EDICIÓN NACIONAL
Miércoles 3 de mayo 2017
JUSTICIA LE DICE “NO” A PEDIDO DE ACUSADO DE ARROLLAR A ALUMNAS DE SALIR DEL PREVENTIVO DE ZONA 18 PÁGINA 6 EN MEDIO DE POLÉMICA ASUME NUEVO MINISTRO
Luego de que trascendiera el despido por WhatsApp de Rubén Morales en Economía, ayer asumió su sustituto. PÁGINA 8
publinews.gt
@PublinewsGT
/publinewsguatemala
EL REAL MADRID YA PIENSA EN “LA DUODÉCIMA”
Con una contundente victoria 3-0 contra el Atlético de Madrid en la ida de las semifinales, se acercó a la final de la Champions. PÁGINA 18
.gt Luz verde para que Congreso deje a Stalling fuera de la CSJ
El Consejo de la Carrera Judicial remitió el expediente de la encarcelada magistrada de la Corte Suprema de Justicia Blanca Stalling para que los diputados analicen si es viable nombrar un sustituto temporal. Además, se confirmó la suspensión del salario mensual de Q39 mil. PÁGINA 2
CONGRESO VUELVE AL PASADO Un desperfecto en el tablero electrónico obligó a los diputados a demostrar el apoyo a lo discutido, como se hacía hace varios años, a mano alzada. PÁGINA 2 FOTO: OLIVER DE ROS
INGUAT BUSCA NUEVA MARCA PAÍS QUE SUSTITUYA A “CORAZÓN DEL MUNDO MAYA” PÁGINA 10
NACIONALES
2 /publinewsguatemala
WWW.PUBLINEWS.GT MIÉRCOLES 3 DE MAYO 2017
@PublinewsGT
NOTICIAS WWW.PUBLINEWS.GT
Presidente Morales sigue sin juramentar a viceministro de Protección del Mides Hoy se cumplen 23 días de que César Osvelí Aguirre renunció al cargo de viceministro de Protección Social del Ministerio de Desarrollo Social (Mides) y el presidente Jimmy Morales aún no nombra a su sustituto. Ayer, al finalizar la reunión de gabinete de Gobierno, José Moreno, titular del Mides, dijo que el mandatario iba a elegir de un listado de tres aspirantes al nuevo funcionario, pero eso no ocurrió hasta el cierre de esta edición. Antes de dejar el cargo, el exviceministro denunció en la Contraloría General de Cuentas las anomalías en que incurrió el Mides al adquirir 30 mil raciones de comida para 10 mil personas que se sirvieron en el festival El Barrilete en octubre de 2016. Aguirre presentó su renuncia al cargo con carác-
10
de abril renunció Aguirre al cargo de viceministro.
ter irrevocable y por asuntos personales. Su salida fue aceptada por el gobernante y el ministro, quienes analizarían a los posibles candidatos para sustituirlo.
Sin afectar trabajo
Las autoridades de esa cartera aseguraron que la dimisión no afectaría la prestación de los servicios y la atención de los programas sociales. |SAIRA RAMOS
Vuelve la votación a mano
La magistrada Blanca Stalling fue detenida el 8 de febrero de 2017 con una peluca roja luego de que le retiraran la inmunidad por haber presionado al juez Carlos Ruano para favorecer a su hijo Otto Molina Stalling, quien espera un juicio por el caso “Negociantes de la salud”. |OLIVER DE ROS
Diputados decidirán sustituto de Blanca Stalling en la CSJ El Consejo de la Carrera Judicial decidió que es viable nombrar a un sustituto para la magistrada Blanca Stalling.
“Aún no nos han notificado, pero sí cabe una apelación. La resolución del Consejo es susceptible de cualquier recurso”. Gustavo Juárez, abogado de Blanca Stalling
KENNETH MONZÓN
8
Los diputados volvieron a alzar la mano para aprobar diferentes temas ayer, como se hacía antes de que se instalara un tablero electrónico en 2008. Debido a una supuesta falla técnica los congresistas recurrieron a esa vieja práctica, lo que generó dudas, y se suspendió la sesión. |OLIVER DE ROS
CARMEN AÍDA IBARRA
Movimiento ProJusticia
“La Corte Suprema de Justicia debe estar completa”
nacionales@publinews.com.gt
que envió el pleno de maEn una decisión histórica gistrados de la CSJ la semael Consejo de la Carrera Ju- na pasada para separarla y dicial remitió al Congreso nombrar a alguien y comel expediente de pletar la nómina de 13 mala magistrada gistrados. de la Corte Cada miércoles un Suprema magistrado de sala de Justicia integraba el pleno (CSJ) Blanca para conocer las Aída Stade febrero de 2017 fue deteacciones adminislling Dávila nida la magistrada Blanca Sta- trativas. El caso se lling, que sigue ostentando para que podría complicar ese cargo amparada en los dipuporque para aprola Ley de la carrera tados nombar el presupuesto judicial. bren un susse requiere de 13 matituto debido a gistrados. que está en prisión por un proceso de tráfico de Resolución influencias. “En virtud de la desintegraLa resolución de los diez ción del pleno, se decidió integrantes del Consejo se enviar el expediente al Conhizo debido a la petición greso para que tome la deci-
Análisis
El Consejo le suspende el salario • La semana pasada el Consejo le suspendió la remuneración de Q39 mil mensuales a la encarcelada magistrada Stalling, quien cobraba aunque está separada del cargo.
sión conveniente y nombre un sustituto”, informó Ángel Pineda, portavoz del Organismo Judicial (OJ). Stalling sigue siendo magistrada porque debe haber una sentencia plena y su proceso apenas empieza.
La decisión del Consejo de la Carrera Judicial, aunque tarde, es acertada. El pleno de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) debe estar completo. Si hace falta un magistrado, es un titular de alguna sala quien completa para resolver las actuaciones administrativas. El antecedente fue cuando la Corte de Constitucionalidad (CC) ordenó separar a la magistrada Silvia Valdés de la presidencia de la CSJ porque había integrado un magistrado de sala. Lo que prevé el Consejo es que la CSJ esté completa para todas las decisiones tanto administrativas como judiciales que son de importancia.
