EDICIÓN NACIONAL
Martes 21 de marzo 2017
publinews.gt
@PublinewsGT
/publinewsguatemala
EN LAS ÚLTIMAS HORAS SE REPORTAN VARIOS DEL CASTILLO ATAQUES CONTRA LA PNC HABLA DE
PÁGINA 6
CONDENA DE 174 AÑOS PARA LOS AUTORES DE ATAQUE CON EXPLOSIVO
SU NUEVA SERIE PÁGINA 13
PÁGINA 6
.gt
¡ENLÁZATE!
El Congreso busca retirarle la curul a prófugo Edgar Ovalle Por unanimidad en la junta directiva del Legislativo se pretende declarar vacante el cargo del militar retirado y diputado del partido oficial Frente de Convergencia Nacional-Nación, por lo que le solicitó al Tribunal Supremo Electoral informar quién es la persona que puede sustituir al subjefe de esa bancada. PÁGINA 2
TRAS 30 HORAS DE ZOZOBRA, RETOMAN CONTROL EN ETAPA II Con gases lacrimógenos decenas de agentes ingresaron en el correccional y sometieron a los internos. Como resultado del motín, tres monitores murieron y cuatro permanecen heridos. PÁGINAS 4 Y 5
|ESTEBAN BIBA / EFE
NACIONALES
2 /publinewsguatemala
WWW.PUBLINEWS.GT MARTES 21 DE MARZO 2017
@PublinewsGT
Análisis RENZO ROSAL
Politólogo
NOTICIAS
“Un golpe a Ovalle para dejarlo fuera de la política” Parcialmente es una decisión positiva en que se declare vacante la curul de Edgar Ovalle, quien recibe un golpe fuerte por ser el fundador, subjefe y secretario del partido de gobierno, porque además se deja fuera políticamente, por lo que se espera que su captura se logre en el menor tiempo. El Tribunal Supremo Electoral está obligado a evaluar la idoneidad del sucesor, ya que es una persona con cuestionamientos y tiene un perfil parecido a Ovalle, aunque hay que aclarar que no es el único caso, pues hay otras agrupaciones políticas con representantes señalados.
WWW.PUBLINEWS.GT
¡ENLÁZATE!
El diputado y militar retirado Edgar Justino Ovalle Maldonado retrasó por más de un año la solicitud de antejuicio que presentó el Ministerio Público que lo acusa de desapariciones forzadas en el caso Creompaz. |PUBLINEWS
Ovalle, a un paso de perder su curul tras rechazo de permiso Los diputados deberán votar hoy para separar temporalmente a Edgar Ovalle para que solvente su situación legal. JOEL MALDONADO @PublinewsGT
La junta directiva del Legislativo no le autorizó el segundo permiso al militar retirado y diputado del
80
diputados deben apoyar la decisión de la directiva para declarar vacante el cargo. oficialismo Frente de Convergencia Nacional-Nación (FCN-Nación), luego de que se conoció que existe una orden de captura. Asimismo, el Congreso le pidió al Tribunal Supremo Electoral que le proporcione el nombre de la
“Esperamos que el TSE dé una respuesta inmediata para declarar vacante la curul”. Óscar Chinchilla, titular del Congreso
persona que pueda asumir esa curul. Edgar Ovalle tiene una orden de captura por estar vinculado en desapariciones forzadas acusado en el
caso Creompaz.
Proceso similar
La sustitución de Ovalle se basa en la medida que se tomó contra el prófugo
Luis Rabbé, señalado de contrataciones irregulares cuando fue presidente de dicho organismo. “Esperamos que el Tribunal dé una respuesta inmediata para proceder en la sesión de hoy y declarar el cese de la curul por las inasistencias del diputado”, comentó Óscar Chinchilla, presidente del Congreso. Para retirarle la curul a Ovalle se requieren más de 80 votos a favor de ese procedimiento.
Anteriormente el jefe del FCN-Nación, Javier Hernández, comentó que el primer permiso que solicitó se debió a que presentaba pólipos estomacales. Sin embargo, buscaba detener la orden de captura, pues un día después de que perdió la inmunidad presentó un amparo en la Corte de Constitucionalidad, la cual fue rechazada. El señalado por la Fiscalía se ausentó de sus actividades desde el 20 de febrero con goce de sueldo.
Amigo del presidente Jimmy Morales puede asumir como diputado
Orozco Mejía es recordado por su papel del soldado “Melroso” en el programa de televisión “Tropa Loca”. CORTESÍA
Juan Adriel Orozco Mejía, quien compartió con el mandatario cuando grabaron el programa de entretenimiento “Moralejas”, puede ser el sustituto del militar retirado Edgar Ovalle. El Congreso deberá aprobar vacante la plaza del diputado con orden de captura por desapariciones forzadas durante el conflicto armado interno. En la actualidad el posible legislador es el encar-
130
quetzales desembolsa la Unidad de Prevención en asesores al mes. gado de la Unidad para la Prevención Comunitaria contra la Violencia, en el Ministerio de Gobernación.
Candidato por listado
Orozco Mejía se postuló
como diputado por el Listado Nacional en la cuarta casilla con el partido del Frente de Convergencia NacionalNación (FNC-Nación). Sin embargo, por no obtener los votos necesarios, no alcanzó un puesto en el Congreso. El también actor es amigo del presidente Morales luego de que actuaron en la serie “Tropa Loca”, que era una parodia sobre las funciones del ejército. | JOEL MALDONADO
Costoso puesto • La unidad a cargo de Orozco Mejía en marzo contrató a 11 asesores. • Entre los honorarios que desembolsa la dependencia donde labora el compañero de Morales van desde Q7 mil 500 hasta los Q17 mil cada mes. • La Unidad de Prevención recibió Q2.4 millones como presupuesto en 2016.
