20120222_hu_budapest by metro hungary

lakótér öt foriNtból kettő rezSire megy {11. oldal} bl-nyolcaddöntő NApoli–CHelSeA 3-1, CSzkA–reAl 1-1 {12.}

banderas ő lesz picasso a guernica-filmben mozi {9. oldal}

budapest 2012. február 22. SZERDA www.metropol.hu Nappal Éjjel

+5, +10°C –9, –4°C

141 ezer a nettó átlagbér

Budapest A38 Hajó

A vártnál jobban, 5 százalékkal nőttek a bérek tavaly Bruttó 213 ezer forint volt az átlag 1,85 millióan dolgoztak a magán-, és 735 ezren a közszférában 2011-ben {2. oldal} Országgyűlés

Több mint 13 ezer lájkot gyűjtöttek össze kálló péter

A világ legjobb bárja az A38 Egy internetes szavazáson – egy holland bárt és a szintén budapesti Szimpla Kertet megelőzve – győzött az A38 Hajó. Száz, a világ minden tájáról összeválogatott bár versenyzett, és mindent meg is tettek a sikerért: szavazós-lájkolós bulikat is tartottak. (8. oldal)

Árfolyamgát 30 millió alatti hitelekre Nem az ingatlan értéke, hanem a hitel összege számítana Rogán Antal javaslata szerint Várhatóan a többség igénybe veszi a konstrukciót {2. oldal}

Kevés beteg tud a változásokról

A többség az orvosára bízza a döntést gyógyszeréről. {10.} HIRDETÉS

•hazai

1 hírek Budapest

KSH: tavaly nőttek a fizetések Emelkedő fizetések jellemezték a tavalyi évet – közölte a Központi Statisztikai Hivatal (KSH). A versenyszférában 25 ezer fővel többen, a közszférában 38 ezer fővel kevesebben dolgoztak, mint egy évvel korábban. A teljes munkaidőben alkalmazásban állók átla-

ezer fővel emelkedett a január– decemberi időszakban a versenyszférában alkalmazottak száma a legalább 5 főt foglalkoztató vállalkozásoknál.

gos bruttó keresete 213 100 forint volt. Az átlagos – családi kedvezmény nélkül számított – nettó kereset 141 100 forint; a fizikai foglalkozásúaké 100 300, a szellemi foglalkozásúaké 183 200 forint volt, 6,4 százalékkal magasabb az előző évinél. A legtöbbet a pénzügyi, biztosítási (456 900 forint), a legkevesebbet a szálláshely-szolgáltatás, vendéglátás (125 800), illetve „az adminisztratív és szolgáltatást támogató tevékenység” (149 700 forint) ágazatokban dolgozók keresték. METROPOL

Átlagkeresetek itthon, 2001–2011 A teljes munkaidőben foglalkoztatottak havi nettó átlagkeresete, Ft/hó családi kedvezmény nélkül 134 323 családi kedvezmény nélkül 144 447

2011

131 729 133 755 124 998 124 264 130 809 119 155 123 559 110 737 121 421 106 794 114 583 98 421 101 048 költségvetés 90 801 versenyszféra 99 659 84 070 84 475 74 816 66 250 Forrás: KSH / MTVA Sajtó- és Fotóarchívum / MTI 64 502 www.mti.hu

2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001

Árfolyamrögzítés 30 milliós hitelig Gyurcsány is értékelt Orbán Viktor a rendszerváltás közmegegyezésével szembefordulva mára olyan „ellen-Magyarországot” épített fel, amely bezárkózik, szabadság helyett rendet akar, fél a versenytől, Brüsszel helyett keleti autokratikus-despotikus rendszerekre tekintget, a szegénységet pedig nem átoknak, hanem bűnnek gondolja – jelentette ki tegnap Gyurcsány Ferenc, a Demokratikus Koalíció (DK) elnöke. A volt miniszterelnök évértékelő beszédében úgy vélekedett, hogy a köztársaságpártiak politikai és társadalmi kisebbségben vannak, ezért a demokratikus ellenzék feladata nem egyszerűen a kormányváltás, hanem a többség meggyőzése. „A republikánus közösségnek nem lehet más célja, mint visszaállítani a ’89-es alkotmányosságra épülő viszonyokat” – jelentette ki. MTI

Kevesebb gépkocsi a pályákon KATONA LÁSZLÓ

Nem a lakás árához, hanem a hitel összegéhez kötnék az árfolyamgát lehetőségét Már tárgyal a kormány a bankszövetséggel, amely egyelőre nem kommentál KATONA LÁSZLÓ

Változtatna a Fidesz az árfolyamgát rendszerén, ezért módosító javaslatot nyújtanak be a törvényjavaslathoz, azt kezdeményezve, hogy ne a lakás értékéhez, hanem a felvett hitel összegéhez kössék az árfolyamrögzítés igénybevételének lehetőségét – közölte Rogán Antal, az Országgyűlés gazdasági bizottságának elnöke a parlamentben. A javaslat szerint az élhetne az árfolyamgáttal, aki 30 millió forintnál kevesebb hitelt vett fel. Az eredeti tervek szerint az vehetné igénybe az árfo-

Reakció A Magyar Bankszövetség alelnöke lapunknak úgy nyilatkozott: a kormány eddig betartotta a hosszú szakmai egyeztetés után a bankszövetséggel kötött megállapodást, bíznak abban, hogy ez a továbbiakban sem változik. a konkrét módosító javaslatokat nem kommentálta.

Rogán Antal: „Az árfolyamgát rendszerének módosítása nem ultimátum, hanem egy javaslat.”

lyamrögzítést, akinek a devizahitel fedezetéül szolgáló ingatlanjának forgalmi értéke – a fedezetként való elfogadáskor – nem haladta meg a 30 millió forintot. A módosító indítványról a kormánypárti frakció megkezdte az egyeztetéseket a kabinettel és a bankszövetséggel is. Rogán egy másik indítványa a közszférában dolgozók egyösszegű, vissza nem térítendő támogatását előtörlesztésként számoltatná el, míg egy másik lehetővé tenné, hogy a devizahitelek kiváltására

felvett forintkölcsönöket ki lehessen váltani lakás-előtakarékossági szerződés felhasználásával is. A kormány tervei szerint az árfolyamgát új rendszere nagymértékben hozzájárul majd a devizahitelesek problémájának enyhítéséhez – mondta Szatmáry Kristóf, a gazdaságszabályozásért felelős államtitkár a törvényjavaslat parlamenti vitájában. A bankszövetség ma alakítja ki álláspontját a módosítókról. METROPOL/MTI

Idén február közepéig ötödével kevesebb autópályamatricát váltottak az autósok hazánkban, ugyanakkor a heti matricából 400 millió forint többletbevétel származott – írta a Napi Gazdaság. Az idei első másfél hónapban több mint 1,5 millió e-matricát vásároltak az úthasználók, ez a tavalyi azonos időszaki eladási mutatókhoz képest 20%-os csökkenést jelent. Ugyanakkor ilyenkor mindig a legkisebb a forgalom a gyorsforgalmi utakon − közölte az Állami Autópálya Kezelő Zrt. Az iho.hu szerint az adatok értékeléséhez a magas üzemanyagárakat is figyelembe kell venni. METROPOL

ezer négyna950 pos matricát adtak el a korábbi években február közepéig – idén megszűnt a négynapos. Most a hetiből 736 ezer kelt el, tavaly 102 ezer.

www.metropol.hu

2012. FEBRUÁR 22. SZERDA

DORNER LAJOS

Interjú

„REGGEL UTAZNI DRÁGA DOLOG” Dorner Lajos, a Városi és Elővárosi Közlekedési Egyesület (VEKE) elnöke. Javaslatuk szerint a 65 évnél idősebbek és más, törvényben felhatalmazottak utazási kedvezménye nem lenne érvényes a reggeli csúcsidőszakban. Hogyan merült fel ez az ötlet?

– A lépcsőzetes munkakezdés módszere itthon is ismert volt, akkor azonban a gyári munkásokra vonatkozott. Ma a közalkalmazottak, a diákok és a kedvezményesen utazók esetében lehetne bevezetni. Csúcsidőben utazni drága dolog, ezt a nyugat-európai országokban is jól tudják. Többek között Londonban, Münchenben és Koppenhágában is különválasztják a csúcsidőszakot, ekkor nem lehet ingyenesen utazni. A hazai politika azonban tabuként kezeli az utazási kedvezményeket, nem mernek hozzányúlni. A BKK szerint azonban reggel nem az idősebbek, hanem a diákok vannak többségben, akiknek be kell érniük csengetésig.

– Ezen lehet változtatni azon diákok esetében, akik már önállóan közlekednek. Ha a csengetés

„Úgy tudjuk, a Budapesti Közlekedési Központ szerint a 65 év fölöttiek utazási kedvezményének eltörlése konﬂiktusokhoz vezetne és nem csökkentené a zsúfoltságot.” HIR24.HU

Mázolni is megtanítják a szegény sorban élőket Kiemelt fontosságú a lakhatási feltételek jobbítása MTI

15–30 perccel később lenne, több ezer diák már nem a csúcsforgalomban ülne fel a járművekre. A 8 órai iskolakezdés csak egy berögzült szokás. Mennyit lehetne ezzel spórolni önök szerint?

– Az előzetes számítások szerint akár 8–10 százalékkal kevesebb járművel is ellátható lenne ugyanaz a közszolgáltatás, ez pedig sokmilliárdos költségcsökkenést jelentene. Így nem lenne szükség például járatritkításra, mégis mindenki időben eljutna a munkahelyére és az iskolába. A főváros tegnap tette le a kormány elé a BKV koncepcióját. Vannak benne VEKE-s javaslatok?

– Nem tudom, mi szerepel ebben, de minket a fővárostól senki nem keresett meg. Sajnos a Budapesti Közlekedési Központnál (BKK) süket fülekre találtak a javaslataink, azért is tettük ezeket nyilvánossá. Rendszeresen füstölnek és késnek a metrószerelvények, nem jönnek ki a buszok a garázsból, a BKV anyagi helyzete ismert. Ön szerint meddig bírja még a cég, ha nincs megegyezés az állami támogatásról?

– Március 19-ig, ekkor jár le egy olyan banki csomag, melyet a BKV már nem tud kifizetni. Eddig ezeket a bankok mindig átütemezték, de most már nem hajlandóak újratárgyalni a szerződéseket. Ha ezt mégis átvészeli a cég, akkor a következő deadline április 30.: ekkor jár le a közszolgáltatási szerződés, újat pedig csak úgy köthetnek, ha mögötte van a megfelelő finanszírozás – sok évre előre garantáltan. KISS ANDRÁS

A mélyszegénységben élő családok számára kitörési lehetőséget biztosító, 410 millió forintos költségvetésű komplex projekt keretében mintaprogram indul Szolnokon. Megvalósítására konzorcium alakult, tagjai kedden írták alá az együttműködési szerződést a Tisza-parti város polgármesteri hivatalában. A szolnoki Motor utcára szóló, ez év június végéig tartó mintaprogramot a KIM háttérintézménye, a Türr István Képző és Kutató Intézet irányítja. Kiemelt programelem a lakhatási feltételek jobbítása. Ennek részeként az állam 12 család lakásának a felújításához tud jelentős mentori és szakmai segítséggel hozzájárulni.