• Publinews es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes en Guatemala por Publimetro Guatemala • Publinews pertenece al Grupo Emisoras Unidas y es miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) • Dirección: Avenida Reforma 9-55, zona 10, Edificio Reforma 10, nivel 8, oficina 806 • Web: www.publinews.gt • Correo electrónico: noticias@publinews.com.gt • PBX: (502) 2312 7900 • Teléfono ventas: (502) 2312 7932 • Presidente: Edgar Archila Marroquín • Gerente general: Rodolfo Jiménez • Directora editorial: Luisa Pérez Moraga • Editor general: Leonardo Cereser Aguirre • Editor de informaciones: Amilcar Avila • Editor de contenidos: David Lepe • Editor de estilo y cierre: Diego Santizo • Editora de diseño: Wendy Morataya • Diseño: Mario López y Paulo García • Corrección: Alejandro Tejada
NACIONALES
4
WWW.PUBLINEWS.GT MIÉRCOLES 3 DE MAYO 2017
Diputados convocan al MP y a CICIG por artículo controversial A más de cinco meses de haber recibido las reformas constitucionales en materia de justicia, los jefes de bloque se reunieron ayer con la secretaría técnica para conocer los cambios a los artículos fundamentales del proyecto. JOEL MALDONADO @PublinewsGT
Debido a las supuestas “dudas” que han manifestado algunos congresistas con la creación del consejo de administración de justicia con el cual se dividen las funciones administrativas y de carrera judicial en el Organismo Judicial, los jefes de bloque fueron convocados a una reunión con el Ministerio Público (MP), la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala (CICIG) y la Procuraduría de los Derechos Humanos (PDH). El propósito fue consensuar algunos cambios a la propuesta que modifica el artículo 209 de la Constitución. Con dicha reforma se pretende eliminar que el nombramiento de magistrados y jueces de la Corte de Apelaciones sea por los diputados, ya que la designación de los togados se ha vuelto política, como sucedió en el gobierno del Parti-
11
Los diputados intentarán por segunda ocasión aprobar cambios al artículo constitucional, que establece el nombramiento de jueces y personal auxiliar en la Corte Suprema de Justicia. |OLIVER DE ROS
sesiones han realizado los diputados para discutir y aprobar la reforma constitucional
“Los cambios son de forma, por lo que la mesa técnica no presentó ninguna objeción a la enmienda”.
Proceso para aprobar la reforma Desde octubre, que los presidentes de los tres organismos del Estado entregaron la iniciativa de ley, se han aprobado tres artículos.
1
Los diputados no accedieron a eliminar la inmunidad a todo funcionario.
2
El 1 de febrero los jefes de bloque acordaron sesionar los miércoles para discutir solo las reformas.
3
Desde el 15 de febrero los diputados se han reunido para intentar avanzar en la aprobación.
4
Ante un acuerdo se postergó la discusión sobre la justicia indígena.
5
Entre los cambios aprobados está la inclusión de la carrera judicial.
Rául Romero, diputado de Fuerza
do Patriota.
Buscan consensos
De acuerdo con varios diputados, la reunión de ayer fue para buscar el apoyo de todas las bancadas para la enmienda. Nineth Montenegro, representante de la bancada Encuentro por Guatemala, señaló que el cambio consiste en una redacción legible para aclarar la separación de funciones en la Corte Suprema de Justicia. Aunque se limitó el acceso a los medios de comunicación para conocer las discusiones, la congresista señaló que no hubo compromiso de todos los representantes políticos para avanzar en la aprobación.
Los bloques Frente de Convergencia Nacional (FCN-Nación), Alianza Ciudadana, Movimiento Reformador y Unionista no firmaron la propuesta. Congresistas señalaron que las personas que se oponen a las reformas constitucionales no conocen las últimas enmiendas que se han discutido con la mayoría de jefes de bloque.
Fiscal rechaza los 20 pedidos de libertad del caso “Cooptación” La Fiscalía rechazó las peticiones para que 20 procesados del caso “Cooptación del Estado de Guatemala” recuperen su libertad. Durante el sexto día de audiencia recordó que algunos procesados que estaban en las filas del extinto Partido Patriota (PP) realizaron acciones ilícitas para enriquecerse. “Es cierto que el Partido Patriota no era una organización criminal, señor juez. Aunque las acciones de muchos de sus integrantes demuestran que lo utilizaron como vehículo para acciones ilícitas que les permitió el enriquecimiento”, argumentó el fiscal Juan Francisco Sandoval.
“Las condiciones no han variado y no es prudente modificar los delitos”. Fiscal Juan Sandoval
Esperan
Los 20 procesados del mayor caso judicial en la historia del país escucharon los señalamientos atentos en el Juzgado de Mayor Riesgo C, que dirige Miguel Ángel Gálvez. Eran 21 sindicados, aunque uno de ellos, Mi-
El juez Miguel Gálvez resolverá mañana • El juez anunció que analizará tanto los pedidos de cambio de delitos como los de libertad. “El jueves se les notificará la resolución”, explicó. • El fiscal solicitó que se garantice la vida de la exlegisladora Daniela Beltranena.
guel Ángel Martínez Solís, decidió, a último momento, declinar su pedido de libertad sin explicaciones. |KENNETH MONZÓN
|ILUSTRACIÓN: MARCO ANTONIO COSPÍN
6
NACIONALES
www.publinews.gt miércoles 3 de mayo 2017
Se iniciará la depuración de los expedientes para PDH
la comisión legislativa de los derechos Humanos oficializará hoy el listado de los candidatos que entregaron su papelería para la elección del titular de la procuraduría de los derechos Humanos, por lo que el próximo viernes realizará la primera revisión para comprobar si los participantes cumplieron los requisitos. joel maldonado |Publinews
31
105
profesionales entregaron su documentación para ser nombrado defensor de los derechos humanos.
votos a favor como mínino deberá recibir el candidato para ser electo como magistrado de conciencia.
15
29
diputados integran la comisión de Derechos Humanos, la cual está conformada por un representante de cada partido político electo.
de mayo se prevé que la comisión finalice el proceso de revisión y entregue la terna a la Dirección Legislativa.
