EDICIÓN NACIONAL
Lunes 3 de julio 2017
publinews.gt
@PublinewsGT
/publinewsguatemala
NARCODEFORESTACIÓN ED SHEERAN ACABA CON DIVERSIDAD HABLÓ CON BIOLÓGICA EN EL ISTMO PÁGINAS 8 Y 9
PUBLINEWS SOBRE SU ÁLBUM “DIVIDE” PÁGINA 12
.gt
Renap someterá a evaluación el proceso de emisión de DPI Luego de haber sido juramentado como director ejecutivo del Renap, Enrique Octavio Alonzo Aceituno aseguró que entre las primeras acciones que impulsará hoy cuando se presente a sus funciones será la de revisar los procesos para elaborar el documento personal. PÁGINA 2 |AFP
¡ALEMANIA CAMPEONA! PÁGINAS 14 Y 15
NACIONALES
2 /publinewsguatemala
@PublinewsGT
NOTICIAS
WWW.PUBLINEWS.GT LUNES 3 DE JULIO 2017
A revisión procesos para agilizar emisión del DPI
WWW.PUBLINEWS.GT
“Soluciones técnicas” MARVIN FLORES Analista de Acción Ciudadana
“Resolver contrato”
Las primeras acciones que debe tomar el director es dilucidar el contrato con Easy Marketing y la compra de impresoras, por lo que se debe buscar una solución técnicatecnológica para agilizar los procesos de la emisión del DPI. También deben hacer las consultas a la Contraloría General de Cuentas para evitar procesos anómalos que perjudican a los ciudadanos. Otra parte es la falta de conciencia de los diputados para lograr los acuerdos y elegir a su representante para que se complete el equipo en el Renap. |ILUSTRACIÓN: MARCO ANTONIO COSPÍN
El directorio del Registro Nacional de las Personas (Renap) aseguró que han superado la crisis en la emisión del Documento Personal de Identificación (DPI). JOEL MALDONADO @PublinewsGT
Luego de haber sido juramentado como director ejecutivo del Renap, Enrique Octavio Alonzo Aceituno aseguró que entre las primeras acciones que impulsará hoy cuando se
3
retos para el nuevo director
presente a sus funciones será la de revisar los procesos para la elaboración del documento personal. “Los comentarios de la población es que el trámite del DPI sea rápido, por lo que se revisarán los procesos administrativos, porque considero que se puede hacer”, enfatizó el
funcionario. trega de los documentos Alonzo agregó que el de identificación a los miproceso de reposición de- grantes. berá ser diferente; a la vez, señaló que Aseguran solvencia se buscarán los El represenmétodos para tante del Tribunotificar a las nal Supremo personas que personas integran el Electoral e indirectorio del Renap, no han recotegrante del incluido el ministro de gido su docuDirectorio del Gobernación. mento. Renap, Rudy También el Pineda, aseguró nuevo director que dicha institucomentó que se deción ha superado la ben revisar los procesos crisis para la emisión del de subregistros y la en- DPI.
4
Luego de más de ocho meses que el Renap se atrasó en la emisión y entrega de los documentos de identificación, la Procuraduría de los Derechos Humanos criticó a la institución. Una de las razones por las cuales se atrasaron los trámites para miles de guatemaltecos fue la captura de Rudy Gallardo, director del Renap. El nuevo titular ocupará el cargo por cinco años.
“Para la elaboración del DPI se debe verificar la información y eso lleva una serie de procesos”. Erick García, subdirector de procesos en funciones
Trámite del DPI
Institución transparente
Guardar información
Según información, el Renap imprime alrededor de 14 mil DPI al día. |PUBLINEWS
Los diputados se han atrasado en el nombramiento de su representante para el directorio del Renap. |PUBLINEWS
La directora saliente recordó la identificación de una banda que vendía información personal. |PUBLINEWS
Una de las principales tareas que deberá atender el jefe del Renap es acelerar la emisión de los documentos personales, ya que hay personas que han esperado hasta 10 meses.
Debido a que políticos se interesan para tener información de los ciudadanos, el Renap se ha vuelto una entidad deseada para lograr más votos en las elecciones generales.
El principal reto para las actuales autoridades es la verificación de información, ya que hay varios casos penales por la fuga de datos personales.
• Publinews es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes en Guatemala por Publimetro Guatemala • Publinews pertenece al Grupo Emisoras Unidas y es miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) • Dirección: Avenida Reforma 9-55, zona 10, Edificio Reforma 10, nivel 8, oficina 806 • Web: www.publinews.gt • Correo electrónico: noticias@publinews.com.gt • PBX: (502) 2312 7900 • Teléfono ventas: (502) 2312 7932 • Presidente: Edgar Archila Marroquín • Gerente general: Rodolfo Jiménez • Directora editorial: Luisa Pérez Moraga • Editor general: Leonardo Cereser Aguirre • Editor de informaciones: Amilcar Avila • Editor de contenidos: David Lepe • Editor de estilo y cierre: Diego Santizo • Editora de diseño: Wendy Morataya • Diseño: Mario López y Paulo García • Corrección: Alejandro Tejada
NACIONALES
4
Tras ratificación en CICIG, habla de mayor compromiso La Organización de las Naciones Unidas (ONU) confirmó el pasado 30 de junio a Iván Velásquez para dirigir la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala (CICIG) hasta el 4 de septiembre de 2019. KENNETH MONZÓN
nacionales@Publinews.com.gt
Iván Velásquez compartió ayer un mensaje en su cuenta de Twitter por haber sido designado para un nuevo
“Somos un equipo, es importante su designación”.
