EDICIÓN NACIONAL
Lunes 15 de mayo 2017
publinews.gt
@PublinewsGT
/publinewsguatemala
.gt MISTERIO RODEA DESAPARICIÓN Las autoridades de Aeronáutica Civil denunciaron ayer la desaparición de una aeronave con cuatro tripulantes de la que descartan haya sufrido un accidente. PÁGINA 8
PDH ve intención de “venganza” en oposición a reforma de la Constitución |FOTO: AERONÁUTICA CIVIL
El procurador de los DD. HH., Jorge De León, explica que la discusión de la reforma constitucional lleva más de 20 años, por lo que aclara que la propuesta de modificar la Carta Magna no proviene de extranjeros, sino de cientos de guatemaltecos que participaron en el diálogo. PÁGINA 4
LOS CREMAS ELIMINADOS DEL TORNEO CLAUSURA PÁGINA 20
DÍA CLAVE EN FUTURO JUDICIAL DEL HERMANO E HIJO DEL PRESIDENTE PÁGINA 6
RICARDO ARJONA SUSPENDE SU GIRA POR EUROPA
PUBLINEWS ENTREVISTÓ AL CINEASTA DETRÁS DE “ALIEN”
PÁGINA 19
PÁGINA 18
NACIONALES
2 /publinewsguatemala
WWW.PUBLINEWS.GT LUNES 15 DE MAYO 2017
@PublinewsGT
NOTICIAS WWW.PUBLINEWS.GT
Secuestrador salvadoreño se fuga del Hospital Roosevelt A pesar de que ingresó el sábado en el Hospital Roosevelt por posible apendicitis, la Dirección General del Sistema Penitenciario confirmó la fuga de Óscar Wilfredo González Hernández, de 36 años, alias “la Bestia”, acusado de secuestro. González Hernández fue detenido en Jalpatagua, Jutiapa, en junio de 2016, por lo que fue enviado a prisión en el Centro de Detención Preventiva para Varones de la zona 18. Según información del Sistema Penitenciario la fuga del salvadoreño se pudo haber registrado al mediodía de este domingo, además era sindicado de asociación ilícita. El reo integró una estructura que secuestraba niños y adolescentes que eran enviados a Estados Unidos de manera ilegal. La agrupación la forman seis
“La evasión se suscita a las 12:30 horas en el Hospital Roosevelt donde llegó por apendicitis”. Rudy Esquivel, portavoz de Presidios
hombres y una mujer.
Nuevo escape
La semana pasada Marixa Lemus Pérez, alias “la Patrona”, se fugó de la cárcel militar Mariscal Zavala, por lo que fue destituido el director del Sistema Penitenciario Nicolás García y en su lugar quedó Mirna Fajardo, que era la encargada de Recursos Humanos. |JOEL MALDONADO
Cabello en carro de abogado
La bancada oficial ha mantenido conversaciones con los distintos bloques legislativos para lograr la ratificación de dicho acuerdo gubernativo, por lo que espera que hoy los diputados acudan a la última sesión ordinaria del primer periodo. |PUBLINEWS
Antes de irse a receso,
diputados decidirán sobre estado de Sitio El Congreso no ha ratificado los dos primeros estados de Calamidad que ha promovido el presidente Jimmy Morales. JOEL MALDONADO @PublinewsGT
La junta directiva convocó a sesión hoy a las 14 horas donde el único punto que se debe discutir es el estado de Sitio que decretó la
Después de varios allanamientos para localizar a Marixa Ethelinda Lemus Pérez, alias “la Patrona”, que se fugó el jueves pasado de la cárcel militar Mariscal Zavala, el Ministerio Público analizará una huella dactilar localizada en el carro de Benjamín Estrada, defensor de la prófuga. Además, el Ministerio Público informó que se localizaron cabellos, por lo que fueron embalados para su análisis. Por dicha fuga fue ligado ha proceso por un juez de turno Byron Manuel Santos Galindo, también abogado de Lemus Pérez, porque tenía US$55 mil. |PNC
80
votos se requiere para que se ratifique el estado de Sitio en los dos municipios.
“No hemos recibido algún tipo de oposición, por lo que esperamos que los diputados acudan hoy a la sesión”. Adim Maldonado, integrante del bloque FCN-Nación
semana pasada el Ejecutivo en los municipios de Ixchiguán y Tajumulco, en San Marcos. Óscar Chinchilla, titular del Legislativo, indicó que aún están a tiempo para realizar la sesión, ya que el periodo ordinario finaliza hoy. El Ejecutivo decidió declarar estado de Sitio por 30 días en los dos municipios por la situación que afecta el orden constitucional, con dicha medida se pretende tomar las acciones para
mantener el orden.
Buscan apoyo
Adim Maldonado, representante de la bancada oficial Frente de Convergencia Nacional-Nación (FCN-Nación), comentó que se han comunicado con la mayoría de bloques para que respalden dicha decisión. “Muchos diputados tienen el conocimiento que fuerzas armadas y el narcotráfico están involucrados en el conflicto de esos municipios”, resaltó Mal-
Restricciones constitucionales • Durante el estado de Sitio el presidente puede disolver cualquier organización, entidad o asociación que no tenga personalidad jurídica. • Además, se puede detener a cualquier persona sospechosa de alterar el orden público. • También puede reprimir cualquier acción individual o colectiva que contravienen la normalidad.
donado. El congresista enfatizó que, de no lograr el apoyo en la plenaria de hoy, espera que la comisión permanente convoque para mañana. El Ejecutivo no ha conseguido el apoyo en dos ocasiones.
• Publinews es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes en Guatemala por Publimetro Guatemala • Publinews pertenece al Grupo Emisoras Unidas y es miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) • Dirección: Avenida Reforma 9-55, zona 10, Edificio Reforma 10, nivel 8, oficina 806 • Web: www.publinews.gt • Correo electrónico: noticias@publinews.com.gt • PBX: (502) 2312 7900 • Teléfono ventas: (502) 2312 7932 • Presidente: Edgar Archila Marroquín • Gerente general: Rodolfo Jiménez • Directora editorial: Luisa Pérez Moraga • Editor general: Leonardo Cereser Aguirre • Editor de informaciones: Amilcar Avila • Editor de contenidos: David Lepe • Editor de estilo y cierre: Diego Santizo • Editora de diseño: Wendy Morataya • Diseño: Mario López y Paulo García • Corrección: Alejandro Tejada
NACIONALES
4
WWW.PUBLINEWS.GT LUNES 15 DE MAYO 2017
“Ya no hay más que discutir” JORGE DE LEÓN DUQUE
El procurador de los Derechos Humanos explica que la discusión de la reforma constitucional lleva más de 20 años, por lo que aclara que la propuesta de modificar la Carta Magna no proviene de extranjeros, sino de cientos de guatemaltecos que participaron en el diálogo nacional que convocaron los presidentes de los tres organismos del Estado. renglón 011, ninguna en el renglón 022 y 10 en el renglón 029. Entre las primeras decisiones fue reducirme el salario, porque el procurador ganaba Q108 mil, pero no era acorde a la realidad y ahora obtengo el mismo sueldo que un magistrado de Q52 mil.