19
19
de agosto deberá tomar posesión el sucesor de Jorge de León Duque como procurador.
aspirantes a procurador de Derechos Humanos son mujeres.
3
10
días será el plazo para que los candidatos presenten pruebas de descargo.
La presidenta de la sala de trabajo del Legislativo, Sandra Patricia Sandoval, informó que el viernes se iniciará la revisión de la documentación de cada participante y también se deberá aprobar la tabla de calificación. |oliver de ros
días duró la recepción de expedientes para la elección de procurador.
Jabes meda seguirá en “el preventivo”
amparo detiene labor detienen a una niña de seis gobernadores de 11 años con pistola
El Juzgado de Paz rechazó la petición de Jabes Emanuel Meda Maldonado para ser trasladado hacia una cárcel militar con el argumento de que su vida peligra y seguirá en la cárcel Centro de Detención Preventiva para Hombres, en la zona 18. La audiencia de primera declaración por haber atropellado a 11 estudiantes la semana pasada será el 5 de mayo de 2017.
La Corte de Constitucionalidad (CC) le otorgó un amparo provisional a la bancada Unidad Nacional de la Esperanza (UNE), lo que dejó sin efecto el nombramiento de los gobernadores departamentales de Totonicapán, San Marcos, Santa Rosa, Sacatepéquez, Suchitepéquez y Huehuetenango. La UNE argumentó que las personas que designó el presidente Jimmy Morales no cumplen los requisitos
|Kenneth monzón
Jabes Meda seguirá en “El Preventivo”. |Publinews
6
gobernadores son señalados por la UNE. Ahora, la CC correrá audiencias para que las partes se pronuncien y luego tomen una decisión en definitiva. de idoneidad y honorabilidad, después de haber planteado diversos señalamientos. |amilcar avila
Una niña de 11 años fue detenida junto con una adolescente de 16 años, señalada de haber herido de bala a dos personas. La Policía las sorprendió en la colonia El Búcaro, en la zona 12. Portaban una pistola cada una y escapaban luego de que fueron heridos de bala dos hombres. Ambas fueron remitidas al Juzgado de Menores en Conflicto con la Ley. |Kenneth monzón
Una niña fue detenida con una pistola. |Pnc
ECONOMÍA
8
En medio de la polémica asume titular de Economía Víctor Manuel Asturias Cordón llega al Ministerio de Economía luego de que a su sucesor, Rubén Morales, le pidieron la renuncia vía WhatsApp. SAIRA RAMOS
@PublinewsGT
Asturias Cordón asumió ayer como nuevo ministro de Economía después de que el 28 de abril fue juramentado. Asturias Cordón llegó a la cartera de Economía en medio del señalamiento de que fue contratista del Estado, ya que hasta 2016 fue el representante legal de la empresa Localiza, la cual se benefició con contratos por más de Q23 millones desde 2008, pero el ministro aseguró que se desvinculó de esta desde 2000. También, porque fue juramentado en el Palacio Nacional de la Cultura minutos después de que se hizo oficial la renuncia de Rubén Morales. “Ingresé mi hoja de vía al inicio del Gobierno y fui parte del reclutamiento. El viernes se me informó que al final de la tarde iba a ser juramentado como ministro”, dijo Asturias Cordón.
TIPO DE CAMBIO
DÓLAR
Análisis
Q7.34071
CLAUDIA GARCÍA
Analista de Asíes
“Cambios generan inestabilidad” Detrás de la renuncia del exministro Rubén Morales pueden haber aspectos políticos, pero desde el punto de vista económico el Ministerio de Economía estaba haciendo avances importantes. Uno de esos era la búsqueda de incrementar las tasas de crecimiento en el país, en eso estaba cuando se dio el cambio de ministro y esto puede afectar la institucionalidad, por eso es importante que los planes continúen y no se dejen de lado. Lo que pasó alrededor de la renuncia espero que pueda aclararse. El Ministerio de Economía es uno de los más importantes y el cambio de ministro preocupa. Todas las transiciones afectan, pero esperemos que este cambio permita mejorar y que esta transición no genere inestabilidad.
EURO Q7.99917
INDICADORES
DOW JONES 20,949.89 / +0.17% Después de la reunión de gabinete de gobierno, Asturias Cordón fue presentado como titular del Ministerio de Economía. |OMAR SOLÍS
“No percibí el disgusto del presidente. Teníamos una relación de trabajo”. Rubén Morales, exministro de Economía
“Me pidieron la renuncia” Después de haber renunciado a la cartera de Economía, Morales asistió a un programa radial durante el cual explicó que el viernes 28 de abril recibió en su celular un mensaje en WhastApp donde el mandatario
WWW.PUBLINEWS.GT MIÉRCOLES 3 DE MAYO 2017
Jimmy Morales le pidió su renuncia. Al consultarle a Morales si objetó la solicitud del presidente, respondió: “Recibí la instrucción y renun-
cié sin mayor problema”. “Mi salida son asuntos que se dan en la política en cualquier lugar del mundo. Fue una sorpresa porque veníamos trabajando con
una agenda de trabajo estructurada con la política económica diseñada y difundida desde 2017”, añadió el exfuncionario. Sobre las declaraciones de Morales, el portavoz presidencial Heinz Heimann expuso: “Los métodos de comunicación y desde cuándo estuvieron platicando sobre ese tema solamente el exministro los puede confirmar. Él presentó su renuncia, se aceptó y se nombró a la nueva persona”.
Funciones de la cartera • Coordinación del censo habitacional desde el INE • Generación de políticas para el desarrollo económico • Presencia de Guatemala en el extranjero • Promover la dinamización económica local
NASDAQ 5,644.07 / -0.26% S&P 500 2,391.17 / -0.12% TSX 48.62 dólares
ECONOMÍA
10
WWW.PUBLINEWS.GT MIÉRCOLES 3 DE MAYO 2017
|EDWIN BERCIÁN
“La marca país debe reflejar a todos” JORGE MARIO CHAJÓN El titular del Instituto Guatemalteco de Turismo (Inguat) comentó que se desarrolla un proceso para determinar la marca y que se posicione el país de manera positiva en el mundo. JOEL MALDONADO
la Contraloría General de Cuentas para evitar irregularidades.
