EDICIÓN NACIONAL
Miércoles 19 de abril 2017
publinews.gt
@PublinewsGT
/publinewsguatemala
.gt
TODO EL PAÍS BAJO ESTADO DE CALAMIDAD POR INCENDIOS El Organismo Ejecutivo decidió declararlo por 30 días en el país debido a que se han visto afectadas más de seis mil hectáreas por las llamas. PÁGINA 4
Justicia dice “no” a Pérez: Gálvez sigue en el caso La Línea
FOTO: EJÉRCITO DE GUATEMALA
La Sala Mayor de Apelaciones Penal rechazó en la “megasala” de audiencias del Organismo Judicial una petición del expresidente Otto Pérez Molina y confirmó al juez Miguel Gálvez en el caso La Línea. “No se acreditó que el juez dejó de ser imparcial. No se da la causal de recusación”, argumentaron. PÁGINA 2
REAL MADRID LOGRA EL PASE Y CR7, EL RÉCORD EN LA CHAMPIONS PÁGINA 14
PANCHORIZO EN LA GIRA MUNDIAL DE RICARDO ARJONA PÁGINA 12
“ODIO A LA GENTE DE RAZA BLANCA”, GRITÓ EL ATACANTE AL MATAR A TRES EN EE. UU. PÁGINA 10
NACIONALES
2 /publinewsguatemala
WWW.PUBLINEWS.GT MIÉRCOLES 19 DE ABRIL 2017
@PublinewsGT
NOTICIAS WWW.PUBLINEWS.GT
3
detalles de la audiencia en la “megasala”
Exmandatario arremete de nuevo contra la CICIG
1
“El comisionado (Iván Velásquez) se pone a tuitear y a decir sus opiniones y a querer involucrar a los guatemaltecos para que interactúen con él”, criticó Pérez Molina antes de la audiencia.
Ningún sindicado quiso ir a observar la audiencia
2
Los magistrados citaron a todos los defensores y si alguno de los sindicados quería estar en la audiencia podía hacerlo. Ninguno hizo la petición para ser llevado desde la cárcel a la “megasala”.
Pérez viajó en un picop con la exlegisladora Aquino
3
La exdiputada del extinto Partido Patriota Emilenne Aquino Mazariegos viajó desde la Torre de Tribunales en la misma patrulla que el exgobernante Otto Pérez hacia la cárcel Mariscal Zavala.
“No la comparto, pero la respeto”, mencionó el exgobernante Otto Pérez Molina antes de ser trasladado de la “megasala” de audiencias hacia la cárcel militar Mariscal Zavala. |EDWIN BERCIÁN
Sala propicia revés al expresidente Otto Pérez Molina Los magistrados confirmaron al juez Miguel Gálvez en el caso de defraudación aduanera denominado La Línea.
Magistrados piden respeto a los defensores • Cuando expuso sus argumentos Berenice Jerez, representante de la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala (CICIG), se observó a algunos abogados platicar y hasta reír. La magistrada Cardona interrumpió unos instantes y les solicitó que fueran respetuosos.
KENNETH MONZÓN
@Publinews_GT
La Sala Mayor de Apelaciones Penal rechazó en la “megasala” de audiencias del Organismo Judicial una petición del expresidente Otto Pérez Molina y confirmó al juez Miguel Gálvez en el caso La Línea. Los magistrados Anabella Cardona, Marvin Reyes y Mynor Oxom resolvieron sin lugar una recusación que planteó el exgobernante que ya tiene un año y siete meses en prisión por ser el supuesto cabecilla de la estructura que defraudó
2
recusaciones de Pérez Molina fueron rechazadas por la Sala de Apelaciones
|ILUSTRACIÓN: MARCO ANTONIO COSPÍN
“Escuché la resolución de los magistrados, no la comparto pero la respeto. El juez no es imparcial”. Exmandatario Otto Pérez Molina
tra la Impunidad). Esta es la segunda oportunidad en que Pérez intenta separar al juez y la Sala le dice “no” a sus argumentos. El 6 de febrero de 2017 fue rechazada la primera acción.
Intermedia el Estado en las aduanas al cobrar sobornos a los importadores. “No se acreditó que el juez dejó de ser imparcial. No se da la causal de recusación”, explicó Cardona a las 14 horas.
Pérez Molina, quien en las escuchas telefónicas era mencionado como “el dueño de la finca”, argumentó que Gálvez había emitido opinión durante una entrevista al responder que era juez de la FECI (Fiscalía Especial co-
Con la decisión de la Sala la etapa intermedia se reanudará en el Juzgado de Mayor Riesgo B. Los 32 sindicados podrán saber si enfrentarán un juicio por haber participado en la estructura que se cobró Q28.5 millones en sobornos en las aduanas.