Szakemberek vonulnak ki tanítani az érintetteket

A konkrét munkálatok megkezdése előtt a résztve-

család részvételé25 vel indul a program, melyben az érintettek szociális és lakhatási körülményeinek, valamint foglalkoztatottságának javítása is szerepel.

vőket falazási, hőszigetelési, festési munkákra is megtanítják szakemberek. A hazai forrásból finanszírozott felzárkóztatási programban részt vevő további települések: Ózd, Tiszaroff, Komló, Vajszló környéke, valamint Nyíregyháza. METROPOL HIRDETÉS

•gazdaság

Vélemény

VASS VIRÁG

Görögország egy megmenekült a Az eurózónatagok jóváhagyására vár a mentőcsomag

orci a kiságyban aludt egy viharvert nyulat szorongatva. Egy perce még úgy bőgött és vonaglott Nóra kezében, mint egy mindenre elszánt tüntető, akit éppen most vonszol el a karhatalom. Miután rács mögé került (fehér rács mögé, rózsaszín matraccal), hosszan figyelte az anyját szúrós szemmel az összeráncolt szemöldöke alól. Nórát nem lepte volna meg, ha nyilatkozni akar a CNN-nek, de végül csak a nyulát követelte és elaludt. Sokat beszélgettek róla Kornéllal, milyen szülők szeretnének lenni. Változatos és izgalmas életet szántak Dorcinak, nem akarták idegenekre, dajkákra bízni. Meglehetősen konzervatív nézeteket vallottak arról, hogyan látják a saját szerepüket a családon belül, ám elméletüknek most először kellett kiállnia a gyakorlat próbáját. Kornél különösebb lelkiismeret-furEgészen halkan dalás nélkül járt dolgozni, örült, hogy nem bár panaszkodott rá, hogy szakadtak el az a lánya hiányzik neki. Nóra egy-két generáció- számára a valóság nem is volna val korábbi szülői különbözhetett jobban a gyermektelen éveipéldától. ben megálmodott családi idilltől: kimerítő volt. Mégis, egészen halkan örült, Elmagyarázta hogy nem szakadtak el az neki, miért olyan egy-két generációval korábhasznos szakmai bi szülői példától. Aztán hívatta Kornélt a főnöke, és fejlődése csavaros dialektikával elmaszempontjából gyarázta neki, miért olyan az elbocsátása. hasznos szakmai fejlődése szempontjából az elbocsátása. Azt a józan döntést hozták, hogy Nórának is állást kell keresnie, aki hamarabb talál, az jár el dolgozni. Ugyanazon a héten alkalmazták mindkettőjüket, alacsony bérért, próbaidőre. Egyik ajánlatra sem mertek nemet mondani. Ki tudja, melyik marad meg? Ki tud itt bármit? Nézte az alvó lányát, és a szabad akaratról filozofált. Nos, az kétségkívül van neki. Ha Dorci úgy akarja, nincs bölcsi. A sors (önkormányzat) a malmára hajtja a vizet, a gondozási díjjal a hosszú, kínos beszoktatási folyamat értelmét veszti. Jó volna látni a jövőt. Mibe érdemes invesztálni: a fizetőssé váló önkormányzati bölcsibe vagy az állásaikba? Nóri úgy érezte magát, mint az ókori költő, akinek megjósolták, hogy három napon belül a fejére esik egy kő. Hohohó, mondta a költő. És kiköltözött a szabad ég alá, egy óriási rét közepére. Majd megmutatja, hogy a saját sorsát kézben tartja! Aztán a harmadik napon arra repült egy sas, karmai között a kődarabbal…

Megállapodtak az euróövezeti tagországok pénzügyminiszterei tegnap hajnalban a Görögországnak nyújtandó újabb mentőcsomagról. A tervezet 130 milliárd eurós pénzügyi támogatást és a GDP-arányos görög államadósság 121 százalékra történő leszorítását irányozza elő az évtized végéig. A program végrehajtásához valamennyi euróövezeti tagállamnak meg kell szavaznia azt. Az IMF március közepére dönti el, hogy mennyi-

ben fog hozzájárulni a görög mentőcsomaghoz. Christine Lagarde, az IMF vezérigazgatója kijelentette, hogy nemcsak a görög kormány intézkedéseit fogják szigorúan ellen-

őrizni, hanem oda fognak figyelni arra is, hogy az euróövezet mennyi pénzt szán az adósságválság kezelésre. Az Európai Stabilitási Mechanizmus rendszerére előirányzott 500 milliárd euró ugyanis a valutaalap szerint nem lesz elég. Az első, 110 milliárd eurós görög mentőcsomagnak nagyjából 30 százalékát állta az IMF. MTI

110

milliárd eurót kapott Görögország 2010-ben az euróövezeti tagországokkal és az IMF-fel kötött hitelmegállapodások révén.

Döntéshozók: Lagarde (IMF) és Juncker (Eurogroup)

HIRDETÉS

I á llás

AZ ANYUKA ÉS A SASMADÁR

2012. FEBRUÁR 21-I ÁRFOLYAM PÉNZNEM (1 egységre)

EUR CHF GBP USD HRK

VÉTEL

ELADÁS

285,5 234,5 339 215,5 36,1

289,99 239,99 347,99 218,99 39,5

2012. február 22. szerda

időre csődtől

Tőzsde BUX: 19 192,62 (–162,13)

Az IMF is beszáll az összegbe BORÚLÁTÓ FORGATÓKÖNYV

Tegnap a Financial Times hasábjain került nyilvánosságra az euróövezeti pénzügyminiszterek számára készített bizalmas jelentés, amely szerint már most el kéne indítani egy harmadik mentőcsomagot, kü-

Következmények 2020-ig 121 százalékra kell leszorítani a görög GDParányos államadósságot. Görögország magánhitelezői várhatóan a kezükben lévő görög állampapírok nominális értékének 53,5 százalékát veszítik el, aminek révén Görögország államadóssága 100 milliárd euróval csökken majd. A megállapodás hírére erősödött az euró, a közös uniós fizetőeszköz dollárárfolyama a bankközi devizapiacon tíz perc alatt

lönben Görögország lesz képes kikapaszkodni az adósságveremből.

Mol

OTP

19 010

3975

Richter

38 170

Telekom

574

ÁRFOLYAMOK USD EUR CHF 216,34 286,72 237,32

METROPOL/MTI

1,3185-ről 1,3266-ra szökött fel. A görög alkotmányt úgy kell módosítani, hogy a kölcsön visszafizetése mindig előnyt élvezzen a kiadásokkal szemben. Egy külön számlán a görög kormánynak mindig rendelkeznie kell a következő három hónapra elegendő törlesztőrészletnek megfelelő összeggel. Az eurózóna delegáltjai folyamatosan figyelemmel kísérik Athénban a görög gazdasági intézkedéseket.

Számok szerint

285,71

-ig is erősödött tegnap a forint az euróval szemben, amire legutóbb tavaly szeptemberben volt példa. Az újabb görög mentőcsomag jóváhagyása erősítheti a forintot, de a piac az EU/IMF-megállapodásra vár, és addig a monetáris tanács valószínűleg nem csökkenti az alapkamatot.

Az EU példát statuálna Az Európai Bizottság mai ülésén javasolni fogja a kohéziós alapok magyar pénzügyi kötelezettségvállalásainak befagyasztását 2013. január elsejétől.

A tervek szerint a túlzott deficit miatti eljárás keretében javasolnák ezt az európai uniós tagországoknak. Ez lenne az első eset, hogy ilyen meg-

Európai kohéziós pénzek Magyarországnak szóló támogatások (2007–2013 között, milliárd euró) Célkitűzés Konvergencia

Alap KA ERFA ESZA

8,6 11,2 3,2

Állami önrész 1,5 2 0,5

Összesen 10,1 13,2 3,7

22,9

Konvergencia összesen Regionális versenyképesség és foglalkoztatás

Uniós

ERFA ESZA

Regionális versenyképesség és foglalkoztatás összesen Európai területi együttműködés ERFA összesen* MINDÖSSZESEN

1,5 0,5

0,3 0,1

1,8 0,6

0,4

25,3

4,4

29,7

kerekített adatok

KA: Kohéziós Alap, ERFA: Európai Regionális Fejlesztési Alap, ESZA: Európai Szociális Alap * Ezek társﬁnanszírozásához a résztvevő tagállamoknak minimum 15%-kal kell hozzájárulniuk. Forrás: Európai Unió / MTVA Sajtó- és Fotóarchívum / MTI

www.mti.hu

fontolás miatt függesztenék fel az uniós kötelezettségvállalásokat egy tagország számára. Korábbi tájékoztatás szerint egy ilyen intézkedés leghamarabb a jövő évtől esedékes uniós támogatásokra vonatkozhatna, és csak azokra, amelyek esetében a beruházás még nem kezdődött el. Varga Mihály államtitkár szerint az EB ezzel példát akar statuálni, jelezve, hogy azok az országok, amelyek nem szorítják le a hiányt 3 százalék alá, úgy járhatnak, mint Magyarország. A bizottság esetleges döntésének másik okaként a kötelezettségszegési eljárásokat említette Varga Mihály. MTI

HIRDETÉS

www.metropol.hu

•külföld

2012. FEBRUÁR 22. SZERDA

HIRDETÉS

Szexügyei miatt újra őrizetben Strauss-Kahn

Röviden

Lille-ben vették őrizetbe Prostitúció elősegítésével és hűtlen kezeléssel gyanúsítják a Carlton-ügyben MTI

Carlton-ügy

Kahn a lille-i kihallgatására érkezik autójában

Őrizetbe vették Dominique Strauss-Kahnt Lille-ben, ahol egy prostituáltak közvetítésével foglalkozó hálózat ügyében hallgatták ki. Vádat még nem emeltek ellene. A Nemzetközi Valutaalap (IMF) egykori vezére életrajzi kötetében elismerte, hogy részt vett a vizsgált párizsi és washingtoni szexpartikon. Bár önmagában az, ha valaki prostituáltakkal létesít kapcsolatot, nem számít bűncselekménynek Franciaországban, de ha a kiközvetítésükben is részt vesz, az igen. Márpedig a HIRDETÉS

lille-i ügyészség gyanúja szerint Strauss-Kahn tudott arról, hogy a prostituáltak szervezetten vettek részt a szexpartikon, amelyeket nagyvállalatok számláin keresztül finanszíroztak. Strauss-Kahn tavaly májusban mondott le az IMF vezetéséről, mert New Yorkban nemi erőszak gyanújával letartóztatták, ám végül ejtették a vádat. HIRDETÉS

A tavaly februárban indult nyomozásnak eddig nyolc gyanúsítottja van, köztük a lille-i rendőrfőkapitány és több francia vállalkozó, köztük Strauss-Kahn politikai támogatói. A gyanú: prostitúciós hálózat szervezése és vállalati pénzekkel való visszaélés. A vállalkozók szexpartikat szerveztek luxusszállókba 2010 végén, 2011 elején, ahol rendszeres vendég lehetett Strauss-Kahn és a lille-i rendőrfőkapitány. Washingtonban több gyanúsított is járt StraussKahnnál a nyomozás eddigi adatai szerint.

