HIRDETÉS
2016. június 10. PÉNTEK | www.metropol.hu
8. OLDAL
NYITNAK A FŐVÁROSI SZABADTÉRI MOZIK
BUDAPEST
2. OLDAL
HIRDETÉS
VAN ELÉG HAZAI TEJ A NAGY ÜZLETEKBEN
Kezdőrúgás
3. OLDAL ŐSSZEL EMELIK AZ ORVOSOK ÉS AZ ÁPOLÓK FIZETÉSÉT
PÁRIZS.Ma a francia–román meccsel megkezdődik a labdarúgó Európa-bajnokság MAGYAROK. 30 év után újra világversenyen szerepel a válogatott 9–17. OLDAL HIRDETÉS
2016. június 10. péntek
hírek
www.metropol.hu
2
hazai
„VISSZA A 70-ES ÉVEKBE”
A 70-es években szocializálódott mérnökök alakítják jelenleg Budapest közlekedését, ezért újra autóközpontú – mondta Vitézy Dávid a Magyar Nemzetnek. A BKK egykori vezetője azt jónak tartja, hogy az EU-s pénzekből főleg a vasutat fejleszti a kormány, noha az visszás helyzet, hogy az állami vasút és a Volán egymás versenytársai, ahelyett, hogy a buszok csatlakoznának a vonathoz, és egységes tarifarendszer lenne. METROPOL
Nem segítene a kvóta sem Kereskedelem
A hazai áruk 60 százalékos aránya helyett az áfacsalás visszaszorítása és a korszerű termelés a cél Suhajda Zoltán Kötelezően előírhatja a kormány az áruházláncoknak, mennyi hazai áru legyen a polcokon. Elsőként az alma és a tej esetében szabnának egy legalább 60%-os arányt, csakhogy nem a kötelezően előírt hazai árukínálat javítana a magyar tej- és almatermelők helyzetén. Az üzletek már most is teljesítik az arányt, az ágazatoknak pedig nem ez a legnagyobb gondjuk. A SPAR Magyarország csaknem kizárólag magyar beszállítóktól vásárol friss tejet – egy laktózmentes termék a kivétel –, míg a tartós tejek között 10% alatti az importáruk részesedése. Az áruházlánc üzletei-
FOGYASZTÁS
46,5
liter volt 2014-ben az egy főre jutó tejfogyasztás.
11,4
liter tejföl és kefir jutott egy főre, sajtból és túróból 5,7 kiló, vajkrémből egy kiló.
10
kiló almát fogyasztunk egy évben átlagosan. Ez több mint a negyede az egy év alatt átlagosan 39 kiló elfogyasztott gyümölcsnek. ben kapható almák csaknem 95%-a pedig már most is hazai beszerzés – közölte a vállalat lapunkkal. Az Auchanban is, ha nincs ellátási hiány, akkor szezon-
ban magyar almát találnak a vásárlók a polcokon. Több mint tízfajta almát kínálnak, és bár most nincs almaszezon, a hazai aránya jelenleg is eléri a 60%-ot. A friss tej csaknem 100%-a hazai, míg az UHT-termékek között 85%-os a magyar részesedés. – Az alapgo n d o l at o t támogatjuk, de a bevezetése hazai és uniós versenyjogi s z e m p o n tból is aggályos lehet – mondta a Tej Szakmaközi Szervezet és Terméktanács ügyvezető igazgatója, aki szerint a terméktanáccsal nem egyeztettek a tervekről. Harcz Zoltán úgy véli, hogy inkább az áfacsalás felszámolásával lehetne a magyar tejágazaton segíteni. A jövő évtől életbe lépő áfacsökkentés ugyanis
csak a friss tejet érinti, ezekből viszont szinte csak magyar áru kapható. A problémát azok a külföldi UHT-tejek jelentik, amelyeket az áfa elcsalása miatt tudnak olcsóbban adni, miközben a magyar nyers tej a legolcsóbb Európában, a csomagolási technológia pedig mindenhol egyforma. Az itthon kapható UHT-tejeknek csak mintegy 50–60%-a magyar termék, ami a tervezett aránytól nincs túl messze, de az alacsonyabb ár miatt a tényleges forgalomban már nagyobb a külföldi termékek aránya. A félkemény sajtok kínálatának felét is az importáruk adják, jelentős a német és a lengyel behozatal. Harcz Zoltán azt mondta: előfordul, hogy kilónként 1,8 eurós (mintegy 560 forintos) áron
Marad a központi Klik, 23/12 és lesz még 58 területi időJÁRÁS
Délutánig jórészt erősen felhős lesz az ég, és többfelé várható eső, zápor, néhol zivatar. Délutántól mind több helyen kisüt a nap, de a gomolyfelhőkből főként északon ismét kialakulhat zápor, zivatar.
Budapest 23/13°C 100%
Ny 15/35 km/ó
Győr 24/13°C 95%
Ny 15/35 km/ó
Pécs 24/13°C 95%
Ny 10/35 km/ó
Debrecen 24/13°C 95%
Ny 15/45 km/ó
Szeged 25/13°C 95%
Szombat
24/13
Ny 10/35 km/ó
Vasárnap
19/14
Hétfő
21/11
További információk: www.met.hu
Kormányinfó
Önálló költségvetési intézményként működik majd mind az 58 iskolafenntartó
Metropol
Holnap jelenik meg a kormányrendelet arról, hogy a Klebelsberg Intézményfenntartó Központ (Klik) 58 tankerületi egységre bomlik, de megmarad a központi intézmény – jelentette be Lázár János, a Miniszterelnökség vezetője. Az 58 szervezet önálló költségvetési egység lesz, és ezek alkalmazásában állnak majd az iskolaigazgatók. A tankerületi egységek helyszíneit már kiválasztották, és jövő év elejéig minden személyi kérdést rendezni szeretne majd a kor-
EGYÉB FONTOS BEJELENTÉSEK A Széchényi Könyvtár mégis a budai Várban marad. A paloták eredeti állapotát megtartják, és belül teljes felújítás lesz, továbbá épül majd egy külön raktárbázis. Az Iparművészeti Múzeum felújítására 25 milliárd forintot adnak, és Lechner Ödön meg nem valósult tervéből megépül egy új szárny. Földeladásokból 240 milliárd forintos bevétele volt eddig az államnak. Ősszel dönt a parlament arról, mire költik: államadósság-kezelés és földvásárlás is felmerült. mány, Lázár János elmondása szerint. Az elmúlt hetekben két szolgáltató cég is bejelentet-
te, hogy júliustól nem tudják elszállítani a szemetet a területükhöz tartozó, összesen közel 140 településen. Tegnap pedig a Galgagyörkön és 16 környező településen működő Tiszta Vidékért Kft. jelezte, hogy már jövő héttől sem tudja elszállítani a hulladékot, mert a díjakat beszedő és elosztó állami vagyonkezelő nem fizet. Lázár annyit mondott, hogy érzékelik a problémát, és nem maradhat szemétszállítás nélkül egyetlen település sem, a pénteki kormányülésen tárgyalnak majd az átmeneti finanszírozás ügyéről. – Nem tiltotta meg senki, hogy emeljék a dolgozóik bérét az önkormányzatok – ezt már arra mondta Lázár János, hogy az önkormányzati dolgozók kétórás figyelmeztető sztrájkot jelentettek be június 22-re.
hozzák Magyarországra a félkemény sajtokat. Egy kiló sajthoz tíz kiló nyers tejre van szükség, vagyis már az alapanyag is többe kerül, és az alacsony ár csak áfatrükkökkel érhető el. A savanyított tejtermékek (joghurtok, kefirek) terén is 50-60% a hazai arány jelenleg is – bár viszonylag sok a külföldi gyümölcsjoghurt –, a vajak piacán pedig 60-70%. Szabó Tibor, az Északkelet-magyarországi Alma és Egyéb Gyümölcs Szakmaközi Szervezet és Terméktanács ügyvezető igazgatója szerint a hazai almatermelés legnagyobb gondja, hogy drágán, korszerűtlenül termelnek nem túl jó minőségű gyümölcsöt. Miközben 40-60 tonna lenne az ideális mennyiség hektáronként, sokan csak 16-20 tonnát tudnak leszüretelni. Másfelől hiába próbálják 100-120 forintért eladni a hazai almát, ha a hasonló minőségű lengyel csak 78 forintba kerül.
RÖVIDEN
Szombaton újra tüntetnek a tanárok
Rendhagyó évzárót szervez a Tanítanék Mozgalom: osztályozzák a kormány teljesítményét. A demonstrációhoz – amely Budapesten holnap 14 órakor kezdődik a Március 15. téren – csatlakozik a Pedagógusok Szakszervezete is. Debrecenben ma 14 órától lesz villámcsődület. Holnap Békéscsabán a Szabadság téren 15 órakor, Győrben a Városház téren 10.30-kor, Miskolcon a Hősök terén, Pécsett a Jókai téren és Szegeden a Klauzál téren 15 órakor kezdődik a demonstráció. METROPOL
Marad Dúró Dóra a Jobbik-frakcióban Megtartja tisztségeit és folytatja eddigi munkáját Dúró Dóra, a Jobbik frakcióvezető-helyettese, akinek férjét, Novák Elődöt a párt nemrég kizárta parlamenti frakciójából. Dúró Dóra elmondta: férje és a pártelnök, Vona Gábor is a maradásra buzdította. MTI
3
hazai
BALATON-PARTI LUXUSLAKÁS Egy örökpanorámás luxuslakást vásárolt Polt Péter egy Balatonparti apartmanházban, amelynek homokos strandja, fedett medencéje, szaunája, wellnesskomplexuma van – tudta meg a Népszabadság. A lakás értéke 70 millió forint a lap szerint, és nem szerepel a legfőbb ügyész vagyonnyilatkozatában. METROPOL
ZUHANT A FIDESZ
Májusban 8%-kal csökkent a Fidesz–KDNP népszerűsége a Republikon Intézet közvélemény-kutatása szerint. A biztos pártválasztók 43%-a támogatta a kormánypártot, míg a teljes népesség körében csak 27%, ami három százalékpontos csökkenés. METROPOL
Béremelés az egészségügyben megállapodás
Az orvosok bére két év alatt bruttó 207 ezer forinttal nő Metropol Megszületett a bérmegállapodás a szakszervezetekkel és a kamarákkal – jelentette be az emberi erőforrások minisztere. Az egészségügyi béremelés fedezetét a jövő évi költségvetésben elkülönítették a Miniszterelnökség fejezetében – mondta Balog Zoltán. A 2017-es büdzsé tervezetében ágazati bérintézkedések címén összesen 180,6 milliárd forint szerepel a Miniszterelnökség céltartalékában, való-
színűleg erről van szó. Balog Zoltán szerint ebből 82 milliárd forintot szánnak az egészségügyi bérek rendezésére, és ebből a keretből kaphatnak még majd a szociális, a kulturális ágazatban és a közigazgatásban dolgozók.
A miniszter a budapesti kórház-átalakításokról is beszélt, bár a kormány koncepciója még nem végleges. Mint mondta: kórházakat nem zárnak be, legfeljebb funkciókat költöztetnek át. Ezt Lázár János, a Miniszterelnökség
A BÉREMELÉS RÉSZLETEI Szeptember 1-jétől bruttó A szakdolgozóknak 107 ezer forinttal nő a szakorszeptembertől – új bértábla szerint – átlagosan 26 és fél vosok és a szakgyógyszerészek százalékkal, jövő novembertől alapbére. 2017 novemberétől további 12 százalékkal nő az újabb 100 ezer forintos emelés alapbérük. Az idei béremelés lesz. Ez összesen kb. nettó 138 tehát munkavállalónként ezer forintos emelkedést jelent a jelenlegi adószabályokkal. a végzettségtől és a szolgálati A rezidensek alapbére is nő időtől függően bruttó 10-30 jövő novembertől bruttó ezer forintos emelést jelent majd. 50 ezer forinttal.
vezetője bővebben is kifejtette a kormányinfón. Négy központi kórház lenne Budapesten: Észak-Pesten a Honvéd, Dél-Pesten a Szent István és a Szent László, Dél-Budán Kelenföldön épül egy új intézmény és egy másik majd Észak-Budán is valamikor. A Kútvölgyi kórházat is fejlesztenék, sportellátási központ lenne, és ide kerülnének át funkciók a Szent János kórházból. A Népszabadság úgy tudja, hogy a Szent Jánosban és a Péterfyben öt éven belül megszűnne az aktív betegellátás. A Miniszterelnökség vezetője a kórházakat felügyelő kancellária-rendszerről an�nyit mondott: jóváhagyták.
A diák is felnőttként adózik A nyári munkát vállaló diák a foglalkoztatás és a közteherviselés szempontjából felnőttnek számít. A diákmunkával szerzett jövedelem után 15%os személyi jövedelemadót kell fizetni, amelyet a munkaadó adóelőlegként von le a bruttó bérből – figyelmeztet a Nemzeti Adó- és Vámhivatal. Ha munkaviszonyban vagy megbízási jogviszonyban dolgozik a tanuló, akkor egyéni járulékot is kell fizetnie. A munkavállaláshoz adóazonosító jel kell, amit a NAVnál kell igényelni a 16T34-es nyomtatványon. MTI HIRDETÉS
www.metropol.hu
2016. június 10. péntek
VÉLEMÉNY
Az igazi Római Ha minden igaz, a Fővárosi Közgyűlés friss döntése értelmében most már ténylegesen elkezdődhet a római-parti mobil gát kiépítése. Az évek óta tartó balhé ettől még nem jut nyugvópontra, lesznek akciók és reakciók bőségesen, tüntetések, tiltakozások, megmozdulások, ám immár egészen csekély összeget sem tennék arra, hogy a sokmilliárdos beruházást bárki is megakadályozhatja. De nem is arról akarok írni, hogy szép dolog-e gáttal védeni az engedély nélkül épített, huncut módon bejegyzett társasházak tömkelegét. Meg nem is arról, hogy mekkora gyalázatosság fákat kivágni százasával. Ezekről értekezzenek mások! Van viszont egy fontos és érdekes dolog, amiről nem, vagy csak nagyon ritkán esik szó a heves verbális küzdelmek közepette. Mire gondolok? Arra, hogy a part mindkét háborús oldal retorikájában úgy bukkan fel, mint egy csodálatos mikrovilág. Akik a gát mellett állnak, a békés lakosság, és a kávézósok-kocsmárosok értékeinek kötelességszerű megóvásáról szónokolnak. Akik a gát ellen szállnak síkra, háborítatlan természetről, a főváros utolsó érintetlen zugáról fogalmaznak érzelmes szövegeket. Egyikük sem mond igazat. A Római-part szellemét és őt magát mindenestül nem a küszöbönálló beruházás fogja elpusztítani. Mindaz a rossz, ami az utóbbi évtizedekben megtörténhetett vele, jórészt megtörtént. Ezekben az évtizedekben épültek az említett társasházak, egyik a másik után, semmisültek meg és alakultak át a klasszikus csónakházak, létesültek a színvonaltalan büfék, kezdtek romosodni a régi üdülők, gyomosodni az elhagyott telkek. A Római-part ma nem földi paradicsom – hanem mindaz, amit felsoroltam. Nyilván eszembe sem jut, hogy a gát mellé álljak. Nem erről beszéltem. Amit mondani akartam, annyi: amit siratunk, az nincs. Erről közös erővel gondoskodtak a svindlerek, miközben mi mind nem figyeltünk. Hogy erre nem az a jó válasz, hogy akkor pusztítsuk el a maradék maradékát is? Még szép, hogy nem! De az is biztos, hogy megőrizni sem sok mindent lehet már – rendbe tenni viszont igencsak volna mit. Csak hát ehhez a valóságról kellene beszélnünk, és nem egy sosemvolt-sosemlesz álomvilágról.
Gazda Albert
újságíró
4
hazai
Kevés a munkás, külföldre mennek Munkavállalás
Külföldön a magyar átlag többszörösét is megkeresik a melósok, ezért egyes régiókban kritikus a munkaerőhiány
A tömeges elvándorlás miatt több ágazat is súlyos munkaerőhiánnyal küzd Magyarországon. A Központi Statisztikai Hivatal adatai szerint tavaly csaknem 33 ezer magyar hagyta el az országot, ez új rekord. A Kopint-Tárki Zrt. vezető kutatója azt mondja: olyan súlyos a helyzet, hogy „egyes szakmákban, egyes régiókban kritikus szintű, azaz a termelés, szolgáltatás színvonalát veszélyeztető a munkaerőhiány”. A KSH legfrissebb ágazati mutatói szerint 2016 első negyedévében 15 ezer fővel dolgoztak kevesebben a boltokban, áruházakban, mint az előző év azonos időszakában. A jelentős esésért természetesen az akkor még érvényben lévő vasárnapi boltzár, illetve a tavaly megszűnt közel háromezer kisbolt is felel, de a
legnagyobb gondot mégis az általános munkaerőhiány jelenti. A hivatalos statisztikák azt mutatják, hogy a bolti dolgozók havi bérszámfejtésében átlagosan mindössze bruttó 194 ezer forint szerepel. Ez a Pénzcentrum iparági értesülései szerint azt jelenti, hogy az ismert élelmiszerláncoknál a szakképzettek bérminimuma a 140 ezer forintot is alig éri el, a szakképesítés nélküli dolgozók pedig 120 ezer forintért gályáznak. Egy szakképzett dolgozó ennél havi
bő 400 ezer forinttal, míg egy szakképzetlen munkavállaló is több mint 360 ezer forinttal kap többet a magyar–osztrák határ túloldalán.
Ráadásul a külföldi elhelyezkedéshez nem is kell feltétlenül alapfokúnál erősebb nyelvtudás; a raktárban, vagy például húsüzemben, sütödében elhelyezkedőknél elsősorban a tapasztalat számít. Mag yarországon minden alapvető építőipari szakma h i á ny s z a k m á n a k számít. Az Országos
Magyarországon kb.
270
ezren dolgoznak az építőiparban, a havi bruttó átlagkereset pedig 196 ezer forint körül mozog, ezzel szemben külföldön ennek a többszörösét is meg lehet keresni. Képzési Jegyzékben megtalálható építőipari szakmáknak csaknem a fele hiányszakma: kőművesekből, ácsokból, bádogosokból, burkolókból, asztalosokból, vasbetonszerelőkből, központifűtés-szerelőkből, villanyszerelőkből, valamint épület- és szerkezetlakatosokból is jóval többre lenne szükség. A legújabb jelentések szerint kőművesként Londonban akár ezer fontot – vagyis átszámolva csaknem 410 ezer forintot is meg lehet keresni egyetlen hét alatt. Angliában a képzett kőművesek órabére átszámolva átlagosan 10 ezer forint körül mozog. Ez pedig csak még tovább emelkedhet, hiszen nagyon nehézen tudják jelenleg betölteni a megüresedett kőművesállásokat.
Központosítják a buszos városnézést Metropol
A városnéző buszok üzemeltetését jövő évtől egyetlen cég kezébe adják a Fővárosi Közgyűlés fideszes többségének
döntése után. A 24.hu. szerint az üzemeltető céget vagy konzorciumot koncessziós eljáráson választják ki, és a jog 20 évre szólna. A jelentkezőnek vállalnia kell, hogy tavasztól
őszig legalább 25 buszt működtet. A koncessziós eljárásban csak 40%-os súllyal esne latba az ajánlott díj, 60%-ot az üzleti tervvel, a szakmai koncepcióval lehetne elérni.
A piacon jelenleg hat cég versenyez, 55 buszt üzemeltetve. Ebből négy olyan, hogy bárhol fel lehet szállni a járművekre. A négy cég árbevétele összesen 1,5 milliárd
forint, amiből a megállók használatáért évente 56 millió forintot fizetnek, a fővárosnak és a kerületeknek pedig nagyjából 8-10 millió forintot a közterület használatáért.
Házkutatás az FHB-nál Adathordozókat foglaltak le és házkutatást tartottak a Nemzeti Nyomozó Iroda munkatársai az FHB-csoportnál és Spéder Zoltán nagyvállalkozó egyes érdekeltségeinél – írta az mno.hu. Január 11-én csalás és más bűncselekmény gyanúja miatt rendeltek el nyomozást – közölte az ORFK. Tegnap a kormányinfón Lázár János kancelláriaminiszter azt mondta Spéderről: „barátom volt a jóban, barátom lesz a rosszban is”. METROPOL
RÖVIDEN
HIRDETÉS
Évente 10 ezer új magyar tüdőrákos Évente tízezer új tüdőrákos beteget regisztrálnak Magyarországon, és csaknem ugyanennyien meg is halnak a betegségben – hangzott el a Magyar Tüdőgyógyász Társaság debreceni nagygyűlésén. A fekvőbeteg.intézetekben kezelt betegek 60–70 százaléka tüdőrákos beteg – mondta a társaság elnöke, Kovács Gábor. Hozzátette: 540 aktív tüdőgyógyász szakorvos dolgozik az országban, csaknem felük azonban már betöltötte az 55. életévét. MTI
Feljelentés a bicskei tápszergyár ügyében Feljelentést tesz az LMP antikorrupciós szakszóvivője, Hadházy Ákos egy Bicskére tervezett tápszergyárnak az ügyében, amelyre elmondása szerint 493 millió forintos támogatást adott a nemzetgazdasági tárca. Bár a minisztérium májusban késznek nyilvánította a projektet, semmi sem épült meg – mondta a politikus. Hozzátette: az sem világos, hogy a gyárat a Q Pharma Kft.-nek kellett volna felépítenie vagy az Ökoenergia Hasznosító Beruházó Kft.-nek, amely kapcsolatba hozható egy másik, nagy támogatásban részesülő, ám meg nem valósult bátonyterenyei beruházással is. MTI
2016. JÚNIUS 9-I ÁRFOLYAM PÉNZNEM (1 egységre)
VÉTEL
ELADÁS
EUR
310,50 313,49
USD
273,00 275,99
HRK
40,00
42,99
5
külföld
Közel-Kelet
Izrael felfüggeszti a palesztinoknak a ramadán idejére megadott belépési engedélyt
Benjámin Netanjahu izraeli miniszterelnök határozott választ ígért a merényletre, hozzátéve, hogy a biztonsági erők fel fognak kutatni mindenkit, aki segíthette a két palesztin lövöldözőt. Két palesztin fegyveres nyitott tüzet szerda éjjel Tel-Aviv egyik divatos, üzletekkel és éttermekkel zsúfolt negyedé-
A Sarona piac egyik éttermében lövöldözött a két palesztin GETTY IMAGES ben, megölve négy izraelit, és további legalább ötöt megsebesítve. A két támadót elfogták, az egyikük megsebesült. A merényletet – amely az egyik legtöbb halálos áldozatot követelő támadás a nyolc hónapja tartó palesztin erőszakhullám októberi kezdete óta – a város szívében lévő szórakozónegyedben követték el. A merénylők egy Hebronhoz közeli ciszjordániai falu-
ból érkeztek, és egy családból valók. A sötét öltönyt, fehér inget és vékony nyakkendőt viselő merénylők üldögéltek egy ideig, rendeltek két süteményt, majd előhúzták fegyvereiket, és lőni kezdtek. Az izraeli hadsereg csütörtökön bejelentette, hogy két újabb zászlóaljat telepít a Jordániától 1967-ben elfoglalt Ciszjordániába, válaszul az előző esti tel-avivi merényletre. MTI/METROPOL
Andrij Szadovij lembergi (lvivi) polgármester az államfőhöz és a miniszterelnökhöz fordult azzal a kéréssel, hogy hirdessenek rendkívüli ökológiai vészhelyzetet a nyugat-ukrajnai megyeszékhelyen és a két mellette lévő kistelepülésen. A közelben kigyulladt, majd oltás közben beomlott az ország legnagyobbjaként számontartott hulladéklerakó, és rendkívül veszélyes anyagok kerültek a környezetbe. A huszonhat hektáron elterülő hatalmas, néhol hatvan méter magas szeméthegyen történt csuszamlásban a legfrissebb jelentések szerint eddig négyen vesztették életüket. MTI
Háromezer éves asszír templomot robbantott fel az észak-iraki Kalhu romvárosában az Iszlám Állam nevű terrorszervezet. Az ENSZ megerősítette, hogy a romvárosról készült műholdas felvételeken kiterjedt pusztítás látható Nabú, a babiloni bölcsesség istene templomának főbejáratánál. MTI
Barack Obama amerikai elnök hivatalosan bejelentette: támogatja Hillary Clinton elnökjelöltségét. „Nem hiszem, hogy volt valaha is nála alkalmasabb politikus erre a pozícióra” – mondta Obama Clintonról, aki a 2008-as elnökválasztási kampányban a vetélytársa volt, s akit első kormányában külügyminiszternek kért fel. Bernie Sanders, Clinton demokrata ellenfele tegnap a Fehér Házban találkozott Obama elnökkel, majd azt nyilatkozta: „együtt akar dolgozni Hillary Clintonnal a republikánus Donald Trump legyőzése érdekében”. – Trump elnökként csapást jelentene az ország számára – mondta. MTI HIRDETÉS
n UTAZÁS
négy halálos áldozata és legkevesebb 18 sebesültje volt.