Fiscal general Thelma Aldana por la renovación del contato de Velásquez al frente de la CICIG hasta 2019
mandato al frente de la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala (CICIG). “Cada expresión de aprecio que recibo por mi ratificación para seguir al frente
de la CICIG 2017-2019, me compromete más con el futuro de GT”, compartió Velásquez en las redes sociales.
En el Día del Ejército
El 30 de junio la Organización de las Naciones Unidas (ONU) confirmó a Velásquez para un nuevo mandato en la entidad instalada en el país desde el 4 de septiembre de 2007 para desarticular aparatos clandestinos y redes de corrupción. Velásquez fue designado el 31 de agosto de 2013 en sustitución del costarricense Francisco Dall’Anese (estuvo tres años). El predecesor fue el juez español Carlos Castresana.
WWW.PUBLINEWS.GT LUNES 3 DE JULIO 2017
BREVES Exalcalde Vivar comparecerá ante juez Miguel Gálvez
Hoy se prevé una audiencia para definir si el encarcelado exalcalde de La Antigua Guatemala Adolfo Vivar Marroquín enfrentará un juicio por el desvío de Q23 millones durante su administración. El juez Miguel Gálvez escuchará a la Fiscalía y a la defensa de Vivar junto con otras 14 personas señaladas del fraude en la comuna. Vivar fue condenado el 10 de abril de 2017 a tres años de prisión por haber impedido ser fiscalizado. |PUBLINEWS
Sigue la intermedia de “Negociantes” en la “megasala”
El abogado colombiano Iván Velásquez dirige la CICIG desde 2013. |PUBLINEWS
Amigo de Sinibaldi se queda con su partido La agrupación Movimiento Reformador (MR) eligió al comité ejecutivo nacional, donde Boris Roberto España Cáceres fue electo secretario general. Antes de haber votado, el expresidente Alfonso Portillo participó en una charla con diferentes diputados de ese bloque. El partido MR invitó en las elecciones pasadas al exministro de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda Alejandro Sinibaldi a que participara como candidato presidencial. España Cáceres es amigo de Sinibaldi y del expresidente Otto Pérez, y logró en dos ocasiones ser diputado con el extinto Partido Patriota (PP). Actualmente, España Cáceres es el primer secretario de la junta directiva del Congreso. Otra de las personalidades que aparece en dicho comité es Luis José Fernández Chenal, exdiputado que también formó parte del PP. |TEXTO: JOEL MALDONADO | FOTO: EDWIN BERCIÁN
Silvia de León, titular del Juzgado Sexto Penal, continuará con la audiencia intermedia del caso “Negociantes de la salud” cuyo cabecilla es el empresario Gustavo Alejos, que compareció en una audiencia en la “megasala” y luego siguió el proceso desde un sanatorio en la zona 15 por videoconferencia aduciendo supuestos quebrantos de salud. Alejos también está señalado en el caso “Cooptación del Estado de Guatemala”. |PUBLINEWS
Gustavo Alejos, conocido como “el Altón”. |PUBLINEWS
NACIONALES
6
WWW.PUBLINEWS.GT LUNES 3 DE JULIO 2017
“Quien lo sufre no sabe que es víctima”, dice fiscal sobre pornografía infantil ALEXANDER COLOP
El jefe de la Fiscalía contra la Trata de las Personas del Ministerio Público explica que hasta el 30 de junio la Unidad contra la Pornografía Infantil trabaja 41 denuncias. Explica que el delito por ese flagelo es de “soledad”. “La agresión se da entre el adulto y el niño, y buscan espacios que son solitarios”, añade. SAIRA RAMOS @PublinewsGT
¿Qué tantas denuncias recibe el MP por pornografía infantil? Hay que tomar en cuenta dos aspectos. El primero es que la mayor parte de víctimas de pornografía infantil son de siete años para abajo y por la edad de los niños desconocen que están siendo objeto de pornografía. Ese detalle influye en que no haya denuncias masivas porque quien lo sufre desconoce que es víctima. El segundo es por medio de compartimiento de información, la Policía ya cuenta con una plataforma, y sirve para compartir información, es decir, que si detecta una imagen en otro país, se hace un rastreo, se identifica si la dirección IP corresponde con el país y de comprobarse se llevará a cabo un operativo. ¿Cuáles son las formas para consumir, distribuir o vender pornografía infantil? Puede darse por medio de fotografías, videos, por imágenes o dibujos y por las redes sociales; sin embargo, este tiene un inconveniente porque una vez se comparta una fotografía con fines pornográficos, esta comienza a viralizarse en varios países. ¿Hay imágenes de niños y de adolescentes que se pueden tomar de las redes con fines pornográficos? Es importante establecer la tendencia porque aquí hablamos de la pedofilia y la pederastia. La pedofilia es la tendencia de personas a tener relaciones sexuales con niños y la pederastia, la práctica sexual con niños; uno ve normal tomarle una fotografía a nuestros hijos tomando un baño, pero hay personas que su tendencia es eso. Por
9
“Lo que sabemos es que aprovechan la vulnerabilidad, la inocencia y el desconocimiento de las víctimas”.
casos por pornografía infantil llevaba el MP hasta el 30 de junio de 2017.
