Guatemala City 08/06/2017

EDICIÓN NACIONAL

Jueves 8 de junio 2017

publinews.gt

@PublinewsGT

/publinewsguatemala

ABOGADOS BUSCABAN DESACREDITAR A MÉXICO VS. HONDURAS, “ECO” CON PREGUNTAS EL PLATO FUERTE PÁGINA 6 EXPLOTA ARTEFACTO EN UNIDAD DE LA RUTA 70, NO HUBO HERIDOS

DE ELIMINATORIAS DE LA CONCACAF PÁGINA 14

PÁGINA 5

.gt POR NARCOTRÁFICO,

EE. UU. FORMALIZA EXTRADICIÓN DE BALDETTI PÁGINA 2

|OLIVER DE ROS

NACIONALES

2 @PublinewsGT

/publinewsguatemala

NOTICIAS WWW.PUBLINEWS.GT

WWW.PUBLINEWS.GT JUEVES 8 DE JUNIO 2017

Estados Unidos formaliza solicitud de extradición de Roxana Baldetti Elías

La exvicepresidenta está acusada en la Corte del Distrito de Columbia, Washington, por “asociación delictuosa y conspiración para el tráfico de drogas”, de acuerdo con el Ministerio Público.

“Hay trámite de diversos procesos en el país. Tendrían que concluir para luego proceder a la extradición formal”.

Thelma Aldana, fiscal general, días antes de conocerse la solicitud

AMILCAR AVILA Y

KENNETH MONZÓN

@PublinewsGT

Luego de que la Cancillería recibiera ayer la solicitud formal de Estados Unidos para la extradición de Baldetti, el Ministerio Público (MP) confirmó que ya tiene en sus manos el requerimiento.

“En las próximas horas el Ministerio Público estará haciendo los trámites de ley para que el Tribunal de Sentencia que se designe, le notifique y le señale audiencia a Baldetti Elías, para que conozca los motivos por los cuáles Estados Unidos solicita su extradición”, consigna un comunicado de prensa del MP.

“Ella dice que jamás participó en acciones del narcotráfico. Ni antes. Ni después de ser vicepresidenta”.

Gustavo Juárez, abogado de Roxana Baldetti

Pasos para la extradición

Acusación

La embajada de Estados Unidos en Guatemala informó |ILUSTRACIÓN: MARCO ANTONIO COSPÍN que el 22 de febrero de este año la exvicegobernante y formó que solo se recibió el el exministro de Goberna- documento de Baldetti. ción Héctor Mauricio López Bonilla fueron acusados por Sin ser notificados separado en la Corte Distrital “De momento no hemos sido de los Estados Unidos para el notificados, esperamos que Distrito de Columbia. sea durante los próximos Ambos “por conspirar días. Al conocer el dopara distribuir cinco cumento, vamos a o más kilogramos esperar los argude cocaína con la mentos frente intención y coal tribunal para nocimiento de casos judiciales, La Línea, ejercer la deCooptación, Amatitlán y TCQ, que la cocaína fensa”, le expusería importada enfrenta Baldetti en los tribu- so a Publinews nales nacionales. Por el de de manera ilegal Gustavo Juárez, Amatitlán fue enviada a los Estados Uniabogado de Bala juicio. dos”. detti.

La Fiscalía añadió “Ella dice que jaque en la acusación conmás participó en acciotra la exfuncionaria se agrega nes del narcotráfico. Ni antes, el delito de “asociación delic- ni después de ser vicepresituosa”. denta. Asegura que es una Aunque la corte de Co- persecución que vive desde lumbia requiere a ambos 2015”, dijo Juárez cuando se exfuncionarios, el Ministerio conocieron los señalamiende Relaciones Exteriores in- tos en febrero pasado.

• La Fiscalía notificará a un tribunal acerca del proceso de extradición.

• Los jueces incluirán en su agenda una audiencia en donde los sindicados, sus abogados y la parte acusadora argumentarán.

4

• Se le preguntará a la sindicada si acepta la extradición. De lo contrario serán los jueces quienes decidan si existen indicios de narcotráfico.

• Si el tribunal avala la extradición, deberá especificar las condiciones porque Baldetti tiene procesos judiciales en el país, como los casos La Línea y Cooptación.

Baldetti renunció al cargo de vicepresidenta el 8 de mayo de 2015 y fue detenida en agosto por ser una de las supuestas cabecillas de la red de defraudación aduanera La Línea. |OLIVER DE ROS

• Será el presidente de turno quien firme la extradición al final del proceso.

• Publinews es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes en Guatemala por Publimetro Guatemala • Publinews pertenece al Grupo Emisoras Unidas y es miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) • Dirección: Avenida Reforma 9-55, zona 10, Edificio Reforma 10, nivel 8, oficina 806 • Web: www.publinews.gt • Correo electrónico: noticias@publinews.com.gt • PBX: (502) 2312 7900 • Teléfono ventas: (502) 2312 7932 • Presidente: Edgar Archila Marroquín • Gerente general: Rodolfo Jiménez • Directora editorial: Luisa Pérez Moraga • Editor general: Leonardo Cereser Aguirre • Editor de informaciones: Amilcar Avila • Editor de contenidos: David Lepe • Editor de estilo y cierre: Diego Santizo • Editora de diseño: Wendy Morataya • Diseño: Mario López y Paulo García • Corrección: Alejandro Tejada

NACIONALES

4

WWW.PUBLINEWS.GT JUEVES 8 DE JUNIO 2017

Diputados eliminan educación vial para el transporte público A menos de ocho meses de haber aprobado la Ley de Fortalecimiento de Seguridad Vial, ayer se avalaron cambios a dicha normativa.

JOEL MALDONADO @PublinewsGT

Impulsan la expropiación de tierras • Los diputados de la bancada Convergencia Sandra Morán y Leocadio Juracán con el diputado Edwin Lux presentaron una iniciativa de ley que promueve la expropiación de tierras.