JOEL MALDONADO @PublinewsGT
¿Cuáles son sus conclusiones acerca de la discusión de la reforma constitucional? Hemos visto cómo la aprobación se ha entrampado, ya que no hay una discusión profunda, sino más bien ha sido por falta de cuórum o se rompe la sesión, se han encontrado otros argumentos para no continuar con la votación, pero tenemos la esperanza de que continúe y de que sea una realidad, es un tema de país. Genuinamente nuestro esfuerzo es mejorar el actual sistema de justicia que es perverso, sin resultados, por lo que se busca implementar la carrera judicial, para que los buenos jueces asciendan e intentar que la justicia de resultados. ¿Cómo observa la oposición a la reforma judicial? La divido en dos, hay quienes se oponen con argumentos y es válido, disentir en temas importantes es sano para el país, desafortunadamente ellos son los menos, pero la gran mayoría ni siquiera conoce la Constitución ni la propuesta, se oponen porque sí, seguir a alguien o porque de alguna manera se ha golpeado a familiares y amigos, por lo que hoy esa es la forma de vengarse de la CICIG y del MP, creyendo que al no aprobarse la reforma golpeará a esas instituciones, con lo cual están equivocados. ¿Cuál es la lectura del atraso de la aprobación de las reformas? Preocupante, parece que le apuestan al tiempo, lo cual perjudica al sistema de justicia. Algunos han cuestionado por qué el procurador está involucrado en el fortalecimiento de la justicia, precisamente porque es un derecho humano fundamental, si el sistema de justicia fuera eficiente y existiera esa certeza de castigo, no hubiese necesidad de que el procurador de los Derechos Humanos estuviera involucrado. Un sistema de justicia fuerte es la mejor defensa para
La participación que ha tenido De León Duque a favor de la ciudadanía le ha generado enemistades desde el Ejecutivo por la denuncia de medicamentos vencidos hasta el Legislativo por condenas públicas por no otorgar los recursos para el funcionamiento de la PDH. I OLIVER DE ROS
los derechos humanos y eso parece que muchos no lo entienden o a propósito quiere confundir a la población, es importante la responsabilidad y con seriedad los diputados y la población se den cuenta de que la reforma traerá beneficios. ¿Se niegan los diputados a perder poder para elegir magistrados? Varias lecturas se dan de este proceso, el primero es querer estar forcejeando para que no sea una realidad, independientemente de que puedan estar convencidos de que será positivo, y la segunda es mantener ese poder que les da nombrar magistrados de Sala de Apelaciones o tener injerencias en las más altas cortes, que es lo que históricamente ha sucedido. ¿Cómo aclarar que las reformas no son impuestas
“En el hemiciclo se marca mucha discriminación y racismo, el desconocimiento ha generado el rechazo al reconocimiento de la justicia indígena en la Constitución”. Jorge De León Duque, procurador de DD. HH.
por extranjeros? Hay que recordar las discusiones que se dieron, es importante que la población ejerza ciudadanía y acá no estamos acostumbrado a ello, lo que significa interesarnos por los temas de país y el fortalecimiento del sector de justicia se vienen hablando desde la firma de los acuerdos de paz, por lo que quienes dicen que se debe discutir más, ya no hay
más que discutir, de manera sobrada se han discutido, hubo además propuestas como la que presentó Asíes, Universidad Rafael Landívar y Usac, que tocaba mucho esos temas, y la otra es que por respeto a las más de mil 200 personas que acudieron al diálogo donde la secretaría técnica únicamente plasmó en un documento a petición de los presidentes de los tres organismos del
Estado, el haber trasladado lo que logró mayor consenso en las propuestas, pero tuvimos talleres regionales donde se acordaron esos consensos, algunos dicen que no hubo unanimidad, lo cual es imposible, ya que no existirá una propuesta que apoye toda la población y que sea aprobada. Lo que hicimos fue tratar de condensar en ese documento las propuestas que tenían mayor consenso, por lo que hay argumentos falsos. ¿A poco tiempo de que termine su gestión, cómo resume su trabajo? Al inicio encontré un desorden administrativo, sobre todo en recursos humanos, lo cual fue complejo porque había mil 10 trabajadores, entonces se tomó la decisión de revisar los contratos y hoy entregaré la institución con 737 personas en el
¿Qué destaca de su periodo como procurador de los Derechos Humanos? Algo que me impresionó fue que no se conocían los auxiliares departamentales, al poco tiempo de asumir se realizaron giras por las auxiliaturas para que se conocieran los empleados y hubiese mayor coordinación, hemos capacitado al personal con la Oficina del Alto Comisionado de Derechos Humanos. Antes no había cooperación internacional, solo para la unidad que lleva los casos de desaparición forzada, por lo que se empezó a buscar ayuda y se logró el apoyo de varios países, por lo que recobraron la confianza en la PDH, pero han mostrado preocupación de quién será el nuevo procurador y han condicionado la cooperación. Se ha trabajado sobre temas de discriminación, racismo, pueblos indígenas y violencia contra la mujer, es mucho trabajo de la Procuraduría que no se ve, pero el trabajo es evitar que las cosas sucedan y por eso cuestionan los logros de la institución, que en muchos lugares se evita conflictos. ¿Por qué considera que algunos grupos se han interesado en dirigir la PDH? Por la independencia que se ha logrado se ha vuelto apetecible, ya que ahora está del lado del apoyo a la justicia y demanda de la población, pero puede tener un giro, ya que hay sectores y actores que quieren un procurador contrario al MP, a la CICIG y a las demandas ciudadanas y eso es una posibilidad, hay fuerzas que no les interesa un procurador que impulse las reformas a la justicia y denunciando instituciones, sino uno afín a sus intereses, por lo que es responsabilidad de la comisión de Derechos Humanos.