• Publinews es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes en Guatemala por Publimetro Guatemala • Publinews pertenece al Grupo Emisoras Unidas y es miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) • Dirección: Avenida Reforma 9-55, zona 10, Edificio Reforma 10, nivel 8, oficina 806 • Web: www.publinews.gt • Correo electrónico: noticias@publinews.com.gt • PBX: (502) 2312 7900 • Teléfono ventas: (502) 2312 7932 • Presidente: Edgar Archila Marroquín • Gerente general: Rodolfo Jiménez • Directora editorial: Luisa Pérez Moraga • Editor general: Leonardo Cereser Aguirre • Editor de informaciones: Amilcar Avila • Editor de contenidos: David Lepe • Editor de estilo y cierre: Diego Santizo • Editora de diseño: Wendy Morataya • Diseño: Mario López y Paulo García • Corrección: Alejandro Tejada
4
DÍA MUNDIAL DEL sínDromE DE DoWn
Tras 30 horas, La PNC reToma las fuerzas de seguridad recuperaron el control en el Centro Correccional etapa ii y rescataron a los cuatro monitores retenidos. sin embargo, uno falleció en el Hospital san Juan de dios.
Fotos: oliVEr DE ros Y aFp
ÁLVARO ALAY @Publinews_GT
La crisis comenzó el domingo cuando un grupo de 45 internos inconformes, que se identificaron como miembros del barrio 18, de acuerdo con la Policía Nacional Civil (PNC), retuvo a siete monitores. Ese día, mataron a dos educadores. A medianoche liberaron a otro, que fue trasladado a un centro asistencial con más de 22 heridas. El ambiente en el lugar continuaba idéntico ayer por la mañana. Las exigencias no cesaban: mejorar la calidad de la comida, ampliar los horarios de las visitas y el regreso de 200 niños, adolescentes y jóvenes que fueron trasladados al centro correccional Las Gaviotas, en la zona 13. “Queremos a nuestros ‘homies’, porque allá están en peligro”, expuso un supuesto monitores murieron por marero que no quiso los disturbios en el Centro identificarse. Correccional Etapa II. Cuatro Cuatro monitores resultaron heridos, de los continuaban retenicuales dos están en estado dos. Por momentos, delicado. los reclusos los acercaban a una reja para que pidieran auxilio y como amenaza para que se cumplieran con sus solicitudes.
3
“Siempre se privilegió el diálogo”
Por la fuerza
Consignados
Luego de haber recuperado el control de la correccional, las fuerzas de seguridad trasladaron anoche a 68 internos señalados de haber comenzado los disturbios a la Torre de Tribunales.
• El ministro de Gobernación, Francisco Rivas, y el director de la PNC, Nery Ramos, ofrecieron una conferencia de prensa. El titular de la cartera del Interior calificó de “exitosa” la incursión al centro correccional. “Fue necesario un grupo táctico especial y de antiexplosivos. Además de objetos para lograr con la mayor inmediatez posible la apertura del centro”, afirmó Ramos.
línea de tiempo
Tras haber agotado el diálogo, 30 horas después, decenas de agentes de las fuerzas especiales de la PNC ingresaron en el lugar para rescatar a los retenidos. Por minutos se escucharon detonaciones. “Gracias a Dios y a la oportuna y eficiente acción de nuestra policía se ha logrado rescatar con vida a los cuatro monitores retenidos”, confirmó el presidente Jimmy Morales. Sin embargo, uno murió cuando ingresó al hospital San Juan de Dios. Juan Antonio Villeda, director de dicho centro asistencial, confirmó que el estado de salud de dos monitores es delicado.
1 EL MOTÍN EN EL CENTRO CORRECCIONAL ETAPA II INICIÓ EL DOMINGO, CUANDO FINALIZÓ EL HORARIO DE VISITA.
Comienzo. A las 11:30 de la mañana del domingo se originaron los disturbios por miembros del barrio 18.
2 Exigencias. Los internos pedían mejoras en la comida, que se extendiera la hora de visita y el regreso de reclusos que fueron llevados a Las Gaviotas.
3 Víctima.
La muerte del primer monitor fue reportada el domingo a las cuatro de la tarde. Después se originó un incendio.
4 Deceso. Alrededor de las siete de la noche del domingo las fuerzas de seguridad confirmaron la muerte del segundo monitor.
NACIONALES
www.publinews.gt martes 21 de marzo 2017
ma eL CoNTroL
|ilustración: marco antonio cospín
5 Liberación. A la medianoche fue liberado un monitor. Fue llevado a un centro asistencial con más de 20 heridas.
6 Sigue la tensión. Los cuatro monitores que continuaban retenidos pedían auxilio cuando eran mostrados por una reja.
7 Retoman el contral. Treinta horas después de que se originaran los disturbios, fuerzas especiales de la PNC ingresan en el centro para retomar el control. Aunque rescataron a los cuatro monitores, uno falleció en el Hospital San Juan de Dios.