Az első, Zika-vírussal fertőzött beteget vették nyilvántartásba Szlovéniában. A vírust egy olyan ember vérében mutatták ki, aki korábban Latin-Amerikában járt. A fertőzött személy Jan Klobucar, a szlovén röplabda-válogatott tagja, akinek csapata 14 napja tért haza Brazíliából, ahol a riói olimpiára készült. MTI
Felrobbantottak egy 3000 éves romot
Veszélyes Clintont anyagok a támogatja levegőben Obama
n UTAZÁS
Az izraeli kormány felfüggeszti annak a 83 ezer ciszjordániai palesztinnak a belépési engedélyét, akik a muzulmán böjti hónap idejére – főleg családlátogatás céljára – előzőleg megkapták ezt. Az intézkedésről a szerdai tel-avivi merénylet miatt döntött az izraeli kormány. A lövöldözésnek
Szlovén röplabdás fertőződött meg
RÖVIDEN
Halálos merénylet volt Tel-Avivban
HIRDETÉS
6
2016. június 10. péntek
kultúr
SZERELMESEK FESZTIVÁLJA
Szentgotthárd városa idén is megrendezi a Szerelmesek Fesztiválját június 28–július 3. között. Az eseményen fantasztikus előadók, művészek tolmácsolásában mutatják be, hogyan jelenik meg a szerelem a különböző művészeti ágakban. Néhány név, a teljesség igénye nélkül: Csányi Sándor (a képen), Schell Judit, Kálloy Molnár Péter, Für Anikó, Kern András, Hernádi Judit, Müller Péter, Caramel. METROPOL
10 éves a Budapesti Wagner-napok A walkür
FOTÓ: MÜPA
Operafesztivál
Világszerte ünnepelt Wagner-énekesek lépnek fel Metropol
Idén június 15. és 26. között rendezik meg a Müpa világhírűvé vált operafesztiválját, a Budapesti Wagner-napokat, melynek keretében újra láthatja a közönség a világhírű tetralógiát, A Nibelung gyűrűjét, valamint A nürnbergi mesterdalnokokat. Az előadók idén is világszerte ünnepelt Wagner-énekesek lesznek, többek között Evelyn Herlitzius, Johan Botha, Christian Franz, Daniel Brenna, Johan Reuter, Anja Kampe, Annette Dasch, James Rutherford és Bo Skovhus. A Nibelung gyűrűje színpadra állítására Hartmut Schörghofer rendezőt kérte fel Fischer Ádám, mert szerinte olyan rendezőre volt
A nürnbergi mesterdalnokok FOTÓ: MÜPA szükség, aki a műben rejlő gondolatokat képekben tudja megfogalmazni. A Ring-tetralógia nemzetközi szereposztásában Sieg-
ELŐADÁSOK A Rajna kincse: június 16. A walkür: június 17. Siegfried: június 18. Az istenek alkonya: június 19. A nürnbergi mesterdalnokok: június 24. és 26.
fried szerepében Daniel Brenna és Christian Franz lesz látható – utóbbi Loge szerepét is énekli –, Wotanként Johan Reuter, Vándorként Thomas Konieczny tűnik fel, míg Hagen szerepét München és Chicago után Budapesten is Runi Brattaberg énekli. Az ikonikus hősnőket, Brünhildét Evelyn Herlitzius és Elisabeth Strid kelti életre, Sieglinde szerepében pedig Anja Kampét láthatja a közönség. Fiatal magyar tehetségek is színpadra lépnek az estéken: Fasoltként
Bretz Gábor, Alberichként Kálmán Péter, Frickaként Schöck Atala, Gutruneként pedig Pasztircsák Polina. A nürnbergi mesterdalnokokat – Richard Wagner egyetlen érett kori vígoperáját – 2013-ban, a Wagner-bicentenárium alkalmából mutatta be a Müpa, Michael Schulz rendezésében. Idén is a nagy sikerű premier előadói érkeznek a fesztiválra, többek közt a seattle-i Wagner-énekverseny győztese, a brit James Rutherford, és Bretz Gábor, aki a világ számos vezető operaházában – a milánói Scala, a londoni Covent Garden, a New York-i Metropolitan, a Bécsi és a Hamburgi Staatsoper színpadán – bizonyított már. Évaként az ünnepelt német szoprán, Annette Dasch lép fel, Beckmesser szerepében a híres dán bariton, Bo Skovhus, a szerelmes ifjú frank lovagot pedig az egyik legjelentősebb német tenor, Daniel Kirch alakítja.
RÖVIDEN
Esterházy nyitotta meg a Könyvhetet
Gyulán tartották a 87. Ünnepi Könyvhét és 15. Gyermekkönyvnapok országos nyitányát, majd Esterházy Péter tartotta a fővárosi megnyitót. A vasárnapig tartó seregszemlén író-olvasó találkozók, koncertek is várják az érdeklődőket. Országszerte 80 településen lesznek rendezvények, dedikálások, a fővárosi központi helyszín a Vörösmarty tér. 200 kiadó ajánlataiból válogathatunk, 323 új kötet jelent meg. METROPOL
KÖNYVAJÁNLÓ
www.metropol.hu
ÁLOMTOURBINA Novák Valentin könyve a Hungarovox Kiadótól Az Álomtourbina egy kerékpáros regény. Főhőse, Szilágyi Szilamér reménytelen küzdelme a Dobogókőre vezető kaptatón csak apropó ahhoz, hogy elgondolkozzunk korunk tragikomikus tüneményein. Sziszinek azonban van egy álombeli, sikeres énje is, aki menő álomturbina-mérnök. Vagy győztes kerékpáros futballista Moctezuma fővárosában… A szerző szombaton, 16–17 óra között dedikálja könyvheti kötetét a Vörösmarty tér 73-as pavilonjánál.
Ezen a hétvégén is Gyerek Sziget várja a kicsiket Hajógyári-sziget
Idén utoljára próbálhatók ki a Kalóz Sziget Erdőtűzmegelőzési projekt játékai
Metropol
Június második hétvégéjén – azaz holnap és vasárnap is – igazi gyerekparadicsommá válik a Hajógyári-sziget, ahol gazdag programkínálat segít az apróságoknak és a szülőknek visszaszámolni a vakációig. A nagyszínpadon például minden napra jut egy-
egy színházi előadás. Holnap a Mesebolt Bábszínház és a Magamura Alkotóműhely közös marionettbábos előadásával, a „Dobronka Cirkusz Világszám!” című darabbal kezdheti a napot az aprónép. A hétvége egyik legnagyobb zenei különlegessége a Gőgös
Gúnár Gedeon megzenésített verseit bemutató koncert lesz. Vasárnap zárásként a Kolompos zenekar lép fel. A tánc és a sportok mellett még rengeteg izgalmas és érdekes www.gyereksziget.hu
játék és program várja egész hétvégén a családokat: kalandparkok, kézműves foglalkozások, környezetvédelmi játékok, állatsimogató, kutyaház, bringapark, KRESZ-park, történelmi játszótér, bohócprogramok, kincskereső játék és még sok minden más.
www.metropol.hu
7
konyha
2016. június 10. péntek
plusz
A VEZÚV AZ ÉV FAGYLALTJA
A „Vezúv” kreáció lett az év fagylaltja, amelyet a Magyar Cukrász Iparosok Országos Ipartestülete 85 nevezett fagylalt közül választott ki. A kötelező íz a meggy volt. A nyertes csokoládés, kakaós és karamellás, tejes alapú édességre meggyszószt öntött Hiczkó Henrietta, a budapesti Nándori cukrászda munkatársa. A közönségzsűri tagja volt Ördög Nóra műsorvezető (képünkön) és Munz Károly barista is. METROPOL
örökös magyar sommelierbajnok
A félédes rozé? A válasz egyértelműen, igen! Még a szocialista idők egyik rossz rögzülése, hogy bizonyos szőlőfajták boraihoz azt a képzetet társítjuk – például a szürkebarát esetében –, hogy „azoknak félédesnek kell lenniük”. A modern idők egyik „tanításának” megfelelően pedig az a fixa ideánk, hogy a rozé csakis könnyű és száraz bor lehet. Nos kérem, mindkét fronton leszögezhetjük, hogy ezek téves állítások és gondolatok. Egyrészt, bármelyik szőlőfajtából lehetséges száraz, félszáraz, félédes, illetve édes bort nyerni.
Kovács Antal
A dolog nyitja a szőlő érettségében rejlik. Ha kellően hozamkorlátozott és kései szüretelésű alapanyagból szűri a borász a nedűt, akkor bizony nagy valószínűséggel édes lesz a végeredmény. Ha pedig megterheli a növényt gyümölccsel gazdagon, akkor nagy eséllyel nem tud beérni a termés olyan szintre, hogy édes legyen a bor; így száraz lesz. Ugyanez a helyzet a különböző bortípusokkal. Tökéletesen mindegy, hogy fehér-, rozé, siller vagy vörösborról beszélünk, a tőkénkénti termésmennyiség-
nek megfelelően, bármelyik lehet félédes, de édes is akár. Egyébiránt a maradék cukortartalomtól nem kell félni. A félszáraz és a félédes borok esetében elmondható, hogy kerekebb az ízük, „könnyebben csúsznak”, s bizony – az esetek döntő többségében – ételkísérőként is jobban prosperálnak. A bor esetleges édességét tehát ne rossz dologként, hanem a magas minőségű termés hozadékaként fogadjuk, hiszen ezt, művi beavatkozás nélkül, csak kevés nedűtől kaphatjuk meg.
PARTIÖTLETEK GYEREKEKNEK
KÖNYVAJÁNLÓ
1 percben a borról
Kossuth Kiadó
Ha úgy döntünk, hogy zsúrral fűszerezzük csemeténk születésnapját, nem kell sem milliomosnak, sem különösebben kreatívnak lenni ahhoz, hogy elkápráztassuk gyermekünket és barátait. Csak gondoljuk végig, mit szeret játszani, milyen hobbija van a gyerkőcnek,
és már kezdődhet is a tervezés. Ha mégis híján lennénk a megfelelő ötleteknek, ez a könyv rengeteg fantáziadús recepttel, hasznos tippel és tanáccsal segíthet. A kötet partitémákkal is segít az 5–10 év közötti kislányok és a kisfiúk ízléséhez igazítva, de találunk benne dekorációkat, meghívókat és recepteket is. Ha magunk sütnénk a tortát, úgy több lélegzetelállító desszertet mutat be a könyv, és mindehhez csak pár alapformával kell rendelkeznünk. Így süthetünk például szív, sportmez vagy kígyó alakú tortát. PROMÓCIÓ
Francia sajttál karamellizált hagymacsatnival
Mautner Zsófi
receptje
Ízkavalkád
A Lidl szakácsa, Mautner Zsófi most elárulja a sajttálak titkát. Nézze meg videón a lidlkonyha.hu-n!
HOZZÁVALÓK (3 DB 3 DL-ES ÜVEGHEZ) 1 db Mikado babérlevél 1 kg hagyma vékonyra 1 tk. Kania bors szeletelve 1 tk. koriandermag 1 ek. Promienna olívaolaj 1 ek. Castello só A sajttálhoz: Chévrétine, 20 dkg nádcukor fadobozos Brie, Bleu Village, ½ kk. Kania Cayenne-bors Duc de Coeur Carré de L’Est, 35 dkg alma Saint Nectaire, Ossau Iraty 2 dl Acetino balzsamecet juhsajt 1 dl fehérborecet
Elkészítés
A vékonyra szeletelt hagymát egy nagy lábasban az olívaolajon dinsztelni kezdjük, sózzuk. Amikor majdnem megpuhult és összeesett (de nem kapott még színt), hozzáadjuk a cukrot és a Cayenneborsot, és mintegy 15 percig karamellizáljuk. Hozzáadjuk a meghámozott, felkockázott almát, valamint a kétféle ecetet és a fűszereket. Felforraljuk, majd körülbelül 45 percig főzzük, amíg elpárolog róla a folyadék, és sűrűre, sziruposra sűrűsödik. A fűszereket eltávolítjuk, és a csatnit sterilizált üvegekbe töltjük. Ideális esetben 2–3 hétig érleljük. Zárt, sötét helyen 6 hónapig eláll.
www.metropol.hu
2016. június 10. péntek
8
pesten és budán
Már elindult a szabadtéri moziszezon Budapesten Kertmozik
Klasszikusokkal és a legfrissebb filmekkel is várják a látogatókat a fővárosi szabadtéri mozik Bordohányi Alexandra
A fizetős szabadtéri mozijegyek árai 500 és
2000
forint között alakulnak, de több kertmoziban ingyenesen tartják a vetítéseket. legnehezebb résznek, saját elképzelésük alapján válogatják a filmeket, és az időjárástól függően 70-76 filmet fognak levetíteni az idén.
Szabadabb élmény
Elsősorban saját szórakoztatásukra indítottak vetítéseket, de a nézők száma promóció nélkül is elkezdett exponenciálisan növekedni. Az üzemeltetők szerint a kertmozik előnye, hogy egy szabadtéri rendezvény mindig kicsit szabadabb, kényelmesebb élményt nyújt, ahol szabadon beszélgethetnek a látogatók a vetítés alatt, úgy, hogy közben senkit nem zavarnak, és a helyszínek általában még kutyabarátok is.
Óbudán szerdánként ingyenes vetítések is vannak
Szezon szeptemberig
Az idei szezon június 7-én indult a Hajógyári-szegeten lévő kertmozijukban, a többi helyszín pedig június utolsó hetétől csatlakozik. A cég üzemeltetői elmondták, hogy a szabadtérimozi-szezon végét nehéz előre belőni: a korábbi évek tapasztalata szerint augusztus utolsó heteiben még kellően melegek az éjszakák, de remélhetőleg még szeptemberben is lesznek idén vetítések. Náluk a legrégebbi betervezett film 1925-ben készült, de a listán vannak a legfrissebb alkotások is. A filmek kiválasztása teljesen változó, mindegyik mozijuknak megvan a saját vonala a régi klasszikustól az újabb filmekig. A filmválasztást tartják a
A Hajógyári-szigeten kezdődött el az idei szabadtéri mozis szezon
KÁLLÓ PÉTER
KÁLLÓ PÉTER
Új filmek a kínálatban
– A kertmozi népszerűsége töretlen, még akkor is, ha jó pár évre el is tűntek, de alternatív szórakozóhelyeken újra elindultak a vetítések, mert a nyáresti mozizások hangulata felülmúlhatatlan – vélekedett a Tranzit Kertmozi üzemeltetője, Egri Orsolya. Náluk a felnőtteknek, idősebb korosztálynak szóló filmek mellett szerdánként gyermekfilmek is vannak a kínálatban, az első vetítési napot június 20-án tartják. A moziműsoruk főként 1-2 éves, új filmekből áll, de az 1960-as, 1970-es évekből is vetítenek néhány alkotást – Stanley Kubrick- és Woody Allen-klasszikusokat. Főként új filmeket vetítenek a Római-parton is, ahol a Fellini Római Kultúrbisztró az Óbudai Nyár programjában tart ingyenes vetítéseket. Itt június 8-án indul a moziszezon, amely 12 héten keresztül tart, elsősorban szórakoztató kategóriájú művészfilmekkel. A tulajdonosoktól megtudtuk, hogy a tavaly óta működő szabadtéri moziban általában telt ház van, amely nagyjából 200 embert jelent alkalmanként. Szerintük is azért kedvelik a nézők a szabadtéri mozi-
zást, mert különleges élmény a Duna mellett, a szabad ég alatt, friss levegőn, a holddal a fejük felett élvezni egy filmet, és itt biztosan egész más a hangulat, mint egy fedett moziteremben. HIRDETÉS
HIRDETÉS
n ÁLLÁS
A nyári időjárással összefüggésben szinte naponta nyílnak az újabb kertmozik Budapesten, 8-10 szabadtéri mozi kínálatából biztosan válogathat a közönség. A Kertmozi-Truck mobil kertmozi üzemeltetői négy szabadtéri mozit működtetnek, többek között a Hajógyári-szigeten, a Margitszigeten és a budai Várkertben. Elmondásuk szerint a szabadtéri mozik látogatottsága teljesen változó, nagyrészt a helyszíntől, a kialakítástól és természetesen a hely nagyságától függően. Az általuk szervezett kertmozikban – melyek nem szórakozóhelyeken, kerthelyiségekben találhatóak – 180–800 főig érkeznek a látogatók.
PESTI AUTÓSMOZI 2013-ig tartottak vetítéseket Budapest egyetlen autósmozijában, a Fővárosi Autóspiacon. Az autósmozi 1992-ben tartott először vetítést, első ízben 1997-ig tartottak nyitva, majd 2007-ben nyitottak újra. A 60 férőhelyes autósmoziban májustól szeptemberig tartottak vetítéseket, főként magyar kultuszfilmekkel a kínálatban.
Indul az Eb
Most majd kiderül, mennyit is érünk EURO 2016
Bernd Storck óvatos duhaj, de hagyja álmodozni a drukkereket S. Tóth János
Géczi – Fábián, Páncsics, Bálint, Juhász Péter – Juhász István, Kű – Kozma, Albert, Dunai II, Zámbó (Szűcs, 46.). Ez volt az összeállítása annak a magyar válogatottnak, amely ez idáig utoljára játszott Európa-bajnoki mérkőzést. Az ellenfél Belgium volt Liége-ben, a tét pedig a kontinensbajnoki bronzérem megszerzése (nem jött össze, a vége 1-2 lett). A naptár 1972. június 17-ét mutatott. Vagyis 3 nap híján 44 évet kellett várni, hogy a magyar együttes visszatérjen az európai elitbe; Bernd Storck alakulata június 14-én debütál Bordeaux-ban. Az az Ausztria lesz az ellenfél, amely igazán mindent megtett a mieink sikeres Eb-felkészüléséért: a keret előbb Bad Kleinkirchheimben, majd Leogangban edzőtáborozott, végül pedig a Forma–1-es legenda, Niki Lauda légitársasága repítette el Nizzába. Ezzel azonban vége a monarchiás nosztalgiának. Kedden a Matmut Atlantique-stadionban már élestöltényekkel zajlik a párbaj. S a borvárosban – aztán pedig Marseille-ben és Lyonban – kiderül, mennyit ér valójában az európai porondon Bernd Storck alakulata. Pontos képet nehéz felskiccelni, mert az Eb történetében először rendeznek 24 szereplős döntőt – lássuk be, a létszámemelés nélkül nemigen jutottunk volna el Franciaor-
FOTÓK: GETTY IMAGES, MTI
szágba. A selejtezősorozatban a feröerieken kívül a FIFA-világranglistán jelenleg 67. finneket sikerült kétszer legyűrni, a románok ellen 2, az északírek és a vergődő görögök ellen ös�szesen 1-1 pont jött össze – a 18-ból tehát 4. De hogy ne csak fanyalogjunk: a FIFA-rangsorban az 51. helyre visszaszánkázó norvégok kétszeri legyőzése előtt le a kalappal. Az OTP Bank elnök-vezérigazgatója, Csányi Sándor – 26 nap híján – 6 éve tartó szerepvállalása új fejezetet nyitott a honi labdarúgás történetében. Erős kormányzati támogatással milliárdok kerültek a sportágba, sosem látott ingatlanfejlesztés indult, a statisztikák egy része fényesebbre csiszolódott. Csak épp ez mit sem ért a gyepen. A klubok nemzetközi kudarcai világossá tették: az egyetlen kitörési pont mifelénk a válogatott. Dárdai Pál kapitányi kinevezése oroszrulett volt, ám bejött, s utat nyitott a német szakmai vonal előtt. A megkezdett munkát Bernd Storck fejezte be, aki óvatos duhaj, hiszen tudja: a keretből hiányoznak a nemzetközi klasszisok, a légiósok egy része a klubjában peremember, az NB I-ben futballozók pedig hendikeppel érkeznek a nemzeti együttesbe. A gelsenkircheni teszt (0-2) tűpontosan megmutatta a távolságot az elittől. Az Eb csoportkörében viszont nincsenek nagyvadak a riválisok között. Ám Bernd Storck így sem hajlandó pluszterhet rakni játékosaira. Bölcsen csak résnyire hagyja nyitva az álmok kapuját, mert azt azért látja: mi, magyarok imádunk a föld felett lebegni.
Legyen béke!
A házigazda franciák és a románok SaintDenis-i mérkőzésével ma elkezdődik a 15. Európa-bajnokság. Már a nyitánynak lesz magyar szereplője a vezetőbíró Kassai Viktor – és csapata – jóvoltából. A kontinensviadal persze nyilvánvalóan nem rólunk szól majd – a főszerepet gyaníthatóan a házigazda franciák, a címvédő spanyolok, a világbajnok németek, illetve a feltörekvő angolok és belgák játszhatják. Vagy másvalaki – a Leicester bajnoki címe a Premier League-ben élteti a reményt, hogy nem vesztek még ki a csodák a futballból. Most először zajlik 24 szereplővel az Eb, s most először nyílt terrorfenyegetés árnyékában. Ha békességben lepereg az előttünk álló egy hónap, nem csupán a torna aranyérmese érezheti majd győztesnek magát.
www.metropol.hu
2016. június 10. péntek
Ők 23-an, és a kapitány
A magyar válogatott kerete a 2016-os Európa-bajnokságra
1 – Király Gábor Klubja: Haladás Kor: 40 Válogatottság/gól: 103/0 Poszt: kapus
2 – Lang Ádám Klubja: Videoton Kor: 23 Válogatottság/gól: 11/0 Poszt: hátvéd
13 – Böde Dániel Klubja: Ferencváros Kor: 29 Válogatottság/gól: 12/4 Poszt: csatár
14 – Lovrencsics Gergő Klubja: Lech Poznan Kor: 25 Válogatottság/gól: 12/1 Poszt: középpályás
3 – Korhut Mihály
15 – Kleinheisler László
4 – Kádár Tamás
16 – Pintér Ádám
5 – Fiola Attila
17 – Nikolics Nemanja
6 – Elek Ákos
18 – Stieber Zoltán
Klubja: Debrecen Kor: 27 Válogatottság/gól: 5/0 Poszt: hátvéd
Klubja: Lech Poznan Kor: 26 Válogatottság/gól: 30/0 Poszt: hátvéd Klubja: Puskás AFC Kor: 26 Válogatottság/gól: 15/0 Poszt: hátvéd Klubja: Diósgyőr Kor: 25 Válogatottság/gól: 38/1 Poszt: középpályás
Klubja: Werder Bremen Kor: 22 Válogatottság/gól: 4/1 Poszt: középpályás Klubja: Ferencváros Kor: 25 Válogatottság/gól: 21/0 Poszt: középpályás
Klubja: Legia Warszawa Kor: 28 Válogatottság/gól: 18/3 Poszt: csatár Klubja: Hamburg Kor: 25 Válogatottság/gól: 12/2 Poszt: középpályás
7 – Dzsudzsák Balázs
19 – Priskin Tamás
8 – Nagy Ádám
20 – Guzmics Richárd
Klubja: Bursaspor Kor: 29 Válogatottság/gól: 78/18 Poszt: középpályás Klubja: Ferencváros Kor: 20 Válogatottság/gól: 8/0 Poszt: középpályás
9 – Szalai Ádám Klubja: Hoffenheim Kor: 28 Válogatottság/gól: 31/8 Poszt: csatár
10 – Gera Zoltán Klubja: Ferencváros Kor: 37 Válogatottság/gól: 89/24 Poszt: középpályás
11 – Németh Krisztián Klubja: Al-Garafa Kor: 27 Válogatottság/gól: 24/3 Poszt: csatár
12 – Dibusz Dénes Klubja: Ferencváros Kor: 25 Válogatottság/gól: 4/0 Poszt: kapus
Klubja: Slovan Bratislava Kor: 29 Válogatottság/gól: 56/17 Poszt: csatár Klubja: Wisla Kraków Kor: 29 Válogatottság/gól: 14/1 Poszt: hátvéd
21 – Bese Barnabás Klubja: MTK Kor: 22 Válogatottság/gól: 1/0 Poszt: hátvéd
22 – Gulácsi Péter Klubja: RB Leipzig Kor: 26 Válogatottság/gól: 3/0 Poszt: kapus
23 – Juhász Roland Klubja: Videoton Kor: 32 Válogatottság/gól: 91/6 Poszt: hátvéd
Bernd Storck
Szövetségi kapitány Kor: 53 Mérlege a válogatottal: 3 győzelem, 4 döntetlen, 2 vereség, 10-10
Csak rajtunk múlik, hány fellépésünk lesz az Eb-n Nikolics Nemanja A Legiával príma szezont futó lengyel gólkirály ott játszik, ahol a legtöbb hasznára lehet a csapatnak S. Tóth János Lassan öt és fél éve annak, hogy Fehérváron letette az állampolgársági esküt. Megfordult-e a fejében akkoriban, hogy egyszer majd Eb-n képviselheti magyar színeket? – Azért is döntöttem az állampolgárság felvétele mellett, mert szerettem volna a magyar válogatott lenni. Igaz, több mint két esztendőt kellett várnom a bemutatkozásra, de ezzel már nem akarok foglalkozni. A lényeg, hogy 44 év után itt vagyunk az Eb-n. A szerb mez nem vonzotta? – Nem, s ezt nem csak azért mondom, mert magyar színekben jutottam el az Eb-re. Én a magyar futballtól összehasonlíthatatlanul többet kaptam, mint a szerbtől. Amennyire tudtam, a játékommal igyekeztem ezt
viszonozni. Nem volt könnyű az utam, mindenütt meg kellett küzdenem a helyemért, de kétszer voltam magyar bajnok, háromszor lettem gólkirály hét év alatt, s erre jó szívvel gondolok vissza. Miért most jutott el odáig a magyar futball, hogy a válogatott kvalifikálta magát az Eb-re? – Nem éltem át testközelből a korábbi kvalifikációs kísérleteket, ezért nem szeretnék utólag okosnak tűnni. A mostani selejtezőről tudok beszélni. S most mi lehetett a titok? – Az öltözői hangulat, a csapat szellemisége, a közösség ereje. S még valami: bátran szembenézünk bármely ellenféllel.