NACIONALES
6
www.publinews.gt lunes 15 de mayo 2017
Hijo y hermano del presidente sabrán si irán a juicio Hoy se prevé la audiencia intermedia del caso “botín en el Registro de la propiedad” cuya cabecilla de la estructura criminal es la exdiputada anabella de león. están implicados “sammy” y José manuel morales, familiares del gobernante Jimmy morales Cabrera. TExTo: KEnnETh Monzón |FoTos: PublinEws
Durante cuatro días escucharán a testigos del incendio en Hogar
López Bonilla comparece hoy por el caso “Patrullas”
El juez Carlos Guerra incluyó en su agenda cuatro días para escuchar los testimonios que planteó la Fiscalía por el incendio en el Hogar Seguro Virgen Asunción, donde fallecieron 41 adolescentes. Los testigos brindarán su declaración como anticipo de prueba. Del 15 al 18 de mayo de 2017 se llevarán a cabo las audiencias.
El exministro de Gobernación Mauricio López Bonilla comparecerá junto con 17 personas implicadas en un desvío millonario que se utilizó para realizar reparaciones en una de sus viviendas en la zona 10, el caso fue denominado “Patrullas”. El exfuncionario está señalado de ser el cabecilla de una estructura criminal que desvió más de Q3 millones en la Policía que fueron destinados a la reparación y mantenimiento de las autopatrullas.
Juez decide si envía a debate a los hermanos Valdés Paiz
Mujer toma el control de las prisiones de manera interina
Los empresarios y hermanos José Estuardo y Francisco José Valdés Paiz sabrán si enfrentarán un juicio por su implicación con el asesinato del abogado Rodrigo Rosenberg Marzano el 10 de mayo de 2009. El juez Mynor Moto utilizó tres días para “analizar” los indicios de la Fiscalía y la CICIG y los alegatos de los defensores. El caso cobró importancia debido a que Rosenberg grabó un video y acusó de su muerte al gobierno del entonces presidente Álvaro Colom (2008-2012).
|ilusTración: Marco anTonio cosPín
Citan a los Morales y a la exdiputada De León para una audiencia La audiencia intermedia en donde el hijo y el hermano del presidente Jimmy Morales Cabrera y otras 21 personas sabrán si enfrentan un juicio se realizará hoy. Es por su implicación en el caso “Botín en el Registro de la Propiedad”. Silvia de León, titular del Juzgado Sexto Penal, citó a los 23 implicados, entre ellos Samuel “Sammy” Everardo Morales
Cabrera y José Manuel Morales Marroquín, hermano e hijo del gobernante Morales Cabrera. La presunta cabecilla de la estructura criminal es la exlegisladora del extinto Partido Patriota Anabella de León, quien dirigió el Registro General de la Propiedad, donde autorizó plazas fantasma de 2012 a 2015.
Una mujer está al frente de la Dirección General del Sistema Penitenciario. Se trata de Mirna Fajardo, quien fungía como subdirectora del Departamento de Recursos Humanos. La llegada ayer de una mujer al frente de las 22 prisiones, donde hay 19 mil 729 mil hombres y dos mil 169 mujeres para un total de 21 mil 898 reos, se debió a la destitución de Nicolás García.
NACIONALES
8
WWW.PUBLINEWS.GT LUNES 15 DE MAYO 2017
Denuncian la desaparición de una avioneta en Petén Las autoridades de la Dirección General de Aeronáutica Civil (DGAC) informaron sobre la desaparición de una avioneta privada en la selva petenera. ESVIN LOPEZ @PublinewsGT
“Se trata de una aeronave con matrícula de Estados Unidos que ingresó el 9 de mayo a Guatemala y tenía permiso de operar únicamente en los aeropuertos de San José, Puerto Barrios, Mundo Maya y La Aurora”, expuso Carlos Velásquez, director de la DGAC. Afirmó que se activaron “todas las alertas” al observar en el radar que el piloto Melquíades Aparicio estaba volando en áreas no autorizadas previamente, como el caso de Poptún, en Petén y Rubelsanto, en Alta Verapaz. “No podemos descartar
“Pedimos el apoyo del MP y de la PNC porque este caso supera los límites del mandato de la DGAC”.
Lo que se sabe • La aeronave tenía permiso de volar 15 días en el país. • La última comunicación del piloto fue cuando reportó que estaban en la finca Las Palmas, en Sayaxché, Petén. • La avioneta es una Piper 23 tipo Aztec. La matrícula es N600MP.
Carlos Velásquez, director de Aeronáutica Civil
sar que sufrió un desperfecto mecánico, el equipo que emite la señal o que intencionalmente fue apagado para no ser detectado”, añadió Velásquez durante una conferencia de prensa.
11
Accionan
de la mañana las autoridades perdieron contacto con la aeronave. nada en este momento, no sabemos si es un accidente o cuál es el estado de la aeronave, ya que perdió contacto completamente con el radar y con la torre de control”, indicó.
“El piloto perdió comunicación con la torre de control, no sabemos si fue una falla mecánica o de manera intencional que ya no respondió”, expusieron autoridades de la DGAC. |AERONÁUTICA CIVIL
A parte de Melquíades los otros tripulantes son Javier, Ernesto y Jaime de apellido Maldonado.
“Si hubiese sido un accidente, sus equipos de emergencia se hubieran activado y nosotros en el radar hu-
biéramos detectado automáticamente dónde estaba y ya hubiésemos dado con la aeronave. Podríamos pen-
“Hemos interpuesto una denuncia porque necesitamos que el Ministerio Público empiece con las investigaciones de campo que sean necesarias. También se alertó a la Policía Nacional Civil para que se apoye con fuerzas de tierra para rastrear a la aeronave”, añadió el funcionario.