6
DÍA MUNDIAL DEL SÍNDROME DE DOWN
NACIONALES
WWW.PUBLINEWS.GT MARTES 21 DE MARZO 2017
Fiscalía indaga al Congreso por nombramientos en Conamigua El Ministerio Público (MP) ha solicitado varios requerimientos a la Dirección Legislativa por anomalías en procesos de nombramientos. JOEL MALDONADO @PublinewsGT
La Fiscalía contra la Corrupción le pidió la semana pasada al Congreso información certificada de la elección de la secretaria y subsecretaria del Consejo Nacional de Atención al Migrante de Guatemala (Conamigua). En el requerimiento, el ente investigador pide que se traslade una copia del expediente completo cuando se nombró a Melanie Muller Cabrera de marzo el máximo y a Elizabeth tribunal amparó a los Nicté Álvarez diputados. Pineda, como Por medio de una moción privilegiada, el 9 de febrero fueron juramentadas Muller y Álvarez a pesar de que varios congresistas señalaron la falta de experiencia para el cargo. titulares de Co|PUBLINEWS namigua. También en la una investigación por trasladó la información. solicitud el MP requiere el algunos señalamientos en “Desconozco las razones “Desconozco las razones de la investilistado de los diputados que ese proceso. de las pesquisas, supongo Otras peticiones votaron a favor en dicha El amparo que dejó en que el Ministerio Público gación, supongo que la investigación es • También el Ministerio elección. suspenso el nombramiento pretende realizar una insobre las personas postuladas”. Público ha requerido La información requeri- de Muller y Álvarez fue prevestigación seria sobre si información de los ocho da deberá ser presentada sentado por dos diputados Luis Eduardo López, director legislativo las personas postuladas diputados acusados de haber en un plazo no mayor de 48 de la bancada Unidad Nason las más idóneas o exisagredido a la gobernadora horas a las oficinas de dicha cional de la Esperanza y el ten más candidatos con de Alta Verapaz. fiscalía. representante de la bancada mayor experiencia”, agreWinaq. gó López. • Además, se ha solicitado Suspensión Los legisladores señalaLos bloques legislativos información de soporte de la Aunque la elección de las ron irregularidades en la seque apoyaron la designaaprobación de un préstamo autoridades del Conamigua lección de los candidatos y Ante el reciente requeri- Piden prórroga ción de Muller y Álvarez con el BCIE por US$280 fue suspendida hace tres designación en el Congreso, miento de la fiscalía, los tres Luis Eduardo López, direc- fueron la alianza entre millones para la ampliación semanas por la Corte de por no mostrar experiencia congresistas negaron haber tor legislativo, indicó que FCN-Nación, Movimiento de la carretera a cargo de Constitucionalidad, el Mi- y capacidad para ayudar a presentado una denuncia luego de una prórroga so- Reformador, Todos y AlianSigma. nisterio Público ha iniciado migrantes. penal. licitada a la fiscalía ayer se za Ciudadana.
1
Piden antejuicio contra Siete ataques contra la Penas de hasta 174 años juez por fallos dudosos PNC en últimas horas por explosión en un bus El Ministerio Público (MP) presentó una solicitud de antejuicio contra Jorge Luis Molina Muñoz, integrante del Juzgado de Primera Instancia Penal, en Baja Verapaz, luego de una denuncia por el cobro de Q50 mil para obtener una resolución a favor. Julia Barrera, vocera del MP, señaló que en septiembre pasado ingresó una denuncia donde se señala al juez que estaba cobrando a cambio de favorecer en
9
personas fueron detenidas, incluido un oficial del juzgado de Baja Verapaz. la resolución para que se permitiera el traslado de carbón. Los delitos que se le señalan al juez son abuso de autoridad, cohecho pasivo, lavado de dinero y retardo de justicia. |KENNETH MONZÓN
La Policía Nacional Civil (PNC) reportó siete incidentes en contra de sus elementos, con recuento de un fallecido y seis heridos. El ataque en el que murió el agente Mario Antonio González Alvarado, de 30 años, ocurrió en la colonia Villa Lobos, zona 12. Los otros fueron en la colonia Arimany, zona 6; Colonia Paraíso, zona 18; La Florida, zona 19; Santa Catarina Pinula, El Naranjo, en Mixco, y Chinautla. |PUBLINEWS
Uno de los incidentes ocurrió en la zona 12. |CBM
Alex Ricardo Cifuentes González y Julio César Flores López fueron condenados ayer a 174 años de prisión por los delitos de asesinato en contra de dos personas, asociación ilícita y asesinato en grado de tentativa en agravio de 14 personas, que resultaron heridas a consecuencia de la explosión de una bomba dentro de un bus en San José Pinula el año pasado. Además, Nelsi Yubitza Paredes Terrón fue conde-
174
años de prisión deberán cumplir dos pandilleros por el atentado. nada a ocho años de prisión por el delito de asociación ilícita. El hecho ocurrió el 6 de marzo. Fallecieron dos personas y 14 más resultaron heridas. |PUBLINEWS
8
Día munDial Del síndromE dE down
NACIONALES
www.publinews.gt Martes 21 de Marzo 2017
EE. UU. cita caso de connacional en lista de inmigrantes acusados el gobierno del presidente donald trump publicó una lista de los indocumentados acusados o condenados por diferentes delitos y señaló a las entidades locales que se niegan a colaborar con las autoridades migratorias para impulsar su deportación. En conferencia telefónica, funcionarios del Departamento de Seguridad Nacional (DHS, en inglés) y del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, en inglés) afirmaron que la lista forma parte de una orden ejecutiva que firmó el mandatario el pasado 25 de enero. Según el informe, las autoridades migratorias emitieron tres mil 83 órdenes de
detención contra inmigrantes acusados o condenados por crímenes entre el 28 de enero y el 3 de febrero. Del total, 157 no pudieron ejecutarse debido a la negativa de la policía local de los llamados condados y “ciudades santuario“, aquellos donde las autoridades se niegan a informar al Gobierno del estatus migratorio de sus detenidos para evitar su deportación.