Európa egyik legeredményesebb gólvágójaként mit gondol, melyik szerepkörben lehet leginkább segítségére a válogatottnak? – Erről sokszor beszéltünk Bernd Storckkal. A felkészülési meccseken több poszton kipróbált, hogy megtalálhassa a számomra és a csapat számára is ideális szerepkört. Tény, hogy amikor a kapunak háttal kell megverekedni a labdáért, az nem az én világom. Ha szemből támadhatom a kaput, sokkal hasznosabb a futballom, de nyitott vagyok minden új feladatra. Mit mondott gyermekeinek, Tijanának és Markónak, mikor láthatják újra a papát? – Ők még kicsik, nem beszéltünk ilyesmiről. Három mec�cset biztosan vívunk, és hogy lesz-e folytatás, csakis rajtunk múlik. Bízom a jó eredményben, de illő két lábbal állnunk a földön. Negyvennégy év nagy idő, most itt a jó alkalom, hogy kiélvezzünk minden pillanatot, amelyet az európai elit társaságában tölthetünk.
PROMÓCIÓ
HIRDETÉS
A helyszínen szurkol?
Így használja külföldön a bankkártyáját Magyarok tízezrei veszik az utat júniusban Franciaország felé, hogy a helyszínen szurkoljanak a futballEb-re hosszú évtizedek után újra kijutott magyar válogatottnak. Nekik szól a Szabó Istvánnak, az Erste Bank szakértőjének segítségével készített összeállítás, amely megmutatja, mire érdemes odafigyelniük, ha kint használják a bankkártyájukat. 1. Ellenőrizzük a kártyánk érvényességét.
dulhat, hogy letiltják a bankkártyát, amennyiben a szokásos kártyahasználattól eltérő tranzakciókat észlel a bank.
3. Ellenőrizzük a limiteket.
Nézzük meg, milyen napi vásárlási és készpénzfelvételi limiteket állítottunk be.
4. Kérjünk SMS-tájékoztatást.
Elkerülhetjük a bankkártyánkkal történő esetleges visszaéléseket, ha SMS-tájékoztatást kérünk minden kártyaműveletről.
Külföldön is csak akkor tudjuk használni a plasztiklapot, ha érvényes. Ehhez elég egy pillantást vetni a bankkártya előlapjára, ha például a 08/19 szerepel rajta, akkor 2019 augusztusáig érvényes a kártyánk.
5. Írjuk fel bankunk elérhetőségeit.
2. Bizonyosodjunk meg a külföldi használhatóságról.
A dombornyomott bankkártyákhoz kapcsolódhat utasbiztosítás is, tájékozódjunk róla az utazás előtt, hogy milyen káreseményekre érvényes. Jegyezzük fel a káresemény esetén felhívható telefonszámot.
Előre jelentsük be a bankunknál, hogy külföldön fogunk tartózkodni, és ott használjuk a kártyánkat. Biztonsági okokból ugyanis előfor-
10
Ha bármi gond van a kártyánkkal, a bankunkhoz kell fordulnunk, lehetőleg azonnal.
6. Tájékozódjunk a kártyához kapcsolódó utasbiztosításról.
Saint-Denis Franciaország–Románia
Június 11. 15:00
Lens Albánia–Svájc
Június 15. 18:00
Parc des Princes Románia–Svájc
Június 15. 21:00
Marseille Franciaország–Albánia
Június 19. 21:00
Lyon Románia–Albánia
Június 19. 21:00
Lille Svájc–Franciaország
A CSOPORT
Június 10. 21:00
Albánia Kapusok: 1 Etrit Berisha, 12 Orges Shehi, 23 Alban Hoxha VÉDŐK: 2 Andi Li la, 4 Elseid Hysaj, 5 Lorik Cana, 6 Frederik Veseli, 7 Ansi Agolli, 15 Mërgim Mavraj, 17 Naser Aliji, 18 Arlind Ajeti KÖZÉPPÁLYÁSOK: 3 Ermir Lenjani, 8 Migjen Basha, 9 Ledian Memushaj, 13 Burim Kukeli, 14 Taulant Xhaka, 20 Ergys Kace, 21 Odise Roshi, 22 Armir Abrashi TÁMADÓK: 10 Armando Sadiku, 11 Shkëlzen Gashi, 16 Sokol Cikalleshi, 19 Bekim Bala SZÖVETSÉGI KAPITÁNY: Gianni De Biasi
Franciaország Kapusok: 1 Hugo Lloris, 16 Steve Mandanda, 23 Benoit Costil VÉDŐK: 2 Christophe Jallet, 3 Patrice Evra, 4 Adil Rami, 13 Eliaquim Mangala, 17 Lucas Digne, 19 Bacary Sagna, 21 Laurent Koscielny, 22 Samuel Umtiti KÖZÉPPÁLYÁSOK: 5 N’Golo Kanté, 6 Yohan Cabaye, 8 Dimitri Payet, 12 Morgan Schneiderlin, 14 Blaise Matuidi, 15 Paul Pogba, 18 Moussa Sissoko, 20 Kingsley Coman TÁMADÓK: 7 Antoine Griezmann, 9 Olivier Giroud, 10 André-Pierre Gignac, 11 Anthony Martial SZÖVETSÉGI KAPITÁNY: Didier Deschamps
Románia Kapusok: 1 Costel Pantilimon, 12 Ciprian Tatarusanu, 23 Silviu Lung VÉDŐK: 2 Alexandru Matel, 3 Razvan Rat, 4 Cosmin Moti, 6 Vlad Chiriches, 15 Valerica Gaman, 16 Steliano Filip, 21 Dragos Grigore, 22 Cristian Sapunaru KÖZÉPPÁLYÁSOK: 5 Ovidiu Hoban, 7 Alexandru Chipciu, 8 Mihai Pintilii, 10 Nicolae Stanciu, 11 Gabriel Torje, 17 Lucian Sanmartean, 18 Andrei Prepelita, 20 Adrian Popa TÁMADÓK: 9 Denis Alibec, 13 Claudiu Keseru, 14 Florin Andone, 19 Bogdan Stancu SZÖV. KAP.: Anghel Iordanescu
11
Svájc
Kapusok: 1 Yann Sommer, 12 Marwin Hitz, 21 Roman Bürki VÉDŐK: 2 Stephan Lichtsteiner, 3 Francois Moubandje, 4 Nico Elvedi, 5 Steve von Bergen, 6 Michael Lang, 13 Ricardo Rodríguez, 20 Johan Djourou, 22 Fabian Schär KÖZÉPPÁLYÁSOK: 8 Fabian Frei, 10 Granit Xhaka, 11 Valon Behrami, 14 Denis Zakaria, 15 Blerim Dzemaili, 16 Gelson Fernandes, 23 Xherdan Shaqiri TÁMADÓK: 7 Breel Embolo, 9 Haris Seferovic, 17 Shani Tarasha, 18 Admir Mehmedi, 19 Eren Derdiyok SZÖV. KAP.: Vladimir Petkovic
Ami mellettünk szól, és ami ellenünk
1 2 3
Akárcsak a selejtezősorozatban, a szerencse az Eb-csoportok beosztásánál is a magyarok mellé állt. Noha hiba lenne lebecsülni az ellenfeleket, ennél sokkal nehezebb ág is összejöhetett volna. Dárdai Pál, majd Bernd Storck munkájának eredményeként masszív, harcos csapat állt össze, amely stabil védekezéssel és pontos ellencsapásokkal begyűjtheti a továbblépéshez szükséges pontokat. Ha a csapat kulcsemberei, Gera Zoltán, Dzsudzsák Balázs és Szalai Ádám egyszerre produkálnak topfutballt, az megalapozhatja az izlandiak legyőzését és az osztrákok elleni pontszerzést.
Király Gábortól bravúrok is kellenek majd MTI
1 2 3
A válogatott alapjátékosai közül Dzsudzsák Balázs, Szalai Ádám, Kleinheisler László vagy gyenge szezont zárt, vagy jobbára csak epizódszerephez jutott a klubcsapatában. A Storck-éra 9 meccsén kapott 10 gól vállalható, de ha erős nyomás alá kerül a védelem, könnyen szétesik a hátsó alakzat. Ennek látványos példája volt a németek elleni találkozó. Meglehetősen gyatra a csapat helyzetkihasználása, pedig egy-két lehetőségnél aligha lesz több meccsenként az Eb-n. Kérdés, ki lő majd gólt, ha szabadrúgásból nem sikerül betalálni. HIRDETÉS
2016. június 10. péntek
Június 11. 18:00
Bordeaux Wales–Szlovákia
Június 11. 21:00
Marseille Anglia–Oroszország
Június 15. 15:00
Lille Oroszország–Szlovákia
Június 16. 15:00
Lens Anglia–Wales
Június 20. 21:00
Toulouse Oroszország–Wales
Június 20. 21:00
Saint-Denis Szlovákia–Anglia
B CSOPORT
www.metropol.hu
Anglia Kapusok: 1 Joe Hart, 13 Fraser Forster, 23 Tom Heaton VÉDŐK: 2 Kyle Walker, 3 Danny Rose, 5 Gary Cahill, 6 Chris Smalling, 12 Nathaniel Clyne 16 John Stones, 21 Ryan Bertrand KÖZÉPPÁLYÁSOK: 4 James Milner, 7 Raheem Sterling, 8 Adam Lallana, 14 Jordan Henderson, 17 Eric Dier, 18 Jack Wilshere, 19 Ross Barkley, 20 Dele Alli TÁMADÓK: 9 Harry Kane, 10 Wayne Rooney, 11 Jamie Vardy, 15 Daniel Sturridge, 22 Marcus Rashford SZÖVETSÉGI KAPITÁNY: Roy Hodgson
Oroszország Kapusok: 1 Igor Akinfejev, 12 Jurij Logyigin, 16 Guilherme VÉDŐK: 2 Roman Siskin, 3 Igor Szmolnyikov, 4 Szergej Ignasevics, 5 Roman Neustädter, 6 Alekszej Berezuckij, 14 Vaszilij Berezuckij, 21 Georgij Scsennyikov, 23 Dmitrij Kombarov KÖZÉPPÁLYÁSOK: 7 Artur Juszupov, 8 Gyenyisz Glusakov, 11 Pavel Mamajev, 13 Alekszandr Golovin, 15 Roman Sirokov, 17 Oleg Satov, 18 Oleg Ivanov, 19 Alekszandr Szamedov, 20 Dmitrij Torbinszkij TÁMADÓK: 9 Alekszandr Kokorin, 10 Fjodor Szmolov, 22 Artyom Dzjuba SZÖV. KAP.: Leonyid Szluckij
Szlovákia Kapusok: 1 Ján Mucha, 12 Ján Novota, 23 Matús Kozácik VÉDŐK: 2 Peter Pekarík, 3 Martin Skrtel, 4 Ján Durica, 5 Norbert Gyömber, 14 Milan Skriniar, 15 Tomás Hubocan, 16 Kornel Saláta, 18 Dusan Svento KÖZÉPPÁLYÁSOK: 6 Ján Gregus, 7 Vladimír Weiss, 8 Ondrej Duda, 10 Miroslav Stoch, 13 Patrik Hrosovsky, 17 Marek Hamsík, 19 Juraj Kucka, 20 Róbert Mak, 22 Viktor Pecovsky TÁMADÓK: 9 Stanislav Sesták, 11 Adam Nemec, 21 Michal Duris SZÖVETSÉGI KAPITÁNY: Ján Kozák
Wales
12
Kapusok: 1 Wayne Hennessey, 12 Owain Fon Williams, 21 Danny Ward VÉDŐK: 2 Chris Gunter, 3 Neil Taylor, 4 Ben Davies, 5 James Chester, 6 Ashley Williams, 15 Ashley Richards, 19 James Collins KÖZÉPPÁLYÁSOK: 7 Joe Allen, 8 Andy King, 10 Aaron Ramsey, 14 Dave Edwards, 16 Joe Ledley, 20 Jonathan Williams, 22 David Vaughan TÁMADÓK: 9 Hal Robson-Kanu, 11 Gareth Bale, 13 George Williams, 17 David Cotterill, 18 Sam Vokes, 23 Simon Church SZÖVETSÉGI KAPITÁNY: Chris Coleman
Cristiano Ronaldo a Ellenfélnézőben
Izland újonc a kontinenstornán, de hiba lenne alábecsülni
Metropol Cristiano Ronaldo 126 válogatott meccsen 58 gólt szerzett GETTY IMAGES HIRDETÉS
Ha számítanak valamit a rangsorok, akkor az Európa-bajnokság F csoportjában Portugália (8. a FIFA ranglistáján), Ausztria (10.), Magyaror-
szág (20.), Izland (34.) sorrend alakul majd ki. Vagyis Bernd Storck csapatának harmadik helyezettként meglenne az elméleti esélye a továbbjutásra. Kérdés persze, hány pontot sikerül összegyűjtenie. A riválisok közül a portugálok még szerdán is teszteltek, és zárásként széttépték Lisszabonban az észteket (7-0). Cristiano Ronaldo, aki a Real Madrid sikerével záru-
ló milánói Bajnokok Ligájadöntő után – Pepével együtt – pluszpihenőt kapott, s így kihagyta a norvégok (3-0) és az angolok (0-1) elleni meccset, kétszer is betalált. A háromszoros aranylabdás már 31 esztendős, meglehet, az EURO 2016 az egyik utolsó esélye, hogy végre a válogatottal is letegye a névjegyét. Miként Fernando Santos alakulata, az osztrákok is cso-
Nizza Lengyelo.–Észak-Írország
Június 12. 21:00
Lille Németország–Ukrajna
Június 16. 18:00
Lyon Ukrajna–Észak-Írország
C CSOPORT
Június 12. 18:00
Június 16. 21:00
Saint-Denis Németország–Lengyelo.
Június 21. 18:00
Marseille Ukrajna–Lengyelország
Június 21. 18:00
Parc des Princes Észak-Írország–Németo.
Észak-Írország Kapusok: 1 Michael McGovern, 12 Roy Carroll, 23 Alan Mannus VÉDŐK: 2 Conor McLaughlin, 4 Gareth McAuley, 5 Jonathan Evans, 6 Chris Baird, 15 Luke McCullough, 17 Patrick McNair, 18 Aaron Hughes, 20 Craig Cathcart, 22 Lee Hodson KÖZÉPPÁLYÁSOK: 3 Shane Ferguson, 8 Steven Davis, 13 Corry Evans, 14 Stuart Dallas, 16 Oliver Norwood, 19 Jamie Ward, 21 Josh Magennis TÁMADÓK: 7 Niall McGinn, 9 Will Grigg, 10 Kyle Lafferty, 11 Conor Washington SZÖVETSÉGI KAPITÁNY: Michael O’Neill
Lengyelország Kapusok: 1 Wojciech Szczesny, 12 Artur Boruc, 22 Lukasz Fabianski VÉDŐK: 2 Michal Pazdan, 3 Artur Jedrzejczyk, 4 Thiago Cionek, 14 Jakub Wawrzyniak, 15 Kamil Glik, 18 Bartosz Salamon, 20 Lukasz Piszczek KÖZÉPPÁLYÁSOK: 5 Krzysztof Maczynski, 6 Tomasz Jodlowiec, 8 Karol Linetty, 10 Grzegorz Krychowiak, 11 Kamil Grosicki, 16 Jakub Blaszczykowski, 17 Slawomir Peszko, 19 Piotr Zielinski, 21 Bartosz Kapustka, 23 Filip Starzynski TÁMADÓK: 7 Arkadiusz Milik, 9 Robert Lewandowski, 13 Mariusz Stepinski SZÖV. KAP.: Adam Nawalka
Németország Kapusok: 1 Manuel Neuer, 12 Bernd Leno, 22 Marc-Andre ter Stegen VÉDŐK: 2 Shkodran Mustafi, 3 Jonas Hector, 4 Benedikt Höwedes, 5 Mats Hummels, 16 Jonathan Tah, 17 Jérome Boateng, 21 Joshua Kimmich KÖZÉPPÁLYÁSOK: 6 Sami Khedira, 7 Bastian Schweinsteiger, 8 Mesut Özil, 9 André Schürrle, 10 Lukas Podolski, 11 Julian Draxler, 13 Thomas Müller, 14 Emre Can, 15 Julian Weigl, 18 Toni Kroos TÁMADÓK: 9 Mario Gomez, 19 Mario Götze, 20 Leroy Sané SZÖVETSÉGI KAPITÁNY: Joachim Löw
Ukrajna
13
Kapusok: 1 Denisz Bojko, 12 Andrij Pjatov, 23 Mikita Sevcsenko VÉDŐK: 2 Bogdan Butko, 3 Jevhen Hacseridi, 5 Olekszandr Kucser, 13 Vjacseszlav Sevcsuk, 17 Artem Fedeckij, 20 Jaroszlav Rakickij KÖZÉPPÁLYÁSOK: 4 Anatolij Timoscsuk, 6 Tarasz Sztepanenko, 7 Andrij Jarmolenko, 9 Viktor Kovalenko, 10 Jevhen Konopljanka, 14 Ruszlan Rotany, 16 Szerhij Szidorcsuk, 18 Szerhij Ribalka, 19 Denisz Garmas, 21 Olekszandr Zincsenko, 22 Olekszandr Karavajev TÁMADÓK: 8 Roman Zozulja, 11 Jevhen Szjeleznjov, 15 Pilip Budkivszkij SZÖV. KAP.: Mihail Fomenko
válogatottal is nagy dobásra készül portelsőként jutottak el Franciaországba. Ez lesz a második kontinensbajnoki fellépésük, de az első önerőből; 2008-ban társrendezők voltak Svájccal. A kvalifikáció évek óta tartó építkezés jutalma. Noha az osztrák klubok legfeljebb epizodisták a kupákban, a válogatott visszakerült a futballtérképre. S immár vannak magasan jegyzett futballistái is Ausztriának: David Alaba
RONALDO CSÚCSTARTÓ LEHET Schweinsteiger is növelheti A legtöbb Európaeddigi 13 találkozóját. bajnoki mérkőzésen, A legtöbb gólt a francia 16-on a francia Lilian Michel Platini szerezte: 5 találThuram és a holland Edwin van der Sar lépett pályára. kozón 9-szer volt eredményes. A portugál Cristiano Ronaldo A svéd Zlatan Ibrahimovicnak és a spanyol Iker Casillas és Cristiano Ronaldónak van megdöntheti a szereplési a legjobb esélye utolérni vagy csúcsot, ugyanis mindketten megelőzni Platinit, hiszen 14 lejátszott meccsel várják mindketten három találattal a tornát, de a német Bastian vannak lemaradva tőle.
értékét 45 millió euróra, Marko Arnautovicét 10 millióra taksálja a mértékadó transfermarkt.de. A keretnek tagja a honosított Garics György is. A szombathelyi születésű futballista már 41 válogatottságnál jár választott hazájában. Garics értéke egyébként 750 ezer euró a transfermarkt.de szerint, a legalacsonyabb az Unsere Burschen társulatának tagjai közül.
Izland először kvalifikálta magát világversenyre. Noha az Eb-selejtezőt követően – a selejtezőben a törököket és a hollandokat is megelőzték – nyolc meccséből hatot elvesztett, a Liechtenstein elleni főpróba prímán sikerült (4-0). A Strákarnir okkar („a mi fiaink”) becenévre hallgató alakulatnak merész álmai nem lehetnek, de bárkinek tönkreteheti az Eb-jét. HIRDETÉS
2016. június 10. péntek
Június 12. 15:00
Parc des Princes Törökország–Horváto.
Június 13. 15:00
Toulouse Spanyolország–Cseho.
Június 17. 18:00
Saint-Étienne Csehország–Horvátország
D CSOPORT
www.metropol.hu
Június 17. 20:00
Nizza Spanyolország–Töröko.
Június 21. 21:00
Lens Csehország–Törökország
Június 21. 21:00
Bordeaux Horvátország–Spanyolo.
Csehország Kapusok: 1 Petr Cech, 16 Tomás Vaclik, 23 Tomás Koubek VÉDŐK: 2 Pavel Kaderábek, 3 Michal Kadlec, 4 Theodor Gebre Selassie, 5 Roman Hubník, 6 Tomás Sivok, 8 David Limbersky, 17 Marek Suchy KÖZÉPPÁLYÁSOK: 9 Borek Dockal, 10 Tomás Rosicky, 11 Daniel Pudil, 13 Jaroslav Plasil, 14 Daniel Kolár, 15 David Pavelka, 18 Josef Sural, 19 Ladislav Krejci, 20 Jiri Skalák, 22 Vladímir Darida TÁMADÓK: 7 Tomás Necid, 12 Milan Skoda, 21 David Lafata SZÖVETSÉGI KAPITÁNY: Pavel Vrba
Horvátország Kapusok: 1 Ivan Vargic, 12 Lovre Kalinic, 23 Danijel Subasic VÉDŐK: 2 Sime Vrsaljko, 3 Ivan Strinic, 5 Vedran Corluka, 6 Tin Jedvaj, 11 Darijo Srna, 13 Gordon Schildenfeld, 21 Domagoj Vida KÖZÉPPÁLYÁSOK: 4 Ivan Perisic, 7 Ivan Rakitic, 8 Mateo Kovacic, 10 Luka Modric, 14 Marcelo Brozovic, 15 Marko Rog, 18 Ante Coric, 19 Milan Badelj TÁMADÓK: 9 Andrej Kramaric, 16 Nikola Kalinic, 17 Mario Mandzukic, 20 Marko Pjaca, 22 Duje Cop SZÖVETSÉGI KAPITÁNY: Ante Cacic
Spanyolország Kapusok: 1 Iker Casillas, 13 David de Gea, 23 Sergio Rico VÉDŐK: 2 César Azpilicueta, 3 Gerard Piqué, 4 Marc Bartra, 12 Héctor Bellerín, 15 Sergio Ramos, 16 Juanfran, 17 Mikel San José, 18 Jordi Alba KÖZÉPPÁLYÁSOK: 5 Sergio Busquets, 6 Andrés Iniesta, 8 Koke, 10 Cesc Fábregas, 14 Thiago Alcántara, 19 Bruno Soriano, 21 David Silva TÁMADÓK: 7 Álvaro Morata, 9 Lucas Vázquez, 11 Pedro Rodríguez, 20 Aritz Aduriz, 22 Nolito SZÖVETSÉGI KAPITÁNY: Vicente del Bosque
Törökország
14
Kapusok: 1 Volkan Babacan, 12 Onur Recep Kivrak, 23 Harun Tekin VÉDŐK: 2 Semih Kaya, 3 Hakan Kadir Balta, 4 Ahmet Yilmaz Calik, 7 Gökhan Gönül, 13 Ismail Köybasi, 22 Sener Özbayrakli KÖZÉPPÁLYÁSOK: 5 Nuri Sahin, 6 Hakan Calhanoglu, 8 Selcuk Inan, 10 Arda Turan, 11 Olcay Sahan, 14 Oguzhan Özyakup, 15 Mehmet Topal, 16 Ozan Tufan, 18 Caner Erkin, 19 Yunus Malli, 20 Volkan Sen TÁMADÓK: 9 Cenk Tosun, 17 Burak Yilmaz, 21 Emre Mor SZÖVETSÉGI KAPITÁNY: Fatih Terim
A francia csapatot tartják favoritnak A világranglistán második belga csapat is sokra lehet képes
Metropol
Az idei talán az egyik leginkább kiegyensúlyozott Európa-bajnokság, egyértelmű favorit nem látszik a mezőnyben. A nemzetközi szövetség legfrissebb világranglistáján
Belgium áll a legelőkelőbb, a második helyen az európai csapatok közül, a világbajnok németek a negyedikek, a címvédő spanyolok pedig a hatodikok. Ez persze nem minden esetben írja le megfelelően az esélyeket, ezért érdemes megnézni, hogy a fogadóirodák mit tartanak a legvalószínűbbnek. A nagy bukmékercégek egyöntetűen a házigazda francia válogatottat tartják
JÓL FIZET A MAGYAR TOVÁBBJUTÁS A magyar válogatott tősre 41-es, a negyeddöntősre aranyérmére 251-szeres 11-es, míg a nyolcaddöntősre pénzt fizetne a William 2,87-es oddsot adott a brit Hill fogadóiroda. Hasonló fogadóiroda. esélyt adnak Észak-Írország A gólkirályi címre diadalára, és ennél többet a német Thomas Müllert csak az albánok végső sikere (8,00), a portugál Cristiano érne. Bernd Storck szövetségi Ronaldót (9,00) és a francia kapitány együttesének döntős Antoine Griezmannt (10,00) szereplésére 151-es, az elődöntartja esélyesnek a cég. HIRDETÉS
a fő esélyesnek, végső sikere nagyjából négyszeres pénzt hozhat. A gallok mellett szól, hogy házigazdaként már két nagy tornát (1984-es Eb és 1998-as vb) nyertek meg, és Didier Deschamps szövetségi kapitány csapata tele van jó formában lévő futballistákkal – Antoine Griezmann, Paul Pogba, Dimitri Payet, N’Golo Kanté –, így Karim Benzema botránya sem rengeti meg az esélyeket.