Un recorrido por la cultura guatemalteca en la Plaza de la Constitución
Por tercer año consecutivo se lleva a cabo de 12 al 28 de mayo en la Plaza de la Constitución el Festival Cultural del Paseo de la Sexta, en el que se muestra la historia de la Ciudad de Guatemala por medio de la pintura y la escultura nacionales. En este lugar se montó una exposición de arte con algunas de las obras más emblemáticas y representativas del país, a las cuales tendrán acceso gratuito todos los guatemaltecos con un horario de domingo a jueves, de 9:00 a 19:00 horas, y los viernes y sábados, de 9:00 a 20:00 horas. Finalizará el 28 de mayo. |EDWIN BERCIÁN
OPINIÓN
10
MARÍA DEL CARMEN ACEÑA
INVESTIGADORA DEL CENTRO DE INVESTIGACIONES ECONÓMICAS NACIONALES (CIEN) MACENA@CIEN.ORG.GT @LINEASFRESCAS
Recientemente estuve en una reunión donde se comentaba de la incertidumbre y la paralización que se vive en el país. Unos comentaban que hay temor, varios que no hay certeza, otros que estamos atados a las crisis del día a día y otro que existe una crisis de futuro. Indudablemente, cuando un país está en etapa de transición como Guatemala, es desafiante tener certeza debido a esa misma evolución. Pese a ello, hay reglas importantes que debemos guardar y acordar para no vivir únicamente en el corto plazo, así invertir tiempo a pensar qué país deseamos, hacia dónde vamos y qué normas y sistemas deben innovarse. En distintos ámbitos se escucha que el Gobierno está paralizado, especialmente el Organismo Ejecutivo. Esto se debe al menos a cuatro distintas causas. La primera tiene relación con una nueva administración, la segunda tiene que ver con reformas ambiguas a la Ley de Contrataciones, una tercera al cambio en el actuar de la Contraloría de Cuentas y la cuarta a los señalamientos de corrupción, las crisis institucionales y los procesos jurídicos sin sentido. Es claro que los guatemaltecos prefirieron un presidente sin experiencia a los viejos políticos. Solo formar su equipo le ha sido difícil. En estos 16 meses se han despedido a tres ministros, sin explicación; al extremo de que al último, el de Economía, es un enigma, propicio para generar aviesos rumores. Algunos funcionarios de carrera comentan que muchos tienen temor y que no quieren actuar porque las reglas no están claras. Es de recordar que en 2015, a la puerta de un proceso electoral, varios diputados y un centro de investigación –álter ego de un partido político– presentaron un paquete de disposiciones “anticorrupción” por medio de
WWW.PUBLINEWS.GT LUNES 15 DE MAYO 2017
“CERTEZA JURÍDICA”
“Debemos seguir avanzando y buscar acuerdos mínimos para que esta transición a un país moderno se haga en forma ordenada y con certeza jurídica”.
Por último, luego de tantos señalamientos en casos de corrupción que al final no se resuelven, se ha creado un clima de incertidumbre, ansiedad y frustración. Se han vendido las reformas constitucionales al sector justicia como la solución a nuestros problemas. Sin embargo, está entrampada, principalmente porque desde el inicio hubo problemas en la metodología de su discusión, su diseño y, además, se presentó sin llagar a consensos. Esto ha provocado rechazo de artículos completos, a reformas profundas en otros y ha sido motivo de polarización.
reformas a la Ley de Contrataciones del Estado. Estas, en su momento, fueron cuestionadas por antitécnicas e irracionales, pero fueron impuestas. A finales del año pasado, se hizo una modificación (enmienda) a esta ley no para mejorar su aplicación, sino para reducir los nefastos efectos de la reforma de 2015. Esfuerzo que no solo fue tardío e insuficiente, pues requería más cambios.
Adicionalmente, no se resuelve la provisión oportuna de servicios vitales para los guatemaltecos como son el DPI, cartillas para pasaportes, placas de circulación ni correo público.
Ante una nueva normativa y la presión mediática, también la Contraloría de Cuentas ha cambiado su forma de actuar. Ahora presenta numerosas auditorías donde lamentablemente aún no privan criterios uniformes entre sus auditores. Muchos de ellos solo levantan hallazgos, independiente de su sustento, pues quieren marcar diferencia frente a las autoridades fiscalizadoras de períodos anteriores. Esto, en principio, ha sido positivo, pero en la práctica deriva en un volumen desmedido de hallazgos, varios netamente administrativos, pero que se han trasladado al plano penal. Esto conlleva necesariamente que los funcionarios dediquen mucho tiempo productivo en concurrir a audiencias en la Contraloría, mantenerse en incertidumbre ante normas inconsistentes, lo que repercute en preferir no ejecutar a involucrarse en problemas.
Seguimos abonando a la incertidumbre crisis constantes como la del Hogar Seguro Virgen de la Asunción, los incendios forestales, los problemas del sistema penitenciario, los casos de los pandilleros y otros, que muestran la debilidad del Estado y la falta de gobierno. También hay incertidumbre en el campo de la inversión y el desarrollo. Uno de los casos más paradigmáticos es la hidroeléctrica de Oxec, donde un fallo judicial provisional detiene una de las obras de infraestructura más grandes del país, a pesar de contar con todos los requisitos de ley. Debemos seguir avanzando y buscar acuerdos mínimos para que esta transición a un país moderno se haga en forma ordenada y con certeza jurídica. ¿Qué hacer con la Ley de Contrataciones? ¿Cómo agilizar compras con transparencia? ¿Sería usted funcionario? * Publinews es ajeno a las opiniones vertidas en este espacio.
mundo
12
La búsqueda de 22 pandilleros fugados persiste después de la fuga del sábado, hay una gran cantidad de dudas sobre el paradero de los 22 reos de una cárcel en Honduras. La búsqueda de 22 miembros de Barrio 18, considerada como una de las más violentas de Honduras, continuaba ayer.
Información
La directora del Instituto Penitenciario, Rosa Gudiel, les explicó a periodistas que la pandilla se fugó la noche del jueves del módulo “Escorpión”, de la Pe-
18
mil 300 presidiarios en 25 prisiones es el número de integrantes de la población carcelaria.
Inicia una nueva etapa para Francia y UE
BREVES Dos muertos por lluvias en Colombia El teniente Fernando Martínez, comandante del cuerpo de bomberos de Villavicencio, les indicó a periodistas que el desborde del río Guaitiquía arrastró a dos personas “cuyos cuerpos fueron levantados por el cuerpo técnico de investigaciones de la Fiscalía”. El reporte precisó que durante la emergencia fueron evacuados al menos 38 niños y 10 adultos mayores. |afp
“Las pandillas tienen al país con una tasa de muertes lejos del promedio mundial”. Comunicado de la Organización Mundial de la Salud
nitenciaría Marco Aurelio Soto, a 10 kilómetros al norte de la capital. Añadió que el director de la cárcel, César Nájera, fue suspendido del cargo. Honduras tiene una población carcelaria de 18 mil 300 personas en 25 prisiones, la mayoría vetustos edificios de principios del siglo pasado catalogadas por las autoridades como “academias del crimen”, desde donde se ordenan delitos. |afp
www.publinews.gt lunes 15 de mayo 2017
Se destapa nueva crisis de privacidad
“La Europa que necesitamos será reformada y relanzada, ya que nos protege”, declaró este centrista proeuropeo de 39 años en su primer discurso oficial en el Elíseo. A partir de hoy por la tarde, Emmanuel Macron, al igual que su predecesor socialista François Hollande en 2012, viajará a Berlín, Alemania, para reunirse con la canciller alemana Angela Merkel en su primer viaje al extranjero. |afp
Microsoft advirtió ayer a los gobiernos acerca de vulnerabilidades en el almacenamiento informático, después del ciberataque que ha paralizado computadoras en más de 150 países. “Los gobiernos del mundo deberían tratar este ataque como un llamado de atención”, escribió en un blog el presidente y director jurídico de Microsoft, Brad Smith, sobre lo que se está definiendo como el mayor ataque de ransomware de todos los tiempos. |afp
mundo
14
www.publinews.gt lunes 15 de mayo 2017
1
Infancia entre ruinas
2
la vida cotidiana nos ha dejado imágenes que demuestran la inocencia y el deseo irresistible de los niños de jugar a pesar de las guerras y la destrucción.
