20120229_hu_budapest by metro hungary

HIRDETÉS

AKCIÓFILM JÓL VÁLASZTOTT ELLENFELET CHANNING TATUM

{14.}

BUDAPEST 2012. február 29. SZERDA www.metropol.hu Nappal +7, +15°C Éjjel –2, +5°C

A könyv továbbra sem halott

Oroszország Tragédia

Kiállítás nyílt a „halott lelkű könyvekről” Nem olvasunk kevesebbet, mint régen, csak mást és máshol Évi több mint tízezer cím, egyre kisebb példányszámmal {12–13. oldal} Határidők

Ügyintézési roham a tél utolsó napján

Hatan meghaltak, négy ember eltűnt

Gázrobbanás a panelben

MTI

Megsemmisült egy 9 emeletes panelház a dél-oroszországi Asztrahánban. A pusztító robbanást állítólag egy lakó öngyilkossági kísérlete idézhette elő; legkevesebb hat ember meghalt. (9. oldal)

Ma estig be kell fizetni a baleseti adót Holnaptól drágul a cégalapítás, sokan most intézik el Kamarai kötelező regisztráció: még egy nap a cégeknek {2. oldal}

Divatos lett a használt ruha

Turkálók: kincsvadászat a ruhafogason. {10–11. oldal} HIRDETÉS

•hasai

1 hírek

Metrókocsik

Tesztüzem Elkezdődött az új Alstom-kocsik próbafutása a 2-es metró vonalán. A vonatok a reggeli és délutáni csúcsidőn kívül közlekednek. A 4000 km-es próbafutást hiba nélkül kell teljesíteni, ha hibát tapasztalnak, akkor a javítás után le kell nullázni a kilométerszámlálót és újrakezdeni a futást. Az ütemterv szerint szeptembertől szállítanak utasokat a szerelvények. INDEX

Pert nyert a Klubrádió Szerződést kellett volna kötnie a Klubrádióval a 92,9 MHz-es frekvenciára a Médiatanácsnak, miután 2010-ben azt megnyerte a rádió – döntött tegnap a Fővárosi Törvényszék, amely elsőfokú, nem jogerős ítéletével létre is hozta a műsorszolgáltatási szerződést. MTI

www.metropol.hu 2012. február 29. szerda

Ma és holnap járnak le fontos határidők

MTI

Drágul a cégalapítás márciustól A kamarai regisztrációnak is vége Rekordmagasságokba szökött tavaly decemberben és idén januárban a cégalapítások száma hazánkban – írta tegnap a Napi Gazdaság. A szokatlan növekedés egyik oka az lehet, hogy márciustól drágul a cégalapítás. A másik ok, hogy elkerüljék a márciustól várható szigorúbb ellenőrzést. 2012-től ugyanis az adószám kiadását megelőzi az úgynevezett adóregisztrációs eljárás, vagyis a NAV megvizsgálja, hogy a tulajdonosoknak, tisztségviselőknek, illetve az általuk tulajdonolt cégeknek van-e adótartozásuk. Így nem kaphat adószámot például az a cég, melynek ötven százaléknál nagyobb részesedéssel bíró tulajdonosának 180 napon túli, 15 millió forintnál nagyobb tartozása van. Holnapig kell kérvényezniük a gazdálkodó szervezeteknek a kamarai nyilvántartásba vételt a területileg illetékes kamaráknál. Ahogy a Napi Gazdaságnak Dunai Péter, a Magyar Kereskedelmi és Iparkamara főtitkára elmondta: arra számítanak, hogy a regisztráció még

Szökőnap Legtöbben azt hinnénk, február 29-e a szökőnap, pedig ez tévedés. Február 24-e a valódi szökőnap, mivel szökőévekben nem egy toldaléknap beiktatásával, hanem február 24-e „duplázásával” lesz hosszabb az év második hónapja. Az okokat a régi római naptárban kell keresnünk. A szökőév régi római elnevezése, az an-

Holnaptól már nem állítanak ki magyar köztársaság feliratú személyi okmányokat, az új alaptörvénynek megfelelően azokon a magyarország elnevezés szerepel.

március első két hetében is zajlik majd, összesen pedig mintegy 600 ezer vállalkozást jelentenek be. Postai és elektronikus úton eddig 200-300 ezren regisztrálhattak. Az 5000 forintos éves díjat minden évben március végéig kell

Határidők Márciustól drágul a cégalapítás: eddig as egyórás bejegysési határidővel létrehosott cégek illetéke egységesen 15 eser forint volt. Holnaptól a kft.-k után 50 eser forintot, a bt.-k és kkt.-k esetében pedig 25 eser forintot kell fisetni. Egyéni cég alapítása esetében továbbra is 15 eser forint as illeték. Holnapig kell kérvényesniük a gasdálkodó sservese-

no bissextili szó szerint azt jelenti: kétszer hat(odik) nap éve. Ez a „bis dicitur Sexto Kalendas” („kétszer mondatik”) kifejezésből ered. A rómaiak nem a hónapból eltelt, hanem a következő hónap 1-jéig, 9-ig és 15-ig hátralevő napokat szám-

az 1461-hez az esély arra, hogy valaki február 29-én szülessen.

majd befizetni, ezért cserébe a vállalkozások gazdasági, pénzügyi, adózási, hitelhez jutási kérdésekben ingyenesen kaphatnak tanácsokat. Február 29-ig kell befizetniük a január 1-jei szerződéses évfordulóval ren-

delkező autósoknak az idei kötelező gépjármű-felelősségbiztosítási (kgfb) díjuk aktuális részletét. Az aktuális díjrészlet mellett az adott időszakra vonatkozó baleseti adót is be kell fizetniük az autósoknak. KISS ANDRÁS

teknek a kamarai nyilvántartásba vételt. A kamara a határidők lejárta után össseveti a beérkeső regisstrációt a hivatalos cégnyilvántartásokkal, és a nem regisstráló cégeket megkeresik. Az újonnan alakuló vállalkosásoknak a kamarai nyilvántartásba vételt a cégbejegysést követő öt napon belül kell kesdeményesniük. A kamarai nyilvántartásban ssereplő adatok nyilvánosak, a kamaráknak

as adatok nyilvánosságát 2012. június 1-jétől kell bistosítaniuk. Február végéig kell rendesni a kgfb aktuális réssletét, illetve a baleseti adót befisetni. Ha csak a kgfb-díjat fisetjük be, akkor abból a baleseti adót levonhatja a bistosító, és érvényes kgfb nélkül maradhatunk. Ennek as a vessélye, hogy a bistosítás nélküli időre napi alapon ssámolt fedesettségi díjat kell fisetni típustól függő mértékben.

lálták, naptárukban a szökőnapot a Kalendae-től – azaz március első napjától – visszafelé számolt hatodik nap kétszerezésével hozták létre. Ők két-

szer írták a fogalmaink szerinti február 24-ét, mi pedig azért tekintjük ezt szökőnapnak, mert ekkor még hat nap van hátra a hónapból. METROPOL

Miért van szükség szökőévekre? A csillagászati év 5 óra 48 perc 46,08 másodperccel hossssabb a 8760 órás naptári évnél, a kiegéssítést pedig nem lehet évente elvégesni, mivel a 0,2422 nap hossáadása elég nehéskes lenne. Est inkább négyévente tesssük meg ssökőnap beiktatásával.

www.metropol.hu

•hazai

2012. február 29. szerda

HIRDETÉS

Kidőlt az egyik betegszállító

Időjárás Tél

5 település és két szegedi városrész érintett Nem vállal több fuvart holnaptól a Maros Sped Kft., az egyik szegedi betegszállító cég, a helyettesítésére kijelölt másik három pedig nem akar a helyére állni, bár erre kötelezik őket. – A tartalék autók arra valók, hogy helyettesítsék az éppen üzemképtelen aktív járműveket, nem arra, hogy határozatlan időre folyamatos szolgálatba álljanak. Az állapotuk ezt nem is teszi lehetővé. Személyzet sincs, aki vezesse – mondta el az Országos Betegszállító Szolgálat Csong-

millió forint vesztesége keletkezett a cégnek egyetlen év alatt.

Esett, de el is olvadt KÁLLÓ PÉTER

Tegnap tél, ma tavasz Előreláthatólag utoljára havazott tegnap ebben a téli szezonban, ma már a Tiszántúl kivételével mindenhol 10 Celsius-fok feletti hőmérséklet várható. A hétvégére pedig már kellemes tavaszi időre lehet számítani. HIRDETÉS

HIRDETÉS

Reakció Az Országos Tisztiorvosi Hivatal határozatban kötelezi a többi Csongrád megyei betegszállító szolgáltatót a tartalék autóik terhére, hogy a megszűnt Maros Sped helyett a betegszállítási feladatokat ellássák. Amennyiben valamelyik szolgáltató ezen kötelezettségének nem tesz eleget, az OTH eljárási bírsággal sújthatja, melynek öszszege 1 millió forintig terjedhet, és ismételten kiszabható.

rád megyei irányító szervezetének vezetője a medicalonline.hu-nak. Hozzátette: a helyettesítést egyik cég sem tudná megoldani anélkül, hogy saját ellátási kötelezettségét ne veszélyeztetné. Szerinte inkább Szentesről kellene autókat a térségbe vezényelni. METROPOL

Titok nélküli eskü Tavaly december végén megváltozott annak az eskünek a szövege, amelyet az ügyvédeknek kell letenniük. A korábbi eskühöz képest több lényeges dolog is változott: eddig nem szerepelt a szövegben, hogy az ügyvéd a tisztségét a magyar nemzet javára gyakorolja, viszont benne volt az, hogy az ügyvéd a hivatása gyakorlása során tudomására jutott titkot megőrzi. Az új eskü: „Én, ... fogadom, hogy Magyarországhoz és annak Alaptörvényéhez hű leszek, jogszabályait megtartom és másokkal is megtartatom; ügyvédi/ügyvédjelölti tisztségemet a magyar nemzet javára gyakorolom...” INDEX

•budapest

BKV: a februári bérrel érkezik a bérkompenzáció Március elején, a februári bérfizetéssel kapják meg a BKV dolgozói a jogszabály alapján járó bérkompenzációt, januárig visszamenőleges hatállyal – tudatta közleményben a Budapesti Közlekedési Központ és a közlekedési társaság. Mint írták, a szakszervezeti vezetők az elmúlt napokban több alkalommal tájékoztatták félre a BKV dolgozóit és a közvéleményt. Többek között azt állították, hogy a cég nem fizetné ki a kormányrendelet szerint járó bérkompenzációt. A közlemény kitért arra, hogy a március eleji bérkompenzációt a ta-

valyi bérszintek és az idei adójogszabályok januári bérekre gyakorolt hatásának kiértékelése és a számítások elvégzése után utalják a munkavállalóknak. A közlemény szerint a BKV vezetése folytatja a kollektív szerződésről szóló tárgyalásokat is, de ha a szakszervezetek nem kívánnak megállapodni, március 4-től a hatályos Munka törvénykönyve szerint folytatódik a közlekedési társaság dolgozóinak foglalkoztatása. Erre az esetre a cég módosított belső menetrend-szervezési intézkedésekkel készül fel.

www.metropol.hu

2012. február 29. szerda

Az állatkertbe a kicsik ingyen „szökhetnek” be KATONA LÁSZLÓ

Az idei február utolsó napján – amely a szökőév miatt mára esik –, az úgynevezett „beszökőnapon” díjmentesen látogathatják a Fővárosi Állat- és Növénykertet a 14 éven aluli gyermekek. Bár a tulajdonképpeni szökőnap – Julius Caesar rendelkezése nyomán – mindig február 24-re esik, február 29-e az a dátum, amely csak négyévente kap helyet a naptárban. Éppen ezért erre a különleges napra, mára hirdeti meg az intézmény a „beszökőnapot”, amikor a 14 éven aluli gyermekek díjmentesen látogathatják az állatkertet. A „beszökés” nem szó szerint értendő, hiszen a belépés a szokásos módon történik a főbejáratnál, azonban a gyermekeknek ezen a napon nem kell belépőjegyet váltani.

A „beszökőnapon” a gyerekeknek ingyenes a belépés

A Budapest oldal a Metropol és a Főpolgármesteri Hivatal Kommunikációs Igazgatóságának együttműködésével készül. HIRDETÉS

•gazdaság

Vélemény

VASS VIRÁG

EZREDFORDULÓS BÜFÉEVOLÚCIÓ géemkázók már mind elmentek haza, csak Hegedűs elvtárs meg a szakszervezeti bizalmi ült a büfében, ahol a világ legrózsaszínűbb puncstortáját árulták. Órákig tudtak vitatkozni Gizikénél a káderfejlesztési programról, ami egy csavaros Rubik-játékra emlékeztetett: mindenkit meg kellett tartani, egyúttal komolyabb teljesítményre ösztönözni. Elsakkoztak ezen, feketéztek, cigarettáztak, míg Gizike húzgálni kezdte az üdítősrekeszeket, kikészítette portás Bélának a maradék zacskós kakaót, és lehúzta a rolót. A következő, amire emlékezhetünk, a szőke fiatalember, aki mindenkinek odahellózott, bár magyarul egy kukkot sem értett. Gizikének szerződést kínált, hosszabbított nyitva tartással. Hegedűs, aki újabban humánerőforrás-menedzserként emlegette magát, javasolta egy mikrohullámú sütő kihelyezését. Hogy a vaA következő, amire csorát újra lehessen melegíemlékezhetünk, a teni. Mert Gizike nyolckor szőke fiatalember, kikészítette portás Bélának aki mindenkinek a maradék hamburgerbucit, odahellózott, bár és könyörtelenül lehúzta a rolót. Az irodaház este tízig magyarul egy kuk- fényárban úszott, míg a fiakot sem értett. talember kicsusszant a mokaszinjából, és dobott egy hellót. Megboldogult Gizike he„Ez most a slashkorszak, lehetsz lyére fiatal pár került. A palatáblára kiírták: esténként büfés, majd antro- partyhangulat. Hegedűs úr pológus, buddhis- azonnal szóvá tette, orrára ta, kabbalista...” csúsztatva vékony szemüvegét. „Slashelni csak szabad!” – kockáztatta meg a büfés srác, egy olyan ember lazaságával, aki melléktevékenység gyanánt vállalatokat fuzionál. Hegedűs vezérigazgató úr nem mert rákérdezni, hogy a slash izét eszik-e vagy isszák. A srác mondta magától is, a slash azt jelzi, snitt, váltás! Fontos, hogy a dolgozó ne érezze úgy, hogy a cég bekebelezte az életét. „Ez most a slash-korszak, lehetsz büfés, majd antropológus, buddhista, kabbalista, semmi sem végleges, semmit sem veszünk véresen komolyan, legkevésbé a nyugdíjas állást.” A válság bizony kikezdte a céges lojalitást, és a vezetésnek is meg kell értenie végre, hogy az agyonhajszolt munkaerő nem versenyképes. Hegedűs csak adta az értetlent, míg végre befutott Béla bácsi, és odadobta neki a mentőövet. „Azt mondja a gyerek – fordította segítőkészen –, hogy ők már nem lesznek rabszolgák.” És zacskójába csúsztatta a maradék cézársalátát.