Santorum igen sokat javított

FRANKFURT Péntekig meghosszabbították a frankfurti repülőtéren a földi személyzet sztrájkját. A légikikötőt üzemeltető Fraport vezetése arra számít, hogy az átlagosan napi 1300 járatból ismét törlések várhatók, bár 70-80 százalékot üzemeltetni tudnak, mert máshonnan csoportosítanak át embereket. MTI

USA Nyolc százalékpont-

tal (36%) maga mögé utasította Rick Santorum Mitt Romney-t (28%) az amerikai republikánus elnökjelöltek országos támogatottságában – derült ki a Gallup közvéleménykutatásából. A jelöltek ma újabb tévévitán vesznek részt, február 28-án pedig Michigan és Arizona lesz a választás következő állomása. MTI HIRDETÉS

Április végén kezdődik Franciaországban az elnökválasztás, amelyben Dominique Strauss-Kahnt szexbotrányáig Nicolas Sarkozy legfőbb kihívójának tartották. METROPOL

Péntekig tart a sztrájk

Véres jemeni elnökválasztás JEMEN Déli szakadár aktivisták felgyújtottak egy szavazóhelyiséget és utcákat torlaszoltak el a déljemeni Ádenben, hogy akadályozzák az elnökválasztást, amely tegnap reggel kezdődött. Négyen meghaltak a zavargásokban. MTI

•budapest

Kolibri-drámapályázat: nyerteseket hirdettek Eredményesen lezárult a Kolibri Színház és a Nemzeti Kulturális Alap által támogatott, Platform 11+ európai uniós projekt közös drámapályázata. A pályázattal olyan színpadi művek létrehozását támogatták, amelyek célközönsége a 11–15 éves korosztály. A pályázatra beérkezett alkotások közül három művet díjazásra, egyet pedig dicséretre tartottak érdemesnek. Győri Katalin „Delete”, Kiss Márton „Csöngő”, továbbá OláhHorváth Sára „Veritas Duplex” című művét díjazták, dicséretben Adorján Beáta „Pali és Lea” című alkotása részesült. A tegnapi ünnepélyes díjkiosztón – amelyen részt vett Csomós Miklós kulturális főpolgármester-helyettes is – elhangzott,

www.metropol.hu

Röviden

Permetezni kezdik a fákat főkert A fagymentes na-

Kiss Márton, Győri Katalin, Oláh-Horváth Sára és Adorján Beáta

hogy a díjazott művek olyan értékekkel rendelkeznek, amelyek egyaránt esélyessé tehetik őket a Kolibri színházi bemutatóra. A zsűri ezért úgy döntött, a 4000 eurós pályadíjat az alkotók között egyenlő arányban osztják fel. A Kolibri emellett lehetőséget

ad a szerzőknek, hogy a zsűritagokkal konzultálva tovább dolgozzanak a műveken a bemutathatóság érdekében. Horváth Péter a Csöngő, Németh Ákos a Veritas Duplex, Tasnádi István a Delete alkotójának nyújt szakmai segítséget darabja fejlesztéséhez.

2012. február 22. szerda

pok beköszöntével azonnal megkezdi a fővárosi parkok és fasorok fáinak tél végi lemosó permetezését a Főkert Nonprofit Zrt. A permetezést a parkokban a látási viszonyok miatt nappal, a fasorokban pedig éjszaka végzik, hogy a gyalogos és a közúti forgalmat ne zavarják. A cég két hét alatt végzi el a kezelésében lévő több mint 10 ezer fa növényvédelmét. A permetezésre azért van szük-

ség, hogy a fás részeken, kéregrepedésekben áttelelő kártevők számát csökkentsék. A permet a környezetre és az autókra nem veszélyes.

Zárva lesz a buszparkoló városliget Az Idegen-

vezetői Világnap rendezvény miatt átmenetileg szünetel a Budapesti Közlekedési Központ által üzemeltetett városligeti buszparkoló működése február 26-án, vasárnap 0 órától 19 óráig. Tavaly júliusban nyitották meg a buszparkolót, amelyet a BTDM Nonprofit Kft., a Fővárosi Önkormányzat, a BKK, a Fővárosi Közterület-felügyelet együtt alakított ki.

A Budapest oldal a Metropol és a Főpolgármesteri Hivatal Kommunikációs Igazgatóságának együttműködésével készül. HIRDETÉS

•kultúr

2 kultúr Veszprém

Királynék Erzsébet királyné koronázásának 145., Zita királyné születésének 120. évfordulója alkalmából kiállítást szerveznek Veszprémben. MTI HIRDETÉS

A38: a legjobb bár Két magyar szórakozóhely dobogós helyezésével ért véget a Lonely Planet által kiírt internetes szavazás, melyben a világ legjobb bárját keresték. A kedden lezárt voksgyűjtésben harmadik helyen a Szimpla Kert végzett, a második egy holland hely, a De Witte Aap lett, míg a dobogó legfelső fokára az A38 Hajó kapaszkodott fel. A szavazást tavaly indították, a Lonely Planet szerkesztői válogatták öszsze azt a százas mezőnyt, melynek tagjaira bárki szavazhatott az interneten. A hajó vezetőit meglepetésként érte, amikor még tavaly átvették az első helyet, ettől kezdve azonban komoly kampányt folytattak annak érdekében, hogy a végső győzelem is az övék lehessen. Ez a kampány ért most sikeresen véget: az elnyert

KÁLLÓ PÉTER

A győzelem számokban SZÓRAKOZÓHELY A38 HAjó, Magyarország, Budapest De Witte AAp, Hollandia, Rotterdam SzimplA Kert Magyarország, Budapest

cím egyszerre országimázst növelő tényező, valamint az A38 Hajó renoméját is emeli. A hajónál azt remélték még a szavazás lezárta

KAPOTT SZAVAZAT 13 300 9718 4480

előtt, hogy egy esetlegesen elnyert cím még több ember figyelmét hívja fel a külföldiek körében már egyébként is népszerű szórakozóhelyre. METROPOL

Szavaz a magyar Magyar „sikerszéria” internetes szavazásokon: Kalocsai overall/McLaren: Kalmár István a Hugo Boss és a McLaren közös pályázatára küldött be kalocsai mintás overalltervet, amely be is gyűjtötte a legtöbb szavazatot. A szervezők gyanúsnak ítélték a szavazást, eltörölték az eredményt. A netes közösség felháborodása nyomán új szavazást hirdettek, melyet ismét Kalmár nyert meg. Matyó kesztyű/Casillas: Nem sokkal a kalocsai terv után Iker Casillas kérte meg a Facebookon rajongóit, hogy tervezzenek neki kapuskesztyűt. Csonka Gergő terve többször eltűnt a Facebookról, és hiába nyert, mégsem ezt viselte Casillas az El Clásicón. 9gag a Nescafé ellen: Az egymillió forintos pályázati kiírásban a legtöbb szavazatot kapó Szolnoki János nem jutott a döntőbe.

www.metropol.hu

2012. február 22. szerda

Banderas alakítja Picassót Antonio Banderas alakítja Pablo Picassót a művész egyik leghíresebb, Guernica című képének születését feldolgozó filmben, amelyet Carlos Saura rendez. Picasso 1937-re fejezte be a festményt. A kép a spanyol polgárháborúban a nacionalista erőket támogató bombázások hatására született. MTI

Ketten előbb tudhatnak a díjazottakról Két személy – Brad Oltmanns és Rick Rosas –, a szavazás felett őrködő PwC pénzügyi tanácsadó cég két szakembere hamarosan már tudni fogja, hogy idén kik kapják az amerikai filmipar legrangosabb elismeréseként számon tartott Oscar-díjat. A cég immár 78. alkalommal őrzi az Oscar-díjjal kapcsolatos bizalmas információkat. MTI

Házi Spiró-premier Rendhagyó színházi környezetben, az Ady utca egyik patinás épületének földszinti lakásában mutatja be Spiró György Prah című kétszemélyes komédiáját február 26-án a Hevesi Sándor Színház Zalaeger-

szegen. Spiró izgalmas története a ház bensőséges hangulatot árasztó apró konyhájában játszódik, szinte karnyújtásnyira a közönségtől. A nézők a színészek legkisebb rezdülését is érzékelik. MTI

Könyvajánló

Diane Pearson: Csárdás A Csárdás valahol az északmagyarországi hegyek lábánál játszódik, a trianoni határon belüli területeken, Trianon előtt és után. Nem hiányzik belőle semmi, ami abban a korban megvolt: feltörekvő polgárság, lecsúszó arisztokrácia, magyarok, zsidók és németek, dzsentrik, nácik és nyilasok, két világháború és számtalan derékba tört sors. Pearson könyve 1975-ben született meg Angliában, s magyarul most jelent meg először. (Tericum Kiadó)

Gigapixeles festmények az interneten A Magyar Nemzeti Galéria Új alkalmazás (MNG) gyűjteményének tizennyolc kiemelkedő jelentőségű festménye került Négy műtárgyról érdekes fel gigapixeles felbontásrészleteket is megtudhatban a múzeum honlapjára; nak az oldal látogatói. négy képhez interaktív alkalmazás is készült. Az interaktív utazás a festAz európai uniós forrásmények világában menüból megvalósult fejlesztés pont alatt olvashatnak a célja, hogy a legmoderművek születéséről és az nebb technikát alkalmazva alkotók életéről, valamint mindenki számára elérheaz egyes szereplők, tártővé tegye a magyarországi gyak magyarázatát, jelenfestészet leghíresebb alkotését is megismerhetik a tásait, többek között Nemzeti Galéria oldalán. Bogdány Jakab, Szidigitalizált képeken nyei Merse Pál, a festők minden Rippl-Rónai József, egyes ecsetvonása Ferenczy Károly, látszik, az alkoVaszary János legapés Kondor Béla http://mng.360world.eu/index.html tások róbb részletei is festményeit. A gigapixeles felbontásban megfigyelhetők. MTI HIRDETÉS

www.metropol.hu

•egészség

+ plusz

Ritka betegség

Pár perces séta a téren A Tüdőér Egyesület „Légszomj” kampányt indít február 29-én, a Ritka Betegségek Napján, a súlyos tüdőérbetegség, a pulmonális hipertónia ismertségének növelésére. A járókelőket is megszólító rendezvényt Budapesten, a Vörösmarty téren szervezik. METROPOL