“Son arrestados por cargos criminales, el ICE pide tenerlos bajo custodia, pero la policía los deja libres”. Funcionarios del DHS y del ICE
Trump quiere acabar con las “ciudades santuario” y ha amenazado con quitar fondos federales a las entidades que se nieguen a colaborar. |AP
“Se trata de un tema de seguridad nacional, son arrestados por cargos criminales y, a pesar de que el ICE pide
tenerlos bajo custodia, las policías locales no respetan esa petición y ponen en libertad a estos individuos”, se detalló.
El ejemplo Las autoridades migratorias pusieron de ejemplo a Milton Berrera-López. “Un guatemalteco que fue puesto en libertad por las au-
toridades del estado de Filadelfia, a pesar de que el ICE había emitido una orden de detención y el hombre había sido condenado por abuso de menores”, se expuso.
Visita Chicago
El ministro de Relaciones Exteriores, Carlos Raúl Morales, sostuvo un encuentro con líderes migrantes en Chicago, Illinois, con el propósito de realizar un intercambio de información de la situación actual en ese país y anunciar las acciones que se han impulsado para fortalecer la atención. Además, les solicitó a los funcionarios consulares mayor compromiso. |A. AvilA y EFE
El hijo y el hermano del presidente vuelven a los Tribunales Samuel “Sammy” Morales Cabrera y José Manuel Morales, hermano e hijo del presidente Jimmy Morales, acudieron ayer a la Torre de Tribunales. Ambos están implicados en un caso de fraude y de lavado de dinero en el Registro General de la Propiedad. La Fiscalía le solicitó al Juzgado Sexto Penal, a cargo de Silvia de León, más tiempo para investigar a los familiares del gobernante por el caso “Botín en el Registro de la Propiedad”. Ambos gozan de libertad condicional luego de que la Sala Tercera de Apelaciones los beneficiara con el pago de una fianza de Q100 mil. La jueza los vinculó al proceso el 18 de enero de 2017 y los envió a la cárcel militar Matamoros. Aunque 35 días después recobraron su libertad condicional. Al finalizar la audiencia, dicha judicatura le dio un mes más al MP para continuar con las pesquisas. |Edwin BErcián
CorteidH verificará cumplimiento de reparaciones en guatemala El presidente de la Corte Interamericana de los Derechos Humanos (CorteIDH), el brasileño Roberto Caldas, afirmó ayer en Guatemala que la corrupción y los grupos criminales son los principales problemas que agobian a los países del continente. “La corrupción, el narcotráfico y las estructuras criminales complejas son hoy problemas que permean nuestro estado de Derecho y contaminan”, señaló Caldas al abrir el 57 período extraordinario de sesiones de la CorteIDH. El organismo interameri-
“Este país (Guatemala) ha tenido un doloroso ayer que debe ser recordado para poder construir el mañana”. Roberto Caldas, presidente de la CorteIDH
cano realizará sus sesiones esta semana para abordar casos de Brasil, Colombia, Honduras y Nicaragua. También se prevé que los jueces visiten dos comunida-
des indígenas en el norte del país para verificar el cumplimiento de las medidas de reparación ordenadas por masacres ocurridas durante el conflicto armado interno.
Condecoración El Gobierno de Guatemala nombró ayer como embajadores de la Paz a los jueces que integran dicho organismo durante una acto oficial que encabezó el presidente Jimmy Morales en el Palacio Nacional de la Cultura. Los homenajeados fueron Caldas, Humberto Antonio Sierra, vicepresidente; y los jueces Eduardo Ferrer Mac-Gregor, Eduardo Vio Grossi, Elizabeth Odio Benito, Eugenio Raúl Zaffaroni y Patricio Pazmiño Freire. |AmilcAr AvilA y AFP
Caldas realizó el cambio de la Rosa de la Paz durante un acto oficial en el Palacio Nacional de Cultura. |PrEsidEnciA
10
mundo
Día munDial Del Síndrome de down
www.publinews.gt martes 21 de marzo 2017
FBI investiga a Donald Trump el ente más importante de investigación en estados unidos ha comunicado que indaga en un hipotético vínculo entre el Kremlin y trump. El director del FBI, James Comey, refutó públicamente a Trump, que acusó en Twitter a su antecesor Barack Obama de haber intervenido los teléfonos de la Trump Tower durante la campaña electoral. Mientras Trump tacha los supuestos lazos de sus allegados con Moscú, de “noticias falsas”, Comey rompió con el tradicional silencio
del FBI para confirmar que su agencia está interesada en ahondar en la compleja polémica rusa que se ciñe a la presidencia del magnate.
