seguridad ciudadana, defensa, lucha contra el narcotráfico y otros temas sociales. Así lo dieron a conocer los ministros de Relaciones Exteriores de ambos países: el anfitrión, Carlos Raúl Morales, y su homóloga colombiana, María Ángela Holguín. “La realidad demuestra que para combatir el crimen organizado y el narcotráfico es necesario trabajar juntos. Es el único camino para combatir a estas organizaciones armadas”, afirmó Holguín. Agregó que Colombia también apoyará a Guatemala en temas sociales “para mejorar la calidad de la vida” y que estos abarcarán “no solo seguridad ciudadana, sino también educación”. Antes de asistir a la sede de la Cancillería la funcionaria se reunió en privado con Jimmy Morales. Comercio, inversión, turismo, seguridad, cooperación técnica, intercambio de mejores prácticas en políticas sociales, cultura, educación y agricultura fueron algunos de los temas que abordaron. El canciller Carlos Raúl Morales la condecoró con la Orden del Quetzal en el grado de Gran Cruz. | A. AVILA
WWW.PUBLINEWS.GT MARTES 7 DE FEBRERO 2017
María Ángela Holguín, canciller de Colombia
“En 2007 se creó un grupo de alto nivel de seguridad entre ambas naciones para poner en contacto a policías, ejércitos y oficinas de inteligencia que implementaron una agenda estratégica”. Carlos Morales, canciller
191 Durante su estadía en Guatemala, la ministra de Relaciones Exteriores de Colombia compartió la experiencia de su país durante un proceso de paz. |EFE
años de relación diplomática hay entre Guatemala y Colombia.
El mantenimiento de Publican cancelación Impulsarán diálogo puente espera ofertas oficial del PP y Líder por una ley ganadera El Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda (CIV) publicó en el portal www.guatecompras. gt las bases de licitación para el mantenimiento y mejoramiento del puente Belice. “Durante la reunión del gabinete se planteó que se realizarán los estudios para la construcción de un puente paralelo al de Belice. A Corea le habíamos pedido la donación de la construcción de una parte de este proyecto; sin embargo, nos ofreció un préstamo blando para ejecutar la obra”, expuso el ministro Aldo García. | AMILCAR AVILA
Buscan darle mantenimiento al puente Belice. | PUBLINEWS
Ayer, cuando se retomó la audiencia para conocer si serán enviados a juicio por corrupción el expresidente Otto Pérez Molina y la exvicemandataria Roxana Baldetti, el Tribunal Supremo Electoral (TSE) publicó en el diario oficial el edicto de cancelación del partido político que los llevó al poder. En la publicación se consigna la anulación de la personería jurídica del Partido Patriota (PP) por “infracción de las normas electorales que regulan el financiamiento a las organizaciones políticas”. Además, se hizo oficial la cancelación de la agrupación Libertad Democrática Reno-
25
de julio de 2016 el TSE reveló la cancelación de Líder. vada (Líder), que en las elecciones de 2015 postuló como candidato a la presidencia a Manuel Baldizón. En el caso de Líder se divulgó también la prohibición de usar el nombre, símbolo o emblema de esa organización durante 10 años. Se instruye también para que se tomen las acciones correspondientes, entre estas, las desafiliaciones. | AMILCAR AVILA
El mandatario Jimmy Morales instruyó que se instale una mesa de diálogo para buscar consensos en relación con una iniciativa de ley sobre formalización y definición de cargas tributarias para la ganadería. “El presidente está considerando instalar una mesa de alto nivel para llegar a un acuerdo”, aseguró el ministro de Agricultura, Mario Méndez. Según la Superintendencia de Administración Tributaria, su puesta en vigor implicaría un “sacrificio fiscal anual” de Q1 mil 156 millones, que equivale a 2.2% de la recaudación. | AMILCAR AVILA
El ministro afirmó que se busca un acuerdo. | PRESIDENCIA
www.publinews.gt martes 7 de febrero 2017
mundo
9
Policía de El Salvador le asesta golpe a cartel 2
de noviembre fue extraditado a EE. UU. Marlon Monroy, alias “el Fantasma”.
El 2 de noviembre fue extraditado desde Guatemala hacia Estados Unidos Marlon Monroy, alias “el Fantasma”. |oliver de ros
las autoridades salvadoreñas aprehendieron ayer a 22 personas vinculadas con el peligroso cartel de sinaloa, en un duro revés al grupo criminal mexicano. La policía de El Salvador detuvo ayer a 22 personas acusadas de proporcionar apoyo logístico al transporte de drogas del cartel mexicano de Sinaloa desde el Pacífico de Ecuador hasta Guatemala, informó la institución
centroamericana. “Se detuvo a 22 personas, son lancheros, son pescadores artesanales, personas que se dedicaban a cuidar ranchos de playa, pero en realidad formaban una estructura criminal”,
declaró a la prensa el director de la policía salvadoreña, Howard Cotto. Las detenciones ocurrieron en El Puerto de La Libertad, playa San Diego y Usulután, en el litoral Pacífico del país. Los implicados están ligados a dos decomisos de 400 kilos de cocaína realizados en enero y junio de 2016, valorados en 10 millones de dólares. El jefe policial indicó que los pescadores forman parte de una estructura que lideraba el excapitán del ejército de Guatemala Marlon Francisco Monroy, alias “el Fantasma”, quien fue detenido en abril del año pasado en su país y luego extraditado a Estados Unidos. |afp
BREVES
Lluvia deja 25 mil muertos
Implican a Toledo en caso Odebrecht
Alejandro Toledo, quien se enfrentó al régimen de Fujimori en momentos de represión y en 2001 llegó a la presidencia, se convirtió en el primer exgobernante implicado en el escándalo de sobornos de Odebrecht. En una de las denominadas “delaciones premiadas”, el exgerente de Odebrecht en Perú Jorge Barata asegura que pagó US$20 millones al gobierno de Toledo. |afp
EE. UU. entregará ayuda a El Salvador
Estados Unidos y El Salvador firmaron ayer un acuerdo que contempla una ayuda de US$97.9 millones al país centroamericano, en el marco del plan de la Alianza para la Prosperidad del Triángulo Norte. El canciller salvadoreño, Hugo Martínez, y la embajadora de EE. UU., Jean Manes, firmaron ayer dicho acuerdo en el marco de la Alianza, cuyo propósito es fomentar el bienestar para contener la migración desde Centroamérica. |afp
Parece una película de terror: nichos semiderrumbados exponen huesos que se sumergen en una interminable laguna. El cementerio inundado de Túcume es una muestra de los daños que causaron los aguaceros en Perú, que han dejado 25 muertos y 243 mil 214 afectados en lo que va del año. |afp
mundo
10
www.pUblInEws.gT MarTEs 7 dE fEbrEro 2017
Noam Chomsky nos explica quién domina el mundo en la actualidad El controvertido lingüista, activista y profesor emérito del MIT analiza las relaciones internacionales de Estados Unidos y sus aliados con los países tercermundistas y sus intentos por mantener la hegemonía mundial.