Ezután is az orvosra hallgatna a többség A betegek nagy része semmit sem tud a gyógyszerfelírás változásairól KÁLLÓ PÉTER

Több ponton is módosul a gyógyszerek felírási rendje. Ez főképp a koleszterinszint-csökkentőket érinti. Azt ezt szedő betegek közül azonban, a Szinapszis friss felmérése szerint, mindössze harminc százalék azok aránya, akik tudnak a változásokról. Legtöbben a hatóanyagalapú felírásról és az egyhavi gyógyszerfelírásról hallottak. Főleg az idősebbek, illetve a gyógyszert rendszeresen szedők. A betegek ezen kis része jellemzően az interneten olvasott az életbe lépő újdonságokról, de viszonylag sokan rádióból, televízióból értesültek róla, vagy a háziorvosuk, gyógyszerészük említette az új rendeletet. A jövőre vonatkozóan a legtöbb beteg továbbra is orvosára bízza majd a döntést, vagyis 56 százalékuk az orvos véleményét kéri ki abban, hogy a recepten szereplő hatóanyag alapján melyik konkrét tablettát kérje a kiváltás során.

Elvileg a gyógyszerész joga lesz a konkrét készítmény kiválasztása

százalék volt az 72 összes megkérdezett között azok aránya, akik semmiféle változásról nem hallottak még a gyógyszerek felírásával kapcsolatban.

A megkérdezettek egyötöde mondta azt, hogy a patikus javaslatát, vélhetően a legolcsóbb gyógyszert preferálja, míg 15 százalékuk határozottan ragaszkodik eddigi készítményéhez. Az életkor emelkedésével HIRDETÉS

Tej Iskolák versenye

Cloé is „fellépett” a díjátadó ünnepségen

A stresszoldás egyik hatásos, természetes gyógymódja a több évezredes múltra visszatekintő aromaterápia.

2012. február 22. szerda

Sikeres gyűjtőprogram A Mona Hungary Kft. tavaly nyáron indította útjára a Margaréta Gyűjtési Edukációs Programot, melynek ünnepélyes díjátadója a budapesti állatkertben volt. Három iskola részesült egy-egy millió forintos díjban: a dunakeszi Bárdos Lajos Általános Iskola, a szolnoki Széchenyi Körúti Általános Iskola, Sportiskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény és a teveli Általános Művelődési Központ.

nő a gyógyszerhez ragaszkodók aránya, míg a legfiatalabbak körében szignifikánsan magasabb a gyógyszerész véleményét kikérők száma. A nők is szívesebben hagyatkoznak majd a patikusokra. METROPOL

www.metropol.hu

•lakótér

Lakás: 2012 lehet a végső mélypont

pörögtek. A legtöbb 20 millió feletti lakás Budapest II. kerületében talált új gazdára. metropol

Röviden KÁLLÓ PÉTER

A kereslet a kínálat fölött

Negyedévente több mint egyharmados visszaesés volt a lakáspiacon A szocpol segíthet valamit

rezsi: hat év alatt sokat nőtt REZSI Míg 2005-ben 32,96

százalék volt a magyar háztartások lakáscélú kiadásainak aránya a teljes nettó jövedelmükhöz képest, addig 2011-re ez az arány 41,68 százalékra emelkedett – áll a KSH adataiban. Hat év alatt rezsikiadásaink 56%-kal emelkedtek. metropol A Lakásvásáron is érezhető a visszaesés

Akárcsak az elmúlt 7 évben, idén is megrendezik Magyarország legnagyobb lakáspiaci rendezvényét, annak ellenére, hogy sokkal kevesebb lakás épül, mint korábban és a vásárlók száma is visszaesett. Vajon mire számíthatunk idén a lakáspiacon? – Amikor 2004-ben útjára indítottuk a Lakásvásárt, amely immár Fundamenta Lakásvásár néven várja a látogatókat, 40 kiállítónk volt, ami 2008-ra felment 200-ra. Most március elején ugyan több mint 40 kiállítót várunk, de sajnos a visz-

ezer alatt lehet az 15 új lakások száma az egész évet nézve, ha folytatódik a visszaesés.

„A gazdaságba vetett bizalom visszatérésével az elhalasztott döntések gyorsan lecsapódnak majd a keresletben, ezért a befektetőknek lépniük kell.”

A drága lakás is piacra került LAKÁSPIAC A Duna House

felmérése szerint a végtörlesztés hajrájában a drága ingatlanok is jól

INGATLAN Budapesten tavaly közel 3000 új lakást adtak el, míg értékesítési céllal 2500 társasházi ingatlan épült. A piaci kereslet volumene 2006 óta először haladta meg az új kínálatot – áll az OTP elemzésében. mti

Űrlift épülne TERV Az évszázad derekára meg akarja valósítani az űrfelvonó építésével kapcsolatos terveit Japán egyik legnagyobb építkezési vállalata. Az űrlift kötél segítségével emelkedne az űrbe. A csaknem 96 ezer km hosszú kötél szén-nanocsövekből készülne. A Földtől 36 ezer km-es magasságban lévő űrállomást egy speciális kabinnal lehetne elérni nagyjából egy hét alatt. mti

Borsi istván

szaesés jelei így is érzékelhetőek a kínálatban – mondta el lapunknak Borsi István, a vásár ügyvezetője. – Úgy gondolom, hogy azok a beruházók, akik most is építenek lakásokat, már nem fognak kiesni a piacról. Ha feltételezzük, hogy a piac tartja a 2011ben negyedévente mért átlag 35-38%-os visszaesést a lakásátadások tekintetében, akkor idén elérjük azt a mélypontot, amelynél számomra elképzelhetetlen, hogy van lejjebb is. – Idén némileg élénkítheti

a piacot az új szocpol, amely elsősorban vidéken lehet segítség, illetve az új kamattámogatott hitel, amely Brüsszel jóváhagyására vár – tette hozzá a Fundamenta Lakásvásár szervezője. Borsi szerint a befektetők is segítenek majd az eladások szinten tartásában. – Az elmúlt bő két évben az úgymond természetes igényekből fakadó vásárlások is elmaradtak a lakáspiacon és ez az állapot egy darabig még fennmaradhat – mondta. metropol HIRDETÉS

emeletes épülete a lengyel főváros központi részében épül. mti

I i ngAtlAn

Megújul Varsó Vezető építészek felhőkarcolóival újul meg Varsó belvárosa, melyben csaknem párhuzamosan épül két „intelligens” apartmanház a lengyel származású Daniel Libeskind és Helmut Jahn német-amerikai építész tervei alapján. Libeskind 192 méter magas, 54

2012. február 22. szerda

HIRDETÉS

•sport

sport Fogathajtás

Megkéselték a sportolót Megkéselték ifjabb Dobrovitz József válogatott négyesfogathajtót a hétvégén. Egy vecsési vendéglátó-ipari egységben támadták meg. Dobrovitz szerette volna felsegíteni a földről unokabátyját, akit öten rugdostak, de őt is a földre lökték és megrugdosták. Végül a karján érték a szúrások. Várhatóan ma vagy holnap engedik ki a kórházból. MTI

„A futballra születtem, ahogy Beethoven a zenére, vagy Michelangelo a festészetre.” PELÉ

BL-nyolcaddöntők: a Real Madrid –4 fokban 1-1-et játszott Moszkvában A Napoli legyőzte a Chelsea-t

CSZKA

3 1

REAL

NAPOLI

Labdabirtoklás: 50%/50% Lövés: 15/13 Szöglet: 4/4 Szabálytalanság: 7/17 Sárga lap: 1/2

Labdabirtoklás: 48%/52% Lövés: 9/13 Szöglet: 1/8 Szabálytalanság: 15/10 Sárga lap: 1/3

Nagy esélyesként utazott a farkasordító moszkvai télbe a Real Madrid a labdarúgó Bajnokok Ligája nyolcaddöntőinek első mérkőzésére, és sokáig úgy is látszott, hogy csak a hideggel kell megküzdeniük: egyértelműen uralták a meccset. Az orosz védők a 28. percben rosszul fejeltek ki egy beadást, és Cristiano Ronaldo 12 méterről betalált (0-1). A második félidőben is volt néhány Real-helyzet, de a végén az oroszok örülhettek: a 93. percben egy kavarodás után öt méterről Werbloom gyötörte a labdát a hálóba (1-1). A Real nagy lépést tett a legjobb 8 felé, de a vége miatt fagyos lehet a hangulatuk.

sarkáról a vállával – illetve az angolok szerint a felkarjával... (2-1). A második félidőben sok helyzet volt; a 65. percben Lavezzi egy sakk-matt helyzetből újra betalált (3-1). Így a Napoli nyugodtabban várhatja a visszavágót.

kétgólos előnyben a napoli

a mai meccsek

AC Milan

Egy gyengélkedő Inter utazik Marseille-be ma. Az olaszoknál Ranieri edző széke is inog, ugyanis a Serie Aban csak a 7. helyen állnak, és kiestek a kupából is. A Marseille az utóbbi 15 tétmeccsén veretlen, ám a BL-ben négy otthoni mecscsén csak egy gólt lőtt. A másik találkozón a Bayern az esélyes – bár a Basel nem lebecsülendő ellenfél, hiszen az utolsó csoportmeccsen a Manchester Unitedet verte. METROPOL

Juventus

Az igencsak rossz passzban lévő Chelsea Nápolyba látogatott a tegnapi másik nyolcaddöntőn. A 27. percben, gyakorlatilag az első helyzetéből gólt lőtt a Chelsea: Cannavaro felszabadítás helyett rosszul találta el a labdát, amely felperdült, majd Mata mintaszerűen helyezte a sarokba (0-1). A 38. percben a Napoli egyenlített Lavezzi szép, 20 méteres lövésével (1-1). A félidő végén egy beadást Cavani tolt a hálóba az ötös

CHELSEA

BL-nyolcaddöntők Lyon–APOEL 1-0 Bayer Leverkusen–Barcelona 1-3 Milan–Arsenal 4-0 Zenit Szentpétervár–Benfica 3-2 CSZKA Moszkva–Real Madrid 1-1 Napoli–Chelsea 3-1 Marseille–Internazionale ma 20:45 Basel–Bayern München ma 20:45 A visszavágókat március 6–7-én, illetve március 13–14-én rendezik.