A német csapat nem lett sokkal rosszabb a két évvel ezelőtti vb-cím óta, igaz, a sérültek pótlása mellett nagy feladat egy Miroslav Kloséhoz hasonló gólerős támadó megtalálása Joachim Löw számára. Az előző két Eb-t uraló spanyoloknál kérdéses, milyen eredményt hoz a generációváltás, és hogyan tud búcsúzni Vicente del Bosque szövetségi kapitány, aki a kerethirdetés-
kor több meglepetéssel – Javi Martínez és Juan Mata kihagyása – is szolgált. Nagy lehetőség az Eb a tehetséges belga generációnak, ha Kevin de Bruyne és Eden Hazard formában lesz, nehéz megállítani a csapatot. Szintén a fiatalokban és a gólerős támadókban bízhatnak az angolok, míg az olaszok a korábbinál kevesebb sztárral, de biztos lábakon álló védelemmel utaznak az Eb-re.
HIRDETÉS
www.metropol.hu
Esélyek
Saint-Denis Írország–Svédország
Június 13. 21:00
Lyon Belgium–Olaszország
Június 17. 15:00
Toulouse Olaszország–Svédország
Június 18. 15:00
Bordeaux Belgium–Írország
Június 22. 21:00
Lille Olaszország–Írország
Június 22. 21:00
Nizza Svédország–Belgium
E CSOPORT
Június 13. 18:00
Belgium Kapusok: 1 Thibaut Courtois, 12 Simon Mignolet, 13 Jean-Francois Gillett VÉDŐK: 2 Toby Alderweireld, 3 Thomas Vermaelen, 5 Jan Vertonghen, 15 Jason Denayer, 16 Thomas Meunier, 18 Christian Kabasele, 21 Jordan Lukaku, 23 Laurent Ciman KÖZÉPPÁLYÁSOK: 4 Radja Nainggolan, 6 Axel Witsel, 7 Kevin De Bruyne, 8 Marouane Fellaini, 10 Eden Hazard, 11 Yannick Carrasco, 19 Mousa Dembélé TÁMADÓK: 9 Romelu Lukaku, 14 Dries Mertens, 17 Divock Origi, 20 Christian Benteke, 22 Michy Batshuayi SZÖV. KAP.: Marc Wilmots
Írország Kapusok: 1 Keiren Westwood, 16 Shay Given, 23 Darren Randolph VÉDŐK: 2 Seamus Coleman, 3 Ciaran Clarke, 4 John O’Shea, 5 Richard Keogh, 12 Shane Duffy, 15 Cyrus Christie, 17 Stephen Ward KÖZÉPPÁLYÁSOK: 6 Glenn Whelan, 7 Aiden McGeady, 8 James McCarthy, 11 James McClean, 13 Jeff Hendrick, 18 David Meyler, 19 Robbie Brady, 20 Wesley Hoolahan, 22 Stephen Quinn TÁMADÓK: 9 Shane Long, 10 Robbie Keane, 14 Jonathan Walters, 21 Daryl Murphy SZÖV. KAP.: Martin O’Neill
Olaszország Kapusok: 1 Gianluigi Buffon, 12 Salvatore Sirigu, 13 Federico Marchetti VÉDŐK: 2 Mattia De Sciglio, 3 Giorgio Chiellini, 4 Matteo Darmian, 5 Angelo Ogbonna, 15 Andrea Barzagli, 19 Leonardo Bonucci KÖZÉPPÁLYÁSOK: 6 Antonio Candreva, 8 Alessandro Florenzi, 10 Thiago Motta, 14 Stefano Sturaro, 16 Daniele De Rossi, 18 Marco Parolo, 21 Federico Bernardeschi, 23 Emanuele Giaccherini TÁMADÓK: 7 Simone Zaza, 9 Graziano Pellé, 11 Ciro Immobile, 17 Éder, 20 Lorenzo Insigne, 22 Stephan El Shaarawy SZÖV. KAP.: Antonio Conte
Svédország
15
Kapusok: 1 Andreas Isaksson, 12 Robin Olsen, 23 Patrik Carlgren VÉDŐK: 2 Mikael Lustig, 3 Erik Johansson, 4 Andreas Granqvist, 5 Martin Olsson, 13 Pontus Jansson, 14 Victor Nilsson Lindelöf, 17 Ludwig Augustinsson KÖZÉPPÁLYÁSOK: 6 Emil Forsberg, 7 Sebastian Larsson, 8 Albin Ekdal, 9 Kim Källström, 15 Oscar Hiljemark, 16 Pontus Wernbloom, 18 Oscar Lewicki, 21 Jimmy Durmaz, 22 Erkan Zengin TÁMADÓK: 10 Zlatan Ibrahimovic, 11 Marcus Berg, 19 Emir Kujovic, 20 John Guidetti SZÖVETSÉGI KAPITÁNY: Erik Hamrén
2016 LEGJEI AZ EURÓPA-BAJNOKSÁG REKORDEREI A legfiatalabb
A legkisebb
Az angol csodagyerek, Marcus Rashford 1997. október 31-én született, első válogatottbeli meccsén már gólt szerzett.
A legidősebb
Az 1976. április 1-jén született Király Gábor Eb-csúcstartó lehet, Lothar Matthäust (39 év, 91 nap) megelőzve.
A legmagasabb
A román kapus, Costel Pantilimon 203 centiméterre nőtt. Átlagmagasságban a svédek állnak az élen 186 centiméterrel.
Az olasz támadó, Lorenzo Insigne 163 centiméterével a mezőny legalacsonyabbja. Csapatszinten a spanyolok a legkisebbek 180 centis átlaggal.
A legtapasztaltabb
Iker Casillas 167-szeres válogatott, ezzel európai rekorder. Az ugyanakkor még nem dőlt el, hogy a 35 éves kapus vagy David de Gea lesz-e a spanyolok kezdője. HIRDETÉS
2016. június 10. péntek
Június 14. 18:00
Bordeaux Ausztria–Magyarország
Június 14. 21:00
Saint-Étienne Portugália–Izland
Június 18. 18:00
Marseille Izland–Magyarország
F CSOPORT
www.metropol.hu
Június 18. 21:00
Parc des Princes Portugália–Ausztria
Június 22. 18:00
Saint-Denis Izland–Ausztria
Június 22. 18:00
Lyon Magyarország–Portugália
Ausztria Kapusok: 1 Robert Almer, 12 Heinz Lindner, 23 Ramazan Özcan VÉDŐK: 2 György Garics, 3 Aleksandar Dragovic, 4 Martin Hinteregger, 5 Christian Fuchs, 13 Markus Suttner, 15 Sebastian Prödl, 16 Kevin Wimmer 17 Florian Klein KÖZÉPPÁLYÁSOK: 6 Stefan Ilsanker, 8 David Alaba, 10 Zlatko Junuzovic, 11 Martin Harnik, 14 Julian Baumgartlinger, 18 Alessandro Schöpf, 20 Marcel Sabitzer, 22 Jakob Jantscher TÁMADÓK: 7 Marko Arnautovic, 9 Rubin Okotie, 19 Lukas Hinterseer, 21 Marc Janko SZÖV. KAP.: Marcel Koller
Izland Kapusok: 1 Hannes Halldórsson, 12 Ögmundur Kristinsson, 13 Ingvar Jónsson VÉDŐK: 2 Birkir Saevarsson, 3 Haukur Heidar Hauksson, 4 Hjörtur Hermannsson, 5 Sverrir Ingason, 6 Ragnar Sigurdsson, 18 Elmar Bjarnason, 19 Hördur Magnússon, 21 Arnór Ingvi Traustason, 23 Ari Skúlason KÖZÉPP.: 8 Birkir Bjarnason, 10 Gylfi Sigurdsson, 14 Kári Árnason, 16 Rúnar Sigurjónsson, 17 Aron Gunnarsson, 20 Emil Hallfredsson TÁMADÓK: 7 Jóhann Gudmundsson, 9 Kolbeinn Sigthórsson, 11 Alfred Finnbogason, 15 Jón Dadi Bödvarsson, 22 Eidur Gudjohnsen SZÖV. KAP.: Lars Lagerbäck
Magyarország Kapusok: 1 Király Gábor, 12 Dibusz Dénes, 22 Gulácsi Péter VÉDŐK: 2 Lang Ádám, 3 Korhut Mihály, 4 Kádár Tamás, 5 Fiola Attila, 20 Guzmics Richárd, 21 Bese Barnabás, 23 Juhász Roland KÖZÉPPÁLYÁSOK: 6 Elek Ákos, 8 Nagy Ádám, 10 Gera Zoltán, 14 Lovrencsics Gergő, 15 Kleinheisler László, 16 Pintér Ádám, 18 Stieber Zoltán TÁMADÓK: 7 Dzsudzsák Balázs, 9 Szalai Ádám, 11 Németh Krisztián, 13 Böde Dániel, 17 Nikolics Nemanja, 19 Priskin Tamás SZÖVETSÉGI KAPITÁNY: Bernd Storck
Portugália
Kapusok: 1 Rui Patrício, 12 Anthony Lopes, 22 Eduardo VÉDŐK: 2 Bruno Alves, 3 Pepe, 4 José Fonte, 5 Raphael Guerreiro, 6 Ricardo Carvalho, 19 Eliseu, 21 Cédric Soares KÖZÉPPÁLYÁSOK: 8 Joao Moutinho, 10 Joao Mário, 11 Vieirinha, 13 Danilo Pereira, 14 William Carvalho, 15 André Gomes, 16 Renato Sanches, 18 Rafa Silva, 23 Adrien Silva TÁMADÓK: 7 Cristiano Ronaldo, 9 Éder, 17 Nani, 20 Ricardo Quaresma SZÖVETSÉGI KAPITÁNY: Fernando Santos
Sérülés, összeveszés, szexvideó Hiányzók
Sztárok sora kénytelen otthonról nézni az Eb-t Metropol Több világválogatott-szintű csapatot lehetne összeállítani azokból a játékosokból is, akik különböző okok miatt kihagyják az Eb-t. A kapusoknál a legnagyobb hiányzó az angol Jack Butland, HIRDETÉS
aki a németek elleni felkészülési találkozón sérült meg. Kevin Trapp hiába védett jól a PSG-ben, nem szavazott neki bizalmat Joachim Löw német kapitány. A védő Dani Carvajal azért maradt ki a spanyol keretből, mert a Bajnokok Ligája döntőjében megsérült. Nem segítheti a franciákat a Real Madrid egy másik játékosa, Raphaël Varane, valamint Kurt Zouma és Jérémy Mathieu sem, szin-
tén sérülés miatt, Mahmadou Sakhóra pedig doppingügye miatt nem számítanak. A belga válogatott csapatkapitánya, Vincent Kompany nélkül vesz részt az Eb-n, míg a németeknél Antonio Rüdiger szenvedett sérülést edzésen három nappal az Eb rajtja előtt. Kimaradt a horvátok keretéből a Liverpoolban jól teljesítő Dejan Lovren, aki nem ápol jó viszonyt Ante Cacic szakvezetővel.
A középpályásoknál az olaszoknak vannak a legnagyobb hiányzóik: Marco Verratti, Claudio Marchisio és Riccardo Montolivo sem épült fel az Eb-re, Andrea Pirlóra viszont Antonio Conte szövetségi kapitány nem számít. A spanyoloknál Santi Cazorla sérülés, Isco és Saul Niguez más megfontolások miatt nem fért be a 23-as keretbe. Hiába zárt remek idényt Hatem Ben Arfa, nem kapott meghívót.
16
Ahogy a 2014-es vb-ről, úgy az Eb-ről is sérülés miatt marad le a német Marco Reus. A házigazdáknál Franck Ribéry lemondta a válogatottságot, Karim Benzema pedig csapattársa szexvideós megzsarolása miatt maradt ki. A 2008-as döntőn győztes gólt szerző Fernando Torres, valamint a honosított Diego Costa sem került be a spanyol keretbe, az olaszoknál pedig Mario Balotelli balhéiból nem kértek.
17
A terrorveszély miatt óriási lesz a készültség 1960 A kezdetek Henri Delaunay javaslatára jött létre a Nemzetek Európa Kupája. Az első döntőt a Szovjetunió nyerte Jugoszlávia ellen (2-1). 1964 A futball összeköt Már 29 ország jelentkezett a sorozatba. A spanyolok 2-1-re verték a szovjet csapatot a fináléban, Magyarország 3. lett. 1968 Olasz szerencse Az olasz csapat pénzfeldobással jutott túl az elődöntőn, majd megismételt meccsen nyert a fináléban Jugoszlávia ellen.
1972 Német nagyság Az NSZK válogatottja Gerd Müller és Franz Beckenbauer vezetésével győzött 3-0-ra a szovjetek ellen. A magyar csapat a negyedik lett. 1976 Csehszlovák csoda Először dőlt el tizenegyesekkel egy torna döntője: a csehszlovákok Panenka emlékezetes alápörgetett büntetőjének köszönhetően verték az NSZK-t. 1980 Német duplázás A nyolccsapatos torna végén az NSZK Horst Hrubesch két góljával verte 2-1-re Belgiumot. 1984 Platini parádéja A franciák a portugálok elleni elődöntőt hosszabbítás után nyerték 3-2-re, majd a spanyolok elleni fináléban 2-0-val diadalmaskodtak. 1988 Virágzó tulipánok Hollandia 2-0-ra nyert a szovjetek ellen, Marco van Basten találata az Eb-k talán legszebbike. 1992 Dán meglepetés A kizárt jugoszlávok helyett érkező dánok végigverték a mezőnyt (2-0 a németek ellen). 1996 Aranygól döntött A szépen menetelő cseheket a német csapat és Oliver Bierhoff állította meg (2-1). 2000 Drámai finálé Olaszország szinte már ünnepelt, amikor a franciák hosszabbításra mentették a meccset, majd győztek is (2-1). 2004 Görög komédia A meglepetéscsapat a házigazda portugálokat sokkolta a fináléban (1-0). 2008 Egy spanyol villanás A nagy spanyol generáció első diadala, a németek ellen Torres döntött (1-0). 2012 Az első címvédés A Mario Balotelli vezette olasz csapat a döntőre elfáradt, a spanyolok 4-0-val ünnepeltek.
FRANCIAORSZÁG A helyszínek Franciaország harmadszor rendez Európa-bajnokságot. 1984-ben házigazdaként aranyérmet szerzett. Saint-Denis Stade de France 80 000
Lille Stade Pierre-Mauroy 50 100 Lens Stade BollaertDelelis 35 000 Párizs Parc des Princes Befogadóképesség: 45 000
F R A N C I A O R S Z Á G Saint-Etienne Stade GeoffroyBordeaux Guichard Stade de 41 500 Bordeaux 42 000 Toulouse Stadium de Toulouse 33 000
Forrás: UEFA
© GRAPHIC NEWS
EURÓPA-BAJNOKSÁG A program 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22.
CSOPORTKÖR
A Franciao.–Románia
B Wales–Szlovákia
D Törökország–Horváto.
C Lengyelország–Észak-Íro. C Németország–Ukrajna
D Spanyolország–Cseho.
E Írország–Svédország
F Ausztria–Magyarország
F Portugália–Izland
B Oroszország–Szlovákia
A Románia–Svájc
A Franciaország–Albánia
B Anglia–Wales
C Ukrajna–Észak-Írország
C Németország–Lengyelo.
Lyon Stade de Lyon 58 000 Nizza Stade de Nice 35 000
Marseille Stade Velodrome 67 000
E Belgium–Írország
F Izland–Magyarország
A Svájc–Franciaország
A Románia–Albánia
B Szlovákia–Anglia
B Oroszország–Wales E Olaszo.–Írország
E Svédo.–Belgium
F Portugália–Ausztria
A2 C2
Jún. 25. Jún. 25.
Negyeddöntő Jún. 30. A
D1 B/E/F3
3
B1 A/ C/D3
Jún. 26. F1 4 E2
Nyolcaddöntő
Negyeddöntő Júl. 2. 5-ös győztes C 6-os győztes
1-es győztes 2-es győztes Elődöntő
2
Jún. 25.
F Magyaro.–Portugália F Izland–Ausztria
KIESÉSES SZAKASZ
B
1
A győztese B győztese Júl. 6.
3-as győztes 4-es győztes Júl. 1.
C győztese D győztese
Forrás: UEFA
Metropol
Párizsban várható a legnagyobb készültség FOTÓ: GETTY
A szurkolói zónákba
6,5
millió embert várnak a szervezők, ebből legalább 2 millió külföldit.
2
Júl. 7.
Euro 2016 döntő Július 10., vasárnap
Több mint 90 ezren figyelnek a rendre a stadionok környékén
gósítanak a francia hatóságok, ők a stadionok és a szurkolói zónák biztonságára felügyelnek a torna alatt. A stadionok körül két biztonsági vonalat húznak: már a bejárattól egy kilométerre átvizsgálják a nézőket, és a 25x25 centiméteresnél nagyobb táskákat el-
D Spanyolország–Töröko.
C Észak-Íro.–Németo. C Ukrajna–Lengyelo. D Horváto.–Spanyolo. D Cseho.–Töröko.
Biztonság
Összesen 2,5 millió nézőt várnak az Európa-bajnokság 51 mérkőzésére. A tíz franciaországi stadionból négy – a lyoni, a lille-i, a nizzai és a bordeaux-i – új, a többit pedig a tornára hozták rendbe. A munkálatok teljes költsége 1,6 milliárd eurót tett ki, a legtöbbe, 415 millió euróba a lyoni aréna építése került. Felújították és tetővel fedték be az ikonikus marseille-i Velodrome-ot is, ahol a magyar válogatott is pályára lép majd. A renoválás 270 millió eurót emésztett fel. A tavaly novemberi párizsi terrorcselekmények miatt a legnagyobb kérdés a biztonság garantálása lesz. Az egész országban rendkívüli állapot van érvényben július végéig, és a legmagasabb szintű a terrorkészültség. A francia államfő szerint fennáll a veszély, hogy támadást hajtanak végre a torna idején, de sosem szabad engedni a megfélemlítésnek. Franciaország mindent megtett, hogy szavatolja a rendezvény sikerét – emelte ki Francois Hollande. A fenyegetettség miatt 42 ezer rendőrt, 30 ezer csendőrt, valamint 10 ezer katonát és 13 ezer biztonsági őrt moz-
E Belgium–Olaszország
E Olaszország–Svédország D Csehország–Horváto.
Nyolcaddöntő 1
B Anglia–Oroszország
A Albánia–Svájc
7-es győztes D 8-as győztes Júl. 3.
© GRAPHIC NEWS
C1 5 A/B/F3 Jún. 26. Jún. 27 E1 6 D2 A1 7 C/D/E3 Jún. 26. Jún. 27. B2 8 F2
veszik. A második beléptetésnél a jegyeket elektronikusan ellenőrzik, és újabb motozást tarthatnak. A stadionok és az edzőpályák felett illetéktelenül repkedő drónokat egy új technológia segítségével kiiktatják. Bernard Cazeneuve francia belügyminiszter szerint minden lehetőséget mérlegelnek, így az sem kizárt, hogy szükség esetén zárt kapuk mögött is játszanak le egy meccset, vagy azt akár el is halaszthatják. A legnagyobb készültség Párizsban lesz: a Stade de France biztonságára 1200-an vigyáznak. A Mars-mezőn kialakított, 130 futballpályának megfelelő területen a világ legnagyobb, 420 négyzetméteres óriáskivetítője előtt 90 ezren szurkolhatnak. A bejáratokhoz fémdetektorokat és kamerákat telepítettek. HIRDETÉS
www.metropol.hu
2016. június 10. péntek
Váltóverseny a Városligetben Metropol
Szépített a Cleveland A Cleveland Cavaliers 120-90re verte a Golden State Warriorst az NBA nagydöntőjének harmadik mérkőzésén, ezzel 2-1-re szépített. MTI
Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve.
jótékonysági Metropol Médiabajnokságot,
amely az SOS Gyermekfalvak működését segíti. Olvasóink is futhatnak az SOS-gyerekekért: a helyszíni Metropol-sátorban az első 200 jelentkező rajtszáma és az újságban található hirdetés bemutatásával átveheti metropolos technikai pólóját.
RÖVIDEN
Idén is kimagasló érdeklődés kíséri az ország legnagyobb váltófutóversenyét, a 23. K&H mozdulj! maraton- és félmaratonváltót, amelyet vasárnap rendeznek az 56-osok terén és a Városligetben. Az eseményen hatfős váltóban lehet teljesíteni a 42,2 kilométeres maratoni távot, a háromfős csapatok tagjai 7-7 kilométert futnak a félmaratonváltón. A kisebbek vagy kezdők a minimaraton-vál-
tóra nevezhetnek, és egyéni félmaratonra is lesz lehetőség. Lapunk hetedik alkalommal hirdette meg a
Világbajnok a Szolnoknál A bajnok Szolnok vízilabdacsapatában folytatja pályafutását Andrija Prlainovic, a szerbek kétszeres világ- és négyszeres Európa-bajnok játékosa. MTI
sport
Kikaptak Kammererék Kajak-kenu
A Hufnágel, Dombvári, Ceiner, Kugler összeállítású hajó győzött az olimpiai válogatón Csak másodikként ért célba a legesélyesebbnek tartott Kammerer Zoltán, Tóth Dávid, Kulifai Tamás, Pauman Dániel alkotta kvartett a férfi kajaknégyesek tegnapi versenyén Szegeden, a kajakosok és kenusok második olimpiai válogatóján. Az első helyet a Hufnágel Tibor, Dombvári Bence, Ceiner Benjámin, Kugler Attila összeállítású hajó szerezte meg, miután végig vezettek a versenyen. A harmadik az
olimpiai bajnok Dombi Rudolf vezette Dombi, Nádas Bence, Bán Kristóf, Boros Gergely összeállítású kvartett lett. A K-4 1000 méteres szám abból a szempontból is érdekes, hogy itt mindössze egyetlen ütközetet – a mostanit – rendeztek az olimpiai indulásért, igaz, a moszkvai Eb eredménye alapján a szakvezetés még kiírhat egy új válogatót. Storcz Botond vezetőedző azt mondta: a győztes négyes indulhat az Eb-n, s ha ott jól szerepel, az olimpián is. A Rióba utazó csapat végleges összetétele a június 24–26-án sorra kerülő Eb-t követően válik véglegessé. A magyaroknak 17 kvótájuk – 8 férfi kajakos, 5 női kajakos és 4 férfi kenus – van az augusztusi ötkarikás játékokra. MTI
Kiütötte Brazília Haitit
18
Metropol Az első fordulós kiábrándító eredmény után (0-0-s döntetlen Ecuador ellen) Brazília legjobb tizenyegye kemény vereséget mért Haitira a Copa América B csoportjának második fordulós mérkőzésén, nem kis részben Philippe Coutinho mesterhármasának köszönhetően. Ennek ellenére a továbbjutásról csak az utolsó forduló dönt majd.
B csoport, 2. forduló Brazília–Haiti 7-1 Ecuador–Peru 2-2 Csoportállás: 1. Brazília 2. Peru 3. Ecuador 4. Haiti
KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Fax: 431-6401 Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 4316472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: Mediaworks Hungary Zrt., Budapest. Budapesti kiadás ISSN 2060-1301 A kiadó a Matesz tagja A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek
4 pont 4 pont 2 pont 0 pont
19
posta
Ma kezdĹ‘dik a labdarĂşgĂł EurĂłpa-bajnoksĂĄg FranciaorszĂĄgban, hosszĂş idĹ‘ utĂĄn elĹ‘szĂśr a magyar csapat is kijutott. NĂŠzni fogja a mĂŠrkĹ‘zĂŠseket? „A barĂĄtaimmal fogom nĂŠzni a meccseket. SzerbiĂĄban szĂźlettem, de mivel a szerbek nem jutottak ki, a magyaroknak fogok szorĂtani.â€?