FELIPE HERRERA AGUIRRE Metro World News
Aunque Noam Chomsky comienza su libro diciendo que la respuesta a la pregunta que nombra su última obra, “¿Quién domina el mundo?” (Ediciones B), “no puede ser simple y definitiva”, sí se encarga en sus más de 300 páginas de analizar las responsabilidades de Estados Unidos por sus políticas internacionales hegemónicas. El intelectual, nacido en Filadelfia hace 90 años, cataloga al G7 de subordinados de Washington, y asegura que han sido l o s g o biernos de Ronald Reagan en los ochenta, de Bill Clinton en los noventa y de George W. Bush en la década pasada los que han causado más estragos en regiones tercermundistas como Oriente Medio y Latinoamérica, con el objetivo de mantener su hegemonía
Noam Chomsky es uno de los pensadores sobre política internacional estadounidense más influyentes. |gettyimages
cultural y económica. Con tantos seguidores como detractores alrededor del mundo, la revista “The New York Review of Books” describe este libro como “una polémica concebida para sacar a los estadounidenses de su autocomplacencia”. La obra recuerda los cientos de actos en los que EE. UU. ha estado implicado apoyando directa o indirectamente a gobiernos totalitarios y violadores de Derechos Humanos (como las dictaduras de Brasil, Argentina y Chile), y las veces en que, con el argumento de “velar por los intereses del país”, ha ayudado a cometer atrocidades contra la humanidad. No duda en catalogar a Ronald Reagan como “el mayor terrorista de
“Ronald Reagan es el mayor terrorista de la década de los ochenta”. Noam Chomsky, en su libro “¿Quién domina el mundo?”
la década de los 80”, mientras recuerda sus políticas intervencionistas en Centroamérica, el Oriente Medio y el norte de África. Actos que Chomsky compara con el terrorismo de las organizaciones extremistas islámicas como Al Quaeda y el Estado
Islámico, barnizados por la búsqueda de Estados Unidos de los valores occidentales democráticos y su masificación. Retrata a la Organización del Tratado del Atlántico Norte como una agrupación dedicada a proteger militarmente los intereses económicos de Estados Unidos, el país más influyente de la alianza. También analiza el papel de Estados Unidos en la llamada Primavera Árabe de 2011, en la que las sociedades civiles de los países de Oriente Medio se revelaron y derrocaron a líderes autoritarios que por décadas gobernaban. “Son abrumadoras las pruebas de que solo se apoya la democracia en la medida en que contribuye a objetivos sociales y económicos”, explica.
Canciller argentina asegura que El parlamento israelí legitima latinoamérica apoyará a México colonias en Cisjordania ocupada En una entrevista concedida a “El País”, la canciller argentina, Susana Malcorra, alta funcionaria de la Organización de las Naciones Unidas, explicó, a propósito del presidente de Estados Unidos, que “Trump ha descolocado al mundo (...) No queremos poner dramatismo. Es evidente que las señales generan preocupación. Pero no creo que Trump quiera destruir los vínculos”.
21
de febrero Mauricio Macri, presidente argentino, comenzará su gira por Europa. Del país vecino, aseguró que “la señal debiera venir de México. Todos estamos hablando con ellos. No es que nos desentendemos de ellos”. |Diego santizo, con información De “el País”
Susana Malcorra, canciller argentina y alta funcionaria de la ONU. |afP
El Parlamento israelí aprobó ayer una controvertida ley que legaliza decenas de colonias judías construidas en territorios privados en Cisjordania ocupada. La ley, aprobada por 60 miembros contra 52, pasó en la tercera y final lectura luego de que el primer ministro Benjamin Netanyahu dijo que ya había informado a Estados Unidos. La Organización de Liberación Palestina (OLP) indi-
1967
fue el año en que Israel comenzó a ocupar territorio palestino. có que la nueva ley significa “legalizar el robo” de la tierra palestina” y que “el gobierno israelí quiere destruir cualquier posibilidad de solución política” del conflicto. |afP
Benjamin Nentanyahu, primer ministro israelí. |afP
www.publinews.gt martes 7 de febrero 2017
mundo
11
1
2
Miles de catalanes defienden a Mas
4
entre gritos de “viva la república catalana” y “fuera la justicia española”, miles de independentistas catalanes apoyaron ayer al expresidente artur mas, juzgado por haber organizado en 2014 una consulta sobre la independencia de esta comunidad autónoma española, prohibida por la justicia del estado español. TexTos: Afp| Afp
1
Manifestación. Después de que miles de catalanes se manifestaran ayer, se recordó que 2.3 millones de ciudadanos de Cataluña votaron en esa consulta prohibida, 80 por ciento de ellos a favor de la independencia.
2
Público. La fiscalía reclama para él diez años de inhabilitación para ejercer cargos públicos.
3
Declaración. “No fue un capricho individual (...) fue
la consecuencia de amplios acuerdos y mandatos explícitos y reiterados del parlamento de Cataluña”, dijo ante el juez.
4
Manifestación. Con centenares de banderas independentistas ondeando frente al Palacio de Justicia de Barcelona, el expresidente catalán Artur Mas se definió como “el máximo responsable” de esa votación prohibida judicialmente pero defendió su legitimidad e incluso su legalidad.
3
12 /publinewsguatemala
@PublinewsGT
PLUS WWW.PUBlINEWS.GT
“‘Gear of Wars 4’ es fácil de entender en eSports” JACK FELLING Escuchando a la comunidad y creando un eSport fácil de ver.