3
IRENE AYUSO | MWN | FOTOS: GETTY IMAGES
Los más pequeños son los que sufren los efectos más devastadores de las guerras, en las que, además, nada tienen que ver. Pero sus deseos irrefrenables por jugar parecen
no verse afectados por un contexto de ruinas y de desolación. La destrucción no puede acallar las risas de los niños, que con su increíble resiliencia le ganan la batalla a esta y al miedo.
1
campo de tiro Bisley en junio de 1927.
Niños se distraen en los montículos de escombros y de edificios bombardeados que marcan el paisaje de Gaza el 13 de junio de 2015.
2
Varios pequeños juegan en un tanque destruido el 18 de noviembre de 2003 en Bagdad, Irak.
3
Pese a los bombardeos y los tanques destrozados a raíz de los combates en la ciudad de Berlín, ellos se divierten.
4
6
4
Dos inocentes simulan un “tira y afloja” con un rifle de un soldado, mientras este estaba de descanso en el
5
La vida cotidiana, en medio de una guerra, deja imágenes como las que compartimos a continuación. Fotos históricas y algunas más actuales en las que los niños olvidaron por un momento
la desolación y se comportaron como un infante debe vivir, jugar y disfrutar en su inocencia. Las fotos demuestran que la vida siempre se abre paso pese al dolor.
5
Un soldado estadounidense ayuda a saltar la cuerda a unas niñas; la imagen data de 1944, en Inglaterra.
6
Niños sirios juegan al futbol en el campo de refugiados el 25 de marzo de 2015 en Suruc, Turquía.
7
Un grupo juega en una calle fuera de su casa delante del petróleo ardiendo, prendido por los miembros de ISIS al huir el 10 de noviembre de 2016 en Al Qayyarah, Irak.
7
WWW.PUBLINEWS.GT LUNES 15 DE MAYO 2017
MUNDO
FAREED ZAKARIA
PRESENTADOR DE FAREED ZAKARIA GPS EN “CNN INTERNATIONAL”
Realmente, no creía que hubiera tal cosa como el “síndrome del desvarío trumpiano” –un odio tan intenso contra el presidente Trump que afecta el juicio de la gente–. No es que no haya notado el lenguaje duro e inflexible en su contra –yo mismo he dicho algunas cosas muy fuertes–, pero durante toda la campaña, Trump parecía hacer cosas que lo justificaban. Una vez elegido, en lugar de calmarse y actuar de manera presidencial, continuó la corriente de pequeños ataques, exageraciones y mentiras. Su administración parecía marcada por el caos y la incompetencia. Y luego vino el ataque contra Siria. Al respecto, Trump parece haber escuchado atentamente a sus altos funcionarios de seguridad nacional, cambiado sus posiciones anteriores, elegido una respuesta calibrada y actuado con rapidez. Apoyé la acción y señalé –en la prensa y al aire– que Trump finalmente estaba siendo presidencial, porque la acción “parece reflejar un reconocimiento tardío de Trump de que no puede simplemente poner a Estados Unidos primero, que el presidente de Estados Unidos debe actuar en nombre de intereses e ideales más amplios”. En general, sin
embargo, critiqué la política de Trump hacia Siria, describiéndola como “incoherente”. Mi columna en el “Washington Post” se titulaba “Un ataque con misiles no es una estrategia”. A juzgar por la reacción de la izquierda, usted habría pensado que yo acababa de avalar el nombramiento de Trump como sucesor del papa. Columnistas tradicionalmente ponderados y reflexivos describieron mi opinión como “absurda” y una señal de que los medios de comunicación hacen todo lo que pueden para apoyar a Trump (¿de verdad?). Un periodista declaró en la televisión: “Si ese tipo pudiera tener relaciones sexuales con este ataque de misiles, creo que lo haría”. Un grupo de exescritores de discursos de Obama discutió cómo mis comentarios eran, quizás, “los más estúpidos” que se hayan dado so-
15
“CÓMO EVITAR EL ‘SÍNDROME DEL DESVARÍO TRUMPIANO’” “Aquellos que nos opusimos a Trump enfrentamos un desafío importante. Tenemos que preguntarnos, ¿qué preferiríamos ver: Un Trump cambiando de parecer o a un Trump siguiendo implacablemente su agenda de campaña? La primera opción sería buena para Estados Unidos y el mundo; la segunda, un desastre para todos”.
