SPORT csak egy stadion épül jövőre {20. oldal}
FÜGGÖNY PÉNZ NÉLKÜL KÉT SZÍNHÁZ elvonás {10. oldal}
2011. december 22. CSÜTÖRTÖK | www.metropol.hu
BUDAPEST
Reménykednek a kisegyházak 14 helyett akár kétszer több elismert egyház is lehet Krisnások, muszlimok: bíznak benne, hogy bekerülnek Még idén eldől {2. oldal} Mentők Új, sárga mentőautók és új szlogen
2008 óta először adtak át új esetkocsikat az Országos Mentőszolgálatnál. A 37 esetkocsi január végén már az utcákon lesz. A mentők pályázaton nyertes új szlogenje: „Hivatás az életért”. A logójuk megmarad. mti
Kórházi válság jöhet tavasszal
Rogán: Simor András marad
Itt a második leminősítés
Januárban 2500 orvos mondhat fel, ellátási krízis lehet sok helyen a felmondási idő végén. {2. oldal}
A Fidesz-képviselő szerint három dolgot kért az EU–IMF-duó. {6.}
A bóvli kategóriába sorolta Magyarországot tegnap a Standard & Poor’s is. Esni kezdett a forint. {6.}
HIRDETÉS
TREND szinetár segít a segítőknek {16–17.}
•hazai
1 hírek Hajózás
Új balatoni hajó épül A Balatoni Hajózási Zrt. és a Navigátor Centrum Kft. szakemberei vízbeeresztéséhez készítenek elő egy hajótestet a Balatoni Hajózási Zrt. siófoki telephelyén, a Sió partján. Az új építésű, 40,4 méteres, 90 tonnás befejezetlen személyszállító hajót a felszámolás alatt álló német Bodan Werft hajógyártól vásárolták. A napokban a Balatonba zsilipelik, majd 300 személyes hajóvá építik. MTI
Ébresztő akció a 42-es főúton Az elalvásos balesetek megelőzésére „ébresztő akciót” tart ma éjszaka a Hajdú-Bihar Megyei Rendőr-főkapitányság a 42-es főúton Püspökladány és az ártándi határátkelő között. Ma este 11 órától péntek hajnali 5-ig a határ felé közlekedőket megállítják a rendőrök, és az ellenőrzések mellett kávéval, teával kínálják a vezetőket. MTI
www.metropol.hu 2011. december 22. csütörtök
Veszélybe kerülhet az ellátórendszer Nincs érdemi megegyezés a béremelésekről a rezidensek és a kormány között A kórházi orvosok negyede helyezte letétbe a felmondását GETTY IMAGES
– Háttéregyeztetések zajlanak, érdemi megoldás azonban eddig nem született az orvosok béremeléséről – mondta el érdeklődésünkre Papp Magor. A Magyar Rezidens Szövetség vezetője szerint így, jelen állás szerint január 1-jétől életbe lép az a körülbelül 2500 felmondólevél, melyet egy veszprémi ügyvédi irodában helyeztek letétbe az orvosok a rezidensszövetség felhívására. Papp Magor ugyanakkor hozzátette: keresik a megoldást, hogy a felmondások miatt kialakuló krízishelyzetet elkerüljék. – Akár a karácsonyi vacsoraasztal mellől is szívesen felállunk, hogy tárgyaljunk a kormányzattal – mondta. Úgy tűnik, erre szükség is lenne, mert ha nem születik megállapodás a bér-
orvos dolgo10 500 zik a hazai kórházakban. A rezidensszövetség szerint közülük 2500-an helyezték letétbe a felmondásukat.
Komoly gondot okozhat, ha ennyi orvos távozik egyszerre
emelésekről, akkor a felmondások januári életbe lépésével – két-három hónapos felmondási idővel számolva – márciusra komoly bajba kerülhet a hazai ellátórendszer. – Az orvosok távozása egyes területeken biztosan teljes ellátási csődöt fog je-
lenteni – mondta el Éger István. A Magyar Orvosi Kamara elnöke szerint ennek felelőssége a mindenkori kormányzatot terheli, de emlékeztet: a bérprobléma nem az elmúlt években alakult ki, már évtizedek óta folyamatosan jelezték a döntéshozóknak.
Megduplázhatják az egyházak számát Az Index információi szerint megduplázza a Fidesz az elismert egyházak számát. Az Alkotmánybíróság által hétfőn megsemmisített egyházügyi törvény mindössze tizennégy közösséget nyilvánított egyházzá. A döntés összesen mintegy háromszáz kisebbnagyobb szervezetet fosztott meg addigi státusától. A még szerda délelőtt is formálódó tervezet többek között a Parlament előtt tüntetést szervező krisnások és a metodisták számára kedvező fordulatot hozhat. A szcientológusok viszont biztos, hogy az újabb egyházügyi törvényből is kimaradnak. METROPOL
Vélemények Mérő Mátyás, a Magyarországi Krisna-tudatú Hívők közösségének szóvivője: „Az eredeti egyháztörvény mellékletében nem szerepeltünk, ami negatív nemzetközi visszhangot váltott ki: a közösségünk a hinduizmus hazai képviselője, tehát egy 5-6 ezer éves vallásról van szó, amelynek a világon körülbelül 1 millió követője van. Az új jogszabályt csak a jövő héten tárgyalja a parlament. Bízom benne, hogy a politikusok kijavítják ezt a hibát, és minket is a teljes jogú egyházak közé sorolnak.”
Bolek Zoltán, a Magyar Iszlám Közösség elnöke: „Reménykedem benne, hogy mi is rajta vagyunk a listán, hiszen az iszlám a nagy világvallások közé tartozik. Ráadásul gazdaságilag is fontos szerepet töltünk be: vallási szempontból megvizsgáljuk és lepecsételjük az arab országokba irányuló élelmiszerexportot. Egyesület vagy alapítvány formájában nem szeretnénk tovább működni. Ebben az esetben nyílt levelet írnánk az összes arab ország követségének, hogy mindenki tudja meg, hátrányosan megkülönböztettek minket.” K. T.
– Illúzió azt gondolni, hogy húsz év problémáit január 1-jéig meg lehet oldani – vélekedett Rácz Jenő. A Magyar Kórházszövetség elnöke szerint is komoly gondot jelenthet a magyar kórházakban az orvosok távozása, akiknek mind nemzetközi összehasonlításban, mind a hazai átlagbéreket tekintve alacsony a fizetésük. Ugyanakkor szerinte a felmondások „veszélyes játékot” jelentenek, hiszen ha életbe lépnek, a betegek és a rendszer egyéb dolgozóinak érdeke is komolyan sérülhet. KISS ANDRÁS
Röviden
Letartóztatták a két támadót BUDAPEST Elfogta a rend-
őrség azt a két férfit, aki még hétfőn halálra vert egy 56 éves férfit a főváros XI. kerületében egy lakásban. Az elkövetőket előzetes letartóztatásba helyezték. MTI
Tovább fogy a népesség BUDAPEST Az év első 10
hónapjában 73 153 gyermek született, 3,1%-kal kevesebb, mint egy évvel korábban. A halálozások száma 106 443 volt, ami 1,3%-os csökkenés a 2010. január–októberi időszakhoz képest – közölte a KSH. MTI
4
Sok gyermek él mélyszegénységben Csak fokozatosan lehet javítani a helyzetükön 2012: a gyermekbarát igazságszolgáltatás éve
www.metropol.hu
•interjú
2011. DECEMBER 22. CSÜTÖRTÖK
az igazságügyi környezetet. 2012-t a KIM a gyerekbarát igazságszolgáltatásnak kívánja szentelni. Munkatársaim már megkezdték a jogszabályok felülvizsgálatát. Nagyon sok múlik jelentéktelennek tűnő dolgokon is: ilyen az az ősszel megalkotott rendelet, amely az igazságszolgáltatásban szabályozza a gyermekbarát meghallgatószobák kialakítását, használatát. Mivel eddig nem volt erre vonatkozó jogszabály, ha létrehoztak is ilyen szobákat, nem tudták betölteni a funkciójukat, vagyis azt, hogy az áldozattá, szemtanúvá váló gyerek a büntetőeljárás közepette a lehető legjobban védve legyen az újabb traumától.
Metropolinterjú
Miniszterelnök-helyettesként, igazságügyi miniszterként vagy családapaként tartja fontosnak, hogy rendszeresen megszólaljon gyermekjogi kérdésekben?
– Nem lehet a két dolgot különválasztani. Mindenki szülője vagy gyermeke valakinek, és jó, ha az egész társadalom felismeri: a jövőnk múlik azon, hogyan figyelünk oda a gyerekeinkre. Egy friss publicisztikájában négyszázezer szegénységi küszöb alatt élő gyermekről írt. Mit tesz a kormány e megdöbbentő számadat csökkentése érdekében? És ami még fontosabb: mikor csökkenhet valóban jelentős mértékben ez a szám?
– A szomorú demográfiai mutatók nemcsak a nehéz gazdasági környezet, hanem a rossz politika következményei is. A kormány megalakultakor gyermeket vállalni elsőrendű szegénységi kockázat volt Magyarországon. Ezen a helyzeten csak lassan, fokozatosan lehet javítani, még úgy is, hogy már az első fél évben soha nem látott mennyiségű és jelentőségű intézkedést hoztunk a gyermeket vállaló párok, a családok és a gyermeket nevelő nők támogatására. A családi adókedvezmény, a nők 40 év munkaviszony utáni nyugdíjazásának lehetősége, a részmunkaidős foglalkoztatás támogatása mind a pozitív változásokat szolgálják. Az új családvédelmi törvény is rögzíti: a költségvetés tervezésekor elsőbbséget élvez a családok támogatása. A roma gyerekek talán még nagyobb veszélynek vannak kitéve a mindennapokban, mint társaik. Az ő védelmüket hogyan biztosíthatjuk?
– Az általam vezetett minisztérium illetékes
A közigazgatási és igazságügyi miniszter szerint a gyereket nem akkor veszítjük el, amikor elkallódik, hanem jóval korábban
NAVRACSICS TIBOR GYEREKBARÁT államtitkársága elsőként küldte meg az Európai Bizottságnak a Nemzeti Társadalmi Felzárkózási Stratégiát, amelynek a céljai között szerepel a gyermekek szegénységének csökkentése, az aktív korúak munkaerő-piaci esélyeinek javítása éppúgy, mint az oktatás-nevelés problémakörének kezelése. Ezek azok az alappillérek, amelyekre támaszkodnunk szükséges, ha akár a romák, akár a mélyszegénységben élők társadalmi felzárkózásáról beszélünk.
„A jövőnk múlik azon, hogyan figyelünk oda a gyermekeinkre.” NAVRACSICS TIBOR
Olyan programokban gondolkodunk, amelyek segítik az alacsony képzettségűek tanulását, munkához jutását, mert az egészséges társadalomnak az is az alapja, hogy aki tud, dolgozik. Ahol a szülők dolgozni tudnak, ott már nagyobb esély van arra, hogy megélhetést tudnak maguknak és gyermekeiknek biztosítani. Nagyon fontos a következő generációk oktatása-nevelése. Mára bebizonyosodott, hogy a társadalom nem fenntartható a jelenlegi állapotban, ahol szociális helyzettől függően rendkívül szélsőségesek az érvényesülés lehetőségei.
az a cél, hogy ebben a témában meghatározó szerepet tudjunk betölteni Közép-Európában. Például az áldozatvédelem területén az unió soros elnökeként sikerült jelentős előrelépést elérnünk. Másrészt viszont a magyar társadalom a pozitív képet adó sztereotípiákhoz képest jóval kevésbé viselkedik gyerekbarátan, ezen pedig sürgősen változtatnunk kellene. Mindig azt mondom, hogy a gyereket nem akkor veszítjük el, amikor tényleg elkallódik, hanem már jóval hamarabb. Ezt kell felismerni.
A gyermekjogok terén is hasonlóan elkeserítőnek látja a helyzetet?
– Hát persze, hogy nem. Igazságügyi miniszterként viszont a minimum, hogy a szükséges társadalmi változás szolgálatába állítom
– Elkeserítő állapotról azért nincs szó, itt inkább
Pusztán jogi eszközökkel elérhető-e érdemi változás?
A soros elnökség idején azt mondta, a gyermekek a legsérülékenyebbek, ezért Magyarország új kezdeményezéseket indít. Hogy állunk ezzel?
– Folyamatosan napirenden vannak azok a témák, amelyek ezt a célt szolgálják, és ezek – az áldozatvédelem, a gyermekek szexuális bántalmazása elleni fellépés, az internetes bűnözés elleni fellépés – előrevitelében többször jelentős szerepet vállaltunk. Az uniós elnökségünk idején a Missing Children Europe és a Kék Vonal Gyermekkrízis Alapítvány konferenciája után levélben kértem az uniós tagállamok igazságügyi minisztereit, hogy segítsék országaikban a 116-000 gyermeksegélyvonal létrehozását. Karácsonykor ön milyen részt vállal a segítségnyújtásból?
– Minden évben adományozok, elsősorban Veszprémben, fel is keresem a rászorulókat. A Máltai Szeretetszolgálatnak köszönhetően néhány napja új közösségi teret és hajléktalan-rehabilitációs központot adtunk át. Tavaly szintén Veszprémben a Vöröskereszttel együttműködve a vörösiszap-tragédia károsult családjainak, gyerekeinek állítottunk nagy karácsonyfát, ünnepi ételekkel és hangulattal. Keresztény értékrendet vallva, különösen ilyenkor, ünnepek tájékán fontos számomra, hogy figyeljek azokra, akik nálam kevésbé szerencsések. ERDEI TAMÁS
•budapest
Online engedély
www.metropol.hu
5
2011. december 22. csütörtök
Vallás Hanuka
A behajtási díjakról is döntött a rendkívüli közgyűlés A Fővárosi Közgyűlés tegnapi döntése értelmében átlagosan 4 százalékkal emelik a behajtási díjakat. Az új rendelet szerint január elejével bevezetik a teherforgalmi behajtási engedélyek online kiadását is, mivel az igények elengedhetetlenné teszik a gyors ügyintézés lehetőségét. Az új rendeletben módosították a díjrendszert is: az elektronikus nyilvántartás bevezetése miatt egyszeri regisztrációs költséget kell fizetni, ez nettó 2 ezer forint. A hozzájárulások kiadásának költsége 2005 óta 1600 forint, ezt most 2 ezer forintra emelik, és bevezetik a sürgősségi díjat is, amely 3 ezer forint lesz. Megszavazták a fővárosi kórházak állami kézbe adásáról szóló javaslatot a Fővárosi Közgyűlés ülésén,
Állami kézben Bajcsy-Zsilinszky Kórház és Rendelőintézete Egyesített Szent István és Szent László Kórház – Rendelőintézet Jahn Ferenc Dél-pesti Kórház és Rendelőintézet Szent János Kórház és Észak-budai Egyesített Kórház Nyírő Gyula Kórház
Szent Imre Kórház Péterfy Sándor Utcai Kórház – Rendelőintézeti és Baleseti Központ Károlyi Sándor Kórház Uzsoki Utcai Kórház Központi Stomatológiai Intézete Visegrádi Rehabilitációs Szakkórház és Gyógyfürdő Heim Pál Gyermekkórház Segély Helyett Esély Alapítvány pszichiátriája MAJTÉNYI MIHÁLY
ennek értelmében Tarlós István főpolgármester aláírhatja az átadás-átvételi megállapodást a Gyógyszerészeti és Egészségügyi Minőség- és Szervezetfejlesztési Intézettel (GYEMSZI), valamint a Magyar Nemzeti Vagyonkezelő Zrt.-vel. Az átadás-átvétel kiterjed az alapellátást meghaladó fekvőbeteg-szakellátással, illetve a fekvő- és a
járóbeteg-szakellátással kapcsolatos kötelező fővárosi önkormányzati feladatokra, továbbá az intézmények alapító okiratában meghatározott egyéb tevékenységre, a Fővárosi Önkormányzat intézményfenntartói jogára, az érintett vagyonelemek tulajdonjogára, valamint a kapcsolódó jogokra és kötelezettségekre.