GABRIEL HUERTA
Publinews Internacional
La secuela de “Gears of War 3” añade nuevos personajes, enemigos, armamento y mecánicas de juego. Publinews Internacional conversó con Jack Felling, productor de eSports y desarrollador de juegos en “Gears of War 4” y “Gears of War: Ultimate Edition”, para conocer cómo el estudio The Coalition llevó una de las franquicias más importantes de Xbox hacia el mundo de los eSports y su impacto en las comunidades en Latinoamérica y el mundo. La escena de los eSports crece cada año y pareciera que cada juego quiere ser parte de esto. ¿En qué momento The Coalition decidió que “Gears of War” lo tiene todo para iniciar una competencia de eSports? Cuando desarrollamos “Gears of War 4” sabíamos que por la forma en que estábamos construyendo el juego, los modos de este y con la inversión que queríamos hacer en eSports sabíamos que “Gears of War 4” era donde queríamos hacer nuestra primera entrada a los eSports. Lo decidimos un año antes con “Gears of War: Ultimate Edition”. Era donde queríamos comenzar y para poder aprender mucho sobre los jugadores, los equipos y nuestra comunidad, para que pudiéramos comenzar a organizar torneos y aunque el circuito surgió con “Gears of War 4”, comenzó con Ultimate Edition. “Gears of War” tiene una gran comunidad, ¿cómo los ayudó esto para desarrollar el circuito para eSports? Tienes razón, tenemos una gran comunidad y en Latinoamérica es fabulosa. Los jugadores son realmente dedicados a Gears, son apasionados. Somos un nuevo eSport, pero nuestros jugadores han jugado durante años, y han hechos sus torneos, jugando y organizándose solos, y eso nos ayudó mucho, porque son tan de-
“Gears of War 4” o “Gears 4” es un videojuego de acción y shooter en tercera persona desarrollado por The Coalition y distribuido por Microsoft. Se publicó el 11 de octubre de 2016 para Xbox One y Windows. Es el primer videojuego de la saga del que es propietario Microsoft y el primero para su consola de octava generación. I The CoalITIon
dicados que solo estaban esperando a que llegara un programa oficial. Eso realmente nos ayudó
a darle forma al programa a partir de la retroalimentación de los fanáticos y aprendiendo qué querían.
De hecho, a partir de su experiencia en Ultimate y nuestra primera vez en los eSports, les preguntamos a
los jugadores de la escena: “¿Qué quieren ver en ‘Gears of War 4’?” Y universalmente querían lo mismo: un
evento abierto, con muchos equipos y apoyo en regiones internacionales. Todos los jugadores nos ayudaron
Tecnología a darle forma al programa para tener este circuito internacional, con eventos abiertos en que todos pueden asistir, sin importar si son profesionales o aficionados. Para algunas personas, seguir un torneo de eSports,
o incluso un encuentro, puede ser difícil, inclusive si conocen el juego. ¿Qué tan accesible es “Gears of War” no solo para los novatos al juego, sino también a la estructura de los eSports? Pensamos que Gears es mucho más fácil de entender.
Hemos trabajado mucho con los modos de juego. Ahora tenemos un nuevo modo llamado Escalation. Incluso si no entiendes el juego puedes seguir claramente que los puntos se suman, si alguien está ganando o no. Tenemos un sistema de anillos, donde tienes que capturar los tres
anillos y puedes ver si los anillos están capturados o no. Algo que me gusta de “Gears of War” en eSports, es que en términos de la puntuación y la forma en que se juega, se ve muy fácilmente quién está ganando y quién no. También es
muy un combate muy cercano, quién le está ganando a quién y eso te ayuda a obtener más información sobre lo que sucede en cada juego. Creo que nuestros casters también hacen un muy buen trabajo sobre lo que está sucediendo. Esperamos que Gears sea un
www.publinEwS.gt martES 7 dE fEbrEro 2017
“Tenemos una gran comunidad y en Latinoamérica es fabulosa. Los jugadores son realmente dedicados a Gears”.
eSport accesible. Esperemos que nuevos fanáticos lo vean y se unan, y hasta ahora hemos tenido mucho éxito con nuestros espectadores. Hemos visto muchos fans organizados que pasan de un eSport y ahora están en Gears y sabemos que lo disfrutan. Los jugadores son muy apasionados y hemos tenido muy buena retroalimentación de los nuevos fans del juego. Así que seguimos trabajando, hemos lanzado un parche que hace algunos ajustes al modo espectador, por lo que seguimos mejorando el título para nuevos espectadores y con suerte atraer nuevos jugadores al título.
5
personajes del juego
Ahora que hablas de atraer nuevos jugadores al título, ¿cómo buscan captar a los jugadores, tanto nuevos como viejos, a que compitan en el circuito? Un primer paso es hacer más y más eventos alrededor del mundo. Creo que eso nos da más a conocer en otras regiones y para mostrar que cualquiera puede jugar. Esperamos que jugadores nuevos y más equipos que nunca habían participado en esto vengan y se la pasen bien e inspiren para seguir jugando. Parte de visitar distintas ciudades alrededor del mundo, presentarlo a espectadores locales y que no se hubieran enterado de otra forma y de esa manera hacer crecer la base de los jugadores. También está meter más dinero al programa, estamos muy enfocados en mantener los eventos abiertos, para que nuevos jugadores entren, incluso si no han jugado y así obtengan puntos, sigan compitiendo y suban en las tablas del juego. Eventualmente se volverán más competitivos o con suerte se convertirán jugadores profesionales. JD Fenix
Marcus Fenix
Delmont “Del” Walker
Kait Díaz
Reyna Díaz
Es el protagonista principal de la trilogía original de “Gears of War”. I The CoalITIon
Exsoldado de CGO regresa a la acción para unirse al equipo de JD Fenix. I The CoalITIon
Es un gran amigo de JD. Se conocieron en el internado. I The CoalITIon