Chajón resaltó que entre sus retos como encargado de la promoción turística está lograr que Guatemala vuelva a ser un atractivo para los turistas, por lo que trabaja en la elaboración de la licitación para que se presenten las mejores opciones de marca país.
¿Cómo trabajan para reforzar la marca país? Ha sido un tema con altibajos porque se han hecho experimentos de todo, se tuvo la de “Guatemala, la eterna primavera”, “Alma de la tierra” y ahora “Corazón del mundo Maya”. La segunda tuvo un seguimiento mercadológico, pero no fue bueno para describir el país y no refleja a todos los ciudadanos, ya que para tener una marca país se necesita ir a todas las industrias y solo fue una marca turística. En 2015 inició un proceso para desarrollar la marca país. No obstante, se desconocía quién lo pagaría, quién lo dirigía, y quién lo contrataría, por lo que se involucrá el Inguat y para transparentar el proceso se acordó que participaran diferentes entidades y el sector privado, con el aval del presidente, y ordenó crear un acuerdo gubernativo en que se declara de interés nacional la marca
@PublinewsGT
¿Cuáles son los proyectos para el segundo semestre del año? Siguiendo el plan maestro tenemos varios proyectos, en la parte de desarrollo de producto donde el Inguat ha invertido alrededor de Q7 millones al año, ahora se destinarán Q42 millones para fortalecer los atractivos, como sitios arqueológicos en Tikal, Quiriguá, Yaxha y Uaxactún, por medio del Ministerio de Cultura y Deportes. Se pretende que fondos que han sobrado se utilicen en las mejoras en Takalij Abaj, pero se mantiene comunicación con
“Logramos que el Plan Maestro sea una política de gobierno, ahora trabajamos por crear el reglamento organizacional”. Jorge Mario Chajón, jefe del Inguat
país, que estará a cargo del Ministerio de Economía, en dicho proceso la marca país deber ser algo en que nos veamos todos aprovechando toda la riqueza cultural. ¿Fijaron un plazo para entregar la propuesta? Se está en investigación para poder salir a licitar, pero se calcula que en dos años se puede tener una marca país. En el mundo hay solo dos empresas que se dedican a eso, donde ofrecen el ranquin sobre qué tan bueno es el desempeño de las marcas país. El Salvador lanzó su marca hace unos meses, por lo que prácticamente
Guatemala es la única nación de Centroamérica que no tiene una representación mundial. ¿Qué beneficios representa tener una marca país? Lograr mejor posicionamiento de país, ya que Guatemala no es tan reconocida y cuando nos encuentran son por hechos negativos como la delincuencia, guerra civil y los conflictos sociales, una marca país nos dará fortaleza para que los demás nos vean como una nación exportadora, amigable con el ambiente, por lo que se debe contratar a una empresa experta para que
haga los talleres y determine qué marca nos representa a todos. ¿Apoya que el Inguat cuente con una directiva mixta? Se necesita subir de categoría y lo ideal es un ministerio, pero si no se puede entonces que sea secretaría, es importante que veamos cómo apuesta por el turismo, ya que el país tiene potencial en ese sector, pero si entidad rectora sigue como un instituto no se puede tener mayores resultados. Espero que con los cambios a la ley del Inguat se logre tener una junta directiva mixta para que se tomen las decisiones de manera colegiada. ¿Cómo se controla que se realice la promoción adecuada del país? Se participará en 40 ferias y 20 caravanas; sin embargo, la publicidad siempre ha sido complicada, pero ahora son las empresas emisoras las que nos comparten anuncios sobre Guatemala,
5
millones de quetzales ahorró el Inguat el año pasado en salarios. hay empresarios que nos han mencionado que es importante que después de 10 años se vuelve hacer publicidad del país, por lo que sorprende porque se gastaron los presupuestos en gastos como estudios de partidos políticos aunque no está comprobado tampoco se ha desmentido. ¿Cuántas solicitudes del Ministerio Público ha recibido? Tres o cuatro que corresponde a periodos hasta 2015, dichas solicitudes tienen que ver con contratos en el extranjero, pues en algunas noticias se publicaba la misma información y solo se cambiaba el titular y de contratación de personal por el tema de plazas fantasma.
mundo
12
Luis Almagro llama a la Constituyente caso “fraudulento” después del anuncio de nicolás maduro el lunes, la reacción negativa de la organización de los estados americanos fue inmediata. La propuesta del gobierno de Venezuela de convocar a una Asamblea Constituyente es “fraudulenta” porque “es el pueblo exclusivamente el único que cuenta con poder constituyente”, afirmó ayer el secretario general de la Organización de los Estados Americanos (OEA), Luis Almagro.
1
de abril fue la fecha en que comenzaron las protestas en contra del gobierno de Nicolás Maduro en Venezuela. expresó Almagro en un mensaje grabado en video. En la visión de Almagro, “la violación de la Constitución es el problema venezolano”. Por ello, señaló que el
gobierno del presidente Nicolás Maduro “anuncia ahora el fin de la Constitución de (Hugo) Chávez y de su legado a partir de un fraudulento llamado a una Asamblea Constituyente”. En su mensaje, Almagro analizó el mecanismo de convocatoria a una Asamblea Constituyente a partir del artículo 347 de la actual Constitución venezolana, precisamente el documento que el gobierno de Caracas se propone substituir.
Aún no hay una decisión sobre Venezuela • La ausencia de siete países en la reunión de la Comunidad de los Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac) en San Salvador, El Salvador, impidió ayer la adopción de una declaración sobre la crisis en ese país sudamericano.
|afp
Crítica
“La propuesta anunciada es errada, inconstitucional y fraudulenta. La conformación de la Constituyente solo con supuestos representantes sectoriales viola los principios fundamentales de igualdad política”,
www.publinews.gt miércoles 3 de mayo 2017
El conflicto sirio ha provocado más de 320 mil muertos y millones de desplazados desde 2011, y la presencia extranjera es determinante en la guerra. |afp
ataque deja más de 46 muertos en siria Al menos 46 personas, la mayoría civiles, murieron ayer en ataques suicidas del Estado Islámico (EI) contra un campo de refugiados y desplazados en Siria, donde las fuerzas antiyihadistas progresan hacia Raqa.