14. nyilvános ünnepség Tarlós István főpolgármester tegnap este meggyújtotta a Nyugati téren elhelyezett hanukai menóra második lángját. Hazánkban 14. alkalommal ünneplik a zsidó hanukát nyilvánosan, az erkölcs fölényét, a szabadság és az igazságosság győzelmét hirdetve. A Budapest oldal a Metropol és a Főpolgármesteri Hivatal Kommunikációs Igazgatóságának együttműködésével készül. HIRDETÉS
6
•gazdaság
Vélemény
VASS VIRÁG
DÜHÖS MADÁR, LASSÚ KARÁCSONY anár barátnőm, akit rémálmaiban kilencedikesek kínoznak halálra, ám ő makacsul és viszonzatlanul szerelmes a hivatásába, a szünet előtti héten már tényleg nem bírt a diákjaival. Próbált a kedvükre tenni, kínjában dolgozatot íratott a karácsonyról Facebook-stílusban. Nézte a lehajló fejeket, töprengett, melyiknek mi járhat az eszében. Biztosra vette, hogy a karácsonyt mindenki lájkolni fogja, fura, megható, sután komponált dolgozatokra számított. Már-már lelkiismeret-furdalást érzett, hogy megfosztotta gondolataikat a szavaktól. Rá kellett jönnie, hogy tévedett. Az ünnepek szívfájdítóan tárgyilagos kommenteket kaptak, egyetlen Biztosra vette, közös jelző volt, amely hogy a karácsonyt szinte mindenkinél visszamindenki lájkolni köszönt: a „lassú”. A karácsony lassú. A várakozás – fogja, fura, szó transzcendens és hétmegható, sután aköznapi értelemében – a komponált dolgo- mai kamasz számára idegzatokra számított. tépő dolog. Ha a tesót kell levinni sétálni, míg a szülők a fát díszítik, vagy a rokonoA csillagszóróba kat végigjárni, az összeset bambulás, az ejtő- (ilyenkor derül ki, milyen sokan vannak), nos, az százés és beszélgetés mukra felér egy hibernálása vacsoraasztalnál sal. Csak úgy lehet elviselni, ha közben angry birdsöt már a múlté, az idősebbeké, ma (dühös madarakat) játszaaz örömök multi- nak. A csillagszóróba bambulás, az ejtőzés és beszéltasking üzemmód- getés a vacsoraasztalnál ban érkeznek. már a múlté, az idősebbeké, ma az örömök multitasking üzemmódban érkeznek. A kamasz gyertyagyújtáskor egyszerre bontogatja az ajándékát, fényképezi örömét és teszi közzé a közösségi oldalon. A transzcendens szó a latin transcendo szóból származik. Annyit tesz: „átlépni”. A hétköznapokból egy emelkedettebb valóságba. Átlépni azt is jelenti: rákészülni, odafigyelni, elfogadni, hogy egy dolognak egy ideje van. Lassúnak lenni a mai kamasz számára vérciki. Vajon el tudjuk őt varázsolni annyira, hogy megértse, pörgős karácsony nem létezik? Komolyan aggódom ezért a nemzedékért. Annyi mindent kell egyszerre csinálnia, hogy még angyalt sem tud nyugodtan várni. Arról nem is beszélve, milyen hisztériásak a madarai.
T
Rogán szerint marad Simor Három kérés az IMF–EU-duótól – Simor András jegybankelnök mandátuma végéig a helyén marad, a Magyar Nemzeti Bank és a Pénzügyi Szervezetek Állami Felügyeletének összevonása csak ezt követően lehet aktuális – mondta Rogán Antal, a parlament gazdasági és informatikai bizottságának elnöke. A fideszes politikus szerint várhatóan januárban folytatódnak az IMF-tárgyalások. Rogán Antal elmondta, hogy az IMF–Európai Bizottság tárgyalódelegáció három kérést fogalmazott meg. Az első az volt, hogy ha lehet, a kormány kössön megállapodást a Bankszövetséggel. Ez megtörtént. A másik kérés az volt, hogy a költségvetést igazítsák a várható európai növe-
„A vita arról szól, hogy nőhet-e a monetáris tanács tagjainak létszáma. Két fővel nőni fog.”
Fellegi utóda: Némethné
lesztési Miniszterium új vezetőjének. Németh Lászlóné a Magyar Fejlesztési Bank vezérigazgató-helyettese és
Németh Lászlónét javasolja Orbán Viktor kormányfő a Nemzeti Fej-
ROGÁN ANTAL, A PARLAMENT GAZDASÁGI ÉS INFORMATIKAI BIZOTTSÁGÁNAK ELNÖKE
kedéshez és az euró várható forintárfolyamának szintjéhez. Ezt is megtette a parlament. A harmadik kérés az volt, hogy vonják vissza a jegybanktörvény módosítását, vagy egyeztessenek róla. Ez az Európai Központi Bankkal megtörtént. A bank 15 észrevételt tett, ebből 13-at maradéktalanul, egyet félig vesznek figyelembe, egyet pedig nem, mert az ország nem tagja az eurózónának. MTI
HIRDETÉS
Tőzsde BUX: 17 603 (–47) Mol
OTP
18 000
3355
Richter
Telekom
36 090
521
HIRDETÉS
2011. DECEMBER 22-I ÁRFOLYAM PÉNZNEM (1 egységre)
EUR CHF GBP USD HRK
VÉTEL
ELADÁS
300,3 246 358 229 38,25
302,99 249,99 364,5 232,99 41,85
A S&P is bóvlira rontotta le hazánkat Megvonta a befektetési ajánlású államadósi osztályzatot Magyarországtól a Standard & Poor’s. Így a háromból már két nagy nemzetközi hitelminősítő intézetnél került a befektetésre nem ajánlott kategóriába a magyar szuverén adósbesorolás: novemberben a Moody’s is ebbe a sávba minősítette át Magyarországot. Tegnap az Origo közölte, hogy a Fitch bóvlira rontja Magyarország adósi besorolását – ezt a hírt később a Fitch és a kormány is cáfolta, de a hírre esni kezdett a forint. Néhány órával később jött a hír, hogy az S&P minősítette le az országot – ezután 306 forint fölé ugrott az euró, és 251 forintig emelkedett a frank. METROPOL az igazgatóság belső tagja. Fellegi Tamás december 8-án jelentette be, hogy lemond a tárca vezetéséről feladatainak sokasága miatt, mert az IMF-tárgyalásokra akar összpontosítani. MTI
www.metropol.hu
7
2011. december 22. csütörtök
Vállalkozások Demonstráció
Elemzés
POZITÍV ADÓSLISTA Müller János, a Magyar Bankszövetség vezető tanácsadóJa
MTI
Tiltakozó vállalkozók A Vállalkozások Érdekvédelmi Szövetsége (VÉSZ) demonstrációt tartott a budapesti Kossuth téren, a házelnök, a miniszterelnök és a parlamenti pártok frakcióvezetői képviselőinek címzett petícióval. Ebben a szerintük „immár tűrhetetlen mértékűvé vált lefosztás” jogi rendezését kérték. Metropol
Jövőre a hitelintézetek a központi hitelnyilvántartó rendszerbe felviszik azoknak a lakossági ügyfeleknek az adatait, akiknek valamilyen hitel- vagy hitel jellegű szerződésük van. A rendszerhez minden bank hozzáfér, de csak akkor nézheti meg a leendő ügyfele „hitelmúltját”, ha az ügyfél beleegyezik. Ha valaki a hozzáférést megtagadja, akkor előfordulhat, hogy a pénzintézet nem ad neki hitelt vagy pluszbiztosítékot kér. Aki pontosan törlesztett, gyorsabban, könnyebben és kedvezőbb kondíciókkal kaphat hitelt.
Röviden
Újra vissza lehet lépni az állami rendszerbe MAGÁNNYUGDÍJ Megteremti a még magán-nyugdíjpénztári tagok számára az átlépési lehetőséget az állami pillérbe a nemzetgazdasági miniszter módosító javaslata. A még magán-nyugdíjpénztári tagok befizetéseit a jövő évre is átirányították az állami kasszába. Perközösséget szervez a magánnyugdíjrendszerben maradt tagokból a vegyipari szakszervezet, hogy a strasbourgi bíróságnál keressen jogorvoslatot a kormány tervezete, mintegy 102 ezer tag megtakarításának államosítása ellen. Mti
karácsonyig pénzt kapnak VASÚT Még karácsony előtt megkapják a MÁV átszervezésében 2005 és 2007 között részt vevő és jelenleg is a MÁV-nál dolgozó vasutasok a MÁV Cargo privatizációja után őket megillető bevétel első részletét, összesen egymilliárd forintot. A több mint 30 ezer érintett vasutas legkésőbb péntekig megkapja a neki járó, átlagosan bruttó 20 500 forintot. Mti
60 millió forintos bírság FOGYASZTÓVÉDELEM Összesen mintegy 60 millió forint bírságot szabtak ki az országban a Nemzeti Fogyasztóvédelmi Hatóság (NFH) ellenőrei az ünnepeket megelőző fogyasztóvédelmi ellenőrzéseik során. Mti HIRDETÉS
www.metropol.hu
•külföld
Szabadon engedték kedd éjszaka Oroszországban Alekszej Navalnyij népszerű ellenzéki bloggert. A Kremlt és a kormányzó Egységes Oroszország pártot (JeR) rendszeresen élesen bíráló blogger 15 napot töltött őrizetben, a választások utáni tiltakozó felvonulások szervezéséért. HIRDETÉS
5 lengyel katona meghalt, amikor Afganisztánban szolgáló egységüket támadás érte. A NATO vezette biztonsági erők kötelékében szolgálatot teljesítő katonák halálát egy út mellett elhelyezett pokolgép felrobbanása okozta. Azonnal meghaltak.
MMÁ AR RC . ÁAPPRR. JJÚUNN.
3 fős nemzetközi legénységgel a fedélzetén orosz űrhajó indult a Nemzetközi Űrállomásra tegnap Kazahsztánból. Az űrállomást ma érik el, ahol márciusig együtt dolgoznak három másik asztronautával.
JJÚULL.
ezer csirke levágását rendelték el egy hongkongi piacon, miután ott egy madárinfluenzával fertőzött csirketetemet találtak.
AAUUGG.
millió phenjani lakos tisztelgett 24 óra alatt az elhunyt Kim Dzsong Il emléke előtt. A múlt héten elhunyt vezetőt is valószínűleg bebalzsamozva üvegkoporsóban közszemlére teszik, mint néhai apját, az 1994-ben meghalt Kim Ir Szent.
M ÁA JY. M
5
S ZS EE PP T .
Szabad a blogger
17
O KC TT. O
Az orosz központi választási bizottság az összesen 95 ezerből csak 21 szavazókörben (ezekben 39 ezer szavazó adta le voksát) érvénytelenítette a december 4-i parlamenti választás eredményét, miközben az ellenzék tömeges csalásokat emleget és a teljes szavazás érvénytelenítését követeli. MTI
Számok szerint
NO O VV. N
21 körzet eredménye semmis
2011. december 22. csütörtök
DDEECC.
8
A szíriai forradalom 2011. márc.: Deraa városában tüntetőkre nyitott Mar 2011: Police open fire on demonstrators in tüzet a rendőrség, majdastovábbi öt városban southern city of Deraa authorities move tois. Az emberek a politikai foglyok szabadulását quash protests in five cities calling for releaseésof szólásszabadságot követeltek. political prisoners and increased freedom Márc.–ápr.: Bassár el-Aszad elnök feloszlatta a parlamentet, politikai foglyokat engedett el és feloldotta a szükségállapotot – 48 év után. May: Army enter Deraa, Banyas, Homs Máj.: Deraa,tanks Banyas, Homs és Damaszkusz küland suburbs Damascus to crush protests városában is of tankok támadták a tüntetőket. U.S.EU and tighten sanctions in response to Az és EU az Egyesült Államok szigorított bloody crackdown on anti-regime protests az országot sújtó szankciókon. Jun: Troops besiege town of Jisr al-Shughour Jún.: Jisr al-Shughour városát támadták korafter government 120 security personnel mányerők, miutánsays a kormány szerint 120 katohave been killed bandák” by “armed gangs”. More than nával „fegyveres végeztek. Több mint 10,000 acrossTörökországba. border to Turkey 10 ezerpeople ember flee menekült Jul: Assad governor of northern Hama Júl.: Aszadsacks leváltotta az északi Hama tartomány province after mass demonstration, sends vezetőjét a tüntetések miatt, későbblater csapatokat in troops restore order – scores killed küldött aztoövezetbe – újabb halottak. Aug.: Amerika lemondásra szólította Aszadot. Aug: U.S. calls on Assad to step down.fel Saudi Szaúd-Arábia és Kuvait is ambassadors visszahívta követeit. Arabia and Kuwait recall from Syria Szept.: Sep: Syrian Szíriai Nemzeti Tanács: hazai ésbody már of National Council – unified elüldözött forradalmárok alakították meg, hogy internal and exiled opposition activists – formed a alternatívája tokormány provide alternative tolegyen. government Okt.: Oroszország és Kína a Szíriát Oct: Russia and China vetomegvétózta UN resolution elítélő ENSZ-nyilatkozatot. condemning Syria Nov.: Az Arab Ligasuspends felfüggesztette Szíria tagNov: Arab League Syria, accusing ságát, Damascus azzalofvádolva Damaszkuszt, hogypeace nem failing to implement Arab tartotta be a béketervet. Újabb szankciók. plan. League later votes to impose sanctions Katonaszökevények megtámadtak egy damaszkuszi bázist. A Szabad Szíriai Hadsereg akciója. Dec. 13.:UN Azreports ENSZ szerint utóbbi 9 hónap Dec 13: deathaz toll in nine months harcainak márrisen többtomint áldozata volt. of unrest has over5000 5,000 Dec. 19.: Szíria beleegyezett, hogy külső szakértők vizsgálják a béketerv betartását. Több mint 100 embert – sok katonaszökevényt – öltek meg ezen a napon a kormányerők. Képek: Getty Images
© GRAPHIC NEWS
•kultúr
2
Akcentusok és élmények – Táncoló talpak újra
kultúr Koncert
Ebben az animációs filmben sok lélek van – igazi közösségi élmény volt a film elkészítése
Mától látható a hazai mozikban a Táncoló talpak második része Robin Williams, Elijah Wood és Hank Azaria mesélt karakteréről
A világ első nagyszabású, „akadálymentesített” zongorakoncertjét rendezik meg január 4én a budapesti Új Színházban. A Weisz Fanni siket fotómodell főszereplésével készülő Csend koncert alapötletét az Oscar-díjas Rófusz Ferenc, Éry Balázs és Horváth Péter írórendező elképzelései alapján Bóbis László koreográfus, Papp Luca grafikus és Horváth András operatőr fejlesztette tovább koncertszerű komplex előadássá. metropol
„Érthetetlen, mi a szándék, senki nem tudja, hogyan tovább.” SzűcS miklóS, a BudapeSti kamaraSzínház igazgatója. a miniSztérium január 1-jétől megvonja a támogatáSt a kamaraSzínháztól éS a játékSzíntől – ezt egy hete egy levélBől tudták meg. a két Színház SzerződéSének felBontáSával a tárca 477 millió forintot takarít meg.
mti
Mennyiben tért el a Táncoló talpak más animációs filmes munkáiktól?