Szezonálisan sok álláskereső GETTY IMAGES

A munkanélküliek száma 475 ezer fő, a munkanélküliségi ráta 11,1 százalékos volt 2011 novembere és 2012 februárja között a Központi Statisztikai Hivatal szerint. A foglalkoztatottak száma 3 816 000 fő volt, 40 ezerrel több az egy évvel korábbinál. Az elemzők ennél némileg alacsonyabb munkanélküliségi rátára számítottak, az év közepéig a foglalkoztatás mérséklődését várják. A Nemzetgazdasági Minisztérium szerint a foglalkoztatás éves növekedése főként a versenyszférához köthető, de úgy véli, hogy kisebb mértékben az új közmunkaprogramok hatása is érezhető. Az adatok alapján az index.hu kiemelte: éven be-

ezer férﬁ és 220 ezer nő volt munka nélkül, a 15–24 éves ﬁataloknak pedig 27,1%-a.

255

75 milliárd K+F+I-re Az idén mintegy 75 milliárd forint vállalati pályázati keret áll rendelkezésre a hazai kutatás-fejlesztés-innováció támogatására nemzeti és európai uniós strukturális forrásokból – mondta Cséfalvay Zoltán, a Nemzetgazdasági Minisztérium államtitkára. MTI

Több az álláskereső, mint várták az elemzők

Elemzők Németh Dávid (ING): Minden év elején növekszik az állástalanok száma. A munkanélküliségi ráta „beállt” a 10,5–11 százalék körüli szintre, és kicsi az esély arra, hogy 2012-ben csökkenjen.

Suppan Gergely (Takarékszövetkezeti Bank): A vártnál nagyobb mértékben nőtt egy hónap alatt a ráta. Nehézséget okozhat a minimálbérek emelése, ami növelheti az elbocsátásokat, illetve a szürke- és feketegazdaság felé terelheti a szereplőket.

lül nyolchavi mélypontra csökkent a foglalkoztatás, és kilenc hónapja nem látott csúcsra nőtt a munkanélküliek aránya. Az origo.hu szerint a nők és a fia-

talok körében nőtt a munkanélküliség. A KSH módszertana szerint hónapról hónapra haladva mér három hónapos időszakokat. METROPOL/MTI

BUX: 19 217,87 (+49,41)

Tőzsde Mol

OTP

Richter

Telekom

18 800

3950

39 105

580

esti Árfolyamok

USD 215,88

EUR 290,46

CHF 241,21

HIRDETÉS

I UTAZÁS

HIRDETÉS

2012. FEBRUÁR 28-I ÁRFOLYAM PÉNZNEM (1 egységre)

EUR CHF GBP USD HRK

VÉTEL

ELADÁS

288,5 238 338,5 214 36,6

291,99 242,99 347,99 217,99 40,3

www.metropol.hu

2012. FEBRUÁR 29. SZERDA

IMF-hitel: nem biztos Navracsics Tibor szerint a lehetőségek között van az is, hogy a bírák nyugdíjazásának ügye az Európai Bíróság elé kerül. A közigazgatási és igazságügyi miniszter erről az MTV tegnap reggeli műsorában beszélt. Egyre nagyobb viharfelhők gyülekeznek az IMF-megállapodás felett, és erre az elemzők, valamint a piaci szereplők is egyre inkább felfigyelnek. – Az a kérdés, hogy ha a bírák nyugdíjazásának ügyében nincs megállapodás, akkor az EU–IMF páros megadja-e a zöld jelzést a hivatalos tárgyalások megindulásához. Kételkedem ebben – fejtette ki Timothy Ash, az RBS londoni közgazdásza. – Üdvös lenne egy tárgyalási ütemterv bemutatása – mondta Karsai Péter, a Commerzbank munkatársa. PORTFOLIO.HU

Már a Tesco is mobilozik Holnaptól indul a Tesco Mobile, az áruházlánc és a Vodafone bábáskodása mellett megszületett mobilszolgáltató. Nagy-Britannia, Írország és Szlovákia után hazánk a negyedik ország, ahol bevezetik a szolgáltatást. Az elsődleges értékesítési pontok Reszkető Péter vezérigazgató tájékoztatása szerint a 3000 m2-nél nagyobb alapterületű TescoKÁLLÓ PÉTER

Röviden MTI

forint lesz elvileg 59 az SMS-küldési és a percdíj, ám a dup-

Még kisebb roamingdíj

lázásnak köszönhetően a valóságban ez 29,5 forint. hipermarketek lesznek. Itt készülékeket is vásárolhatunk, de minden Tescóban kapható lesz ötszáz forintért a SIM-kártya, amely 300 forint lebeszélhetőséget is tartalmaz. A készülékek közt belépő szintű, Dual SIM és okostelefon is van. A feltöltőkártyások 06-31-es előhívójú számot kapnak, a jelenleg elérhető Tesco Mobile Dupla előfizetésben pedig feltöltéseiket a szolgáltató megduplázza. Az aktivált SIM-kártyákhoz 10 MByte mobilinternet is jár. A jövőben előfizetéses csomag indítását is tervezik. METROPOL

Magyarország közötti megállapodásnak. Simor a napokban felajánlotta: havi 1 forintért látja el feladatát. MTI

TELEFON A roamingdíjak

7% maradt az alapkamat KAMATSZINT A monetáris tanács nem változtatott a jegybanki alapkamaton. Megfelelt a piaci és elemzői várakozásoknak az alapkamat 7%-on tartása, az elemzők szerint az EU/IMF-tárgyalások lezárultáig a kamatszint tartása indokolt. Simor András, a jegybank elnöke szerint most kellett lépnie a fizetése ügyében, mert az akadálya lehet az EU/IMF és

további csökkentésére tett javaslatot az Európai Parlament ipari, kutatási és energiaügyi bizottsága által megfogalmazott törvénytervezet. A cél, hogy belföldi szintre csökkenjenek 2015-ig. MTI

Árambevétel EXPORT A fukusimai katasztrófát követően 2011 márciusában bevezetett német nukleáris moratórium kilenc hónap alatt 360 millió eurós bevételt eredményezett Franciaországnak az elektromos áram exportjából. MTI HIRDETÉS

•külföld

EU: román vétó Szerbia ellen Rontotta a Standard & Poor’s a görögök besorolását Elmarad az euróövezeti találkozó Újabb szankciókat hoztak Fehéroroszország ellen Téma volt a magyar média helyzete is Sűrű napja volt az Európai Uniónak tegnap: Szerbia tagjelölti státusáról tárgyaltak a külügyminiszterek, kiderült, hogy mégsem lesz pénteken euróövezeti csúcstalálkozó, és szigorították a szankciókat Fehéroroszországgal szemben. Közben a Standard & Poor’s tovább rontotta Görögország minősítését. román vétó, haLasztás

Tegnap tárgyalta az EU Szerbia tagjelöltté válását. Románia délután megvétózta a tagjelöltséget, feltehetőleg azért, mert aggódnak a szerbiai vlachok helyzete miatt, akiket szeretnének románnak elismerni. – Javasolják a külügyminiszterek, hogy Szer-

MTI

ország ismerte el eddig Koszovót. Nemrég Szerbia beleegyezett, hogy Koszovó részt vegyen a Nyugat-Balkán ügyeivel foglalkozó regionális találkozókon.

Újabb szankciók

bia váljon hivatalos EU-tagjelöltté, de a végleges határozatot a tagországok állam- és kormányfői hozzák meg – több résztvevő késő esti közlése szerint ilyen döntés született a miniszterek tegnapi, lapzártánk után véget ért találkozóján. eLmarad a csÚcs

A tervekkel ellentétben nem tartanak találkozót pénteken Brüsszelben az euróövezeti országok ál-

Catherine Ashton (b) és Boris Tadic szerb elnök

lam- és kormányfői, mert Németországnak továbbra is fenntartásai vannak az euróövezeti stabilitási mechanizmus felső keretének emelését illetően.

A Sky News szerint 20 embert tartóztattak le

alatt bontották le a mintegy 50 sátrat. A londoni tiltakozók, a világ sok más országában lezajlott akciókhoz hasonlóan, tavaly októ-

ber közepén megpróbálták „visszafoglalni” a Cityt, a társadalmi egyenlőtlenségek és a nagyvállalatok „kapzsisága” ellen tiltakozva. MTI

arra hivatkozva, hogy a görög kormány az adósságátrendezés során egyes államkötvény-sorozatokra visszamenőleges hatállyal kollektív fellépési záradékot kíván érvényesíteni. A kollektív fellépési záradék azt jelenti, hogy a görög adósságot tartó magánbefektetők meghatározott hányada megállapodásra juthat a kötvénykibocsátóval – vagyis a görög kormánnyal – a hitelfeltételek módosításáról, és e döntés a befektetők mindegyikére kötelező.

Leminősítés

„Szelektív nem törlesztővé” nyilvánította Görögországot a Standard & Poor’s,

Ex-Jugoszlávia

MWN

Occupy London: itt a vége Rendőrök és bírósági végrehajtók tegnap hajnalban felszámolták az antikapitalista tüntetők sátortáborát a londoni Szent Pál-székesegyház-nál, véget vetve az Occupy London mozgalom négy hónapja tartó akciójának. Az aktivisták nem tanúsítottak ellenállást. A végrehajtók röviddel éjfél után, egy óra

Kiterjesztette a külügyminiszterek tegnapi döntése az EU-nak a fehérorosz rezsim ellen hozott szankcióit: további 21 személlyel bővítik azt a listát, amelyen a belső ellenzék elnyomásáért felelős személyek szerepelnek, akiket az EU utazási tilalommal és vagyonbefagyasztással sújt. Válaszként Fehéroroszország azonnal visszahívta az Európai Unióhoz és Lengyelországba akkreditált nagykövetét.

Szlovénia: 2004 óta EU-tag Horvátország: 2013-ban csatlakozhat, ha elég tagország ratifikálja a nemrég aláírt csatlakozási szerződést Macedónia: EU-tagjelölt Montenegró: EU-tagjelölt, a csatlakozási tárgyalások nyáron kezdődnek Bosznia-Hercegovina: nem kérvényezte a csatlakozást Koszovó: helyzete vitatott, ezért nem foglalkoznak az EU-tagság lehetőségével

a magyar médiáróL

A média magyarországi helyzetéről tartott tegnap meghallgatást az Európai Parlament munkacsoportja. A rendezvényen kifejtette álláspontját Horváth Gábor, a Népszabadság főszerkesztő-helyettese, valamint Bolgár György, a Klubrádió szerkesztő-műsorvezetője, akik szerint Magyarországon eltűnőben, illetve veszélyeztetett helyzetben van a médiaszabadság. Elmondhatta véleményét Pindroch Tamás, a Magyar Hírlap újságírója is, aki szerint nem számolták fel a sajtószabadságot, és öncenzúra sem tapasztalható. METROPOL/MTI

HIRDETÉS

I ÁLLÁS

Az ENSZ megerősítette: Szíriában már „sokkal több, mint 7500” áldozatot követelt a felkelés elnyomása. – Vannak érvek amellett, hogy minősítsék háborús bűnössé Bassár el-Aszad szíriai elnököt, de ez a megbélyegzés megnehezítené a lemondatását – mondta szenátusi meghallgatásán Hillary Clinton amerikai külügyminiszter. MTI

I UTAZÁS

7500 szír halott

www.metropol.hu

2012. FEBRUÁR 29. SZERDA

MTI

Hatalmas sorház dőlt össze Hatan meghaltak a hétfői asztraháni gázrobbanásban, négy embert eltűntként tartanak nyilván az orosz hatóságok. A hat

lépcsőházból álló, panelelemes sorház második épülete a legfelső szintig megsemmisült. A rendkívüli helyzetek minisztériuma szerint a kutatómentők tegnap két ember holttestét emelték ki a romok közül. A mentésben mintegy hétszázan vettek részt. A sé-

Az épület teljesen megsemmisült

rültek száma 15, köztük két gyerek is van. Öt embert kórházban ápolnak. Huszonhat embert menekítettek ki a romos sorházból, őket egy közeli iskolában helyezték el. Egyes információk szerint a gázrobbanást egy lakó öngyilkossági kísérlete idézhette elő. MTI HIRDETÉS

Costa Allegra Az olasz luxushajót, a Costa Allegrát a Seychelle-szigetekre vontatják, miután lerobbant az Indiai-óceánon haladva. 2012. jan. 12.: Testvérhajója, a Costa Concordia megfeneklik az olasz partoknál, 32 halott

Utasok Olasz Francia Osztrák Svájci Német

135 127 97 90 38

Brit Mauritániai Orosz Spanyol Kanadai Egyéb

31 15 15 15 13 60

Mahe-sziget Desroches-sziget Feb. 28., Seychelles: A Costa Allegra 636 utasa kiszáll a Desroches-szigeten, a hajót pedig Indiai-óceán Mahe-szigetre vontatják el. Madagaszkár Forrás: Olasz parti őrség

A Costa Crociere olasz társaság hajójának egy gépháztűz tette tönkre a motorját hétfőn, azóta sodródik. Giorgio Moretti, a cég egyik igazgatója szerint nincs sérült. A Costa Crociere egy másik hajója, a Costa Concordia január 13-án zátonyra futott és felborult az olasz partoknál, Giglio szigetének közelében, 32 ember halálát okozva. MTI

•riport

Átrendeződőben van a hazai second hand piac – anyagi okok és szemléletváltás egyaránt az indokok közt vannak Sokan a márkát keresik a használtruhaboltokban is Többmilliárdos piacon osztoznak a kereskedők