Alexander Colop, jefe de la Fiscalía contra la Trata de las Personas
“Me conecto sin clavos” hizo una encuesta que decía que los niños menores de 13 años pasan hasta cuatro horas conectados a internet, algunos con la supervisión de sus padres. De 13 para arriba los menores se conectan a internet por más horas sin la supervisión de sus padres o de un adulto.
|PUBLINEWS
eso aconsejamos a cuidar las imágenes que se suben a las redes sociales porque lo que para nosotros es normal, porque no lleva algo sexual, para otros son imágenes que pueden utilizarse. ¿Ha habido casos de estos? La mayoría es tendencia, es decir, son personas que buscan pornografía infantil para almacenarla, difundirla, compartirla y, en algunos casos, llegar a la agresión sexual, que se convierten en otros tipos penales. ¿A qué otros delitos es vulnerable la niñez? Al maltrato infantil, explotación infantil, violación, trata de personas, violencia intrafamiliar, producción de pornografía de menores de edad y adopción irregular. ¿Cómo se identifica a una víctima de pornografía in-
fantil? El comportamiento de los niños cambia. El menor se aleja, tiene miedo, baja su rendimiento escolar y como cambio de conducta, se pone agresivo. ¿Cómo se identifica al agresor? Es un problema porque muchos de los agresores giran en el entorno del ambiente del niño, es muy raro que un extraño pueda tener ese acceso. Hemos tenido casos en donde el agresor se acerca a la madre, algunas madres solteras, para tener contacto con sus hijos. Este tipo de personas empieza por tener una relación con la mamá para después tenerla con los menores. También se da el caso de cuando los niños usan la tecnología, interactúan con desconocidos y comparten sus
fotografías y su información. ¿La pornografía infantil es un delito silencioso? Es un delito de soledad porque la agresión se da entre el adulto y el niño, y buscan espacios que son solitarios. La apertura de la confianza de los niños a sus padres es indispensable. La agresión sexual también es un delito silencioso. ¿Cuántos casos investiga la Fiscalía? Hasta el 30 de junio la unidad contra la Pornografía Infantil trabaja con 41 denuncias que entraron de manera directa, telefónica, verbales, escritas y que se detectaron en la plataforma. Esta unidad es la que más casos maneja. ¿Cuántos casos llevaron en el 2016? Hasta el 30 de junio había nueve casos. Desde el año pasado se empezó a armar un
equipo para manejar la plataforma con la que se comparte información y gracias a eso este año trabajamos con más casos en la fiscalía. ¿En lo que va del año a cuántas personas han capturado por pornografía infantil? Hay ocho personas ligadas a proceso penal. La Fiscalía presentó la formal acusación contra otras dos personas. ¿Se ha identificado cómo operan los agresores? Es indistinto. Lo que sabemos es que aprovechan la vulnerabilidad, la inocencia y el desconocimiento de las víctimas. Hay varios casos en que cambian la forma en que agreden a la víctima. ¿Pero cuáles son los casos más recurrentes? El compartimiento de imágenes, el engaño de perfiles falsos. Unicef en la campaña
¿Qué lo ha impactado más de los casos? Escuchar el testimonio de una violación de un menor es impactante. Pero es más duro cuando después de una violación se ve la impotencia y el sufrimiento de la víctima. Los técnicos a cargo de la unidad ven a diario imágenes fuertes y eso sí que es difícil porque uno sabe que tiene familiares. Hay videos grotescos, que no son agradables de ver, porque hay niños de un año que son penetrados. ¿Cuáles son las recomendaciones para evitar que los niños sean víctimas de un delito como la pornografía infantil? Que los padres conozcan los sitios de internet que visitan los menores. Qué sepan cuál es la red social que más se utiliza y para qué sirve. También que se supervisen los sitios de internet que frecuentan los menores; que se concienticen que el internet no sirve solo para entretenerse; que en los teléfonos de padres y niños no haya descargas para interactuar; y que consideren cuál es el momento adecuado para que los niños puedan acceder a las redes sociales.