Un nuevo ataque
Ese grupo yihadista es el objetivo de una ofensiva de las Fuerzas Democráticas Sirias (FDS) que expulsaron a los yihadistas del 90% de Tabqa, una ciudad clave rumbo a Raqa. El presidente estadounidense, Donald Trump, cuyo
31 civiles muertos y decenas resultaron heridos, además, en el ataque. país dirige una coalición internacional contra el EI que apoya a las FDS, y su homólogo ruso, Vladímir Putin, afirmaron su voluntad de coordinar su lucha antiterrorista y discutieron crear zonas humanitarias, durante una entrevista telefónica sobre Siria. |afp
BREVES Vuelve el caso de Charleston de 2015
“Quien puede convocar una Asamblea Constituyente es el pueblo solo”. Luis Almagro, secretario general de la OEA Según Almagro, el “gobierno venezolano atenta contra el respeto a los más elementales principios que regulan un sistema democrático y afecta los derechos humanos de sus ciudadanos”. |afp
Un policía blanco de Carolina del Sur, en el sureste de Estados Unidos, se declaró culpable ayer ante un juez federal por haber violado los derechos civiles de un hombre negro desarmado, a quien mató a tiros por la espalda en Charleston en 2015. Después de dos años que había actuado en defensa propia, el expolicía Michael Slager acordó con la fiscalía que puede conducirlo a cadena perpetua. |afp
Repuntan ataques contra reporteros
El gobierno mexicano “ha fracasado rotundamente” a la hora de resolver los asesinatos de reporteros, lo que sumió al país en una espiral de impunidad y aumentó los riesgos que sufren los comunicadores, denunció ayer el Comité para la Protección de los Periodistas. Cuatro periodistas han sido asesinados en lo que va del año, después de que 2016 batiera todos los récords con 11 reporteros muertos. |afp
mundo
14
www.publinews.gt miércoles 3 de mayo 2017
Libertad de prensa continúa amenazada y sigue en crisis el día internacional de la libertad de prensa se conmemora hoy y los hechos políticos que han sucedido durante el último año han afectado el ejercicio del periodismo en el mundo, planteando nuevos desafíos.
Hace un año la prensa era más libre. Las consecuencias del fallido golpe de Estado en Turquía, de las elecciones presidenciales de Estados Unidos y la radicalización de las políticas en Rusia, Corea del Norte, Turquía, Polonia y el este de Europa están amenazando al periodismo. “Todo individuo tiene derecho a la libertad de opinión y de expresión; este derecho inclye el de no ser molestado a causa de sus opiniones, el de investigar y recibir informaciones y opiniones, y el de difundirlas, sin limitación de fronteras, por cualquier medio de expresión”, consigna el artículo 19 de la Declaración Universal de Derechos Humanos de 1947. El principio que se ha visto coartado por las nuevas tendencias políticas. “Vemos un deterioro en relación a la libertad de prensa”, asegura Emmanuel Colombié, director del Despacho de América Latina para Reporteros Sin Fronteras (RSF). “Hemos visto cómo líderes políticos autoritarios han asumido y aumentado su autoritarismo en cargos de poder en el último año, con un discurso en el que atacan abiertamente a los medios de comunicación”, explica. En Turquía han sido clausurados diversos medios de comunicación, sobre todo de oposición, y periodistas han sido silenciados. En Rusia, esta tendencia ocurre desde Vladímir Putin asumió la presidencia en 2000. En la Venezuela chavista, personas han sido apresadas por informar sobre marchas opositoras.
8
periodistas han sido asesinados durante este año, según información de Reporteros Sin Fronteras.
ClasiFiCaCióN aNual de reporteros siN FroNteras de libertad de preNsa:
Primeros 10 países •
Noruega
•
Suecia
•
Finlandia
•
Dinamarca
•
Países Bajos
•
Costa Rica
•
Suiza
•
Jamaica
•
Bélgica
Reporteros Sin Fronteras señaló en febrero que el estado de Veracruz es la zona más peligrosa de Latinoamérica para los comunicadores, con 19 muertos entre 2000 y 2016, además de que México es el país más peligroso para ejercer el oficio de periodismo. |gettyiMages
Últimos 10 países
El gobierno mexicano “ha fracasado rotundamente” para resolver los asesinatos de reporteros, lo que aumentó los riesgos. |gettyiMages
En EE. UU., donde la libertad de expresión está garantizada por la Primera Enmienda a la Constitución, Kellyanne Conway, consejera presidencial de Donald Trump, acuñó el término “hechos alternativos” después de que el propio Trump se enfrentara a medios de comunicación de peso en ese país, como “The New York Times”, “The Washington Post”, “Politico” y “CNN”, acusándolos de publicar “noticias falsas”. La principal potencia mundial ha bajado dos puestos, hasta el 43, en la clasificación que hace anualmente Reporteros Sin Fronteras de las condiciones de los periodistas en cada país. “En ataques verbales a periodistas, Trump ha calificado varias veces a la prensa de ‘enemigo del pueblo estadounidense’. El
Las manifestaciones a lo largo del mundo en lugar de los reporteros y los periodistas en general. |gettyiMages
“El populismo y las teorías conspirativas están estrechamente vinculados. Y las teorías conspirativas son sinónimo de desinformación”. Florent Sardou, analista político de la Universidad de Toulouse, en Francia
mandatario también intentó impedir el acceso a la Casa Blanca de reporteros de ciertos medios de comunicación, en represalia por artículos que lo criticaban”, justifica la organización.
Libertad de prensa y democracia
“Nosotros relacionamos directamente la libertad de prensa con la democracia”, asegura Colombié. “No entendemos una democracia que haga restricciones al
ejercicio del periodismo, así como no existe un régimen autoritario que garantice libertad de prensa”. Colombié pone como ejemplo la situación de Corea del Norte, el país con peor posición en el mundo en el listado de RSF, donde es el Estado el que controla todos los medios. “El ejemplo latinoamericano es Cuba, donde los medios de comunicación privados también están prohibidos”, dice Colombié.