Kincsvadászat – divatos a

használt A használtruha-piac jelentősége évről évre növekszik – a boltok forgalma már 2006-ban elérte az ötmilliárd forintot egy GfKfelmérés szerint, mostanra pedig egyes becslések szerint már húszmilliárdos nagyságrendű. A presztízsük is jelentősen megváltozott ezeknek az üzleteknek az elmúlt években, egyre kevesebben tartják kellemetlennek azt mondani, hogy second hand üzletből származik egy mutatós ruhadarabjuk. Miközben sokan nem is engedhetik meg maguknak, hogy drágább konfekcióruhát válasszanak, egyesek egyenesen a márkás darabokért indulnak „túrni” – nem ritkák a dizájner holmik sem ezekben az üzletekben, potom pénzért. Ráadásul igazán egyedi holmikhoz juthatunk, ha van egy kis időnk a turikra. Lakatos Krisztián, az ötvenegy üzletet üzemeltető Háda képviselője szerint a piac átrendeződőben van. Ők maguk is bezártak sok kis üzletet és azt tapasztal-

százaléka a magyar háztartásoknak vásárolt 2006-ban használtruha-boltban, 2009ben ez az arány megközelítette a 20%-ot. ták, hogy az utcai, darabárral dolgozó üzletek kevésbé mennek, ugyanakkor

több boltot nyitottak plázákban. Érdekes adalék az is, hogy a bálás üzletekben egy-egy vásárló kevesebbet költ, mint korábban – akinek eddig is kevés pénze volt ruházkodásra, az most még kevesebbet költ, és az, aki eddig nem járt second hand boltba, most mégis bemegy. Ennek persze a szemléletváltás is oka. A Hádánál háromféle üzlettel dolgoznak – a maga-

sabb minőségű árut darabáron kínálják plázákban vagy üzletekben, ezek jellemzően újszerű vagy új darabok. A viseltesebb ruhák kerülnek a kilós boltokba, majd a megmaradt árukat értékesítik a legalacsonyabb áron. Készletüket Nagy-Britanniából szerzik be: egyes cégek karitatív céllal gyűjtenek ruhát, melyet eladnak a magyar vál-

www.metropol.hu

2012. február 29. szerda

Szürke összeállítás dzsekivel, 6800 Ft „Egy esős tavaszi napra tökéletes”

FOTÓK: KÁLLÓ PÉTER

Egyedi, olcsó, márkás

lalatnak. (A karitatív jelleg abban nyilvánul meg, hogy ezek a vállalatok bevételük egy részét fordítják jótékony célra – a szerk.) A hazánkba érkező ruhadarabok 30-40%-a kerül a piacra, a többiből ipari alapanyag, géprongy lesz. Azt, hogy mi milyen bolttípusban köt ki, válogatóközpontokban döntik el. Megkérdeztük azt is, miért oly népszerűek az angol használt ruhák hazánkban. – A magyar kereslet leginkább a britekéhez hasonló. Az amerikaiak, hollandok sportosan, a németek rosszul öltözködnek, a brit ruhák – főleg a női és gyermekruhák – a magyar stílusnak felelnek meg – mondta Lakatos Krisztián. Tapasztalataik szerint a női ruhákat az év minden szakaszában keresik a vevők, ezért az árukészlet 75-80 százaléka ebből áll, míg 10-15 százalék a főként tavasszal és ősszel keresett gyemekruha. A maradék férfiruha és kiegészítő, amiből lenne kereslet márkás darabokra,

Balogh Petra stylisttal bevettük magunkat a Háda egyik üzletébe, hogy megtudjuk, milyen összeállítások lehetőségei lógnak a vállfákon. Válogatás közben a stylist megosztotta velünk, ő miért szeret turkálóba járni. – Ezek nem tömegcikkek, nem jönnek szembe az utcán, a kínai, török ruháknál jobb minőségűek. Sok olyan darab is van, ami nem is használt, és ha az ember rászánja az időt, különlegességekre is bukkanhat. Például egyedi tervezésű ruhákra, olyan márkákra, amelyek Magyarországon nem képviseltetik magukat, ráadásul potom pénzért – sorolja. Petra főként kisebb üzletekbe veti be magát rendszeresen, majd szisztematikusan végignézi a kínálatot, olyan darabokat keresve, amelyek feldobják az alapöltözetet. Tanácsa szerint azt mindenképp nézzük meg, hibás-e az anyag, mennyire használt a ruha – ő az új darabokat keresi. Ezek sem ritkák de ők nem jutnak hozzá sokhoz. Neulinger Ágnes, a Budapesti Corvinus Egyetem adjunktusa szerint a turkálóba nemcsak az alacsonyabb, hanem a magasabb jövedelműek is járnak. – A használtruha-boltokban rengeteg olyan egyedi darabra lehet bukkanni, amit például itthon nem lehet kapni, és a viselője egyéniségét is hangsúlyoz-

2500–3000 forintot költ el átlagosan egy vásárló a Háda darabáras boltjaiban. A kilós üzletekben ez 1500 forint – átlagosan a 2009-es érték fele.

a használtruha-boltokban, onnan egyértelműen felfedezhetjük őket, hogy legtöbbször még a bolti árcímke is rajtuk van. Bár időigényes „munkát” jelent válogatni, azért megéri a dolog: az ember akár nyúlszőr bundára is bukkanhat kétezer forintért. Miközben Petra összeállított nekünk három szettet, vásárlókat kérdeztünk arról, miért járnak használtruha-boltba. Zsanett saját magának és gyermekének egyaránt válogat, de nem teljes ruhatárát állítja össze innen, inkább csak bizonyos darabokat keres, ezekért időközönként ugrik be. Hetzer Ágnes viszont az egyedi darabokat keresi. – Ugyanezen az áron találok ruhát a kínai üzletben is, de a minőség nem olyan. Itt kevés pénzből is fel lehet öltözni divatosan, egyéniségnek megfelelően – mondta Ágnes válogatás közben. KREZINGER SZONJA

Fekete partiszett, 630 0 Ft „Arra akartam rámuta tni, hogy a letisztult darabo kat válasszák, ne a csilivil i ruhákat”

00 Ft encskóval, 81 Teljes szett tr t” vaszi szet „Friss, üde ta

za. Nem elhanyagolható tényező, hogy sokan az anyagi helyzetüktől függetlenül szeretnek jó üzletet kötni, alkudozni, vagy éppenség-

gel kincsekre vadászni. Néhány esetben még az újrahasznosítás gondolata is megjelenik, ezért a viszonylag tehető-

A használtruha-maffia akcióban Nagy-Britanniában az utóbbi évtizedben egyre több olyan álkaritatív szervezet alakult, amely az összegyűjtött ruhákból származó jövedelmet nem valamilyen jótékonykodási célra fordította, hanem zsebre tették. A háttérben sokszor valamelyik kelet-európai, főként litván bűnszervezet állt. Egy tavaly szeptemberben lefülelt banda raktárába hetente több száz furgon érkezett. A ruhákat ezek után szétválogatták, konténerekbe rakták és elindították Kelet-Európába. Az adománygyűjtés szabályozásáért felelős brit hatóság szerint az elmúlt egy évben megkétszereződött a csalással kapcsolatos panaszok száma, amely hosszabb távon akár még el is riaszthatja a briteket a jótékonykodástól.

sebbek is szívesen térnek be egy ilyen üzletbe – mondta az adjunktus. Neulinger szerint a szerény körülmények között élők nagy része sokkal kevesebb alternatíva közül választhat és a second hand shopokban olcsón juthatnak márkás ruhához. – Általánosságban elmondható, hogy a magyar vásárlók szeretik a márkákat. Az alacsonyabb jövedelműek egy része szívesebben vesz használt, de márkás ruhát, mint ugyanezért a pénzért a kínai boltban egy teljesen új márkátlant – emelte ki a szakember. KURUCZ TÜNDE, KREZINGER SZONJA

•háttér

2 kultúr Új film

Halott könyvtár Kiállítás nyílt a rég elfeledett művekből A szervezők írókat, irodalmárokat is felkértek, hogy válasszanak ki öt halott, de újra ajánlott könyvet

metropol

„Szellemes vígjáték lesz sok viccel és határok áthágásával.” Agustín AlmodóvAr producer, A rendező fivére

ta kultúrpolitikai kiadványok, és olyan szakkönyvek, amelyeket témájuk miatt meghaladott a kor. Dobó Katalin, az OSA Archívum főkönyvtárosa szerint sokat számít, hogy az ELTE Egyetemi Könyvtárának állományából válogattak, ezért nem lehet általánosítani, hiszen egy másik intézményben akár

A könyvforgalom alakulása (1945–2011) 20 000 db

Átlagos példányszám Címek száma

15 154

14 447

15 000

Dobozy Imre: Pártmunka egy nyírségi termelőszövetkezetben Szilvási Lajos: Bujkál a hold Yves Montand: Csupa napfény a szívem Szántó Tibor: A szép magyar könyv 1473–1973 Dr. Molnár László: Lehet-e a kanászból szakmunkás? Pritchett: A hasraesés művészete

12 456 10 000

8500 5000

2011

2005

2008

1993

1995

1990

1985

1983

1975

1965

1955

2750

Forrás: KSH

Nagy a kínálat A rendszerváltás a magyarországi könyvkiadás átalakulását is elhozta. Évente óval kevesebb mű (hét-nyolcezer) jelent meg, mint a kétezres években, de magasabb

átlagos példányszámmal. 1990-től fokozatosan emelkedett a megjelent címek száma, és ezzel párhuzamosan csökkent a példányszám. – A rendszerváltás után kiszélesedett a látókör, kialakultak a piaci viszonyok, amivel együtt járt a példányszámok csökkené-

kedvelt olvasmány is lehetett egy-egy mellőzött kötet. Érdekesség, hogy a „halott könyvtárba” került Szilvási Lajos csaknem teljes életműve, akinek könyveit 1989 előtt rongyosra olvasták. A kiállítás látogatói nem csak azzal támaszthatják föl a halott könyveket, hogy beleolvasnak a művekbe. Az olvasásra ajánlott alkotások egy néhány soros ajánlóval együtt egy külön polcra kerülnek. A szervezők írókat, irodalmárokat is felkértek, válasszanak ki öt el-

Könyvajánló

13 074

12 104

1945

Nyáron kezdi forgatni legújabb filmjét, egy „pikáns komédiaként” beharangozott alkotást Pedro Almodóvar. A világhírű spanyol rendező visszanyúl az 1980-as évek végén született nagy sikeréhez, az Aszszonyok a teljes idegösszeomlás szélén című filmjéhez: új munkája ugyanis a közel 25 éves komédia világát idézi. A spanyol művész két évvel ezelőtt már majdnem belekezdett a vígjáték forgatásába, de aztán inkább A bőr, amelyben élek című filmet készítette el.

1949

Almodóvar pikáns komédiája

A szervezők 240 ezer címből válogatták ki az ötezer művet. A tárlat egy fiókkönytárra emlékeztet, ahol könyvtári tematika szerint vannak elrendezve a kötetek. A merítésben mindenféle alkotás szerepel: vannak értékes művek, amelyek a rendszerváltás után kimentek a divatból, akadnak szocialis-

se – mondta Barna Imre, a Magyar Könyvkiadók és Könyvterjesztők Egyesülésének elnöke, az Európa Könyvkiadó igazgatója. Másrészt a technika is fejlődött, ma már egyszerűbb és gazdaságosabb egy-egy kötet utánnyomása, mint régebben. Akkoriban sokkal hosszabb

időre kellett tervezni a példányszámokat. Manapság egy könyv előállítása és kiadása körülbelül 1200–1500 példánynál térülhet meg, persze sokat számít, milyen műről, milyen minőségű papírról van szó, kell-e jogdíjat, fordítást fizetni. metropol

www.metropol.hu

2012. FEBRUÁR 29. SZERDA

FOTÓK: KÁLLÓ PÉTER

Könyvtár helyett internet

feledett könyvet, az erről szóló beszélgetések felvételei pedig megtekinthetők a tárlaton. A kötetek április 22-ig hétfő kivételével mindennap 10 és 18 óra között ingyenesen böngészhetők a Centrális Galériában. SUHAJDA ZOLTÁN

A könyvtárosok beszámolói alapján most a kortárs magyar költészet köteteit csak nagyon kevesen vagy senki nem kölcsönzi ki – mondta Nagy Attila olvasáskutató. A Központi Statisztikai Hivatal szerint 2010ben 42 millió kiadványt vettek ki a hazai könyvtárakból, míg tíz évvel korábban ez a szám 51 milliónál is több volt. A szakértő szerint ennek legfőbb oka az internet radikális elterjedése. Egy-egy információ vagy pontosítás miatt ma a legtöbben nem a könyvtárakban keresgélnek, mivel a többórás elfoglaltság helyett a világhálón néhány perc alatt megtalálják a szükséges adatot.