Una chica que creció detrás de los muros que protegen las ciudades. I The CoalITIon
Es la madre de Kait y la líder de los Outsiders. I The CoalITIon
14 /publinewsguatemala
5
@PublinewsGT
CULTURA & FARÁNDULA WWW.PUBLINEWS.GT
CULTURA & FARÁNDULA
WWW.PUBLINEWS.GT MARTES 7 DE FEBRERO 2017
DETALLES ACERCA DEL SHOW DE PASIÓN, AMOR Y TANGO
Depp y Bloom regresarán a la saga de piratas Will Turner (Orlando Bloom) regresa a las pantallas junto con Jack Sparrow (Johnny Depp) en el nuevo avance de “Piratas del Caribe: La venganza de Salazar”, que se estrenará el 26 de mayo. |AGENCIAS Johnny Depp |AFP
Virginia Argueta agradece a su familia y a su novio La representante de Guatemala en el certamen Miss Universo 2016, Virginia Argueta, publicó en Instagram un emotivo agradecimiento a su familia y a su novio. La joven jutiapaneca expresó cuán feliz se sentía por el apoyo que recibió de sus papás, su hermano y su pareja, y acompañó el mensaje con fotografías. “Gracias a cada uno de mi familia y a mi novio por su apoyo y fuerza en cada momento, gracias por motivarme cada día a seguir adelante y por estar ahí cuando más los
Virginia Argueta. |INSTAGRAM
necesito”, escribió la reina nacional de belleza. |LUISA MARÍA GODÍNEZ Mira las fotografías en www.publinews.gt
Un relato de historia, baile y vida nocturna La compañía argentina Pasión, Amor y Tango se presentará en Guatemala. Directores y bailarines visitaron Publinews para hablar con uno de los directores sobre el esperado show. PAULA PEINADO Y ANA LUCÍA VALLADARES
I WENDY MORATAYA
Lady Gaga protagonizó el show de medio tiempo del Súper Tazón. |AFP
Lady Gaga cerrará la primera noche de Rock In Rio La estadounidense Lady Gaga cerrará la primera noche de conciertos del festival Rock in Rio 2017, que se celebrará del 15 al 24 de septiembre en el Parque Olímpico de Rio de Janeiro, informó ayer la organización del
evento que contará con Maroon 5, Aerosmith, Bon Jovi, Red Hot Chili Peppers y Billy Idol. |AGENCIAS
Mira más imágenes en www.publinews.gt
La evolución del tango
Apasionada actuación
Surge de una parte oculta
No te lo vayas a perder
La compañía Pasión, Amor y Tango presenta y representa la esencia del alma argentina con la evolución del tango desde sus inicios en los burdeles, los arrabales y las tabernas. Enriquecido por ocho bailarines y un grupo musical en vivo, el espectáculo traslada al público a los barrios porteños resaltando la sensualidad, sabor y colorido de inicios del siglo pasado.
El elenco es un grupo de amigos que decidieron hacer una propuesta personal, un espectáculo propio en el que investigaron y se inspiraron en experiencias personales. “A medida que lo vamos haciendo encontramos puntos fuertes y distintas reacciones del público. Todos los bailes son historias de vida”, afirma Walter Vergara, director y bailarín del espectáculo.
La compañía decidió no mostrar una faceta que todo el mundo conoce, que es el tango de fantasía, al que todos están acostumbrados a consumir. “Queremos mostrar que el tango en realidad surge en la parte oculta de la sociedad, en los burdeles. Y así fue introduciéndose como baile social”, añade Vergara.
La actuación de Pasión, Amor y Tango se llevará a cabo mañana, a las 20 horas, en el Teatro Lux, 6a. avenida y 11 calle, de la zona 1. Los precios de las entradas son Q500, Q400 y Q300. Adquiérelas en Todoticket. Conocerás cómo la elegancia del tango se volvió la forma nocturna de vida en la gran ciudad, y rapidamente se extendió en el cono sur y hasta Europa.
www.publinEws.gt martEs 7 dE fEbrEro 2017
Cultura & EspECtáCulos
15
La importancia del tiempo para hacer música Alex UbAgo El cantante vasco revela todo (lo que puede) sobre su nuevo disco y por qué le tomó cuatro años prepararlo. |Cortesía Warner MusiC
Lucía Hernández
Publinews Internacional
¿Cómo te sientes con “Míranos”, que ya salió a la luz? Pues muy bien. La verdad es que estoy un poco nervioso con la salida, pero con muchas ganas de compartirlo. La salida de este sencillo me tiene muy emocionado y con ganas de que mucha gente lo pueda escuchar. Abrir la jaula y dejar que vuele. Han pasado cuatro años del disco anterior a este, ¿qué pasó en este tiempo? Efectivamente, han pasado cuatro años desde el disco anterior, pero no tengo la sensación de haber parado mucho. Sobre todo los dos años siguientes al lanzamiento de mi anterior disco, fueron de estar de gira, de tocar en muchos lugares, de viajar mucho. Pasé un año entero en América, me instalé en Miami una temporada, luego me fui de gira trabajando desde México y visitando toda Latinoamérica. También hice
gira en Estados Unidos y en España se terminó alargando afortunadamente el tour. Y luego el resto del tiempo lo he pasado trabajando en el disco, pues no quería soltarlo hasta estar totalmente satisfecho de que tenía un disco redondo y abiertamente tengo que decir que terminamos de grabar el disco el verano pasado pero hemos decidido que saliera hasta este año. Por eso es que ya tengo tantas ganas de que ya salga a la venta. ¿Cómo afecta a las canciones ese tiempo que pasa desde que las compones hasta que llega el momento de presentarlas en directo? Es curioso porque las canciones nuevas siempre son un reto. Subirlas al show cuando estás acostumbrado a tocar temas con los que ya tienes mucha práctica pues siempre tardas en tomarle un poco el truco. Para eso trato de ensayarlas y más ahora que estoy tan contento con las nuevas canciones. A veces pasa que compones las canciones, las grabas y cuando las cantas en vivo, de repente, por alguna
“A veces pasa que compones las canciones, las grabas y cuando las cantas en vivo, de repente, por alguna razón hay algunas que funcionan más y otras que no tanto”.