Bajnokok Ligája: a mai meccsek FEBRUÁR 22. – NYOLCADDÖNTŐ, ELSŐ MECCS Eddig a BL-ben: Gy MARSEILLE–INTERNAZIONALE Vélodrome stadion EGYMÁS ELLEN Győz. 2 Döntetlen 0 Győz. 0 IDEI BL-STATISZTIKA A BL-ben 8/7 7/4 Gólok: lőtt / kapott 17. 12. UEFA-ranglista

Kétszer 1-0-ra verte az Intert 2004-ben

CSAPATSTATISZTIKÁK (meccsenként) 6,33 3,33 Lövés – kapura 4,17 5,67 Lövés – mellé 48% 56% Labdabirtoklás 6,00 4,50 Szöglet

Diego Milito Inter Két éve ő volt a BL-döntő hőse

A csoportban nem kapott ki idegenben

OLASZ KÖVETKEZETESSÉG A legjobb 16 közé 3 olasz csapat jutott be az utolsó 8 szezonban Olasz csapatok a 16 között 2003/04 óta 8 Inter 8 4

Roma Fiorentina 1 Napoli

Az olasz csapatok 18%-át adják a 16 4 közé jutottaknak az örökranglistán. (Angolok: (21,5%, spanyolok: 18,7%)

BASEL–BAYERN MÜNCHEN St. Jakob park EGYMÁS ELLEN Győz. 0 Dönt. 0 Győz. 3 IDEI BL-STATISZTIKA A BL-ben 11 / 10 Gólok: lőtt / kapott 11 / 6 37. UEFA-ranglista 4. 2-1-re legyőzte az MU-t a csoportban

CSAPATSTATISZTIKÁK (meccsenként) Lövés – kapura 4,17 7,17 5,00 Lövés – mellé 5,50 53% Labdabirtoklás 56% 3,17 Szöglet 4,17

Forrás: UEFA, Infostrada Sports

Fotó: Getty Images

6 siker az utolsó 9 kieséses meccsén © GRAPHIC NEWS

HIRDETÉS

I áLLáS

Lefagytak 1 1 a Real védői

HIRDETÉS

2012. február 21. (kedd)

2 7 11 15 18 23 27 28 34 35 37 40 47 50 53 56 58 59 70 74

www.metropol.hu

2012. FEBRUÁR 22. SZERDA

Forma–1: itt az új Mercedes

A Dunaújváros aratott a jégen

Röviden MTI

MTI

A hétszeres világbajnok Michael Schumacher és csapattársa, Nico Rosberg tegnap délelőtt leplezte le a Forma–1-es Mercedes-istálló idei versenyautóját. A Barcelonában zajló hivatalos teszt első napján mutatták be a W03 jelzésű gépet. – Úgy gondolom, büszkék lehetünk erre az autóra – nyilatkozta Ross Brawn csapatfőnök, hozzátéve, hogy az idei autók többségénél már látott, ívében megtörő orr-rész az egyik leglátványosabb változás a tavalyi modellhez képest. MTI

Halhatatlan lett Szepesi Sevela, a Dab.Docler kapusa is díjat kapott

A Dab.Docler győzelmével zárult a magyar–román jégkorongbajnokság, a MOL Liga. A legeredményesebb játékos Vaclav Novak (HSC Csíkszereda) lett, a rájátszás legértékesebbje Nagy Gergő (a képen – Miskolci Jegesmedvék). A legjobb kapus Peter Sevela (Dab.Docler), a legjobb hátvéd Pozsgai Tamás (Dab.Docler), a legjobb

csatár Vaclav Novak (HSC Csíkszereda) lett az edzők szavazásán. A Sapa Fehérvár AV19 hosszabbítás után 2-1-re kikapott a szlovén Olimpija Ljubljana otthonában, így a két csapat párharca 1-1-re áll az osztrák jégkorongliga negyeddöntőjében. MTI

ELISMERÉS A Magyar

Sportsajtó Halhatatlanja díjat vehette át a Magyar Sportújságírók Szövetségétől Szepesi György, a legendás sportriporter, aki a 90. születésnapját február 5-én ünnepelte. MTI

Újabb hazai gyanúsított BUNDABOTRÁNY Újabb gyanúsítottja van a nemzet-

közi fogadási csalásokkal kapcsolatos ügynek: tegnap egy diósgyőri labdarúgót állítottak elő és vettek őrizetbe a Központi Nyomozó Főügyészség és a Nemzeti Nyomozó Iroda munkatársai. L. Ákost sajtóinformációk szerint az edzés után vitték el a nyomozók. MTI

Kiderülhet, ki az új szponzor LABDARÚGÁS Ma aláírhatják a szerződést a „titkos” befektetővel, ezzel megmenekülhet a labdarúgó OTP Bank Ligában sereghajtó ZTE FC. Nagy Ferenc, a súlyos pénzügyi gondokkal küzdő, 92 éves egyesület tulajdonosa a szerződés aláírásáig hétpecsétes titokként kezeli a megmentő nevét. A klub tavaly november óta nem tud bért fizetni a játékosainak sem. MTI HIRDETÉS

www.metropol.hu 2012. február 22. szerda

Kiadja az MTG Metro Gratis Kft. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató, Főszerkesztő: Erdei Tamás, Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422 Szerkesztőségi fax: 431-6401 Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba, Marketingigazgató: Csánk László, Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella, Terjesztési igazgató: Farkas István, Informatikai igazgató: Fazekas Péter, Központi tel.: 431-6400 Hirdetésfelvétel: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465, Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024, Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: AS-Nyomda Kft., Kecskemét. Budapesti kiadás ISSN 2060-1301 A kiadó a Matesz tagja Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve. A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

www.metropol.hu

•posta Mit szól hozzá?

Nettó 141 ezer forint volt a tavalyi átlagkereset a KSH adatai szerint. Ön szerint havonta mennyiből lehet megélni?

Árva Tamás

Bognár Józsefné

23, álláskereső,

49, rokkantnyugdíjas,

54, előadó,

kerepes

Budapest

pilisBorosjenő

Úgy saccolom, havi szinten nettó 150 ezer forintból meg lehet élni, ha valaki nem palotában lakik, és nem sokat költ a szórakozásra.

200 ezer forint, mert csak a gázfűtés télen 30, a villany 17 ezer, és akkor még nem számoltam a vizet, a telefont, és még nem ettünk semmit.

Egy négyfős lakótelepi család megélhetése 100-120 ezer forintra rúg, amiben nincs benne például a ruházkodás és a havi törlesztőrészlet.

Levelek A haszonállatok sorsa kegyetlen A január 31-i számban megjelent, Egy tyúk nem tiltakozhat című levélre szeretnék reagálni. Mélységesen egyetértek az énekes madarak lelövésének szigorú büntetésével, de a tojótyúkok tartása más kategória. Aki járt például a budapesti vágóhídon, tudja, hogy amit mi fogyasztunk, azok sorsa bizony kegyetlen. Viszont a bevásárlóközpontokban az egykor 20 forintos tojás mára 54 forint lett. Vannak, és egyre többen, akiknek a reggelije 2 tojásból rántotta, és azzal dolgoznak egész nap. Sajnos a haszonállatoknak ez a sorsuk, ezért tartjuk, szaporítjuk őket. Melyik baromfinak, sertésnek, marhának tet-

Képregény

2012. FEBRUÁR 22. SZERDA

szik, hogy levágják, és mi elfogyasztjuk? Szerintem a tyúknak különös örömet nem szerzünk az uniós szabványú ketrecben tartással, mert a sorsa, a végeredmény ugyanaz marad. És a másik végeredmény, hogy sok tojástermelő visszaadta az engedélyét, sok család megélhetése került veszélybe. Budai gáBor, Budapest

Öngyógyító tanfolyamok Elismerem az orvosok, nővérek, az egészségügyben dolgozók (hivatásukat gyakorlók) döntő többségének valós anyagi gondjait. Sokan közülük intenzív nyelvtanfolyamra járnak azzal a nem titkolt szándékkal, hogy elhagyják az országot, és ott gyógyítsanak, ahol nagyobb erkölcsi, anyagi megbecsülést kapnak.

Csanádi Sándorné

Saját tapasztalatomból tudom, hogy ez nagyon nehéz döntés, még akkor is, ha van visszaút. Gondoljunk csak egy Malévpilóta nyilatkozatára: kapok munkát külföldön, de én Malév-pilótaként szerettem volna nyugdíjba menni. De ha már elmenni „kényszerülnek” az orvosok, egészségügyi dolgozók, előtte tartsanak betegeiknek öngyógyító, túlélő tanfolyamokat, mert az itthon maradók is szeretnének meggyógyulni, élni, dolgozni. Nem akarunk sarlatánok, vajákosok kezébe kerülni. Bízunk abban, hogy az egészségügyi kormányzat „dolgozunk rajta” kijelentésének eredménye lesz: kapnak anynyi erkölcsi, anyagi megbecsülést, hogy itthon maradnak és gyógyítanak bennünket. M. sándor iMre, Budapest

A leveleket az alábbi címre küldjék:

Sudoku

Cím: Metropol-posta, Metropol, 1387 Budapest, Pf. 1024, Fax: 431-6401 E-mail: metropolposta metropol.hu Csak névvel és címmel ellátott leveleket közlünk. A leveleket szerkesztve és rövidítve közöljük.

Időjárás Nagyrészt derült, napos idő Győr

8°

Budapest

8°

6°

Miskolc

4° Békéscsaba

7°

Pécs

3°

CSÜTÖRTÖK

Az ország nagy részén derült időre számíthatunk, de az Alföld déli és

PÉNTEK

várható. Mérsékelt marad a légmozgás. A következő napok az

max: 6° keleti tájain az éjszaka képződött köd, illetve a belőle kialakuló min:-4° felhőzet helyenként csak lassan szűnik meg. Csapadék sehol sem

max: 12° ilyenkor megszokottnál enyhébb időt ígérnek, de a hét második min: 2° felében sokfelé erős, helyenként viharos lesz az északnyugati szél. További információk: INTERNETEN: www.met.hu

lakótér öt forintBól kettő rezsire megy {9. oldal} labdarúgás Bl: újaBB csodára készül a Basel {10.}

banderas ő lesz picasso a guernica-filmben mozi {7. oldal}

országos 2012. február 22. SZERDA www.metropol.hu Nappal Éjjel

+5, +10°C –9, –4°C

141 ezer a nettó átlagbér

Budapest A38 Hajó

Több mint 13 ezer lájkot gyűjtöttek össze kálló péter

A világ legjobb bárja az A38 Egy internetes szavazáson – egy holland bárt és a szintén budapesti Szimpla Kertet megelőzve – győzött az A38 Hajó. Száz, a világ minden tájáról összeválogatott bár versenyzett, és mindent meg is próbáltak a sikerért: szavazós-lájkolós bulikat is tartottak. (6. oldal)

Árfolyamgát 30 milliós összeg alatt Rogán Antal javaslata nem az ingatlan értékét, hanem a hitel összegét maximálná A többség várhatóan igénybe veszi majd a konstrukciót {2.}

Kevés beteg tud a változásokról

A többség az orvosára bízza a döntést gyógyszeréről. {8.} HIRDETÉS

www.metropol.hu

•hazai

1 hírek Budapest

2012. február 22. szerda

ezer fővel emelkedett a január– decemberi időszakban a versenyszférában alkalmazottak száma a legalább 5 főt foglalkoztató vállalkozásoknál.