„TĂśbbnyire barĂĄti tĂĄrsasĂĄgban fogom nĂŠzni az Eb-t. Nagyon szurkolok, bĂzom benne, hogy sikerĂźl tovĂĄbbjutnunk a csoportkĂśrbĹ‘l.â€?
KALAUZ JĂ“ZSEF, 70, NYUGDĂ?JAS BUDAPEST
JOVANIC VELIMIR, 35, SZERELĹ? VERESEGYHĂ Z
KARSAI ANDRĂ S, 55, ALKALMAZOTT VERESEGYHĂ Z
ElhibĂĄzott utastĂĄjĂŠkoztatĂĄs MĂşlt hĂŠtvĂŠgĂŠn a 17-es villamossal utaztam a vĂĄrosbĂłl ĂŠszak-budai irĂĄnyba. MĂĄr az elsĹ‘ megĂĄllĂłhoz kĂśzeledve lĂĄttam, hogy a szĂśveges utastĂĄjĂŠkoztatĂł a valĂłsĂĄggal ellentĂŠtben a DĂŠl-Buda irĂĄnyĂĄban soron kĂśvetkezĹ‘ megĂĄllĂłkat Ărja ki, kĂśzben pedig a hangosbemondĂłbĂłl a megfelelĹ‘ utcanevet hallom. NĂŠhĂĄny megĂĄllĂł utĂĄn kĂŠrtem a villamos vezetĹ‘jĂŠt, vagy hozza Ăśsszhangba a menetirĂĄnynak megfelelĹ‘en a szĂśveges ĂŠs hangos tĂĄjĂŠkoztatĂłt, vagy a hibĂĄsat kapcsolja ki. Azt vĂĄlaszolta, hogy egyik mĂłdon sem tudja a hibĂĄt orvosolni. EgyszerĹąen nem hiszem el, hogy tĂśbb szĂĄzmillióÊrt
OLVASĂ“I LEVELEK
„InkĂĄbb csak a magyar vĂĄlogatott meccseit. BĂzom benne, hogy jĂłl fognak jĂĄtszani, ĂŠs minimum kĂŠt mĂŠrkĹ‘zĂŠsen gyĹ‘znek.â€?
beszerzett villamosok esetĂŠn ez olyan konstrukciĂłs hiba lenne, amit informatikusok, elektronikai szakemberek ne tudnĂĄnak kĂśnnyedĂŠn megoldani. HozzĂĄteszem, hogy a VĂśrĂśsvĂĄri Ăşti vĂŠgĂĄllomĂĄshoz ĂŠrve a kiĂrĂł szerint a mĂĄsik, Savoya parki vĂŠgĂĄllomĂĄson voltam ĂŠppen, tehĂĄt csak annyi tĂśrtĂŠnt, hogy a menetirĂĄny fordĂtva lett betĂśltve‌ Ennyit az utastĂĄjĂŠkoztatĂĄsrĂłl. LEHOCZKI MĂ“NIKA BUDAPEST
TĂŠvĂŠbĹ‘l nĂŠzzĂźk az ĂŠletet LefelĂŠ ballagtam a lĂŠpcsĹ‘hĂĄzban, amikor megszĂłlalt a mobilom. Ismeretlen szĂĄm – egy szerzĹ‘dĂŠskĂśtĹ‘ cĂŠg – hĂvott fel megbĂzĂĄsbĂłl. A rĂĄbeszĂŠlĹ‘ hĂślgy arrĂłl gyĹ‘zkĂśdĂśtt, vegyek az X kĂĄbelszolgĂĄltatĂłnĂĄl
ilyen ĂŠs ilyen csatornĂĄkat, ez milyen jĂł lesz nekĂźnk. Az egĂŠsz nem volt szĂĄmomra hiteles, mivel bevallotta: Ĺ‘ csak megbĂzĂĄsbĂłl prĂłbĂĄl engem gyĹ‘zkĂśdni, neki semmi kĂśze a csatornĂĄhoz, mĂĄssal van szerzĹ‘dĂŠse. MegkĂŠrdeztem a hĂślgytĹ‘l: ha folyton a tĂŠvĂŠ elĹ‘tt gubbasztunk, mikor ĂŠljĂźnk? Ahogy DinnyĂŠs Lajos daltulajdonos szokta volt mondani: A tĂŠvĂŠbĹ‘l nĂŠzzĂźk az ĂŠletet, vagy az ĂŠletbĹ‘l nĂŠzzĂźk a tĂŠvĂŠt? Nos, ahogy a magyar nĂŠpdal is szĂłl: „Érik a ropogĂłs cseresznye, viszek a babĂĄmnak belĹ‘le, ha beteg, gyĂłgyuljon meg tĹ‘le.â€? Ez szĂĄmomra sokkal izgalmasabb, mint az akciĂłfilmdĂśmpingek a tĂŠvĂŠcsatornĂĄkon, ahol helyettĂźnk szeretkeznek ĂŠs halnak meg percenkĂŠnt tĂśbbszĂśr. GYĂ–RGY LĂ SZLĂ“ GYĹ?R
Lehetne alaposabb az ellenĹ‘rzĂŠs A jĂşnius 1-jĂŠn a lapban megjelent, „Rugalmasabb kĂŠmĂŠnyellenĹ‘rzĂŠstâ€? cĂmĹą ĂrĂĄs kapcsĂĄn szeretnĂŠm ĂŠn is az ĂŠszrevĂŠtelemet meg osztani az olvasĂłkkal. HasonlĂł okokbĂłl mi sem tudjuk megoldani az otthon maradĂĄst, de elsĹ‘Â sorban nekem nem is ezzel van a problĂŠmĂĄm. Tavaly a mĂĄsodik idĹ‘pontban szerencsĂŠre pont szabadsĂĄgon voltunk, Ăgy be tudtuk engedni a FĹ‘kĂŠtĂźsz szakemberĂŠt, aki bejĂśtt a pincĂŠbe ĂŠs megjegyezte: szĂŠp kazĂĄn, kezĂźnkbe nyomta a szomszĂŠd papĂrjĂĄt, a szomszĂŠdnak a miĂŠnket, ĂŠs mĂĄr tĂĄvoztak is az utcĂĄbĂłl‌ Nem vagyok szakember ebben a tĂŠmĂĄban, de ez milyen kĂŠmĂŠnyellenĹ‘rzĂŠs? Ha mĂĄr
A leveleket az alĂĄbbi cĂmre kĂźldjĂŠk: CĂm: Metropol-posta, Metropol, 1387 Budapest, Pf. 1024 E-mail: metropolposta@metropol.hu Fax: 431-6401 Csak nĂŠvvel ĂŠs cĂmmel ellĂĄtott leveleket kĂśzlĂźnk. A leveleket szerkesztve ĂŠs rĂśvidĂtve kĂśzĂśljĂźk. A levelek tartalma nem minden esetben egyezik a szerkesztĹ‘sĂŠg ĂĄllĂĄspontjĂĄval.
kĂśtelezĹ‘ ĂŠs kĂśtelezĹ‘en meg is fizettetik mindenkivel, akkor tĂŠnyleg ellenĹ‘rizzĂŠk, ĂŠs, szolgĂĄltatĂł lĂŠvĂŠn, igenis legyen kĂŠsĹ‘ dĂŠlutĂĄni idĹ‘pont. Az emberek nagy tĂśbbsĂŠge ugyanis akkor tud nagyobb valĂłszĂnĹąsĂŠggel otthon tartĂłzkodni. NÉV ÉS CĂ?M A SZERKESZTĹ?SÉGBEN
13. OLDAL
5. OLDAL
Philippe Coutinho
BUDAPESTI WAGNERNAPOK, MÁR TIZEDSZER
A hét brazil gólból hármat ő lőtt Haitinak a Copa Américán
2. OLDAL
2016. június 10. PÉNTEK | www.metropol.hu
VAN ELÉG HAZAI TEJ A NAGY ÜZLETEKBEN
ORSZÁGOS
Kezdőrúgás
3. OLDAL ŐSSZEL EMELIK AZ ORVOSOK ÉS AZ ÁPOLÓK FIZETÉSÉT
PÁRIZS.Ma a francia–román meccsel megkezdődik a labdarúgó Európa-bajnokság MAGYAROK. 30 év után újra világversenyen szerepel a válogatott 7–12. OLDAL HIRDETÉS
2016. június 10. péntek
hírek
www.metropol.hu
2
hazai
„VISSZA A 70-ES ÉVEKBE”
A 70-es években szocializálódott mérnökök alakítják jelenleg Budapest közlekedését, ezért újra autóközpontú – mondta Vitézy Dávid a Magyar Nemzetnek. A BKK egykori vezetője azt jónak tartja, hogy az EU-s pénzekből főleg a vasutat fejleszti a kormány, noha az visszás helyzet, hogy az állami vasút és a Volán egymás versenytársai, ahelyett, hogy a buszok csatlakoznának a vonathoz, és egységes tarifarendszer lenne. METROPOL
Nem segítene a kvóta sem Kereskedelem
A hazai áruk 60 százalékos aránya helyett az áfacsalás visszaszorítása és a korszerű termelés a cél Suhajda Zoltán Kötelezően előírhatja a kormány az áruházláncoknak, mennyi hazai áru legyen a polcokon. Elsőként az alma és a tej esetében szabnának egy legalább 60%-os arányt, csakhogy nem a kötelezően előírt hazai árukínálat javítana a magyar tej- és almatermelők helyzetén. Az üzletek már most is teljesítik az arányt, az ágazatoknak pedig nem ez a legnagyobb gondjuk. A SPAR Magyarország csaknem kizárólag magyar beszállítóktól vásárol friss tejet – egy laktózmentes termék a kivétel –, míg a tartós tejek között 10% alatti az importáruk részesedése. Az áruházlánc üzletei-
FOGYASZTÁS
46,5
liter volt 2014-ben az egy főre jutó tejfogyasztás.
11,4
liter tejföl és kefir jutott egy főre, sajtból és túróból 5,7 kiló, vajkrémből egy kiló.
10
kiló almát fogyasztunk egy évben átlagosan. Ez több mint a negyede az egy év alatt átlagosan 39 kiló elfogyasztott gyümölcsnek. ben kapható almák csaknem 95%-a pedig már most is hazai beszerzés – közölte a vállalat lapunkkal. Az Auchanban is, ha nincs ellátási hiány, akkor szezon-
ban magyar almát találnak a vásárlók a polcokon. Több mint tízfajta almát kínálnak, és bár most nincs almaszezon, a hazai aránya jelenleg is eléri a 60%-ot. A friss tej csaknem 100%-a hazai, míg az UHT-termékek között 85%-os a magyar részesedés. – Az alapgo n d o l at o t támogatjuk, de a bevezetése hazai és uniós versenyjogi s z e m p o n tból is aggályos lehet – mondta a Tej Szakmaközi Szervezet és Terméktanács ügyvezető igazgatója, aki szerint a terméktanáccsal nem egyeztettek a tervekről. Harcz Zoltán úgy véli, hogy inkább az áfacsalás felszámolásával lehetne a magyar tejágazaton segíteni. A jövő évtől életbe lépő áfacsökkentés ugyanis
csak a friss tejet érinti, ezekből viszont szinte csak magyar áru kapható. A problémát azok a külföldi UHT-tejek jelentik, amelyeket az áfa elcsalása miatt tudnak olcsóbban adni, miközben a magyar nyers tej a legolcsóbb Európában, a csomagolási technológia pedig mindenhol egyforma. Az itthon kapható UHT-tejeknek csak mintegy 50–60%-a magyar termék, ami a tervezett aránytól nincs túl messze, de az alacsonyabb ár miatt a tényleges forgalomban már nagyobb a külföldi termékek aránya. A félkemény sajtok kínálatának felét is az importáruk adják, jelentős a német és a lengyel behozatal. Harcz Zoltán azt mondta: előfordul, hogy kilónként 1,8 eurós (mintegy 560 forintos) áron
Marad a központi Klik, 23/12 és lesz még 58 területi időJÁRÁS
Délutánig jórészt erősen felhős lesz az ég, és többfelé várható eső, zápor, néhol zivatar. Délutántól mind több helyen kisüt a nap, de a gomolyfelhőkből főként északon ismét kialakulhat zápor, zivatar.
Budapest 23/13°C 100%
Ny 15/35 km/ó
Győr 24/13°C 95%
Ny 15/35 km/ó
Pécs 24/13°C 95%
Ny 10/35 km/ó
Debrecen 24/13°C 95%
Ny 15/45 km/ó
Szeged 25/13°C 95%
Szombat
24/13
Ny 10/35 km/ó
Vasárnap
19/14
Hétfő
21/11
További információk: www.met.hu
Kormányinfó
Önálló költségvetési intézményként működik majd mind az 58 iskolafenntartó
Metropol
Holnap jelenik meg a kormányrendelet arról, hogy a Klebelsberg Intézményfenntartó Központ (Klik) 58 tankerületi egységre bomlik, de megmarad a központi intézmény – jelentette be Lázár János, a Miniszterelnökség vezetője. Az 58 szervezet önálló költségvetési egység lesz, és ezek alkalmazásában állnak majd az iskolaigazgatók. A tankerületi egységek helyszíneit már kiválasztotta a kormány, és jövő év elejéig minden személyi kérdést rendez majd a kor-
EGYÉB FONTOS BEJELENTÉSEK A Széchényi Könyvtár mégis a budai Várban marad. A paloták eredeti állapotát megtartják, és belül teljes felújítás lesz, továbbá épül majd egy külön raktárbázis. Az Iparművészeti Múzeum felújítására 25 milliárd forintot adnak, és Lechner Ödön meg nem valósult tervéből megépül egy új szárny. Földeladásokból 240 milliárd forintos bevétele volt eddig az államnak. Ősszel dönt a parlament arról, mire költik: államadósság-kezelés és földvásárlás is felmerült. mány, Lázár János elmondása szerint. A miniszter beszélt a szemétszállítás problémáiról
is. Az elmúlt hetekben két szolgáltató cég is bejelentette, hogy júliustól nem tudják elszállítani a szemetet a területükhöz tartozó, összesen közel 140 településen. Lázár an�nyit mondott, hogy érzékelik a problémát, és nem maradhat szemétszállítás nélkül egyetlen település sem, a pénteki kormányülésen tárgyalnak majd az átmeneti finanszírozás ügyéről. – Nem tiltotta meg senki, hogy emeljék a dolgozóik bérét az önkormányzatok – mondta Lázár János arra, hogy az önkormányzati dolgozók kétórás figyelmeztető sztrájkot jelentettek be június 22-re. Míg az államigazgatási reformmal sok hivatalnok keresete jelentősen nő, addig az önkormányzati alkalmazottak nagy részének nyolc éve nem emelték a bérét.
hozzák Magyarországra a félkemény sajtokat. Egy kiló sajthoz tíz kiló nyers tejre van szükség, vagyis már az alapanyag is többe kerül, és az alacsony ár csak áfatrükkökkel érhető el. A savanyított tejtermékek (joghurtok, kefirek) terén is 50-60% a hazai arány jelenleg is – bár viszonylag sok a külföldi gyümölcsjoghurt –, a vajak piacán pedig 60-70%. Szabó Tibor, az Északkelet-magyarországi Alma és Egyéb Gyümölcs Szakmaközi Szervezet és Terméktanács ügyvezető igazgatója szerint a hazai almatermelés legnagyobb gondja, hogy drágán, korszerűtlenül termelnek nem túl jó minőségű gyümölcsöt. Miközben 40-60 tonna lenne az ideális mennyiség hektáronként, sokan csak 16-20 tonnát tudnak leszüretelni. Másfelől hiába próbálják 100-120 forintért eladni a hazai almát, ha a hasonló minőségű lengyel csak 78 forintba kerül.
RÖVIDEN
Szombaton újra tüntetnek a tanárok
Rendhagyó évzárót szervez a Tanítanék Mozgalom: osztályozzák a kormány teljesítményét. A demonstrációhoz – amely Budapesten holnap 14 órakor kezdődik a Március 15. téren – csatlakozik a Pedagógusok Szakszervezete is. Debrecenben ma 14 órától lesz villámcsődület. Holnap Békéscsabán a Szabadság téren 15 órakor, Győrben a Városház téren 10.30-kor, Miskolcon a Hősök terén, Pécsett a Jókai téren és Szegeden a Klauzál téren 15 órakor kezdődik a demonstráció. METROPOL
Marad Dúró Dóra a Jobbik-frakcióban Megtartja tisztségeit és folytatja eddigi munkáját Dúró Dóra, a Jobbik frakcióvezető-helyettese, akinek férjét, Novák Elődöt nemrég kizárta a párt parlamenti frakciójából. Dúró Dóra elmondta: férje és a pártelnök, Vona Gábor is a maradásra buzdította. MTI
hazai
BALATON-PARTI LUXUSLAKÁS Egy örökpanorámás luxuslakást vásárolt Polt Péter egy Balaton-parti apartmanházban, amelynek homokos strandja, fedett medencéje, szaunája, wellnesskomplexuma van – tudta meg a Népszabadság. A lakás értéke 70 millió forint a lap szerint, és nem szerepel a legfőbb ügyész vagyonnyilatkozatában. METROPOL
8 százalékkal
csökkent a Fidesz–KDNP népszerűsége májusban a Republikon Intézet közvélemény-kutatása szerint. Májusban a biztos pártválasztók 43%-a támogatta a kormánypártot, míg a teljes népesség körében csak 27%, ami három százalékpontos csökkenés. Ez utóbbiban az MSZP és a Jobbik 12-12%-on állt. METROPOL
Béremelés az egészségügyben megállapodás
Az orvosok bére két év alatt bruttó 207 ezer forinttal nő Metropol Megszületett a bérmegállapodás a szakszervezetekkel és a kamarákkal – jelentette be az emberi erőforrások minisztere. Az egészségügyi béremelés fedezetét a jövő évi költségvetésben elkülönítették a Miniszterelnökség fejezetében – mondta Balog Zoltán. A 2017-es büdzsé tervezetében ágazati bérintézkedések címén összesen 180,6 milliárd forint szerepel a Miniszterelnökség céltartalékában,
valószínű erről van szó. Balog Zoltán szerint ebből 82 milliárd forintot szánnak az egészségügyi bérek rendezésére, és ebből a keretből kaphatnak még majd a szociális, a kulturális ágazatban és a közigazgatásban dolgozók.
A miniszter a budapesti kórház-átalakításokról is beszélt, bár a kormány koncepciója még nem végleges. Mint mondta: kórházakat nem zárnak be, legfeljebb funkciókat költöztetnek át. Ezt Lázár János, a Miniszterelnökség
A BÉREMELÉS RÉSZLETEI Szeptember 1-jétől bruttó A szakdolgozóknak 107 ezer forinttal nő a szakorszeptembertől – új bértábla szerint – átlagosan 26 és fél vosok és a szakgyógyszerészek százalékkal, jövő novembertől alapbére. 2017 novemberétől további 12 százalékkal nő az újabb 100 ezer forintos emelés alapbérük. Az idei béremelés lesz. Ez összesen kb. nettó 138 tehát munkavállalónként ezer forintos emelkedést jelent a jelenlegi adószabályokkal. a végzettségtől és a szolgálati A rezidensek alapbére is nő időtől függően bruttó 10-30 jövő novembertől bruttó ezer forintos emelést jelent majd. 50 ezer forinttal.
3
vezetője bővebben is kifejtette a kormányinfón. Négy központi kórház lenne Budapesten: Észak-Pesten a Honvéd, Dél-Pesten a Szent István és a Szent László, Dél-Budán Kelenföldön épül egy új intézmény és egy másik majd Észak-Budán is valamikor. A Kútvölgyi kórházat is fejlesztenék, sportellátási központ lenne, és ide kerülnének át funkciók a Szent János kórházból. A Népszabadság úgy tudja, hogy a Szent Jánosban és a Péterfyben öt éven belül megszűnne az aktív betegellátás. Az orvosképzés fejlődése érdekében megállapodást kötne a kormány a Semmelweis Egyetemmel.
A diák is felnőttként adózik A nyári munkát vállaló diák a foglalkoztatás és a közteherviselés szempontjából felnőttnek számít. A diákmunkával szerzett jövedelem után 15%os személyi jövedelemadót kell fizetni, amelyet a munkaadó adóelőlegként von le a bruttó bérből – figyelmeztet a Nemzeti Adó- és Vámhivatal. Ha munkaviszonyban vagy megbízási jogviszonyban dolgozik a tanuló, akkor egyéni járulékot is kell fizetnie. A munkavállaláshoz adóazonosító jel kell, amit a NAVnál kell igényelni a 16T34-es nyomtatványon. MTI HIRDETÉS
2016. június 10. péntek
VÉLEMÉNY
Az igazi Római Ha minden igaz, a Fővárosi Közgyűlés friss döntése értelmében most már ténylegesen elkezdődhet a római-parti mobil gát kiépítése. Az évek óta tartó balhé ettől még nem jut nyugvópontra, lesznek akciók és reakciók bőségesen, tüntetések, tiltakozások, megmozdulások, ám immár egészen csekély összeget sem tennék arra, hogy a sokmilliárdos beruházást bárki is megakadályozhatja. De nem is arról akarok írni, hogy szép dolog-e gáttal védeni az engedély nélkül épített, huncut módon bejegyzett társasházak tömkelegét. Meg nem is arról, hogy mekkora gyalázatosság fákat kivágni százasával. Ezekről értekezzenek mások! Van viszont egy fontos és érdekes dolog, amiről nem – vagy csak nagyon ritkán – esik szó a heves verbális küzdelmek közepette. Mire gondolok? Arra, hogy a part mindkét háborús oldal retorikájában úgy bukkan fel, mint egy csodálatos mikrovilág. Akik a gát mellett állnak, a békés lakosság, valamint a kávézósok-kocsmárosok értékeinek kötelességszerű megóvásáról szónokolnak. Akik a gát ellen szállnak síkra, háborítatlan természetről, a főváros utolsó érintetlen zugáról fogalmaznak érzelmes szövegeket. Az van, hogy egyikük sem mond igazat. A Római-part szellemét és őt magát mindenestül nem a küszöbön álló beruházás fogja elpusztítani. Mindaz a rossz, ami az utóbbi évtizedekben megtörténhetett vele, jórészt megtörtént. Ezekben az évtizedekben épültek az említett társasházak, egyik a másik után, semmisültek meg és alakultak át a klasszikus csónakházak, létesültek a színvonaltalan büfék, kezdtek romosodni a régi üdülők, gyomosodni az elhagyott telkek. A Római-part ma nem földi paradicsom – hanem mindaz, amit felsoroltam. Nyilván eszembe sem jut, hogy a gát mellé álljak. Nem erről beszéltem. Amit mondani akartam, annyi: amit siratunk, az nincs. Erről közös erővel gondoskodtak a svindlerek, miközben mi mind nem figyeltünk. Hogy erre nem az a jó válasz, hogy akkor pusztítsuk el a maradék maradékát is? Még szép, hogy nem! De az is biztos, hogy megőrizni sem sok mindent lehet már – rendbe tenni viszont igencsak volna mit. Csak hát ehhez a valóságról kellene beszélnünk, és nem egy sosemvolt-sosemlesz álomvilágról.
Gazda Albert
újságíró
Veszélyes Clintont anyagok a dicsérte levegőben Obama Andrij Szadovij lembergi (lvivi) polgármester az államfőhöz és a miniszterelnökhöz fordult azzal a kéréssel, hogy hirdessenek rendkívüli ökológiai vészhelyzetet a nyugat-ukrajnai megyeszékhelyen és a két mellette lévő kistelepülésen. A közelben kigyulladt, majd oltás közben beomlott az ország legnagyobbjaként számontartott hulladéklerakó, és rendkívül veszélyes anyagok kerültek a környezetbe. A huszonhat hektáron elterülő hatalmas, néhol hatvan méter magas szeméthegyen történt csuszamlásban a legfrissebb jelentések szerint eddig négyen vesztették életüket. MTI
A demokraták várható elnökjelöltjét, Hillary Clintont dicsérte Barack Obama amerikai elnök egy tévéinterjúban. A műsorban Obama elnök egyelőre nem mondta ki nyíltan, hogy Hillary Clintont támogatja az elnökségért folytatott küzdelemben, de nem sok kétséget hagyott afelől, hogy ki mellett áll. Obama kitért Sanders szenátorra is, aki szerinte „új elképzeléseket” hozott a közbeszédbe. Fontosnak tartotta leszögezni, hogy szerinte az egész előválasztási folyamat azt bizonyította, hogy Hillary Clinton a jobb elnökjelölt. Reméli, hogy kettejük kampánya után sikerül egységbe kovácsolni a demokrata tábort. MTI
4
külföld
Halálos merénylet volt Tel-Avivban Közel-Kelet
Izrael felfüggeszti a palesztinoknak a ramadán idejére megadott belépési engedélyt Az izraeli kormány felfüggeszti annak a 83 ezer ciszjordániai palesztinnak a belépési engedélyét, akik a muzulmán böjti hónap idejére – főleg családlátogatás céljára – előzőleg megkapták ezt. Az intézkedésről a szerdai tel-avivi merénylet miatt döntött az izraeli kormány. A lövöldözésnek
négy halálos áldozata és legkevesebb 18 sebesültje volt.