razón hay algunas que funcionan más y otras que no tanto. Pero ahora que ya empezamos con los primeros ensayos, la verdad es que estoy muy contento de cómo funcionan las canciones en directo. ¿Podemos esperar conciertos en Latinoamérica? Sí, seguro. Todavía no puedo decir fechas concretas, pero ahora sale el sencillo, más adelante saldrá el disco del que aún no puedo revelar la fecha exacta, pero es pronto y ahí arrancaremos la gira. Primero acá en España y luego por Latinoamérica. ¿Qué vamos a escuchar en el
nuevo disco? Puedo contar muy poco. No puedo hablar de fechas ni de sencillos, pero sí te puedo adelantar que hay una colaboración muy bonita a mi parecer y muy importante, pero todavía es una sorpresa de la que no me dejan hablar. El disco a nivel de letras es un disco profundo, muy inspirado en el amor, en el desamor como la mayoría de mis discos. Tiene algunas canciones con más esperanza y otras más desgarradoras que hablan de ruptura, como es el caso del sencillo. Algunas letras tienen mucha carga emocional. A mí me encantan. Hay algunas baladas, otras más up beat con
un poco más de rock con arreglos más actuales, incluso de electrónica. Hay una cierta variedad y cosas que rompen con lo que he hecho anteriormente y otras con un sonido más de casa pero un toque más actual. ¿Qué tanto vamos a escuchar de experiencias propias en este disco? Pues hay una parte del disco en las que sí estoy hablando de mí pero hay otras cuantas en las que no. De hecho, esas canciones que hablan de ruptura o de desamor pues no son algo que esté viviendo ahora. Por ejemplo, el sencillo tiene historias reales inspiradas en otras personas o en otros momentos de mi vida. Pero también hay temas en los que sí, hablo más claramente de mí, de los sentimientos que estoy experimentando actualmente. ¿Qué veremos en el video de “Míranos”? La letra de la canción habla de una ruptura muy fuerte entre dos personas que decían amarse mucho, pero que
por cuestión de la vida terminan muy mal, terminan hasta odiándose. En el video quería alejarme un poco de la típica historia que representara la letra de la canción con actores o conmigo mismo incluso, el típico video chico-chica. Entonces para este video aparezco yo interpretando la canción con mi banda de la manera más desgarradora y más sentida posible y luego hay una parte en donde representamos la letra de la canción a través de objetos que están rodados con la técnica fotográfica macro y algunos de ellos en cámara lenta, y son objetos que aparecen mezclados con la interpretación; esos objetos se van de alguna forma rompiendo, destruyendo, de alguna manera reflejando un poco la letra de la canción. En estos 15 años de carrera la industria de la música ha cambiado mucho, ¿cómo te has adaptado a estos cambios? Como he podido. No sé si de la mejor manera. Cada día cambia la vida y el mundo. Siempre trato de actualizarme.
PUBLISPORT
16 /publinewsguatemala
@PublinewsGT
La historia ya tiene un lugar para Brady 5
WWW.PUBLINEWS.GT
títulos alcanzaron Brady y los Patriotas luego de su victoria del domingo. Para él, esto significó igualar a Charles Haley como los jugadores con más anillos de campeonato de todos los tiempos.
Bennett no irá a la reunión con Donald Trump Martellus Bennett, receptor de los Patriotas, dijo ayer que no asistirá a la visita que su equipo, como ganador del Súper Tazón, le hará a Donald Trump, presidente estadounidense, como rechazo a sus políticas sobre inmigración.
199
El jugador mostró su desacuerdo. | AFP
La fiesta en Boston espera hoy por los campeones A partir de las 12 horas, el espacio entre las calles Boylston y Dalton, con final en la plaza frente al Ayuntamiento de Boston, se cubrirá con los aficionados de los Patriotas de Nueva Inglaterra para darle la bienvenida a los miembros de su equipo, quienes el domingo obtuvieron el triunfo en el Súper Tazón 51 que se disputó en Houston. Por medio de su cuenta en Twitter, Marty Walsh, alcalde de la ciudad, invitó a los vecinos a hacerse presentes en la celebración pese a que el pronóstico del clima local anticipó que habrá
fue el puesto en el que Brady fue elegido por los Patriotas durante la sexta ronda en el draft universitario de la NFL previo a la temporada de 2000. Courtney Brown, defensivo de los Cafés de Cleveland, quien jugó solamente siete temporadas en la Liga.
Su quinto anillo de campeonato de la NFL dejó en claro que el mariscal marcó un antes y un después para la franquicia de los Patriotas. La calidad como un jugador que hace valer su experiencia en los momentos más críticos, y con el marcador en contra, salió a relucir el domingo en el Súper Tazón 51 cuando los Patriotas alcanzaron una épica remontada contra los Falcons de Atlanta Tom Brady, quien antes había celebrado cuatro títulos, les envió un mensaje a sus compañeros a partir del tercer cuarto, y condujo la ofensiva de Nueva Inglaterra a conseguir, primero el empate a 28 cuando estaba por terminar el tiempo regular, y luego, en la prórroga se decidió por una jugada que la defensiva rival no se esperaba, sobre todo después de que había lanzado para 446 yardas, y le dio el balón a James White, para que lo acarreara
La afición de los Patriotas está lista para celebrar este mediodía. |AFP
frío y viento, con la posibilidad de que caiga una nevada. |PUBLISPORT Amplía la información en www.publinews.gt
Le llueven las críticas a Atlanta
No tiene límites para romper todos los récords
| GETTY IMAGES
La prensa deportiva local y los seguidores en las redes sociales reaccionaron con enojo y decepción luego de que los Falcons desaprovecharon una ventaja de 25 puntos en el Súper Tazón. “Esta fue la peor derrota deportiva para Atlanta”, en el “Atlanta Journal” y “Nos rompieron el corazón en Houston”, en el “Telegraph”, fueron algunos de los titulares de ayer. | AFP
WWW.PUBLINEWS.GT MARTES 7 DE FEBRERO 2017
Varios fueron los récords que Brady impuso o aumentó durante el Súper Tazón 51. El primero fue haberlo jugado por séptima ocasión (marca de 5-2) y el segundo haber sumado dos mil 71 yardas vía aérea con 15 pases de anotación. En los juegos de campeonato, el mariscal suma 207 pases completos en 309 intentos y, en el último, impuso otros dos nuevos registros al haber lanzado en 62 ocasiones en las que encontró 43 veces a un receptor y acumuló 466 yardas.
“No creo ser el mejor de todos los tiempos, creo haber sido parte de cinco equipos que fueron los mejores”. Tom Brady, mariscal de los Patriotas
hasta la zona de anotación y definiera el duelo. Aunque su temporada 2016 inició con una sanción de cuatro partidos por el caso “deflagate” (por usar balones con menos presión de aire), Brady, con casi 40 años, hizo de los Patriotas nuevamente un equipo dominante que trazó su camino hasta convertirse, con cinco, en el segundo máximo ganador de títulos en la NFL. |FERNANDO RUIZ
www.publinews.gt martes 7 de febrero 2017
ZOOM
publisport
17
El Barça sale a rematar su clasificación “Nada está decidido todavía y la posibilidad de que ellos avancen es la misma que tenemos nosotros. Hay que ser agresivos y buscar los goles que necesitamos”.