• La propuesta incluye que

las tierras mayores de 260 Entre los cambios que hectáreas, 75 áreas y seis aprobaron 93 diputados caballerías que no son a la Ley de Fortalecimiencultivadas pasarán a favor to de Seguridad Vial está del Estado para que se la eliminación de prootorguen en usufructo y tección y educación vial pagarán 3% de la cosecha. a peatones, pasajeros y conductores del transporte público.

Además, se otorga una ba con el reglamento que prórroga de seis meses se requiere y solicitaron para que los propietarios más tiempo para que los o representantes de em- transportistas colocaran presas de transporte pú- los controladores. blico coloquen el sistema También Contreras colimitador de velocidad. mentó que se buscaba que Los pilotos están obli- los transportistas presentagados a no rebasar los ran un amparo en la Corte 80 kilómetros por de Constitucionalihora y la impledad. mentación del Al consultarle controlador sobre la elimino deberá ser nación de la trasladado a artículos modifican a la protección y Ley de Fortalecimiento los usuarios. educación vial, de la Seguridad Vial.

También se el congresista modifica la reexpresó no recornovación de las dar porqué se sulicencias tipo A y primió dicha literal B, porque se aumenta la del artículo 5 de la Ley. edad para obtener dicha “La intención de la lecategoría. gislación es regular la velocidad en el transporte, Acuerdo con el Ejecutivo ya que conducen hasta Luis Contreras, impulsor cien kilómetros, provode la ley y de dichas re- cando pleito entre los piloformas, indicó que el fin tos por pasaje, pues salen de los cambios se debió a cada tres minutos”, resalque el Ejecutivo no conta- tó el diputado.

8

El diputado Luis Contreras presentó una moción privilegiada para que las reformas a la Ley de Fortalecimiento de Seguridad Vial fueran aprobadas en redacción final. |EFE

Oficialismo carece de apoyo para eliminar candados al presupuesto A pesar de que hubo intentos para aprobar en redacción final las reformas al presupuesto general de la Nación vigente, la bancada oficial Frente de Convergencia Nacional-Nación (FCN-Nación) no logró los consensos para lograr esos cambios.

Las modificaciones que solicita el partido de gobierno en apoyo de la Asociación Nacional de Municipalidades es la eliminación de controles para la ejecución presupuestaria en los ministerios de Desarrollo (Mides) y de Comunicaciones.

Jairo Flores, expresiden-

“Aunque se dio el apoyo para reformas a la Ley de Fortalecimiento Vial se retractaron de apoyarnos”.

Adim Maldonado, diputado de FCN-Nación

te de la comisión legislativa de Finanzas, indicó que el bloque Unidad de la Esperanza (UNE) se opone a la eliminación del censo por el Mides para saber cuántos beneficiarios reciben el apoyo social, pues se tiene conocimiento de que varios usan documentos de perso-

nas ya fallecidas.

Rompen consensos

El presidenta de la sala de Finanzas, Adim Maldonado, reconoció que a último momento diputados del Movimiento Reformador no mantuvieron los acuerdos. | JOEL MALDONADO

Señalan dudas • Orlando Blanco, jefe de la bancada UNE, denunció que los cambios buscan crear un nuevo Programa de Apoyo Comunitario Urbano y Rural (Pacur), donde se denunciaron anomalías.

• A la vez, la diputada Nineth Montenegro informó que la eliminación del artículo 100 se abre la puerta para pagar deuda flotante, de la cual no hay documentación que garantice que se realizaron obras.

Debido a que el oficialismo no contó con el apoyo necesario para aprobar en tercera lectura los cambios, la directiva rompió cuórum. |JOSÉ CASTRO

www.publinews.gt jueves 8 de junio 2017

nacionales

5

Buscará en Francia integrar al país en grupo de transparencia |ilustración: marco antonio cosPín

el mandatario jimmy Morales estará a cargo de la clausura del foro de la oCde en parís, Francia.

Morales viajó ayer a París, Francia, para participar en el Foro Económico Internacional de América Latina y el Caribe de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE).

Durante la actividad, el

84

diputados votaron a favor de la Convención sobre Asistencia Administrativa.

“La Cancillería guatemalteca le preparó una agenda especial en Francia”.

Heinz Heimann, vocero presidencial, sobre la agenda de Marroquín de Morales

gobernante entregará la ratificación de la Convención sobre Asistencia Administrativa Mutua en Materia Fiscal, la cual evita que el país sea declarado como paraíso fiscal, da certeza jurídica a los inversionistas y mejora la recaudación fiscal.

En la visita oficial el presidente pedirá la adhesión de Guatemala al Centro de Desarrollo de la OCDE, de-

rivado a los avances que se han tenido en la “apertura y transparencia”, informó el Heinz Heimann, vocero presidencial.

“El ingreso del país en ese foro representa un gran paso para apoyar la agenda de desarrollo humano, crecimiento económico y social. El presidente presentará el potencial de Guatemala para la atracción y el destino de inversionistas

extranjeros”, aseguró Heimann.

El foro de la OCDE finalizará el próximo sábado, donde el presidente estará a cargo de la clausura.

Además, se reunirá con su homólogo francés, Emmanuel Macron.

Viaja con la primera dama

Morales viajó acompañado de su esposa, la primera dama, Patricia Marroquín de Morales; y los ministros de Finanzas y de Relaciones Exteriores.

“Los gastos de la primera dama se cubrirán de la chequera del presidente, de sus gastos personales, no del erario público”, afirmó Heimann en una conferencia de prensa. |saira ramos

El presidente Morales viajó a París, Francia, acompañado de la primera dama. |Publinews

Audio revela plan para México le pide al país lluvia complicó ayer la atacar a bus en zona 1 extradición de duarte circulación en el país Un audio en un celular que se les encontró a los tres supuestos responsables de haber explotado una bomba casera en el bus de la ruta 70 en la 15 calle y 3a. avenida de la zona 1, reveló como planificaron el ataque.

“Vamos a ganar todos carnal. Ustedes lo que tienen que hacer es subirse unos atrás y otros adelantes. Esperate que se lance, que no se te revele nadie”, se escucha. |Álvaro alay

En el audio se relata cómo atacarán a los pilotos. |omar solís

El gobierno de México le solicitó ayer a Guatemala la extradición formal del exgobernador de Veracruz, Javier Duarte, detenido en el país desde abril, a quien acusan de varios actos de corrupción.