• Publinews es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes en Guatemala por Publimetro Guatemala • Publinews pertenece al Grupo Emisoras Unidas y es miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) • Dirección: Avenida Reforma 9-55, zona 10, Edificio Reforma 10, nivel 8, oficina 806 • Web: www.publinews.gt • Correo electrónico: noticias@publinews.com.gt • PBX: (502) 2312 7900 • Teléfono ventas: (502) 2312 7932 • Presidente: Edgar Archila Marroquín • Gerente general: Rodolfo Jiménez • Directora editorial: Luisa Pérez Moraga • Editor general: Leonardo Cereser Aguirre • Editor de informaciones: Amilcar Avila • Editor de contenidos: David Lepe • Editor de estilo y cierre: Diego Santizo • Editora de diseño: Wendy Morataya • Diseño: Mario López y Paulo García • Corrección: Alejandro Tejada
NACIONALES
4
WWW.PUBLINEWS.GT MIÉRCOLES 19 DE ABRIL 2017
Declaran estado de Calamidad en el país por incendios forestales El Sistema Nacional de Prevención y Control de Incendios Forestales registró de octubre de 2016 al lunes último 619 incendios en 20 departamentos.
Análisis WALTER MENCHÚ
Analista del CIEN
JOEL MALDONADO @PublinewsGT
El Organismo Ejecutivo declaró un estado de Calamidad por 30 días en todo el país debido a que están afectadas más de seis mil hectáreas por incendios forestales. Carlos Martínez, secretario general de la Presidencia, informó que con esa decisión se ordena la evacuación de pobladores en zonas de alto riesgo. Además, aclaró que habrá un control sobre las compras que quedarán exentas de impuestos, a criterio de la incendios están activos, Heimann informó que se convocará a una reunión regional para abordar la vulnerabilidad de los bosques por el cambio climático. |EJÉRCITO DE GUATEMALA Superintensegún Sipecif dencia de Administración Tributaria. de la Coordinadora los incendios. “No queremos tener pérdida de bomEn dicho periodo Nacional para la Rese creará un grupo inte- ducción de Desastres (ConAgradecen apoyo beros y menos de los que trabajan de rinstitucional para trans- red), aclaró que la decisión Los diputados aprobaron manera voluntaria”. parentar las compras. de declarar la medida en un punto resolutivo para El documento del esta- todo el país es porque se Sergio Cabañas, secretario de la Conred. agradecer la colaboración do de Calamidad será pu- desconoce en que momende varios helicópteros por blicado hoy en el diario to se registre un incendio México y Honduras para oficial. en cualquier lugar. sofocar los incendios, prinEl Sistema Nacional de cipalmente en Petén. Prevención y Control de Compras específicas Cabañas agregó que hay Incendios Forestales regis- El vocero presidencial, 300 personas combaten los tró 619 incendios en 20 Heinz Heimann, resaltó que necesidades por incendios. presupuestarias para que siniestros en el departadepartamentos hasta el lu- las compras que se efectúen El Ministerio de Finan- se hagan las compras de los mento del norte y en El Prones último. durante ese plazo deben zas será el encargado de insumos que requieren las greso se contaba con seis Sergio Cabañas, titular coincidir para atender las realizar las transferencias instituciones para sofocar mil personas.
18
“Gobierno desgastado” El Gobierno no ha dado muestras de un verdadero cambio en la ejecución de sus políticas. Se esperaba que Jimmy Morales hiciera algo diferente pero no ha hecho nada. El Gobierno está desgastado con el estado de Calamidad porque el año pasado se quería dar vía libre a todo tipo de compras, aprovechándose de una emergencia, pero se evitó porque ese estado se canceló por las críticas y los señalamientos que se hicieron. Creería que debe hacerse una fiscalización al grupo interinstitucional que promete velar por la transparencia de las compras que anunció el portavoz presidencial porque esta podría integrarse con personas afines al Gobierno que digan que todo está bien, cuando ocurre lo contrario. Esta comisión debería de integrarse con la Contraloría General de Cuentas.
Compras por realizar • De acuerdo con el titular de la Conred, los insumos que se adquirirán es equipo especial para los socorristas, botas, cascos, combustible, filtros, ayuda humanitaria y agua. • A la vez, trabajan para la habilitación de albergues temporales.
Solicitan vincular a exdiputada Aquino
Tribunal decidirá la Presentan el primer extradición de Duarte expediente para PDH
La fiscal Eva Sosa pidió ligar al proceso a la exlegisladora del extinto Partido Patriota Emilenne Aquino Mazariegos por su participación en un fraude en la Municipalidad de Chicamán, Quiché. En este caso están implicadas 13 personas, entre ellas el conviviente de Aquino, Fernando Siliézar, que aprovechó un receso para besar a la exdiputada.