– Hank Azaria: Valóban együtt dolgoztunk a többi színésszel, így ebben az animációs filmben sokkal több lélek van, mint bármelyikben, amelyen korábban dolgoztam. Mindannyian elutaztunk Ausztráliába, és ott készítettük el a felvételeket. Ez felszabadított bennünket, rengeteget improvizáltunk, és igazán elmélyedtünk a karakterekben. Ez volt az egyik legkreatívabb, legmélyebb munkám. – Robin Williams: Igen, ez volt a lényeg. Együtt dolgoztunk, egy szobában, pedig más animációs filmek esetében én általában egyedül voltam a stú-
dióban. Az Aladdin esetében ez nem volt gond, ott negyven különféle hang létrehozása volt a feladatom. De sokkal jobb, ha mindenki együtt van és van egy közös ritmusunk. – Elijah Wood: Nincs is mit hozzátennem, egyetértek abban is, hogy a közös ausztráliai út intenzívebbé tette az élményt mindanynyiunk számára. Nem Los Angelesben voltunk, ahol mindenki hazamegy este. Ugyanabban a hotelben szálltunk meg, így az egész kollektív élménnyé vált. Hogyan készültek fel egy személyiségüktől eltérő karakter hangjának létrehozására?
– Hank Azaria: Együtt dolgoztam valakivel, aki
millió dolláros 130 költségvetéssel készült a film, ez 30 millióval több, mint az első részé. a hangomat tréningezte. Szeretem, ha akcentust kell használnom, most pedig skandináv ízt kellett vinnem a beszédembe. Rájöttünk, hogy sokkal szórakoztatóbb lesz az egész, ha néhány helyen „rossz” akcentussal beszélek. – Robin Williams: Én Ramon voltam, akinek a rendező szerint argentin focirajongóként kellett hangoznia. Egy spanyol ajkú nő nemrég azt mondta, hogy egészen kubaira sikeredett vennem a figurát.
Lovelace esetében pedig többféle elemet vegyítettem. – Elijah Wood: Nekem csak a saját hangom volt – kicsit mélyebbre véve, mivel Topi megöregedett egy kicsit. Robin, Hank, önök mindketten híresek arról, hogy sokféle hangot képesek „előállítani”. Próbálták egymást túlszárnyalni ennek a filmnek az esetében?
– Robin Williams: Ez inkább olyan, mint amikor jó muzsikusok örömzenélnek. Nem versengünk, de elismerjük, ha a másik valamilyen nagyszerű teljesítményt mutatott be épp. Tudják, olyan ez, mint a dzsessz. metropol HIRDETÉS
Balkáni évbúcsú Két fesztivált szervez egy helyszínre, a József Attila Művelődési Központba december 29-én este hétre a Balkán Hangja Kulturális Egyesület. A Balkán Hangja Fesztivál és Pezsgő – balkáni évbúcsúztató Balkáni folkkocsmával, táncbemutatókkal, Balkán Bazárral és kóstolási
lehetőségekkel várja az érdeklődőket. Rendhagyó is a program, melynek alaptémája: Made in China. Ezt kell feldolgoznia a Helidonaki (görög), Iliosz (görög), Jantra (bolgár), Martenica (bolgár), Tabán (szerb) és a tököli délszláv táncegyüttesnek. A műsor után hajnalig különböző balkáni táncházakban és koncerteken mulathat a közönség. metropol
A Mydros is fellép
I U TA ZÁS
Zongorával különlegesen
www.metropol.hu
11
2011. december 22. csütörtök
Röviden GETTY IMAGES
személyiséget, máskéntgondolkodót, azonban őrök feltartóztatták. Csen Kua-csenget házi őrizetben tartják. Az incidenst rögzítette a CNN hírtelevízió stábja, amely a színészt kísérte. MTI
Pályázat Fotózás
Sokat ért az Oscar-díj Bale incidense a hatalommal FILM Nem szívesen látott
vendég többé Kínában Christian Bale Oscar-díjas brit színész. Bale főszereplője annak a The Flowers of War című filmnek, amely az 1937-es nankingi mészárlást eleveníti fel. Kína ezt az alkotást nevezte a legjobb idegen nyelvű Oscar-díjra. A színész kínai tartózkodása idején, a múlt héten meg akarta látogatni Csen Kua-cseng ellenzéki
ÁRVERÉS Tetemes áron,
861 ezer dollárért kelt el egy Los Angeles-i árverésen Orson Welles Oscardíja, amelyet az Aranypolgár című klasszikussá vált film forgatókönyvéért kapott. MTI
Kulimák Bianka, Csoboth Edina, Molnár Viktor, Csudai Sándor, Ács Vivien KÁLLÓ PÉTER
Új elnökség FILMSZÖVETSÉG Új vezető-
séget választott a Magyar Filmművészek Szövetségének választmánya: a szervezet elnöke Tarr Béla rendező, tiszteletbeli elnöke az eddigi elnök, Jancsó Miklós lett. MTI
A Photo Challenge hazai nyertesei Szerkesztőségünkben jártak tegnap a Metropol Photo Challenge 2011-es versenyének magyar győztesei, köztük Csudai Sándor, aki a Környezet kategóriában a globális versenyben is első helyezést ért el. A zsűri és a közönség, azaz az önök által legjobbnak talált fotók készítői is átvehették ajándékaikat. Csudai Sándor, akárcsak a többi kategória nemzetközi győztese, a világ mintegy száz metrós városának valamelyikébe utazhat majd el. Hogy melyikbe, azt a győztes fotós maga választhatja ki. Ács Vivien a magyar versenyben két kategóriában is megnyerte a közönségszavazást. HIRDETÉS
12
Könyvajánló
•kultúr Martos Tamás: Pillanatfelvétel – Hogyan (ne) veszekedjünk párunkkal?
Könyvajánló
Könyvajánló
A pszichológus rövid írásai egy-egy tipikus helyzetet villantanak fel egy kapcsolatból – a harc folyik, a szakember pedig kommentálja, így segít megoldani a konfliktusokat. A történeteket Szűcs Édua karikatúrái keltik életre. (Képmás Könyvek) Gianni Rodari: Jácint úrfi a füllentők birodalmában
Könyvajánló Walter Lord: A Titanic pusztulása Jövő áprilisban lesz száz éve annak, hogy a Titanic odaveszett. Walter Lord klasszikus műve 1955-ben jelent meg, a hajó roncsainak 1985-ös felfedezése és James Cameron 1997-es, 11 Oscar-díjat nyert filmdrámája előtt. A szerző 60 túlélővel készített interjút a kötethez. (Partvonal) HIRDETÉS
Jácint úrfi különleges képességgel jött a világra: éles hangja megrepeszti az ablaktáblákat, széttöri az üvegeket, orkánt kavar, és útjából mindent elsöpör. Átok az ilyen adomány, ám a füllentők birodalmában bizony még hasznos is lehet. Ebben az országban tilos az igazmondás, és ezért minden a feje tetejére állt: a macskák ugatnak, a kutyák nyávognak, még a pénz sem valódi. (Móra Könyvkiadó)
Száraz Miklós György: Mesés Magyarország – Barangolás térben és időben
Könyvajánló Szám Kati: Családi karikatúra Szűcs Édua karikatúrái és Szám Kati történetei mókás görbe tükröt tartanak egy sokgyermekes család elé. (Képmás Könyvek)
Ez a gyönyörű album egy kiváló magyar író, Száraz Miklós György újabb remekműve, aki most sem tesz mást, mint amit a Magyarország csodái című, előző könyvében: meséivel elvezeti az olvasót a Szepességtől az erdélyi Királyföldéig, Máramaros havasaitól az Adria partjáig elterülő középkori Magyarországra. Száraz úgy mesél, ahogy neki tetszik, onnan közelít, ahonnan mások nem, az olvasót pedig minden bizonynyal megcsapja a régmúlt füstös, talányos illata. (M-Érték Kiadó)
13
2011. DECEMBER 22. CSÜTÖRTÖK
Könyvajánló
Könyvajánló Szepes Mária: Fityfiritty – Mese az órákról
Mikó Csaba: Mász Kálmán, a faljáró Jártál már Nadíniában? Nem? És a térképen sem találod? Pedig Nadínia létezik, csak nehéz oda eljutni. Ez a furcsa ország ugyanis a falban van, és ott élnek a lakói is. Csupán egyvalaki képes arra, hogy közlekedjen Nadínia és a külvilág között: Mász Kálmán, harmadikos tanuló. Az egyetlen faljáró a világon. Ha akarná, bebarangolhatná a piramisokat, eljuthatna a titkos kincstárakba is. (Móra Könyvkiadó)
A kiadó gondozásában megjelent a megújult Már tudok olvasni sorozatban Szepes Mária kötete. A mese Tikitaki bácsi műhelyében elsősorban kisiskolásoknak szól, akik a különleges, nagybetűs kiadásnak köszönhetően maguk is olvashatják a köteteket. (Móra Könyvkiadó)
Könyvajánló
Ruth Rendell: Lopott élet A pszichokrimi sorozat úabb kötetének középpontjában szokatlan anyagyermek kapcsolatok állnak. Az olvasó két, gyermekét elvesztett család mindennapjaiba tekinthet be – és rájöhet arra, milyen nehéz lehet feldolgozni egy ilyen veszteséget. (Partvonal) HIRDETÉS
HIRDETÉS
www.metropol.hu
14
•karácsony FOTÓK: KÁLLÓ PÉTER
Hogy ne csak maga az ajándék legyen meglepetés, csomagoljunk szívvel A meglepetések beszerzése és otthonunk adventi díszekbe való öltöztetése után most már csak néhány lépés van hátra ahhoz, hogy készen álljunk a karácsonyra. Fel kell öltöztetnünk a fát és az ajándékokat is: a kettőt érdemes összehangolni. Ha olyan szerencsések vagyunk, hogy a szentestéig hátra levő néhány napot már otthon töltjük, még épp elég időnk lehet arra is, hogy saját magunk gyártotta díszekkel dobjuk fel az idei karácsonyt. Vásárolhatunk hobbiboltokban kapható, könnyű habból készült gömbalapokat, amelyekre megfelelő ragasztóval erősíthetjük fel az általunk kiválasztott és kinyomtatott mintát vagy fotót. Érdemes minél vékoHIRDETÉS
Díszítsünk
kreatívan nyabb lapra nyomtatni ezt, azért, hogy a saját dolgunkat megkönnyítsük. Továbbá számoljunk azzal is, hogy a díszek száradás közben bizony kellemetlen szagot is árasztanak. Lelakkozva tartóssá is
tehetjük a gömböket, a jövő évre is gondolva. Persze akkor sincsen baj, ha meglévő készletekből kell gazdálkodnunk, vagy nincsen időnk díszt készíteni. Csak gondoljuk át egy kicsit, hogyan tud-
juk másképpen felhasználni a már meglévő készletet, vagy milyen apró fortélyokkal tudjuk feldobni azt. Ha csupán néhány mandarinba szegfűszeget szúrunk, majd ezeket az erő-
sebb ágakra, mint kis fészkekbe, helyezzük el, máris valami újat adtunk a megszokotthoz képest. A csomagolópapírt akár a karácsonyfához is igazíthatjuk, ha családtagjaink ajándékait igazán stíluso-
www.metropol.hu
15
2011. december 22. csütörtök
Ügyeseknek Ha a családban igazán ügyes kis kézművesek is vannak, akár horgolt díszeket is helyezhetünk a fára. Csillag, angyalka vagy egyéb minták egyaránt jól mutatnak majd fehérben. Ha horgolni nem tudunk, de valami, az üveggömböknél rendhagyóbb díszre vágyunk, vehetünk tűzzománc díszt is – budapesti vagy egyéb nagyobb karácsonyi vásárokban biztosan hozzá tudunk jutni ezekhez.
san szeretnénk átnyújtani. A legegyszerűbb az a megoldás, amelyben a karácsonyfára függesztett gömbök színéhez passzoló, esetleg azzal megegyező papírba rejtjük a meglepetéseket. Egy egyszínű csomagolópapír is nagyon látványos hatást tud kelteni így, főként, ha a matt papírt fé-
nyes szalaggal kombináljuk, vagy éppen fordítva. A mintás papírok helyett megoldás lehet, ha maradunk ezeknél az egyszerűbb csomagolóanyagoknál – lehet ez akár krepppapír is – és virágosoknál kapható apróságokat, kis fenyőágat, fagyöngycsokrot vagy bármilyen karácsonyi hangulatú terményt
rögzítünk hozzájuk. De feldobhatjuk a csomagolást is fényképpel, akár a tavalyi karácsonyt megidéző felvétellel. A csomagolás lehetőségeinek mindössze a kreativitásunk szab határt: apró ajándékot csomagolhatunk számos, egyre nagyobb és nagyobb dobozba, hogy az ajándékozott biztosan ne sejtse, mit kap. Felhasználhatjuk kedvenc magazinjának lapjait, vagy kinyomtathatjuk egy kedvenc regényének néhány oldalát, majd abba burkolhatjuk az ajándékot. Ha maga a csomagolás egyszerűbb, a díszítés, szalag lehet ékesebb – mindkettő semmiképp se legyen túlzottan hivalkodó. Ajándékkísérő helyett pedig valamilyen, az ajándékozottra jellemző kis képpel, tárggyal is megjelölhetjük a csomagokat, fokozva a szenteste izgalmait.
Az osztrákoknál nagy a forgalom a boltokban A gazdaság lassulása ellenére is kedvezően alakult a karácsonyi kiskereskedelmi forgalom Ausztriában a gazdasági kamara (WKÖ) szerint. A legnagyobb mértékben a bútorüzletek és az elektronikai üzletek forgalma nőtt (nyolc, illetve hat százalékkal). Az előző évinél 5%-kal többet költöttek az osztrákok illatszerekre, órákra és ékszerekre. Az enyhe időjárás
miatt a cipők és sportszerek idén kevésbé voltak kelendőek, mint tavaly. MTI
Vasárnap Ausztriában az üzletek zárva tartanak vasárnaponként, a karácsonyi forgalmat ezért az ünnepeket megelőző négy szombati nap alapján jellemzik. GETTY IMAGES
KREZINGER SZONJA WWW.METROPOL.HU HIRDETÉS
•trend lesz egy gálaműsor, amelyen én háziasszonyként fogok részt venni. A kultúrán keresztül szólítjuk meg a támogatókat. Az alapítvány akkor tud konduktorokat képezni, ha erre megvannak az anyagi lehetőségei.
Interjú
+
Jótékonysági koncertet is terveznek?
– Persze, de a helyszínbérlés, a technika, a hangosítás is szükséges ehhez. Egyedül én kevés vagyok. De állok elébe szívesen, Zolival (Bereczki Zoltán, Szinetár Dóra férje – a szerk.) együtt.
plusz
Milyen gyakran találkozik olyan gyermekekkel, akiknek szükségük lenne a módszerre?