La final de la Copa del Rey está a 90 minutos El cuadro azulgrana, que recibirá hoy (14 horas) al Atlético de Madrid en la vuelta de las semifinales de Copa del Rey, está cerca de lograr su pase a la disputa del título luego de haber ganado 2-1 el juego de ida. Aún así, el Barcelona como vigente campeón, no se fía ante los colchoneros que están enfocados en la remontada, aunque no han celebrado un triunfo en el Camp Nou desde el 3-1 que consiguieron en un partido de Liga de la temporada 2005-2006. |afp
Koke, jugador del Atlético de Madrid
2
goles de diferencia necesita el Atlético para avanzar a la final de la Copa del Rey. Un empate o una victoria por cualquier marcador para el Barcelona sentenciará en su favor la eliminatoria que concluirá hoy frente a su público.
“Por las circunstancias que rodean esta serie podríamos ver a otro Atlético que arriesgue y nos presione más, eso hará que sea un partido diferente”.
0-0 está el marcador global de la otra serie que disputan el Alavés y el Celta de Vigo luego del partido de ida que se disputó la semana anterior el Balaídos. La vuelta se jugará mañana a partir de las 14 horas en el estadio de Mendizorroza. El Alavés nunca se ha clasificado a una final copera y el Celta lo ha logrado sin éxito tres veces, la última en 2001.
Luis Enrique Martínez, técnico del Barcelona
|afp
Crece polémica por los Italianos derrotan al La IAAF les extiende gastos de Rusia 2018 campeón de la Davis el castigo a los rusos El Gobierno de Rusia agregó cerca de US$325 millones al presupuesto de esa nación para la organización de la próxima Copa del Mundo de futbol. En un documento, las autoridades explicaron que el aumento del monto a US$10 mil 800 millones se debe a la necesidad de completar la construcción de instalaciones y la reparación de las ya existentes para la celebración del torneo entre el 14 de junio y el 15 de julio del próximo año. La decisión causó sorpresa en varios sectores luego de que el gobierno de Vladímir Putin anunció el año anterior que, debi-
16
meses quedan para que se dispute el primer partido de la próxima Copa del Mundo en el estadio Luzhniki, de Moscú. do a la recesión económica que afronta el país, intentaría reducir los costos del montaje del torneo con la disminución de la construcción de hoteles de lujo para albergar a los equipos que se clasifiquen y a sus aficionados. Las críticas no se han hecho esperar a nivel local luego de la decisión. |publisport
El equipo italiano de la Copa Davis se convirtió ayer en el último clasificado para los cuartos de final del Grupo Mundial luego de una dramática victoria 3-2 contra Argentina. Fabio Fognini (45 en la ATP) consiguió el punto decisivo al imponerse con parciales de 2-6, 4-6, 6-3, 6-4 y 6-2 a a Guido Pella (80), en un dramático partido que duró cuatro horas y 16 minutos que se postergó por la lluvia que cayó en Buenos Aires el domingo. En la siguiente ronda, Italia se enfrentará (entre el 7 y el 9 de abril) contra Bélgica, que derrotó a Alemania. |afp
Los italianos completaron su victoria en Buenos Aires. |afp
La Federación Internacional de Asociaciones Atléticas (IAAF en inglés) decidió seguir los consejos de su equipo especial de trabajo y prolongarle la sanción a Rusia, suspendida desde noviembre de 2015, luego de la revelación de un vasto sistema de dopaje y corrupción. Seguramente los rusos no podrán competir en el Campeonato Mundial que se celebrará en agosto, en Londres, Inglaterra Las sanciones ya se habían aumentado en marzo y junio de 2016, lo que privó a los atletas de ese país de participar en los Juegos Olímpicos de Rio.
31
atletas de Rusia le pidieron a la IAAF que les permita competir en el Mundial bajo una bandera neutral. “Rusia no está preparada”, resumió el noruego Rune Andersen, presidente del grupo que le da seguimiento al caso. Pese a ciertos avances, como las reuniones en Moscú, en enero con el nuevo ministro de Deporte, Pavel Kolokkov, el grupo de trabajo señaló la actitud poco colaborativa de algunos altos cargos de ese país. |afp
business
18 /publinewsguatemala
@PublinewsGT
Movistar remodela su atracción en Divercity para que los niños la disfruten
business
El objetivo de este espacio es promover el aprendizaje y entretenimiento de los niños por medio del uso de diversas herramientas tecnológicas de última generación.
WWW.PUBLINEWS.GT
Con el objetivo de promover que los niños conozcan y experimenten con algunos de los productos y servicios de última generación que les ofrece Movistar a sus clientes, recientemente se inauguró la nueva atracción que la empresa tiene en Divercity, ofreciendo de esta manera una experiencia de aprendizaje y diversión para los niños entre 3 y 13 años. “La atracción está compuesta por tres áreas que ofrecen actividades distintas, pero que guardan relación con el tema educativo que los niños conocen durante el recorrido”, afirma Raúl Alas, gerente de Comunicación y RRPP de Telefónica Guatemala. En la primera parte, los niños usan tabletas touch screen para jugar e interactuar con las diversas aplicaciones y tecnologías disponibles, y posteriormente, en la segunda parte, tienen acceso al catálogo en línea de Movistar Play para elegir una película acorde a su edad y conocer
Fitness One presenta un nuevo sistema de entrenamiento grupal Desde este mes podrás practicar INDBike, una modalidad de hacer bicicleta en instalaciones donde podemos compartir el ejercicio grupal con familiares y amigos. El nuevo sistema de clases grupales llega a Guatemala para motivar a las personas practicar ejercicios de una manera agradable, con el objetivo primordial de atraer a más personas a la práctica de una actividad física, lo cual se constituye en una opción no solo innovadora, sino agradable, para aquellos que no les gusta trabajar de manera individual. Para el lanzamiento de este novedoso programa se trae al español Lluis Noguer, creador del nuevo sistema de entrenamiento conocido como INDBike, quien además es Master Trainer y director de KEISER para Latinoamérica, el cual está revolucionando el mundo del fitness. INDBike (ciclismo interno, en inglés) es una modalidad de hacer bicicleta en instalaciones donde podemos compartir el ejercicio grupal con familiares y amigos o bien sirve para conocer nuevas personas con intereses similares para alcanzar grandes retos y demostrarnos que todos somos capaces. Como siempre, Fitness One es sinónimo de innovación y motivación, buscamos para nues-
www.publinews.gt martes 7 de Febrero 2017
“Este tipo de entrenamiento es recomendado para equipos deportivos de cualquier disciplina, atletas de alto rendimiento, centros deportivos y personas que quieren mantener un alto nivel de motivación por medio del fitness”. Lucía Marroquín, gerente de mercadeo de Fitness One
tros socios la mejor experiencia para hacer ejercicio y por esa razón es que siempre nos mantenemos a la vanguardia para mejorar todas nuestras instalaciones y servicios.