Según Florent Sardou, analista político de la Universidad de Toulouse, en Francia, “los gobiernos autoriatios se caracterizan por un control estricto de la información. También usan los canales de información para defender sus intereses en el mundo”. Y agrega: “El populismo y las teorías conspirativas están estrechamente vinculados. Y las teorías conspirativas son sinónimo de desinformación”. “¿Cómo ser independiente en un mundo donde se concentran los grandes grupos de prensa y donde los gobiernos utilizan cada vez más a los medios para defender sus intereses, como en el caso de Rusia?”, reflexiona Sardou, al afirmar que ahí están los desafíos para la prensa. Opinión que comparte Emmanuel Colombié. “No
•
Guinea Ecuatorial
•
Yibuti
•
Cuba
•
Sudán
•
Vietnam
•
China
•
Siria
•
Turkmenistán
•
Eritrea
•
Corea del Norte
Países clave •
Alemania (16)
•
Francia (39)
•
Gran Bretaña (40)
•
Estados Unidos (43)
•
Brasil (103)
•
Venezuela (137)
•
México (147)
•
Rusia (148)
•
Turquía (155)
•
China (176)
tengo una fórmula o una receta, pero es importante que los periodistas mantengan la rigurosidad y su independencia a la hora de hacer su trabajo”, agrega a propósito de la libertad. Felipe Herrera aguirre / MWN
CULTURA & FARÁNDULA
16 /publinewsguatemala
@PublinewsGT
CULTURA & FARÁNDULA WWW.PUBLINEWS.GT
La vanguardista diseñadora japonesa muestra sus “objetos para el cuerpo” en la exposición de primavera del Costume Institute.
WWW.PUBLINEWS.GT MIÉRCOLES 3 DE MAYO 2017
A la homenajeada del MET, Rei Kawakubo, no le interesa la ropa “Rei nos ha enseñado que el cuerpo no tiene límites y que el potencial de la ropa es ilimitado”. Andrew Bolton, curador de la exposición
KATE MOONEY
Publinews Internacional
Si las opciones de moda del Met Gala te desconciertan más que años pasados, hay una razón. El evento anual del Costume Institute para recaudar fondos toma su tema de la diseñadora japonesa Rei Kawakubo, cuyas creaciones incorporan acertijos. ¿Confundido? Eso es de esperar. La fundadora de la marca Comme des Garcons, de 74 años, crea piezas de vanguardia que desafían las nociones convencionales de belleza, moda e incluso la idea práctica de vestirse, una construcción que rechazó en 2014, optando por crear “objetos para el cuerpo”. “Rei Kawakubo/Comme des Garçons: Art of the InBetween”, la primera exposición monográfica de un
5
Enigmas de sastre
todas equipadas con maniquíes, se organizan en nueve binarios estéticos con los que se involucra y perturba. Sus piezas desdibujan estas líneas, investigando los espacios intermedios y exponiendo la naturaleza arbitraria de las oposiciones para empezar. Algunas sí hacen sentido. “Ballerina Motorbike”, de la sección “High/Low”, combina una chaqueta de cuero
negra con un tutú de tul blanco de poliéster. Al yuxtaponer fragmentos aparentemente chocantes para que se complementen –en una especie de estética góticamujer– Kuwakabo disuelve la línea entre lo alto y lo bajo. Nosotros pensamos. Los binarios de género se juntan en “Self/ Other” por medio de piezas que combinan las modas t rad ic iona les masculinas y femeninas, como pantalones y faldas, en un solo look.
Katy Perry en Margiela por John Galliano
Priyanka Chopra en Ralph Lauren
Tracee Ellis Ross
El trabajo del diseñador belga ha sido influenciado grandemente por Rei Kawakubo y también, claro, el del diseñador John Galliano, quien diseñó este look que muestra el esplendor de la moda como arte. Sin duda, la cantante, con este look, muestra que ha investigado mucho mejor sobre el tema que muestra el MET cada año. Por lejos, este es el mejor look que ha usado para este evento, superando las barreras de lo conceptual.
La actriz india mostró cómo una marca puede, con su propio estilo, reinterpretar el de otro diseñador. La elegancia clásica americana, simbolizada en una gabardina tradicional, más la deconstrucción de la misma, sello de Kawakubo, consiguieron un look perfecto. Por supuesto, el vestido estaba rematado con una larguísima cola que hacía al atuendo propicio para una gala en la que se honra la moda en todo su dramático esplendor.
Rei Kawakubo exhibirá sus creaciones en el MET Gala. |CORTESÍA
artista vivo desde Yves St.Laurent en 1983, se inaugurará el jueves 4 de mayo y se prolongará hasta el 4 de septiembre. Incluye alrededor de 140 piezas de la obra de la artista, que abarca desde 1980 hasta la actualidad. En una conferencia de prensa el lunes, aprendimos todo sobre la iconoclasta y su trabajo. “Al desdibujar la división de arte/moda, Kawakubo nos pide que
pensemos diferente sobre la ropa”, explicó Thomas P. Campbell, director de The Met. “El curador Andrew Bolton explora el trabajo que a menudo se parece a la escultura en una exposición que desafía nuestras ideas sobre el papel de la moda en la cultura contemporánea”, añadió el experto.
Temas de duelo
Las piezas de Kawakubo,
Otras veces, es difícil saber lo que estás viendo, ya que el trabajo de Kuwakabo a menudo se aproxima al absurdo. Como por ejemplo “Tomorrow’s Black”, un traje espeluznante y bulboso de piel sintética negra de poliuretanorayón, que parece apto para una araña viuda negra de tamaño natural más que un traje que un humano usaría. Kawakubo da vuelta cualquier noción de formaencaje-función. La historia de fondo: Kawakubo presentó un pedazo de papel arrugado a su equipo de diseño y pidió un patrón que lo representara.