A közoktatásban általában még megkövetelik a könyvtárba járást, ám a felsőoktatásban tanulók nem mindig gyarapítják a kölcsönzők számát: terjedőben van az a jelenség, hogy a megadott szakirodalmakat néhány lelkes hallgató összegyűjti, majd digitális formában elérhetővé teszik az interneten. Ráadásul – tette hozzá Nagy Attila – a könyvtárhasználati adatok szebb képet mutatnak a valóságnál. Az egyetemi, főiskolai hallgatók általában több könyvtárban vannak regisztrálva, emiatt ők többszörösen szerepelnek a statisztikákban. METROPOL

Röviden

Tárlat a palóc etnokultúráról BALASSAGYARMAT A palóc

etnokultúra kincsestára című program keretében átadták tegnap a látványtárat a balassagyarmati Palóc Múzeumban. Az intézmény bővítésekor olyan, informatikai pontokkal ellátott együttes tér jött létre, amely alkalmas arra, hogy különféle múzeumpedagógiai foglalkozásokat, oktatóprogramokat valósítsanak meg. MTI

Helen Mirren nálunk BUDAPEST Szabó István

új filmje, Az ajtó premierjére Budapestre látogat

Helen Mirren Oscar-díjas brit színésznő, aki Emerencet játszotta a Szabó Magda regényéből készült filmes adaptációban. Az Oscar-díjas színésznő a díszbemutató napján, március 7-én érkezik Magyarországra, és két napig marad Budapesten. MTI

Magyar különdíjas ZÁGRÁB A nagy hírű zágrábi Antonio Janigro Csellóversenyen a legjobb szonáta-előadásért járó 5 ezer kunás különdíjat a magyar Szabó Ildikó nyerte el zongorista partnerével, Granik Annával. A versenyen négy díjat adtak ki, a 60 ezer kuna értékű első díjat az osztrák Kian Soltani nyerte el, a 30 ezer kunás második díjat a koreai Joon Ho Shim kapta. MTI HIRDETÉS

www.metropol.hu

•kultúr

2012. FEBRUÁR 29. SZERDA

Itthon holnaptól látható A bűn hálójában című akcióthriller Channing Tatum tudja, hogyan válasszon ellenfelet. Tavaly elég erőteljesen adott hangot abbéli véleményének, miszerint addig nem érdekli sem színészként, sem nézőként egyetlen olyan film sem, amelyben női akcióhős szerepel, amíg nem érzi, hogy az adott színész valóban képes lenne őt megfélemlíteni. – Mindig olyasvalakit szerettem volna látni, akitől én magam is félnék, ha tettlegességre kerülne sor. És aztán találtak valakit – mondta a színész a magyar mozikban holnaptól látható A bűn hálójában Beverly Hills-i sajtótájékoztatóján. A Bourne-filmeket idéző akcióthrillerben titkos ügynököt alakít, aki váratlanul célkeresztbe kerül – az eseményekben peHIRDETÉS

Harcos az akcióhősök között

dig fontos szerepe lesz a Gina Carano alakította Mallorynek, egy harcművésznek. Caranót leginkább az Amerikai Gladiátorok Crushaként ismerjük. Steven Soderbergh rendező kereste meg az akciófilm ötleté-

vel – említést téve arról is, hogy érdekes lesz látni, kik hajlandók elvállalni egy olyan szerepet, amelyben egy képzett muay-thai harcos lány intézi el őket. – Igazi harcos, a legtöbb férfival tényleg elbánna – mondja Tatum, de hasonló-

„Tudtam, hogyha valaha ilyen lehetőség elé kerülök, akkor annak kell értem jönnie, mert magam sosem keresem majd.” GINA CARANO

an elragadtatva nyilatkoztak róla színésztársai is. – Szétrúgta a hátsómat, de minden pillanatát élveztem. Egyetlen másodpercig sem gondolkoztam olyasmiken, hogy macsó okokból ne vállaljam ezt a szerepet – mondja Ewan McGregor. Carano saját magát lázadó lányként írja le, aki azért a Büszkeség és balítéletet is örömmel megnézte – és aki nagyon boldog, hogyha akármilyen film-

ben szerepet kap, kiváltképp, ha Soderbergh a rendező. – Sosem gondolom magamról azt, hogy én lennék, akire épp szükségük van az embereknek. Tudtam, hogyha valaha ilyen lehetőség elé kerülök, akkor annak kell értem jönnie, mert magam sosem keresem majd. És ez is történt – mondja Carano, aki meglepően szerény ahhoz képest, hogy a legtöbb férfival elbánna. Az újságírókkal azt is megosztotta, hogyan zajlott az első napja a forgatáson Michael Fassbender társaságában. – Ezt megelőzően mindössze három napom volt, amikor a szövegemet gyakoroltam. Amikor Michael Fassbenderrel találkoztam, megkérdezte, hogy szeretnék-e egy kicsit gyakorolni. Ez volt az első alkalom, hogy egy színésszel mondtam fel a szövegemet. Whiskyt tett elém, és azt mondta: Kezdjük! – emlékezik vissza Carano. SASHA PERL-RAVER, MWN HOLLYWOOD

•egészség

Határozottan romlik a beteg életminősége Komoly probléma lehet a szükséges gyógyszermennyiség beszerzése GETTY IMAGES

plusz

Gyógyszerészek

Előtérben a gondozás Ismét lehet pályázni az „Év Gyógyszerésze” szakmai díjra. A kiírók olyan gyógyszerészt kívánnak elismerésben részesíteni, aki példát mutat kiemelkedő szakmai teljesítményével és betegközpontú szemléletével. METROPOL

„A Magyar Vöröskereszt évente közel 430 ezer egység vért biztosít, mintegy 450 ezer önkéntes véradó segítségével.”

A pszoriázis (pikkelysömör) a nem szakemberek többsége számára pusztán kozmetikai problémának tűnő bőrbetegség. Valójában az immunrendszer válságának egyik megjelenésével állunk szemben. A plakkos pszoriázis a sokízületi gyulladáshoz, a gyulladásos bélbetegséghez (Crohn-betegség) hasonlatos súlyos egészségkárosodás. Az egészségügyért felelős miniszter 2011. december 23-i rendeletében a korábban vényre kiváltható szerek közül kilenc, úgynevezett biológiai készítményt február 1-jei határidővel átsorolt a tételes elszámolású gyógyszerek körébe. A változásnak köszönhetően a betegek ezentúl

gyógyszereiket a felírás helyén, a fekvőbeteg-intézményekben kapják meg, ráadásul a továbbiakban a minimális 300 forintos térítési díjat sem kell fizetniük értük. A hivatalos indoklás szerint az intézkedés célja egyrészt az volt, hogy az orvosok pontosabban nyomon tudják követni betegeik állapotának változá-

százaléka a pikkelysömörös betegnek érzi úgy, hogy nem akar tovább élni. Az érintettek 5 százalékát foglalkoztatja aktívan az öngyilkosság gondolata.

sát, a betegek pedig kényelmesebben, a kezelés helyén jussanak hozzá a gyógyszereikhez. Az egészségbiztosító reméli, hogy ilyen módon a körülbelül hat-hétezer rászoruló részére a továbbiakban is biztosítani tudja a zavartalan ellátást. A páciensek e gyógyszereiket, azokból is egyszerre csupán egyhavi adagot a kórházakban, egészen pontosan a 21 erre kijelölt kezelőcentrum egyikében válthatják ki. Amivel aztán ott helyben látják el őket – holott egyes injekciókat otthon, maguknak is beadhatnának. Ez egyes szakértők szerint a kórházi betegforgalom és a várakozási idő indokolatlan növekedését eredményezheti. METROPOL

Terápia Az úgynevezett biológiai terápiák speciálisan az immunsejtekre hatnak. Az immunsejtek feladata, hogy a szervezet a saját sejtjeit felismerje, és megvédje az „idegen támadás” ellen. A gyulladásos immunbetegséggel küzdőknél a kórosan működő immunsejtek száma megnő. Ezek gyulladást kiváltó citokint termelnek, így azok szintje is megemelkedik. A géntechnológiai kutatások eredményeként lehetővé vált a biológiai gyógyszerek előállítása, amelyek ezek ellen a kórosan túlműködő immunsejtek ellen lépnek fel.

www.metropol.hu

2012. február 29. szerda

Továbbra is közösen Folytatódik a közel egy évtizedes együttműködés a Nemzetközi Gyermekmentő Szolgálat (NGYSZ) és az Országos Gerincgyógyászati Központ között. A két szervezet évek óta segíti és kiegészíti egymás munkáját, hogy a hátrányos helyzetű, magyarországi és határon túli, gerincbeteg gyerekek megfelelő ellátáshoz jussanak. Dr. Varga Péter Pál gerincsebész, főigazgató főorvos már évek óta csatlakozik ahhoz az önkéntes orvoscsoporthoz, amely évente kétszer – májusban és októberben – utazik Erdélybe. Ilyenkor szakmai előadásokat, továbbképzéseket is tart. A műtétekhez, vizsgálatokhoz, kezelésekhez és terápiás foglalkozásokhoz tavaly a Gyermekmentő Szolgálat közel kétszázmillió forinttal járult hozzá. METROPOL

Segítők Gyógyvarázs

Röviden

Nem akarnak beszélni róla INKONTINENCIA Becslések

szerint hazánkban a vizelettartási problémák a lakosság 6,5 százalékát érintik. Ám a betegek többsége egyedül próbál megküzdeni a bajjal. A „Cseppnyi Önbizalom” Program a jelenlegi helyzet felmérését és javítását tűzte zászlajára. METROPOL

Számos segítő bevonásával évek óta tart a bank segítő akciója KATONA LÁSZLÓ

Meseolvasó kisdoktorok szolgálata A K&H Gyógyvarázs Program keretében évek óta különféle programokkal segítik a beteg gyerekeket, akiknek hosszú időt kell kórházban tölteniük, hogy ez a kényszerű elfoglaltság elviselhetőbb legyen. Korábban színházi előadások látogatták az intézményeket. Egy ideje már középiskolás önkéntes segítőket is bevonnak a programba. Ma például a Budai Középiskola diákjai látogatnak el a II. számú Gyermekgyógyászati Klinikára, hogy meseolvasással szórakoztassák a kis betegeket.

Férfiak veszélyben AKCIÓ „A Rák Ellen, Az Emberért, A Holnapért!” Társadalmi Alapítvány idén a férfi betegek veszélyeztetettségére szeretné felhívni a figyelmet. METROPOL HIRDETÉS

Életmentő gyógyszerek Az életmentő gyógyszer fogalmába tulajdonképpen minden gyógyszer beletartozhat, adott szituációban, mégis van egy, a szakma által elfogadottnak tekinthető meghatározás. Ebbe a körbe tartoznak a plazmapótszerek, egyes infúziók és vérpótló szerek, véralvadásgátlók, és a véralvadási faktorok gyógyszerei, egyes oltóanyagok (például a kígyómarás elleni szérumok), egyes magas hatékonyságú antibiotikumok, bizonyos sokktalanítók stb. Az Euromedic Pharma ZRt. külön telefonszámot működtet szerződéses partnerei részére az életmentő rendelések leadásának lehetőségére. A betegellátó intézményeknek nagy szükségük van erre a szolgáltatásra, több okból is. Például az intézmények szűkös anyagi lehetőségei nem teszik

lehetővé a széles körű és nagy mennyiségű készletek tartását. Az előre nem várt események bekövetkeztekor is biztosítani kell a betegellátást (tömegbaleset, árvíz stb.). Gyakran szükség lehet egyedi esetekben is az életmentésre (pl. műtétek közben fellépő nem várt

események kivédésére) a beteg érdekében. A kórházból érkező sürgős igény beérkezésekor, haladéktalanul beszerezzük a készítményt, de általában saját készletet is tartunk, hogy azonnal tudjunk szállítani a megrendelő részére. Amennyiben a rendelés mun-

kaidőben történik, fél órán belül elindul a soron kívüli kiszállítás, vagy a megrendelő intézmény erről maga gondoskodik. A célba érkezés távolságfüggő, de az ország legtávolabbi részébe is az indulástól számított max. 3 óra, ha semmilyen útakadály nem hátráltatja a kiszállítást.

•lakótér

Röviden GETTY IMAGES

Pusztul Pompeji

Árfolyamgát: 30, 20 vagy 15 milliós határ A 30 milliós javaslat átjutott a gazdasági bizottságon Rogán Antal két másikat is benyújtott Az Országgyűlés dönti el, hogy melyik lesz a határ KÁLLÓ PÉTER

ROMVÁROS Megállíthatat-

lan a pompeji régészeti ásatások pusztulása a Corriere della Sera napilap szerint. „A gondozás és karbantartás az ásatás területén ismeretlen fogalomnak számít. Néha egy épületfal összedőlése nagy visszhangot kap, de minden bejelentett omlást kilenc kísér, amelyet elhallgatnak” – írta az újság. Mti

az otP is közvetít INGATLAN Magyarország legnagyobb bankja OTP Ingatlanpont néven indít ingatlanközvetítő vállalkozást, mely kihasználva a 400 fiókból álló hálózatot és a bank kapcsolt hitel- és ingatlanajánlatait, vezető szerepre tör az országban az értékesítők között. MetroPol

semmi remény RECESSZIÓ Az Építési Vál-

lalkozók Országos Szakszövetsége kérdőíves felmérése szerint az építőipari cégek 90%-ának tavaly tovább csökkent a bevétele, és 2012-ben újabb visszaesés jöhet, ami ellen a vállalatok egy része nem lesz képes védekezni. MetroPol

süllyedőben VÁROSOK A talajvíz mér-

téktelen felhasználása miatt több mint félszáz város van ma süllyedőben Kínában. A kitermelés ütemét az iparosítás, az építkezési láz és a népességszám növekedése is gyorsította. Mti

A luxusingatlanok is beletartozhatnak a körbe

Habár a kormány és a Magyar Bankszövetség korábbi megállapodása szerint csak a 30 millió forintnál olcsóbb ingatlanokra lehetne kérni az árfolyamrögzítést, egy Fidesz-javaslat már a gazdasági bizottságon is átjutott. Eszerint a drágább ingatlanok esetén is beléphetnének az árfolyamgát rendszerébe a devizahitelesek. Fontos, hogy az értékhatár a hitel felvételekor az értékbecslésen szereplő forgalmi értékre vonatkozik, tehát az azóta történt árváltozást nem vennék figyelembe a bankok. Miközben a bankszövetség sze-

2,5 forintról 2 forintra akarta csökkenteni a japán jennél alkalmazott mértéket Heintz Tamás ﬁdeszes képviselő javaslata az árfolyamrögzítésnél – ezt nem fogadták el.

rint azért állapodtak meg a kormánnyal a 30 milliós értékhatárban, hogy ezzel kizárják a kedvezményezettek közül a tehetőseket, a javaslatot jegyző Rogán Antal szerint egy 30 milliónál drágább ingatlan például Budapesten egyáltalán nem számít luxusnak. Mivel az új árfolyamgát rendszerében a bankok és az állam is költségeket vállal magára, hogy átmenetileg csökkenjenek a törlesztőrészletek, a feltételek kiterjesztésével újabb veszteség érheti a bankokat. A fokozott érdeklődés ellenére – a jogalkotás késlekedése miatt – csak a második negyedévtől menekülhetnek a Nemzeti Eszközkezelő Társaság (NET) védelme alá az ingatlantulajdonosok – írta a Napi Gazdaság a héten. A lap szerint a problémát az

Rogán-javaslatok

Rogán Antal két újabb módosító javaslatot nyújtott be. Ezekben a korábbi 30 mellett 15, illetve 20 millió forintot is javasol a felvett hitelösszeg maximumául. Az indoklás szerint a minimum 15 millió forintos kor-

okozza, hogy a Magyar Bankszövetség és a kormány tavaly decemberi megállapodásának eszközkezelőre vonatkozó részleteiről még nem születtek meg a jogszabályok.