La solicitud llegó un día después de que el presidente mexicano, Enrique Peña Nieto, realizara una visita de Estado de dos días.

La cancillería confirmó la información a través de

su cuenta de Twitter.

Rotman Pérez, secretario de Política Criminal del Ministerio Público, explicó que ahora corresponde que un tribunal lleve a cabo una audiencia en la que la Fiscalía presentará las pruebas que México recabó y que le entregó a Guatemala sobre las acusaciones en contra de Duarte, para que los jueces puedan decidir si procede o no la extradición. |aP

La lluvia complicó la circulación vehicular en el país. |Publinews

Usuarios en redes sociales reportan ayer fuerte lluvia acompañada de actividad eléctrica y viento en varios departamentos del país.

La avenida Reforma en la zona 10 y las calzadas San Juan y Roosevelt fueron los lugares donde hubo mayor congestionamiento. También hubo complicaciones en las rutas entre Mixco.

En Sibilia, Quetzaltenango, cayó granizó, informó la Conred. |saray velÁsquez

NACIONALES

6

WWW.PUBLINEWS.GT JUEVES 8 DE JUNIO 2017

Pocos defensores confrontan la colaboración de González Algunos abogados trataron de desvirtuar los señalamientos de Salvador González, alias “Eco”, a los sindicados. La mayoría prefirió quejarse ante el juez.

KENNETH MONZÓN

“Le dije a Luisa de Pérez (nuera del expresidente Otto Pérez) que tenían que facturar. Era para que reflejaran movimientos para lo que venía”.

La audiencia se interrumpió varias veces • Debido a un apagón, la declaración de “Eco” fue interrumpida. Un generador eléctrico fue utilizado unos minutos y el juez decidió detener la audiencia.

• González destacó también que “las empresas Pixel (imprenta), Planex (plantaciones de exportación) y Coactemalán (bodega) no facturaban.

Declaraban menos impuestos de lo que tenían”.

nacionales@publinews.com.gt

El colaborador Salvador González, alias “Eco”, lució tranquilo y solo dudó en dos oportunidades de sus palabras. Los defensores prefirieron “no hacerle” preguntas y plantearon quejas para que su testi- rio Romero le hizo pregunmonio se anule en el caso tas por las empresas del “Cooptación del Estado de expresidente Otto Pérez el Guatemala”. colaborador dudó en dos Durante el noveno día oportunidades. de audiencia en la “megasa“¿Las asesorías que usted la” del Organismo Judicial, hizo eran legales?”, le cuesel empresario respondió tionó Romero y “Eco” reslas preguntas solo de tres pondió: “Sí”. Luego, pensó abogados de los 69 sinsu respuesta y añadió: dicados. Otros 39 le “mi asesoría paró explicaron al juez siendo de lavado Miguel Gálvez de dinero”. que “no tenían preguntas”.

Respuestas Nueve abodías de audiencia en la “No recibía gados, entre “megasala” de los que “Eco” órdenes, ella ellos Gustavo ha estado sentado en el no planificaba Juárez, defenbanquillo seis días briny no le daba sor de la exdando su testimonio. indicaciones”, vicepresidenta contestó GonzáRoxana Baldetti, lez a las preguntas plantaron quejas para del abogado de la exledeclarar nulo la colabora- gisladora Daniela Beltración. El argumento se basó nena, que fue asistente de en que el 31 de mayo de Baldetti.

2015 González “estaba sin La defensora de Daniel sus dos defensores”, quie- Juan Pablo Siliézar le prenes habían salido “unos mi- guntó a “Eco” si el sindicanutos al baño”. do daba alguna instrucción Cuando el abogado Ma- y su respuesta fue “no”.

“Supe una vez que Juan de Dios Rodríguez (expresidente del IGSS) le hacía la declaración de probidad a Otto Pérez (exmandatario)”.

9

“Daniela Beltranena era la encargada de los vuelos de Roxana (Baldetti) y de una empresa en Belice que tenía los helicópteros”.

Salvador González, alias “Eco”, estuvo tranquilo durante el sexto día que declara en la “megasala” de audiencias. Solo tres defensores lo cuestionaron. Otros plantearon recursos para anular su testimonio. |PUBLINEWS

mundo

8

www.publinews.gt jueves 8 de junio 2017

Y tras los atentados vienen los comicios Hoy se celebran unas elecciones parlamentarias oscurecidas por los ataques en londres y Mánchester.

La líder conservadora británica Theresa May y el laborista Jeremy Corbyn ofrecieron ayer sus últimos mítines de una campaña electoral marcada por dos atentados, que no por el Brexit, como se presumía.

Sobre los atentados

En lo que se refiere al atentado del sábado en

“Aconsejaría a todos de explicar bien las consecuencias de una falta de acuerdo”.

Michel Barnier, negociador británico de la UE

Londres, ayer se supo que los muertos fueron finalmente ocho, y que uno de ellos es el español Ignacio Echeverría, que plantó

cara a los atacantes con su monopatín.

En una nueva muestra de la tensión que ha rodeado el tramo final de la campaña electoral, la policía efectuó ayer una explosión controlada cerca de la futura embajada estadounidense, un local en la actualidad vacío, en cuyas proximidades había parqueados dos automóviles que parecían sospechosos.

Se han previsto medidas de seguridad reforzadas para el día en que May podría obtener la mayoría parlamentaria para profundizar en el Brexit. |Diego

Un recuento de los atentados en el Reino Unido • El Reino Unido ha sufrido tres atentados en menos de tres meses, dos en campaña, con un recuento final de 35 fallecidos: el 22 de marzo, cerca del Parlamento británico (cinco muertos); el 22 de mayo, al término de un concierto de Ariana Grande en Mánchester (22 fallecidos) y el sábado por la noche en Londres (ocho muertos).

santizo y afp

La corte suprema abrió una investigación contra el presidente por sospechas de corrupción, obstrucción a la justicia y organización criminal. |afp

temer está seguro de que seguirá en cargo El presidente brasileño, Michel Temer, se mostró confiado ayer en que permanecerá en el cargo, pese a los escándalos de corrupción que lo acechan.