Saját gyermekein is gyakorolja a fejlesztő technikát
a Dévény anna alapítvány nagykövete lett a művésznő Minden kicsinek ajánlaná a módszert Sokakat érintő problémák kezelhetők vele Ajándék
Szinetár Dóra FIGYELJÜNK A GYEREKEKRE Miért vállalta a felkérést?
Felnőttek is játszhatják Egyre több építőkockát ad el felnőtteknek saját felhasználásra a LEGO cég Németországban. A Technic sorozat mintegy húsz százalékát felnőtt férfiak vették meg idén. A vállalkozás augusztusban kezdte megcélozni a felnőtt közönséget. A LEGO Németország számítása szerint az éves bevétele hat százaléka a felnőtt vásárlóktól származik majd. A legó felnőtt rajongói elsősorban a drágább termékeket választják, például a 2048 részből álló hernyótalpas exkavátort. METROPOL
– Dévény Annát régóta ismerem a szüleim révén, mivel Panni néni az Operaházban is intenzíven jelen van. Ő „rakta össze” Wolf Katit is egy súlyos bokabalesete után. A kisfiamat és a kislányomat is elvittem hozzá egy-egy apróbb probléma kapcsán, hiszen ő mindenhez ért az emberi testtel kapcsolatosan. Láttam, hogy milyen eredményeket ér el, hogy nagyon súlyos esetekben, négy-öt hónapra született gyerekeknél is a teljes élet lehetőségét tudja megadni ezzel a mechanikus-stimulációs módszerrel. A felkérés is ezen a személyes vonalon keresztül érkezett?
– Igen, és természetes volt, hogy ha tudok, segítek neki, és rengeteg kisgyereknek, akik korán vagy oxi-
génhiányos állapotban születtek. Végtelenül pozitív célt jelent ezt az alapítványt támogatni, mert tényleg százszázalékos gyógyulást tudnak nyújtani, nem csak néhány százalékkal javítanak az állapoton. Minden csak azon múlik, hogy idejében jussanak el a szülők hozzájuk. Most, hogy képviseli is az alapítványt, jobban beleásta magát a módszerbe?
– Nem kellett, hiszen nem megtanulnom kell. A legfontosabb az, hogy az oxigénhiányos állapotban született csecsemő első pillanattól részesüljön a Dévény-tornában. Már az inkubátorban el lehet kezdeni a kezelést, azt a módszert, amelyet művelői éveken át tanulnak. Kell keresni valakit, aki tudja
a módszert, szakavatott kezekbe kell helyezni a kicsiket. Hogyan segít majd az alapítványnak?
– Ezt most találjuk ki közösen. Január 30-án a Művészetek Palotájában
– Az az ijesztő, hogy mióta többször jártam az alapítványnál, egyre jobban felismerem az oxigénhiányos állapot tüneteit. Nagyon sok gyermek elszenvedi ezt, van, akinél van következménye, van, akinél pedig látszólag nincs, de a mozgáskoordinációja vagy a koncentrációs képessége nem úgy alakul ki, ahogy kellene. Sok olyan tünet van, amelyről az emberek nem tudnak, és én sokszor észreveszem ezeket. De nem csak súlyosan beteg gyerekeken segíthet a módszer – hisz ön is elvitte saját gyermekeit...
– Igen. Mivel a módszer idegeket stimulál, van egy olyan „mellékhatása” is, amely olyan fejlődést indít el, amilyenre egyébként nem is lehetne számítani. Négyéves kislányom is felismeri már a betűket, számokat, pedig senki sem várta el ezt tőle, és felmászik bárhová. Az ideális
„Olyan fejlődést indíthat el a módszer, amilyenre egyébként nem is lehetne számítani.” SZINETÁR DÓRA
www.metropol.hu
17
2011. december 22. csütörtök
PROMÓCIÓ
Névjegy 1976. december 17-én született Budapesten. Édesapja Szinetár Miklós Kossuth-díjas rendező, édesanyja Hámori Ildikó Jászai Mari-díjas színésznő. 2001 óta a Budapesti Operettszínház tagja. Szinkronszínészként is dolgozik. Ismertebb szerepei: A padlás, My Fair Lady, Valahol Európában, Mozart!, West Side Story Jászai Mari-díjas
az lenne, ha minden édesanya vagy édesapa megtanulhatná a módszert, de mivel ez természetesen nem kivitelezhető, életben kell tartani az alapítványt, és segíteni a munkájukat, hogy minél több hozzáértő segíthesse a rászoruló gyerekeket. KREZINGER SZONJA WWW.METROPOL.HU
Samsung Galaxy Nexus
A OKOSTELEFONOK JÉGKRÉMJE Végre-valahára hozzánk is megérkezett a Google és a Samsung legújabb közös gyermeke, a Galaxy Nexus, az első olyan androidos okostelefon, amelyen a vadonatúj Ice Cream Sandwich operációs rendszer száguldozik! A Nexus nem tétovázik az ismerkedésnél: még meg sem szólaltál, az arcfelismerés biztonsági funkcióval máris beléptél rendszerébe, hogy aztán a Super Amoled kijelzőjének 1280*720-as álomfelbontásával azonnal elkápráztasson! Ha eddig azon agyaltál, vajon a legendás Grand Theft Auto III androidos verziójával melyik mobiltelón játssz, nem is kell tovább keresgélned! A Samsung Galaxy Nexuson a Super Amoled technológia a maga 316 ppi pixelsűrűségével tényleg a csúcsok csúcsát döngeti! Játék közben garantáltan nem fogsz egyetlen apró pixelt sem észrevenni, csak homogén, egybefüggő felületet, de HD-s
K
JÁTÉ SARO
YouTube-videókat, vagy akár saját 1080p-s videofelvételeidet
és fotóidat sem akarod majd többet semmilyen más készülé-
ken látni, annyira bele fogsz szerelmesedni a látványba! Persze mit érne a szépség sebesség nélkül? Az 1.2 GHz-es, kétmagos TI OMAP 4460 processzornak köszönhetően a GTA III, vagy bármilyen más ultramodern HD-s játék sem szaggat majd soha. De az Android 4.0 böngészője is villámgyorsan hasít: még szinte el sem indítottad a betöltést, máris megjelent a kért oldal! Nem lacafacázik a készülék a profi minőségű fényképei terén sem: a „Zero Shutter Lag”, vagyis a 0 mp késleltetésű kamera azonnal lekapja, amit a szemed meglátott! Lusta vagy SMS-t pötyögni? Az Android 4.0 vadiúj hangfelismerő rendszerének köszönhetően szóban is gyorsan elmondhatod szíved csücskének, hogy mennyire rajongsz érte, aztán már mehetsz is vissza a GTA III-mal játszani! Így megy ez… HERPAI GERGELY (BADSECTOR) HIRDETÉS
18
www.metropol.hu
•zöld
2011. DECEMBER 22. CSÜTÖRTÖK
HIRDETÉS
A második kerület nem akar hulladéklerakót KATONA LÁSZLÓ
Értékes, zöldövezeti házaktól pár száz méterre kezdheti meg működését egy hulladékfeldolgozó telep tavasszal a Hármashatárhegy közelében lévő Tökhegyen. A Közép-Duna-völgyi Környezetvédelmi, Természetvédelmi és Vízügyi Felügyelőség megadta az üzemeltető Geo-Goldline Kft.nek a szükséges engedélyt, ám a második kerületi önkormányzat a lakók miatt megakadályozná az üzem elindítását. A környéken élők felháborodtak, hogy ingatlanjaik közelében, az eddigi zöldterületen, amely egyébként is kedvelt kirándulóhely, ilyen környezetés zajszennyező beruházás készül. Ezeket a szempontokat a környezetvédelmi hatóság nem vizsgálta. A felügyelőség engedélye szerint a cég nem veszélyes hulladékok – többek között kő, tégla, cserép és beton – begyűjtését és
ezer tonna építé10 si törmeléket dolgozna fel évente a cég a bezárt bánya területén.
A bányagödör
hasznosítását végezheti évi legfeljebb tízezer tonnáig. A telephelyre érkező hulladékot kiválogatják, törőgéppel összezúzzák, majd az így kapott másodnyersanyagot értékesítik, illetve az elhagyott bányagödör feltöltésére használják.
Czuczor István, a GeoGoldline egyik ügyvezetője azt állítja, a terület tulajdonosának rekultivációs kötelezettsége van, azaz fel kell töltenie a gödröt, ami szerinte 15-20 évig tartana. A területet egyébként a bányát a bezárás előtt üze-
meltető Rozmaring Bányászati Kft.-től vásárolta 85 ezer euróért. – A második kerület nyilvántartásba vette a hulladékkezelésről szóló telepengedélyt, e nélkül meg sem vettem volna a területet – mondta Czuczor Ist-
Különleges ráját szereztek be Különleges, védett hallal bővült a Tropicarium cápaakváriumának népessége: a közel kétméteres cápafarkú gitárrájára sokat kellett várni, mivel védettséget élvez, a kifogható egyedek száma korlátozott. Az állat Tajvanról Bécsbe érkezett, majd onnan kamionnal szállították Budapestre az állatot, amely a vízhez való rövid szoktatás után rögtön bekerült a cápaakváriumba. A Csendes- és Indiai-óceánok trópusi partjainál 3–90 méteres mélységben élő jószág abban különleges, hogy a teste elülső ré-
sze a rájákra – széles, íjszerű alsó állású szájrésszel –, míg testének hátsó része a
cápák testfelépítésére jellemző, igazi veszélyesnek tűnő cápauszonyokkal. LegMTI
140
-150 kg súlyúra is megnőhet, átlagos élettartama 20-30 év. Korábban már 3 méteres példányokat is befogtak a cápafarkú gitárrájából.
A gitárrája
inkább kagylókat, rákokat, kisebb csontos halakat fogyaszt. Álelevenszülő, általában 4–6 utódnak ad életet. Őrlőfogazatával akár a rákpáncélokat és kagylókat is könnyűszerrel roppantja össze. METROPOL
ván. Legkorábban tavasszal kezdődhet a munka a telepen, ami szerinte nem zavarná a környéken élőket. Szalai Tibor második kerületi jegyző viszont úgy véli, ha nyilvántartásba is vették, ahogy a jogszabály előírja, más szempontok is léteznek. Szerinte az a legfontosabb, hogy a lakosság érdekeit tartsák szem előtt, az építési hulladék összetörésével és szállításával járó por, zaj és megnövekedett teherautó-forgalom pedig megzavarná a környék nyugalmát. Az önkormányzat azt tervezi, felülvizsgálati kérelmet nyújt be a felügyelőséghez, hogy ismerjék el őket ügyfélként. Így – miután betekinthetnek az ügy irataiba – fellebbeznek a határozat ellen. METROPOL
Röviden
Karácsonyi szemetelés HULLADÉK Összesen 365
ezer kilométernyi csomagolópapírt dobnak ki a britek karácsonykor. Az ünnepek alatt ezenkívül 125 ezer tonna műanyag és tízmillió pulykacsomagolás, valamint 25 millió karácsonyi puding doboza landol a brit kukákban. A brit kormány hosszú távú célja a „zéró pazarlás gazdaságának” megteremtése, ahol a csomagolópapírok nem a szeméttelepen végzik. MTI
www.metropol.hu
•pályafutás
Állami iskolák, ingyenes szakképzés Diploma nyelvvizsga nélkül: rábólintottak, több ezer hallgató járhat jól
y Az oktatási intézmények fenntartók szerint 2010/2011
Fenntartók: települési önkormányzat
Szakközépiskola
megyei önkormányzat
(összesen: 939)
központi költségvetési szerv
KÖZNEVELÉS
Az új köznevelési törvény értelmében minden iskola állami fenntartású lesz, a települési önkormányzatok azonban egyedi megállapodás alapján működtetésre átvehetik őket. A jogszabály 3 éves kortól kötelezővé teszi az óvodába járást, a tankötelezettség korhatárát ugyanakkor 18 évről 16-ra csökkenti, emellett választható oktatási formaként meghatározza az egész napos iskola feltételeit is. A tanulók a jövőben csak 50 óra közösségi munka után vehetik kézhez érettségi bizonyítványukat. A törvény rögzíti, hogy az iskoláknak sokoldalúan és tárgyilagosan kell közvetíteniük az ismereteket, a vallási, világnézeti információkat, tiszteletben tartva a gyermek, a tanuló, a szülő és a pedagógus vallási, világnézeti meggyőződését. Lehetővé kell tenni továbbá, hogy a gyermek egyház által szervezett hit- és vallásoktatásban vehessen
Pedagógusok A köznevelési törvény tartalmazza a pedagóguséletpályamodell bevezetését is, amely várhatóan 2013-ban lép életbe. A pedagógusok gyakornok, pedagógus I., pedagógus II., mesterpedagógus és kutatótanár fokozatokat érhetnek el. Az egyes fokozatokhoz meghatározott fizetési kategóriákat rendel a törvény. Az intézményekben a pedagógus munkakörökben dolgozók a heti teljes munkaidő 80 százalékát,
47 (5,0%)
egyház, felekezet alapítvány, természetes személy
Óvoda (összesen: 4358)
(összesen: 876)
egyéb
74 (1,7%)
15 (0,3%)
18 (2,1%)
146
334
(15,5%)
(35,6%)
94 (2,8%) 45 (1,4%)
27 (0,8%)
(20,1%)
(20,0%)
(összesen: 3306) 233 (7,0%)
135
101
(15,4%)
(11,5%)
118 (3,6%) 308
192
(21,9%)
(35,2%)
3887
(89,2%)
2789
(84,4%)
Forrás: KSH / MTVA-Sajtóadatbank / MTI
részt. A nappali rendszerű iskolai oktatásban azon osztályokban, ahol közismereti oktatás is folyik, a mindennapos testnevelést heti öt testnevelésóra keretében szervezik meg. A gyermekeknek, a pedagógusoknak és a szülőknek joguk lesz az oktatási jogok biztosához fordulni. azaz kötött munkaidőt az intézményvezető által meghatározott feladatok ellátásával kötelesek tölteni, a munkaidő fennmaradó részében a munkaidejük beosztását vagy felhasználását maguk jogosultak meghatározni. A teljes munkaidő 55–65 százalékában tanórai és egyéb foglalkozások megtartása rendelhető el. A kötött munkaidő fennmaradó részében a pedagógusok a nevelés-oktatást előkészítő, ezzel összefüggő egyéb feladatokat, tanulói felügyeletet, továbbá eseti helyettesítést látnak el.
ENERGIA Az energiatakarékosság jegyében december 23-án 14 órától szénszünetet tart a Szegedi Tudományegyetem (SZTE): január 1-jéig zárva marad a legtöbb épület, s a városban időző kollégisták is egy helyre költöznek. Az egyetemi élet 2012. január 2-án indul újra. MTI
Felvételi biztosítás
189
188
122 (13,9%)
Általános iskola
Szénszünet Szegeden
35 (3,7%)
Gimnázium
155 (3,6%) 176 (4,0%)
51 (1,2%)
Röviden
www.mti.hu
SZAKKÉPZÉS
A törvény rögzíti, hogy az állam ingyenesen biztosítja az első, általa is elismert iskolai rendszerű szakképzés elvégzését. Általános lesz a 2012 szeptemberében kezdődő tanévtől a hároméves szakiskolai szakképzés, valamint rögzítik a szakközépiskolák átalakuló funkcióját, amely szerint munkakör betöltésére jogosító szakmai érettségit is szereznek a fiatalok. A szakmai érettségi nem számít első szakképesítésnek a finanszírozás szempontjából. A szakiskolai képzés alapvetően három szakképzési évfolyam megszervezését és teljesítését jelenti, amelybe az általános iskola nyolcadik évfolyamának vagy a Köznevelési Hídprogramnak az elvégzésével lehet belépni. DIPLOMA
Az oktatási bizottság módosító javaslata alapján 2013 és 2016 között azok az egyetemisták és főisko-
„Társadalmi szempontból még mindig jobb a könnyített diplomaszerzés, mint a teljes tiltás. Ez utóbbi esetben a tanulmányokba befektetett egyéni és társadalmi erőfeszítés egyáltalán nem hasznosulhat.”