8
La narcodeforestación devora Los bosques de centroamérica
Petén es uno de los departamentos más afectados en Guatemala por la narcodeforestación. La Biosfera Maya está siendo seriamente afectada por esta actividad ilegal. |PNC
Los países más afectados son Guatemala, Honduras y Nicaragua, en especial sus áreas naturales protegidas. Milton lópez tarabochia es.mongabay.com
Cocaína. Esta es la droga que ha originado que durante los últimos 15 años el fenómeno de la narcodeforestación produzca la pérdida de 15% a 30% de la cobertura boscosa en Guatemala, Honduras y Nicaragua. La investigación logró calcular que desde 2001 hasta mediados de 2014 en los tres países citados se han deforestado más de 400 mil hectáreas de bosques. La deforestación es causada por actividades productivas financiadas con el lavado de dinero del narcotráfico. En menor medida, la narcodeforestación también ha afectado otros países como El Salvador, Costa Rica, Pana-
cobertura forestal”, enfatizó Wrathall. Lo más alarmante de los resultados es que del total de bosques deforestados por el narcotráfico entre 2001 y 2014, entre 30% y 60% ocurre David Wrathall, geógrafo de la Universidad Estatal de Oregón dentro de áreas protegidas. Por eso la narcodeforestación amenaza directamente los esfuerzos de conservación que quieren mantener sumideros de carbono forestal para má, República Dominicana de acres (404 mil 600 hectá- mitigar el cambio climático, y Jamaica, de acuerdo con el reas, aproximadamente) son los servicios ecológicos y los estudio llamado “Un análisis producto de la deforestación medios de subsistencia para espacio-temporal de las pér- del tráfico de drogas, pareci- las comunidades rurales e indidas forestales relacionadas do al tamaño del estado de dígenas, consignó el estudio. con el tráfico de cocaína en Delaware en los EE. UU.”, maA diferencia de lo que ocuCentroamérica”, elaborado nifiesta Sesnie. rre en otros países como Perú, por especialistas de diversas El geógrafo David Bolivia y Colombia, donde la universidades de Estados Uni- Wrathall, de la Universidad deforestación está asociada al dos. Estatal de Oregón —coautor cultivo ilegal de hoja de coca, Mongabay Latam se comu- de la investigación— y su en Centroamérica la pérdida nicó con el ecologista espacial equipo calcularon la de bosques se produce del Servicio de Pesca y Vida tasa de deforestadebido a las activiSilvestre de Estados Unidos ción y su reladades productivas (USFWS, en inglés), Steven E. ción con las financiadas con Sesnie, que lideró el estudio rutas de la colas ganancias ilesobre narcodeforestación. “En caína gracias gales del tráfico total calculamos que había a un enfoque a 30% de la cobertura bosco- de cocaína. “Los alrededor de cinco millones cartográfico sa se pierde en Guatemala, narcotraficande acres (dos millones 23 mil que detalla Honduras y Nicaragua tes lavan el dihectáreas, aproximadamen- la pérdida de debido a la narcodeforesnero invirtiendo te) de bosque deforestado en bosque espatación. en numerosos nelos tres países, que es casi el cial y tempogocios que aparentamaño del estado de Mas- ral. “Es el primer temente son legales sachusetts en los EE. UU. De análisis a gran escala para desaparecer el oriesa cantidad, se estima que del papel potencial del nar- gen criminal. Así se ha dado aproximadamente un millón cotráfico en el cambio de la desde comienzos del siglo XXI
“Los indígenas que han vivido de manera sostenible en estos ambientes están siendo desplazados como administradores de la tierra”.
15%
las rutas de la droga La Alianza Mesoamericana de Pueblos y Bosques y el Programa Salvadoreño de Investigación sobre Desarrollo y Medioambiente (PRISMA), junto con universidades de EE. UU. y organizaciones no gubernamentales de México y Centroamérica, publicaron un informe en 2014 que detallaban las rutas del narcotráfico en Centroamérica. Dicha información fue usada como base para el estudio sobre la pérdida de bosque y su relación con las rutas del narcotráfico. De acuerdo con la UNODC, América Central es el “puente principal” para el paso de la cocaína entre América del Sur y Estados Unidos. El tránsito se inicia en las regiones productoras sudamericanas y se ejecuta de dos formas: Vía marítima o vía aérea. La carga llega a cualquiera de los ocho países centroamericanos señalados y luego, vía terrestre o marítima, se continúa su traslado hacia EE. UU.
en Centroamérica”, sostiene Wrathall. Según la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (UNODC, en inglés), desde 2000, debido a la presión de organismos estadounidenses contra el tráfico de droga en México y el Caribe, los narcotraficantes empezaron a trasladarse a Centroamérica. En búsqueda de nuevos mercados libres de presión policial, los empresarios de la droga invirtieron en negocios relacionados con el cambio de uso de suelo agrícola en tierras centroamericanas, como las plantaciones agroindustriales de la palma africana, la ganadería extensiva y la tala de madera, de
acuerdo con la investigación. También se utilizó el dinero de la droga en minería, en la construcción de pistas de aterrizaje clandestinas, carreteras ilegales, viviendas e infraestructura turística, como se detalla en el ensayo científico. “Imagina la nube de dióxido de carbono de todo el bosque en llamas por su quema. El cambio más explosivo en el uso de la tierra ocurrió en áreas donde la propiedad de la tierra no está clara como son las zonas boscosas remotas de Guatemala, Honduras y Nicaragua, donde la cuestión de quién posee la tierra es confusa”, enfatiza el geógrafo Wrathall.