El exgobernador de Veracruz Javier Duarte comparecerá hoy ante el Tribunal Quinto Penal para escuchar la acusación por los cargos de corrupción y ser extraditado a México. El expolítico mexicano sigue sin defensor y un abogado público le brindara asesoría. La esposa y sus tres hijos ya retornaron a su país de origen, informó el ministro de Gobernación, Francisco
|KENNETH MONZÓN
Aquino y su conviviente Siliézar en un receso. |EDWIN BERCIÁN
3
días lleva detenido provisionalmente en la cárcel Matamoros Javier Duarte. Rivas. Duarte estuvo en San Marcos y en Retalhuleu y las autoridades investigan quiénes lo ayudaron a ingresar en el país. |KENNETH MONZÓN
Un día después de que se habilitó la recepción de expedientes para ocupar el máximo cargo en la Procuraduría de los Derechos Humanos (PDH), ayer se recibió el primer expediente para ese puesto. Se trata de Marta Lares Guitz, licenciada en Ciencias Jurídicas y Sociales que ha trabajado en el embajada de Estados Unidos en el país y en el Organismo Judicial. |JOEL MALDONADO
Marta Lares resaltó haber trabajado en varias universidades. |JOSÉ CASTRO
NACIONALES
6
WWW.PUBLINEWS.GT MIÉRCOLES 19 DE ABRIL 2017
Mérida continúa en el cargo a pesar de su polémica solicitud Aunque que el mandatario Jimmy Morales ordenó la destitución de Marvin Mérida, la Cancillería explicó que dejará su puesto para temas migratorios cuando en el diario oficial se publique la derogatoria. SAIRA RAMOS @PublinewsGT
A pesar de que Morales ordenó la destitución de Marvin Mérida como designado en misión especial con rango de embajador para que
30
“Estamos a la espera de que se publique el acuerdo en el diario oficial”.
de noviembre de 2015 se designó a Mérida para atender temas migratorios.
Anamaría Diéguez, vicecanciller
el presidente y solo falta la publicación oficial. atienda la agenda de temas migratorios, este aún continúa en el cargo. La vicecanciller Anamaría Diéguez aseguró que el Ministerio de Relaciones Exteriores está a la espera de que la Secretaría General publique en el diario oficial
La Cancillería espera la derogatoria del nombramiento de Mérida, afirmó Diéguez. |AGN
la derogatoria del Acuerdo Gubernativo de fecha 30 de noviembre de 2015 que dio vida al nombramiento de Mérida. “Hasta que no se publique el acuerdo no entra en
vigor la destitución, esperamos que pueda hacerse en los próximos días”, agregó. Heinz Heimann, portavoz presidencial, señaló que el documento de derogatoria ya fue firmado por
Pidió investigación
La semana pasada se dio a conocer que Mérida envió una carta al senador estadounidense Mike Lee donde le pidió investigar la gestión del embajador de ese país en Guatemala, Todd Robinson, por supuestamente extralimitarse en sus funciones.
Ante la solicitud, la Cancillería aclaró que lo requerido no era una postura oficial. Asimismo, aseguró que Mérida no tiene ningún puesto oficial en el Gobierno y que trabaja como “asesor ad honórem” en temas migratorios para el presidente Morales. “En relación con el contenido de la carta que él le entregó, ni el presidente Morales, ni mi persona, ni el ministerio que represento, estamos de acuerdo con lo expresado en particular también a las referencias hechas a su embajador en Guatemala a quien respetamos y apreciamos”, decía la aclaración enviada al senador Mike Lee.
Ofician misa a 40 días de incendio en Hogar Seguro Familiares y amigos de las 41 víctimas mortales que dejó el incendio ocurrido el pasado 8 de marzo en el Hogar Seguro Virgen de la Asunción asistieron ayer a la misa de 40 días que ofició monseñor Óscar Julio Vian Morales. La homilía se llevó a cabo, al mediodía, en la capilla del Sagrario ubicada en el interior de la Catedral Metropolitana. Varias adolescentes que estaban recluidas en el Hogar Seguro y que fueron trasladadas al Hogar de la Niñez estuvieron presentes en la actividad religiosa. Después se efectuó un homenaje en la Plaza de la Constitución dedicado a las 41 jovencitas que murieron tras el siniestro. El sábado 22 de abril, familiares de las fallecidas realizarán una caminata que comenzará frente a la Corte Suprema de Justicia, pasará por el Congreso y culminará en el Palacio Nacional de la Cultura. |TEXTO Y FOTOS: JOEL SÚNCAR Y OMAR SOLÍS
BREVES Policía y la Interpol busca a 20 prófugos
La Policía Nacional Civil por medio de la Organización Policial de Policía Criminal (Interpol, en inglés) busca a más de 20 personas sindicadas en actos de corrupción. Entre los buscados están el exdiputado Luis Rabbé Tejada y Edgar Ovalle, fundador de FCN-Nación. En Guatemala la policía busca a los excongresistas de la Junta Directiva del Congreso de 2014 y 2015. |SAIRA RAMOS