BIZTOSÍTÁS Aki jövő nyár
elején felvételizik, és nem nyer felvételt felsőoktatási intézménybe, 2 ezer forint biztosítási díj ellenében 30 ezer forint biztosítási összeghez juthat a KÖBE új konstrukciójával. A kifizetés feltétele, hogy a felvételiző a megjelölt intézmények közül egyik helyre se nyerjen felvételt, valamint az összesített pontszáma elérje az első helyen megjelölt felsőoktatási intézmény és szak minimális ponthatárának 90 százalékát, de minimum a 200 pontot. MTI HIRDETÉS
POKORNI ZOLTÁN, AZ OKTATÁSI BIZOTTSÁG ELNÖKE
lások is megkaphatják diplomájukat, akik a záróvizsgájukat követő három évben nem szereztek nyelvvizsgát. A végső döntést az egyetemek, főiskolák szenátusai hozzák majd meg – kérdés, hogy kockáztatják-e a diplomák munkaerő-piaci elismertségét az átmeneti engedménnyel. Valószínűleg jó néhány rektor nemet fog mondani erre. METROPOL
I állás
Az Országgyűlés a héten megszavazta többek között az új köznevelési és szakképzési törvényt, valamint a hároméves „nyelvvizsgaamnesztiát”.
19
2011. december 22. csütörtök
•sport
3 sport
A nap emberei
Edvald Hagen Meghosszabbította a szerződését a Sky csapatánál a norvég Edvald Boasson Hagen. A 24 éves kerekes az idei Tour de France országúti kerékpáros körverseny felfedezettje. METROPOL
Csak Debrecen kap jövőre új stadiont Egymilliárd juthat két hazai stadion felújítására a következő évben KATONA LÁSZLÓ
A költségvetés átalakítása miatt jövőre csak egymilliárd forint jut a Puskás Ferenc Stadionra és az Üllői úti Albert Flórián Stadionra. A debreceni arénára szánt 10 milliárd érintetlen maradt – nyilatkozta tegnap az Inforádióban Bánki Erik. Az Országgyűlés sport- és turizmusbizottságának elnöke nem tart attól, hogy ez a döntés érdemben érinti a két beruházást, mert jövőre a tervezésnek, a pályáztatásnak kell lezajlania, valamint esetleg elkezdődhet a bontás. Az építkezés 2013–2014-re volt tervezve.
„A debreceni stadionra szánt 10 milliárd forint érintetlen maradt, mert a munkák már elkezdődtek. Rövidesen a kivitelezők kiválasztásáról döntenek majd.” BÁNKI ERIK
futballista vett részt tegnap a Puskás-stadionban a válogatott labdarúgók találkozóján. Az eseményen ott volt az Aranycsapat két tagja, Grosics Gyula és Buzánszky Jenő is. A mostani válogatottat Király Gábor képviselte.
100
Ha sikerül úgy felgyorsítani a folyamatokat, hogy jövőre megindul az érdemi bontás, akkor módosító indítványt nyújtanak be, amellyel előteremthető a szükséges forrás – tette hozzá. Legkorábban jövő nyáron születhet meg a döntés a Puskás-stadion bontásáról, míg a Ferencváros létesítményét előbb vissza kell szereznie a klubnak, ezt követően indulhat el az építkezés – emelte ki Bánki Erik. Az illetékesek magántőkét nem terveznek bevonni a stadionok építésébe, a projekteket állami forrásból fedezik. METROPOL
Spanyol válogatott lehet Nagy László MTI
Fernando Alonso Ötéves házasság után elvált a feleségétől a Forma–1-es Ferrari spanyol pilótája. Mindketten hangsúlyozták, hogy barátságban engedték el egymás kezét. METROPOL
– Eljön az idő, amikor el kell döntenem, hogy szeretnék-e a spanyol kézilabda-válogatottban játszani – nyilatkozta Nagy László, a Barcelona játékosa. A 30 éves Nagy 10 éve Spanyolországban él, így ha akarja, felveheti a spanyol állampolgárságot, és – írta az EFE hírügynökség – az olimpián ott lehet a spanyol válogatott tagjaként. Nagy a magyar nemzeti csapatban két és fél éve nem szerepelt, s megerősítette – fűzte hozzá a spanyol hírügynökség –, hogy a januári Európa-bajnokságon sem vesz részt a ma-
Nagy László
gyar válogatottal. Nagy László hivatalosan február 10-én jelentette be, hogy nem kíván a magyar válogatottban szerepelni. MTI
A Puskás-stadion átalakítása 40 milliárdba kerülne
Andorra ellen kezd a magyar csapat Utolsóként a magyar érdekeltségű csoportban is kialakult a világbajnoki selejtezők programja, miután a hat érintett ország labdarúgó-szövetségének sikerült megegyeznie a menetrendről. Egervári Sándor szövetségi kapitány együttese szeptember 7-én Andorrában kezdi meg a sorozatot, majd négy nappal később a vbezüstérmes Hollandiát fogadja. A csoportelsők automatikusan kijutnak a 2014-es brazíliai vb-re,
Magyar program 2012. szeptember 7.: Andorra–Magyarország 2012. szeptember 11.: Magyarország–Hollandia 2012. október 12.: Észtország–Magyarország 2012. október 16.: Magyarország–Törökország 2013. március 22.: Magyarország–Románia 2013. március 26.: Törökország–Magyarország 2013. szeptember 6.: Románia–Magyarország 2013. szeptember 10.: Magyarország–Észtország 2013. október 11.: Hollandia–Magyarország 2013. október 15.: Magyarország–Andorra
míg a nyolc legjobb második pótselejtezőt játszik a részvételért. MTI
www.metropol.hu
21
2011. december 22. csütörtök
FIFA: a 37. helyen zárjuk az idei évet A magyar labdarúgó-válogatott pozíciója nem változott a novemberihez képest, így a 37. helyen zárja az évet a nemzetközi szövetség (FIFA) világranglistáján, amelyet továbbra is a világ- és Európa-bajnok spanyolok vezetnek. A rangsorban a magyarok világbajnoki selejtezős ellenfelei közül a vbezüstérmes hollandok a második, a törökök a 28., a románok az 56., az észtek az 57. helyen állnak, míg a pont nélküli andorraiak az utolsó, 204. pozíciót foglalják el – a FIFA honlapja alapján. Egervári Sándor szövetségi kapitány együttese szeptemberben a 27. volt, ami a legjobb magyar pozíciót jelentette a lista mostani számításának 1993-as bevezetése óta. MTI
Pest megye Edzés
MTI
FIFA-ranglista Zárójelben a novemberi helyezés 1. ( 1.) Spanyolország 1564 pont 2. ( 2.) Hollandia 1365 3. ( 3.) Németország 1345 4. ( 4.) Uruguay 1309 5. ( 5.) Anglia 1173
6. ( 6.) Brazília 1143 7. ( 7.) Portugália 1100 8. ( 8.) Horvátország 1091 9. ( 9.) Olaszország 1082 10. (10.) Argentína 1067 ...28. (28.) Törökország 769 ...37. (37.) Magyarország 665 ...56. (56.) Románia 562 ...57. (58.) Észtország 555 ...204. (204.) Andorra 0
MTI
Olimpiai felkészülés A magyar csapat tagjai tartanak felkészülési edzéseket Szászhalombattán, a londoni olimpia előtti kvalifikációs versenyekre. HIRDETÉS
Bíróság elé Messi az év áll Terry sportolója Rasszista viselkedés vádjával bíróság elé áll február elsején John Terry, a Chelsea labdarúgócsapatának válogatott kapitánya. A gyanú szerint a hátvéd rasszista kijelentést tett Anton Ferdinandra, a Buzsáky Ákost is foglalkoztató Queens Park Rangers védőjére a két együttes október 23-i mérkőzésén. Ha bűnösnek találják, várhatóan pénzbírságot kap. MTI
„Remélem, lehetőségem lesz arra, hogy minél előbb tisztára mossam a nevemet.” JOHN TERRY
Lionel Messit, a spanyol bajnokságban és a Bajnokok Ligájában egyaránt címvédő FC Barcelona labdarúgócsapatának támadóját választották az év sportolójának Argentínában. A 24 esztendős, kétszeres aranylabdás sztárfutballista a sportújságírók szavazatai alapján érdemelte ki az elismerést. Messi legutóbb a klubvilágbajnokság vasárnapi döntőjében csillogtatta meg kivételes tudását: két gólt szerzett, és csapata egyik legjobbja volt a brazil Santos ellen megvívott fináléban, amelyet a Barcelona 4-0-ra nyert meg. MTI
51. heti nyerőszámok: Gépi húzás:
2 3 8 13 15 20 35 Kézi húzás:
2 5 9 20 23 31 32 NYEREMÉNYEK: 7 találatos: nem volt, 6 találatos: 325 345, 5 találatos: 6335, 4 találatos: 1200 forint.
HIRDETÉS
2011. december 21. (szerda)
1 7 11 13 18 20 25 30 34 35 36 37 47 48 53 59 61 62 68 70
22
www.metropol.hu
•sport
2011. december 22. csütörtök
Javul Gera Zoltán állapota – indul a rehabilitáció GETTY IMAGES
Sikeres operációja után elhagyta a mankókat és elkezdte a rehabilitációt Gera Zoltán, a West Bromwich Albion magyar válogatott labdarúgója, aki november végén a bal térdében külső szalagszakadást szenvedett, és ebben a szezonban már nem léphet pályára. – Emlékszem, hogy kifordult a térdem – idézte fel tegnap a történteket a klub honlapján a 32 éves futballista, aki súlyos sérülése óta először nyilatkozott. – Korábban többször
„A futballban előfordul az ilyesmi, úgyhogy mostantól keményen dolgozom azért, hogy minél előbb visszatérhessek.” GERA ZOLTÁN
Gera Zoltán
is normálisan fordultam, ahogy ez egy mérkőzésen lenni szokott, ezúttal azonban leragadt a lábam, és ki-
csavarodott. Reménykedtem, hogy nem súlyos a dolog, de a vizsgálatok után már egyértelmű volt, hogy sajnos bevált az orvosok jóslata. A középpályás az interjúban köszönetet mondott a gyógyulását segítő stábnak, csapattársainak és a szurkolóknak. Végezetül elárulta, hogy a közelmúltban bővült a
családja, és ez is segít neki elviselni a sérüléssel járó fizikai és lelki fájdalmakat. – Szombaton sérültem meg, vasárnap közölték, hogy operációra lesz szükség, majd hétfőn reggel megszületett a kisfiunk, Jonatán – idézte fel Gera. Hozzátette: – Nagyszerű érzés, amikor az embernek gyermeke születik, főleg most, a sérülés után. MTI
Kiadja az MTG Metro Gratis Kft. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató, Főszerkesztő: Erdei Tamás, Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422 Szerkesztőségi fax: 431-6401 Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba, Marketingigazgató: Csánk László, Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella, Terjesztési igazgató: Farkas István, Informatikai igazgató: Fazekas Péter, Központi tel.: 431-6400 Hirdetésfelvétel: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465, Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024, Metropol az interneten: Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve. www.metropol.hu Készült: AS-Nyomda Kft., Kecskemét. Budapesti kiadás ISSN 2060-1301 A kiadó a Matesz tagja
Eltiltás vár a teszten megbukó focistára Kétéves eltiltás vár Kosztadin Sztojanovra, a CSZKA Szófia labdarúgócsapatának válogatott védőjére, aki klubja tegnapi közlése szerint megbukott a doppingvizsgálaton. A 25 éves játékost október 28-án, a Levszki elleni városi rangadó után ellenőrizték, és a szervezetében a methylhexaneamine nevű stimuláns nyomaira bukkantak. MTI
héten belül születik 3janov meg a döntés Sztolehetséges eltiltásáról.
www.metropol.hu
•posta Mit szól hozzá?
2011. DECEMBER 22. CSÜTÖRTÖK
A hét végén itt a karácsony. Ön megvette már az ünnepi menüsor hozzávalóit?
Boroznaki Dalma
Kovács Zoltánné
Feke Péter
16, tanuló, Budapest
48, eladó, Budapest
19, szakács, Valkó
A szüleimmel szoktam bevásárolni, de idén még erre nem került sor. Apukám a nagyobb áruházakba szeret járni, én megelégszem a kis boltokkal is.
Csak tegnap kezdtem el a karácsonyi bevásárlást. De már most látszik, hogy idén az ünnepi asztal is szegényesebb lesz, mint az elmúlt években volt.
Eddig még sajnos nem volt erre időm, de az ünnepi menühöz mindig nagyobb áruházakban, bevásárlóközpontokban vásárolok be ilyenkor.
Levelek Kölcsönkenyér visszajár Hallottam a hírekben, hogy nem tetszik az USAnak és az EU-nak, hogy Kína büntetővámot akar felszámítani egyes importtermékekre, melyek Kínába érkeznek. Pedig korábban (és most is) az összes távol-keleti terméket mindenhol a lehető legmagasabb vámokkal „büntették”, ezzel akarván visszaszorítani az olcsó kínai áruk dömpingjét. Eredménytelenül. Szinte nincs olyan termék, amin ne az lenne: Made in China. Talán nem méltatlankodni kéne, hanem figyelembe venni, hogy egy ekkora országra nem lehet csak úgy rákényszeríteni olyat, ami nem áll érdekében. Most ők védik
Képregény
a saját piacukat más földrészek áruitól, ami vélhetően tovább növeli majd a gazdasági válság hatásait a világban. Kína meg jól jár így is, úgy is. n. G., Budapest
Ajándékba adták az asztalkát 86 éves édesanyám az utóbbi heteket sajnos kórházakban tölti. Ahova a héten került, ott csak egy etetőszék van, és a nővérek sem biztattak, hogy tudnak adni másikat. Az interneten találtam meg egy webáruházat, amely ötezer forintért nagyon praktikus asztalt kínál. Este írtam nekik egy e-mailt, hogy az egész napomat Pesten töltöm, ezért kértem, hogy személyesen vehessem át tőlük az árut. 10 perc sem telt el, csöngött a telefonom, és egy úr közölte, hogy olvasta a leve-
lem, és természetesen segítenek, hogy személyesen vegyem át az asztalt. Köszöntem szépen, azt is, hogy ilyen gyorsan válaszolt, csak másnap számítottam rá. Az úr folytatta: Nemcsak hogy átvehetem, de fizetnem sem kell érte, mert ajándékba adják. Nagyon meglepett. „Kész átverés” – gondoltam. Miért adnák ingyen? Az úr meggyőzött, hogy ezt már eldöntötték, és másnap jelentkezzek az asztalkáért. 56 éves vagyok, ilyen velem még nem történt. Nekem már azon az estén karácsony volt, amikor elhittem, hogy ez igaz. Másnap átvettem az asztalt. Édesanyám eszik, iszik, olvas rajta. Köszönet a gesztusért, az emberségért, a jóságért! 2011 karácsonya a hit, a remény és a szeretet jegyében teljen! Ezt kívánjuk mindenkinek! néV és cím a szerkesztőséGBen
A leveleket az alábbi címre küldjék: Postacím: Metropol-posta Metropol 1387 Budapest Pf. 1024 Fax: 431-6401 E-mail: metropolposta metropol.hu Csak névvel és címmel ellátott leveleket közlünk. A leveleket szerkesztve és rövidítve közöljük.