“Con esta alma, con esta animación, con este vigor (...), conduciremos el gobierno hasta el 31 de diciembre de 2018”, proclamó Temer en un acto con cerca de 500 empresarios en el palacio de Planalto.

La proclama del mandatario conservador sonó

58

mil millones de dólares en crédito ofreció Temer para el sector agropecuario. como un abierto desafío a los procedimientos judiciales que se multiplican en su contra, a un año de haber asumido el poder tras la destitución de la expresidenta Dilma Rousseff. |afp

Hallan restos de avión birmano siniestrado

May, quien fue ministra de Interior (2010-2016) antes que primera ministra y se encuentra bajo una lluvia de críticas por los recortes presupuestarios en los servicios de seguridad y las negligencias de estos, ha asegurado que fortalecerá la lucha antiterrorista y que nada la detendrá, ni siquiera los derechos humanos. |afp

Los restos del avión birmano desaparecido con más de 120 personas a bordo fueron hallados ayer en el Océano Índico, al igual que cadáveres de sus ocupantes.

Un equipo de rescate de la Marina lo descubrió frente a las costas de Launglon, al sur de Birmania.

Nueve buques de la Armada y tres aviones de la Fuerza Aérea habían sido

122

personas iban a bordo del avión siniestrado. despachados a la búsqueda del avión que desapareció ayer mientras efectuaba el trayecto entre Myeik y Rangún. |afp

WWW.PUBLINEWS.GT JUEVES 8 DE JUNIO 2017

TENDENCIAS

9

5 canciones que no deben faltar durante cualquier viaje largo Durante un roadtrip con amigos, admirarás los paisajes de una manera más intensa si lo haces escuchando lo mejor de la música actual. www.tudosisdigital.com

“Somebody Else”, de The 1975

Este sencillo de la banda formada en Mánchester,

5

TUDOSISDIGITAL.COM www.tudosisdigital.com

PLUS WWW.PUBLINEWS.GT

Las mejores apps para hacer memes como un experto

“Celebrity Deathmatch”, la retrospectiva de la semana Si te gustaron estas canciones y quieres agregarlas a tu playlist de Spotify o Deezer, puedes hacerlo ya. I SHUTTERSTOCK

Reino Unido, es el más exitoso hasta la fecha. La revista “NME” la nombró: Mejor canción de 2016.

más escuchada del DJ y productor musical francés. Fue el primer sencillo de su EP homónimo.

“California Girls”, de NoMBe

“Low Tide”, de XY&O

El cantante alemán que radica en Los Ángeles, mezcla en su música sonidos psicodélicos con electro-soul.

“Sunset Lover”, de Petit Biscuit Hasta la fecha, es la canción

Este es el sencillo más conocido de la agrupación galesa.

“American Eyes”, Promises Ltd.

de

La canción mezcla los sonidos fuertes de sintetizador con vocales reflexivas.

Sophie presenta estas canciones en un clip. I TUDOSISDIGITAL.COM

¿Recuerdas la serie animada “Celebrity Deathmatch”? Muchos incluso ni recuerdan su nombre, solamente hacen alusión al programa mencionando las famosas “peleas de muñecos de plasticina”. Aunque por el sobrenombre que se le daba podría parecer una caricatura para niños, era todo lo contrario. Entra en tudosisdigital.com para conocer más acerca de esta serie de “MTV”. I TUDOSISDIGITAL.COM

Es momento de prenderte con todo lo que esta semana nos dejó en nueva música, por eso te presentamos los mejores videoclips que se estrenaron en estos días. Solo con mencionar que hay obras de Foo Fighters y Arcade Fire ya sabemos que tuvimos una gran semana. Entra en tudosisdigital.com para ver más audiovisuales.

Los

mejores videos musicales de la semana

@PublinewsGT

Encontrar la mejor aplicación para generar memes puede ser difícil, ya que hay cientos de estas en internet. En este artículo te recomendamos: Meme Generator Free (incluye una interfaz para hacer búsquedas), Mematic (tiene una gran cantidad de memes), MemeCrunch (especial para iPhone), MemeCreator (con muchas funciones) y Make a Meme+ (presenta varias sorpresas). |WWW.TUDOSISDIGITAL.COM

TUDOSISDIGITAL.COM

Lo más interesante de los viajes largos en carro es ver los paisajes o atardeceres.

Todo amante de la música siempre irá escuchando canciones que se asemejen al sentimiento que lleva dentro del corazón en esos precisos momentos.

“Sabemos que lo que anda ahora de moda es todo ese rollo de andar viajando y descubriendo nuevas tierras con los amigos”, expresa Sophie en un video publicado en tudosisdigital.com.

Es verdad lo que muchos dicen, que cada canción trae su propio recuerdo, entonces aquí presentamos un listado de canciones que puedes agregar a tu playlist favorita para hacer tu roadtrip con tus mejores amigos este fin de semana, y crear tus propias memorias con ellas.

/publinewsguatemala

1

3 2

“Run” Foo Fighters En este videoclip, los integrantes de Foo Fighters se disfrazan de ancianos y tocan en vivo una canción dentro de un hogar de personas de la tercera edad, cuyos residentes pelean contra guardias de seguridad del establecimiento y después corren hacia las calles.

“Know No Better” Major Lazer Major Lazer viene junto con Quavo, Camila Cabello y Travis Scott para prender la fiesta con esta canción que se extrae del EP homónimo. Este es el último lanzamiento de la agrupación desde su álbum “Peace Is The Mission”, publicado hace dos años.

5 4

“The Way I Are” Bebe Rexha Esta se ha convertido en una de las colaboraciones más interesantes del año: Bebe Rexha y Lil Wayne. El clip se filmó en el Golden Oak Ranch, en Newell, California. “Discúlpenme si no soy la más bonita/nunca cantaré como Whitney”, canta Rexha en este tema.