Presidente descansó en la Semana Santa El presidente Jimmy Morales utilizó su Semana Santa para descansar en su vivienda en el municipio de Mixco, lugar donde vivió hasta antes de la campaña electoral de 2015. Heinz Heimann, portavoz presidencial, dijo que Morales visitó en familia el Zoológico La Aurora e hizo un recorrido por el barco Centinela que llegó a aguas del país. Morales retomó labores el lunes. |SAIRA RAMOS
Extorsiones obligan paro de buses en Mixco Vecinos de las diferentes colonias de Mixco se vieron afectados ayer porque los pilotos de las rutas 21 y 22 paralizaron labores, con el argumento de que son víctimas de extorsión. Mynor Espinoza, vocero de la Municipalidad de Mixco, dio a conocer que aproximadamente 10 mil usuarios se vieron perjudicados. Añadió que las unidades de transporte cubren las colonias: El Milagro, Lo de Bran
1, 2 y 3, Carolingia, San Francisco y Las Brisas, aunque la falta de autobuses afecta a quienes se llegan a trabajar al municipio. Pilotos aseguraron que pandilleros les entregaron teléfonos celulares para después exigirles una extorsión semanal de Q350. Anoche se registró un ataque armado en la zona 8 en una unidad de la ruta 22, dejando al chofer y a un ayudante fallecidos. |ÁLVARO ALAY
Ante la falta de buses en Mixco los vecinos optaron por otros medios de transporte. |OLIVER DE ROS
WWW.PUBLINEWS.GT MIÉRCOLES 19 DE ABRIL 2017
OPINIÓN
7
GIOVANNI FRATTI ABOGADO Y NOTARIO PERIODISTA INDEPENDIENTE @FRATTIGIOVANNI
EL INTERÉS NACIONAL GUATEMALTECO La política nacional debe desarrollar discurso racial indigenista o feminisuna agenda nacional, una política mo extremista y pro aborto, muchas guatemalteca de seguridad nacional, de las cuales aglutinan a ex guerrilleespecialmente para el control efectivo ros y simpatizantes de las guerrillas por las fuerzas del Estado y su auto- marxistas y asesinas de la segunda ridad legítima sobre el territorio na- mitad del siglo XX guatemalteco) y decional en las fronteras más emprendimientos por mares y espacio legítimos en el país y aéreo y a lo interno se el entrometimiento en “La articulación debe moderar y aplacar asuntos internos espela grosera intervención cialmente en política o de una política y extranjera en asuntos legislación nacional. agenda que articule internos e instituciones de justicia, el OrEsta política debe el interés nacional, ganismo Judicial y apareorientar la cooperaque tenga como ratos de persecución ción internacional en penal como el MP. el país, para que sea eso componente más cooperación y no una importante la segu- toma de instituciones La articulación de una política y agenda nacionales o en su caso ridad de los ciudaque articule el interés la instrumentalización danos”. nacional, que tenga de esas instituciones como componente más guatemaltecas para forimportante la segurizar una agenda política dad física de los ciudaideológica extranjera, danos, el combate de como por ejemplo el la corrupción política, intento de destrucción desde los alcaldes hasde la constitución que “La única salida ta las más altas esferas con aberraciones como viable del país es el de los tres poderes del el consejo nacional de Estado, debería ser la justicia o el derecho racombate y el desplaprimera prioridad de cista para dividir a los zamiento o inclusi- ciudadanos, que en la una política de interés nacional guatemalteco. forma más irresponsave la expulsión del ble el presidente de la Con la misma priorepública junto con alterritorio nacional ridad debe articularse gunos diputados totalde cualquier agenuna política de crecimente irresponsables miento económico gee irrespetuosos de las cia de cooperación neralizado de todos los más básicas garantías extranjera”. sectores de la econoconstitucionales que mía, que aunado a una dicha reforma viola flapolítica de seguridad grantemente quieren ciudadana implemenforzar, aun sabiendo te una política de proque es solo una agenda tección de todas las inversiones en el extranjera apoyada por embajadores país sin importar su tamaño ni si son insolentes y ONG de extrema izquiernacionales o extranjeras. da aliadas de políticos fracasados en sus propios países de origen. A los La única salida viable del país es el varios diputados como el licenciado combate y el desplazamiento o inclusi- Linares Beltranena y otros que con ve la expulsión del territorio nacional dignidad, a pesar del dolor quizá mas de cualquier agencia de cooperación grande que un hombre pueda sentir extranjera o ciudadano extranjero que en toda su vida, siguen luchando de opere dentro del país fomentando la pie y firmes contra esta grosera ilegal violencia, el bloqueo de carreteras, el e inconstitucional intervención exataque a las inversiones privadas lega- tranjera. les (ya sea directamente o a través de la utilización y fondeo de ONG locales de extrema izquierda, que utilizan un * Publinews es ajeno a las opiniones vertidas en discurso de derechos humanos o un este espacio.