Benjámin Netanjahu izraeli miniszterelnök határozott választ ígért a merényletre, hozzátéve, hogy a biztonsági erők fel fognak kutatni mindenkit, aki segíthette a két palesztin lövöldözőt. Két palesztin fegyveres nyitott tüzet szerda éjjel Tel-Aviv egyik divatos, üzletekkel és éttermekkel zsúfolt negyedében, megölve négy izraelit, és további legalább ötöt megsebesítve. A két támadót elfogták, az egyikük megsebesült. A merényletet – amely az egyik legtöbb halálos áldozatot köve-
RÖVIDEN
Szlovén röplabdás fertőződött meg
Az első, Zika-vírussal fertőzött beteget vették nyilvántartásba Szlovéniában. Az országban az elmúlt időszakban 35 embert vizsgáltak meg fertőzés gyanújával, és csak egy ember vérében mutattak ki Zika-vírust. Ő korábban Latin-Amerikában járt. A vírussal fertőzött személy Jan Klobucar, a szlovén röplabda-válogatott tagja, akinek csapata 14 napja tért haza Brazíliából, ahol a riói olimpiára készült. MTI HIRDETÉS
n INGATLAN
www.metropol.hu
A Sarona piac egyik éttermében lövöldözött a két palesztin MTI telő támadás a nyolc hónapja tartó palesztin erőszakhullám októberi kezdete óta – a város szívében lévő szórakozónegyedben követték el. A merénylők egy Hebronhoz közeli ciszjordániai faluból érkeztek, és egy családból valók. A sötét öltönyt, fehér inget és vékony nyakkendőt viselő HIRDETÉS
merénylők üldögéltek egy ideig, rendeltek két süteményt, majd előhúzták fegyvereiket, és lőni kezdtek. Az izraeli hadsereg csütörtökön bejelentette, hogy két újabb zászlóaljat telepít a Jordániától 1967-ben elfoglalt Ciszjordániába, válaszul az előző esti tel-avivi merényletre. MTI/METROPOL
5
2016. június 10. péntek
kultúr
www.metropol.hu
SZERELMESEK FESZTIVÁLJA
Szentgotthárd városa idén is megrendezi a Szerelmesek Fesztiválját június 28–július 3. között. Az eseményen fantasztikus előadók, művészek tolmácsolásában mutatják be, hogyan jelenik meg a szerelem a különböző művészeti ágakban. Néhány név, a teljesség igénye nélkül: Csányi Sándor (képünkön), Schell Judit, Kálloy Molnár Péter, Für Anikó, Kern András, Hernádi Judit, Müller Péter, Caramel. METROPOL
Tízéves a Budapesti Wagner-napok Operafesztivál
Világszerte ünnepelt Wagner-énekesek lépnek fel Metropol
Idén június 15. és 26. között rendezik meg a Müpa világhírűvé vált operafesztiválját, a Budapesti Wagner-napokat, melynek keretében újra láthatja a közönség a világhírű tetralógiát, A Nibelung gyűrűjét, valamint A nürnbergi mesterdalnokokat. Az előadók idén is világszerte ünnepelt Wagner-énekesek lesznek, többek között Evelyn Herlitzius, Johan Bot-
A walkür
FOTÓ: MÜPA
ha, Christian Franz, Daniel Brenna, Johan Reuter, Anja Kampe, Anette Dasch, James Rutherford és Bo Skovhus. A Nibelung gyűrűje színpadra állítására Hartmut Schörghofer rendezőt kérte fel Fischer Ádám. A Ring-tetralógia nemzetközi szereposztásában Siegfried szerepében Daniel Brenna és Christian Franz lesz látható – utóbbi Loge szerepét
is énekli –, Wotanként Johan Reuter, Vándorként Thomas Konieczny tűnik fel, míg Hagen szerepét München és Chicago után Budapesten is Runi Brattaberg énekli. Az ikonikus hősnőket, Brünhildét Evelyn Herlitzius és Elisabeth Strid kelti életre, Sieglinde szerepében pedig Anja Kampét láthatja a közönség. Fiatal magyar tehetségek is színpadra lépnek az esté-
ELŐADÁSOK A Rajna kincse: június 16. A walkür: június 17. Siegfried: június 18. Az istenek alkonya: június 19. A nürnbergi mesterdalnokok: június 24. és 26. ken: Fasoltként Bretz Gábor, Alberichként Kálmán Péter, Frickaként Schöck Atala, Gutruneként pedig Pasztircsák Polina. A nürnbergi mesterdalnokokat – Richard Wagner egyetlen érett kori vígoperáját – 2013-ban, a Wagner-bicentenárium alkalmából mutatta
be a Müpa, Michael Schulz rendezésében. Idén is a nagy sikerű premier előadói érkeznek a fesztiválra, többek közt a seattle-i Wagner-énekverseny győztese, a brit James Rutherford, és Bretz Gábor, aki a világ számos vezető operaházában – a milánói Scala, a londoni Covent Garden, a New York-i Metropolitan, a Bécsi és a Hamburgi Staatsoper színpadán – bizonyított már. Évaként az ünnepelt német szoprán, Annette Dasch lép fel, Beckmesser szerepében a híres dán bariton, Bo Skovhus, a szerelmes ifjú frank lovagot pedig az egyik legjelentősebb német tenor, Daniel Kirch alakítja. HIRDETÉS
www.metropol.hu
6
konyha
2016. június 10. péntek
plusz
A VEZÚV AZ ÉV FAGYLALTJA
A „Vezúv” kreáció lett az év fagylaltja, amelyet a Magyar Cukrász Iparosok Országos Ipartestülete 85 nevezett fagylalt közül választott ki. A kötelező íz a meggy volt. A nyertes csokoládés, kakaós és karamellás, tejes alapú édességre meggyszószt öntött Hiczkó Henrietta, a budapesti Nándori cukrászda munkatársa. A közönségzsűri tagja volt Ördög Nóra műsorvezető (képünkön) és Munz Károly barista is. METROPOL
örökös magyar sommelierbajnok
A félédes rozé? A válasz egyértelműen, igen! Még a szocialista idők egyik rossz rögzülése, hogy bizonyos szőlőfajták boraihoz azt a képzetet társítjuk – például a szürkebarát esetében –, hogy „azoknak félédesnek kell lenniük”. A modern idők egyik „tanításának” megfelelően pedig az a fixa ideánk, hogy a rozé csakis könnyű és száraz bor lehet. Nos kérem, mindkét fronton leszögezhetjük, hogy ezek téves állítások és gondolatok. Egyrészt, bármelyik szőlőfajtából lehetséges száraz, félszáraz, félédes, illetve édes bort nyerni.
Kovács Antal
A dolog nyitja a szőlő érettségében rejlik. Ha kellően hozamkorlátozott és kései szüretelésű alapanyagból szűri a borász a nedűt, akkor bizony nagy valószínűséggel édes lesz a végeredmény. Ha pedig megterheli a növényt gyümölccsel gazdagon, akkor nagy eséllyel nem tud beérni a termés olyan szintre, hogy édes legyen a bor; így száraz lesz. Ugyanez a helyzet a különböző bortípusokkal. Tökéletesen mindegy, hogy fehér-, rozé, siller vagy vörösborról beszélünk, a tőkénkénti termésmennyiség-
nek megfelelően, bármelyik lehet félédes, de édes is akár. Egyébiránt a maradék cukortartalomtól nem kell félni. A félszáraz és a félédes borok esetében elmondható, hogy kerekebb az ízük, „könnyebben csúsznak”, s bizony – az esetek döntő többségében – ételkísérőként is jobban prosperálnak. A bor esetleges édességét tehát ne rossz dologként, hanem a magas minőségű termés hozadékaként fogadjuk, hiszen ezt, művi beavatkozás nélkül, csak kevés nedűtől kaphatjuk meg.
PARTIÖTLETEK GYEREKEKNEK
KÖNYVAJÁNLÓ
1 percben a borról
Kossuth Kiadó
Ha úgy döntünk, hogy zsúrral fűszerezzük csemeténk születésnapját, nem kell sem milliomosnak, sem különösebben kreatívnak lenni ahhoz, hogy elkápráztassuk gyermekünket és barátait. Csak gondoljuk végig, mit szeret játszani, milyen hobbija van a gyerkőcnek,
és már kezdődhet is a tervezés. Ha mégis híján lennénk a megfelelő ötleteknek, ez a könyv rengeteg fantáziadús recepttel, hasznos tippel és tanáccsal segíthet. A kötet partitémákkal is segít az 5–10 év közötti kislányok és a kisfiúk ízléséhez igazítva, de találunk benne dekorációkat is a meghívókon át a receptekig. Ha magunk sütnénk a tortát, úgy több lélegzetelállító desszertet mutat be a könyv, és mindehhez csak pár alapformával kell rendelkeznünk. Így süthetünk például szív, sportmez vagy kígyó alakú tortát. PROMÓCIÓ
Francia sajttál karamellizált hagymacsatnival
Mautner Zsófi
receptje
Ízkavalkád
A Lidl szakácsa, Mautner Zsófi most elárulja a sajttálak titkát. Nézze meg videón a lidlkonyha.hu-n!
HOZZÁVALÓK (3 DB 3 DL-ES ÜVEGHEZ) 1 db Mikado babérlevél 1 kg hagyma vékonyra 1 tk. Kania bors szeletelve 1 tk. koriandermag 1 ek. Promienna olívaolaj 1 ek. Castello só A sajttálhoz: Chévrétine, 20 dkg nádcukor fadobozos Brie, Bleu Village, ½ kk. Kania Cayenne-bors Duc de Coeur Carré de L’Est, 35 dkg alma Saint Nectaire, Ossau Iraty 2 dl Acetino balzsamecet juhsajt 1 dl fehérborecet
Elkészítés
A vékonyra szeletelt hagymát egy nagy lábasban az olívaolajon dinsztelni kezdjük, sózzuk. Amikor majdnem megpuhult és összeesett (de nem kapott még színt), hozzáadjuk a cukrot és a Cayenneborsot, és mintegy 15 percig karamellizáljuk. Hozzáadjuk a meghámozott, felkockázott almát, valamint a kétféle ecetet és a fűszereket. Felforraljuk, majd körülbelül 45 percig főzzük, amíg elpárolog róla a folyadék, és sűrűre, sziruposra sűrűsödik. A fűszereket eltávolítjuk, és a csatnit sterilizált üvegekbe töltjük. Ideális esetben 2–3 hétig érleljük. Zárt, sötét helyen 6 hónapig eláll.
Indul az Eb
Most majd kiderül, mennyit is érünk EURO 2016
Bernd Storck óvatos duhaj, de hagyja álmodozni a drukkereket S. Tóth János
Géczi – Fábián, Páncsics, Bálint, Juhász Péter – Juhász István, Kű – Kozma, Albert, Dunai II, Zámbó (Szűcs, 46.). Ez volt az összeállítása annak a magyar válogatottnak, amely ez idáig utoljára játszott Európa-bajnoki mérkőzést. Az ellenfél Belgium volt Liége-ben, a tét pedig a kontinensbajnoki bronzérem megszerzése (nem jött össze, a vége 1-2 lett). A naptár 1972. június 17-ét mutatott. Vagyis 3 nap híján 44 évet kellett várni, hogy a magyar együttes visszatérjen az európai elitbe; Bernd Storck alakulata június 14-én debütál Bordeaux-ban. Az az Ausztria lesz az ellenfél, amely igazán mindent megtett a mieink sikeres Eb-felkészüléséért: a keret előbb Bad Kleinkirchheimben, majd Leogangban edzőtáborozott, végül pedig a Forma–1-es legenda, Niki Lauda légitársasága repítette el Nizzába. Ezzel azonban vége a monarchiás nosztalgiának. Kedden a Matmut Atlantique-stadionban már élestöltényekkel zajlik a párbaj. S a borvárosban – aztán pedig Marseille-ben és Lyonban – kiderül, mennyit ér valójában az európai porondon Bernd Storck alakulata. Pontos képet nehéz felskiccelni, mert az Eb történetében először rendeznek 24 szereplős döntőt – lássuk be, a létszámemelés nélkül nemigen jutottunk volna el Franciaor-
FOTÓK: GETTY IMAGES, MTI
szágba. A selejtezősorozatban a feröerieken kívül a FIFA-világranglistán jelenleg 67. finneket sikerült kétszer legyűrni, a románok ellen 2, az északírek és a vergődő görögök ellen ös�szesen 1-1 pont jött össze – a 18-ból tehát 4. De hogy ne csak fanyalogjunk: a FIFA-rangsorban az 51. helyre visszaszánkázó norvégok kétszeri legyőzése előtt le a kalappal. Az OTP Bank elnök-vezérigazgatója, Csányi Sándor – 26 nap híján – 6 éve tartó szerepvállalása új fejezetet nyitott a honi labdarúgás történetében. Erős kormányzati támogatással milliárdok kerültek a sportágba, sosem látott ingatlanfejlesztés indult, a statisztikák egy része fényesebbre csiszolódott. Csak épp ez mit sem ért a gyepen. A klubok nemzetközi kudarcai világossá tették: az egyetlen kitörési pont mifelénk a válogatott. Dárdai Pál kapitányi kinevezése oroszrulett volt, ám bejött, s utat nyitott a német szakmai vonal előtt. A megkezdett munkát Bernd Storck fejezte be, aki óvatos duhaj, hiszen tudja: a keretből hiányoznak a nemzetközi klasszisok, a légiósok egy része a klubjában peremember, az NB I-ben futballozók pedig hendikeppel érkeznek a nemzeti együttesbe. A gelsenkircheni teszt (0-2) tűpontosan megmutatta a távolságot az elittől. Az Eb csoportkörében viszont nincsenek nagyvadak a riválisok között. Ám Bernd Storck így sem hajlandó pluszterhet rakni játékosaira. Bölcsen csak résnyire hagyja nyitva az álmok kapuját, mert azt azért látja: mi, magyarok imádunk a föld felett lebegni.
Legyen béke!
A házigazda franciák és a románok SaintDenis-i mérkőzésével ma elkezdődik a 15. Európa-bajnokság. Már a nyitánynak lesz magyar szereplője a vezetőbíró Kassai Viktor – és csapata – jóvoltából. A kontinensviadal persze nyilvánvalóan nem rólunk szól majd – a főszerepet gyaníthatóan a házigazda franciák, a címvédő spanyolok, a világbajnok németek, illetve a feltörekvő angolok és belgák játszhatják. Vagy másvalaki – a Leicester bajnoki címe a Premier League-ben élteti a reményt, hogy nem vesztek még ki a csodák a futballból. Most először zajlik 24 szereplővel az Eb, s most először nyílt terrorfenyegetés árnyékában. Ha békességben lepereg az előttünk álló egy hónap, nem csupán a torna aranyérmese érezheti majd győztesnek magát.
2016. június 10. péntek
Ők 23-an, és a kapitány
A magyar válogatott kerete a 2016-os Európa-bajnokságra
1 – Király Gábor Klubja: Haladás Kor: 40 Válogatottság/gól: 103/0 Poszt: kapus
2 – Lang Ádám Klubja: Videoton Kor: 23 Válogatottság/gól: 11/0 Poszt: hátvéd
13 – Böde Dániel Klubja: Ferencváros Kor: 29 Válogatottság/gól: 12/4 Poszt: csatár
14 – Lovrencsics Gergő Klubja: Lech Poznan Kor: 25 Válogatottság/gól: 12/1 Poszt: középpályás
3 – Korhut Mihály
15 – Kleinheisler László
4 – Kádár Tamás
16 – Pintér Ádám
5 – Fiola Attila
17 – Nikolics Nemanja
6 – Elek Ákos
18 – Stieber Zoltán
Klubja: Debrecen Kor: 27 Válogatottság/gól: 5/0 Poszt: hátvéd
Klubja: Lech Poznan Kor: 26 Válogatottság/gól: 30/0 Poszt: hátvéd Klubja: Puskás AFC Kor: 26 Válogatottság/gól: 15/0 Poszt: hátvéd Klubja: Diósgyőr Kor: 25 Válogatottság/gól: 38/1 Poszt: középpályás
Klubja: Werder Bremen Kor: 22 Válogatottság/gól: 4/1 Poszt: középpályás Klubja: Ferencváros Kor: 25 Válogatottság/gól: 21/0 Poszt: középpályás
Klubja: Legia Warszawa Kor: 28 Válogatottság/gól: 18/3 Poszt: csatár Klubja: Hamburg Kor: 25 Válogatottság/gól: 12/2 Poszt: középpályás
7 – Dzsudzsák Balázs
19 – Priskin Tamás
8 – Nagy Ádám
20 – Guzmics Richárd
Klubja: Bursaspor Kor: 29 Válogatottság/gól: 78/18 Poszt: középpályás Klubja: Ferencváros Kor: 20 Válogatottság/gól: 8/0 Poszt: középpályás
9 – Szalai Ádám Klubja: Hoffenheim Kor: 28 Válogatottság/gól: 31/8 Poszt: csatár
10 – Gera Zoltán Klubja: Ferencváros Kor: 37 Válogatottság/gól: 89/24 Poszt: középpályás
11 – Németh Krisztián Klubja: Al-Garafa Kor: 27 Válogatottság/gól: 24/3 Poszt: csatár
12 – Dibusz Dénes Klubja: Ferencváros Kor: 25 Válogatottság/gól: 4/0 Poszt: kapus
Klubja: Slovan Bratislava Kor: 29 Válogatottság/gól: 56/17 Poszt: csatár Klubja: Wisla Kraków Kor: 29 Válogatottság/gól: 14/1 Poszt: hátvéd
21 – Bese Barnabás Klubja: MTK Kor: 22 Válogatottság/gól: 1/0 Poszt: hátvéd
22 – Gulácsi Péter Klubja: RB Leipzig Kor: 26 Válogatottság/gól: 3/0 Poszt: kapus
23 – Juhász Roland Klubja: Videoton Kor: 32 Válogatottság/gól: 91/6 Poszt: hátvéd
Bernd Storck
Szövetségi kapitány Kor: 53 Mérlege a válogatottal: 3 győzelem, 4 döntetlen, 2 vereség, 10-10
Csak rajtunk múlik, hány fellépésünk lesz az Eb-n Nikolics Nemanja A Legiával príma szezont futó lengyel gólkirály ott játszik, ahol a legtöbb hasznára lehet a csapatnak S. Tóth János Lassan öt és fél éve annak, hogy Fehérváron letette az állampolgársági esküt. Megfordult-e a fejében akkoriban, hogy egyszer majd Eb-n képviselheti magyar színeket? – Azért is döntöttem az állampolgárság felvétele mellett, mert szerettem volna a magyar válogatott lenni. Igaz, több mint két esztendőt kellett várnom a bemutatkozásra, de ezzel már nem akarok foglalkozni. A lényeg, hogy 44 év után itt vagyunk az Eb-n. A szerb mez nem vonzotta? – Nem, s ezt nem csak azért mondom, mert magyar színekben jutottam el az Eb-re. Én a magyar futballtól összehasonlíthatatlanul többet kaptam, mint a szerbtől. Amennyire tudtam, a játékommal igyekeztem ezt
viszonozni. Nem volt könnyű az utam, mindenütt meg kellett küzdenem a helyemért, de kétszer voltam magyar bajnok, háromszor lettem gólkirály hét év alatt, s erre jó szívvel gondolok vissza. Miért most jutott el odáig a magyar futball, hogy a válogatott kvalifikálta magát az Eb-re? – Nem éltem át testközelből a korábbi kvalifikációs kísérleteket, ezért nem szeretnék utólag okosnak tűnni. A mostani selejtezőről tudok beszélni. S most mi lehetett a titok? – Az öltözői hangulat, a csapat szellemisége, a közösség ereje. S még valami: bátran szembenézünk bármely ellenféllel.
Európa egyik legeredményesebb gólvágójaként mit gondol, melyik szerepkörben lehet leginkább segítségére a válogatottnak? – Erről sokszor beszéltünk Bernd Storckkal. A felkészülési meccseken több poszton kipróbált, hogy megtalálhassa a számomra és a csapat számára is ideális szerepkört. Tény, hogy amikor a kapunak háttal kell megverekedni a labdáért, az nem az én világom. Ha szemből támadhatom a kaput, sokkal hasznosabb a futballom, de nyitott vagyok minden új feladatra. Mit mondott gyermekeinek, Tijanának és Markónak, mikor láthatják újra a papát? – Ők még kicsik, nem beszéltünk ilyesmiről. Három mec�cset biztosan vívunk, és hogy lesz-e folytatás, csakis rajtunk múlik. Bízom a jó eredményben, de illő két lábbal állnunk a földön. Negyvennégy év nagy idő, most itt a jó alkalom, hogy kiélvezzünk minden pillanatot, amelyet az európai elit társaságában tölthetünk.
PROMÓCIÓ
HIRDETÉS
A helyszínen szurkol?
Így használja külföldön a bankkártyáját Magyarok tízezrei veszik az utat júniusban Franciaország felé, hogy a helyszínen szurkoljanak a futballEb-re hosszú évtizedek után újra kijutott magyar válogatottnak. Nekik szól a Szabó Istvánnak, az Erste Bank szakértőjének segítségével készített összeállítás, amely megmutatja, mire érdemes odafigyelniük, ha kint használják a bankkártyájukat. 1. Ellenőrizzük a kártyánk érvényességét.
dulhat, hogy letiltják a bankkártyát, amennyiben a szokásos kártyahasználattól eltérő tranzakciókat észlel a bank.
3. Ellenőrizzük a limiteket.
Nézzük meg, milyen napi vásárlási és készpénzfelvételi limiteket állítottunk be.
4. Kérjünk SMS-tájékoztatást.
Elkerülhetjük a bankkártyánkkal történő esetleges visszaéléseket, ha SMS-tájékoztatást kérünk minden kártyaműveletről.
Külföldön is csak akkor tudjuk használni a plasztiklapot, ha érvényes. Ehhez elég egy pillantást vetni a bankkártya előlapjára, ha például a 08/19 szerepel rajta, akkor 2019 augusztusáig érvényes a kártyánk.
5. Írjuk fel bankunk elérhetőségeit.
2. Bizonyosodjunk meg a külföldi használhatóságról.
A dombornyomott bankkártyákhoz kapcsolódhat utasbiztosítás is, tájékozódjunk róla az utazás előtt, hogy milyen káreseményekre érvényes. Jegyezzük fel a káresemény esetén felhívható telefonszámot.
Előre jelentsük be a bankunknál, hogy külföldön fogunk tartózkodni, és ott használjuk a kártyánkat. Biztonsági okokból ugyanis előfor-
8
Ha bármi gond van a kártyánkkal, a bankunkhoz kell fordulnunk, lehetőleg azonnal.
6. Tájékozódjunk a kártyához kapcsolódó utasbiztosításról.
www.metropol.hu
www.metropol.hu
9
Ami mellettünk szól, és ami ellenünk
1 2 3
Akárcsak a selejtezősorozatban, a szerencse az Eb-csoportok beosztásánál is a magyarok mellé állt. Noha hiba lenne lebecsülni az ellenfeleket, ennél sokkal nehezebb ág is összejöhetett volna. Dárdai Pál, majd Bernd Storck munkájának eredményeként masszív, harcos csapat állt össze, amely stabil védekezéssel és pontos ellencsapásokkal begyűjtheti a továbblépéshez szükséges pontokat. Ha a csapat kulcsemberei, Gera Zoltán, Dzsudzsák Balázs és Szalai Ádám egyszerre produkálnak topfutballt, az megalapozhatja az izlandiak legyőzését és az osztrákok elleni pontszerzést.
Király Gábortól bravúrok is kellenek majd MTI
1 2 3
A válogatott alapjátékosai közül Dzsudzsák Balázs, Szalai Ádám, Kleinheisler László vagy gyenge szezont zárt, vagy jobbára csak epizódszerephez jutott a klubcsapatában. A Storck-éra 9 meccsén kapott 10 gól vállalható, de ha erős nyomás alá kerül a védelem, könnyen szétesik a hátsó alakzat. Ennek látványos példája volt a németek elleni találkozó. Meglehetősen gyatra a csapat helyzetkihasználása, pedig egy-két lehetőségnél aligha lesz több meccsenként az Eb-n. Kérdés, ki lő majd gólt, ha szabadrúgásból nem sikerül betalálni.