„A 30 milliós javaslat potenciálisan több mint 15 ezer családot érinthet kedvezően, a lakhatási helyzetre gyakorolt hatása pozitív.” NátráN rolaNd, az NGM helyettes állaMtitkára

lát a hitelfelvevők 85%-a, a húszmilliós mintegy 95%-a, az eredetileg benyújtott harmincmilliós pedig a hitelfelvevők 99%-a számára nyitja meg a rögzített árfolyamon történő törlesztés lehetőségét. – A bankszövetséggel történő egyeztetést követően így az Országgyűlés három lehetőségből választhatja ki azt a megoldást, amely megfelel a feleknek, és garantálja, hogy a devizahitelesek nem lesznek kiszolgáltatva a pénzintézeteknek – írta indoklásában a fideszes képviselő.

A lakásmentés indulását az nehezítheti, hogy a NETről rendelkező törvény egy paragrafusa szerint az eszközkezelőnek felajánlott ingatlanok is a kényszerértékesítési kvóta részét képezik. A szabályozás szerint a bankok idén az állomány három százalékának megfelelő ingatlant jelölhetnek ki kényszerértékesítésre. MetroPol/Mti

www.metropol.hu

2012. február 29. szerda

Még a háború idején is több lakás épült Tavaly 12 655 új lakás épült, 39%-kal kevesebb, mint 2010-ben, a kiadott lakásépítési engedélyek száma pedig 12 488 volt, ami 28%os csökkenés. Ilyen alacsony lakásépítési adatokat még háborús időkben sem mértek az országban. A legnagyobb vesztes Budapest volt, ahol az átadott új lakások száma a felére, a kiadott építési engedélyek száma pedig még nagyobbat esett. Jól jellemzi a helyzetet, hogy tavaly mindössze 126 darab 3 vagy annál több lakásos lakóépületre kértek építési engedélyt. Persze a nem lakóépületek sem állnak jól 85 darab engedéllyel. A drámai változások hátteré-

Elismerés Pritzker-díj

darabot adtak át a fővárosban a lakóparki ingatlanok közül 2011ben. Tavalyelőtt ilyen lakásból 1472 darab átadására került sor. ben a vállalkozói építkezések zuhanása áll, ami országosan jóval meghaladta az 50%-ot. Nagy kérdés, hogy idén mi várható. Szakértők szerint az építési engedélyek száma azt jelzi, hogy nem kell nagyobb visszaesésre számítani, inkább a stagnálás jellemzi majd a lakásépítést 2012-ben. METROPOL KATONA LÁSZLÓ

Régi épületekből rakta össze a Ningpói Történeti Múzeumot

Kínai építészé a szakma „Nobel-díja” Először ítélték oda kínai építésznek a Pritzker-díjat, az „építészeti Nobel-díjnak” is nevezett elismerést. Vang Su munkáit a „méltóságteljes megjelenés és a környezettudatos kialakítás” jellemzi. A nyugat-kínai Urumcsi (Urumqi) városából származó Vang híres munkái közé tartozik a Kínai Művészeti Akadémia hsziangsani épülete, amelynek tetejét lerombolt hagyományos kínai épületekről megmentett, több mint kétmillió tetőcseréppel vonta be.

Pestnél is drágábban A lakóparkok sínylették meg leginkább a válságot

A Duna House összevetette a KSH által publikált kereseteket és az átlag m2-árakat az országban. Kiderült, hogy nem is Budapest a legdrágább.

Panellakásra például a Nyugat-Dunántúlon kell a legtöbbet spórolniuk az embereknek. Ha feltételezzük, hogy egy fillért sem költünk átlagbérünkből, akkor pontosan 61 hónapot kell várni, míg összejön az „álompanel”.

Téglalakásoknál a legdrágább a Dél-Alföld, ha a kereseteket és az árakat nézzük, 84 hónapot kell kitartóan spórolni rájuk. A paneloknál ilyen szempontból a Dél-Dunántúl a legolcsóbb, a téglalakásoknál pedig Észak-Magyarország. METROPOL HIRDETÉS

Tudnivalók Az Otthon Centrum szerint Budapesten a piacképes, használt téglalakások átlagosan négy hónap alatt cseréltek gazdát 2011-ben. A családi házak hat-hét hónap, a panellakások három hónap alatt kelnek el.

I i ngaTlan

HIRDETÉS

•sport Nascar Daytona 500

Montoya felgyújtotta a pályát

3 sport Timo Glock Több száz liter kerozin ömlött ki a pályaszárító autóból, és gyulladt be az ütközés után

Még sosem tartott két napig, és sosem zajlott villanyfényben a híres Daytona 500-as: másfél nappal későbbre, hétfőre tolták el a rajtot az esőzések miatt, és kedd hajnalban ért véget a verseny. Az egykori Indycar bajnok és Forma–1-es pilóta, Juan Pablo Montoya autóján ugyanis eltört a hátsó felfüggesztés egy sárga zászlós szakaszon, és a pálya szélén dolgozó szárítóba csúszott. A tűz miatt 2 órán át állt a verseny, de senki sem sérült meg. Végül Matt Kenseth nyert. METROPOL

GETTY IMAGES

Törik a Marussia Nem ment át a törésteszten a Forma–1-es Marussia istálló 2012-es autója, így nem vehet részt a csapat az utolsó, holnap kezdődő teszten Barcelonában. Vagyis március 18-án úgy kell rajthoz állniuk, hogy addig legfeljebb csak egyenesfutáson próbálhatják ki az új gépet. A csapat első számú pilótája, Timo Glock bizakodó: ott leszünk az új autóval Melbourneben. METROPOL

Kosárlabda Magyar Kupa: párosítások A férfi címvédő Szolnok a Körmenddel, illetve az Albacomp az Atomerőművel játszik majd a kosárlabda Magyar Kupa elődöntőjében. A nőknél legutóbb aranyérmes Sopron a Zalaegerszeggel, a Győr pedig a Péccsel találkozik majd. MTI

Bundabotrány: újabb hat futballistát hallgattak ki Hat egykori és jelenlegi REAC-játékost hallgattak ki Nyolc meccs eladásában lehetnek érintettek 2000-2500 eurót kaphattak meccsenként GETTY IMAGES

-re nőtt a bunda19 botrányban kihallgatott gyanúsítot-

Hat egykori és jelenlegi REAC-labdarúgót hallgattak ki tegnap a főügyészség nyomozói. A Nemzeti Sport információi szerint Cs. Gergőt a Rákospalota délelőtti edzéséről, K. Vincét otthonából állították elő, K. Andrással, V. Zoltánnal, K. Balázzsal és E. Károllyal együtt. A megalapozott gyanú szerint 2007 és 2009 között

tak száma. összesen nyolc mérkőzést – bajnoki és Ligakupameccset – adtak el, amiért egyenként 2000–2500 eurót, illetve egyszer 100-110 ezer forintot kaptak. A játékosok közül négyen az őrizetbe vétel, öten

A klubok elérhetik, hogy töröljék az augusztusi barátságos meccseket Az európai futballklubok nagy áttörést értek el az európai szövetséggel (UEFA) kötött megállapodás révén: eltörlik az augusztusi barátságos meccseket. A megállapodás olyan változtatásokat is szorgalmaz, hogy a

versenynaptárban a válogatottak számára kilenc duplameccses hely legyen. Ekkor egymást követő három-négy napon két mérkőzést játszhatnának, amelyeket csak azonos kontinensen lehetne rendezni,

így nem lenne olyan, hogy elszigetelten egyetlen barátságos találkozó szerepel a programban. Mindehhez a klubok szervezetének (ECA) még a nemzetközi szövetséggel (FIFA) is meg kell állapodnia. MTI

a gyanúsítás ellen emeltek panaszt. Ketten vallomást sem tettek, és akik tettek, sem ismerték el a terhükre rótt bűncselekményt. A júniusban kirobbant bundabotrány ügyében H. Gábor révén merült fel a REAC klub neve, két hete pedig előállították S. Balázst. Utóbbit négy, 2007– 2008-as meccs eladásával gyanúsítják. METROPOL

A Leónt kapta a Veszprém A Veszprém a spanyol Ademar Leónnal találkozik a férfi kézilabda Bajnokok Ligája nyolcaddöntőjében. – A lehető legnehezebb ellenfelet kaptuk – mondta Mocsai Lajos szövetségi kapitány. A Veszprém 2009-ben itthon is, idegenben is verte a Leónt. MTI

www.metropol.hu

2012. FEBRUÁR 29. SZERDA

Telt ház várja a válogatottat ma Első idei mérkőzését játssza a magyar labdarúgó-válogatott a bolgárok ellen Győrben, este hat órától 15 ezer néző lesz a lelátókon A bolgár kapitány tartást vár a csapatától Az idei első – ma 18 órakor kezdődő – mérkőzésére hóban készült tegnap a magyar futballválogatott. Az edzésen a teljes keret részt vett, így mindenki bevethető lesz. Szabics Imrének, a Sturm Graz csatárának azonban egy rossz fogtö-

Kikapott a Fehérvár 3-2-re vezet a szlovén Olimpija Ljubljana a négy nyert meccsig tartó párharcban a SAPA Fehérvár ellen az osztrák jégkorongliga negyed-

més miatt az edzés előtt meg kellett látogatnia egy fogászatot. – Gyökérkezelték a fogam, kicsit fáj, de a játékomnak nem lehet akadálya – mondta, bár várhatóan a kezdők közt nem szerepel. A magyar válogatott a következő kezdő tizeneggyel lép majd pályádöntőjében, miután tegnap Fehérváron 2-1-re nyerni tudott. Előzőleg kétszer nagy különbséggel nyert otthon a magyar csapat, de idegenben két szoros meccsen is kikapott. A hatodik meccs holnap lesz Ljubljanában. MetroPoL

„Nehéz meccs lesz. A magyarok erős csoportban jók voltak az Eb-selejtezőkön, mi most kezdjük építeni a jövő csapatát.” LjuboszLav Penev

Tavaly július óta először lép ringbe az ukrán Vlagyimir Klicsko. Most mind az öt nehézsúlyú bajnoki öve a tét a 2009-es színrelépése óta veretlen Jean-Marc Mormeckkel szemben. VLAGYIMIR Esprit Arena, Düsseldorf, Németország JEAN-MARC MORMECK KLICSKO Az öt öv: WBA, WBO, Korábbi cirkálósúlyú IBF, IBO, Ring Magazine bajnok

Magasság 198 cm 182 cm 206 cm Karfesztávolság 188 cm kor 35 39

előnyben a Loki LABDARÚGÁS A címvédő

Paks odahaza vereséget szenvedett (0-1) a 2010ben győztes, tavaly döntős Debrecentől a Ligakupa negyeddöntőjének első mérkőzésén. A viszszavágót jövő szerdán játsszák majd. Mti

Czink Melinda a 16 között TENISZ Czink Melinda

két játszmában legyőzte a kanadai Stephanie Dubois-t és bejutott a 16 közé, míg Marosi Katalin a szlovák Janette Husarovával az oldalán sikerrel vette a páros első fordulóját az acapulcói salakpá-

Három magyar atléta a vb-n ATLÉTIKA Három versenyző képviseli Magyarországot a márciusi fedettpályás atlétikai világbajnokságon. A gátfutó Baji Balázs, a súlylökő Kürthy Lajos és a sprinter – még junior korú – Nguyen Anasztázia utazik Isztambulba. Mti

legutoljára még 1975-ben. Míg a magyar válogatott jelenleg a 37. a világranglistán, a bolgárok a 88. helyen állnak. A korábbi 62szeres válogatott Ljuboszlav Penev szövetségi kapitány kinevezésével egy új korszakban reménykednek. MetroPoL

Klicsko és Mormeck leszámolása szombaton

lyás tenisztorna női versenyén. Mti

Röviden

ra Győrben telt ház, 15 ezer néző előtt: Bogdán – Vanczák, Juhász, Korcsmár, Laczkó – Elek, Hajnal – Dzsudzsák, Koman, Buzsáky – Szalai Ádám. A két csapat 23-szor találkozott egymással, 1968ban az olimpiai döntőben. 13-szor győztünk mi, ám

Jobbkezes Felállás Jobbkezes ~95kg ~102kg Vesztett 3

EDDIGI MECCSEK

Nyert 56 K.O. 49 AZ UTOLSÓ ÖT BUNYÓ 2011. júl. David Haye GBR NGR 2010. szept.Samuel Peter 2010. márc. Eddie Chambers USA UZB 2009. jún. R. Csagajev 2008. dec. Hasim Rahman USA

Vesztett 4

Nyert 36 K.O. 22

AZ UTOLSÓ ÖT BUNYÓ (Gy) 2010. dec. T. Ibragimov UZB (Gy) (Gy) 2010. máj. Fres Oquendo USA (Gy) (Gy) 2009. dec. V. Maddalone USA (Gy) GBR (V) (Gy) 2007. nov. David Haye JAM (Gy) (Gy) 2007. márc. O’Neil Bell

VILÁGBAJNOKI CÍMEK Nehézsúly Cirkálósúly WBA 2011–, The Ring 2009–, WBO 2008–, WBC 2007, The Ring 2007, IBO 2006–, IBF 2006–, WBO 2000–03 WBC 2005–06, WBA 2002–05 Képek: Getty Images

2012. február 28. (kedd)

4 6 10 15 18 22 29 35 37 38 39 41 43 53 56 57 63 65 66 75

www.metropol.hu 2012. február 29. szerda

Kiadja az MTG Metro Gratis Kft. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató, Főszerkesztő: Erdei Tamás, Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422 Szerkesztőségi fax: 431-6401 Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba, Marketingigazgató: Csánk László, Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella, Terjesztési igazgató: Farkas István, Informatikai igazgató: Fazekas Péter, Központi tel.: 431-6400 Hirdetésfelvétel: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465, Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024, Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: AS-Nyomda Kft., Kecskemét. Budapesti kiadás ISSN 2060-1301 A kiadó a Matesz tagja Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve. A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

www.metropol.hu

•posta Mit szól hozzá?

Halott könyvtár címmel nyílt kiállítás Budapesten. Ön milyen könyvet olvasott utoljára?

Ferich László

Hajdú Viktor

Orbán Adrienn

24, főiskolai hallgató,

28, személyi Bankár,

23, tanuló,

Budapest

Utoljára Merle egyik művét olvastam németül, alapvetően az ő stílusa áll hozzám közel, bár jelenleg a Trónok harcát olvasom.

Egy tankönyvet, mert épp továbbképzésre járok. Amúgy a fantasy műfajt kedvelem, de szívesen olvasom Dan Brown műveit is.

Imádok olvasni, a kötelező olvasmányokat is mindig szerettem. Legutóbb Vavyan Fable egyik könyvét olvastam.