8
LOS ROSTROS DE QUIENES NO T daniel guerra natación
Carolyn mejía natación
lesTer duarTe atLEtisMo
Ningún obstáculo ha sido lo suficiente grande, fuerte o complicado de superar para quienes han demostrado, una y otra vez, que son capaces de competir al máximo nivel contra cualquier circunstancia y ahora están listos para representar al país en los III Juegos Latinoamericanos de Olimpiadas especiales. Fernando ruiz | FoTos: oliver de ros @deportes_PN
Nada ni nadie es capaz de dete- oportunidad de representar a su nerlos. Esta es la frase que resume país entre los mejores del área. el camino que hasta hoy han recoEsta será la tercera participarrido los 28 deportistas guatemal- ción de una delegación guatetecos a quienes les espera un reto malteca en las justas latinoamedeportivo en Panamá, la sede de ricanas en las que más de 800 las justas más importantes de la deportistas de 22 países demosregión. trarán que los límites solamente Pero la competencia, que ten- existen cuando la voluntad está drá lugar entre el 21 y el 28 de ausente. este mes, es solamente un plus para ellos, quienes Un reto histórico junto con sus familiaGuatemala se preres, entrenadores y senta a las justas, aquellos que creen cuya ceremonia en su causa diariade inauguración medallas fueron ganadas por mente son triunfa- guatemala en la última edición de tendrá lugar el dores en la vida. viernes (17 holos Juegos Latinoamericanos en Si bien las diras) en el estadio Puerto Rico, a los que asistió con ficultades que sus Rommel Fernánuna delegación conformada por condiciones de disdez, con una delecuatro atletas. capacidad intelecgación que interventual, sensorial o audidrá en seis disciplinas: tiva pueden presentarles atletismo, bochas (juego en su desenvolvimiento en de pelota adaptado al prograla vida diaria no desaparecen al ma del evento), boliche, gimnasia momento en el que se colocan rítmica, natación, tenis de campo. la ropa y el calzado deportivo, su El equipo incluye a cuatro atleactitud ganadora prevalece a cada tas convencionales que formarán instante durante su entrenamien- equipos unificados en dos discito y se ve recompensada con la plinas (bochas y boliche), con los
9
diana mendizábal giMnasia
soFía Figueroa boLichE (EQUiPo Unificado)
daniel garCía bochas
emily navas natación
asTrid lópez atLEtisMo
mirian yoC bochas (EQUiPo Unificado)
pablo arriola boLichE
eriCKa FonseCa boLichE
odir enríQuez atLEtisMo
marilyn ConTreras bochas
Kimberly marTínez tEnis
gloria CHan atLEtisMo
diana monTerroso tEnis
RepoRtaje
www.pubLINews.gt MIércOLes 19 de abrIL 2017
9
TIENEN LÍMITES PARA GANAR de Olimpiadas Especiales como uno de los símbolos de inclusión por medio del deporte que el movimiento promueve alrededor del mundo. Guatemala ha competido en las dos ediciones anteriores de los Juegos, en San Salvador, El Salvador, en 2006 y en San Juan, Puerto Rico, en 2012. En esta última, los atletas nacionales se combinaron para obtener nueve preseas: siete de oro, una de plata y una de bronce. Esta vez, la delegación registra un número histórico de participantes en el que destaca la presencia de Gloria Chan y Odir Enríquez, integrantes del equipo de atletismo. Ambos fueron parte del grupo que en 2015 asistió a los Juegos Mundiales de la especialidad y alcanzaron un puesto en el podio con una medalla de oro y una de plata cada uno. En Panamá, Chan saldrá a la pista para las carreras de 400 y 800 metros y Enríquez en las de 400, 800 y como parte del relevo 4x100 metros. El equipo tiene fijadas sus esperanzas de ver premiado con medallas el esfuerzo de sus atletas, entrenadores y quienes forman parte del movimiento que inició sus funciones en Guatemala en 1978, y que en la actualidad agrupa a más de mil personas en la práctica de diez disciplinas y en otras actividades no deportivas.
Una medalla que vale más que su peso en oro, plata o bronce
Carlos gálvez natación
móniCa Hernández natación
juan Carlos Cordero boLichE
alFredo salazar natación
jesuá pÉrez atLEtisMo
brandon lópez boLichE (EQUiPo Unificado)
• Los 28 atletas de Olimpiadas Especiales que se unirán a los cuatro convencionales en las competencias de los Juegos tienen por delante el reto de demostrar que sus capacidades pueden más que las limitaciones. • El grupo junto con sus entrenadores y oficiales de la delegación partirá mañana a las 5:00 horas con rumbo hacia la sede del evento y se instalará en el hotel sede en la capital panameña. • El programa de los Juegos incluye las disciplinas de atletismo, baloncesto (unificado), bochas, boliche, gimnasia rítmica, natación, tenis de campo, tenis de mesa y voleibol (unificado). • Guatemala tendrá participación en seis: atletismo, bochas, boliche, gimnasia rítmica, natación y tenis de campo. • Los escenarios de competencia estarán dentro de la ciudad deportiva irving saladino e incluyen los estadios Rommel fernández y Luis tapia, los gimnasios Roberto “Mano de Piedra” durán y de la autoridad del canal de Panamá, la piscina Eileen coparropa, el boliche de albrook y el club de golf de Panamá.
sayra barrios giMnasia
maría Fernanda gómez atLEtisMo
javier pÉrez bochas
marCo anTonio ramos natación
Hendry CHoC atLEtisMo
indira CáCeres bochas
jaQueline lópez natación
Walda godoy boLichE
melani baraHona atLEtisMo
mario monTerroso bochas (EQUiPo Unificado)
mundo
10
www.publinews.gt miércoles 19 de abril 2017
Otro ataque en Estados Unidos un hombre de 39 años mató ayer a tres personas e hirió a otra en un pueblo de california antes de entregarse a la policía, comunicaron las autoridades de estados unidos. este ataque se suma a una larga lista de atentados en ese país norteamericano.