CADA MES ENCUENTRE EN PUBLIMETRO ESTA COLUMNA EN ASOCIACIÓN CON:
Dos altos funcionarios del expresidente bre el con los que hablé me dijeron que si Obama hubiera setema. guido siendo presidente, probablemente habría ordenado un Los redactores de ataque similar, si no idéntico. Es de suponer que aquellos exrediscursos de la Casa Blan- dactores de discursos hubieran usado diferentes palabras para ca tienen que haber escrito las describir los mismos ataques. líneas que el presidente Barack ObaLos conservadores parecen entender mejor la actitud de ma pronunció el 27 de septiembre de 2013, Trump que los reformistas. Muchos de los partidarios más anunciando el acuerdo de la ONU por el que fuertes de Trump –Ann Coulter, Michael Savage, Laura el régimen sirio acordó renunciar a su arsenal Ingraham– están angustiados por la forma como de armas químicas. “Esta resolución obligatoria Trump abraza políticas similares a las de Obama. garantizará que el régimen de Al-Assad manAndrew McCarthy escribió en “National Review”: tenga sus compromisos o enfrente conse“Cuando de política exterior se trataba, estaba cuencias. Tendremos que vigilar el cumplipreocupado de que las elecciones de 2016 resulmiento”. En otras palabras, el Gobierno de de septiembre de 2013 fue taran en Clinton a cargo del tercer mandato de Trump vio una violación del acuerdo de Obala fecha en la que Barack Obama. Pero lo que estamos viendo es a Trump ma en 2013 y lo hizo cumplir, precisamente Obama anunció el acuerdo dándonos el tercer periodo de Clinton”. de la forma en la que Obama había implicade la ONU por el que el régiLos reformistas tienen que evitar el “síndo. Es por eso que prácticamente todos los men sirio acordó renunciar drome del desvarío trumpiano”. Si Trump principales funcionarios de política exterior a su arsenal de armas persigue una política, no puede axiomáticade Obama –Hillary Clinton, Thomas Donilon, químicas. mente ser incorrecta, malvada o peligrosa. En Leon Panetta y David Petraeus– han apoyado la mi caso, he sido muy duro con Trump. Ataqué casi acción de la administración Trump, al igual que los todas las políticas que propuso durante la campaña. aliados estadounidenses en la región y más allá. Justo antes de las elecciones, lo llamé un “cáncer de la deEl ataque con misiles fue discreto, comedido y destinado a mocracia estadounidense” e insté a los votantes a rechazartransmitir una señal y, al mismo tiempo, diseñado para asegu- lo. Pero no lo hicieron. Ahora es presidente. Creo que mi rar que Estados Unidos no entrara aún más en la guerra civil trabajo es evaluar sus políticas imparcialmente y explicar siria. En otras palabras, fue un ataque muy al estilo de Obama. por qué, en mi opinión, son sabias o no.
27
GASTRONOMÍA
16 /publinewsguatemala
@PublinewsGT
PLUS WWW.PUBLINEWS.GT
Ganadores del concurso Súper Chef 2017
1p3 mil
ersonas de todo el mu participar ndo Súper Che on en f 2017.
l i 2vece5s0se vim sitó la
página web de l Súper Chef, la cusa contiene receta deliciosas.
WWW.PUBLINEWS.GT LUNES 15 DE MAYO 2017
Súper Chef, la búsqueda del periódico mundial para encontrar al próximo maestro culinario, ha encontrado a sus dos ganadores, que viajarán a Chile para una gira gastronómica única. PUBLINEWS INTERNACIONAL
Finalmente conocemos a los dos afortunados ganadores globales de Súper Chef Publinews 2017, la competencia del periódico global para encontrar al mejor rey culinario. Ángelo Gabriel Cáceres Boza, de Perú, ha sido seleccionado como ganador en la categoría “Fotografía” con su receta “Pollo seco con frijoles”; y Mario Leonardo André Caballero Ayquipa, del mismo país, se convirtió
en ganador en la categoría “Video” gracias a su “Crocante de manzana”. Ambos disfrutarán de una gira gastronómica en Chile, donde tendrán la oportunidad de degustar la cocina local. Después de una pelea estrecha, Ángelo Gabriel y Mario lograron vencer a otros participantes de 10 países, quienes subieron sus recetas al sitio web de Súper Chef y reunieron miles de votos de
ÁNGELO GABRIEL CÁCERES BOZA
Ganador de la categoría de fotografía del Súper Chef 2017
¿Cómo es que decidiste participar en Súper Chef? Porque me interesó la forma en que quieren conocer los diferentes tipos de platos de todos los países y de mi país, que es Perú. ¿Cómo fue tu experiencia durante el concurso? Fue emocionante porque mi deseo y mi meta era ganar y representar a mi país, cada día compartía mi receta con diferentes amigos y familiares. ¿Cuál es la historia detrás de tu receta? Cuando nosotros los peruanos nos alejamos de nuestras tierras, uno de los recuerdos que producen un nudo en la
garganta es el sabor de un buen seco de pollo con frijoles. Es un guiso con raíces árabes, que ha sido difundido en Perú desde la época de la colonia, en donde el culantro, traído de España, aportó mucho a la base de este plato. Y desde ese momento, en nuestro país, el seco de pollo con frijoles es un plato típico.
Cáceres ganó con la receta “Seco de pollo con frijoles”. |MWN
los lectores de periódicos Rico, República Dominicana de todo el mundo. y Rusia. Las dos receA diferencia de las tas ganadoras dos últimas ediciofueron elenes del concurso, gidas entre la de este año mocientos de ediciones lleva el concurso tivó a los particiSúper Chef. Ingresa a la platillos de pantes a mostrar chefs de Chi- página metrosuperchef.com los platos que para ver las recetas que le, Colombia, dan una fiesta al ganaron a nivel global Ecuador, Guasentido de la vista y local. temala, Méxiy cumplir con un co, Perú, Italia, requisito: “Que nadie Nicaragua, Puerto se resista a ellos”.
2
MARIO LEONARDO ANDRÉ CABALLERO AYQUIPA
Ganador de la categoría de video del Súper Chef 2017
¿Qué influencias culinarias tiene tu receta? El origen del crocante de manzana es relativamente nuevo, pero su base, el “pie de manzana”, es un clásico en diversas partes del mundo. Mi receta es una variante de las muchas que he encontrado en libros e internet. ¿Qué sientes acerca de ser uno de los ganadores que viajará a Chile? Cuando me llamaron para contarme que había sido elegido como el ganador de mi categoría a nivel global no lo podía creer, nunca pensé que llegaría tan lejos, estoy muy agradecido por esta maravillosa oportunidad.
¿De dónde nació tu amor por la cocina? En el año 2010 inicié mis estudios de gastronomía pero, cuando asistí a mi primera clase de repostería, descubrí que esa era mi pasión, entonces decidí estudiar un programa de pastelería y trabajé en varias empresas del rubro.
Caballero se va a Chile gracias a la receta “Crocante de manzana”. |MWN
WWW.PUBLINEWS.GT LUNES 15 DE MAYO 2017
CULTURA Y FARÁNDULA
17 /publinewsguatemala
@PublinewsGT
CULTURA & FARÁNDULA WWW.PUBLINEWS.GT
5
DETALLES ACERCA DEL FESTIVAL “ARTE EN MAYO”
Un mes para disfrutar el arte en el país La edición 19 del festival “Arte en mayo” se desarrolla simultáneamente en novedosos espacios para la cultura y las artes visuales gestionados por la Fundación Rozas-Botrán. Es un evento que hace un llamado al coleccionista y a todas aquellas personas que aman el arte. Para más información, entra en el sitio oficial fundacionrozasbotran.org. I DAVID LEPE SOSA
La obra “El rey”, de Marco Augusto Quiroa, será parte del festival “Arte en mayo”. I FUNDACIÓN ROZAS-BOTRÁN
El Previú, una Un objetivo antesala de ayuda
En beneficio del Invegem
Instalación en Cayalá
Habrá performance-acción, instalación, intervención, pintura en vivo, grafiti, mesas de diálogo, conferencias y exposiciones en el Museo UNIS Rozas-Botrán Contemporáneo, del 17 de abril al 31 de mayo.