reportaje especial
www.publinews.gt lunes 3 de julio 2017
9
GRÁFICOS Centroamérica Centroamérica México México Caribe Caribe
México México Honduras Honduras Guatemala Guatemala Panamá Panamá CostaCosta Rica Rica Nicaragua Nicaragua
Número de envíos
0 0
Número de envíos Número de envíos 500 1000 500 1000 0 0 2000 2000
envíos 400 100 Número 200 de 300 100 200 300 400
500 500
b) Envíos de cocaína por país b) Envíos de cocaína por país
1500 1500
a) Envíos regionales de de cocaína a) Envíos regionales cocaína
2004 2004
2008 2008
2012 2012
20002000
AñoAño
20042004
20082008
20122012
Año Año
Gráfico que mide los niveles de movimiento de la cocaína desde Sudamérica hacia los principales destinos como México, el Caribe y países de Centroamérica. El Istmo tiene el nivel más alto. | Fuente: un análisis espacio-temporal de las pérdidas Forestales relacionadas con el tráFico de cocaína en centroamérica
MAPA
MAR CARIBE
Belice
Guatemala
Honduras
El Salvador
Nicaragua
Costa Rica Panamá
El color marrón es el área deforestada en Centroamérica. | Fuente: Web de university oF maryland Global Forest chanGe
“Debido a las instituciones débiles de los gobiernos, los narconegocios que deforestan crecen sin problemas. A esto se suma que los narcoempresarios brindan trabajos”. Estudio científico de varias universidades en los Estados Unidos
|aGn
OPINIÓN
10
MARÍA DEL CARMEN ACEÑA
INVESTIGADORA DEL CENTRO DE INVESTIGACIONES ECONÓMICAS NACIONALES (CIEN) MACENA@CIEN.ORG.GT @LINEASFRESCAS
Si en algo debemos ponernos de acuerdo los guatemaltecos es cómo transformar el país. Estamos tan enganchados con “la coyuntura” que hemos olvidado la necesidad de crear un nuevo diseño institucional del Estado para que tengamos un sistema funcional y al servicio de todos. Aunque existan leyes y reglamentos, lamentablemente la costumbre se volvió no seguirlas. Las reglas y las normas debieran surgir de las buenas prácticas, de abajo arriba, con el apoyo colectivo y generando instituciones fuertes, y no impuestas desde arriba, esperando un cambio. En los últimos años se han producido muchas leyes y sus reformas, la mayoría sin sentido, varias sin contenido y otras imposible de cumplirlas. Dejó de ser importante la discusión parlamentaria de estas, ya que se buscaron otros caminos para operar. El poder discrecional que tenía un funcionario, especialmente de alto nivel, sin transparencia ni controles, era campo fértil para la corrupción. Pronto algunos funcionarios, proveedores y personas se dieron cuenta de que la maquinaria gubernamental era posible manejarla por medio del dinero. A pesar de algunos avances que se hicieron como Guatecompras, la Ley de Acceso a la Información Pública y otros procesos para rendir cuentas, la cosa empeoró. Tantos casos que se han dado como plazas fantasma, comisión de obras públicas, chantaje a ministros, componendas políticas, financiamiento ilícito de campañas, contratos a conocidos y otros, solo son una muestra de la falta de ética, irrespeto a las leyes y procesos engorrosos que generaron un alto grado de corrupción. No hay duda alguna de que el Gobierno está paralizado y que operar es realmente difícil. Tenemos serios problemas en adquisiciones y cada día vemos el gran deterioro de los ser-
WWW.PUBLINEWS.GT LUNES 3 DE JULIO 2017
REDISEÑANDO EL PAÍS “Vivimos un momento crucial en el país, pero debemos ‘ponernos las pilas’ porque esta ventana de oportunidad se está cerrando y el peligro es que no logremos la Guatemala desarrollada, con habitantes sanos y educados, que vivan en paz y contentos, que tanto añoramos”.
vicios públicos por no darle mantenimiento y tenerlos abandonados. Además, no todos los empleados públicos llegaron por su capacidad y mérito, sino hubo mucho clientelismo al escogerlos -que no necesariamente llenaron las competencias para el cargo-, razón por la que exigir que tomen decisiones con criterio y sin miedo a equivocarse es casi imposible. Están estancados. Ahora resulta que el aceite de “la corrupción” se está acabando, pero la maquinaria sigue siendo la misma: obsoleta y oxidada; por la cual será necesario analizar los engranajes y crear una nueva forma de operar. Esto en gran parte se logra modificando las “macroleyes” con las que cuenta el Gobierno para su buen funcionamiento, modernizarlas, modificar sistemas y lograr capacidades. Significa que necesitamos una Ley de Contrataciones efectiva, una Ley de Servicio Civil operante, una Ley de Presupuesto eficiente, una Ley Electoral y de Partidos Políticos plural, sistemas totalmente transparentes,
procesos claros y controles para cumplir la normativa. Requerimos los incentivos para que “buena gente” se involucre en política partidaria y en el servicio público. Un cambio de cultura inicia con personas que con liderazgo ajustan las piezas y que no se presten a la corrupción para actuar. Se percibe una juventud pujante con muchas ganas de realizar cambios, pero es importante tener la capacidad y el entendimiento de la situación actual y lograr definir hacia dónde vamos. Sin duda alguna lo podemos lograr mezclando energía con sabiduría e inspiración, pero debe ser firme, urgente y determinante. El Ejecutivo podría convocar a un equipo de técnicos locales e internacionales, con experiencia, para rediseñar nuestra maquinaria y convencer a los políticos que de un nuevo modelo, todos nos vamos a beneficiar. La cultura de legalidad debe sustituir a la de la transa. El Congreso tendrá que ordenar sus prioridades. Un estudio de todas las leyes existentes y su relación permitiría ir ajustando la maquinaria. Los órganos de control también deben modernizarse y las entidades de seguridad mejorar para dar más resultados y proporcionar certeza jurídica. Vivimos un momento crucial en el país, pero debemos “ponernos las pilas” porque esta ventana de oportunidad se está cerrando y el peligro es que no logremos la Guatemala desarrollada, con habitantes sanos y educados, que vivan en paz y contentos, que tanto añoramos. ¿Qué hacer para no caer en la dinámica de la coyuntura? ¿Cómo motivar a gente honesta y capaz a participar? ¿Quién o quiénes deberían dar el primer paso para iniciar la transformación del país? * Publinews es ajeno a las opiniones vertidas en este espacio.