Levelek Schmittnek nem kell lemondania Értetlenül állok a Schmitt Pál doktori értekezésével kapcsolatos polémia előtt. Sokan azt igénylik, hogy Schmitt egy olyan erkölcsi kérdés miatt mondjon le, ami nem az államfői tevékenységével kapcsolatos. Azt sem szabad figyelmen kívül hagyni, hogy az elnöki pozíció betöltésének nem volt és ma sem feltétele a doktori cím megléte. A helyzet talán párhuzamba állítható Bill Clinton szexbotrányával, aki annak ellenére is a szuperhatalom elnöke maradt, hogy a kifogásolt cselekedetet a tisztségviselésének idejében, s nem közel két évtizeddel korábban követte el. grászli János, Budapest

Képregény

2012. FEBRUÁR 29. SZERDA

Boldogok és büszkék lehetnénk Frei Tamás február 24-én közölt írása eszembe juttatta a római jogtudós, Salvianus kormányzásról szóló könyvét, melyben egy, a kora Európájához csatlakozni készülő népről ekként írt: „inkább akarnak rabság színe alatt szabadon élni, mint szabadság színe alatt raboskodni”. Kevesen tudják, hogy már a nyugati demokrácia alapjaként tisztelt görög minta születése előtt léteztek demokratikus államok az ókori világ keleti felén, amelyeket nomád népek tartottak életben. E keleti demokrácia értékeit honfoglalóink magukkal hozták Európába. Ám őseinket Európa súlyos döntés elé állította: vagy elfogadják a „civilizált” Nyugat világrendjét, vagy megsemmisülnek. Előbbi

mellett döntöttek, és „visszafejlődtek” európaivá. Nekünk is lettek királydrámáink, a földönfutó szabadok szolgasorba kényszerültek. Félő, hogy a jelenkori Nyugat timokráciája (a hatalmat pénzügyi befolyással irányító elitje) Európát a radikalizálódás útjára sodorja, és az elszegényedés miatt Magyarországon is fokozódhat a szélsőségek támogatottsága. Frei Tamás évek óta meggyőzően érvel amellett, hogy mi, magyarok gazdag országban élhetnénk, ha összefognánk. Ha a magyar egységet az őseinktől örökölt szabadságvágyra és a több mint 1100 éve magukkal hozott keleti demokrácia csírájának keverékére alapoznánk, akkor a gazdagság mellett még büszkék és boldogok is lehetnénk. dr. Botlik richárd, Budapest

A leveleket az alábbi címre küldjék:

Sudoku

Postacím: Metropol-posta Metropol 1387 Budapest Pf. 1024 Fax: 431-6401 E-mail: metropolposta metropol.hu Csak névvel és címmel ellátott leveleket közlünk. A leveleket szerkesztve és rövidítve közöljük.

Időjárás Többfelé viharossá fokozódó szél Győr

14°

9°

Miskolc Budapest

12° 8° Békéscsaba

13°

Pécs

8°

CSÜTÖRTÖK

Keleten és délen is felszakadozik délelőtt a felhőzet, a déli órákra

PÉNTEK

megerősödik, a Dunántúlon és helyenként északkeleten viharossá is

max: 11° mindenütt megszűnik a csapadék, és a változó felhőzet mellett több min: 0° órára kisüt a nap. Az északnyugati, északi szél országszerte max: 13° fokozódik. min: 4°

További információk: INTERNETEN: www.met.hu

HIRDETÉS

AKCIÓFILM JÓL VÁLASZTOTT ELLENFELET CHANNING TATUM

{10.}

ORSZÁGOS 2012. február 29. SZERDA www.metropol.hu Nappal +7, +15°C Éjjel –2, +5°C

A könyv továbbra sem halott

Oroszország Tragédia

Kiállítás nyílt a „halott lelkű könyvekről” Nem olvasunk kevesebbet, mint régen, csak mást és máshol Évi több mint tízezer cím, egyre kisebb példányszámmal {8–9. oldal} Határidő

Ügyintézési roham a tél utolsó napján

Hatan meghaltak, négy ember eltűnt

Gázrobbanás a panelben

MTI

Ma estig be kell fizetni a baleseti adót Holnaptól drágul a cégalapítás, sokan most intézik el Kamarai kötelező regisztráció: még egy nap a cégeknek {2. oldal}

Bármikor jól jöhet egy alibi

Pénzért alibi vagy titkos hűségteszt is kapható. {6–7.} HIRDETÉS

•hazai

1 hírek

Metrókocsik

Tesztüzem Elkezdődött az új Alstom-kocsik próbafutása a 2-es metró vonalán, a reggeli és délutáni csúcsidőn kívül. A 4000 km-es próbafutást hiba nélkül kell teljesíteni; hiba esetén újra kell kezdeni. Szeptembertől szállítanák utasokat a szerelvények. INDEX

Pert nyert a Klubrádió

www.metropol.hu 2012. február 29. szerda

Ma és holnap járnak le fontos határidők Drágul a cégalapítás márciustól A kamarai regisztrációnak is vége Rekordmagasságokba szökött tavaly decemberben és idén januárban a cégalapítások száma hazánkban – írta tegnap a Napi Gazdaság. A szokatlan növekedés egyik oka az lehet, hogy márciustól drágul a cégalapítás. A másik ok, hogy elkerüljék a márciustól várható szigorúbb ellenőrzést. 2012-től ugyanis az adószám kiadását megelőzi az úgynevezett adóregisztrációs eljárás, vagyis a NAV megvizsgálja, hogy a tulajdonosoknak, tisztségviselőknek, illetve az általuk tulajdonolt cégeknek van-e adótartozásuk. Így nem kaphat adószámot például az a cég, melynek ötven százaléknál nagyobb részesedéssel bíró tulajdonosának 180 napon túli, 15 millió forintnál nagyobb tartozása van. Holnapig kell kérvényezniük a gazdálkodó szervezeteknek a kamarai nyilvántartásba vételt a területileg illetékes kamaráknál. Ahogy a Napi Gazdaságnak Dunai Péter, a Magyar Kereskedelmi és

Iparkamara főtitkára elmondta: arra számítanak, hogy a regisztráció még március első két hetében is zajlik majd, összesen pedig mintegy 600 ezer vállalkozást jelentenek be. Postai és elektronikus úton eddig 200-300 ezren regisztrálhattak. Az 5000 forintos éves díjat minden évben március végéig kell majd befizetni, ezért cserébe a vállalkozások gazdasági, pénzügyi, adózási, hitelhez jutási kérdésekben ingyenesen kaphatnak taná-

Határidők Márciustól drágul a cégalapítás: eddig az egyórás bejegyzési határidővel létre hozott cégek illetéke egységesen 15 ezer forint volt. Holnaptól a kft.-k után 50 ezer forintot, a bt.-k és kkt.-k esetében pedig 25 ezer forintot kell fizetni. Egyéni cég alapítása esetében továbbra is 15 ezer forint az illeték. Holnapig kell kérvényezniük a gazdálkodó szerveze-

Március 1-jétől Már neM állítanak ki Magyar köztársaság feliratú szeMélyi okMányokat, az új alaptörvénynek Megfelelően azokon a Magyarország elnevezés szerepel.

csokat. Február 29-ig be kell befizetniük a január 1jei szerződéses évfordulóval rendelkező autósoknak az idei kötelező gépjárműfelelősségbiztosítási (kgfb)

díjuk aktuális részletét. Az aktuális díjrészlet mellett az adott időszakra vonatkozó baleseti adót is be kell fizetniük az autósoknak. KISS ANDRÁS

teknek a kamarai nyilvántartásba vételt. A kamara a határidők lejárta után összeveti a beérkező regisztrációt a hivatalos cégnyilvántartásokkal, és a nem regisztráló cégeket megkeresik. Az újonnan alakuló vállalkozásoknak a kamarai nyilvántartásba vételt a cégbejegyzést követő öt napon belül kell kezdeményezniük. A kamarai nyilvántartásban szereplő adatok nyilvánosak, a kamaráknak

az adatok nyilvánosságát 2012. június 1-jétől kell biztosítaniuk. Február végéig kell rendezni a kgfb aktuális részletét, illetve a baleseti adót befizetni. Ha csak a kgfb-díjat fizetjük be, akkor abból a baleseti adót levonhatja a biztosító, és érvényes kgfb nélkül maradhatunk. Ennek az a veszélye, hogy a biztosítás nélküli időre napi alapon számolt fedezettségi díjat kell fizetni típustól függő mértékben.

Időjárás Tél

BETEGSZÁLLÍTÁS

Szeged: már csak hárman

Szerződést kellett volna kötnie a Klubrádióval a 92,9 MHz-es frekvenciára a Médiatanácsnak, miután 2010-ben azt megnyerte a rádió – döntött tegnap a Fővárosi Törvényszék, amely elsőfokú, nem jogerős ítéletével létre is hozta a műsorszolgáltatási szerződést. MTI

Maradt a 7% Nem változtatott a jegybanki alapkamaton tegnap a Monetáris Tanács. MTI

MTI

Esett, de el is olvadt KÁLLÓ PÉTER

Tegnap még tél volt, ma tavasz jön Előreláthatólag utoljára havazott tegnap ebben a téli szezonban, ma már a Tiszántúl kivételével mindenhol 10 Celsius-fok feletti hőmérséklet várható. A hétvégére pedig már kellemes tavaszi időre lehet számítani.

Március elsejétől nem szállít több, az Országos Egészségbiztosítási Pénztár által finanszírozott beteget az egyik szállító cég. A vállalkozás egy év alatt 7 milliós deficitet halmozott fel az alulfinanszírozottság miatt. Helyette a másik három vállalkozásnak kellene szállítani, de azt mondják, ez jogilag és anyagilag is lehetetlen. MTI

www.metropol.hu

•gazdaság

Vélemény

2012. február 29. szerda

Szezonálisan sok álláskereső GETTY IMAGES

VASS VIRÁG

EZREDFORDULÓS BÜFÉEVOLÚCIÓ géemkázók már mind elmentek haza, csak Hegedűs elvtárs meg a szakszervezeti bizalmi ült a büfében, ahol a világ legrózsaszínűbb puncstortáját árulták. Órákig tudtak vitatkozni Gizikénél a káderfejlesztési programról, ami egy csavaros Rubik-játékra emlékeztetett: mindenkit meg kellett tartani, egyúttal komolyabb teljesítményre ösztönözni. Elsakkoztak ezen, feketéztek, cigarettáztak, míg Gizike húzgálni kezdte az üdítősrekeszeket, kikészítette portás Bélának a maradék zacskós kakaót, és lehúzta a rolót. A következő, amire emlékezhetünk, a szőke fiatalember, aki mindenkinek odahellózott, bár magyarul egy kukkot sem értett. Gizikének szerződést kínált, hosszabbított nyitva tartással. Hegedűs, aki újabban humánerőforrás-menedzserként emlegette magát, javasolta egy mikrohullámú sütő kihelyezését. Hogy a vaA következő, amire csorát újra lehessen melegíemlékezhetünk, a teni. Mert Gizike nyolckor szőke fiatalember, kikészítette portás Bélának aki mindenkinek a maradék hamburgerbucit, könyörtelenül lehúzta a odahellózott, bár és rolót. Az irodaház este tízig magyarul egy kuk- fényárban úszott, míg a fiakot sem értett. talember kicsusszant a mokaszinjából, és dobott egy hellót. Megboldogult Gizike he„Ez most a slashkorszak, lehetsz lyére fiatal pár került. A palatáblára kiírták: esténként büfés, majd antro- partyhangulat. Hegedűs úr pológus, buddhis- azonnal szóvá tette, orrára ta, kabbalista...” csúsztatva vékony szemüvegét. „Slashelni csak szabad!” – kockáztatta meg a büfés srác, egy olyan ember lazaságával, aki melléktevékenység gyanánt vállalatokat fuzionál. Hegedűs vezérigazgató úr nem mert rákérdezni, hogy a slash izét eszik-e vagy isszák. A srác mondta magától is, a slash azt jelzi, snitt, váltás! Fontos, hogy a dolgozó ne érezze úgy, hogy a cég bekebelezte az életét. „Ez most a slash-korszak, lehetsz büfés, majd antropológus, buddhista, kabbalista, semmi sem végleges, semmit sem veszünk véresen komolyan, legkevésbé a nyugdíjas állást.” A válság bizony kikezdte a céges lojalitást, és a vezetésnek is meg kell értenie végre, hogy az agyonhajszolt munkaerő nem versenyképes. Hegedűs csak adta az értetlent, míg végre befutott Béla bácsi, és odadobta neki a mentőövet. „Azt mondja a gyerek – fordította segítőkészen –, hogy ők már nem lesznek rabszolgák.” És zacskójába csúsztatta a maradék cézársalátát.

Több az álláskereső, mint várták az elemzők

Elemzők Németh Dávid (ING): Minden év elején növekszik az állástalanok száma. A munkanélküliségi ráta „beállt” a 10,5-11 százalék körüli szintre, és kicsi az esély arra, hogy 2012-ben csökkenjen. HIRDETÉS

ezer férﬁ és 255 220 ezer nő, közülük a 15–24 éves ﬁatalok 27,1 százaléka volt munka nélkül. se főként a versenyszférához köthető. Az adatok alapján az index.hu kiemelte: éven belül nyolchavi mélypontra csökkent a foglalkoztatás, és kilenc hónapja nem látott csúcsra nőtt a munkanélküliek aránya. Az origo.hu szerint a nők és a fiatalok körében nőtt a munkanélküliség. METROPOL/MTI Suppan Gergely (Takarékszövetkezeti Bank): A vártnál nagyobb mértékben nőtt egy hónap alatt a ráta. Nehézséget okozhat a minimálbérek emelése, ami növelheti az elbocsátásokat, illetve a szürke- és feketegazdaság felé terelheti a szereplőket.