“Everything Now” Arcade Fire

“Destino o casualidad” Melendi ft. Ha*Ash

Con la presentación de este audiovisual, la banda canadiense lanzó un nuevo diseño para su sitio web y anunció la publicación de su próximo álbum, que se publicará a finales de julio e incluirá 13 canciones.

El cantautor español Melendi se une con el dúo latinoamericano Ha*Ash para presentar el audiovisual de la balada “Destino o casualidad”, que relata la historia de una pareja que vive en una gran ciudad.

TENDENCIAS

10

WWW.PUBLINEWS.GT JUEVES 8 DE JUNIO 2017

La Curacao celebra su 70 aniversario

Grupo Unicomer, bajo su marca La Curacao, celebró junto con socios y colaboradores los 70 años de esta cadena de tiendas en Guatemala, la cual se dedica a la venta de electrodomésticos, tecnología, muebles y línea blanca para el hogar. I RUSLIN HERRERA

La tienda líder en ventas al detalle se mantiene vigente gracias a la innovación en sus servicios a lo largo de tres generaciones.

RUSLIN HERRERA @Plus_PN

Con más de 65 tiendas en todo el país, este año La Curacao celebra su 70 aniversario.

La marca se enorgullece de ser líder en ventas al crédito a lo largo de tres generaciones y de dedicarse a la venta de electrodomésticos, tecnología, muebles y línea blanca desde 1947.

Para agradecer la preferencia de sus clientes durante estas siete décadas, la cadena de tiendas ha lanzado la campaña “Porque para nosotros primero que los números estás tú”, con el objetivo de reconocer las historias de los consumidores y ofrecerles promociones especiales.

“El 100% de las personas están representadas por un número”, explica María Barrientos, de grupo Curacao. “Hoy podríamos medirnos por uno, sin embargo, nuestro objetivo en esta campaña es quitar esa idea y reconocer a nuestros clientes por lo que son: personas”, añade.

“Durante tres generaciones hemos llegado a cada rincón del país con excelentes planes de crédito y marcas mundialmente conocidas de audio, video y línea blanca”.

Edwin Oliva, gerente general de La Curacao

Pioneros en el crédito

La Curacao fue fundada por empresarios holandeses bajo valores y principios de servicio al cliente. Por ello, durante estos años, la empresa trabaja bajo dos pilares importantes.

En 1947 se abrieron las puertas de la primera tienda La Curacao en la 13 calle y 6a. avenida de la zona 1, siendo los primeros en ofrecer créditos de 12, 18 y 24 meses para pagar, con el propósito de demostrarle a los clientes que la marca confía en ellos y que lo más importante era la garantía.

Calidad, servicio y mejorar la calidad de vida de los usua-

rios son los valores que trabaja la empresa para atender a los clientes.

Proyección social

Después de más de 15 años de llevar programas a las localidades más lejanas del país, La Curacao ha beneficiado a más de cien comunidades, a cerca de 75 mil niños y adolescentes, más de tres mil madres de familia y 10 mil personas de la tercera edad en situación vulnerable por medio de la donación de estufas ecológicas, el reciclaje de residuos eléctricos y electrónicos, la siembra de árboles y la entrega de más de miles de escritorios.

Historia • La Curacao ha desarrollado una trayectoria de servicio al cliente que se ha visto reflejada en 65 tiendas en todo el país.

Se suman más de 5 millones de clientes satisfechos y un promedio de Q7 millones de créditos otorgados.

• Durante la década de los sesenta se ubicaron las primeras tiendas en el país, introduciendo al personaje Facilito, que surgió con la promesa básica “Facilito, se lo vendo, facilito se lo lleva, facilito lo compra”.

• En el año 2000 se integró Grupo Unicomer con las marcas Tropigas, Radio Shack y ServiTotal, ofreciendo la opción de taller de servicios posventa para marcas líderes de la cadena La Curacao.

• También se suma a la innovación del comercio electrónico por medio de www.lacuracaoonline.com para atender a las nuevas generaciones.

Edwin Oliva, gerente general de La Curacao, se siente satisfecho por el servicio que la cadena de tiendas le brinda a sus clientes. I RUSLIN HERRERA

WWW.PUBLINEWS.GT JUEVES 8 DE JUNIO 2017

TECNOLOGÍA

5

11 HomePod • Tecnología ProMotion: Un parlante inteligente: El HomePod es un pequeño aparato/asistente que entregará información en integración con Siri.

• Modelado del espacio de sonido: Siete altavoces pequeños y un woofer darán vida al HomePod, que podrá determinar las cualidades de la habitación en la que se encuentre para simular un sistema surround.

• Hola, Siri: Gracias a sus seis micrófonos integrados el usuario puede activar Siri o Apple Music.

• Precio y lanzamiento: Costará US$349 y estará a la venta en diciembre de 2017 en Estados Unidos.

NUEVOS PRODUCTOS DE APPLE RAÚL ESTRADA | FAYERWAYER.COM FOTOS: FAYERWAYER , GETTY

En su conferencia para desarrolladores WWDC 2017, la marca de la manzana presentó varias novedades de su línea de hardware, desde las conocidos tablets y computadoras de escritorio hasta un producto inédito: un parlante inteligente. iPad Pro, la tablet profesional de Apple • La tablet se actualiza: Hay dos nuevas iPad Pro: de 10.5 y de 12.9 pulgadas, con cámaras de 12 megapixeles.

• Tecnología ProMotion: Permite que casi no haya retraso entre el movimiento de la mano y su respuesta visual en pantalla.

• Procesador A10X: Aumenta un 30% el rendimiento respecto al anterior iPad Pro (y es 500 veces más rápido que el iPad original).

• Almacenamiento: Todos los modelos cuentan con 64 GB de memoria interna.

• Precios: US$649 costará el modelo de 10.5 pulgadas y US$799 el modelo de 12.9 pulgadas • Fecha de lanzamiento: Desde ya está disponible en Estados Unidos.

iMac Pro, la computadora más potente creada por Apple

El iMac se renueva • Nuevos modelos: Dos iMac, de 21.5 y 27 pulgadas, incluyen mejoras en sus componentes internos.