www.publinews.gt lunes 3 de julio 2017
4
mundo
11
noticias del mundo
Jornada violenta en Sinaloa agrava la crisis institucional en México En medio de una cruenta disputa entre narcotraficantes tras la captura del capo Joaquín “el Chapo” Guzmán, el estado mexicano de Sinaloa vivió este fin de semana su jornada más violenta en años con 30 muertos, incluidos 17 presuntos criminales en una balacera con policías y militares. Sinaloa, en la costa norte del Pacífico mexicano y cuna de los mayores narcotraficantes mexicanos, había vivido en relativa calma, pero en el último año han repuntado las balaceras, los asesinatos y hallazgos de cadáveres. Analistas atribuyen esta escalada sangrienta a una disputa entre dos grupos del cartel de Sinaloa para hacerse del liderazgo tras la recaptura, en 2016, de “el Chapo” Guzmán y su deportación a Estados Unidos en enero pasado. La tarde del sábado el gobierno estatal convocó una reunión de seguridad para analizar esos episodios. |afp
En la disputa en el cartel de Sinaloa pueden estar involucrados los hijos de Guzmán y el grupo de Dámaso López, “el Licenciado”, capturado recientemente. |afp
Alcalde opositor venezolano denuncia medidas de coerción
El país petrolero atraviesa un momento de tensión política, con fuertes protestas que desde hace tres meses exigen la salida del presidente Maduro del poder. |afp
El alcalde opositor venezolano Ramón Muchacho denunció que al regresar a Venezuela de un viaje a Perú y Chile las autoridades migratorias le quitaron y anularon su pasaporte. “Al llegar a mi país, en inmigración me retuvieron y me anularon el pasaporte (...). Salí a reuniones importantes, entre otros temas a denunciar la situación de los presos políticos”, escribió Muchacho el sábado en la noche en Twitter desde el aeropuerto internacional de Maiquetía, que sirve a Caracas. Muchacho, quien es alcalde del municipio capitalino de Chacao, bastión opositor, explicó ayer que las autoridades no le ofrecieron ninguna explicación sobre el motivo por el que le quitaron el documento. “Solo dijeron que no lo iban a devolver”, acotó el edil. Venezuela está sumida en una de las peores crisis institucionales que han dejado 89 muertos. |afp
Catar rechaza en forma categórica las condiciones de la negociación Catar, aislado por su supuesto apoyo al “terrorismo” y su acercamiento a Irán, gran rival en la región de Arabia Saudita, rechazó de forma implícita una lista de exigencias reclamadas por sus adversarios árabes, al considerar que atentan contra su soberanía nacional. Esa lista, que reclama entre otras cosas el cierre del canal de televisión “Al Jazeera”, la reducción de las relaciones con Teherán y la clausura de una base militar turca, fue enviada el 22 de junio a Doha, que tenía un plazo de 10 días, esto es, hasta el domingo por la noche, para dar una respuesta. “La lista de peticiones está hecha para ser rechazada”, declaró el ministro de Exteriores catarí Mohamed ben Abderrahman al Thani el sábado en Roma, en un nuevo episodio de negociaciones para que el pequeño emirato recupere parte del control perdido frente a sus vecinos. |afp
“Catar entablará un diálogo constructivo” con sus rivales “si sus alegaciones vienen acompañadas de pruebas claras”, dijo el 28 de junio su ministro de Exteriores. |afp
Chile y Bolivia continúan con su disputa en la Corte Internacional
El gobierno chileno presentará su memoria el último día del plazo fijado por La Haya, y Bolivia deberá presentar su contramemoria antes del 3 de julio de 2018. |afp
Chile presentará hoy su memoria ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ) sobre las aguas fronterizas de Silala, que para Santiago es un río internacional pero para La Paz es un manantial desviado artificialmente, indicaron fuentes conocedoras del caso. Ante las amenazas de Bolivia de recurrir ante este tribunal internacional con sede en La Haya, los Países Bajos, donde ya mantienen otro diferendo sobre el acceso al mar, Chile se le adelantó y en junio de 2016 llevó el caso del Silala ante el CIJ. Chile intenta que el tribunal “determine que el Silala es un río internacional y que, por lo tanto, ese país tiene derechos sobre las aguas de este curso”, explicó entonces el canciller chileno Heraldo Muñoz. La disputa de Bolivia por una salida al mar es un asunto añejo que ha involucrado a funcionarios de ambos países. |afp
Cultura & Farándula
12 /publinewsguatemala
www.publinews.gt lunes 3 de julio 2017
@PublinewsGT
Entrevista con Ed Sheeran
CULTURA & FARÁNDULA
2o rapiditas
WWW.PUBLINEWS.GT
el cantautor británico le respondió a publinews internacional 20 preguntas sobre su tercer álbum, “divide”, su gira, eminem y taylor swift.
Para febrero del año pasado, Ed Sheeran ya había vendido 10 millones de copias de sus discos. I AFP
El británico Ed Sheeran se encuentra de gira para promocionar su nuevo álbum, “Divide”. Publinews Internacional le hizo 20 preguntas para que el cantautor las respondiera de la manera más breve posible. ¿Por qué llamas a tus discos “Plus”, “Multiply” y “Divide”? No lo sé, es algo que decidí hace algunos años y empezó de esa manera, supongo. ¿Qué haces antes de subir al escenario? Tomo mucha agua, y eso es todo lo que hago. No hay mucho más. ¿Cómo recibes el hecho de que tus fanáticos se apropien de tus canciones y les acompañen en momentos importantes de su vida, como dedicárselos a sus seres amados, o incluso que sean sus temas de boda? Eso siempre me va a sorprender pero lo recibo muy bien y me hace muy feliz
que hagan eso. ¿Cuál fue tu principal propósito cuando empezaste a grabar y escribir “Divide”? Solo quería hacer un álbum que fuera mejor que el anterior disco que había hecho. ¿Y cómo fue para ti cuando lo escuchaste por primera vez terminado? Sabes, es un poco frustrante con este álbum porque fui escribiendo y produciendo las canciones una a una, así que probablemente lo escuché completo una vez cuando ya estaba a la venta, pero sí fue un momento especial. ¿Eres perfeccionista, de esos que hacen miles de cambios hasta la última oportunidad? No realmente, soy perfeccionista en el sentido de que me gusta que lo que hago suene bien pero mis letras no tienen que ser perfectas mientras las estoy escribiendo. Tomarte un año de descan-
so, ¿cambió la forma en la que ves tu carrera o la vida? Sí, definitivamente, te da una perspectiva con respecto a todo, sobre todo con temas relacionados al trabajo. ¿Cuál ha sido el punto más alto de esta gira hasta ahora? Uno ha sido Dublín, fue muy especial para mí, y en segundo diría que México ha sido genial porque mis días aquí han sido maravillosos.