A Tesco is mobilozik Holnaptól indul a Tesco Mobile, az áruházlánc és a Vodafone bábáskodása mellett megszületett mobilszolgáltató. Nagy-Britannia, Írország és Szlovákia után hazánk a negyedik ország, ahol bevezetik a szolgáltatást. Az elsődleges értékesítési pontok Reszkető Péter vezérigazgató tájékoztatása szerint a 3000 m2-nél nagyobb alapterületű Tesco-hipermarketek lesznek. Itt készülékeket is vásárolhatunk, de minden Tescóban kapható lesz ötszáz forintért a SIM-kártya, amely 300 forint lebeszélhetőséget is tartalmaz. A készülékek közt belépő szintű, Dual SIM és okostelefon is van. A feltöltőkártyások 06-31-es előhívójú számot kapnak, a jelenleg elérhető Tesco Mobile Dupla előfizetésben pedig feltöltéseiket a szolgáltató megduplázza. Így az egységes 59 forintos SMS-küldési és percdíj a valóságban 29,5 forint. Az aktivált SIM-kártyákhoz 10 MByte mobilinternet is jár. A jövőben előfizetéses csomag indítását is tervezik. METROPOL KÁLLÓ PÉTER

www.metropol.hu

•külföld

2012. FEBRUÁR 29. SZERDA

HIRDETÉS

EU: román vétó Szerbia ellen Megint rontotta a Standard & Poor’s a görögök besorolását Elmarad az euróövezeti csúcstalálkozó Újabb szankciókat hoztak a külügyminiszterek Fehéroroszország ellen Sűrű napja volt az Európai Uniónak tegnap: Szerbia tagjelölti státusáról tárgyaltak a külügyminiszterek, kiderült, hogy mégsem lesz pénteken euróövezeti csúcstalálkozó, és szigorította szankcióit Fehéroroszországgal szemben a szervezet. Közben a Standard & Poor’s tovább rontotta Görögország minősítését. román vétó

Tegnap tárgyalta az EU Szerbia tagjelöltté válását. A várakozásokkal ellentétben lapzártánkig nem sikerült döntést hozni: Románia megvétózta a tagjelöltséget, feltehetőleg azért,

Magyarok is vannak a hajón Holnap érhet a mozgásképtelenné vált és emiatt vontatott Costa Allegra óceánjáró luxushajó a Seychelleszigetekhez tartozó Desroches-szigethez, ahonnan az utasokat átszállítják repülőgéppel vagy más hajókkal a fővárosba. A Costa Crociere olasz társaság tulajdonában lévő hajónak egy gépháztűz tette tönkre a motorját hétfőn, azóta a hajó sodródik. Giorgio Moretti, a Costa Crociere egyik igazgatója szerint nem sérült meg senki. A tulajdonos tájékoztatása szerint a hajó 636 utasa között két magyar is van. A Costa Crociere

ország ismerte el 80 eddig Koszovót. Nemrég Szerbia beleegyezett, hogy Koszovó részt vegyen a Nyugat-Balkán ügyeivel foglalkozó regionális találkozókon. mert aggódnak a szerbiai vlachok helyzete miatt, akiket szeretnének románnak elismerni. José Manuel Barroso, az Európai Bizottság elnöke úgy fogalmazott, lehetséges, hogy a határozat elfogadásával meg kell várni a következő csúcstalálkozót. Elmarad a csúcs

A tervekkel ellentétben

Utasok Olasz Francia Osztrák Svájci Német

135 127 97 90 38

Brit Mauritániai Orosz Spanyol Kanadai Egyéb

31 15 15 15 13 60

egy másik tengerjáró hajója, a Costa Concordia január 13-án zátonyra futott és felborult az olasz partoknál, Giglio szigetének közelében, 32 ember halálát okozva. MTI

nem tartanak találkozót pénteken Brüsszelben az euróövezeti országok állam- és kormányfői, mert Németországnak továbbra is fenntartásai vannak az euróövezeti stabilitási mechanizmus felső keretének emelését illetően. újabb szankciók

Kiterjesztette a külügyminiszterek tegnapi döntése az Európai Unió fehérorosz rezsim elleni szankcióit: további 21 személlyel bővítik azt a listát, amelyen a belső ellenzék elnyomásáért felelős személyek szerepelnek, akiket az EU utazási tilalommal és vagyonbefagyasztással sújt.

lEminősítés

„Szelektív nem törlesztővé” nyilvánította az euró-

A Balkán és az EU Szlovénia: 2004-ben csatlakozott az EU-hoz Horvátország: 2013-ban csatlakozhat, ha elég tagország ratifikálja az aláírt csatlakozási szerződést Macedónia: EU-tagjelölt Montenegró: EU-tagjelölt, a csatlakozási tárgyalások nyáron kezdődnek Bosznia-Hercegovina: nem kérvényezte a csatlakozást Koszovó: helyzete vitatott, ezért nem foglalkoznak az EU-tagság lehetőségével

övezeti tag Görögországot a Standard & Poor’s, arra hivatkozva, hogy a görög kormány az adósságátrendezés során egyes államkötvény-sorozatokra viszszamenőleges hatállyal kollektív fellépési záradékot kíván érvényesíteni. A kollektív fellépési záradék (collective action clause) azt jelenti, hogy a szuverén görög adósságot tartó magánbefektetők meghatározott hányada megállapodásra juthat a kötvénykibocsátóval – vagyis a görög kormánnyal – a hitelfeltételek módosításáról, és e döntés a befektetők mindegyikére kötelező. METROPOL/MTI MTI

Occupy London: itt a vége Rendőrök és bírósági végrehajtók tegnap hajnalban felszámolták az antikapitalista tüntetők sátortáborát a londoni Szent Pál-székesegyháznál, véget vetve az Occupy London mozgalom négy hónapja tartó akciójának. Az aktivisták nem tanúsítottak ellenállást. A végrehajtók röviddel éjfél után, egy óra

Hatalmas sorház dőlt össze Hatan meghaltak a hétfői asztraháni gázrobbanásban, négy embert eltűntként tartanak nyilván

A Sky News szerint 20 embert tartóztattak le

alatt bontották le a mintegy 50 sátrat. A londoni tiltakozók, a világ sok más országában lezajlott akciókhoz hasonlóan, tavaly októ-

ber közepén megpróbálták „visszafoglalni” a Cityt, a társadalmi egyenlőtlenségek és a nagyvállalatok „kapzsisága” ellen tiltakozva. MTI

az orosz hatóságok. A hat lépcsőházból álló, panelelemes sorház második épülete a legfelső szintig megsemmisült. A kutatómentők tegnap két ember holttestét emelték ki a romok közül. A mentésben mintegy hétszázan vettek

részt. A sérültek száma 15, köztük két gyerek is van. Huszonhat embert menekítettek ki a romos sorházból, őket egy közeli iskolában helyezték el. Egyes információk szerint a gázrobbanást egy lakó öngyilkossági kísérlete idézhette elő. MTI

•riport

Alibi

megrendelésre

Legalább egyszer mindenkinek volt már szüksége az életében alibire Hűségteszt is szerepel a cég szolgáltatásai között Van egy cég Budapesten, amelyik azzal foglalkozik, hogy pénzért cserébe alibit nyújt bárkinek, aki megfizeti. Lehet szó magánszemélyről vagy akár egy cégről. A cégek felkérhetik az ügynökséget például arra, hogy színészeik beépüljenek az alkalmazottaik közé azért, hogy megfigyeljék

a munkamoráljukat, vagy esetleg az elégedettségi szintjüket mérjék le. – Volt már olyan is, amikor sikerült lebuktatnunk az egyik cégnél egy korrupt alkalmazottat, aki a tevékenységével hosszú távon bemocskolta volna a munkaadói hírnevét. De mivel mi felfedtük a valóságot, a munkáltató még időben

Elemzés

ÁltalÁban rossz a kommunikÁció

léphetett – meséli Dunai Adrienn, az Alibi Ügynökség egyik vezetője. De nemcsak a cégek „verhetik át” az alkalmazottaikat, hiszen a fegyver elsülhet visszafelé is: ha valaki menő üzletemberként szeretne tetszelegni egy reménybeli szerződés megkötése előtt, az Alibi Ügynökség segítséget tud nyújtani neki mondjuk egy drága autó bérlésében és sofőr biztosításában, vagy mondjuk egy igazán mutatós titkárnő „megjelenítésében”. És a csali máris készen áll.

Vélemények

gazdag enikő pszichológus, párkapcsolati tanácsadó

Ha egy kapcsolatban egyáltalán felmerül a másik tesztelésének az ötlete, ott sajnos már valamilyen párkapcsolati probléma áll a háttérben, amelyet talán nem ilyen módszerekkel kellene megoldani. Egy „durvább” lépés előtt inkább érdemes lenne beszélgetést kezdeményezni a partnerünkkel, hiszen az gyakran célravezetőbb lenne. Egyébként nehéz ellenállni a hűségteszteken szerepet vállaló, modell alkatú, csábító, vadászó nőknek, akik csupán egy kötelezettségek nélküli, egyszeri kalandot várnak a „vizsgáztatott” férfiaktól. Bár a férfiak többsége ilyen esetekben valószínűleg gyanakodni kezdene, hiszen a való életben nem igazán történik meg velük ilyesmi. Ami pedig a párterapeutához forduló párok

„Sokak számára az is elég, ha végre meghallgatja őket valaki, és tanácsot ad a beszélgetések megkönnyítésére.” gazdag enikő

többségének a problémáját illeti: a legtöbben a 30–40 évesek táborából kerülnek ki, akik úgy érzik, hogy elfáradt a 10-15 éve tartó kapcsolatuk. Ám mielőtt végleg szakítanának, még adnak egy esélyt maguknak és párjuknak. Igaz, ehhez erős alapok vagy kötelékek kellenek, például egy-két gyerek. A párterápiák 50 százaléka alatt kiderül, hogy a felek között rossz a kommunikáció, és számukra már az is elég, ha végre meghallgatja őket valaki és tanácsot ad a beszélgetések megkönynyítésére.

Fórumokat és különféle közösségi portálokat olvasgatva a következő hozzászólásokat találtuk: „Puccos sznobok!!!! Már nem tudnak mit kezdeni a sok pénzükkel!!!” „Ha a csalás, megtévesztés családon belül vagy párkapcsolatban történik, az még rosszabb érzés. És kétségbeejtő, hogy erre a hazugsághalmazra még alibiiroda is árulja a szolgáltatásait... Hol van ezekben az emberekben gerinc? TARTÁS?” „Egy csapodár férj kicsi felesége is félrelépeget. Ő is elmegy az alibigyártókhoz azzal, hogy igazoljanak neki egy pár napos szakmai továbbképzést. Mire az ügyintéző felajánlja sikerterméküket, a nem létező szállodát a kreált telefonszámmal stb. Az asszonyka pedig konstatálja, hogy ugyanitt szokott »konferenciázni« a kedves párja is, és pont ezen a számon hagyott neki üzenetet.”

A férﬁakat könnyebb lépre csalni, a nők nagyobb része

Ami a magánszemélyeknek szóló „szolgáltatásokat” illeti, a paletta itt is rendkívül széles. Ha igény van rá, színészekkel, statisztákkal hűségtesztnek vetnek alá férjeket vagy csalfa asszonyokat, aztán a végeredményről beszámolnak a megbízónak. De

éve működik az Ali4 bi Ügynökség, és már több száz ügyféllel „büszkélkedhet”. A leggyakoribb kérés általában a hűségteszt. HIRDETÉS

van olyan is, hogy valaki maga vállalja az eset utáni szembesítést. Vérmérséklet kérdése. – Tapasztalataink szerint a férfiakat általában könynyebb lépre csalni, a nők többsége nem ugrik bele rögtön egy izgalmasnak tűnő kalandba, ugyanis ők általában elvárják a többnapos vagy akár -hetes „udvarlási rituálét” – meséli Dunai Adrienn. Alibit biztosítanak a kalandra vágyóknak is. Ha kell, meghívókat gyártanak kitalált konferenciákra

www.metropol.hu

2012. február 29. szerda

KÁLLÓ PÉTER

GETTY IMAGES

Vannak még

pedig inkább óvják, mint kárt okoznak bennük, hiszen egy kis kaland miatt még nem kellene elválniuk a pároknak. Dunai Adrienn hangsúlyozta, hogy törvénytelen feladatokat nem vállalnak el, és vannak szabályaik, amelyeket nem szeghetnek meg. Ilyen mondjuk a titoktartási szerződés vagy

nem ugrik bele rögtön egy izgalmasnak tűnő kalandba

vagy akár faxot küldenek a hitelesség kedvéért, szóval szinte bármit elvállalnak, munkájuknak szinte csak a megrendelők fantáziája szabhat határt. Ha az etikai

százaléka a megrendelőknek nő.

részét feszegetjük a tevékenységüknek, arra az a válaszuk, hogy velük sok bajt meg lehet előzni, mondjuk egy céges „látogatással”. A párkapcsolatokat

„A párkapcsolatokat inkább óvjuk, mint kárt okoznánk bennük, hiszen egy kis kaland miatt még nem kellene elválniuk a pároknak.” DUNAI ADRIENN

Az interneten további három hasonló szolgáltatást nyújtó magyarországi cégre bukkantunk rövid idő alatt. Más országokban is elterjedt az alibinyújtás: például Angliában, Németországban, Oroszországban és természetesen az Egyesült Államokban is.

az, hogy nem zaklatnak senkit, és állítólag mindennél fontosabb számukra az emberi méltóság megőrzése. – Aki félre akar lépni, az úgyis megteszi, ha segítünk neki, ha nem, de velünk legalább nem kell a közös barátokat, ismerősöket is belekeverni a „kalandozásba”, és sok kellemetlen helyzet is elkerülhetővé válik így – nyilatkozta Dunai Adrienn, a cég vezetője. TAR ZSUZSANNA WWW.METROPOL.HU HIRDETÉS

•háttér

2 kultúr

Halott könyvtár

Új film

Kiállítás nyílt a rég elfeledett művekből A szervezők írókat, irodalmárokat is felkértek, hogy válasszanak ki öt halott, de újra ajánlott könyvet

metropol

„Szellemes vígjáték lesz sok viccel és határok áthágásával.” Agustín AlmodóvAr producer, A rendező fivére

Könyvtár helyett A könyvtárosok szerint a kortárs magyar költészet köteteit kevesen vagy senki nem kölcsönzi ki – mondta Nagy Attila olvasáskutató. A KSH adatai

Átlagos példányszám Címek száma

15 154

14 447

15000

13 074

12 104

12 456 10000

8 500 5000

2011

2005

2008

1993

1995

1985

1990

1983

1975

1965

1955

2 750

1945

A könyvforgalom alakulása (1945–2011) 20000 db

1949

Almodóvar pikáns komédiája

Halott könyvtár címmel nyílt kiállítás olyan könyvekből, amelyeket 1989 óta senki sem kölcsönzött ki. A Centrális Galériában ötezer kötet közül válogathatnak a látogatók, a gyűjteményben 1945 és 1989 között megjelent, magyar nyelvű, általános érdeklődésre számot tartó könyvek szerepelnek. A szervezők 240 ezer címből válogatták ki az ötezer művet. A tárlat egy fiókkönytárra emlékeztet, ahol könyvtári tematika szerint vannak elrendezve a kötetek. A merítésben mindenféle alkotás szerepel: vannak értékes művek, amelyek a rendszerváltás után kimentek a divatból, akadnak szocialista kultúrpolitikai kiadványok, és olyan szakkönyvek, amelyeket témájuk miatt meghaladott a kor. Dobó Katalin, az OSA Archívum főkönyvtárosa szerint sokat számít, hogy az ELTE Egyetemi Könyvtárának állományából válogattak, ezért nem lehet általánosítani, hiszen egy másik intézményben akár