Átlagkeresetek itthon, 2001–2011 A teljes munkaidőben foglalkoztatottak havi nettó átlagkeresete, Ft/hó családi kedvezmény nélkül 134 323 családi kedvezmény nélkül 144 447

2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001

Nem a lakás árához, hanem a hitel összegéhez kötnék az árfolyamgát lehetőségét Már tárgyal a kormány a bankszövetséggel, amely egyelőre nem kommentál Változtatna a Fidesz az árfolyamgát rendszerén, ezért módosító javaslatot nyújtanak be a törvényjavaslathoz, azt kezdeményezve, hogy ne a lakás értékéhez, hanem a felvett hitel összegéhez kössék az árfolyamrögzítés igénybevételének lehetőségét – közölte Rogán Antal, az Országgyűlés gazdasági bizottságának elnöke a parlamentben. A javaslat szerint az élhetne az árfolyamgáttal, aki 30 millió forintnál kevesebb hitelt vett fel. Az eredeti tervek szerint az vehetné igénybe az árfolyamrögzítést, akinek a devizahitel fedezetéül szolgáló ingatlanjának forgalmi

Kevesebb autó a pályákon Idén február közepéig ötödével kevesebb autópálya-matricát váltottak

Reakció A Magyar Bankszövetség alelnöke lapunknak úgy nyilatkozott: a kormány eddig betartotta a hosszú szakmai egyeztetés után a bankszövetséggel kötött megállapodást, bíznak abban, hogy ez a továbbiakban sem változik. Gyuris Dániel a konkrét módosító javaslatokat nem kommentálta.

értéke – a fedezetként való elfogadáskor – nem haladta meg a 30 millió forintot. A módosító indítványról a kormánypárti frakció megkezdte az egyeztetéseket a kabinettel és a bankaz autósok hazánkban, a heti matricák azonban közel félmilliárdos többletbevételt jelenthetnek – írta a Napi Gazdaság. Az idei első másfél hónapban több mint 1,5 millió e-matricát vásároltak az úthasználók, ez a

szövetséggel is. Rogán egy másik indítványa a közszférában dolgozók egyösszegű, vissza nem térítendő támogatását előtörlesztésként számoltatná el, míg egy másik lehetővé tenné, hogy a devizahitelek kiváltására felvett forintkölcsönöket ki lehessen váltani lakás-előtakarékossági szerződés felhasználásával is. A kormány tervei szerint az árfolyamgát új rendszere nagymértékben hozzájárul majd a devizahitelesek problémájának enyhítéséhez – mondta Szatmáry Kristóf, a gazdaságszabályozásért felelős államtitkár a törvényjavaslat parlamenti vitájában. METROPOL

tavalyi azonos időszaki eladási mutatókhoz képest 20%-os csökkenést jelent. Ugyanakkor ilyenkor mindig a legkisebb a forgalom a gyorsforgalmi utakon − közölte az Állami Autópálya Kezelő Zrt. (ÁAK). METROPOL

Fizetős BKV terve időseknek Megszüntetné a 65 év felettiek ingyenes BKVkedvezményeit a Városi és Elővárosi Közlekedési Egyesület (VEKE) a reggeli csúcsidőszakban – áll a szervezet honlapján közzétett javaslatcsomagban. A VEKE azt javasolja, az ingyenes utazási kedvezménnyel rendelkezőknek reggel 6 és 9 óra között külön, csúcsidőre szóló jegyet és bérletet hozzanak létre a jövőben. A „csúcsidő széthúzásához” a VEKE szerint az is hozzájárulna többek között, ha az önálló utazásra képes diákok iskolakezdését, illetve a közalkalmazottak munkakezdését fél-egy órával későbbre tolnák. METROPOL

„Úgy tudjuk, a Budapesti Közlekedési Központ szerint a 65 év fölöttiek utazási kedvezményének eltörlése konﬂiktusokhoz vezetne és nem csökkentené a zsúfoltságot.” HIR24.HU

www.metropol.hu

•külföld

Szexügyei miatt újra őrizetben Strauss-Kahn

Röviden

MTI

Carlton-ügy

Kahn autón érkezett a lille-i kihallgatására

szexpartikon, amelyeket nagyvállalatok számláin keresztül finanszíroztak. Strauss-Kahn tavaly májusban mondott le az IMF vezetéséről, mert New Yorkban nemi erőszak kísérlete miatt letartóztatták, ám végül ejtették a vádat. METROPOL

Péntekig tart a sztrájk FRANKFURT Péntekig meg-

Lille-ben vették őrizetbe Prostitúció elősegítésével és hűtlen kezeléssel gyanúsítják a Carlton-ügyben Őrizetbe vették Dominique Strauss-Kahnt Lille-ben, ahol egy örömlányok közvetítésével foglalkozó hálózat ügyében hallgatták ki. Vádat még nem emeltek ellene. A Nemzetközi Valutaalap (IMF) egykori vezére életrajzi kötetében elismerte, hogy részt vett a vizsgált párizsi és washingtoni szexpartikon. Bár önmagában az, ha valaki örömlányokkal létesít kapcsolatot, nem számít bűncselekménynek Franciaországban, de ha a kiközvetítésükben is részt vesz, az igen. Márpedig a lille-i ügyészség gyanúja szerint Strauss-Kahn tudott arról, hogy a prostituáltak szervezetten vettek részt a

2012. FEBRUÁR 22. SZERDA

Santorum igen sokat javított USA Nyolc százalékponttal (36%) maga mögé utasította Rick Santorum Mitt Romneyt (28%) az amerikai republikánus elnökjelöltek országos támogatottságában – derült ki a Gallup közvéleménykutatásából. A jelöltek ma újabb tévévitán vesznek részt, február 28-án pedig Michigan és Arizona lesz a választás következő állomása. MTI

hosszabbították a frankfurti repülőtéren a földi személyzet sztrájkját. A légikikötőt üzemeltető Fraport vezetése arra számít, hogy az átlagosan napi 1300 járatból ismét törlések várhatók, bár 70-80 százalékot üzemeltetni tudnak, mert máshonnan csoportosítanak át embereket. MTI

Véres jemeni elnökválasztás JEMEN Déli szakadár aktivisták felgyújtottak egy szavazóhelyiséget és utcákat torlaszoltak el a déljemeni Ádenben, hogy akadályozzák a tegnap reggel kezdődött elnökválasztást. Négyen meghaltak a zavargásokban. MTI

HIRDETÉS

•gazdaság

Vélemény

VASS VIRÁG

Görögország egy megmenekült a Az eurózóna-tagok jóváhagyására vár a mentőcsomag

AZ ANYUKA ÉS A SASMADÁR orci a kiságyban aludt egy viharvert nyulat szorongatva. Egy perce még úgy bőgött és vonaglott Nóra kezében, mint egy mindenre elszánt tüntető, akit éppen most vonszol el a karhatalom. Miután rács mögé került (fehér rács mögé, rózsaszín matraccal), hosszan figyelte az anyját szúrós szemmel az összeráncolt szemöldöke alól. Nórát nem lepte volna meg, ha nyilatkozni akar a CNN-nek, de végül csak a nyulát követelte és elaludt. Sokat beszélgettek róla Kornéllal, milyen szülők szeretnének lenni. Változatos és izgalmas életet szántak Dorcinak, nem akarták idegenekre, dajkákra bízni. Meglehetősen konzervatív nézeteket vallottak arról, hogyan látják a saját szerepüket a családon belül, ám elméletüknek most először kellett kiállnia a gyakorlat próbáját. Kornél különösebb lelkiismeret-furEgészen halkan dalás nélkül járt dolgozni, örült, hogy nem bár panaszkodott rá, hogy szakadtak el az a lánya hiányzik neki. Nóra egy-két generáció- számára a valóság nem is volna val korábbi szülői különbözhetett jobban a gyermektelen éveipéldától. ben megálmodott családi idilltől: kimerítő volt. Mégis, egészen halkan örült, Elmagyarázta hogy nem szakadtak el az neki, miért olyan egy-két generációval korábhasznos szakmai bi szülői példától. Aztán hívatta Kornélt a főnöke, és fejlődése csavaros dialektikával elmaszempontjából gyarázta neki, miért olyan az elbocsátása. hasznos szakmai fejlődése szempontjából az elbocsátása. Azt a józan döntést hozták, hogy Nórának is állást kell keresnie, aki hamarabb talál, az jár el dolgozni. Ugyanazon a héten alkalmazták mindkettőjüket, alacsony bérért, próbaidőre. Egyik ajánlatra sem mertek nemet mondani. Ki tudja, melyik marad meg? Ki tud itt bármit? Nézte az alvó lányát, és a szabad akaratról filozofált. Nos, az kétségkívül van neki. Ha Dorci úgy akarja, nincs bölcsi. A sors (önkormányzat) a malmára hajtja a vizet, a gondozási díjjal a hosszú, kínos beszoktatási folyamat értelmét veszti. Jó volna látni a jövőt. Mibe érdemes invesztálni: a fizetőssé váló önkormányzati bölcsibe vagy az állásaikba? Nóri úgy érezte magát, mint az ókori költő, akinek megjósolták, hogy három napon belül a fejére esik egy kő. Hohohó, mondta a költő. És kiköltözött a szabad ég alá, egy óriási rét közepére. Majd megmutatja, hogy a saját sorsát kézben tartja! Aztán a harmadik napon arra repült egy sas, karmai között a kődarabbal…

110

milliárd eurót kapott Görögország 2010-ben az euróövezeti tagországokkal és az IMF-fel kötött hitelmegállapodások révén.

Számok szerint

285,71 -ig erősödött tegnap a forint az euróval szemben, amire legutóbb tavaly szeptemberben volt példa. Az újabb görög mentőcsomag jóváhagyása erősítheti a forintot, de a piac az EU/IMF-megállapodásra vár, és addig a monetáris tanács valószínűleg nem csökkenti az alapkamatot – vélik szakértők.