Cristiano Ronaldo nagy dobásra készül Ellenfélnézőben
Izland újonc a kontinenstornán, de hiba lenne alábecsülni
Metropol Ha számítanak valamit a rangsorok, akkor az Európa-bajnokság F csoportjában Portugália (8. a FIFA ranglistáján), Ausztria (10.), Magyarország (20.), Izland (34.) sorrend alakul majd ki. Vagyis Bernd Storck csapatának harmadik
helyezettként meglenne az elméleti esélye a továbbjutásra. Kérdés persze, hány pontot sikerült összegyűjtenie. A riválisok közül a portugálok még szerdán is teszteltek, s zárásként széttépték Lisszabonban az észteket (7-0). Cristiano Ronaldo, aki a Real-sikerrel zárult BL-döntő után – Pepével együtt – pluszpihenőt kapott, s így kihagyta a norvégok (3-0) és az angolok (0-1) elleni meccset, kétszer is betalált. A háromszoros aranylabdás már 31 éves, meg-
CR7 126 válogatottságnál jár GETTY
lehet, az EURO 2016 az egyik utolsó esélye, hogy a válogatottal is letegye a névjegyét. Miként Fernando Santos alakulata, az osztrákok is csoportelsőként jutottak el Franciaországba. Ez lesz a második kontinensbajnoki fellépésük, de az első önerőből; 2008-ban társrendezők voltak Svájccal. A kvalifikáció évek óta tartó építkezés jutalma. Noha az osztrák klubok legfeljebb epizodisták a kupákban, a válogatott visszakerült a futballtérképre. David Alaba értékét 45 millió euróra,
Marko Arnautovicét 10 millióra taksálja a transfermarkt.de. A keretnek tagja a honosított Garics György is. Izland először kvalifikálta magát világversenyre. Noha az Eb-selejtezőt követően – a selejtezőben a törököket és a hollandokat is megelőzték – nyolc meccséből hatot elvesztett, a Liechtenstein elleni főpróba prímán sikerült (4-0). A Strákarnir okkarnak („a mi fiaink”) merész álmai nem lehetnek, de bárkinek tönkreteheti az Eb-jét. HIRDETÉS
www.metropol.hu
10
2016. június 10. péntek
A francia csapatot tartják favoritnak Esélyek
A világranglistán második belga csapat is sokra lehet képes
Metropol
Június 11. 15:00
Lens Albánia–Svájc
Június 15. 18:00
Parc des Princes Románia–Svájc
A CSOPORT
Saint-Denis Franciaország–Románia
Albánia
B CSOPORT
Június 10. 21:00
Anglia
C CSOPORT
Az idei talán az egyik leginkább kiegyensúlyozott Európa-bajnokság, egyértelmű favorit nem látszik a mezőnyben. A nemzetközi szövetség legfrissebb világranglistáján
Belgium áll a legelőkelőbb, a második helyen az európai csapatok közül, a világbajnok németek a negyedikek, a címvédő spanyolok pedig a hatodikok. Ez persze nem minden esetben írja le megfelelően az esélyeket, ezért érdemes megnézni, hogy a fogadóirodák mit tartanak a legvalószínűbbnek. A nagy bukmékercégek egyöntetűen a házigazda francia válogatottat tartják
Észak-Írország
Június 15. 21:00
Marseille Franciaország–Albánia
Június 19. 21:00
Lyon Románia–Albánia
Június 19. 21:00
Lille Svájc–Franciaország
Június 11. 18:00
Bordeaux Wales–Szlovákia
Június 11. 21:00
Marseille Anglia–Oroszország
Június 15. 15:00
Lille Oroszország–Szlovákia
Június 16. 15:00
Lens Anglia–Wales
Június 20. 21:00
Toulouse Oroszország–Wales
Június 20. 21:00
Saint-Denis Szlovákia–Anglia
Június 12. 18:00
Nizza Lengyelo.–Észak-Írország
Június 12. 21:00
Lille Németország–Ukrajna
Június 16. 18:00
Lyon Ukrajna–Észak-Írország
Június 16. 21:00
Saint-Denis Németország–Lengyelo.
Június 21. 18:00
Marseille Ukrajna–Lengyelország
Június 21. 18:00
Parc des Princes Észak-Írország–Németo.
Kapusok: 1 Etrit Berisha, 12 Orges Shehi, 23 Alban Hoxha VÉDŐK: 2 Andi Li la, 4 Elseid Hysaj, 5 Lorik Cana, 6 Frederik Veseli, 7 Ansi Agolli, 15 Mërgim Mavraj, 17 Naser Aliji, 18 Arlind Ajeti KÖZÉPPÁLYÁSOK: 3 Ermir Lenjani, 8 Migjen Basha, 9 Ledian Memushaj, 13 Burim Kukeli, 14 Taulant Xhaka, 20 Ergys Kace, 21 Odise Roshi, 22 Armir Abrashi TÁMADÓK: 10 Armando Sadiku, 11 Shkëlzen Gashi, 16 Sokol Cikalleshi, 19 Bekim Bala SZÖVETSÉGI KAPITÁNY: Gianni De Biasi
Kapusok: 1 Joe Hart, 13 Fraser Forster, 23 Tom Heaton VÉDŐK: 2 Kyle Walker, 3 Danny Rose, 5 Gary Cahill, 6 Chris Smalling, 12 Nathaniel Clyne 16 John Stones, 21 Ryan Bertrand KÖZÉPPÁLYÁSOK: 4 James Milner, 7 Raheem Sterling, 8 Adam Lallana, 14 Jordan Henderson, 17 Eric Dier, 18 Jack Wilshere, 19 Ross Barkley, 20 Dele Alli TÁMADÓK: 9 Harry Kane, 10 Wayne Rooney, 11 Jamie Vardy, 15 Daniel Sturridge, 22 Marcus Rashford SZÖVETSÉGI KAPITÁNY: Roy Hodgson
Kapusok: 1 Michael McGovern, 12 Roy Carroll, 23 Alan Mannus VÉDŐK: 2 Conor Mc- Laughlin, 4 Gareth McAuley, 5 Jonathan Evans, 6 Chris Baird, 15 Luke McCullough, 17 Patrick McNair, 18 Aaron Hughes, 20 Craig Cathcart, 22 Lee Hodson KÖZÉPPÁLYÁSOK: 3 Shane Ferguson, 8 Steven Davis, 13 Corry Evans, 14 Stuart Dallas, 16 Oliver Norwood, 19 Jamie Ward, 21 Josh Magennis TÁMADÓK: 7 Niall McGinn, 9 Will Grigg, 10 Kyle Lafferty, 11 Conor Washington SZÖVETSÉGI KAPITÁNY: Michael O’Neill
a fő esélyesnek, végső sikere nagyjából négyszeres pénzt hozhat. A gallok mellett szól, hogy házigazdaként már két nagy tornát (1984-es Eb és 1998-as vb) nyertek meg, és Didier Deschamps szövetségi kapitány csapata tele van jó formában lévő futballistákkal – Antoine Griezmann, Paul Pogba, Dimitri Payet, N’Golo Kanté –, így Karim Benzema botránya sem rengeti meg az esélyeket.
Franciaország Kapusok: 1 Hugo Lloris, 16 Steve Mandanda, 23 Benoit Costil VÉDŐK: 2 Christophe Jallet, 3 Patrice Evra, 4 Adil Rami, 13 Eliaquim Mangala, 17 Lucas Digne, 19 Bacary Sagna, 21 Laurent Koscielny, 22 Samuel Umtiti KÖZÉPPÁLYÁSOK: 5 N’Golo Kanté, 6 Yohan Cabaye, 8 Dimitri Payet, 12 Morgan Schneiderlin, 14 Blaise Matuidi, 15 Paul Pogba, 18 Moussa Sissoko, 20 Kingsley Coman TÁMADÓK: 7 Antoine Griezmann, 9 Olivier Giroud, 10 André-Pierre Gignac, 11 Anthony Martial SZÖVETSÉGI KAPITÁNY: Didier Deschamps
Oroszország Kapusok: 1 Igor Akinfejev, 12 Jurij Logyigin, 16 Guilherme VÉDŐK: 2 Roman Siskin, 3 Igor Szmolnyikov, 4 Szergej Ignasevics, 5 Roman Neustädter, 6 Alekszej Berezuckij, 14 Vaszilij Berezuckij, 21 Georgij Scsennyikov, 23 Dmitrij Kombarov KÖZÉPPÁLYÁSOK: 7 Artur Juszupov, 8 Gyenyisz Glusakov, 11 Pavel Mamajev, 13 Alekszandr Golovin, 15 Roman Sirokov, 17 Oleg Satov, 18 Oleg Ivanov, 19 Alekszandr Szamedov, 20 Dmitrij Torbinszkij TÁMADÓK: 9 Alekszander Kokorin, 10 Fjodor Szmolov, 22 Artyom Dzjuba SZÖV. KAP.: Leonyid Szluckij
Lengyelország Kapusok: 1 Wojciech Szczesny, 12 Artur Boruc, 22 Lukasz Fabianski, VÉDŐK: 2 Michal Pazdan, 3 Artur Jedrzejczyk, 4 Thiago Cionek, 14 Jakub Wawrzyniak, 15 Kamil Glik, 18 Bartosz Salamon, 20 Lukasz Piszczek KÖZÉPPÁLYÁSOK: 5 Krzysztof Maczynski, 6 Tomasz Jodlowiec, 8 Karol Linetty, 10 Grzegorz Krychowiak, 11 Kamil Grosicki, 16 Jakub Blaszczykowski, 17 Slawomir Peszko, 19 Piotr Zielinski, 21 Bartosz Kapustka, 23 Filip Starzynski TÁMADÓK: 7 Arkadiusz Milik, 9 Robert Lewandowski, 13 Mariusz Stepinski SZÖV. KAP.: Adam Nawalka
A német csapat nem lett sokkal rosszabb a két évvel ezelőtti vb-cím óta, igaz, a sérültek pótlása mellett nagy feladat egy Miroslav Kloséhoz hasonló gólerős támadó megtalálása Joachim Löw számára. Az előző két Eb-t uraló spanyoloknál kérdéses, milyen eredményt hoz a generációváltás, és hogyan tud búcsúzni Vicente del Bosque szövetségi kapitány, aki a kerethirdetés-
Románia Kapusok: 1 Costel Pantilimon, 12 Ciprian Tatarusanu, 23 Silviu Lung VÉDŐK: 2 Alexandru Matel, 3 Razvan Rat, 4 Cosmin Moti, 6 Vlad Chiriches, 15 Valerica Gaman, 16 Steliano Filip, 21 Dragos Grigore, 22 Cristian Sapunaru KÖZÉPPÁLYÁSOK: 5 Ovidiu Hoban, 7 Alexandru Chipciu, 8 Mihai Pintilii, 10 Nicolae Stanciu, 11 Gabriel Torje, 17 Lucian Sanmartean, 18 Andrei Prepelita, 20 Adrian Popa TÁMADÓK: 9 Denis Alibec, 13 Claudiu Keseru, 14 Florin Andone, 19 Bogdan Stancu SZÖV. KAP.: Anghel Iordanescu
Szlovákia Kapusok: 1 Ján Mucha, 12 Ján Novota, 23 Matús Kozácik VÉDŐK: 2 Peter Pekarík, 3 Martin Skrtel, 4 Ján Durica, 5 Norbert Gyömber, 14 Milan Skriniar, 15 Tomás Hubocan, 16 Kornel Saláta, 18 Dusan Svento KÖZÉPPÁLYÁSOK: 6 Ján Gregus, 7 Vladimír Weiss, 8 Ondrej Duda, 10 Miroslav Stoch, 13 Patrik Hrosovsky, 17 Marek Hamsík, 19 Juraj Kucka, 20 Róbert Mak, 22 Viktor Pecovsky TÁMADÓK: 9 Stanislav Sesták, 11 Adam Nemec, 21 Michal Duris SZÖVETSÉGI KAPITÁNY: Ján Kozák
Németország Kapusok: 1 Manuel Neuer, 12 Bernd Leno, 22 Marc-Andre ter Stegen VÉDŐK: 2 Shkodran Mustafi, 3 Jonas Hector, 4 Benedikt Höwedes, 5 Mats Hummels, 16 Jonathan Tah, 17 Jérome Boateng, 21 Joshua Kimmich KÖZÉPPÁLYÁSOK: 6 Sami Khedira, 7 Bastian Schweinsteiger, 8 Mesut Özil, 9 André Schürrle, 10 Lukas Podolski, 11 Julian Draxler, 13 Thomas Müller, 14 Emre Can, 15 Julian Weigl, 18 Toni Kroos TÁMADÓK: 9 Mario Gomez, 19 Mario Götze, 20 Leroy Sané SZÖVETSÉGI KAPITÁNY: Joachim Löw
kor több meglepetéssel – Javi Martínez és Juan Mata kihagyása – is szolgált. Nagy lehetőség az Eb a tehetséges belga generációnak, ha Kevin de Bruyne és Eden Hazard formában lesz, nehéz megállítani a csapatot. Szintén a fiatalokban és a gólerős támadókban bízhatnak az angolok, míg az olaszok a korábbinál kevesebb sztárral, de biztos lábakon álló védelemmel utaznak az Eb-re.
Svájc Kapusok: 1 Yann Sommer, 12 Marwin Hitz, 21 Roman Bürki VÉDŐK: 2 Stephan Lichtsteiner, 3 Francois Moubandje, 4 Nico Elvedi, 5 Steve von Bergen, 6 Michael Lang, 13 Ricardo Rodríguez, 20 Johan Djourou, 22 Fabian Schär KÖZÉPPÁLYÁSOK: 8 Fabian Frei, 10 Granit Xhaka, 11 Valon Behrami, 14 Denis Zakaria, 15 Blerim Dzemaili, 16 Gelson Fernandes, 23 Xherdan Shaqiri TÁMADÓK: 7 Breel Embolo, 9 Haris Seferovic, 17 Shani Tarasha, 18 Admir Mehmedi, 19 Eren Derdiyok SZÖV. KAP.: Vladimir Petkovic
Wales Kapusok: 1 Wayne Hennessey, 12 Owain Fon Williams, 21 Danny Ward VÉDŐK: 2 Chris Gunter, 3 Neil Taylor, 4 Ben Davies, 5 James Chester, 6 Ashley Williams, 15 Ashley Richards, 19 James Collins KÖZÉPPÁLYÁSOK: 7 Joe Allen, 8 Andy King, 10 Aaron Ramsey, 14 Dave Edwards, 16 Joe Ledley, 20 Jonathan Williams, 22 David Vaughan TÁMADÓK: 9 Hal Robson-Kanu, 11 Gareth Bale, 13 George Williams, 17 David Cotterill, 18 Sam Vokes, 23 Simon Church SZÖVETSÉGI KAPITÁNY: Chris Coleman
Ukrajna Kapusok: 1 Denisz Bojko, 12 Andrij Pjatov, 23 Mikita Sevcsenko VÉDŐK: 2 Bogdan Butko, 3 Jevhen Hacseridi, 5 Olekszandr Kucser, 13 Vjacseszlav Sevcsuk, 17 Artem Fedeckij, 20 Jaroszlav Rakickij KÖZÉPPÁLYÁSOK: 4 Anatolij Timoscsuk, 6 Tarasz Sztepanenko, 7 Andrij Jarmolenko, 9 Viktor Kovalenko, 10 Jevhen Konopljanka, 14 Ruszlan Rotany, 16 Szerhij Szidorcsuk, 18 Szerhij Ribalka, 19 Denisz Garmas, 21 Olekszandr Zincsenko, 22 Olekszandr Karavaev TÁMADÓK: 8 Roman Zozulja, 11 Jevhen Szjeleznjov, 15 Pilip Budkivszkij SZÖV. KAP.: Mihail Fomenko
11
2016 LEGJEI AZ EURÓPA-BAJNOKSÁG REKORDEREI A legfiatalabb
Az angol csodagyerek, Marcus Rashford 1997. október 31-én született, első válogatottbeli meccsén már gólt szerzett.
A legidősebb
Június 17. 18:00
Saint-Étienne Csehország–Horvátország
D CSOPORT
Toulouse Spanyolország–Cseho.
E CSOPORT
Június 13. 15:00
Csehország
Belgium
F CSOPORT
Parc des Princes Törökország–Horváto.
Ausztria
Június 17. 20:00
Nizza Spanyolország–Töröko.
Június 21. 21:00
Lens Csehország–Törökország
Június 21. 21:00
Bordeaux Horvátország–Spanyolo.
Június 13. 18:00
Saint-Denis Írország–Svédország
Június 13. 21:00
Lyon Belgium–Olaszország
Június 17. 15:00
Toulouse Olaszország–Svédország
Június 18. 15:00
Bordeaux Belgium–Írország
Június 22. 21:00
Lille Olaszország–Írország
Június 22. 21:00
Nizza Svédország–Belgium
Június 14. 18:00
Bordeaux Ausztria–Magyarország
Június 14. 21:00
Saint-Étienne Portugália–Izland
Június 18. 18:00
Marseille Izland–Magyarország
Június 18. 21:00
Parc des Princes Portugália–Ausztria
Június 22. 18:00
Saint-Denis Izland–Ausztria
Június 22. 18:00
Lyon Magyarország–Portugália
A legmagasabb
A román kapus, Costel Pantilimon 203 centiméterre nőtt. Átlagmagasságban a svédek állnak az élen 186 centiméterrel.
Az 1976. április 1-jén született Király Gábor Eb-csúcstartó lehet, Lothar Matthäust (39 év, 91 nap) megelőzve.
Június 12. 15:00
A legkisebb
Kapusok: 1 Petr Cech, 16 Tomás Vaclik, 23 Tomás Koubek VÉDŐK: 2 Pavel Kaderábek, 3 Michal Kadlec, 4 Theodor Gebre Selassie, 5 Roman Hubník, 6 Tomás Sivok, 8 David Limbersky, 17 Marek Suchy KÖZÉPPÁLYÁSOK: 9 Borek Dockal, 10 Tomás Rosicky, 11 Daniel Pudil, 13 Jaroslav Plasil, 14 Daniel Kolár, 15 David Pavelka, 18 Josef Sural, 19 Ladislav Krejci, 20 Jiri Skalák, 22 Vladímir Darida TÁMADÓK: 7 Tomás Necid, 12 Milan Skoda, 21 David Lafata SZÖVETSÉGI KAPITÁNY: Pavel Vrba
Kapusok: 1 Thibaut Courtois, 12 Simon Mignolet, 13 Jean-Francois Gillett VÉDŐK: 2 Toby Alderweireld, 3 Thomas Vermaelen, 5 Jan Vertonghen, 15 Jason Denayer, 16 Thomas Meunier, 18 Christian Kabasele, 21 Jordan Lukaku, 23 Laurent Ciman KÖZÉPPÁLYÁSOK: 4 Radja Nainggolan, 6 Axel Witsel, 7 Kevin De Bruyne, 8 Marouane Fellaini, 10 Eden Hazard, 11 Yannick Carrasco, 19 Mousa Dembélé TÁMADÓK: 9 Romelu Lukaku, 14 Dries Mertens, 17 Divock Origi, 20 Christian Benteke, 22 Michy Batshuayi SZÖV. KAP.: Marc Wilmots
Kapusok: 1 Robert Almer, 12 Heinz Lindner, 23 Ramazan Özcan VÉDŐK: 2 György Garics, 3 Aleksandar Dragovic, 4 Martin Hinteregger, 5 Christian Fuchs, 13 Markus Suttner, 15 Sebastian Prödl, 16 Kevin Wimmer 17 Florian Klein KÖZÉPPÁLYÁSOK: 6 Stefan Ilsanker, 8 David Alaba, 10 Zlatko Junuzovic, 11 Martin Harnik, 14 Julian Baumgartlinger, 18 Alessandro Schöpf, 20 Marcel Sabitzer, 22 Jakob Jantscher TÁMADÓK: 7 Marko Arnautovic, 9 Rubin Okotie, 19 Lukas Hinterseer, 21 Marc Janko SZÖV. KAP.: Marcel Koller
Horvátország Kapusok: 1 Ivan Vargic, 12 Lovre Kalinic, 23 Danijel Subasic VÉDŐK: 2 Sime Vrsaljko, 3 Ivan Strinic, 5 Vedran Corluka, 6 Tin Jedvaj, 11 Darijo Srna, 13 Gordon Schildenfeld, 21 Domagoj Vida KÖZÉPPÁLYÁSOK: 4 Ivan Perisic, 7 Ivan Rakitic, 8 Mateo Kovacic, 10 Luka Modric, 14 Marcelo Brozovic, 15 Marko Rog, 18 Ante Coric, 19 Milan Badelj TÁMADÓK: 9 Andrej Kramaric, 16 Nikola Kalinic, 17 Mario Mandzukic, 20 Marko Pjaca, 22 Duje Cop SZÖVETSÉGI KAPITÁNY: Ante Cacic
Írország Kapusok: 1 Keiren Westwood, 16 Shay Given, 23 Darren Randolph VÉDŐK: 2 Seamus Coleman, 3 Ciaran Clarke, 4 John O’Shea, 5 Richard Keogh, 12 Shane Duffy, 15 Cyrus Christie, 17 Stephen Ward KÖZÉPPÁLYÁSOK: 6 Glenn Whelan, 7 Aiden McGeady, 8 James McCarthy, 11 James McClean, 13 Jeff Hendrick, 18 David Meyler, 19 Robbie Brady, 20 Wesley Hoolahan, 22 Stephen Quinn TÁMADÓK: 9 Shane Long, 10 Robbie Keane, 14 Jonathan Walters, 21 Daryl Murphy SZÖV. KAP.: Martin O’Neill
Izland Kapusok: 1 Hannes Halldórsson, 12 Ögmundur Kristinsson, 13 Ingvar Jónsson VÉDŐK: 2 Birkir Saevarsson, 3 Haukur Heidar Hauksson, 4 Hjörtur Hermannsson, 5 Sverrir Ingason, 6 Ragnar Sigurdsson, 18 Elmar Bjarnason, 19 Hördur Magnússon, 21 Arnór Ingvi Traustason, 23 Ari Skúlason KÖZÉPP.: 8 Birkir Bjarnason, 10 Gylfi Sigurdsson, 14 Kári Árnason, 16 Rúnar Sigurjónsson, 17 Aron Gunnarsson, 20 Emil Hallfredsson TÁMADÓK: 7 Jóhann Gudmundsson, 9 Kolbeinn Sigthórsson, 11 Alfred Finnbogason, 15 Jón Dadi Bödvarsson, 22 Eidur Gudjohnsen SZÖV. KAP.: Lars Lagerbäck
Az olasz támadó, Lorenzo Insigne 163 centiméterével a mezőny legalacsonyabbja. Csapatszinten a spanyolok a legkisebbek 180 centis átlaggal.
Spanyolország Kapusok: 1 Iker Casillas, 13 David de Gea, 23 Sergio Rico VÉDŐK: 2 César Azpilicueta, 3 Gerard Piqué, 4 Marc Bartra, 12 Héctor Bellerín, 15 Sergio Ramos, 16 Juanfran, 17 Mikel San José, 18 Jordi Alba KÖZÉPPÁLYÁSOK: 5 Sergio Busquets, 6 Andrés Iniesta, 8 Koke, 10 Cesc Fábregas, 14 Thiago Alcántara, 19 Bruno Soriano, 21 David Silva TÁMADÓK: 7 Álvaro Morata, 9 Lucas Vázquez, 11 Pedro Rodríguez, 20 Aritz Aduriz, 22 Nolito SZÖVETSÉGI KAPITÁNY: Vicente del Bosque
Olaszország Kapusok: 1 Gianluigi Buffon, 12 Salvatore Sirigu, 13 Federico Marchetti VÉDŐK: 2 Mattia De Sciglio, 3 Giorgio Chiellini, 4 Matteo Darmian, 5 Angelo Ogbonna, 15 Andrea Barzagli, 19 Leonardo Bonucci KÖZÉPPÁLYÁSOK: 6 Antonio Candreva, 8 Alessandro Florenzi, 10 Thiago Motta, 14 Stefano Sturaro, 16 Daniele De Rossi, 18 Marco Parolo, 21 Federico Bernardeschi, 23 Emanuele Giaccherini TÁMADÓK: 7 Simone Zaza, 9 Graziano Pellé, 11 Ciro Immobile, 17 Éder, 20 Lorenzo Insigne, 22 Stephan El Shaarawy SZÖV. KAP.: Antonio Conte
Magyarország Kapusok: 1 Király Gábor, 12 Dibusz Dénes, 22 Gulácsi Péter VÉDŐK: 2 Lang Ádám, 3 Korhut Mihály, 4 Kádár Tamás, 5 Fiola Attila, 20 Guzmics Richárd, 21 Bese Barnabás, 23 Juhász Roland KÖZÉPPÁLYÁSOK: 6 Elek Ákos, 8 Nagy Ádám, 10 Gera Zoltán, 14 Lovrencsics Gergő, 15 Kleinheisler László, 16 Pintér Ádám, 18 Stieber Zoltán TÁMADÓK: 7 Dzsudzsák Balázs, 9 Szalai Ádám, 11 Németh Krisztián, 13 Böde Dániel, 17 Nikolics Nemanja, 19 Priskin Tamás SZÖVETSÉGI KAPITÁNY: Bernd Storck
A legtapasztaltabb Iker Casillas 167-szeres válogatott, ezzel európai rekorder. Az ugyanakkor még nem dőlt el, hogy a 35 éves kapus vagy David de Gea lesz-e a spanyolok kezdője.