El dinero recaudado se destinará a contribuir con la tarea que realiza el Instituto para la Investigación Científica y la Educación acerca de las Enfermedades Genéticas y Metabólicas (Invegem) RozasBotrán ONG.
Visita el Espacio Cultural de Paseo Cayalá, hasta el 30 de junio, para conocer la muestra de arte plástico que estará abierta hasta el 29 de junio. El miércoles 17 de mayo, a la 19:30 horas, será la inauguración oficial.
El festival forma parte de una serie de actividades enfocadas al beneficio de los sectores más vulnerables de la población. Artistas visuales centroamericanos, panameños y de otros países donan sus obras.
Cultura & Farándula
18
www.publinews.gt lunes 15 de mayo 2017
El cineasta detrás de “Alien” Ridley Scott el filme “alien: Covenant”, la nueva entrega de la saga alien, ya se proyecta en las salas del país. el creador de esta historia futurista y terrorífica es el reconocido cineasta Ridley scott, quien en una entrevista habla acerca de esta cinta que, según muchos críticos, es más ambiciosa y terrorífica que sus antecesoras. A lo largo de una extraordinaria carrera que abarca cintas como “Blade Runner” (1982), “Thelma & Louise” (1991), la cinta ganadora de un Óscar “Gladiator” (2000) y, de manera más reciente, el exitoso drama de ciencia ficción “The Martian” (2015), el orgullo de Scott ha sido empujar las fronteras del cine comercial. A los 79 años, su mente eternamente inquisitiva, su visión impecable y su dedicación para confundir y encantar a las audiencias permanece inalterable. En una entrevista, Scott nos habla acerca de lo que significa para él regresar a la saga Alien con el filme “Alien: Covenant”. ¿Ya tenías el concepto de “Alien: Covenant” en mente cuando estabas rodando “Prometheus”? Tengo todo el concepto que nos llevará de vuelta al Alien original. Siempre estuve sorprendido de que nadie en las subsecuentes tres entregas de la franquicia jamás se preguntara quién y por qué alguien crearía esta cosa. “Prometheus” fue la resurrección de Alien a partir de sus orígenes pues su creador ya estaba muerto y había que llegar a conocer quién haría tal cosa y cuáles fueron sus razones para hacerlo. Tocábamos temas de mortalidad e inmortalidad, y sobre la creación de la inteligencia artificial. Esta entrega realmente aborda estos temas. ¿Es justo decir que la nueva película recuerda más a “Alien” que a “Prometheus”? Sí, solo que la evolución está mucho más allá que del Alien original. La película original “Alien” fue muy buena en el sentido que era la vieja y clásica historia de siete personas
“Creo que una de las cosas más espantosas de ‘Alien’ fue el huevo y la criatura que se te lanza al rostro”. Ridley Scott, director de “Alien: Covenant”
encerradas en una oscura casona y que eventualmente todos morirán. En “Alien” detectan una señal, quizás de origen alienígena, o así lo piensan. En el mismo sentido, en “Alien: Covenant” se recibe una señal que están obligados a investigar pues pudiera ser una súplica de ayuda. Pero las señales pueden ser peligrosas ya que también pueden ser un engaño para atraerlos. ¿Elegiste de manera deliberada que el personaje de Katherine Waterston (Daniels) fuese una réplica de Ripley en “Alien”? Sí, queríamos que siguiera la tradición de tener una actriz principal, pero esto ya no es algo nuevo. Quiero decir, hice “G. I. Jane”, filmé “Thelma & Louise”... ya he hecho bastantes películas con mujeres en los papeles protagónicos. Nunca pensé que había algo particularmente sobresaliente en tener a una primera actriz con Sigourney Weaver en “Alien”. Pensé “¿por qué no? Vamos a hacerlo”. Lo mismo con Katherine... parece que tiene sentido el seguir en esa tradición. entrevIsta Cortesía 20th Century Fox y revsa
La cinta “Alien: Covenant” aborda de nuevo la pasión del director y productor Ridley Scott por los grandes temas filosóficos acerca de la naturaleza de la creación y el origen de los dioses. I 20th Century Fox
www.publinews.gt lunes 15 de mayo 2017
19
Breves del espectáculo TExTo y foTos: PublinEws y AgEnciAs
1
1
Música. Metamorfosis anunció, por medio de un comunicado, la cancelación de la gira europea “Circo soledad”, del cantautor guatemalteco Ricardo Arjona.
2
Cine. Paul McCartney presentó en Instagram la imagen de su personaje en la quinta entrega de Pirates of the Caribbean.
3
Redes sociales. Ana de la Reguera publicó en Instagram un video detrás de cámara de su sesión en lencería para “GQ”.
4
2 3
Televisión. Hoy, a las 19 horas, por “Nat Geo” se estrenará la segunda temporada de “Asombrosamente”, con Germán Paoloski, que explora cómo funciona el cerebro.
5
Debut. Harry Styles presentó su primer concierto como solista en un club de Londinense.
4
5
PUBLISPORT
30 20 /publinewsguatemala
WWW.PUBLINEWS.GT LUNES 15 DE MAYO 2017
@deportes_PN
WWW.PUBLINEWS.GT
Suchi despide a los cremas y avanza a las semifinales Kendel Herrarte y los jugadores de Comunicaciones salieron cabizbajos del estadio Doroteo Guamuch Flores luego del empate que marcó su eliminación del Clausura 2017. |OMAR SOLÍS Y DOUGLAS SURUY
Los venados le ponen fin a una irregular campaña de Comunicaciones y junto con Guastatoya se clasifican a la siguiente ronda del certamen de la Liga Nacional.