Időjárás
Sudoku
23
SPORT csak egy stadion épül jövőre {14. oldal}
2011. december 22. CSÜTÖRTÖK | www.metropol.hu
HIRDETÉS
TREND szinetár segít a segítőknek {12–13.}
MESE TÁNCOLÓ TALPAK 2. animáció
{8–9.}
ORSZÁGOS
Reménykednek a kisegyházak 14 helyett akár kétszer több elismert egyház is lehet Krisnások, muszlimok: bíznak benne, hogy bekerülnek Még idén eldől {2. oldal} Mentők Új, sárga mentőautók és új szlogen
2008 óta először adtak át új esetkocsikat az Országos Mentőszolgálatnál. A 37 esetkocsi január végén már az utcákon lesz. A mentők pályázaton nyertes szlogenje: „Hivatás az életért”. A logójuk megmarad. mti
Kórházi válság jöhet tavasszal
Megvan Fellegi Tamás utóda
Rogán: Simor András marad
Januárban 2500 orvos mondhat fel, ellátási válság lehet sok helyen a felmondási idő végén. {2. oldal}
Németh Lászlóné, az MFB vezérigazgatóhelyettese lesz a fejlesztési miniszter. {2.}
A Fidesz-képviselő szerint három dolgot kért az EU– IMF-duó. A jegybankelnök kitöltheti mandátumát. {6.}
•hazai
1 hírek Hajózás
Új balatoni hajó épül A Balatoni Hajózási Zrt. és a Navigátor Centrum Kft. szakemberei vízbeeresztéséhez készítenek elő egy hajótestet a Balatoni Hajózási Zrt. siófoki telephelyén, a Sió partján. Az új építésű, 40,4 méteres, 90 tonnás befejezetlen személyszállító hajót a felszámolás alatt álló német Bodan Werft hajógyártól vásárolták. A napokban a Balatonba zsilipelik, majd 300 személyes hajóvá építik. MTI
Ébresztő akció a 42-es főúton Az elalvásos balesetek megelőzésére „ébresztő akciót” tart ma éjszaka a Hajdú-Bihar Megyei Rendőr-főkapitányság a 42-es főúton Püspökladány és az ártándi határátkelő között. Ma este 11 órától péntek hajnali 5-ig a határ felé közlekedőket megállítják a rendőrök, és az ellenőrzések mellett kávéval, teával kínálják a vezetőket. MTI
www.metropol.hu 2011. december 22. csütörtök
Veszélybe kerülhet az ellátórendszer Nincs érdemi megegyezés a béremelésekről a rezidensek és a kormány között A kórházi orvosok negyede helyezte letétbe a felmondását GETTY IMAGES
– Háttéregyeztetések zajlanak, érdemi megoldás azonban eddig nem született az orvosok béremeléséről – mondta el érdeklődésünkre Papp Magor. A Magyar Rezidens Szövetség vezetője szerint így, jelen állás szerint január 1-jétől életbe lép az a körülbelül 2500 felmondólevél, melyet egy veszprémi ügyvédi irodában helyeztek letétbe az orvosok a rezidensszövetség felhívására. Papp Magor ugyanakkor hozzátette: keresik a megoldást, hogy a felmondások miatt kialakuló krízishelyzetet elkerüljék. – Akár a karácsonyi vacsoraasztal mellől is szívesen felállunk, hogy tárgyaljunk a kormányzattal – mondta. Úgy tűnik, erre szükség is lenne, mert ha nem születik megállapodás a bér-
orvos dolgo10 500 zik a hazai kórházakban. A rezidensszövetség szerint közülük 2500-an helyezték letétbe a felmondásukat.
Komoly gondot okozhat, ha ennyi orvos távozik egyszerre
emelésekről, akkor a felmondások januári életbe lépésével – két-három hónapos felmondási idővel számolva – márciusra komoly bajba kerülhet a hazai ellátórendszer. – Az orvosok távozása egyes területeken biztosan teljes ellátási csődöt fog je-
lenteni – mondta el Éger István. A Magyar Orvosi Kamara elnöke szerint ennek felelőssége a mindenkori kormányzatot terheli, de emlékeztet: a bérprobléma nem az elmúlt években alakult ki, már évtizedek óta folyamatosan jelezték a döntéshozóknak.
Megduplázhatják az egyházak számát Az Index információi szerint megduplázza a Fidesz az elismert egyházak számát. Az Alkotmánybíróság által hétfőn megsemmisített egyházügyi törvény mindössze tizennégy közösséget nyilvánított egyházzá. A döntés összesen mintegy háromszáz kisebbnagyobb szervezetet fosztott meg addigi státusától. A még szerda délelőtt is formálódó tervezet többek között a Parlament előtt tüntetést szervező krisnások és a metodisták számára kedvező fordulatot hozhat. A szcientológusok viszont biztos, hogy az újabb egyházügyi törvényből is kimaradnak. METROPOL
Vélemények Mérő Mátyás, a Magyarországi Krisna-tudatú Hívők közösségének szóvivője: „Az eredeti egyháztörvény mellékletében nem szerepeltünk, ami negatív nemzetközi visszhangot váltott ki: a közösségünk a hinduizmus hazai képviselője, tehát egy 5-6 ezer éves vallásról van szó, amelynek a világon körülbelül 1 millió követője van. Az új jogszabályt csak a jövő héten tárgyalja a parlament. Bízom benne, hogy a politikusok kijavítják ezt a hibát, és minket is a teljes jogú egyházak közé sorolnak.”
Bolek Zoltán, a Magyar Iszlám Közösség elnöke: „Reménykedem benne, hogy mi is rajta vagyunk a listán, hiszen az iszlám a nagy világvallások közé tartozik. Ráadásul gazdaságilag is fontos szerepet töltünk be: vallási szempontból megvizsgáljuk és lepecsételjük az arab országokba irányuló élelmiszerexportot. Egyesület vagy alapítvány formájában nem szeretnénk tovább működni. Ebben az esetben nyílt levelet írnánk az összes arab ország követségének, hogy mindenki tudja meg, hátrányosan megkülönböztettek minket.” K. T.
– Illúzió azt gondolni, hogy húsz év problémáit január 1-jéig meg lehet oldani – vélekedett Rácz Jenő. A Magyar Kórházszövetség elnöke szerint is komoly gondot jelenthet a magyar kórházakban az orvosok távozása, akiknek mind nemzetközi összehasonlításban, mind a hazai átlagbéreket tekintve alacsony a fizetésük. Ugyanakkor szerinte a felmondások „veszélyes játékot” jelentenek, hiszen ha életbe lépnek, a betegek és a rendszer egyéb dolgozóinak érdeke is komolyan sérülhet. KISS ANDRÁS
Röviden
Megnevezték Fellegi utódát BUDAPEST A miniszterel-
nök az NFM új vezetőjének Németh Lászlónét javasolja, aki jelenleg a Magyar Fejlesztési Bank (MFB) vezérigazgató-helyettese és az igazgatóság belső tagja. MTI
Tovább fogy a népesség BUDAPEST Az év első 10
hónapjában 73 153 gyermek született, 3,1%-kal kevesebb, mint egy évvel korábban. A halálozások száma 106 443 volt, ami 1,3%-os csökkenés a 2010. január–októberi időszakhoz képest – közölte a KSH. MTI
4
Sok gyermek él mélyszegénységben Csak fokozatosan lehet javítani a helyzetükön 2012: a gyermekbarát igazságszolgáltatás éve
www.metropol.hu
•interjú
2011. DECEMBER 22. CSÜTÖRTÖK
az igazságügyi környezetet. 2012-t a KIM a gyerekbarát igazságszolgáltatásnak kívánja szentelni. Munkatársaim már megkezdték a jogszabályok felülvizsgálatát. Nagyon sok múlik jelentéktelennek tűnő dolgokon is: ilyen az az ősszel megalkotott rendelet, amely az igazságszolgáltatásban szabályozza a gyermekbarát meghallgatószobák kialakítását, használatát. Mivel eddig nem volt erre vonatkozó jogszabály, ha létrehoztak is ilyen szobákat, nem tudták betölteni a funkciójukat, vagyis azt, hogy az áldozattá, szemtanúvá váló gyerek a büntetőeljárás közepette a lehető legjobban védve legyen az újabb traumától.
Metropolinterjú
Miniszterelnök-helyettesként, igazságügyi miniszterként vagy családapaként tartja fontosnak, hogy rendszeresen megszólaljon gyermekjogi kérdésekben?
– Nem lehet a két dolgot különválasztani. Mindenki szülője vagy gyermeke valakinek, és jó, ha az egész társadalom felismeri: a jövőnk múlik azon, hogyan figyelünk oda a gyerekeinkre. Egy friss publicisztikájában négyszázezer szegénységi küszöb alatt élő gyermekről írt. Mit tesz a kormány e megdöbbentő számadat csökkentése érdekében? És ami még fontosabb: mikor csökkenhet valóban jelentős mértékben ez a szám?
– A szomorú demográfiai mutatók nemcsak a nehéz gazdasági környezet, hanem a rossz politika következményei is. A kormány megalakultakor gyermeket vállalni elsőrendű szegénységi kockázat volt Magyarországon. Ezen a helyzeten csak lassan, fokozatosan lehet javítani, még úgy is, hogy már az első fél évben soha nem látott mennyiségű és jelentőségű intézkedést hoztunk a gyermeket vállaló párok, a családok és a gyermeket nevelő nők támogatására. A családi adókedvezmény, a nők 40 év munkaviszony utáni nyugdíjazásának lehetősége, a részmunkaidős foglalkoztatás támogatása mind a pozitív változásokat szolgálják. Az új családvédelmi törvény is rögzíti: a költségvetés tervezésekor elsőbbséget élvez a családok támogatása. A roma gyerekek talán még nagyobb veszélynek vannak kitéve a mindennapokban, mint társaik. Az ő védelmüket hogyan biztosíthatjuk?
– Az általam vezetett minisztérium illetékes
A közigazgatási és igazságügyi miniszter szerint a gyereket nem akkor veszítjük el, amikor elkallódik, hanem jóval korábban
NAVRACSICS TIBOR GYEREKBARÁT államtitkársága elsőként küldte meg az Európai Bizottságnak a Nemzeti Társadalmi Felzárkózási Stratégiát, amelynek a céljai között szerepel a gyermekek szegénységének csökkentése, az aktív korúak munkaerő-piaci esélyeinek javítása éppúgy, mint az oktatás-nevelés problémakörének kezelése. Ezek azok az alappillérek, amelyekre támaszkodnunk szükséges, ha akár a romák, akár a mélyszegénységben élők társadalmi felzárkózásáról beszélünk.
„A jövőnk múlik azon, hogyan figyelünk oda a gyermekeinkre.” NAVRACSICS TIBOR
Olyan programokban gondolkodunk, amelyek segítik az alacsony képzettségűek tanulását, munkához jutását, mert az egészséges társadalomnak az is az alapja, hogy aki tud, dolgozik. Ahol a szülők dolgozni tudnak, ott már nagyobb esély van arra, hogy megélhetést tudnak maguknak és gyermekeiknek biztosítani. Nagyon fontos a következő generációk oktatása-nevelése. Mára bebizonyosodott, hogy a társadalom nem fenntartható a jelenlegi állapotban, ahol szociális helyzettől függően rendkívül szélsőségesek az érvényesülés lehetőségei.
az a cél, hogy ebben a témában meghatározó szerepet tudjunk betölteni Közép-Európában. Például az áldozatvédelem területén az unió soros elnökeként sikerült jelentős előrelépést elérnünk. Másrészt viszont a magyar társadalom a pozitív képet adó sztereotípiákhoz képest jóval kevésbé viselkedik gyerekbarátan, ezen pedig sürgősen változtatnunk kellene. Mindig azt mondom, hogy a gyereket nem akkor veszítjük el, amikor tényleg elkallódik, hanem már jóval hamarabb. Ezt kell felismerni.
A gyermekjogok terén is hasonlóan elkeserítőnek látja a helyzetet?
– Hát persze, hogy nem. Igazságügyi miniszterként viszont a minimum, hogy a szükséges társadalmi változás szolgálatába állítom
– Elkeserítő állapotról azért nincs szó, itt inkább
Pusztán jogi eszközökkel elérhető-e érdemi változás?
A soros elnökség idején azt mondta, a gyermekek a legsérülékenyebbek, ezért Magyarország új kezdeményezéseket indít. Hogy állunk ezzel?
– Folyamatosan napirenden vannak azok a témák, amelyek ezt a célt szolgálják, és ezek – az áldozatvédelem, a gyermekek szexuális bántalmazása elleni fellépés, az internetes bűnözés elleni fellépés – előrevitelében többször jelentős szerepet vállaltunk. Az uniós elnökségünk idején a Missing Children Europe és a Kék Vonal Gyermekkrízis Alapítvány konferenciája után levélben kértem az uniós tagállamok igazságügyi minisztereit, hogy segítsék országaikban a 116-000 gyermeksegélyvonal létrehozását. Karácsonykor ön milyen részt vállal a segítségnyújtásból?
– Minden évben adományozok, elsősorban Veszprémben, fel is keresem a rászorulókat. A Máltai Szeretetszolgálatnak köszönhetően néhány napja új közösségi teret és hajléktalan-rehabilitációs központot adtunk át. Tavaly szintén Veszprémben a Vöröskereszttel együttműködve a vörösiszap-tragédia károsult családjainak, gyerekeinek állítottunk nagy karácsonyfát, ünnepi ételekkel és hangulattal. Keresztény értékrendet vallva, különösen ilyenkor, ünnepek tájékán fontos számomra, hogy figyeljek azokra, akik nálam kevésbé szerencsések. ERDEI TAMÁS
www.metropol.hu
•külföld
5 lengyel katona meghalt, amikor Afganisztánban szolgáló egységüket támadás érte. A NATO vezette biztonsági erők kötelékében szolgálatot teljesítő katonák halálát egy út mellett elhelyezett pokolgép felrobbanása okozta. Azonnal meghaltak.
MMÁ AR RC . ÁAPPRR. M ÁA JY. M
JJÚUNN.
3 fős nemzetközi legénységgel a fedélzetén orosz űrhajó indult a Nemzetközi Űrállomásra tegnap Kazahsztánból. Az űrállomást ma érik el, ahol márciusig együtt dolgoznak három másik asztronautával.
JJÚULL.
ezer csirke levágását rendelték el egy hongkongi piacon, miután ott egy madárinfluenzával fertőzött csirketetemet találtak.
AAUUGG.
millió phenjani lakos tisztelgett 24 óra alatt az elhunyt Kim Dzsong Il emléke előtt. A múlt héten elhunyt vezetőt is valószínűleg bebalzsamozva üvegkoporsóban közszemlére teszik, mint néhai apját, az 1994-ben meghalt Kim Ir Szent.
S ZS EE PP T .
Szabadon engedték kedd éjszaka Oroszországban Alekszej Navalnyij népszerű ellenzéki bloggert. A Kremlt és a kormányzó Egységes Oroszország pártot (JeR) rendszeresen élesen bíráló blogger 15 napot töltött őrizetben, a választások utáni tiltakozó felvonulások szervezéséért.