LOOKS DE LA GALA DEL MET 2017 La diseñadora japonesa Rei Kawakubo es la diseñadora homenajeada por el MET este año. Su trabajo se caracteriza por la complejidad, deconstrucción de las siluetas y creatividad. Publinews Internacional muestra cuáles fueron las celebridades que honraron su trabajo en la gala de apertura de su exposición este año, a su propio estilo. LUZ LANCHEROS | MWN FOTOS: GETTY
Rihanna en Comme des Garçons La única celebridad que llevó un traje de la marca de Rei Kawakubo, tal y como lo luciría una modelo en pasarela. No teme en ser artística, no teme ser literal y sí supo que el tema de esta gala era el riesgo a todo dar (adaptado, eso sí, a su estilo). Rihanna ya había “ganado” la Gala del MET hace dos años con su Guo Pei (cuando el museo homenajeó a China). De esta manera, ella confirma que sabe de qué se trata el evento y la moda como concepto.
Rick Owens y Michele Lamy El diseñador, creador del “brutal chic” y uno de los más grandes vanguardistas de la moda, sabe a qué va todo esto. Su esposa, Michele Lamy, es muestra de que lo que se usa es pura vanguardia, con color en todo su esplendor. Esta no tiene que ser cómoda ni funcional, pero puede mostrar que la forma protagoniza un atuendo. Esto es parte principal del trabajo de Rei Kawakubo.
Otra de las pocas que leyó como debía el dress code. Este atuendo brilla por su sutileza. Porque tiene un material que destaca, pero también, porque la construcción del vestido se adapta perfectamente a su portadora, sin necesidad de recurrir a recursos dramáticos desesperados. Esto hace al atuendo versátil, pero a la vez, heredero del espíritu de Kawakubo, que apuesta por la disolución de ocasiones, géneros y siluetas rígidas.
WWW.PUBLINEWS.GT MIÉRCOLES 3 DE MAYO 2017
CULTURA Y FARÁNDULA
17
Hoy regresa “2091”, la primera serie de ciencia ficción latinoamericana Publinews conversó con la colombiana Angie Cepeda, actriz que protagoniza la serie “2091”, que presentará sus nuevos episodios. DAVID LEPE SOSA
@Espectaculos_PN
Desde hoy podrás ver la segunda parte de “2091”, la primera serie de ciencia ficción filmada íntegramente en Latinoamérica y que se desarrolla en un futuro no tan lejano (del que la serie toma su nombre) en el que el hombre lleva los recursos del planeta a un punto de agotamiento extremo y los habitantes se ven obligados a buscar alternativas para sobrevivir. A la escasez de recursos naturales se suma el desarrollo tecnológico que aleja al hombre del mundo real al punto que los juegos virtuales son prohibidos para preservar la integridad del planeta. Sin embargo, pese a la prohibición, un grupo de jugadores expertos tienen una oportunidad única para cambiar sus vidas cuando la Corporación Neodimio los convoca clandestinamente para una competencia virtual tan épica como letal llamada “Reinicio” en Calisto, una luna de Júpiter. “Estoy encantada de estar en este proyecto que asusta, porque es arriesgado y diferente, sobre todo
a lo que he hecho en mi carrera como actriz”, le confiesa a Publinews Angie Cepeda, protagonista de la serie. “Por eso decidí hacerlo, arriesgarme y lanzarme a la piscina. Ha sido una experiencia espectacular. Primero, el grupo, la gente involucrada tiene la camiseta súper puesta y es muy profesional y entregada. Son apasionados por el proyecto. Espero que esto se vea reflejado en la pantalla”, añade. La actriz colombiana interpreta a Lila, una gamer clandestina. “Mi personaje me encanta. Lila es una mujer fuerte. Tiene su vulnerabilidad, pero no se la deja ver a cualquier persona. Ella es una madre soltera y tiene solo un hijo. Vive en una época de pobreza y no puede darle las
condiciones de vida que piensa que merece. No puede interactuar mucho con él”, expresa. “Nunca había hecho un trabajo actoral de peleas. Tu v i m o s mucha pre-
paración en peleas y fue divertidísimo. Lila tiene una relación tormentosa con el personaje de Manolo Cardona, y el pasado de ellos se va revelando conforme pasa la serie. Se aman mucho,
pero son de esas parejas que no pueden estar juntos, ni separados”, agrega. El dilema moral y ético al que se enfrentan los jugadores alcanza límites insospechados en esta segunda parte de “2091”, donde nada ni nadie es lo que parece. ¿Hasta dónde son capaces de llegar por la supervivencia? ¿ Q u é otros mis-
La colombiana Angie Cepeda interpreta a Lila. I FOX
terios se ocultan detrás de los personajes de esta historia? “En la vida real, nadie es bueno o malo en su totalidad. Hasta el más bueno tiene pensamientos oscuros. En ‘2091’ vemos sentimientos de responsabilidad y de culpa, como en la vida real. Me encanta ver eso en la televisión y en el cine”, expresa la actriz.
“Soy fanática de series que nos muestran personajes con muchas dimensiones y colores, seres complejos”.
6
episodios de una hora se transmitirán desde hoy, a las 21 horas, por “Fox”, como parte de la segunda ronda de la serie “2091”.