Suchitepéquez y Guastatoya se unieron a Municipal y Petapa como los clubes que jugarán por dos cupos en la final del Torneo Clausura 2017. Luego de la conclusión de las series de acceso a semifinales, los venados y los de pecho amarillo salieron
avantes en sus eliminatorias contra Comunicaciones y Xelajú MC, respectivamente, para citarse con rojos y petapenses en la siguiente ronda. Suchi tuvo que emplearse a fondo para sostener en el marcador global la ventaja de 1-0 que consiguieron
La Roma retrasa otra vez el festejo de la Juventus Con su victoria 3-1 contra el cuadro de Turín, la Roma evitó que este celebrara ayer su sexto título consecutivo de la Serie A. A falta de dos fechas para el cierre de la campaña, la “Vecchia Signora” suma 85 puntos, cuatro más que su rival de ayer que se impuso con los goles de Daniele de Rossi, Stephan El Shaarawy y Radja Nainggolan. En la próxima fecha, la Juventus recibirá al Crotone y solamente necesita un empate. |PUBLISPORT Massimiliano Allegri no puede ocultar su decepción. |AFP
“Demostramos que Suchi también es capaz de ganar en este tipo de series y ahora a repetirlo contra Municipal”. Juan José Paredes, futbolista de Suchitepéquez
en la ida contra los albos y finalmente con un empate sin goles celebraron su clasificación en el estadio Doroteo Guamuch Flores.
Guastatoya, que busca clasificarse por segunda ocasión a una final, superó 2-0 al conjunto altense y avanzó con un global de 4-2.
2
clubes: Petapa y Guastatoya continúan en la lucha por conseguir su primer título en la Liga Nacional de Futbol. Ángel Rodríguez, en los minutos 31 y 68, convirtió las anotaciones que marcaron la diferencia en el choque que se disputó en el estadio David Cordón Hichos. |PUBLISPORT
Seis juegos le quedan al torneo • En los encuentros de ida de las semifinales, Suchitepéquez será el anfitrión de los rojos el miércoles (12 horas) y Guastatoya recibirá el jueves (15 horas) a Petapa. • Los duelos Rojos-Suchi del sábado (15:30 horas) y PetapaGuastatoya el domingo (18 horas) definirán a los finalistas del certamen.
River le pega en casa a Boca y se lleva el clásico River Plate derrotó 3-1 en La Bombonera a Boca Juniors en el clásico del futbol argentino por la fecha 24 del torneo de la Primera División. Gonzalo Martínez (14), Lucas Alario (24) y Sebastián Driussi (90) convirtieron los goles para los millonarios y Fernando Gago (45+2) descontó para los xeneizes. Pese a la derrota, Boca se mantiene como líder con 49 puntos y River está segundo (45). |AFP
Los jugadores del cuadro londinense celebraron en forma anticipada. |AFP
El Chelsea pinta de azul el título River consiguió un triunfo clave contra su archirrival. |AFP
A falta de dos jornadas para el cierre de la temporada, la Liga Premier de Inglaterra ya tiene nuevo campeón luego de que el Chelsea se asegurara matemáticamente el cetro luego de su victoria 1-0 contra el West Bromwich, con la que sumó 87 puntos y quedó fuera del alcance del Tottenham Hotspur, que acumuló 80 después de su triunfo 2-1 contra el Manchester United. |PUBLISPORT
www.publinews.gt lunes 15 de mayo 2017
PUBLISPORT
21
Mantienen la pugna hasta la última jornada
|getty imAges
Neymar marca el paso de la goleada en Las Palmas Esta vez no fue Lionel Messi, sino el brasileño el que tomó las riendas del Barcelona que ayer venció 4-1 a la Unión Deportiva Las Palmas en la penúltima jornada de la temporada en la Liga española. Neymar marcó tres tantos (minutos 25, 67 y 71) y el uruguayo Luis Suárez aportó otro (27) para darle al cuadro azulgrana tres puntos con los que mantiene vivas sus esperanzas de quedarse con el título. A falta del partido del domingo (12:45) contra el Eibar, el Barça está igualado a 87 puntos con el Real Madrid en el primer puesto de la tabla. |publisport
“Nos queda un partido y el objetivo es sumar. Si hemos perdido nosotros, puede perder cualquier equipo en cualquier momento. Lo importante es que nosotros cumplamos con lo que nos toca”.
El Madrid sale de un partido más que complicado
Luis Enrique Martínez, técnico del Barcelona |AFp
En forma simultánea, el Real Madrid recibió al Sevilla, un equipo que le complicó las cosas en la primera vuelta, y al que venció 4-1. Cristiano Ronaldo mantuvo su gran estado de forma y marcó dos tantos (23 y 78) para contribuir junto con los de Nacho (10) y Toni Kroos (84) para que los blancos se quedaran con el triunfo. El equipo que dirige Zinedine Zidane jugará el miércoles (13 horas) el partido que le queda pendiente contra el Celta en el que puede recuperar el liderato antes del cierre. |publisport
ZOOM
75 puntos sumó ayer el Atlético de Madrid, que está en el tercer lugar e igualó contra el Betis. Los colchoneros se aseguraron un puesto en la próxima Liga de Campeones.
publisport
22
www.publinews.gt lunes 15 de mayo 2017
1
Más allá del límite para ganar la jornada deportiva del fin de semana nos dejó momentos de emoción y protagonistas para destacar en los escenarios a nivel mundial en los que también sobresalieron los guatemaltecos. fernando ruiz | foToS: GeTTY iMaGeS, afP, SPeed-addicTion Y fna @deportes_PN
2
1
Más rápido. Lewis Hamilton ganó ayer el Gran Premio de España, la quinta carrera en la temporada 2017 de la Fórmula 1. En el circuito de Montmeló, en Barcelona, el piloto de Mercedes venció en duelo particular con Sebastian Vettel, de Ferrari, quien sigue líder en el Mundial con 104 puntos.
2
Imbatible en arcilla. Rafael Nadal ganó el Masters 1000 de Madrid luego de su victoria en la final por 7-6 y 6-4 sobre el austriaco Dominic Thiem por 7-6. El español no ha perdido esta temporada en la arcilla.
3
3
El líder es “parcero”. Nairo Quintana se vistió ayer con la “maglia” rosa en el Giro de Italia que ahora encabeza luego de haber ganado la novena etapa, de 149 kilómetros, que terminó hasta la cima del Blockhaus a
una altura de mil 665 metros.
4
Con fuerza. El guatemalteco Andrés Saravia concluyó en el segundo lugar después de los 150 kilómetros del Serial CTCC en Costa Rica.
6
5
Poderío. Los corredores nacionales José Alfredo Raxón, Luis Carlos Rivero y Juan Carlos Trujillo hicieron el “1-2-3” en la prueba de 21 kilómetros correspondiente al Maratón de San José, en Costa Rica.
6
Al Mundial. José Barrondo, primo de Erick, se clasificó al Mundial de Atletismo en la prueba de 20 kilómetros marcha en la Copa Panamericana que se celebró en Lima, Perú. En este evento, José Ortiz ganó la medalla de plata y rompió el récord nacional juvenil (40:57) en los 10 kilómetros.
4
5