canciones. Escribes y compones temas todo el tiempo pero, ¿qué despierta esa chispa en tu mente para empezar una nueva canción? Creo que las canciones vienen de una experiencia personal. Siempre escribo letras que nacen de mi propia experiencia. ¿Qué estás escuchando aho-
¿Cómo te mantienes en forma y con los pies en la tierra durante estas largas giras? Me gusta correr, y creo que me mantengo aterrizado porque pongo mucho esfuerzo en eso.
se un hit? Sí, lo acepto, siempre que sale una nueva canción estoy inseguro acerca de la respuesta que vendrá del público. Pero siempre me hace feliz saber que le gustó a alguien.
¿Estás emocionado por el nuevo disco de Taylor Swift que saldrá a finales de este año? Sí claro, no he escuchado nada todavía pero me da emoción escuchar qué está haciendo ahora.
¿Cuál sientes que es la situación actual de la música pop? Creo que la música pop siempre se está adaptando y adoptando lo que está sucediendo en la actualidad. Así ha sido siempre y no ha cambiado mucho en los últimos 17 años.
¿Estás viendo algo en televisión ahora? Un show británico que se llama “Broadchurch” es el que me tiene atrapado. ¿Crees que esta gira o alguna experiencia de ella te inspirará a escribir una canción? Sí, por supuesto, estar en diferentes países siempre me inspira para escribir algo.
¿Y qué es lo que más extrañas de casa cuando estás fuera tanto tiempo? La cerveza inglesa, mi familia y el clima. ¿Qué es lo que más te asombra de tus fanáticos? Lo rápido que se aprenden las
ra mismo? Déjame ver cuál fue el último disco que compré… debo decir que he pasado mucho tiempo escuchando el último álbum de Eminem, “The Marshall Mathers LP 2”.
Ed Sheeran, durante la entrevista en México. |EstEFAníA CErvAntEs, MWn
¿Hay alguna canción que te haya sorprendido al volver-
Cada vez que lanzas una nueva canción o disco, ¿qué tan pendiente estás de las cifras, del número de descargas o de reproducciones? Mucho, siempre le echo un ojo a la reacción de la gente, leo los comentarios. Creo que es importante saber cómo se está recibiendo tu música. ¿Qué sigue para ti? Seguir de gira; este tour continuará todavía por un largo tiempo.
www.publinews.gt lunes 3 de julio 2017
Cultura & Farándula
13
BREVES Playmates envueltas en incidente migratorio La estadounidense Lauryn Elaine, la francesa Marie Brethenoux y la turca Elif Celik, tres “conejitas” de la popular revista para adultos “Playboy”, estuvieron retenidas durante unas horas por autoridades migratorias mexicanas que realizaron una inspección en el marco de un espectáculo la noche del viernes en Mérida (este), denunció la división mexicana de la publicación.
Adele cancela dos conciertos en Londres La cantante británica Adele canceló los dos últimos conciertos de su gira mundial, el sábado y el domingo en el estadio de Wembley, en Londres, debido a un problema en las cuerdas vocales. Después de otros dos conciertos, el miércoles y el jueves también en Wembley ante unas cien mil personas, la estrella de 29 años tenía previsto poner fin así a un tour de 123 fechas.
I AgencIAs
I AgencIAs
Asegura que “GoT” fue su educación sexual La actriz Sophie Turner, que interpreta a Sansa Stark en la serie “Game of Thrones”, considera que la producción de “HBO” se convirtió en su escuela de educación sexual desde los 13 años. Este comentario lo dio en medio de una entrevista cuando le preguntaron sobre el alto contenido sexual explícito que tiene la serie. Turner señaló que se sorprendió cuando tomó el guion en sus manos. I AgencIAs
Muestra “Caída libre”
“Caída libre” permanecerá abierta hasta el 30 de junio. La entrada es gratuita. I cortesíA AlIAnzA FrAncesA de guAtemAlA
Una exposición colectiva La Alianza Francesa de Guatemala invita a conocer “Caída libre”, exposición colectiva de arte con pintura, instalación y video de los tres artistas guatemaltecos Manuel Chavajay, Jorge de León y Carlos Pérez, quienes estudiaron en la Escuela Nacional de Artes Plásticas Rafael Rodríguez Padilla. El arte y sus propias maneras de expresar (pintura, instalaciones y video) los han llevado a tener itinerarios internacionales, que se cruzaron con esta exposición en la Alianza Francesa de Guatemala. I dAvId lepe sosA
“Concibiendo la caída libre como premisa, esta exhibición visualiza el intersticio entre cielo y suelo como lugar y metáfora de los fallos sistemáticos de la experiencia humana”. Laura A. L. Wellen, curadora de la exposición
ZOOM
7
de junio será la inauguración, a las 19:30 horas, en la galería de Arte de la Alianza Francesa de Guatemala, en la zona 13, Finca la Aurora.