• Nuevos procesadores: Ahora llegan con CPU Kaby Lake de Intel de séptima generación.

• Tarjetas de video dedicadas: Radeon Pro 555, 560 (modelo de 21.5 pulgadas) y Radeon Pro 570, 575 y 580 en el modelo de 27 pulgadas.

• Pantallas Retina: 43% más brillante que el modelo anterior, permite mostrar mil millones de colores.

• Realidad Virtual: Los cambios de hardware de las iMac están también dirigidos a los creadores de contenido de realidad virtual.

• Precios: El modelo más básico (21 pulgadas, sin Retina) cuesta US$1,099, el más caro (27 pulgadas, pantalla Retina 5K) US$1,799. Todos disponibles desde ya.

• Para usuarios profesionales: Incluye procesador Intel Xeon de hasta 18 núcleos y tarjetas de video AMD Vega, apuntando a un rendimiento máximo de 22 teraflops.

• Almacenamiento ultrarrápido: La configuración máxima permite montar un disco SSD de hasta 4 TB de capacidad.

• Retina de alta resolución: La pantalla del iMac Pro es Retina 5K (44 millones de pixeles).

• Precio y disponibilidad: El iMac Pro saldrá a la venta en noviembre y su precio comenzará en US$4,999.

iOS 11, la nueva versión del sistema operativo de iPhone y iPad • Seguridad total: Esta edición del sistema operativo para iPhone y iPad ahora está completamente cifrado, aumentando la seguridad.

• Pagos en mensajes: Gracias a Apple Pay se podrán realizar transferencias de dinero entre dos personas, todo sobre la aplicación Messages (que también está cifrada).

• Siri: El asistente personal se ha renovado por completo para estar a la altura de su competencia (Google Assistant, Cortana): traducción, aprendizaje de máquinas e integración con aplicaciones.

• Mejores mapas: Ahora los mapas de Apple incluirán detalles de edificios (aeropuertos, centros comerciales) y de navegación.

• Fecha de lanzamiento: La versión final se lanzará en septiembre, la beta pública se hará en julio.

CULTURA & FARÁNDULA

12 /publinewsguatemala

WWW.PUBLINEWS.GT JUEVES 8 DE JUNIO 2017

@PublinewsGT

CULTURA & FARÁNDULA WWW.PUBLINEWS.GT

Ariana Grande reanuda su gira Una multitud de fanáticos acudieron anoche al concierto que ofreció la cantante estadounidense Ariana Grande en París, con el que reanudó su gira mundial interrumpida después del atentado de Mánchester, organizado bajo grandes medidas de seguridad. |AGENCIAS Ariana Grande |AFP Raúl y José Luis Roma visitaron Guatemala para hablarnos de su próximo concierto en el país. I DAVID LEPE SOSA

BREVES Duelo cara a cara en juicio de Bill Cosby La defensa del actor estadounidense Bill Cosby pasó varias horas ayer interrogando a Andrea Constand, la mujer que le acusa de agresión sexual, destacando inconsistencias y dando la sensación de una manipulación, sin llegar a desestabilizarla. I AGENCIAS

Olivia Newton-John espera superar el cáncer La semana pasada, Olivia Newton-John dio a conocer que volvió a padecer cáncer de mama y ahora, por medio de un comunicado difundido por “People”, la artista se ha referido a este diagnóstico. “Estoy agradecida y conmovida por esta entrega mundial de amor y de apoyo”, señaló. I AGENCIAS

Viven un gran momento

Río Roma

El dúo mexicano se presentará en vivo en tierras guatemaltecas. Publinews habló con Raúl y José Luis Roma acerca de lo que podemos esperar del show, del éxito de la canción “Princesa” y de la locura más grande que un fanático ha hecho por ellos. romántico, pero muy divertido. Si les contamos todo, no @Espectaculos_PN habrá sorpresa. Somos baladistas, pero el concierto será Raúl y José Luis Roma, los inte- dinámico. grantes de Río Roma, viajaron ayer desde Costa Rica hacia Este año lanzaron la versión Guatemala para hablarle a deluxe de su último álbum, la prensa nacional acerca del “Eres la persona correcta en concierto que presentarán este el momento equivocado”. sábado en Tikal Futura. ¿Por qué decidieron publiPublinews conversó con carlo? ellos acerca de la edición de- JLR: Lo decidimos después de luxe de su último disco, el vi- nuestra actuación en Viña deo “Princesa” y la locura más del Mar, donde obtuvimos la impactante que un fanático les Gaviota de Plata y la de Oro. ha hecho.

Entonces recopilamos muchos momentos importantes du¿Qué pueden esperar sus ad- rante el último año en nuestra miradores guatematecos del carrera y lo incluimos en este concierto del sábado?

CD/DVD. La edición deluxe José Luis Roma: Se van a sor- incluye una presentación “In prender. Es un concierto muy House Sessions” en donde PAULA PEINADO

“Aquí en la Tierra” incluirá 8 episodios. |FOX NETWORKS GROUP LATIN AMERICA

Inicia el rodaje de lo nuevo de Gael García Bernal FOX Networks Group Latin America anunció ayer el inicio de rodaje en la Ciudad de México de “Aquí en la Tierra”, la nueva producción original premium del grupo creado por Gael García Bernal, Kyzza

Terrazas y Jorge Dorantes, cuyo estreno en Latinoamérica está previsto para el primer trimestre de 2018. |PUBLINEWS Conoce más detalles en www.publinews.gt

El concierto • La presentación de Río Roma en Guatemala será el sábado 10 de junio, desde las 20 horas, en Tikal Futura, en la zona 11.

• Los precios de las entradas son Q696, Q395 y Q295.

Adquiérelas en Todoticket.

días. Se nota toda la energía de CNCO. Hay mucha frescura en el video.

Son muy activos en redes sociales. ¿Cómo le hacen para mantener esta comunicación con sus seguidores?

JLR: Nosotros somos quienes respondemos los mensajes, por eso es imposible contestar todos.

cantan con nosotros Fonseca, ¿Qué ha sido lo más alocado Abraham Mateo y María León. que un fanático ha hecho por De ahí salió “Princesa”. ustedes?