La primera ministra británica, Theresa May, había dicho en más de una ocasión que no adelantaría las elecciones legislativas. |afp
theresa may convoca comicios de sorpresa
diego santizo y afp | foto: ap
La primera ministra británica, Theresa May, le pidió ayer al Parlamento la convocatoria de elecciones legislativas anticipadas, el 8 de junio, para reforzarse ante las negociaciones de salida de la Unión Europea.
Comicios adelantados
“Necesitamos unas elecciones generales y las necesitamos ahora”, dijo, antes en Downing Street, la primera ministra, que necesitará la aprobación del Parlamento para poder convocarlas.
2020
es el año en que estaba previsto que se iban a celebrar las elecciones legislativas. May dijo que pedía las elecciones “a regañadientes”, pero que eran esenciales para “garantizar el liderazgo fuerte y seguro que necesita el país” en los dos años de negociaciones con Bruselas. |afp
ee. uu. condiciona al gobierno venezolano
16
ráfagas en el curso de una hora disparó el atacante, lo que sembró el pánico.
39
años tiene el atacante, que agregó que “odia a las personas de raza blanca”.
2
murieron también durante un ataque en una escuela de California el 10 de abril.
3
días después hubo un muerto y tres heridos en un tiroteo en un metro de Atlanta.
Estados Unidos envió ayer una dura advertencia a los funcionarios públicos venezolanos de desistir en la represión de manifestaciones opositoras, en la víspera de una jornada (hoy) de masivas movilizaciones en ese país sudamericano.
Advertencia
“Aquellos responsables por la represión criminal de las actividades pacíficas y democráticas, por socavar las instituciones y prácti-
1
de abril comenzaron las protestas en ese país sudamericano. cas democráticas, y por la flagrante violación de derechos humanos deberán rendir cuentas individualmente”, expuso el portavoz del Departamento de Estado en un comunicado. |afp
CULTURA & FARÁNDULA
12 /publinewsguatemala
WWW.PUBLINEWS.GT MIÉRCOLES 19 DE ABRIL 2017
@PublinewsGT
CULTURA & FARÁNDULA WWW.PUBLINEWS.GT
Vivió sexismo en su niñez Katy Perry comentó que durante su niñez vivió entre misoginia y sexismo. Como hija de pastores evangélicos, la intérprete no le estaba permitido “interactuar con gente gay”, reveló a “Vogue”. “Tenía un problema con los machos superiores y no ser vista como igual”, añadió en la entrevista. |AGENCIAS
Panchorizo viajará la próxima semana para unirse a la producción de la gira “Circo soledad”. I PUBLINEWS
Katy Perry |AGENCIAS
BREVES Sigue el calvario para Luis Miguel
La justicia estadounidense emitió una orden de arresto contra el cantautor mexicano Luis Miguel por no haberse presentado en un tribunal en Los Ángeles el lunes, confirmó ayer el abogado del demandante. “Una jueza distrital emitió una orden de arresto cuando el señor Luis Miguel no compareció ante la corte en respuesta a una orden judicial”, explicó. I AGENCIAS
Styles habla de su romance con Swift
“Cuando veo fotos de nuestra segunda cita, cuando paseamos por el Central Park, pienso: ‘Las relaciones son difíciles, a cualquier edad. Especialmente cuando no entiendes cómo funcionan, menos cuando tienes 18 años’”, expresó Harry Styles, acerca de su romance con Taylor Swift. Añadió que es “difícil” salir con alguien cuando se está todo el tiempo bajo la lupa del ojo público. I AGENCIAS
“Mi mamá es la más orgullosa de que actúe con Arjona” PANCHORIZO Publinews habló con el guatemalteco experto en teatro clown Pancho Toralla, más conocido como Panchorizo, acerca de la noticia de que será parte de la gira “Circo soledad”, de Ricardo Arjona. DAVID LEPE SOSA
@Espectaculos_PN
Lady Gaga y el príncipe Guillermo grabaron un video. I FACEBOOK
Gaga y Guillermo se unen por la salud mental El príncipe Guillermo de Inglaterra, segundo en la línea de sucesión al trono, y la artista estadounidense Lady Gaga hicieron un llamado para que la gente no oculte sus problemas mentales y busque ayuda. En un video
difundido ayer en Facebook, se puede ver a ambos charlar en videoconferencia sobre estos problemas. |AGENCIAS Conoce más detalles en www.publinews.gt
Pancho Toralla, más conocido como el intérprete guatemalteco y maestro de teatro clown Panchorizo, no ocultó su emoción ayer que se anunció su participación en la gira “Circo soledad”, del cantautor nacional Ricardo Arjona. Al artista lo sorprendió más la reacción de sus conocidos en el país que la elección de Metamorfosis para que fuera parte del elenco de la esperada serie de conciertos. “Ayer era un don nadie, hoy todos me quieren”, le expresó a Publinews Panchorizo, quien durante la próxima semana viajará a México para comenzar los ensayos oficiales. “Mi mamá es la más orgullosa de que actúe con Arjona. Al fin, está orgullosa de mí”, agregó el intérprete cuyo Facebook se llenó de solicitudes de amistad. Publinews conversó con el artista de teatro clown acerca de cómo fue la elección para participar en “Circo soledad”,
“Hubo muchas llamadas desde 2017. Como soy medio pesimista, me dije que no iba a pasar. Pero parte de mí le dio la oportunidad a la sorpresa. En enero me dieron el ‘sí’”.