900 ezer felnőtt esett áldozatul tavaly online bűncselekménynek Magyarországon, ami 21%-kal több az egy évvel korábbinál. A legnagyobb visszaélések bankkártyákkal történtek, a támadások összesen 21 milliárd forint veszteséget okoztak az áldozatoknak.

hoz valamennyi euróövezeti tagállamnak meg kell szavaznia azt. Az IMF március közepére dönti el, hogy mennyiben fog hozzájárulni a görög mentőcsomaghoz. Christine Lagarde, az IMF vezérigazgatója kijelentette, hogy nemcsak a görög kormány intézkedéseit fogják szigorúan ellenőrizni, hanem oda fognak figyelni arra is, hogy az euróövezet menynyi pénzt szán az adósságválság kezelésre. Az Európai Stabilitási Mechaniz-

Szlovákia: egyre több állástalan 114 év után véget érhet a hajógyártás a révkomáromi gyárban. A regionális nagyvállalat 2007-ben még 1100 alkalmazottat foglalkoztatott. A héten bejelentették az utolsó 300 alkalmazott fokozatos leépítését. MTI HIRDETÉS

mus rendszerére előirányzott 500 milliárd euró ugyanis a valutaalap szerint nem lesz elég. Az első, 110 milliárd eurós görög mentőcsomagnak nagyjából 30 százalékát állta az IMF.

Akik kimondták a döntést:

Rekord 8 éve nem volt ilyen magas (13,69%) a munkanélküliség Szlovákiában. A déli régiót, a magyarok lakta területeket kiemelten sújtja a munkanélküliség. A munkanélküliség átlagos időtartama 14 hónap. A Nokia-gyár leépítése sok határon át ingázó szlovákiai magyart érintett; most a hajóipar is bajba került.

2012. február 22. szerda

időre csődtől

Következmények

Az IMF is beszáll az összegbe BORÚLÁTÓ FORGATÓKÖNYV

Tegnap a Financial Times hasábjain került nyilvánosságra az euróövezeti pénzügyminiszterek számára készített bizalmas jelentés, amely szerint már most el kéne indítani egy harma-

dik mentőcsomagot, különben Görögország menthetetlen. METROPOL/MTI MTI

Christine Lagarde (IMF) és Jean-Claude Juncker (Eurogroup)

2020-ig 121 százalékra kell leszorítani a görög GDParányos államadósságot. Görögország magánhitelezői várhatóan a kezükben lévő görög állampapírok nominális értékének 53,5 százalékát veszítik el, aminek révén Görögország államadóssága 100 milliárd euróval csökken majd. A megállapodás hírére erősödött az euró, a közös uniós fizetőeszköz dollárárfolyama a bankközi devizapiacon tíz perc alatt 1,3185-ről 1,3266-ra szökött fel. A görög alkotmányt úgy kell módosítani, hogy a kölcsön visszafizetése mindig előnyt élvezzen a kiadásokkal szemben. Egy külön számlán a görög kormánynak mindig rendelkeznie kell a következő három hónapra elegendő törlesztőrészletnek megfelelő összeggel. Az eurózóna delegáltjai folyamatosan figyelemmel kísérik Athénban a görög gazdasági intézkedéseket.

Brüsszel hazánkkal statuálhatna példát Ideiglenesen és részlegesen függesszék fel a Magyarországnak járó kohéziós támogatásokat – a tervek szerint hamarosan foglalkozik az Európai Bizottság ezzel a kérdéssel. A tervek sze-

rint a túlzott deficit miatti eljárás keretében javasolnák ezt az európai uniós tagországoknak. Ez lenne az első eset, hogy ilyen megfontolás miatt függesztenék

Európai kohéziós pénzek Magyarországnak szóló támogatások (2007–2013 között, milliárd euró) Célkitűzés Konvergencia

Alap KA ERFA ESZA

8,6 11,2 3,2

Állami önrész 1,5 2 0,5

Összesen 10,1 13,2 3,7

22,9

Konvergencia összesen Regionális versenyképesség és foglalkoztatás

Uniós

ERFA ESZA

Regionális versenyképesség és foglalkoztatás összesen Európai területi együttműködés ERFA összesen* MINDÖSSZESEN

1,5 0,5

0,3 0,1

1,8 0,6

0,4

25,3

4,4

29,7

kerekített adatok

www.mti.hu

fel az uniós kötelezettségvállalásokat egy tagország számára. Korábbi tájékoztatás szerint egy ilyen intézkedés legkorábban a jövő évtől esedékes uniós támogatásokra vonatkozhatna, és csak azokra, amelyek esetében a támogatott beruházás még nem kezdődött el. Varga Mihály államtitkár szerint az Európai Bizottság ezzel példát akar statuálni, jelezve, hogy azok az országok, amelyek nem szorítják le a hiányt 3 százalék alá, úgy járhatnak, mint Magyarország. A bizottság esetleges döntésének másik okaként a kötelezettségszegési eljárásokat említette Varga Mihály. MTI

HIRDETÉS

www.metropol.hu

•kultúr

2 kultúr

A38: a legjobb klub KÁLLÓ PÉTER

Két magyar szórakozóhely dobogós helyezésével ért véget a Lonely Planet által kiírt internetes szavazás, melyben a világ legjobb klubját keresték. A kedden lezárt voksgyűjtésben harmadik helyen a Szimpla Kert végzett, a második egy holland hely, a De Witte Aap lett, míg a dobogó legfelső fokára az A38 Hajó kapaszkodott fel. A szavazást tavaly indították, a Lonely Planet szerkesztői válogatták öszsze azt a százas mezőnyt, melynek tagjaira bárki sza-

Veszprém

Eredmények A Győzelem számokbAn A38 HAJÓ, MAGYARORSZÁG, BUDAPEST 13 300 SZAVAZAT DE WITTE AAP, HOLLANDIA, ROTTERDAM 9718 4480 SZIMPLA KERT

vazhatott az interneten. A hajót meglepetésként érte, amikor még tavaly átvették a vezetést, ettől kezdve azonban komoly kampányt folytattak annak érdekében, hogy a végső győzelem is az övék lehessen. Ez a kampány ért most sikeresen véget: az elnyert cím egyszerre országHIRDETÉS

Könyvajánló

Királynék és koronázó püspökök Erzsébet királyné koronázásának 145., Zita királyné születésének 120. évfordulója alkalmából nagyszabású előadás-sorozatot és kiállítást szervez a Boldog Gizella Főegyházmegyei Gyűjtemény és a Veszprémi Érseki és Főkáptalani Levéltár az önkormányzat támogatásával. MTI

Spiró-darab egy lakásban Rendhagyó színházi környezetben, az Ady utca egyik patinás épületének földszinti lakásában mutatja be Spiró György Prah című kétszemélyes komédiáját február 26-án a Hevesi Sándor Színház Zalaegerszegen. Spiró izgalmas története a ház bensőséges hangulatot árasztó apró konyhájában játszódik. MTI

Diane Pearson: Csárdás A családregények mindig egy világot írnak le, mivel minden család maga is egyegy kis világként működik. A Csárdás valahol az északmagyarországi hegyek lábánál játszódik, a trianoni határon belüli területeken, Trianon előtt és után. Nem hiányzik belőle semmi, ami abban a korban megvolt: feltörekvő polgárság, lecsúszó arisztokrácia, magyarok, zsidók és németek, dzsentrik, nácik és nyilasok, két világháború és számtalan derékba tört sors. Pearson könyve kétévnyi adatgyűjtés és sok magyarországi utazás után született meg 1975-ben Angliában, s magyarul most jelent meg először, több mint 30 évvel később. (Tericum Kiadó)

imázst növelő tényező, valamint az A38 Hajó renoméját is emeli. A hajónál azt remélték még a szavazás lezárta előtt, hogy egy esetlegesen elnyert cím még több ember figyelmét hívja fel a külföldiek körében már egyébként is népszerű klubra. METROPOL

Szavaz a magyar Magyar „sikerszéria” internetes szavazásokon: Kalocsai overall/McLaren: Kalmár István a Hugo Boss és a McLaren közös pályázatára küldött be kalocsai mintás overalltervet, amely be is gyűjtötte a legtöbb szavazatot. A szervezők gyanúsnak ítélték a szavazást, eltörölték az eredményt. A netes közösség felháborodása nyomán új szavazást hirdettek, melyet ismét Kalmár nyert meg. Matyó kesztyű/Casillas: Nem sokkal a kalocsai terv után Iker Casillas kérte meg a Facebookon rajongóit, hogy tervezzenek neki kesztyűt. Csonka Gergő terve többször eltűnt a Facebookról, és hiába nyert, mégsem ezt viselte Casillas az El Clásicón. 9gag a Nescafé ellen: Az egymillió forintos pályázati kiírásban a legtöbb szavazatot kapó Szolnoki János nem jutott döntőbe.

www.metropol.hu

2012. február 22. szerda

HIRDETÉS

Gigapixeles felbontású festmények az interneten A Magyar Nemzeti Galéria tővé tegye a magyarországi (MNG) gyűjteményének ti- festészet leghíresebb alkotásait, többek között zennyolc kiemelkedő Bogdány Jakab, Szijelentőségű festményei Merse Pál, nye került fel gigaRippl-Rónai József, pixeles felbontásFerenczy Károly, ban a múzeum honVaszary János lapjára; négy képhez interak- http://mng.360world.eu/index.html és Kondor Béla festményeit. A tív alkalmazás gigapixeles felbontásban is készült. Az európai uniós forrás- digitalizált képeken a fesból megvalósult fejlesztés tők minden egyes ecsetvocélja, hogy a legmoder- nása látszik, az alkotások nebb technikát alkalmazva legapróbb részletei is megmindenki számára elérhe- figyelhetők. MTI

Új alkalmazás Négy műtárgyról érdekes részleteket is megtudhatnak az oldal látogatói. Az interaktív utazás a festmények világában menüpont alatt olvashatnak a művek születéséről és az alkotók életéről, valamint az egyes szereplők, tárgyak magyarázatát, jelentését is megismerhetik a Nemzeti Galéria oldalán.

Ketten előbb tudhatnak a díjazottakról Két személy – Brad Oltmanns és Rick Rosas –, a szavazás felett őrködő PwC pénzügyi tanácsadó cég két szakembere hamarosan már tudni fogja, hogy idén kik kapják az amerikai filmipar legrangosabb elismeréseként számon tartott Oscar-díjat. A PriceWaterhouseCooper immár 78. alkalommal őrzi az Oscar-díjjal kapcsolatos bizalmas információkat és felügyeli a jelöltekről szóló szavazást. MTI HIRDETÉS

www.metropol.hu

•egészség

+ plusz

Ritka betegség

Ezután is az orvosra hallgatna a többség A betegek nagy része semmit nem tud a gyógyszerfelírás változásairól KÁLLÓ PÉTER

Elvileg a gyógyszerész joga lesz a konkrét készítmény kiválasztása

százalék volt az 72 összes megkérdezett között azok aránya, akik semmiféle változásról nem hallottak még a gyógyszerek felírásával kapcsolatban.