5
O KC TT. O
Szabad a blogger
17
NO O VV. N
Az orosz központi választási bizottság az összesen 95 ezerből csak 21 szavazókörben (ezekben 39 ezer szavazó adta le voksát) érvénytelenítette a december 4-i parlamenti választás eredményét, miközben az ellenzék tömeges csalásokat emleget és a teljes szavazás érvénytelenítését követeli. MTI
Számok szerint
DDEECC.
21 körzet eredménye semmis
5
2011. december 22. csütörtök
A szíriai forradalom 2011. márc.: Deraa városában tüntetőkre nyitott Mar 2011: Police open fire on demonstrators in tüzet a rendőrség, majdastovábbi öt városban southern city of Deraa authorities move tois. Az emberek a politikai foglyok szabadulását quash protests in five cities calling for releaseésof szólásszabadságot követeltek. political prisoners and increased freedom Márc.–ápr.: Bassár el-Aszad elnök feloszlatta a parlamentet, politikai foglyokat enged el és feloldja a szükségállapotot – 48 év után. May: Army enter Deraa, Banyas, Homs Máj.: Deraa,tanks Banyas, Homs és Damaszkusz küland suburbs Damascus to crush protests városában is of tankok támadták a tüntetőket. U.S.EU and tighten sanctions in response to Az és EU az Egyesült Államok szigorított bloody crackdown on anti-regime protests az országot sújtó szankciókon. Jun: Troops besiege town of Jisr al-Shughour Jún.: Jisr al-Shughour városát támadták korafter government 120 security personnel mányerők, miutánsays a kormány szerint 120 katohave been killed bandák” by “armed gangs”. More than nával „fegyveres végeztek. Több mint 10,000 acrossTörökországba. border to Turkey 10 ezerpeople ember flee menekült Jul: Assad governor of northern Hama Júl.: Aszadsacks leváltotta az északi Hama tartomány province after mass demonstration, sends vezetőjét a tüntetések miatt, későbblater csapatokat in troops restore order – scores killed küldött aztoövezetbe – újabb halottak. Aug.: Amerika lemondásra szólította Aszadot. Aug: U.S. calls on Assad to step down.fel Saudi Szaúd-Arábia és Kuvait is ambassadors visszahívta követeit. Arabia and Kuwait recall from Syria Szept.: Sep: Syrian Szíriai Nemzeti Tanács: hazai ésbody már of National Council – unified elüldözött forradalmárok alakították meg, hogy internal and exiled opposition activists – formed a alternatívája tokormány provide alternative tolegyen. government Okt.: Oroszország és Kína a Szíriát Oct: Russia and China vetomegvétózta UN resolution elítélő ENSZ-nyilatkozatot. condemning Syria Nov.: Az Arab Ligasuspends felfüggesztette Szíria tagsáNov: Arab League Syria, accusing gát, Damascus azzal vádolva Damaszkuszt, hogy of failing to implement Arabnem peace tartotta be a béketervet. Újabb szankciók. plan. League later votes to impose sanctions Katonaszökevények megtámadtak egy damaszkuszi bázist. A Szabad Szíriai Hadsereg akciója. Dec. 13.:UN Azreports ENSZ szerint utóbbi 9 hónap Dec 13: deathaz toll in nine months harcainak márrisen többtomint áldozata van. of unrest has over5000 5,000 Dec. 19.: Szíria beleegyezett, hogy külső szakértők vizsgálják a béketerv betartását. Több mint 100 embert – sok katonaszökevényt – öltek meg ezen a napon a kormányerők. Képek: Getty Images
© GRAPHIC NEWS
HIRDETÉS
6
•gazdaság
Vélemény
VASS VIRÁG
DÜHÖS MADÁR, LASSÚ KARÁCSONY anár barátnőm, akit rémálmaiban kilencedikesek kínoznak halálra, ám ő makacsul és viszonzatlanul szerelmes a hivatásába, a szünet előtti héten már tényleg nem bírt a diákjaival. Próbált a kedvükre tenni, kínjában dolgozatot íratott a karácsonyról Facebook-stílusban. Nézte a lehajló fejeket, töprengett, melyiknek mi járhat az eszében. Biztosra vette, hogy a karácsonyt mindenki lájkolni fogja, fura, megható, sután komponált dolgozatokra számított. Már-már lelkiismeret-furdalást érzett, hogy megfosztotta gondolataikat a szavaktól. Rá kellett jönnie, hogy tévedett. Az ünnepek szívfájdítóan tárgyilagos kommenteket kaptak, egyetlen Biztosra vette, közös jelző volt, amely hogy a karácsonyt szinte mindenkinél visszamindenki lájkolni köszönt: a „lassú”. A karácsony lassú. A várakozás – fogja, fura, a szó transzcendens és hétmegható, sután köznapi értelemében – a komponált dolgo- mai kamasz számára idegzatokra számított. tépő dolog. Ha a tesót kell levinni sétálni, míg a szülők a fát díszítik, vagy a rokonoA csillagszóróba kat végigjárni, az összeset bambulás, az ejtő- (ilyenkor derül ki, milyen sokan vannak), nos, az százés és beszélgetés mukra felér egy hibernálása vacsoraasztalnál sal. Csak úgy lehet elviselni, ha közben angry birdsöt már a múlté, az idősebbeké, ma (dühös madarakat) játszaaz örömök multi- nak. A csillagszóróba bambulás, az ejtőzés és beszéltasking üzemmód- getés a vacsoraasztalnál ban érkeznek. már a múlté, az idősebbeké, ma az örömök multitasking üzemmódban érkeznek. A kamasz gyertyagyújtáskor egyszerre bontogatja az ajándékát, fényképezi örömét és teszi közzé a közösségi oldalon. A transzcendens szó a latin transcendo szóból származik. Annyit tesz: „átlépni”. A hétköznapokból egy emelkedettebb valóságba. Átlépni azt is jelenti: rákészülni, odafigyelni, elfogadni, hogy egy dolognak egy ideje van. Lassúnak lenni a mai kamasz számára vérciki. Vajon el tudjuk őt varázsolni annyira, hogy megértse, pörgős karácsony nem létezik? Komolyan aggódom ezért a nemzedékért. Annyi mindent kell egyszerre csinálnia, hogy még angyalt sem tud nyugodtan várni. Arról nem is beszélve, milyen hisztériásak a madarai.
T
Rogán: mandátuma végéig marad Simor Három kérést fogalmazott meg az IMF–EU-delegáció – Simor András jegybankelnök mandátuma végéig a helyén marad, a Magyar Nemzeti Bank és a Pénzügyi Szervezetek Állami Felügyeletének összevonása csak ezt követően lehet aktuális – fejtette ki Rogán Antal, a parlament gazdasági és informatikai bizottságának elnöke. A fideszes politikus elmondta, várhatóan januárban folytatódnak az IMFtárgyalások. A José Manuel Barroso, az Európai Bizottság elnöke által a magyar miniszterelnöknek írott levélről elmondta, sok ilyen levelet kaptak, például a bankadó vagy a különadók kapcsán. Ha eleget tettek volna a felszólításoknak, mint például Románia, akkor az orHIRDETÉS
szág sokkal rosszabb helyzetben lenne. Rogán Antal elmondta, hogy az IMF–Európai Bizottság tárgyalódelegáció három kérést fogalmazott meg. Az első az volt, hogy ha lehet, a magyar pénzügyi rendszer stabilitása érdekében a kormány kössön megállapodást a Bankszövetséggel, s például rendezze a bankadó és a válságadók körüli kérdéseket. Ez megtör-
„A vita arról szól, hogy nőhet-e a monetáris tanács tagjainak létszáma. Két fővel nőni fog.” ROGÁN ANTAL, A PARLAMENT GAZDASÁGI ÉS INFORMATIKAI BIZOTTSÁGÁNAK ELNÖKE
tént, s egyebek mellett rendezték a devizahitelesek helyzetét, s tételesen bemutatták a válságadók kivezetésének menetrendjét. A másik kérés az volt, hogy a költségvetést igazítsák a várható európai növekedéshez és az euró várható forintárfolyamszintjéhez. Ezt szintén megtette a parlament. A harmadik kérés az volt, hogy vagy vonják viszsza a jegybanktörvény módosítását, vagy egyeztessék a benne szereplő pontokat. Ez az Európai Központi Bankkal megtörtént. A bank 15 észrevételt tett, ebből tizenhármat maradéktalanul, egyet félig vesznek figyelembe, egyet pedig nem, mert az ország nem tagja az eurózónának. MTI
www.metropol.hu
7
2011. december 22. csütörtök
Vállalkozások Demonstráció
Elemzés
POZITÍV ADÓSLISTA
MTI
Tiltakozó vállalkozók A Vállalkozások Érdekvédelmi Szövetsége (VÉSZ) demonstrációt tartott a budapesti Kossuth téren, a házelnök, a miniszterelnök és a parlamenti pártok frakcióvezetői képviselőinek címzett petícióval. Ebben a szerintük „immár tűrhetetlen mértékűvé vált lefosztás” jogi rendezését kérték. Metropol
Röviden
Müller János,
strasbourgig mennének
a Magyar Bankszövetség vezető tanácsadóJa
MAGÁNNYUGDÍJ Perközös-
Jövőre a hitelintézetek a központi hitelnyilvántartó rendszerbe felviszik azoknak a lakossági ügyfeleknek az adatait, akiknek valamilyen hitel- vagy hitel jellegű szerződésük van. A rendszerhez minden bank hozzáfér, de csak akkor nézheti meg a leendő ügyfele „hitelmúltját”, ha az ügyfél beleegyezik. Ha valaki a hozzáférést megtagadja, akkor előfordulhat, hogy a pénzintézet nem ad neki hitelt vagy pluszbiztosítékot kér. Aki pontosan törlesztett, gyorsabban, könnyebben és kedvezőbb kondíciókkal kaphat hitelt.
séget szervez a magánnyugdíjrendszerben maradt tagokból a vegyipari szakszervezet, hogy a strasbourgi bíróságnál keressen jogorvoslatot a kormány tervezete, mintegy 102 ezer tag megtakarításának államosítása ellen – tájékoztatott a Magyar Vegyipari, Energiaipari és Rokon Szakmákban Dolgozók Szakszervezeti Szövetsége. Mti
karácsonyig pénzt kapnak VASÚT Még karácsony előtt megkapják a MÁV átszervezésében 2005 és 2007 között részt vevő és
jelenleg is a MÁV-nál dolgozó vasutasok a MÁV Cargo privatizációja után őket megillető bevétel első részletét, összesen egymilliárd forintot. Hegmanné Nemes Sára, a Nemzeti Fejlesztési Minisztérium államtitkára elmondta, hogy a több mint 30 ezer érintett vasutas legkésőbb péntekig megkapja a neki járó, átlagosan bruttó 20 500 forintot. Mti
60 millió forintos bírság FOGYASZTÓVÉDELEM Összesen mintegy 60 millió forint bírságot szabtak ki az országban a Nemzeti Fogyasztóvédelmi Hatóság (NFH) ellenőrei az ünnepeket megelőző fogyasztóvédelmi ellenőrzéseik során. Az ellenőrök 454 üzletet vizsgáltak, problémát 55 százalékukban találtak. Mti HIRDETÉS
•kultúr
2 kultúr
„Érthetetlen, mi a szándék, senki nem tudja, hogyan tovább.” szűcs miklós, a budapesti kamaraszínház igazgatója arról, hogy a minisztérium január 1-jétől megvonja a támogatást a színháztól
HIRDETÉS
Akcentusok és élmények Mától látható a hazai mozikban a Táncoló talpak második része Robin Williams, Elijah Wood és Hank Azaria mesélt karakteréről Igazi közösségi élmény volt a film elkészítése Mennyiben tért el a Táncoló talpak más animációs filmes munkáiktól?
– Hank Azaria: Valóban együtt dolgoztunk a többi színésszel, így ebben az animációs filmben sokkal több lélek van, mint bármelyikben, amelyen korábban dolgoztam. Mindannyian elutaztunk Ausztráliába, és ott készítettük el a felvételeket. Ez felszabadított bennünket, rengeteget improvizáltunk, és igazán elmélyedtünk a karakterekben. Ez volt az egyik legkreatívabb, legmélyebb munkám.
– Robin Williams: Igen, ez volt a lényeg. Együtt dolgoztunk, egy szobában, pedig más animációs filmek esetében én általában egyedül voltam a stúdióban. Az Aladdin esetében ez nem volt gond, ott negyven különféle hang létrehozása volt a feladatom. De sokkal jobb, ha mindenki együtt van és van egy közös ritmusunk. – Elijah Wood: Nincs is mit hozzátennem, egyetértek abban is, hogy a közös ausztráliai út intenzívebbé tette az élményt mindany-
Ebben az animációs filmben sok lélek van
„Ez olyan, mint amikor jó muzsikusok örömzenélnek. Nem versengünk, de elismerjük, ha a másik jó teljesítményt mutatott be épp.” robin williams
www.metropol.hu
9
2011. DECEMBER 22. CSÜTÖRTÖK
– Táncoló talpak nyiunk számára. Nem Los Angelesben voltunk, ahol mindenki hazamegy esténként. Ugyanabban a hotelben szálltunk meg, így az egész kollektív élménnyé vált. Hogyan készültek fel egy személyiségüktől eltérő karakter hangjának létrehozására?
– Hank Azaria: Együtt dolgoztam valakivel, aki a hangomat tréningezte. Szeretem, ha akcentust kell használnom, most pedig skandináv ízt kellett vinnem a beszédembe. Rájöttünk, hogy sokkal szórakoztatóbb lesz az egész, ha néhány helyen „rossz” akcentussal beszélek.
millió dolláros 130 költségvetéssel készült a film, ez 30 millióval több, mint az első részé.
– Robin Williams: Én Ramon voltam, akinek a rendező szerint argentin focirajongóként kellett hangoznia. Egy spanyol ajkú
nő nemrég azt mondta, hogy egészen kubaira sikeredett vennem a figurát. Lovelace esetében pedig többféle elemet vegyítettem. – Elijah Wood: Nekem csak a saját hangom volt – kicsit mélyebbre véve, mivel Topi megöregedett egy kicsit. Robin, Hank, önök mindketten híresek arról, hogy sokféle hangot képesek „előállítani”. Próbálták egymást túlszárnyalni ennek a filmnek az esetében?
– Robin Williams: Ez inkább olyan, mint amikor jó muzsikusok örömzenélnek. Nem versengünk, de elismerjük, ha a másik valamilyen nagyszerű teljesítményt mutatott be épp. Tudják, olyan ez, mint a dzsessz. METROPOL
Évbúcsúztató balkáni zenére Két fesztivált szervez egy helyszínre, a József Attila Művelődési Központba december 29-én este hétre a Balkán Hangja Kulturális Egyesület. A Balkán Hangja Fesztivál és Pezsgő – balkáni évbúcsúztató Balkáni folkkocsmával, táncbemutatókkal, Balkán Bazárral és kóstolási lehetőségekkel várja az érdeklődőket. A fesztiválon bemutatnak mindent, ami a régióra jellemző, ugyanakkor rendhagyó is a program, melynek alaptémája: Made in
Résztvevők Helidonaki (görög), Iliosz (görög), Jantra (bolgár), Martenica (bolgár), Tabán (szerb) és a Tököli Délszláv Táncegyüttes.