JLR: Uno se tatuó una canción Por cierto, ¿cómo fue su ex- nuestra en el brazo. No te haperiencia al trabajar “Prince- blo de una estrofa, fue la cansa” con CNCO? ción completa, con todo y la Raúl: Este video lleva más de fecha de nacimiento de Raúl.

13 millones de vistas en You- Raúl: Que por cierto, estaba Tube, y lo ha logrado en pocos equivocada (risas).

www.publinews.gt jueves 8 de junio 2017

cultura & farándula

13

Hoy se estrena “The Mummy” el actor y productor estadounidense tom Cruise, acompañado por el elenco y el director de la cinta “the Mummy”, presentó la película en México y convivió con sus fanáticos. publinews internacional habló con ellos.

Lucía Hernández

Publinews Internacional

Hoy llega a los cines la nueva adaptación de “The Mummy”, que marca el inicio de una nueva saga que llevará por título Dark Universe y que revivirá las historias de los monstruos clásicos de la literatura como el Hombre Lobo, el Hombre Invisible y, por supuesto, como hilo conductor el Doctor Jekyll, interpretado por Russell Crowe.

“Amo la humanidad de estas historias. Las mejores películas de monstruos son aquellas que te espantan pero que al mismo tiempo te provocan una cierta simpatía por el monstruo. Y eso me encanta, así como que podamos honrar la tradición de los personajes clásicos de Universal Movies y traerlos a una audiencia que quizá jamás ha visto nada de ellos”, declaró el director Alex Kurtzman a su paso por la alfombra roja en la presentación de “The Mummy” en México.

Mientras que para Sofia Boutella, quien interpreta a la Momia, como para Annabelle Wallis, quien da vida a Jenny Halsey, una investigadora de reliquias, esta cinta representó el acceso a una súper producción respaldada por Tom Cruise, un experto en cintas de alto presupuesto que involucran riesgosas escenas de acción.

“Tenemos una escena

125

millones de dólares fue el presupuesto para este filme en la que actúan Tom Cruise, Sofia Boutella, Annabelle Wallis, Jake Johnson y Russell Crowe.

Tom Cruise y Annabelle Wallis son los protagonistas del filme “The Mummy”. I UnIversal PIctUres

La historia

en un avión que ninguno de los dos habíamos hecho antes.

Y ahí estaba yo el día de filmación sin saber qué esperar.

Y creo que al final todo el esfuerzo realmente valió la pena porque es una escena muy emocionante de ver.

La filmamos con gravedad cero, hicimos 64 tomas de la misma, lo que fue realmente difícil físicamente”, le reveló Wallis a Publinews Internacional.

El reto

En cambio, para Boutella, actriz originaria de Argelia, esta cinta le trajo otro tipo de desafío. El maquillaje y el trabajo prostético que se requirió para convertirla en una momia de miles de años de anti-

güedad fue un proceso largo y tedioso.

“Cuando me vi al espejo convertida en la Momia, me espanté (risas). En serio, fue un trabajo largo y tedioso, pues nos tomaba seis horas lograr ese maquillaje pero, al final, fue muy gratificante verlo en pantalla. Creo que el resultado final se ve hermoso. Me siento muy orgullosa de formar parte de esta producción”, comentó Boutella a su paso por la alfombra roja

de la premiere de la cinta que se llevó a cabo en el museo Soumaya de la Ciudad de México.

La estrella

Tom Cruise está más acostumbrado a este tipo de producciones y, sin embargo, aún siguen sorprendiéndolo y desafiándolo las escenas de acción que realiza sin ayuda de dobles de acción pues busca darle el mayor realismo posible a las películas.

“Amo el cine, amo entre-

tener a la gente, lo único que tengo en mente cuando estoy haciendo una escena como la del avión, es la emoción del público es que sientan que lo que están viendo es real, eso compensa todo el esfuerzo”, expresó el actor.

Además de las cintas que se vienen como parte de esta nueva saga, Cruise está por estrenar un filme llamado “American Made”, que cuenta la historia de Barry Seal, quien en los años 80 se convirtió en uno de los pilotos que trabajó con Pablo Escobar en el transporte de cocaína a Estados Unidos. El rodaje de la película se hizo entre agosto y septiembre de 2015, y fue dirigida por Doug Liman.

Después de encontrar y desenterrar a una momia perteneciente a una antigua princesa egipcia (Sofia Boutella), cuyo destino le fue arrebatado injustamente, un grupo de comandos militares trasladan la momia a Londres.

Sin embargo, la Momia despierta en mitad del vuelo, desencadenando el caos y comenzando su venganza.

Alex Kurtzman, guionista de filmes como “Watchmen”, “Mission: Impossible III”, “Star Trek” y “Transformers”, dirige esta cinta.

PUBLISPORT

30 14

WWW.PUBLINEWS.GT JUEVES 8 DE JUNIO 2017

@deportes_PN

/publinewsguatemala

WWW.PUBLINEWS.GT WWW.PUBLINEWS.GT

La “Azzurra” golea y siembra dudas en Uruguay La selección de Italia venció en forma contundente 3-0 a la uruguaya en un amistoso que se celebró en Niza, Francia.

José Giménez, en propia meta (minuto 7), Éder (82) y Daniele De Rossi (90), de penalti, marcaron los tantos para la “Azzurra”, que provocó la preocupación de los allegados a la “celeste” por su rendimiento en su gira de preparación por Europa antes de que se reactiven en agosto las eliminatorias de la Conmebol para Rusia 2018. |PUBLISPORT

Morata xxxx evita la derrota de la Roja en su casa A tres minutos del final, Gxl. |PUBLISPORT Álvaro Morata marcó el tanto del empate 2-2 para España en el amistoso que disputó en Murcia contra Colombia.