Tej Iskolák versenye

Cloé is „fellépett” a díjátadó ünnepségen

A stresszoldás egyik hatásos, természetes gyógymódja a több évezredes múltra visszatekintő aromaterápia.

2012. február 22. szerda

www.metropol.hu

•lakótér

2012 lehet a mélypont Akárcsak az elmúlt 7 évben, idén is megrendezik Magyarország legnagyobb lakáspiaci rendezvényét, annak ellenére, hogy sokkal kevesebb lakás épül, mint korábban és a vásárlók száma is visszaesett. Vajon mire számíthatunk idén a lakáspiacon? – Amikor 2004-ben útjára indítottuk a Lakásvásárt, amely immár Fundamenta Lakásvásár néven várja a látogatókat, 40 kiállítónk volt, ami 2008-ra felment 200-ra. Most március elején ugyan több mint 40 kiállítót várunk, de sajnos a viszszaesés jelei így is érzékelhetőek a kínálatban – mondta el lapunknak Borsi István, a vásár ügyvezetője.

ezer alatt lehet az 15 új lakások száma az egész évet nézve, ha folytatódik a visszaesés.

„Úgy gondolom, hogy a gazdaságba vetett bizalom visszatérésével az elhalasztott döntések gyorsan lecsapódnak majd a keresletben, ezért a befektetőknek lépniük kell.” Borsi istván A Lakásvásáron is érezhető a visszaesés

– Úgy gondolom, hogy azok a beruházók, akik most is építenek lakásokat, már nem fognak kiesni a piacról. Ha feltételezzük, hogy a piac tartja a 2011ben negyedévente mért átlag 35-38%-os visszaesést a lakásátadások tekinteté-

2012. február 22. szerda

ben, akkor idén elérjük azt a mélypontot, amelynél számomra elképzelhetetlen, hogy van lejjebb is. – Idén némileg élénkítheti a piacot az új szocpol, amely elsősorban vidéken lehet segítség, illetve az új kamattámogatott hitel,

amely Brüsszel jóváhagyására vár – tette hozzá a Fundamenta Lakásvásár szervezője. Borsi szerint a befektetők is segítenek majd az eladások szinten tartásában. – Az elmúlt bő két évben az úgymond természetes igényekből fakadó vásárlások is elmaradtak a lakáspiacon és ez az állapot egy darabig még fennmaradhat – mondta. metropol

Röviden KÁLLÓ PÉTER

Hat év alatt sokat nőtt a rezsink REZSI Míg 2005-ben

32,96 százalék volt a magyar háztartások lakáscélú kiadásainak aránya a teljes nettó jövedelmükhöz képest, addig 2011-re ez az arány 41,68 százalékra emelkedett – áll a KSH adataiban. Hat év alatt rezsikiadásaink 56%-kal emelkedtek. metropol HIRDETÉS

www.metropol.hu

•sport

3 sport Fogathajtás

Ma javíthat az Internazionale Az Inter a Marseille, a Bayern a Basel ellen vív a továbbjutásért Egy gyengélkedő Internazionale utazik a kiegyensúlyozottabb Olympique Marseille-hez a labdarúgó Bajnokok Ligája nyolcaddöntőjében a párharc első meccsén. Az olaszoknál Ranieri edző széke is inoghat, ha nem sikerül venni ezt az akadályt, ugyanis a Serie A-ban mindössze a hetedik helyen állnak, és kiestek az Olasz Kupából is. A Marseille az utóbbi 15 tétmeccsén veretlen maradt, ám a BL-ben nem nagyon villog: négy otthoni meccsükből csak egyszer sikerült gólt lőniük a franciáknak, ezen mindenképp változtatniuk kell.

gólt szerzett Ma14 rio Gomez az elmúlt 11 BL-fellépésén.

Megkéselték a sportolót Megkéselték ifjabb Dobrovitz József válogatott négyesfogathajtót a hétvégén. Egy vecsési vendéglátó-ipari egységben történt a támadás. Dobrovitz szerette volna felsegíteni a földről unokabátyját, akit öten rugdostak, de őt is a földre lökték és megrugdosták. Végül a bicepszén és tricepszén érte a szúrás. Várhatóan ma vagy holnap engedik ki a kórházból. MTI

„A futballra születtem, ahogy Beethoven a zenére, vagy Michelangelo a festészetre.” PELÉ

A Bayern csatára lehet az egyik főszereplője a Basel elleni nyolcaddöntőnek.

Érdekességek Ha az olaszok nyernek Marseille-ben, 104. BLmeccsükön 50. sikerüket aratják. A Bayern München több mint húsz évvel ezelőtt szenvedett vereséget a svájci csapattól. A németek a legutóbbi 23 BL-mérkőzésükből csak kettőn nem tudtak az ellenfelek kapujába találni.

2012. február 22. szerda

Kétszer 1-0-ra verte az Intert 2004-ben

CSAPATSTATISZTIKÁK (meccsenként) 6,33 3,33 Lövés – kapura 4,17 5,67 Lövés – mellé 48% 56% Labdabirtoklás 6,00 4,50 Szöglet

Diego Milito Inter Két éve ő volt a BL-döntő hőse

A csoportban nem kapott ki idegenben

AC Milan

Juventus

Roma Napoli

Az olasz csapatok 18%-át adják a 16 4 közé jutottaknak az örökranglistán. (Angolok: (21,5%, spanyolok: 18,7%)

BASEL–BAYERN MÜNCHEN St. Jakob park EGYMÁS ELLEN Győz. 0 Dönt. 0 Győz. 3 IDEI BL-STATISZTIKA A BL-ben 11 / 6 11 / 10 Gólok: lőtt / kapott 4. 37. UEFA-ranglista 2-1-re legyőzte az MU-t a csoportban

CSAPATSTATISZTIKÁK (meccsenként) Lövés – kapura 4,17 7,17 Lövés – mellé 5,00 5,50 Labdabirtoklás 53% 56% Szöglet 3,17 4,17

Forrás: UEFA, Infostrada Sports

Fotó: Getty Images

HIRDETÉS

A legjobb hokisok A Dab.Docler győzelmével zárult a magyar–román jégkorongbajnokság, a MOL Liga. A legeredményesebb játékos Vaclav Novak (HSC Csíkszereda) lett, a rájátszás legértékesebbje pedig

Nagy Gergő (képünkön – Miskolci Jegesmedvék). A legjobb kapus Peter Sevela (Dab.Docler), a legjobb hátvéd Pozsgai Tamás (Dab.Docler) a legjobb csatár Vaclav Novak (HSC Csíkszereda) lett az edzők szavazásán. MTI

Forma–1: itt az új Mercedes A hétszeres világbajnok Michael Schumacher és csapattársa, Nico Rosberg tegnap délelőtt leplezte le a Forma–1-es Mercedes-istálló idei versenyautóját.

OLASZ KÖVETKEZETESSÉG A legjobb 16 közé 3 olasz csapat jutott be az utolsó 8 szezonban Olasz csapatok a 16 között 2003/04 óta 8 Inter

Fiorentina 1

A másik találkozón egyértelműen a Bayern München az esélyes, még akkor is, ha most a német bajnokságban csak második helyen nézik a Dortmund hátát. A vendéglátó az FC Basel, amely azért nem lebecsülendő ellenfél, hiszen az utolsó csoportmeccsen a Manchester Unitedet győzték le a svájciak. METROPOL

A Barcelonában zajló hivatalos teszt első napján mutatták be a W03 jelzésű gépet. MTI

Kiadja az MTG Metro Gratis Kft. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató, Főszerkesztő: Erdei Tamás, Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422 Szerkesztőségi fax: 431-6401 Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba, Marketingigazgató: Csánk László, Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella, Terjesztési igazgató: Farkas István, Informatikai igazgató: Fazekas Péter, Központi tel.: 431-6400 Hirdetésfelvétel: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465, Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024, Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: AS-Nyomda Kft., Kecskemét. Országos kiadás ISSN 2060-131x A kiadó a Matesz tagja Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve. A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

www.metropol.hu

•posta Mit szól hozzá?

Nettó 141 ezer forint volt a tavalyi átlagkereset a KSH adatai szerint. Ön szerint havonta mennyiből lehet megélni itthon?

Árva Tamás

Bognár Józsefné

23, álláskereső,

49, rokkantnyugdíjas,

54, előadó,

kerepes

Budapest

pilisBorosjenő

Úgy saccolom, havi szinten nettó 150 ezer forintból meg lehet élni, ha valaki nem palotában lakik, és nem sokat költ a szórakozásra.

200 ezer forint, mert csak a gázfűtés télen 30, a villany 17 ezer és akkor még nem számoltam a vizet, a telefont és még nem ettünk semmit.

Egy négyfős lakótelepi család megélhetése 100-120 ezer forintra rúg, amiben nincs benne például a ruházkodás és a havi törlesztőrészlet.

Képregény

2012. FEBRUÁR 22. SZERDA

Csanádi Sándorné

Saját tapasztalatomból tudom, hogy ez nagyon nehéz döntés, még akkor is, ha van visszaút. Gondoljunk csak egy a Malévpilóta nyilatkozatára: kapok munkát külföldön, de én Malév-pilótaként szerettem volna nyugdíjba menni. De ha már elmenni „kényszerülnek” az orvosok, egészségügyi dolgozók, előtte tartsanak betegeiknek öngyógyító, túlélő tanfolyamokat, mert az itthon maradók is szeretnének meggyógyulni, élni, dolgozni. Nem akarunk sarlatánok, vajákosok kezébe kerülni. Bízunk abban, hogy az egészségügyi kormányzat „dolgozunk rajta” kijelentésének eredménye lesz: kapnak anynyi erkölcsi, anyagi megbecsülést, hogy itthon maradnak és gyógyítanak bennünket. M. sándor iMre, Budapest

A leveleket az alábbi címre küldjék:

Sudoku

Időjárás Nagyrészt derült, napos idő Győr

8°

Budapest

8°

6°

Miskolc

4° Békéscsaba

7°

Pécs

3°

CSÜTÖRTÖK

Az ország nagy részén derült időre számíthatunk, de az Alföld déli és

PÉNTEK

várható. Mérsékelt marad a légmozgás. A következő napok az

max: 6° keleti tájain az éjszaka képződött köd, illetve a belőle kialakuló min:-4° felhőzet helyenként csak lassan szűnik meg. Csapadék sehol sem