Detalles • Telefónica. Es una de las mayores compañías de telecomunicaciones del mundo por capitalización bursátil y número de clientes. Desde su consolidada posición en este sector, y con la telefonía y la banda ancha fija y móvil como soportes clave de su crecimiento, la compañía orienta su estrategia a afianzar su liderazgo en el mundo digital.
las facilidades de descargarlas en línea con el 4G LTE, el internet más rápido de Guatemala. El recorrido finaliza con la experiencia de utilizar los lentes de realidad virtual y recrear la emoción de estar en diversos escenarios lúdicos. Divercity es la ciudad a escala donde los niños pueden divertirse mientras aprenden cómo funciona el mundo real y asumen las responsabilidades de un trabajo serio y el manejo adecuado de sus gastos.
www.publinews.gt martes 7 de febrero 2017
business
19
Unilever se compromete a utilizar envases plásticos 100% reciclables para 2025 Por medio de la acción colectiva, la compañía busca que la industria de consumo masivo apueste por la economía circular en envases plásticos. Unilever se comprometió a garantizar que todos sus envases plásticos sean totalmente reutilizables, reciclables o aptos para compostaje para 2025, además de proponer a la industria de consumo masivo que acelere el proceso hacia la economía circular. Según la Fundación Ellen MacArthur, solo 14% de los envases plásticos que se utilizan globalmente termina en plantas de reciclaje, mientras que 40% acaba en basureros y un tercio, en ecosistemas frágiles. Para 2050, se calcula que en los océanos de todo el mundo habrá más plásticos que peces. Para lograr el Objetivo de Desarrollo Sostenible número 12 “Consumo y Producción Sustentable”, es prioritario que los envases plásticos sean tratados como un recuso en forma eficiente. De esta manera, cambia el modelo de consumo “recursos-producto-residuos” por uno totalmente circular. Para ayudar a transformar el flujo de los envases plásticos del mundo, Unilever se comprometió a asegurar que todos sus envases plásticos se diseñen para ser reutilizables, reciclables o aptos para compostaje para 2025; renovar su membresía con la Fundación Ellen MacArthur por otros tres años, y aprobar y apoyar su iniciativa sobre la Nueva Economía del Plástico; e invertir en testear una solución técnica para reciclar sachets de varias capas y luego compartirlo con la industria, especialmente en áreas costeras en donde hay un riesgo mayor de que los plásticos se filtren en los océanos.
Motos Freedom y Shell Advance dejan a punto las motos de los peregrinos
Graduación especial en Oftalmología del Instituto de Ciencias de la Visión
Decenas de motoristas se hicieron presentes en la agencia Freedom de la zona 9, con el objetivo de llevarse su servicio completamente gratis.
El objetivo del posgrado es la formación de médicos y cirujanos oftalmólogos especializados en la prevención, el diagnóstico y el tratamiento médico.
El viernes 27 de enero, Motos Freedom y Shell Advance llevaron a cabo su tradicional Jornada de Servicios Gratuitos, previo a la Caravana del Zorro 2017, durante la cual brindaron cambio de aceite, limpieza de filtro de aire y aceite, inspección de luces, graduación de frenos, cadena y cluch, calibrado de llantas y ajustes de carburador, a decenas de motoristas de San Benito, Mazatenango, Puerto Barrios y la zona 9 de la ciudad capital.
El viernes 27 de enero, en la XXXII graduación del Instituto de Ciencias de la Visión del Hospital de Ojos y Oídos “Doctor Rodolfo Robles Valverde”, del Benemérito Comité Pro Ciegos y Sordos de Guatemala, hizo entrega del título que acredita a cinco médicos oftalmólogos y seis médicos subespecialistas.
La actividad dio inicio a las 8 horas simultáneamente en las cuatro agencias de Motos Freedom, donde los asistentes no solo se llevaron su servicio totalmente gratis, sino también disfrutaron de muchas sorpresas, bellas edecanes, premios como playeras y cascos, y descuentos en productos seleccionados. El evento se llevó a cabo con el principal objetivo de velar por la seguridad de los motoristas.
Las subespecialidades de la Oftalmología atienden condiciones de áreas específicas del ojo, es así que hay especialistas en Segmento Anterior, Glaucoma, Vítreo, Sistema Vascular de la Retina, Oftalmología Pediátrica y Estrabismo; Neurooftalmología, Cirugía Oculoplástica, Baja Visión y Diagnóstico, entre otras. La educación superior en Oftalmología tuvo sus inicios en Guatemala, en el Benemérito Comité y el Hospital Roosevelt, con el programa conjunto del Hospital de Ojos y Oídos “Doctor Rodolfo Robles Valverde”.