“¿Y qué pasa con todo el contacto con la campaña de (la demócrata Hillary) Clinton y los rusos?” Donald Trump, presidente estadounidense, en Twitter
Investigación en proceso
El FBI “está investigando los esfuerzos del gobierno ruso para interferir en la elección presidencial de 2016”, declaró Comey durante la sesión, difundida por varias
cadenas de televisión. Añadió que “eso incluye investigar la naturaleza de los lazos entre individuos asociados con la campaña de
Trump y el gobierno ruso y si hubo alguna coordinación entre la campaña y los esfuerzos de Rusia”. Señaló que la investigación
4
de marzo es la fecha en que Trump publicó en Twitter que Obama había “pinchado” su teléfono. se remonta a julio de 2016, en plena campaña electoral, cuando el gobierno tuvo conocimiento de que piratas informáticos vulneraron los terminales y las comunicaciones del Partido Demócrata. No ofreció ningún nombre. |afp
Sean Spicer y la Casa Blanca aún se defienden • “Investigar y tener pruebas son dos cosas diferentes”, comentó luego el portavoz de la Casa Blanca, Sean Spicer. • “Nada ha cambiado”, añadió. “Altos funcionarios de inteligencia han declarado que no hay evidencia de una colusión Trump-Rusia”.
Fallece el banquero David Rockefeller, el último nieto del magnate John Rockefeller
David Rockefeller, poderoso banquero, filántropo y último nieto de John Rockefeller, fundador de una de las más poderosas dinastías estadounidenses, falleció ayer “tranquilamente durante su sueño” después de haber sufrido un ataque cardíaco en su residencia de Pocantico Hills, frente al Hudson River, en el norte de Nueva York, señaló su portavoz Fraser Seitel en un comunicado. Esta residencia, vecina de la antigua casa de su hermano Nelson, vicepresidente de Estados Unidos bajo el gobierno de Gerald Ford, era uno de los cuatro hogares del multimillonario, cuya fortuna fue estimada en US$3 mil 300 millones en la última clasificación de la revista “Forbes” publicada ayer. Nacido el 12 de junio de 1915, David Rockefeller dirigió durante cerca de 35 años, hasta 1980, el Chase Manhattan Bank, luego JP Morgan Chase. Gran viajero, se reunió con más de 200 jefes de Estado en cerca de cien países, según su biografía oficial. Chase fue el primer banco en abrir oficinas en Rusia y luego en China continental. |afp
WWW.PUBLINEWS.GT MARTES 21 DE MARZO 2017
MUNDO / OPINIÓN
LUIS FELIPE VALENZUELA ESCRITOR, PERIODISTA Y DIRECTOR GENERAL DE EMISORAS UNIDAS 89.7
La pesadilla ocurrida en el correccional Etapa II aún no termina del todo. Porque es la pesadilla del Estado. Algo similar podría ocurrir hoy en cualquier centro penal del país. Expertos no descartan una “epidemia de motines”. U otro colapso en alguna de las extensiones de Bienestar Social. Pero, incluso con ello, las autoridades policiales consideran exitosa su incursión de ayer. Comparativamente con sus terribles expectativas, creo. De seguro, la evaluación es que el saldo trágico pudo ser mucho peor. Según el director de la PNC, Nery Ramos, la ejecución de los cuatro monitores que los jóvenes reñidos con la ley todavía mantenían como rehenes era inminente. Es muy posible que así fuera. A la mayoría de los 47 mayores de edad que estaban allí recluidos se les había encerrado por asesinato. Es nuestra realidad; nuestro drama. La extendida pobreza que alcanza casi al 60 por ciento de la población produce jóvenes díscolos y violentos. Asimismo, el ambiente de podredumbre moral que impera en cualquiera de las clases sociales de nuestro mapa de abandono.
¡ENLÁZATE!
11
LA PESADILLA SIN FIN Me imagino que si las autoridades hubieran optado por la fuerza desde el principio, habría más monitores muertos. Y claro, varios jóvenes también que habrían sucumbido en la refriega. Pero insisto: lo del motín es una recurrencia que nos desnuda de cuerpo entero, no solo como Estado, sino también como actores de un estéril debate que no se cansa de agotar
“La pesadilla ocurrida en el correccional Etapa II aún no termina del todo porque es la pesadilla del Estado”.
sus recursos para polarizar los argumentos. Espero que esta noticia no desplace de la agenda periodística a otras historias, muy graves, que abundan en la temporada. No es saludable olvidarse de los intentos que han surgido desde el Congreso para procurarle impunidad a algunos diputados y a los amigos de estos. Patética, ridícula y vulgar fue la gritada que recibió el Procurador de los Derechos Humanos por parte de congresistas sin solvencia de ningún tipo como para regañarlo. En especial los de FCN-Nación, plagados de transfuguismo, que constituyen una vergüenza permanente para Guatemala. No se quedan atrás aquellos que, aprovechándose de la congoja nacional por la tragedia del Hogar Virgen de la Asunción, quisieron meter goles legislativos en favor de la delincuencia organizada. El cinismo rayano en el insulto.
Buena parte de la juventud guatemalteca carece de oportunidades y de guías. Y a la masa le encanta juzgar los efectos pero nunca las causas. De ahí la simpatía que generan las “soluciones fáciles” que se orientan hacia la limpieza social o hacia la brutal represión. Y ello entorpece los procesos de largo plazo que son los únicos que, al final, realmente funcionan. La máxima condena para un menor que entra en conflicto con la ley es de seis años. Si, por ejemplo, un adolescente comete un asesinato cuando tiene 17 y se prueba su culpabilidad, entonces será recluido hasta que cumpla los 23. Esa es una razón contundente para intentar rehabilitarlo. Porque, salvo que cometa otro delito adentro del correccional, al salir tiene una vida por delante para seguir delinquiendo. Eso lo entiende poco una sociedad como la nuestra, tan proclive a “arreglarlo” todo por medio de la violencia.