Forrás: KSH

szerint 2010-ben 42 millió kiadványt vettek ki a hazai könyvtárakból, míg tíz évvel korábban ez a szám 51 milliónál is több volt. A szakértő szerint ennek legfőbb oka az internet radikális elterjedése. Egy-egy információ vagy pontosítás miatt ma

a legtöbben nem a könyvtárakban keresgélnek. A közoktatásban általában még megkövetelik a könyvtárba járást, ám a felsőoktatásban tanulók között terjedőben van az a jelenség, hogy a megadott szakirodalmakat néhány hallgató összegyűjti,

Könyvajánló

ra kerülnek. A szervezők írókat, irodalmárokat is felkértek, válasszanak ki öt elfeledett könyvet, az erről szóló beszélgetések felvételei pedig megtekinthetők a tárlaton. A kötetek hétfő kivételével mindennap 10 és 18 óra között ingyenesen böngészhetők a Centrális Galériában. suhAjdA zoltán WWW.METROPOL.HU

majd digitális formában elérhetővé teszi a neten. A könyvtárhasználati adatok csalókák: az egyetemi, főiskolai hallgatók általában több könyvtárban vannak regisztrálva, emiatt többszörösen szerepelnek a statisztikákban. metropol

www.metropol.hu

2012. FEBRUÁR 29. SZERDA

FOTÓK: KÁLLÓ PÉTER

Röviden

Mirren nálunk BUDAPEST Szabó István új

filmje, Az ajtó premierjére Budapestre látogat

Helen Mirren Oscar-díjas brit színésznő, aki Emerencet játszotta a Szabó Magda regényéből készült filmes adaptációban. A színésznő a díszbemutató napján, március 7-én érkezik Magyarországra, és két napig marad Budapesten. MTI

Magyar különdíjas ZÁGRÁB A nagy hírű zágrábi Antonio Janigro Csellóversenyen a legjobb szonáta-előadásért járó 5 ezer kunás különdíjat a magyar Szabó Ildikó nyerte

el zongorista partnerével, Granik Annával. A megméretésen négy díjat adtak ki, a 60 ezer kuna értékű első díjat az osztrák Kian Soltani nyerte el, a 30 ezer kunás második díjat a koreai Joon Ho Shim kapta. MTI HIRDETÉS

Nagy a kínálat A rendszerváltás a magyarországi könyvkiadás átalakulását is elhozta. Jóval kevesebb mű jelent meg évente, mint a kétezres években (hét-nyolcezer), de magasabb átlagos példányszámmal. 1990-től fokozatosan emelkedett a megjelent címek száma, és ezzel párhuzamosan csökkent a példányszám. – A rendszerváltás után kiszélesedett a látókör, kialakultak a piaci viszonyok, amivel együtt járt a példányszámok csökkenése – mondta Barna Imre, a Magyar Könyvkiadók és Könyvterjesztők Egyesülésének elnöke, az Európa Könyvkiadó igazgatója. Másrészt a technika is fejlődött, ma már egyszerűbb és gazdaságosabb egy-egy kötet utánnyomása, mint régebben. Akkoriban sokkal hosszabb időre kellett tervezni a példányszámokat. Manapság egy könyv előállítása és kiadása körülbelül 1200–1500 példánynál térülhet meg, persze sokat számít, milyen műről, milyen minőségű papírról van szó, kell-e jogdíjat, fordítást fizetni. METROPOL

www.metropol.hu

•kultúr

Harcos

2012. FEBRUÁR 29. SZERDA

az akcióhősök között

Itthon holnaptól látható A bűn hálójában című akcióthriller Channing Tatum olyan színésztársat szeretett volna a filmbe, akitől ő is tart Gina Carano lett a szerencsés Channing Tatum tudja, hogyan válasszon ellenfelet. Tavaly elég erőteljesen adott hangot abbéli véleményének, miszerint addig nem érdekli sem színészként, sem nézőként egyetlen olyan film sem, amelyben női akcióhős szerepel, amíg nem érzi, hogy az adott színész valóban képes lenne őt megfélemlíteni. – Mindig olyasvalakit szerettem volna látni, akitől én magam is félnék, ha tettlegességre kerülne sor. És aztán találtak valakit – mondta a színész a magyar mozikban holnaptól látható A bűn hálójában Beverly Hills-i sajtótájékoztatóján. A Bourne-filmeket idéző akcióthrillerben tit-

kos ügynököt alakít, aki váratlanul célkeresztbe kerül – az eseményekben pedig fontos szerepe lesz a Gina Carano alakította Mallorynek, egy harcművésznek. Caranót leginkább az Amerikai Gladiátorok Crushaként ismerjük. Steven Soderbergh rendező kereste meg az akciófilm ötletével – említést téve arról is, hogy érdekes lesz látni, kik hajlandók elvállalni egy olyan szerepet, amelyben egy képzett muay thaiharcos lány intézi el őket. – Igazi harcos, a legtöbb férfival tényleg elbánna – mondja Tatum, de hasonlóan elragadtatva nyilatkoztak róla színésztársai is. – Szétrúgta a hátsómat,

„Tudtam, hogyha valaha ilyen lehetőség elé kerülök, akkor annak kell értem jönnie, mert magam sosem keresem majd.” GINA CARANO

de minden pillanatát élveztem. Egyetlen másodpercig sem gondolkoztam olyasmiken, hogy macsó okok-

ból ne vállaljam ezt a szerepet – mondja Ewan McGregor. Carano saját magát lázadó lányként írja le, aki azért a Büszkeség és balítéletet is örömmel megnézte – és aki nagyon boldog, hogyha akármilyen filmben szerepet kap, kiváltképp, ha Soderbergh a rendező. – Sosem gondolom magamról az, hogy én lennék, akire épp szükségük van az embereknek. Tudtam, hogyha valaha ilyen lehetőség elé kerülök, akkor annak kell értem jönnie, mert magam sosem keresem majd. És ez is történt – mondja Carano, aki meglepően szerény ahhoz képest, hogy a legtöbb férfiHIRDETÉS

Röviden

Mindentudás Egyeteme újra

városi központjában, a Löffler-villában várja az érdeklődőket. MTI

Connector Táncfesztivál veszprém Kilencszáz ver-

kassa A tudomány iránt

érdeklődők újra havi rendszerességgel hallgathatnak közérthető tudományos előadásokat kassai magyar tudósoktól a Rovás Polgári Társulás szervezésében. Az intézmény februártól állandó helyszínen, a Rovás bel-

senyző vesz részt 240 koreográfiával március 10-én, az első Connector Táncfesztiválon, Veszprémben. A rendezvényre 68 csapat 900 résztvevője 11 különböző stílusban nevezett: lesz például klasszikus balett, hastánc, ma-

zsorett és akrobatikus rock and roll is. MTI

Kínai építészé a Pritzker-díj egyesült államok Először

ítélték oda kínai építésznek a szakma „Nobel-díjának” is nevezett Pritzkerdíjat. Vang Su híres munkái közé tartozik a Kínai Művészeti Akadémia hsziangsani épülete, amelynek tetejét lerombolt hagyományos kínai épületekről megmentett tetőcseréppel fedte be. MTI

val elbánna. Az újságírókkal azt is megosztotta, hogyan zajlott az első napja a forgatáson Michael Fassbender társaságában. – Ezt megelőzően mindössze három napom volt, amikor a szövegemet gyakoroltam. Amikor Michael Fassbenderrel találkoztam az első forgatási napon, megkérdezte, hogy szeretnék-e egy kicsit gyakorolni. Ez volt az első alkalom, hogy egy színésszel mondtam fel a szövegemet. Elém tett egy kis whiskyt, és azt mondta: Akkor kezdjük! – emlékezik vissza Gina Carano. SASHA PERL-RAVER MWN HOLLYWOOD

•egészség

Határozottan romlik a beteg életminősége Komoly probléma lehet a szükséges gyógyszermennyiség beszerzése GETTY IMAGES

plusz

Gyógyszerészek

„A Magyar Vöröskereszt évente közel 430 ezer egység vért biztosít, mintegy 450 ezer önkéntes véradó segítségével.”

százaléka a pikkelysömörös betegnek érzi úgy, hogy nem akar tovább élni. Az érintettek 5 százalékát foglalkoztatja aktívan az öngyilkosság gondolata.

www.metropol.hu

2012. február 29. szerda

Segítők Gyógyvarázs

Röviden

Nem akarnak beszélni róla INKONTINENCIA Becslések

Számos segítő bevonásával évek óta tart a bank segítő akciója KATONA LÁSZLÓ

www.metropol.hu

•sport

2012. február 29. szerda

Nascar Daytona 500

Montoya felgyújtotta a pályát

3 sport

Szabics Imre Több száz liter kerozin ömlött ki a pályaszárító autóból, és gyulladt be az ütközés után

Még sosem tartott két napig, és sosem zajlott villanyfényben a híres Daytona 500-as verseny: másfél nappal, hétfőre tolták el a rajtot az esőzések miatt, és kedd hajnalban ért véget. Az egykori Forma–1-es pilóta, Juan Pablo Montoya autóján ugyanis eltört a hátsó felfüggesztés egy sárga zászlós szakaszon, és a pálya szélén dolgozó szárítóba csúszott. A tűz miatt 2 órán át állt a verseny, de senki sem sérült meg. Végül Matt Kenseth nyert. METROPOL

GETTY IMAGES

Újabb focisták őrizetben Némi fogfájás Az idei első – ma 18 órakor kezdődő – mérkőzésére hóban készült tegnap a magyar futballválogatott. Az edzésen a teljes keret részt vett, így mindenki bevethető lesz. Szabicsnak, a Sturm Graz csatárának azonban egy rossz fogtömés miatt az edzés előtt meg kellett látogatnia egy fogászatot. – Gyökérkezelték a fogam, kicsit fáj, de a játékomnak nem lehet akadálya – mondta, bár a várható kezdők közt nem szerepel. A bolgárok ellen valószínűleg a következő csapat kezd: Bogdán – Vanczák, Juhász, Korcsmár, Laczkó – Elek, Hajnal – Dzsudzsák, Koman, Buzsáky – Szalai Ádám. MTI

Fogadási csalás gyanújával hat egykori és jelenlegi REAC-játékost hallgattak ki A klub négy meccsének eladásában lehetnek érintettek GETTY IMAGES

-re nőtt a bunda19 botrányban kihallgatott gyanúsítot-

Hat egykori és jelenlegi REAC-labdarúgót hallgattak ki tegnap a főügyészség nyomozói. A Nemzeti Sport információi szerint Cs. Gergőt a Rákospalota délelőtti edzéséről, K. Vincét otthonából állították elő, K. Andrással, V. Zoltánnal és még két másik játékossal együtt. A tavaly júniusban kirobbant bundabotrány

tak száma. ügyében H. Gábor révén merült fel a REAC klub neve, két hete pedig előállították S. Balázst is. A gyanú szerint 2007 szeptembere és 2008 májusa között négy mérkőzés befolyásolásáért fogadott el ajánlatot

versenynaptárban a válogatottak számára kilenc duplameccses hely legyen, amikor egymást követő három-négy napon két mérkőzést játszanak, amelyeket csak azonos kontinensen lehessen játszani, de

ne legyen olyan, hogy elszigetelten egyetlen barátságos találkozó szerepel a programban. Mindehhez a klubok szervezetének (ECA) még a nemzetközi szövetséggel (FIFA) is meg kell állapodnia. MTI

egy azonosítatlan személytől. Az ajánlat úgy szólt a nyomozók szerint, hogy S. Balázs és játékostársai legalább 2500 eurót kapnak, ha két góllal elvesztik a meccset. A négyből háromszor a kívánt eredmény született, S. Balázs át is vett kétszer 2500 eurót H. Gábortól, illetve egy alkalommal 100 ezer forintot egy ismeretlentől. METROPOL

Kiadja az MTG Metro Gratis Kft. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató, Főszerkesztő: Erdei Tamás, Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422 Szerkesztőségi fax: 431-6401 Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba, Marketingigazgató: Csánk László, Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella, Terjesztési igazgató: Farkas István, Informatikai igazgató: Fazekas Péter, Központi tel.: 431-6400 Hirdetésfelvétel: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465, Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024, Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: AS-Nyomda Kft., Kecskemét. Országos kiadás ISSN 2060-131x A kiadó a Matesz tagja Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve. A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

www.metropol.hu

•posta Mit szól hozzá?

Halott könyvtár címmel nyílt kiállítás Budapesten. Ön milyen könyvet olvasott utoljára?

Ferich László

Hajdú Viktor

Orbán Adrienn

24, főiskolai hallgató,

28, személyi Bankár,

23, tanuló,

Budapest

Utoljára Merle egyik művét olvastam németül, alapvetően az ő stílusa áll hozzám közel, bár jelenleg a Trónok harcát olvasom.

Egy tankönyvet, mert épp továbbképzésre járok. Amúgy a fantasy műfajt kedvelem, de szívesen olvasom Dan Brown műveit is.

Imádok olvasni, a kötelező olvasmányokat is mindig szerettem. Legutóbb Vavyan Fable könyvét olvastam.

Képregény

2012. FEBRUÁR 29. SZERDA

A leveleket az alábbi címre küldjék:

Sudoku

Időjárás Többfelé viharossá fokozódó szél Győr

14°

9°

Miskolc Budapest

12° 8° Békéscsaba

13°

Pécs

8°

CSÜTÖRTÖK

Keleten és délen is felszakadozik délelőtt a felhőzet, a déli órákra

PÉNTEK

megerősödik, a Dunántúlon és helyenként északkeleten viharossá is

max: 11° mindenütt megszűnik a csapadék, és a változó felhőzet mellett több min: 0° órára kisüt a nap. Az északnyugati, északi szél országszerte max: 13° fokozódik. min: 4°

További információk: INTERNETEN: www.met.hu