sus conversaciones con Arjona y qué podemos esperar de su actuación. ¿Cómo te sientes de ser parte de la gira “Circo soledad”, de Arjona? Es una sorpresa haber pasado en castin. No entiendo por qué me eligieron (risas). Mi raciocinio de artista me dice que bien hubieron podido contratar a una artista ruso o alguien del Cirque de Soleil. Pero parece que hubo una investigación de mi trabajo. Atribuyo esta elección a mi trabajo social. Eso seguro conmovió a Ricardo para contratarme. Actualmente estoy en una etapa muy bonita en mi vida y
mi carrera, con mi escuela de circo y mi hija. ¿Ya hablaste con Ricardo? Sí. Nos reunimos con Ricardo para hablar de la puesta en escena. El hombre es un poco obsesivo con su trabajo, así que afinamos un tipo de energía a presentar. No seré un payaso alegre, para nada. No tendré la imagen de un payasito alegre, gordito y saltarín, más bien será una figura triste que desarrollará nostalgia. Presento tristeza por un desamor, una mala experiencia, la bomba atómica, por las atrocidades que han pasado en el planeta, no sé (risas).
En ese sentido, Ricardo me dio un espacio bonito para proponer mis actos. Estoy acostumbrado a los teatros de cámara con 200 a 300 personas en el público. Ahora estamos hablando de estadios llenos, con 15 mil o 20 mil personas. Debo pensar en elementos y mensajes claros para un público masivo. Debo darle mucha importancia a la simbología. ¿Y en qué consistirá tu actuación? Habrá muchos artistas sobre el escenario. Mi tarea es recordarle a la audiencia que estamos en un circo y presentar mis actos. Estaré en vivo. Imagino que mientras el cantante descanse o tome agua, haremos un cuadro de segundos de duración para darle un ritmo al espectáculo. Es la magia del circo, darle una sorpresita cada cierto tiempo para impresionar. Presentaré algunos cuadros de acrobacia, equilibrio, teatrales, en la rueda, el hombre orquesta. A él le gustaron visualmente esos actos.
PUBLISPORT
14 @deportes_PN
/publinewsguatemala
WWW.PUBLINEWS.GT MIÉRCOLES 19 DE ABRIL 2017
Un CR7 centenario mete al Madrid en las semifinales
WWW.PUBLINEWS.GT
Un “Hat-Trick” que agranda su leyenda Cristiano Ronaldo agrandó más su leyenda al haberse convertido en el primer jugador que superó los cien goles en la Liga de Campeones con su triplete en la vuelta de los cuartos de final de la competición continental frente al Bayern de Múnich. La estrella lusa del Madrid anotó en el Santiago Bernabéu frente al Bayern sus tantos 99, 100 y 101 en la Champions, y elevó su cuenta goleadora a unos niveles nunca vistos hasta ahora. “Para mí es un honor porque es una cifra muy difícil. Estoy encantado y muy contento”, dijo Cristiano. |GETTY IMAGES
Las estadísticas que hablan por Cristiano Gol a gol, CR7 le añadió más páginas a su leyenda, la de un delantero trabajador y convencido de su destino excepcional. Las estadísticas hablan por él: ha marcado más de diez goles por temporada en Champions durante las últimas cinco campañas, 17 en 2013-2014 (récord absoluto) y 16 en la 20152016. Con los de ayer llegó a siete goles en la actual edición. |AFP Sigue la noticia en www.publinews.gt
Cristiano marcó cinco tantos en la llave contra el Bayern. |GETTY IMAGES
|GETTY IMAGES
Se clasifica en los tiempos extra
El Atlético también se clasifica El Atlético de Madrid avanzó a las semifinales del torneo luego de su empate 1-1 de ayer en casa del Leicester City con el que hizo bueno el 1-0 de la ida en el Vicente Calderón hace
una semana. El equipo que dirige el argentino Diego Simeone sentenció en la primera parte con el tanto de Saúl Ñíguez, aunque los locales igualaron gracias a Jamie Vardy. |GETTY IMAGES
Cristiano Ronaldo, con un triplete que lo convirtió en el primer futbolista que supera los cien goles en la Liga de Campeones, fue decisivo en la clasificación del Real Madrid para las semifinales del certamen luego de haber derrotado 4-2 al Bayern de Múnich en la prórroga. En los 90 minutos, el Bayern se quedó con la victoria 2-1, resultado que igualó 3-3 el global de la serie y obligó a que se jugaran 30 minutos adicionales en la que los madridistas anotaron tres veces para sellar el global de 6-3. |AFP
“En unos cuartos de ‘Champions’ tienes que meter un árbitro con más calidad o es momento para la UEFA de poner el video, hay demasiados errores en este periodo. El árbitro ha hecho un mal partido.