Por motivos de reorganización, en 1980 se dividieron los programas, y se crea el Instituto de Ciencias de la Visión.
business
20
www.publinews.gt martes 7 de febrero de 2017
Avon anuncia el lanzamiento de Avon Life en colaboración con Kenzo Takada Avon Life es la primera fragancia de Avon que se lanza en colaboración con el diseñador japonés. Esta refleja su espíritu creativo y alegre, y manifiesta su personalidad desde la creación del envase. Avon anunció la alianza a nivel Global con el prestigioso diseñador Kenzo Takada, quien fundó en 1970 su famosa casa de moda de lujo, convirtiéndose en la primera marca fundada por un japonés residente en París. El diseñador es conocido por crear estilos innovadores y fragancias que aportan los mejores elementos del Oriente y del Occidente. En cada diseño, Takada enfatiza la belleza y la positividad, un mantra acorde con el mensaje central y la esencia de Avon. En la primera fase de la alianza, Takada crea la fascinante colección de fragancias Avon Life, diseñadas exclusivamente para Avon. Es una línea de fragancias realizadas bajo la promesa de vivir la vida bellamente, encapsulando la inquebrantable positividad presente siempre en los diseños y la personalidad de Takada. En la presentación a la que asistieron medios de comunicación e influenciadoras de opinión, se vivió un momento mágico lleno de flores y acordes musicales, muy en sintonía con las fragancias. “Avon Life es la primera fragancia de Avon lanzada en colaboración con este gran diseñador japonés. Esta refleja su espíritu creativo y alegre, manifestando su personalidad desde la creación del envase. Como pueden observar, la fragancia de dama tiene el diseño de una flor de violeta en su tapa y el
mismo diseño lo vemos plasmado en la base del envase de la fragancia para caballero y es que para nadie es un secreto que Kenzo Takada es famoso por sus creativos dibujos están implícitos en nuestras fragancias Avon Life”, expresó Wanda de Sigüenza, gerente senior de Mercadeo para Avon en Centroamérica y República Dominicana.
Castrol se unió a la Caravana del Zorro liderando actividades de seguridad Castrol dio a conocer todos los detalles, las actividades, los horarios, las locaciones clave y los servicios de asistencia de la Caravana del Zorro. En conjunto con los organizadores, Castrol lanzó su apoyo la Caravana del Zorro 2017, la cual trajo consigo por segunda vez un estímulo espectacular para los más de 45 mil motoristas y mototaxis que participaron en la 56 edición. La promoción MotoActivate con Castrol Actevo sorteará 15 motocicletas marca Hero modelo Súper Splendor color azul, al comprar lubricantes Castrol Actevo y encontrar en el área raspable la palabra “Moto”. Esta promoción de Castrol durará entre el 5 de enero y el 28 de febrero y estará disponible a nivel nacional en los 22 departamentos del país, en puntos de venta como aceiteras, supermercados y tiendas de repuestos, entre otros. Desde 2011, Castrol ha apoyado esta peregrinación motociclística desde la Plaza de Constitución de Ciudad de Guatemala hasta la Basílica de Esquipulas de Chiquimula.
“Como marca líder a nivel mundial, tenemos un compromiso de brindar permanentemente un valor agregado a nuestros clientes. Es por esto que estamos aquí, junto con el Zorro, lanzando oficialmente esta emblemática caravana de la fe”. Luis Fernando Coloma, gerente comercial corporativo de Castrol.
WWW.PUBLINEWS.GT MARTES 7 DE FEBRERO 2017
BUSINESS
21
El Grupo Financiero Ficohsa adquiere Seguros Alianza, S. A., en Guatemala El Grupo Financiero Ficohsa fortalece su posición en el mercado guatemalteco, agregando un servicio financiero más al portafolio de productos que ya ofrece por medio de Banco Ficohsa Guatemala. El Grupo Financiero Ficohsa, por medio de su subsidiaria Interamericana Holding Group, anuncia la adquisición del cien por cien de las acciones de Seguros Alianza, S. A., aseguradora del sistema financiero guatemalteco que opera desde 1971. La formalización de la transacción fue autorizada recientemente por la Superintendencia de Bancos de Guatemala y la Superintendencia de Panamá. El Grupo Financiero Ficohsa, accionista principal de Ficohsa Seguros, la aseguradora más grande de Honduras con 60 años de experiencia y la quinta de mayor tamaño en Centroamérica, continúa con su estrategia de expansión por medio de Ficohsa Seguros. “Estamos complacidos con la decisión de los reguladores y agradecemos la confianza depositada en nuestro Grupo al darnos la aprobación para la compra de Seguros Alianza”, afirmó Camilo Atala, presidente de Grupo Financiero Ficohsa. “Vemos esta adquisición con mucho optimismo, ya que con esta expansión seguimos invirtiendo en Guatemala, la economía más grande de Centroamérica. Hoy, reafirmamos nuestro compromiso de seguir contribuyendo al desarrollo del país”. La operación de Ficohsa Seguros, que en Guatemala será liderada por Enrique Rodríguez, presidente ejecutivo de Banco Ficohsa Guatemala, quien también es parte de la operación de Ficohsa Seguros en Honduras, cuenta con más de 30 años de carrera en posiciones gerenciales y directivas en la industria de seguros.
Vespa es una motocicleta que te ofrece una aventura con estilo
Cereales FITNESS te ayudan a empezar el año en forma positiva
Estos vehículos de dos ruedas clásicos ofrecen diseños atractivos y puedes adquirirlos en JNC Group.
Para ganar, se debe adquirir cualquier cereal FITNESS marcado con la promoción, seguir las indicaciones en la caja y ya se estará participando.
La Vespa VXL es un referente urbano que llega con un diseño atractivo y refrescante, que se asiente sobre la posición envidiable de ser los únicos scooters de 150 cc embellecida por elementos cromados y detalles únicos, fruto de la cuidadosa selección que solo Vespa es capaz de ofrecer.
Nestlé, la compañía líder a nivel mundial en nutrición, salud y bienestar, se une a expertos en alimentación para proporcionar un valor real a las mujeres por medio de tips sencillos para que mantengan su compromiso de una alimentación adecuada y la especial oportunidad de ganar un viaje para dos personas a un resort en México.
Un tablero digital, junto con un velocímetro analógico, y una pequeña pantalla son las encargadas de indicar datos de odómetro, trip de viaje con un indicador de combustible, que son operados directamente del botón “mode” del lado derecho del manillar. Adquiérela en las tiendas de JCN Group, ubicadas en la Avenida Reforma, 10-31, de la zona 10; y Paseo Cayalá, edificio P2, local 105. Para cualquier consulta llama al número 2506-7272.
Por medio de la campaña “Misión positiva con tu cuerpo”, FITNESS apoyará e inspirará a las mujeres a empezar el año con una alimentación adecuada y consejos alimenticios desarrollados en colaboración de un experto en “alimentación consciente”, premiando a sus consumidoras con una semana de descanso en el espectacular “Present Moment Retreat” Mexico Resort & Wellness Spa, así como muchos premios más. “Nuestras promociones, al igual que nuestros productos, son ideados para mejorar la calidad
de vida de nuestros consumidores”, indicó Rodrigo Beheran, gerente general de Nestlé Guatemala.