El desprecio por la gente es palpable y palmario entre los impresentables de la clase política. Asimismo, entre quienes deambulan alrededor de financiamientos que buscan avivar, a como dé lugar, el fuego del odio. La tensión que vive el país va creciendo. No hay liderazgos a la vista capaces de mitigar este interminable enfrentamiento. Por eso insisto en que la pesadilla de Etapa II no terminó del todo. Es en el fondo una historia que siempre se repite. Es la pesadilla del Estado; la pesadilla sin fin.
Era muy repetido ver en las redes sociales durante los últimos dos días la consigna de “quemar” a los jóvenes amotinados. De deshacerse de ellos, sí o sí. De imitar el “modelo hondureño”. Hubo quienes proclamaron que “negociar con terroristas” era un grave error.
* Publinews es ajeno a las opiniones vertidas en este espacio.
BREVES El caso Odebrecht aún se extiende
El procurador general de República Dominicana, Jean Alain Rodríguez, denunció ayer un complot de políticos y empresarios para desacreditarlo y obstaculizar las investigaciones del escándalo de sobornos de la constructora brasileña Odebrecht, un caso que ha alcanzado a varios países. |AFP
Una gran cantidad de proyectos quedaron en obras después de que el retorno de la inversión no fructificó por el caso Odebrecht. |AFP
Costa Rica teme alza de migración
Crisis económica no cesa en Venezuela
El presidente de Costa Rica, Luis Guillermo Solís, expresó ayer su preocupación por el repunte en la entrada de migrantes de Venezuela y del norte de Centroamérica, y alertó que la tendencia puede crecer por las políticas migratorias de EE. UU. Añadió que tocó este tema con el vicepresidente estadounidense, Mike Pence. |AFP
La justicia en Venezuela declaró ayer “constitucional” la sexta prórroga del decreto de emergencia económica que le otorga al presidente Nicolás Maduro poderes especiales para enfrentar la grave crisis de ese país. Maduro gobernó todo el año pasado en un estado de excepción extendido en varias oportunidades. |AFP
La crisis financiera y económica parece no terminar. |AFP
SALUD
12 /publinewsguatemala
@PublinewsGT
PLUS WWW.PUBLINEWS.GT
¡ENLÁZATE!
WWW.PUBLINEWS.GT MARTES 21 DE MARZO 2017
“Enlázate” y celebra el Día mundial del síndrome de Down
Hoy se celebra el Día mundial del síndrome de Down. I JORGE SANTOS
Un grupo de niños y jóvenes alumnos de la Fundación Margarita Tejada activó en Publinews la campaña “Enlázate”. I JORGE LARA Y JORGE SANTOS
Un grupo de niños de la Fundación Margarita Tejada visitó Publinews para activar la campaña “Enlázate” cuyo objetivo es la concienciación acerca de la inclusión de los niños Down en la sociedad. DAVID LEPE SOSA @Plus_PN
Más de una decena de niños de la Fundación Margarita Tejada visitaron Publinews para activar su campaña “Enlázate”, la cual consiste en que durante marzo las personas se coloquen tres listones: El rojo, que representa el amor; el verde, esperanza de oportunidades; y el amarillo, síndrome de Down. Los tres listones representan los tres cromosomas que tienen las personas con síndrome de Down. La Fundación quiere dar a conocer las
habilidades y capacidades de las personas, abriendo oportunidades de inclusión a nivel social, educativo y laboral que son de beneficio para la sociedad en general. El objetivo de la Fundación es que haya inclusión en la sociedad, en el ámbito laboral y en la sociedad; y que el país se entere de que las personas con síndrome de Down tienen muchas destrezas para desarrollar tareas laborales y ser parte productiva de la sociedad. Esta campaña se llevará a cabo durante marzo, mes en que se celebra el Día mundial del síndrome de Down.
1959
fue el año en que se descubrió el síndrome de Down como un desorden de cromosomas. Se calcula que uno de cada 733 bebés nace con este síndrome.
Inclusión laboral
Erick Anzueto, de 21 años, es estudiante de la Fundación Margarita Tejada y durante una semana colaboró en el departamento de Mercadeo de Publinews. “Los colaboradores de una empresa que tienen como
compañero a un joven con síndrome de Down deben tener en cuenta que ellos pueden realizar las cosas dando su debido tiempo”, explica Jazmín Nájera, maestra preescolar de la Fundación Margarita Tejada. “Todos nos llevamos cierto tiempo para aprender y llevar a cabo una actividad. Los jóvenes con síndrome de Down también funcionan así, pero no se llevarán más tiempo de lo normal. Ellos logran llegar a ser autónomos e independientes, pero se toman su tiempo. Con un poco de paciencia del equipo de trabajo, harán lo que se les pide”, añade.
Erick Anzueto colaboró en Publinews durante una semana. I JORGE LARA
Entrevista
JAZMÍN NÁJERA
Maestra preescolar de la Fundación Margarita Tejada
Erick Anzueto colaboró como apoyo en el departamento de Mercadeo de Publinews. ¿Qué me puedes decir acerca de él? Todos los chicos de la Fundación tienen diferente escala de desarrollo en sus habilidades y destrezas que de a poco, con el pasar de los días, ellos desarrollan independencia y autonomía.