22 14 /publinewsguatemala
@deportes_PN
WWW.PUBLINEWS.GT
Alemania levanta la cop “Nos batimos por cada metro de terreno. Estoy orgulloso de los jugadores y del torneo que hicieron”. Joachim Löw, seleccionador de Alemania
Los jugadores y los miembros del cuerpo técnico de la “Mannschaft” celebraron ayer en San Petersburgo el segundo título que su equipo consigue en tres años en los torneos de la FIFA en la categoría mayor. |GETTY IMAGES
publisport
www.publinews.gt lunes 3 de julio 2017
copa y anticipa que va por más en la antesala del Mundial que el próximo año tendrá lugar en Rusia, la “Mannschaft” conquistó en ese país su primera Copa Confederaciones. Una victoria 1-0 en la final contra Chile en San Petersburgo le dio a una joven selección de Alemania el título del certamen. Un error de Marcelo Díaz fue aprovechado por Lars Stindl (20) para marcar el único tanto del encuentro. La campeona de las copas América 2015 y América Centenario 2016 no pudo encadenar un nuevo título, esta vez en una cita de ámbito mundial, por su falta de eficacia ante la portería frente a un rival que impuso su futbol pragmático. Un exceso de confianza lo cambió todo. Díaz se entretuvo con el balón, Timo Werner se lo robó y, ante la salida desesperada de Claudio Bravo, jugó atrás para que Stindl lo empujara a las redes. Antes, Chile había sido un vendaval, aunque bien sujetado por los defensas y el arquero Marc-André ter Stegen. A pesar de su inexperiencia internacional, los alemanes demostraron oficio para contener a la Roja. “Creo que hemos aprendido mucho con el correr de los años y nos vamos
Portugal finaliza como tercera • En la disputa del partido de consolación que tuvo lugar en el estadio del Spartak de Moscú, los lusos, que no contaron con Cristiano Ronaldo, vencieron 2-1 en los tiempos extra a México. • Un gol de Neto en propia meta puso en ventaja a los mexicanos, pero en el cierre un tanto de Pepe obligó a la prórroga en la que un Adrien Silva sentenció el marcador, de penalti.
con nada, dimos todo en un gran partido y perdimos el título. Una jugada determinó el trámite”, expresó Bravo, portero y capitán chileno. La rejuvenecida “Mannschaft”, con solo tres campeones del mundo de 2014 (Shkodran Mustafi, Matthias Ginter y Julian Draxler), confirmó que está preparada para tomar el relevo de los Thomas Müller, Toni Kroos, Mesut Özil y demás referentes. Draxler fue incluso elegido como el mejor jugador del torneo. Fue la culminación de un fin de semana de ensueño para el futbol alemán, que el viernes ganó el Europeo Sub-21 en Cracovia al vencer 1-0 a España en la final. |afp
22.8
años es el promedio de edad de la selección alemana que ayer superó a Chile en la final del torneo.
Stendl marcó el único gol del partido y mandó a Chile con las manos vacías a casa. En Guatemala, en la sede del Club Alemán, en la zona 15, el partido se vivió con intensidad. |getty images y edwin bercián
publisport
16
www.publinews.gt lunes 3 de julio 2017
3
1
Entre triunfos y dudas
4
el fin de semana vio el inicio del tour de Francia, en el que un remate le dio una alegría a Reino unido, cuya capital le abrió otra vez sus puertas al mejor tenis del mundo, y a uno de los mejores boxeadores de todos los tiempos en el ocaso de su brillante carrera. FERNANDO RUIZ | FOTOS: AFP Y CDAG @deportes_PN
2
1
Más rápido. El alemán Marcel Kittel se impuso ayer en Lieja en el remate de la segunda etapa del Tour de Francia, que estuvo marcada por las caídas. El británico Geraint Thomas, ganador de la contrarreloj en la primera etapa, mantuvo el suéter amarillo como líder de la clasificación general.
2
Todo listo. El británico Andy
Murray saldrá a partir de hoy a la defensa de su título de campeón del torneo de Wimbledon, el tercero de los Grand Slam de la temporada en el circuito profesional del tenis. Su rival en la primera ronda será el kazajo Alexander Bublik, quien llegó al cuadro principal por medio de las rondas de clasificación.
3
¿Su última pelea? Manny Pacquiao, quien perdió su título del peso wélter de la Organización Mundial de Boxeo
contra el australiano Jeff Horner, podría haber subido al cuadrilátero por última vez en su carrera profesional. A sus 38 años, el filipino esperaba un resultado diferente de cara a una posible revancha contra el estadounidense Floyd Mayweather Junior.
4
Nuevo líder. El piloto español Marc Márquez logró ayer su octava victoria consecutiva en el Gran Premio de Alemania y se puso al frente del Mundial de Moto GP.
5
En el podio. La jornada del fin de semana del Festival Deportivo Internacional vio cómo los atletas nacionales obtuvieron medallas en disciplinas como navegación a vela, ecuestres, gimnasia, tiro con arco y boliche, además de plazas en los Juegos Centroamericanos y del Caribe de Barranquilla 2018.
5