David Silva puso en ventaja a los de casa (22), pero luego marcaron para los cafeteros Edwin Cardona (40) y Radamel Falcao García (55). Este último se convirtió en el máximo anotador de su selección, con 26 tantos. |PUBLISPORT Sigue la noticia en www.publinews.gt

Morata ingresó como cambio y marcó el 2-2 definitivo. |AFP

Un clásico de Sudamérica en Australia Las selecciones de Brasil y de Argentina se enfrentarán mañana (4 horas) en Melbourne, Australia, en una nueva edición del clásico entre las dos selecciones que suman siete

títulos mundiales.

Sin Neymar, la “Canarinha”, que ya se clasificó a Rusia 2018, será el primer examinador de la albiceleste bajo el mando de Jorge Sampaoli. |AFP

La Concacaf entra a otra batalla en la ruta a Rusia 2018 “El Tri” recibirá a Honduras, Costa Rica será el anfitrión de Panamá y Estados Unidos jugará en casa contra Trinidad y Tobago. |AFP

La primera vuelta de la hexagonal final que tiene a México en el primer lugar, con 10 puntos, se disputará hoy.

Con el enfrentamiento en el banquillo de los entrenadores colombianos Juan Carlos Osorio y Jorge Luis Pinto, las selecciones de México y de Honduras se enfrentarán esta noche (21 horas) en un partido correspondiente a la quinta fecha de la fase definitiva en las eliminatorias de la Concacaf para la Copa del Mundo de Rusia 2018.

Osorio, con “el Tri”, y Pinto, con la “H”, son buenos amigos y se han mos-

“El partido más importante siempre es el que viene, y solamente dependemos de nosotros para seguir en el liderato”.

Duelo directo por el segundo lugar en San José

Juan Carlos Osorio, seleccionador de México

• Costa Rica, con Keylor Navas a la cabeza, recibirá esta noche (20 horas) a Panamá, rival con el que se disputa el subliderato de la hexagonal.

Los ticos suman 7 puntos y aventajan por tres a los canaleros, que están terceros.

trado respeto en las declaraciones que han dado previo al duelo que tendrá lugar en el estadio Azteca, pero dentro de la cancha la historia será otra.

La selección mexicana está en el primer puesto de la tabla con 10 unidades y quiere afianzarse antes del inicio de la segunda vuelta en la clasificatoria.

Junto con esto, sus jugadores quieren romper con

la racha de cinco partidos de eliminatorias sin vencer a su rival de turno.

La última vez que ambos se midieron fue en septiembre de 2016 en la ronda anterior, en un duelo que terminó sin goles.

“México debe entender que no es invencible y eso se los han demostrado Honduras, Costa Rica y otros equipos del área”, expresó Pinto. |PUBLISPORT

• En Colorado, Estados Unidos será el anfitrión de Trinidad y Tobago (18 horas) en un partido en el que ninguno puede fallar si desea continuar con opciones de clasificarse al Mundial. El cuadro que dirige Bruce Arena tiene cuatro unidades contra tres de los trinitarios.

www.publinews.gt jueves 8 de junio 2017

publisport

15

Los cremas traen de vuelta a Ceballos y fichan a Monge 3

Comunicaciones confirma dos incorporaciones más previo al inicio del torneo Apertura 2017.

En forma oficial, el club albo anunció ayer que Marvin Ceballos y el costarricense Néstor Monge serán los nuevos integrantes de su plantel.

Ceballos, quien se formó en las inferiores del club y que en el Clausura 2017 jugó para Antigua GFC y antes en el Indy Eleven y los Carolina Railhawks estadounidenses, volverá a las filas del primer equipo.

El jugador es recordado por su participación en la

temporadas jugó Ceballos con Comunicaciones durante su primera etapa en el club.

Ceballos volverá a vestirse con el uniforme blanco. |PUBLISPORT

Copa del Mundo Sub-20 de Colombia 2011 y por haber marcado el gol que le dio a Guatemala la victoria 1-0 contra Croacia y el pase a la

fase final.

Monge, de 27 años, jugó para el Club Sport Cartaginés de su país y se unirá a sus compatriotas Diego Estrada, Erick Scott y Manfred Russell al grupo de no nacidos en Guatemala dentro del vestidor blanco.

El uruguayo Javier Irazún y el argentino Emiliano López son los otros dos que completan el grupo de foráneos en el equipo que dirige Ronald González. |PUBLISPORT

“Nole” le dice adiós al título en Francia

El serbio Novak Djokovic se despidió ayer del torneo de Roland Garros luego de su derrota contra el austriaco Dominic Thiem en los cuartos de final. Thiem será el rival en las semifinales del español Rafael Nadal. En la otra parte del cuadro no hubo sorpresas y el británico Andy Murray y el suizo Stan Wawrinka, número 1 y 3 del mundo, se enfrentarán entre sí, luego de haber eliminado al japonés Kei Nishikori y el croata Marin Cilic, respectivamente. |AFP

EN BREVE Los Ángeles dejaría vía libre a París

Casey Wasserman, presidente de la candidatura de Los Ángeles para ser sede de los Juegos Olímpicos de 2024, dijo ayer que considera que la ciudad entre a la contienda para 2028, lo que implica la posibilidad de dejar libre el camino para que París los organice dentro de siete años.

Lo dicho por Wasserman sucede dos días antes de la reunión de la Comisión Ejecutiva del COI, en Suiza. |AFP

Coleman es el más rápido del año

El velocista estadounidense Christian Coleman estableció ayer la mejor marca del año en los 100 metros con 9.82 segundos en la reunión de atletismo de Eugene, en Oregon.

Sobre la pista, Coleman desalojó del primer lugar del ranquin del año de la IAAF a Sydney Siame, de Zambia, que el 8 de abril detuvo el cronómetro en 9.88, durante su participación en una competencia en Lusaka. |AFP

Los Warriors se quedan a un triunfo Con su victoria 118-113 de anoche contra los Cavaliers de Cleveland en el tercer juego de la serie final, los Warriors de Golden State se quedaron a un paso de coronarse como los campeones del baloncesto profesional de Estados Unidos.

Kevin Durant, con 31 puntos, junto con Stephen Curry, con 26, fueron los artífices del triunfo de Golden State en el Quicken Loans Arena, de Cleveland. |PUBLISPORT