Erick ha demostrado muchas habilidades. Es capaz de llevar a cabo muchas actividades. En lo laboral, hemos notado que se desenvuelve muy bien al demostrar sus destrezas. Háblame de tu experiencia como maestra de la Fundación Margarita Tejada y con los niños con síndrome de Down. Primero, se debe tener mucha paciencia para poder transmitirle seguridad y optimismo al alumno. De mí depende ser paciente, así le daré la oportunidad al alumno a que haga sus trabajos con confianza y motivado. Sin importar cuánto tiempo se tome, debo motivarlo a que lo haga y decirle que lo logrará. Para transmitir mis conocimientos, voy aprendiendo de ellos. Es un círculo de aprendizaje. Hay mucho amor en esta profesión.
WWW.PUBLINEWS.GT MARTES 21 DE MARZO 2017
CULTURA & FARÁNDULA
13 /publinewsguatemala
@PublinewsGT
CULTURA & FARÁNDULA WWW.PUBLINEWS.GT
¡ENLÁZATE!
Penélope interpretará a Donatella Versace La actriz española ganadora del Óscar Penélope Cruz personificará a Donatella Versace, hermana de Gianni Versace, en una serie de televisión sobre el asesinato del aclamado diseñador. En “Versace: American Crime Story”, el venezolano Edgar Ramírez encarnará al aclamado modisto, que apareció muerto en las escaleras de su casa en Miami Beach en 1997. |AGENCIAS Penélope Cruz |AFP
A la mexicana Kate del Castillo le gustaría regresar a México y hacer cine, pero como ella afirma: “No tengo prisa”. |GETTY IMAGES
“Me muero por unos tacos” KATE DEL CASTILLO
La actriz mexicana lleva ya un año y medio fuera de México y tuvo que grabar todas sus escenas de la serie “Ingobernable” en Estados Unidos para la producción mexicana de Argos y Netflix, donde interpreta a una primera dama capaz de todo. LUCÍA HERNÁNDEZ
Publinews Internacional
A raíz de la controversial entrevista que orquestó con el líder del narco Joaquín “el Chapo” Guzmán en 2015, Kate del Castillo se ha visto envuelta en una serie de investigaciones y procesos judiciales que le impiden entrar en México. Tanto ella como sus negocios han sido parte de las investigaciones alrededor del delincuente, situación que la ha alejado de su país. En consecuencia, a pesar de ser parte de una producción mexicana, la actriz tuvo que grabar todas sus escenas en Estados Unidos, país donde vive actualmente. Sobre este y otros desafíos que enfrenta, la actriz habló con Publinews Internacional. ¿Cómo te sientes con esta serie? ¿Nerviosa? ¡Muchos nervios! Hasta la voz se me corta. Es mucha responsabilidad. Después de un rato
“Cuando ves la serie no distingues dónde es México y dónde San Diego de lo bien que hicieron todo, ni tampoco se distingue quién es la doble y quién es Kate”.
de no hacer televisión esto para mí es como mi regreso. En ese sentido siento mucha presión pero por otra parte estoy muy contenta y tranquila porque sé lo que se grabó. Grabaste todas tus escenas en San Diego. ¿Eso no te hizo sentir en cierta forma desconectada del equipo? Me hizo sentir frustración por no poder hacer la serie en México como tendría que haber sido pero la verdad es que todos lo hicieron súper bien. Las locaciones que se hicieron acá fueron excelentes. Cuando ves la serie no distingues
dónde es México y dónde San Diego de lo bien que hicieron todo, ni tampoco se distingue quién es la doble y quién es Kate. Todo el elenco iba y venía para hacer las escenas conmigo. ¿Podemos decir que eres “ingobernable”? (Risas) Pues sí, porque no me gusta seguir las reglas de nadie. Ya pagué mis cuotas, tengo cierta edad, ya pasé por un montón de cosas y ahora ya sé quién soy, qué quiero y qué no quiero. Me siento madura en ese sentido y no tengo que seguir las reglas de
nadie porque esta es mi vida y nadie tiene por qué ordenarme nada en mi vida. Soy la única dueña de mi destino. Sé seguir reglas, obedezco la ley pero no rijo mi vida por las reglas de alguien más.
Kardashian le agradece a la policía francesa La estrella de reality estadounidense Kim Kardashian, víctima de un robo a principios de octubre en París, agradeció el domingo en Twitter el “difícil e increíble trabajo” de la policía francesa. “A la policía francesa, gracias por su difícil e increíble trabajo”, tuiteó la esposa del rapero y productor estadounidense Kanye West. Un mensaje que la policía nacional francesa retuiteó. La investigación condujo a una amplia redada en Francia, a principios de enero, que terminó con la
Kim Kardashian |AFP
inculpación de diez sospechosos, nueve de los cuales detenidos preventivamente. |AGENCIAS Mira las fotografías en www.publinews.gt
Quizá lo que necesitamos es ser menos gobernables, en el sentido de cuestionarlo todo. Exactamente. Eso está bien padre. Necesitamos más gente ingobernable porque somos como borregos que van obedeciendo y, si de repente uno salta, todos los demás lo callan por el miedo a la inestabilidad. ¿Volverás a Mexico pronto? Espero que sí cuando se arreglen mis problemas legales, cuando cierren mi caso y se me den las garantías que necesito para ir a México pero no sé cuando suceda esto. Ya pasó un año y ya medio me acostumbré. Más bien ahora me muero por ir por unos tacos, es toda la razón por la que quisiera regresar.