ZOOM
7
Carlo Ancelotti, técnico del Bayern
|GETTY IMAGES
años consecutivos ha conseguido el Real Madrid clasificarse a las semifinales en la Liga de Campeones de Europa.
www.publinews.gt miércoles 19 de abril 2017
publisport
15
El pase se complica para el “Chapeco” El Chapecoense brasileño igualó ayer 1-1 ante el Nacional uruguayo en el tercer partido por el Grupo 7 de la Copa Libertadores de América en el que ahora enfrentará una complicada segunda vuelta desde la tercera plaza, a dos puntos del líder Lanús, que goleó 5-0 al Zulia, de Venezuela. Reinaldo, de penalti, puso en ventaja a los de casa, al minuto 9, pero el conjunto de Montevideo igualó gracias a Hugo Silveira, al 40. |AFP
El Barcelona recibe hoy (12:45 horas) a la Juventus de Turín en la vuelta de los cuartos de final de la Liga de Campeones para buscar un segundo milagro luego de la gesta contra el PSG con la que pueda el 0-3 que sufrió en el partido de ida. |AFP
El Barça sueña con repetir remontada la Juventus intentará evitar hoy (12:45 horas) que el cuadro azulgrana revierta el global de la serie en la que aventaja 3-0 después del encuentro de ida.
Los aficionados del conjunto culé esperan que su equipo reviva la eliminatoria de octavos en la que los pupilos de Luis Enrique Martínez cedieron un humillante 0-4 en el Parque de los Príncipes ante el Paris Saint-Germain y luego se impusieron por 6-1 en el Camp Nou.
“Si hacemos un gran partido e intentamos hacer gol podemos hacer daño al Barça”. Dani Alves, futbolista de la Juventus
“Teniendo en cuenta que el rival puede tener opciones y un gol puede caer en cualquier momento, nuestro objetivo es hacer cinco”, afirmó el técnico asturiano durante una conferencia de prensa previo al juego de hoy.
“Hace falta ser muy efectivos, hace falta generarle ocasiones de gol al rival y generarle un estado que baje su confianza al máximo, eso hemos visto que en el Camp Nou se puede lograr”, agregó el entrenador. Para ello, el trío formado por el argentino Lionel Messi, el uruguayo Luis Suárez y el brasileño Neymar tendrá que superar a la férrea defensa de la “Vecchia Signora”, que conforman Leonardo Bonucci y Giorgio Chiellini, pero sobre todo el guardameta Gianluigi Buffon. “Creo que estamos ahora mismo en un 60%-40%”, declaró Dani Alves, de la Juventus y exjugador culé. |AFP
El Dortmund se juega la campaña en Mónaco • El duelo entre el Borussia Dortmund y el Mónaco estará marcado por la fraternidad entre ambos clubes a causa del atentado con explosivos contra el autobús que sufrió el equipo alemán la semana anterior en el que el español Marc Bartra resultó herido en un brazo. En el juego de ida el equipo del Principado ganó 3-2. “Creernos ya clasificados sería un error”, expuso el delantero colombiano Radamel Falcao.
El Chapecoense suma cuatro puntos después de tres juegos. |AFP
Djokovic gana en su debut en Montecarlo El serbio Novak Djokovic, número 2 del mundo, debutó ayer en el Masters 1000 de Montecarlo con un sufrido triunfo (6-3, 3-6 y 7-5) en tres sets ante el francés Gilles Simon para acceder a los octavos de final del torneo. El nativo de Belgrado, que quiere recuperar el número uno que le arrebató el año pasado el escocés Andy Murray, no convenció con su juego en su estreno en la arcilla monegasca, donde estuvo muy cerca de perder en
4
millones 273 mil 775 euros en premios reparte el Torneo de Montecarlo. primera ronda por segunda ocasión. Simon tuvo el saque para ganar, con 5-4 a su favor en el tercer set, pero Djokovic reaccionó y se impuso para seguir con la búsqueda de su tercer título en el torneo. |AFP
En octavos, Djokovic se enfrentará al español Pablo Carreño o al ruso Karen Khachanov por una plaza en los cuartos de final. |AFP