Angie Cepeda, actriz de la serie “2091”
BREVES Cardenal leerá sus poemas en el país El poeta nicaragüense Ernesto Cardenal participará en la Feria Internacional de la Lectura Infantil y Juvenil de Centroamérica, que se inaugurará hoy en el Parque de la Industria, y que se llevará a cabo hasta el domingo 7 de mayo. El escritor centroamericano, que es el invitado de honor del evento, recitará poemas en el escenario principal, desde las 17 horas. I AGENCIAS
Una selfie en el baño que rompe récords Más de tres millones de “me gusta” ha conseguido el selfie multitudinario publicado en Instagram por Kylie Jenner, en el que aparecen Kim Kardashian West, Kendall Jenner, A $ AP Rocky, Paris Jackson, Lily Aldridge, Sean Diddy Combs, Ashley Sanders, Frank Ocean, Michelle Monaghan y Brie Larson. La imagen fue tomada en los baños del Metropolitan Museum, de Nueva York, durante la gala anual de la moda. I AGENCIAS
Aunque no fue el único selfie tomado en los baños del museo, esta imagen, publicada por Jenner, ha sido la que más “likes” ha tenido. I INSTAGRAM
Arrestan durante horas a Luis Miguel El cantante Luis Miguel fue detenido durante unas horas ayer en Los Ángeles, California, por no cumplir la orden de presentarse ante un juez federal. El artista compareció en calidad de detenido ante el juez Jean P. Rosenbluth, que lleva la causa contra él por no pagar un millón de dólares de indemnización a su exmánager en EE. UU. Fue puesto en libertad tras pagar una fianza. I AGENCIAS
Radiohead celebra 20 años de “OK Computer” Dos décadas después de haber cambiado por completo el rock independiente integrando sonoridades electrónicas en su “OK Computer”, el grupo Radiohead anunció ayer el lanzamiento de una versión más larga, enriquecida con títulos inéditos, de su sombrío álbum de culto. Volverán a editar “OK Computer” en tres discos de vinilo o dos CDs, con el sonido remasterizado, tres temas inéditos y la caras B de sus singles de la época. I AGENCIAS
PUBLISPORT
18 /publinewsguatemala
@deportes_PN
WWW.PUBLINEWS.GT MIÉRCOLES 3 DE MAYO 2017
“La Duodécima” a la vista del Madrid
WWW.PUBLINEWS.GT
|GETTY IMAGES
Ronaldo hunde al Atlético de Madrid con tres goles El Real Madrid puso un pie en la final de la Liga de Campeones de Europa que se jugará el 3 de junio en Cardiff, Gales, luego de su victoria 3-0 sobre los colchoneros en el partido de ida de las semifinales que se disputó en el Santiago Bernabéu. Cristiano Ronaldo marcó los tres tantos para los merengues, en los minutos 10, 73 y 86, para darle a su equipo una importante ventaja antes de la vuelta, que se jugará el 10 de mayo (12:45 horas) en el Vicente Calderón. |PUBLISPORT
“Fue un partido total del equipo, el equipo ha estado fenomenal, tenemos una buena ventaja, pero la eliminatoria no está cerrada, no debemos perder la concentración”.
Diego Simeone no pierde la fe en sus jugadores
Cristiano Ronaldo, futbolista del Real Madrid |GETTY IMAGES
El argentino Diego Simeone, técnico del Atlético, consideró que su equipo todavía tiene opciones de pasar a la final pese a la derrota que sufrió ante los merengues en el primero de los dos partidos de la serie. “Creo que el futbol es lo que sucede en el campo, el rival fue mejor, sobre todo en lo concreto que fue, ante eso hay que felicitar al rival”, dijo “el Cholo”. “Sigo creyendo que tenemos opciones”, concluyó Simeone. |AFP
ZOOM
10
goles suma Ronaldo en esta temporada de la Liga de Campeones y se quedó a uno de Lionel Messi en la lucha por ser el máximo artillero del torneo.
www.publinews.gt miércoles 3 de mayo 2017
publisport
19
Sin miedo a perder, el Mónaco recibe hoy a la Juventus la otra serie de semifinales empieza hoy (12:45 horas) en el principado en el que los de casa buscan dar otra sorpresa para encarrilarse a la final de la champions. Kylian Mbappé simboliza al Mónaco, el entusiasmo juvenil y la potencia ofensiva, como “Gigi” Buffon dibuja las virtudes de la Juventus, la inmensa experiencia y el arte de la defensa, y sus dos equipos hoy para iniciar la definición de quién avanzará a la final. Un niño contra un veterano. “Gigi”, de 39 años, jugará su partido 149 europeo de clubes, y Kylian, de 18 años, sumará el noveno. “Es joven, pero ya es muy eficaz ante el gol”, señaló Buffon, quien calificó a Mbappé como “el nuevo Thierry Henry”. “Yo ya había jugado la Copa del Mundo de Francia (1998) cuando él nació”, subrayó el legendario arquero.
Aspira a su segunda final • El Mónaco jugó por única vez por el título en la temporada 2003-2004 cuando perdió la final contra el Porto. • La Juventus se quedó a un paso de la gloria en la 2014-2015 cuando cayó con el Barcelona.
2015
fue el año en el que ambos se midieron en los cuartos de final, serie en la que la Juventus salió victoriosa.
Kylian Mbappé (derecha) es la esperanza goleadora para el Mónaco, que recibe a la “Vecchia Signora” en el arranque de las semifinales. |AFP
Esta diferencia ilustra a la perfección la diferencia entre los perfiles de ambos equipos. Mónaco es el equipo más joven de la Champions (25.28 en promedio) y
la Juventus, el más veterano (29.55), según las cifras de la confederación europea. Finalmente, Mbappé y Buffon son los perfectos embajadores de sus clubes. En seis
meses fulgurantes la perla francesa se ha convertido en la estrella del proyecto monegasco, basado en darles oportunidades a los jóvenes talentos. Buffon, quien ha superado los 600 partidos con su equipo, ilustra la nobleza de su club, que cuenta con 32 títulos italianos y ocho finales europeas (dos títulos). |AFP
Albizuris anunciará oficialmente su despedida del futbol
Luego de dos décadas como parte de Municipal, con un breve paso por Universidad de San Carlos, Claudio Albizuris terminará luego del Torneo Clausura 2017 su carrera como futbolista profesional. “El Manía” anunciará hoy en forma oficial junto con miembros del club rojo la forma en la que se despedirá del club. El de este domingo (11 horas) contra Marquense será su último partido en una fase regular de los torneos de Liga Nacional y, luego de que su equipo se clasificó primero a la ronda por el título, tendrá al menos dos partidos más. Albizuris fue parte de los equipos rojos que obtuvieron los títulos de la Uncaf en 2001 y 2004. |PublisPort
EN BREVE Lo castigan por salirse del campo
El ghanés del Pescara Sulley Muntari, que abandonó la cancha del Cagliari el domingo después de haber escuchado insultos racistas, fue suspendido por un partido por protestas y “comportamiento antirreglamentario”, informó la Serie A italiana. Muntari cumplirá otro juego por acumulación de tarjetas. |AFP
Del Potro reaparece con una victoria El tenista argentino Juan Martín del Potro inició ayer su gira de torneos en tierra batida con un contundente triunfo ante el japonés Yuichi Sugita en dos sets (6-1 y 6-3) en el torneo de Estoril. Del Potro, número 33 del mundo, inició en Portugal su preparación para el próximo Roland Garros. |AFP