A Mydros
China. Ezt kell feldolgozniuk a tánccsoportoknak. A műsor után hajnalig különböző balkáni táncházakban és koncerteken mulathat a közönség. A zenét a CimbaliBand, a The Balkan Consort balkáni zenekar, a Zora szerb zenekar, a Rila bolgár zenekar, és a Mydros görög zenekar biztosítja. METROPOL HIRDETÉS
10
www.metropol.hu
•kultúr
Röviden GETTY IMAGES
személyiséget, máskéntgondolkodót, azonban őrök feltartóztatták. Csen Kua-csenget házi őrizetben tartják. Az incidenst rögzítette a CNN hírtelevízió stábja, amely a színészt kísérte. MTI
2011. december 22. csütörtök
Pályázat Fotózás
Sokat ért az Oscar-díj Bale incidense a hatalommal FILM Nem szívesen látott vendég többé Kínában Christian Bale Oscar-díjas brit színész. Bale főszereplője annak a The Flowers of War című filmnek, amely az 1937-es nankingi mészárlást eleveníti fel. Kína ezt az alkotást nevezte a legjobb idegen nyelvű Oscar-díjra. A színész kínai tartózkodása idején, a múlt héten meg akarta látogatni Csen Kua-cseng ellenzéki HIRDETÉS
ÁRVERÉS Tetemes áron, 861 ezer dollárért kelt el egy Los Angeles-i árverésen Orson Welles Oscardíja, amelyet az Aranypolgár című klasszikussá vált film forgatókönyvéért kapott. MTI
Kulimák Bianka, Csoboth Edina, Molnár Viktor, Csudai Sándor, Ács Vivien KÁLLÓ PÉTER
Új elnökség FILMSZÖVETSÉG Új vezető-
séget választott a Magyar Filmművészek Szövetségének választmánya: a szervezet elnöke Tarr Béla rendező, tiszteletbeli elnöke az eddigi elnök, Jancsó Miklós lett. MTI
A Photo Challenge hazai nyertesei Szerkesztőségünkben jártak tegnap a Metropol Photo Challenge 2011-es versenyének magyar győztesei, köztük Csudai Sándor, aki a Környezet kategóriában a globális versenyben is első helyezést ért el. A zsűri és a közönség, azaz az önök által legjobbnak talált fotók készítői is átvehették ajándékaikat. Csudai Sándor, akárcsak a többi kategória nemzetközi győztese, a világ mintegy száz metrós városának valamelyikébe utazhat majd el. Hogy melyikbe, azt a győztes fotós maga választhatja ki. Ács Vivien a magyar versenyben két kategóriában is megnyerte a közönségszavazást.
•trend
plusz Ajándék
Felnőttek is játszhatják Egyre több építőkockát ad el felnőtteknek saját felhasználásra a LEGO cég Németországban. A Technic sorozat mintegy húsz százalékát felnőtt férfiak vették meg idén. MTI HIRDETÉS
Saját gyermekein is gyakorolja a fejlesztő technikát
a dévény anna alapítvány nagykövete lett a művésznő Minden kicsinek ajánlaná a módszert Sokakat érintő problémák kezelhetők vele Miért vállalta a felkérést?
– Dévény Annát régóta ismerem a szüleim révén, mivel Panni néni az Operaházban is intenzíven jelen van. Ő „rakta össze” Wolf Katit is egy súlyos boka-
balesete után. A kisfiamat és a kislányomat is elvittem hozzá egy-egy apróbb probléma kapcsán, hiszen ő mindenhez ért az emberi testtel kapcsolatosan. Láttam, hogy milyen
eredményeket ér el, hogy nagyon súlyos esetekben, négy-öt hónapra született gyerekeknél is a teljes élet lehetőségét tudja megadni ezzel a mechanikus-stimulációs módszerrel.
HIRDETÉS
www.metropol.hu
+
Szinetár dóra Segítőknek Segít
Interjú
www.metropol.hu
13
2011. december 22. csütörtök PROMÓCIÓ
„Olyan fejlődést indíthat el a módszer, amilyenre egyébként nem is lehetne számítani.” SZINETÁR DÓRA
Most, hogy képviseli is az alapítványt, jobban beleásta magát a módszerbe?
– Nem kellett, hiszen nem megtanulnom kell. A legfontosabb az, hogy az oxigénhiányos állapotban született csecsemő első pillanattól részesüljön a Dévény-tornában. Már az inkubátorban el lehet kezdeni a kezelést, azt a módszert, amelyet művelői éveken át tanulnak. Kell keresni valakit, aki tudja a módszert, szakavatott kezekbe kell helyezni a kicsiket. Hogyan segít majd az alapítványnak?
– Ezt most találjuk ki közösen. Január 30-án a Mű-
vészetek Palotájában lesz egy gálaműsor, amelyen én háziasszonyként fogok részt venni. A kultúrán keresztül szólítjuk meg a támogatókat. Az alapítvány akkor tud konduktorokat képezni, ha erre megvannak az anyagi lehetőségei. Milyen gyakran találkozik olyan gyermekekkel, akiknek szükségük lenne a módszerre?
– Az az ijesztő, hogy mióta többször jártam az alapítványnál, egyre jobban felismerem az oxigénhiányos állapot tüneteit. Nagyon sok gyermek elszenvedi ezt, van, akinél van következménye, van, akinél pedig látszólag nincs, de a mozgáskoordinációja vagy koncentrációs képessége nem úgy alakul ki, ahogy kellene. Sok olyan tünet van, amelyről az emberek nem tudnak, és én sokszor észreveszem ezeket. KREZINGER SZONJA WWW.METROPOL.HU
Samsung Galaxy Nexus
A TELEFONOK JÉGKRÉMJE Végre-valahára hozzánk is megérkezett a Google és a Samsung legújabb közös gyermeke, a Galaxy Nexus, az első olyan androidos okostelefon, amelyen a vadonatúj Ice Cream Sandwich operációs rendszer száguldozik! A Nexus nem tétovázik az ismerkedésnél: még meg sem szólaltál, az arcfelismerés biztonsági funkcióval máris beléptél rendszerébe, hogy aztán a Super Amoled kijelzőjének 1280*720-as álomfelbontásával azonnal elkápráztasson! Ha eddig azon agyaltál, vajon a legendás Grand Theft Auto III androidos verziójával melyik mobiltelón játssz, nem is kell tovább keresgélned! A Samsung Galaxy Nexuson a Super Amoled technológia a maga 316 ppi pixelsűrűségével tényleg a csúcsok csúcsát döngeti! Játék közben garantáltan nem fogsz egyetlen apró pixelt sem észrevenni, csak homogén, egybefüggő felületet, de HD-s
K
JÁTÉ SARO
YouTube-videókat, vagy akár saját 1080p-s videofelvételeidet és fotóidat sem akarod majd többet semmilyen más készüléken látni, annyira bele fogsz szerelmesedni a látványba! Persze mit
érne a szépség sebesség nélkül? Az 1.2 GHzes, kétmagos TI OMAP 4460 processzornak köszönhetően a GTA III, vagy bármilyen más ultramodern HD-s játék sem szaggat majd soha. De az Android 4.0 böngészője is villámgyorsan hasít: még szinte el sem indítottad a betöltést, máris megjelent a kért oldal! Nem lacafacázik a készülék a profi minőségű fényképei terén sem: a „Zero Shutter Lag”, vagyis a 0 mp késleltetésű kamera azonnal lekapja, amit a szemed meglátott! Lusta vagy SMS-t pötyögni? Az Android 4.0 vadiúj hangfelismerő rendszerének köszönhetően szóban is gyorsan elmondhatod szíved csücskének, hogy mennyire rajongsz érte, aztán már mehetsz is vissza a GTA III-mal játszani! Így megy ez… HERPAI GERGELY (BADSECTOR) HIRDETÉS
www.metropol.hu
•sport
3 sport
A nap emberei
Edvald Hagen Meghosszabbította a szerződését a Sky csapatánál a norvég Edvald Boasson Hagen. A 24 éves kerekes az idei Tour de France országúti kerékpáros körverseny felfedezettje. METROPOL
2011. december 22. csütörtök
Csak Debrecen kap jövőre új stadiont Egymilliárd juthat két hazai stadion felújítására a következő évben KATONA LÁSZLÓ
A költségvetés átalakítása miatt jövőre csak egymilliárd forint jut a Puskás Ferenc Stadionra és az Üllői úti Albert Flórián Stadionra. A debreceni arénára szánt 10 milliárd érintetlen maradt – hangzott el az Inforádióban. Az Országgyűlés sport- és turizmusbizottságának elnöke nem tart attól, hogy ez a döntés érdemben érinti a két beruházást, mert jövőre a tervezésnek, a pályáztatásnak kell lezajlania, valamint esetleg elkezdődhet a bontás. Az építkezés 2013–2014-re volt tervezve.
„A debreceni stadionra szánt 10 milliárd forint érintetlen maradt, mert a munkák már elkezdődtek. Rövidesen a kivitelezők kiválasztásáról döntenek majd.” BÁNKI ERIK
futballista vett részt tegnap a Puskás-stadionban a válogatott labdarúgók találkozóján. Az eseményen ott volt az Aranycsapat két tagja, Grosics Gyula és Buzánszky Jenő is. A mostani válogatottat Király Gábor képviselte.
100
Ha sikerül úgy felgyorsítani a folyamatokat, hogy jövőre megindul az érdemi bontás, akkor módosító indítványt nyújtanak be, amellyel előteremthető a szükséges forrás – tette hozzá. Legkorábban jövő nyáron születhet meg a döntés a Puskás-stadion bontásáról, míg a Ferencváros létesítményét előbb vissza kell szereznie a klubnak, ezt követően indulhat el az építkezés – emelte ki Bánki Erik. Az illetékesek magántőkét nem terveznek bevonni a stadionok építésébe, a projekteket állami forrásból fedezik. METROPOL
FIFA: maradt a 37. hely
Spanyol válogatott lehet Nagy László MTI
Fernando Alonso Ötéves házasság után elvált a feleségétől a Forma–1-es Ferrari spanyol pilótája. Mindketten hangsúlyozták, hogy barátságban engedték el egymás kezét. METROPOL
– Eljön az idő, amikor el kell döntenem, hogy szeretnék-e a spanyol kézilabda-válogatottban játszani – nyilatkozta Nagy László, a Barcelona játékosa. A 30 éves Nagy 10 éve Spanyolországban él, így ha akarja, felveheti a spanyol állampolgárságot, és – írta az EFE hírügynökség – az olimpián ott lehet a spanyol válogatott tagjaként. MTI
A Puskás-stadion átalakítása 40 milliárdba kerülne
Nagy két éve nem szerepelt a magyar csapatban
A magyar labdarúgóválogatott pozíciója nem változott a novemberihez képest, így a 37. helyen zárja az évet a nemzetközi szövetség (FIFA) világranglistáján, amelyet továbbra is a világ- és Európa-bajnok spanyolok vezetnek. A rangsorban a magyarok világbajnoki selejtezős ellenfelei közül a vb-ezüstérmes
Kiadja az MTG Metro Gratis Kft. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató, Főszerkesztő: Erdei Tamás, Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422 Szerkesztőségi fax: 431-6401 Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba, Marketingigazgató: Csánk László, Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella, Terjesztési igazgató: Farkas István, Informatikai igazgató: Fazekas Péter, Központi tel.: 431-6400 Hirdetésfelvétel: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465, Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024, Metropol az interneten: Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve. www.metropol.hu Készült: AS-Nyomda Kft., Kecskemét. Országos kiadás ISSN 2060-131x A kiadó a Matesz tagja
hollandok a második, a törökök a 28., a románok az 56., az észtek az 57. helyen állnak, míg a pont nélküli andorraiak az utolsó, 204. pozíciót foglalják el. METROPOL
A lista Szeptemberben még a 27. volt a magyar csapat. Az alábbi a friss állapot: 1. Spanyolország 2. Hollandia 3. Németország 4. Uruguay 5. Anglia
1564 1365 1345 1309 1173
www.metropol.hu
•posta Mit szól hozzá?
2011. DECEMBER 22. CSÜTÖRTÖK
A hét végén már karácsony lesz. Ön megvette már az ünnepi menüsor hozzávalóit?
Boroznaki Dalma
Kovács Zoltánné
Feke Péter
16, tanuló, Budapest
48, eladó, Budapest
19, szakács, Valkó
A szüleimmel szoktam bevásárolni, de idén még erre nem került sor. Apukám a nagyobb áruházakba szeret járni, én megelégszem a kis boltokkal is.
Csak tegnap kezdtem el a karácsonyi bevásárlást. De már most látszik, hogy idén az ünnepi asztal is szegényesebb lesz, mint az elmúlt években volt.
Eddig még sajnos nem volt erre időm, de az ünnepi menühöz mindig nagyobb áruházakban, bevásárlóközpontokban vásárolok be ilyenkor.
Levelek Kölcsönkenyér visszajár Hallottam a hírekben, hogy nem tetszik az USAnak és az EU-nak, hogy Kína büntetővámot akar felszámítani egyes importtermékekre, melyek Kínába érkeznek. Pedig korábban (és most is) az összes távol-keleti terméket mindenhol a lehető legmagasabb vámokkal „büntették”, ezzel akarván visszaszorítani az olcsó kínai áruk dömpingjét. Eredménytelenül. Szinte nincs olyan termék, amin ne az lenne: Made in China. Talán nem méltatlankodni kéne, hanem figyelembe venni, hogy egy ekkora országra nem lehet csak úgy rákényszeríteni olyat, ami nem áll érdekében. Most ők védik
Képregény
a saját piacukat más földrészek áruitól, ami vélhetően tovább növeli majd a gazdasági válság hatásait a világban. Kína meg jól jár így is, úgy is. n. G., Budapest
Ajándékba adták az asztalkát 86 éves édesanyám az utóbbi heteket sajnos kórházakban tölti. Ahova a héten került, ott csak egy etetőszék van, és a nővérek sem biztattak, hogy tudnak adni másikat. Az interneten találtam meg egy webáruházat, amely ötezer forintért nagyon praktikus asztalt kínál. Este írtam nekik egy e-mailt, hogy az egész napomat Pesten töltöm, ezért kértem, hogy személyesen vehessem át tőlük az árut. 10 perc sem telt el, csöngött a telefonom, és egy úr közölte, hogy olvasta a leve-
lem, és természetesen segítenek, hogy személyesen vegyem át az asztalt. Köszöntem szépen, azt is, hogy ilyen gyorsan válaszolt, csak másnap számítottam rá. Az úr folytatta: Nemcsak hogy átvehetem, de fizetnem sem kell érte, mert ajándékba adják. Nagyon meglepett. „Kész átverés” – gondoltam. Miért adnák ingyen? Az úr meggyőzött, hogy ezt már eldöntötték, és másnap jelentkezzek az asztalkáért. 56 éves vagyok, ilyen velem még nem történt. Nekem már azon az estén karácsony volt, amikor elhittem, hogy ez igaz. Másnap átvettem az asztalt. Édesanyám eszik, iszik, olvas rajta. Köszönet a gesztusért, az emberségért, a jóságért! 2011 karácsonya a hit, a remény és a szeretet jegyében teljen! Ezt kívánjuk mindenkinek! néV és cím a szerkesztőséGBen
A leveleket az alábbi címre küldjék: Postacím: Metropol-posta Metropol 1387 Budapest Pf. 1024 Fax: 431-6401 E-mail: metropolposta metropol.hu Csak névvel és címmel ellátott leveleket közlünk. A leveleket szerkesztve és rövidítve közöljük.
Időjárás
Sudoku
15