El filme se convirtió en el sexto mayor estreno doméstico de todos los tiempos. |AFP
“Beauty And The Beast” impone récord en taquilla La cinta “Beauty And The Beast” rompió récords de taquilla en su fin de semana de estreno al sumar US$357 millones en todo el mundo, según cifras de la industria divulgadas ayer. La adaptación cinematográfica del clásico de Disney usando actores reales
(Emma Watson, como Bella, y Dan Stevens, como la bestia) recaudó US$175.7 millones en EE. UU. y Canadá y US$182.3 millones en otros 44 países. |AGENCIAS Conoce más detalles del filme en www.publinews.gt
PUBLISPORT
14
1
/publinewsguatemala
WWW.PUBLINEWS.GT MARTES 21 DE MARZO 2017
@deportes_PN
WWW.PUBLINEWS.GT
¡ENLÁZATE!
1
El continente vuelve a la cancha El reencuentro entre los finalistas de las copas América y América Centenario y la visita de Brasil a la cancha de Uruguay, en Conmebol el jueves; junto con el duelo México-Costa Rica en el estadio Azteca y el regreso de Bruce Arena con Estados Unidos, que recibe a Honduras, el viernes en la Concacaf, animarán el regreso de las eliminatorias hacia Rusia 2018 en América. FERNANDO RUIZ / FOTOS: AFP, EFE Y AP
1
Recibe a la Roja. La albiceleste que dirige Edgardo Bauza será anfitriona de Chile (17:30 horas) en el estadio Monumental. Argentina, que espera hoy la incorporación de Lionel Messi, está en el quinto lugar y tiene 19 puntos, uno menos que su rival.
5
A consolidarse. La selección de Brasil, que encabeza la tabla (27 puntos), ya se reunió en su mayoría para preparar la visita (17 horas) a Montevideo contra Uruguay.
3
6
Confianza. Diego Godín encabeza al grupo de la Celeste, que ya está a la espera de la “Canarinha” con el objetivo de mantenerse en el subliderato de la tabla (23).
4
Tranquilidad. Rafael Márquez, capitán de México, lo toma con calma al final de la práctica que “el Tri” cumplió ayer en Cuernavaca antes de recibir a los costarricenses (19:50 horas). Recuerdo. Jugadores como Christian Bolaños han hecho sentir su optimismo por que Costa Rica repita el “Aztecazo” que consiguió en las eliminatorias para Francia 1998. La selección centroamericana encabeza la hexagonal del área, con seis puntos.
2
2
4
No hay mañana. Bruce Arena hará su reaparición en las eliminatorias con Estados Unidos, que está en el sótano, sin puntos, y que recibirá en San Diego a la “H”.
3
5
6
www.publinews.gt martes 21 de marzo 2017
publisport
Manuel Neuer causa baja en la “Mannschaft”
¡EnlázatE!
Kerber vuelve a la cima del ranquin mundial
Ante la ausencia de Neuer, Thomas Müller usará la banda de capitán. |AFP
El portero de la selección alemana Manuel Neuer sufrió una lesión el muslo y eso obligó al seleccionador Joachim Löw a convocar a en su lugar a Kevin Trapp, quien juega para el Paris
BREVES Suspenden de por vida a un árbitro
El ghanés Joseph Lamptey fue suspendido de por vida por la FIFA, por haber manipulado el resultado del partido Sudáfrica-Senegal (2-1) el 11 de noviembre de 2016 por las eliminatorias al Mundial de Rusia 2018. Meses atrás, la Confederación Africana de Futbol inhabilitó al árbitro luego de que en ese partido señaló un penalti inexistente en favor del cuadro de casa.
el capitán de la campeona del mundo se perderá un amistoso contra inglaterra y el duelo ante azerbaiyán por las eliminatorias a rusia 2018. Saint-Germain. Neuer, de 30 años, no jugará mañana (13:45 horas) en el amistoso ante Inglaterra en Dortmund, ni el domingo (10 horas) en Bakú, por el grupo B de las clasificatorias mundialistas en Europa. Trapp se unió a Bernd Leno (Bayer Leverkusen) y Marc-André Ter Stegen (Barcelona), quienes ya estaban en la convocatoria de Löw para estos encuentros. “Es una situación a la que todos los futbolistas están expuestos y ahora le tocó a él (Neuer), esperamos que se recupere pronto y esté con más energía”, dijo el entrenador respecto de lo sucedido con el guardameta del Bayern de Múnich.|AFP
15
|AFP
Wenger cree que su puesto está seguro
Luego de la ausencia de la estadounidense Serena Williams en el torneo de Indian Wells, la alemana Angelique Kerber se apoderó de nuevo de la cima del escalafón mundial del tenis femenino de acuerdo con la nueva clasificación que publicó ayer la WTA. Kerber ocupó antes esa posición durante 20 semanas entre septiembre de 2016 y finales de enero cuando fue desplazada por Williams. |AFP
El entrenador del West Bromwich, Albion Tony Pulis, declaró ayer que el francés Arsène Wenger le confirmó que se quedaría en el Arsenal, a pesar de las fuertes críticas que ha recibido luego del partido que disputaron ambos equipos. “Estaría sorprendido si se va”, declaró Pulis cuyo equipo se impuso 3-1 ante los “Gunners”. Cuando le preguntaron la razón de esta opinión, respondió: “Porque (Wenger) me lo ha dicho”. |AFP