Törökország Kapusok: 1 Volkan Babacan, 12 Onur Recep Kivrak, 23 Harun Tekin VÉDŐK: 2 Semih Kaya, 3 Hakan Kadir Balta, 4 Ahmet Yilmaz Calik, 7 Gökhan Gönül, 13 Ismail Köybasi, 22 Sener Özbayrakli KÖZÉPPÁLYÁSOK: 5 Nuri Sahin, 6 Hakan Calhanoglu, 8 Selcuk Inan, 10 Arda Turan, 11 Olcay Sahan, 14 Oguzhan Özyakup, 15 Mehmet Topal, 16 Ozan Tufan, 18 Caner Erkin, 19 Yunus Malli, 20 Volkan Sen TÁMADÓK: 9 Cenk Tosun, 17 Burak Yilmaz, 21 Emre Mor SZÖVETSÉGI KAPITÁNY: Fatih Terim
Svédország Kapusok: 1 Andreas Isaksson, 12 Robin Olsen, 23 Patrik Carlgren VÉDŐK: 2 Mikael Lustig, 3 Erik Johansson, 4 Andreas Granqvist, 5 Martin Olsson, 13 Pontus Jansson, 14 Victor Nilsson Lindelöf, 17 Ludwig Augustinsson KÖZÉPPÁLYÁSOK: 6 Emil Forsberg, 7 Sebastian Larsson, 8 Albin Ekdal, 9 Kim Källström, 15 Oscar Hiljemark, 16 Pontus Wernbloom, 18 Oscar Lewicki, 21 Jimmy Durmaz, 22 Erkan Zengin TÁMADÓK: 10 Zlatan Ibrahimovic, 11 Marcus Berg, 19 Emir Kujovic, 20 John Guidetti SZÖVETSÉGI KAPITÁNY: Erik Hamrén
Portugália Kapusok: 1 Rui Patrício, 12 Anthony Lopes, 22 Eduardo VÉDŐK: 2 Bruno Alves, 3 Pepe, 4 José Fonte, 5 Raphael Guerreiro, 6 Ricardo Carvalho, 19 Eliseu, 21 Cédric Soares KÖZÉPPÁLYÁSOK: 8 Joao Moutinho, 10 Joao Mário, 11 Vieirinha, 13 Danilo Pereira, 14 William Carvalho, 15 André Gomes, 16 Renato Sanches, 18 Rafa Silva, 23 Adrien Silva TÁMADÓK: 7 Cristiano Ronaldo, 9 Éder, 17 Nani, 20 Ricardo Quaresma SZÖVETSÉGI KAPITÁNY: Fernando Santos
www.metropol.hu
12
2016. június 10. péntek
A terrorveszély miatt óriási lesz a készültség 1960 A kezdetek Henri Delaunay javaslatára jött létre a Nemzetek Európa Kupája. Az első döntőt a Szovjetunió nyerte Jugoszlávia ellen (2-1). 1964 A futball összeköt Már 29 ország jelentkezett a sorozatba. A spanyolok 2-1-re verték a szovjet csapatot a fináléban, Magyarország 3. lett. 1968 Olasz szerencse Az olasz csapat pénzfeldobással jutott túl az elődöntőn, majd megismételt meccsen nyert a fináléban Jugoszlávia ellen.
1972 Német nagyság Az NSZK válogatottja Gerd Müller és Franz Beckenbauer vezetésével győzött 3-0-ra a szovjetek ellen. A magyar csapat a negyedik lett. 1976 Csehszlovák csoda Először dőlt el tizenegyesekkel egy torna döntője: a csehszlovákok Panenka emlékezetes alápörgetett büntetőjének köszönhetően verték az NSZK-t. 1980 Német duplázás A nyolccsapatos torna végén az NSZK Horst Hrubesch két góljával verte 2-1-re Belgiumot. 1984 Platini parádéja A franciák a portugálok elleni elődöntőt hosszabbítás után nyerték 3-2-re, majd a spanyolok elleni fináléban 2-0-val diadalmaskodtak. 1988 Virágzó tulipánok Hollandia 2-0-ra nyert a szovjetek ellen, Marco van Basten találata az Eb-k talán legszebbike. 1992 Dán meglepetés A kizárt jugoszlávok helyett érkező dánok végigverték a mezőnyt (2-0 a németek ellen). 1996 Aranygól döntött A szépen menetelő cseheket a német csapat és Oliver Bierhoff állította meg (2-1). 2000 Drámai finálé Olaszország szinte már ünnepelt, amikor a franciák hosszabbításra mentették a meccset, majd győztek is (2-1). 2004 Görög komédia A meglepetéscsapat a házigazda portugálokat sokkolta a fináléban (1-0). 2008 Egy spanyol villanás A nagy spanyol generáció első diadala, a németek ellen Torres döntött (1-0). 2012 Az első címvédés A Mario Balotelli vezette olasz csapat a döntőre elfáradt, a spanyolok 4-0-val ünnepeltek.
Biztonság
Több mint 90 ezren figyelnek a rendre a stadionok környékén Metropol Összesen 2,5 millió nézőt várnak az Európa-bajnokság 51 mérkőzésére. A tíz franciaországi stadionból négy – a lyoni, a lille-i, a nizzai és a bordeaux-i – új, a többit pedig a tornára hozták rendbe. A munkálatok teljes költsége 1,6 milliárd eurót tett ki, a legtöbbe, 415 millió euróba a lyoni aréna építése került. Felújították és tetővel fedték be az ikonikus marseille-i Velodrome-ot is, ahol a magyar válogatott is pályára lép majd. A renoválás 270 millió eurót emésztett fel. A tavaly novemberi párizsi terrorcselekmények miatt a legnagyobb kérdés a biztonság garantálása lesz. A francia államfő szerint fennáll a veszély, hogy támadást hajtanak végre a torna idején, de sosem szabad engedni a megfélemlítésnek. Franciaország mindent megtett, hogy szavatolja a rendezvény sikerét – emelte ki Francois Hollande. A fenyegetettség miatt 42 ezer rendőrt, 30 ezer csendőrt, valamint 10 ezer katonát és 13 ezer biztonsági őrt mozgósítanak a francia hatóságok, ők a stadionok és a szurkolói zónák biztonságára felügyelnek a torna alatt. A stadionok
A bordeaux-i stadionban lépnek pályára először a magyarok
Párizsban lesz a legnagyobb a készültség FOTÓK: GETTY
körül két biztonsági vonalat húznak: már a bejárattól egy kilométerre átvizsgálják a nézőket, és a 25x25 centiméteresnél nagyobb táskákat elveszik. A második beléptetés-
FRANCIAORSZÁG A helyszínek Franciaország harmadszor, rendez Európa-bajnokságot. 1984-ben házigazdaként aranyérmet szerzett. Saint-Denis Stade de France 80 000
Lille Stade Pierre-Mauroy 50 100 Lens Stade BollaertDelelis 35 000 Paris Parc des Princes Befogadóképesség: 45 000
F R A N C I A O R S Z Á G Saint-Etienne Stade GeoffroyBordeaux Guichard Stade de 41 500 Bordeaux 42 000 Toulouse Stadium de Toulouse 33 000
Forrás: UEFA
© GRAPHIC NEWS
EB-CSÚCSOK A legtöbb Európabajnoki mérkőzésen, 16-on a francia Lilian Thuram és a holland Edwin van der Sar lépett pályára. A portugál Cristiano Ronaldo és a spanyol Iker Casillas megdöntheti a szereplési csúcsot, ugyanis mindketten 14 lejátszott meccsel várják a tornát, de a német Bastian Schweinsteiger is növelheti eddigi 13 találkozóját. A legtöbb gólt a francia Michel Platini szerezte: 5 találkozón 9-szer volt eredményes. A svéd Zlatan Ibrahimovicnak és Cristiano Ronaldónak van a legjobb esélye utolérni vagy megelőzni Platinit, hiszen mindketten három találattal vannak lemaradva tőle.
nél a jegyeket elektronikusan ellenőrzik, és újabb motozást tarthatnak. Az illetéktelenül repkedő drónokat kiiktatják. Szükség esetén zárt kapuk mögött is lejátszhatják az
EURÓPA-BAJNOKSÁG A program 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22.
CSOPORTKÖR
A Franciao.–Románia
1
Nice Stade de Nice 35 000
B Wales–Szlovákia
D Törökország–Horváto.
C Lengyelország–Észak-Íro. C Németország–Ukrajna
D Spanyoloszág–Cseho.
E Belgium–Olaszország
F Ausztria–Magyarország
F Portugália–Izland
A Franciország–Albánia
A Románia–Svájc
B Anglia–Wales
C Németország–Lengyelo. C Ukrajna–Észak-Írország
D Spanyolország–Töröko.
D Csehország–Horváto.
E Olaszország–Svédország
E Belgium–Írország
F Portugália–Ausztria
F Izland–Magyarország
A Svájc–Franciaország
A Románia–Albánia
B Szlovákia–Anglia
B Oroszország–Wales
Marseille Stade Velodrome 67 000
E Írország–Svédország B Oroszország–Szlovákia
C Észak-Íro.–Németo. C Ukrajna–Lengyelo. D Horváto.–Spanyolo. D Cseho.–Töröko. E Olaszo.–Írország
E Svédo.–Belgium
A2 C2
Jún. 25. Jún. 25.
A
Jún. 26. F1 4 E2
Nyolcaddöntő
Negyeddöntő Júl. 2. 5-ös győztes C 6-os győztes
1-es győztes 2-es győztes Elődöntő
B1 A/ C/D3
Jún. 25.
F Magyaro.–Portugália F Izland–Ausztria
KIESÉSES SZAKASZ Negyeddöntő Jún. 30.
D1 2 B/E/F3 3
B Anglia–Oroszország
A Albánia–Svájc
Nyolcaddöntő
Lyon Stade de Lyon 58 000
Eb-meccseket, vagy akár el is halaszthatják őket. A legnagyobb készültség Párizsban lesz: a Stade de France biztonságára 1200-an vigyáznak.
B
1
A győztese B győztese Júl. 6.
3-as győztes 4-es győztes Júl. 1. Forrás: UEFA
C győztese D győztese
2
Júl. 7.
Euro 2016 döntő Július 10., vasárnap
7-es győztes D 8-as győztes Júl. 3.
© GRAPHIC NEWS
C1 5 A/B/F3 Jún. 26. Jún. 27 E1 6 D2 A1 7 C/D/E3 Jún. 26. Jún. 27. B2 8 F2
13
2016. június 10. péntek
sport
www.metropol.hu
RÖVIDEN
Sanchez Flores az Espanyol új edzője
Quique Sanchez Flores lett a spanyol élvonalbeli Espanyol labdarúgócsapatának vezetőedzője. A tréner három évre írt alá. A volt spanyol válogatott játékos korábban a Getafe, a Valencia, a Benfica és az Atlético Madrid kispadján ült – utóbbival Európa Ligát nyert –, legutóbb pedig az angol élvonalbeli Watfordot vezette el az FA Kupa elődöntőjéig. MTI
Szépített a Cleveland
A Cleveland Cavaliers hazai pályán meglepetésre rendkívül sima, 120-90-es győzelmet aratott a címvédő Golden State Warriors fölött az észak-amerikai profi kosárlabda-bajnokság (NBA) nagydöntőjének harmadik mérkőzésén, ezzel 2-1-re szépített az egyik fél negyedik sikeréig tartó párharcban. A Cleveland gyakorlatilag mindenben felülmúlta riválisát, LeBron James 32 pontja mellett 11 lepattanót szerzett és 6 gólpasszt adott. MTI
Nesta Carter B próbája is pozitív A pekingi olimpián adott mintájából a B próba is pozitív lett a 4x100 méteren aranyérmes jamaicai férfi váltó tagjának, Nesta Carternek. MTI
A Nike kitart Sarapova mellett A Nike továbbra is támogatja Marija Sarapovát, akit szerdán doppingvétség miatt két évre eltiltott a Nemzetközi Tenisz Szövetség. MTI
Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve.
VILÁGBAJNOK A SZOLNOKNÁL
A bajnok Szolnok vízilabdacsapatában folytatja pályafutását Andrija Prlainovic, a szerbek kétszeres világ- és négyszeres Európa-bajnok játékosa. – A világ egyik legjobbját sikerült megszereznünk, Bajnokok Ligáját akarunk nyerni, ehhez pedig a legjobb játékosokra van szükség – mondta Kovács István szakmai igazgató. A 29 éves vízilabdázóval egyéves szerződést kötöttek. MTI
Kiütéses győzelmet arattak a brazilok Labdarúgás
A továbbjutás még nem dőlt el a B csoportban Metropol
Az első fordulós kiábrándító eredmény után (0-0-s döntetlen Ecuador ellen) Brazília legjobb tizenyegye összeszedte magát, és kemény vereséget mértek Haitira a Copa América B csoportjának második fordulós mérkőzésén. A csapat azonban még nem nyugodhat meg: a továbbjutásról csak az utolsó forduló eredményei döntenek. A meccset végig a brazilok uralták, erről árulkodnak a statisztikai adatok is. Dunga szövetségi kapitány csapatának 20 lövése volt, ebből 13 találta el a kaput. Ezzel szemben Haiti 9 lövéséből 4 ment
kapura. Az első gólra azonban így is 15 percet kellett várni. Ekkor szerezte meg Philippe Coutinho első gólját. Újabb, mintegy 15 perc elteltével duplázott a Liverpool középpályása, ám mesterhármasára a mérkőzés utolsó perceiig kellett várni. Közben Renato Augusto (kétszer), Gabriel és Lucas Lima is betalált Haiti kapujába. A második félidőben Haiti kicsit összeszedte magát, és több veszélyes támadást is vezetett, noha helyzetig ritkán jutott el. A küzdelem végül a 70. percben megtérült: James Marcelin megszerezte a szépítő gólt csapatának. – Mégiscsak Brazíliáról van
szó. Tudtuk, hogy jobbak nálunk, így remek érzés, hogy sikerült gólt szereznem ellenük – mondta a m é rk ő z é s után Marcelin, a Carolina RailHawks játékosa.
Philippe Coutinho második találata volt Brazília 400. gólja a Copa Américán GETTY IMAGES A kiütéses győzelem ellenére a brazilok nem dőlhetnek hátra: mind a védekezésükön, mind a labdatartásukon van mit javítaniuk. Haiti már biztosan nem jut tovább az egyenes kieséses
B csoport, 2. forduló Brazília–Haiti 7-1 Ecuador–Peru 2-2 Csoportállás: 1. Brazília 2. Peru 3. Ecuador 4. Haiti
4 pont 4 pont 2 pont 0 pont
szakaszba, ám a csoport többi tagjának sorsa még nyitott. Amelyik csapat nyerni tud a Brazília–Peru összecsapáson, biztosan továbbjut. Ha döntetlent játszanak és Ecuador legyőzi Haitit, minden a gólkülönbségeken múlik. A Brazília–Peru párharc vesztesének sorsa azonban Ecuador és Haiti kezében van. Ha ugyanis Ecuador győzni tud, amire az eddigiek fényében jó esélye van, több pontja lesz, mint a másik meccs ezáltal kieső vesztesének.
A hétvégi lehet az egyik legizgalmasabb nagydíj Metropol
Annak sem kell kétségbeesnie, aki nem szereti a labdarúgást. Ez a hétvége ugyanis az autósportok szerelmeseinek is kínál látnivalókat. A hétvégén lesz a Forma–1 sokak szerint legizgalmasabb futama, a mindig kiszámíthatatlan és meglepetéseket tartogató Kanadai Nagydíj. Vasárnap kiderül, Lewis
Hamiton – akit ennek a pályának a specialistájának tartanak – meg tudja-e szerezni pályafutása ötödik montreali győzelmét. A jelenleg a pontverseny második helyén álló pilótát ugyanakkor nem csak kellemes emlékek fűzik ehhez a futamhoz: 2013-ig ezen a pályán vagy nyert, vagy pedig kiesett. Persze az is elképzelhető, hogy a Red Bull bizonyul
A Forma–1 állása
1. N. Rosberg (Mercedes) 106 pont 2. L. Hamilton (Mercedes) 82 3. D. Ricciardo (Red Bull) 66 4. K. Räikkönen (Ferrari) 61 5. S. Vettel (Ferrari) 60 6. M. Verstappen (Red Bull) 38 7. F. Massa (Williams) 37 8. V. Bottas (Williams) 29 9. S. Perez (Force India) 23 10. D. Kvjat (Toro Rosso) 22 11. R. Grosjean (Haas) 22
jobbnak. A montreali pályán ugyanakkor sok az egyenes, amelyeken a Red Bullok általában nem teljesítenek olyan jól ebben az idényben. Nagy kérdés az is, hogyan alakul a Ferrari hétvégéje. Sokak szerint az istállónak gondjai vannak a gumik megfelelő menedzselésével, és ebből a szempontból Montreal sokban hasonlít a monacói pályára.
KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Fax: 431-6401 Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 4316472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: Mediaworks Hungary Zrt., Budapest. Országos kiadás ISSN 2060-131x A kiadó a Matesz tagja A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek
www.metropol.hu
2016. június 10. péntek
rejtvény
14
15
posta
Ma kezdĹ‘dik a labdarĂşgĂł EurĂłpa-bajnoksĂĄg FranciaorszĂĄgban, hosszĂş idĹ‘ utĂĄn elĹ‘szĂśr a magyar csapat is kijutott. NĂŠzni fogja a mĂŠrkĹ‘zĂŠseket? „A barĂĄtaimmal fogom nĂŠzni a meccseket. SzerbiĂĄban szĂźlettem, de mivel a szerbek nem jutottak ki, a magyaroknak fogok szorĂtani.â€?
„TĂśbbnyire barĂĄti tĂĄrsasĂĄgban fogom nĂŠzni az Eb-t. Nagyon szurkolok, bĂzom benne, hogy sikerĂźl tovĂĄbbjutnunk a csoportkĂśrbĹ‘l.â€?
KALAUZ JĂ“ZSEF, 70, NYUGDĂ?JAS BUDAPEST
JOVANIC VELIMIR, 35, SZERELĹ? VERESEGYHĂ Z
KARSAI ANDRĂ S, 55, ALKALMAZOTT VERESEGYHĂ Z
ElhibĂĄzott utastĂĄjĂŠkoztatĂĄs MĂşlt hĂŠtvĂŠgĂŠn a 17-es villamossal utaztam a vĂĄrosbĂłl ĂŠszak-budai irĂĄnyba. MĂĄr az elsĹ‘ megĂĄllĂłhoz kĂśzeledve lĂĄttam, hogy a szĂśveges utastĂĄjĂŠkoztatĂł a valĂłsĂĄggal ellentĂŠtben a DĂŠl-Buda irĂĄnyĂĄban soron kĂśvetkezĹ‘ megĂĄllĂłkat Ărja ki, kĂśzben pedig a hangosbemondĂłbĂłl a megfelelĹ‘ utcanevet hallom. NĂŠhĂĄny megĂĄllĂł utĂĄn kĂŠrtem a villamos vezetĹ‘jĂŠt, vagy hozza Ăśsszhangba a menetirĂĄnynak megfelelĹ‘en a szĂśveges ĂŠs hangos tĂĄjĂŠkoztatĂłt, vagy a hibĂĄsat kapcsolja ki. Azt vĂĄlaszolta, hogy egyik mĂłdon sem tudja a hibĂĄt orvosolni. EgyszerĹąen nem hiszem el, hogy tĂśbb szĂĄzmillióÊrt
OLVASĂ“I LEVELEK
„InkĂĄbb csak a magyar vĂĄlogatott meccseit. BĂzom benne, hogy jĂłl fognak jĂĄtszani, ĂŠs minimum kĂŠt mĂŠrkĹ‘zĂŠsen gyĹ‘znek.â€?
beszerzett villamosok esetĂŠn ez olyan konstrukciĂłs hiba lenne, amit informatikusok, elektronikai szakemberek ne tudnĂĄnak kĂśnnyedĂŠn megoldani. HozzĂĄteszem, hogy a VĂśrĂśsvĂĄri Ăşti vĂŠgĂĄllomĂĄshoz ĂŠrve a kiĂrĂł szerint a mĂĄsik, Savoya parki vĂŠgĂĄllomĂĄson voltam ĂŠppen, tehĂĄt csak annyi tĂśrtĂŠnt, hogy a menetirĂĄny fordĂtva lett betĂśltve‌ Ennyit az utastĂĄjĂŠkoztatĂĄsrĂłl. LEHOCZKI MĂ“NIKA BUDAPEST
TĂŠvĂŠbĹ‘l az ĂŠletet LefelĂŠ ballagtam a lĂŠpcsĹ‘hĂĄzban, amikor megszĂłlalt a mobilom. Ismeretlen szĂĄm – egy szerzĹ‘dĂŠskĂśtĹ‘ cĂŠg – hĂvott fel megbĂzĂĄsbĂłl. A rĂĄbeszĂŠlĹ‘ hĂślgy arrĂłl gyĹ‘zkĂśdĂśtt, vegyek az X kĂĄbelszolgĂĄltatĂłnĂĄl
ilyen ĂŠs ilyen csatornĂĄkat, ez milyen jĂł lesz nekĂźnk. Az egĂŠsz nem volt szĂĄmomra hiteles, mivel bevallotta: Ĺ‘ csak megbĂzĂĄsbĂłl prĂłbĂĄl engem gyĹ‘zkĂśdni, neki semmi kĂśze a csatornĂĄhoz, mĂĄssal van szerzĹ‘dĂŠse. MegkĂŠrdeztem a hĂślgytĹ‘l: ha folyton a tĂŠvĂŠ elĹ‘tt gubbasztunk, mikor ĂŠljĂźnk? Ahogy DinnyĂŠs Lajos daltulajdonos szokta volt mondani: A tĂŠvĂŠbĹ‘l nĂŠzzĂźk az ĂŠletet, vagy az ĂŠletbĹ‘l nĂŠzzĂźk a tĂŠvĂŠt? Nos, ahogy a magyar nĂŠpdal is szĂłl: „Érik a ropogĂłs cseresznye, viszek a babĂĄmnak belĹ‘le, ha beteg, gyĂłgyuljon meg tĹ‘le.â€? Ez szĂĄmomra sokkal izgalmasabb, mint az akciĂłfilmdĂśmpingek a tĂŠvĂŠcsatornĂĄkon, ahol helyettĂźnk szeretkeznek ĂŠs halnak meg percenkĂŠnt tĂśbbszĂśr. GYĂ–RGY LĂ SZLĂ“ GYĹ?R
Lehetne alaposabb az ellenĹ‘rzĂŠs A jĂşnius 1-jĂŠn a lapban megjelent, „Rugalmasabb kĂŠmĂŠnyellenĹ‘rzĂŠstâ€? cĂmĹą ĂrĂĄs kapcsĂĄn szeretnĂŠm ĂŠn is az ĂŠszrevĂŠtelemet meg osztani az olvasĂłkkal. HasonlĂł okokbĂłl mi sem tudjuk megoldani az otthon maradĂĄst, de elsĹ‘Â sorban nekem nem is ezzel van a problĂŠmĂĄm. Tavaly a mĂĄsodik idĹ‘pontban szerencsĂŠre pont szabadsĂĄgon voltunk, Ăgy be tudtuk engedni a FĹ‘kĂŠtĂźsz szakemberĂŠt, aki bejĂśtt a pincĂŠbe ĂŠs megjegyezte: szĂŠp kazĂĄn, kezĂźnkbe nyomta a szomszĂŠd papĂrjĂĄt, a szomszĂŠdnak a miĂŠnket, ĂŠs mĂĄr tĂĄvoztak is az utcĂĄbĂłl‌ Nem vagyok szakember ebben a tĂŠmĂĄban, de ez milyen kĂŠmĂŠnyellenĹ‘rzĂŠs? Ha mĂĄr
A leveleket az alĂĄbbi cĂmre kĂźldjĂŠk: CĂm: Metropol-posta, Metropol, 1387 Budapest, Pf. 1024 E-mail: metropolposta@metropol.hu Fax: 431-6401 Csak nĂŠvvel ĂŠs cĂmmel ellĂĄtott leveleket kĂśzlĂźnk. A leveleket szerkesztve ĂŠs rĂśvidĂtve kĂśzĂśljĂźk. A levelek tartalma nem minden esetben egyezik a szerkesztĹ‘sĂŠg ĂĄllĂĄspontjĂĄval.
kĂśtelezĹ‘ ĂŠs kĂśtelezĹ‘en meg is fizettetik mindenkivel, akkor tĂŠnyleg ellenĹ‘rizzĂŠk, ĂŠs, szolgĂĄltatĂł lĂŠvĂŠn, igenis legyen kĂŠsĹ‘ dĂŠlutĂĄni idĹ‘pont. Az emberek nagy tĂśbbsĂŠge ugyanis akkor tud nagyobb valĂłszĂnĹąsĂŠggel otthon tartĂłzkodni. NÉV ÉS CĂ?M A SZERKESZTĹ?SÉGBEN