20120628_hu_budapest by metro hungary

HIRDETÉS

Bryan Adams újra Magyarországon

fotózik, pelenkázik, védi a bolygót 10. oldal

2012. június 28. CSÜTÖRTÖK | www.metropol.hu

BUDAPEST

Kevesebb lom több lomizóra

Hulladékgazdálkodás. Ősztől lakóházanként lehet megrendelni a lomtalanítást a tervek szerint Lomizók. Ez véget vethet egy virágzó „iparágnak” Időpontok. Ma is fenn vannak az interneten a helyszínek Válság. Már nem kerül annyi érték az utcára, mint régen 8–9. oldal

Eb-döntős Spanyolország

tizenegyesekkel

18–20. oldal

A spanyol–portugál labdarúgó-Eb-elődöntőn 0-0 után hosszabbítás és tizenegyespárbaj következett, amelyet a címvédő 4-2-re megnyert. Fabregas a kapufa segítségével lőtte be az utolsót. A másik, mai elődöntőben a németek törnék meg az olasz átkot. / getty images

West Balkán: 2 év 8 hónap

Tárgyalhatunk az IMF-fel

Történelmi kézfogás

Mind a négy vádlott fogházbüntetést kapott első fokon a három halálos áldozatot követelő tavaly januári diszkópánik ügyében. 2. oldal

A Nemzetközi Valutaalap (IMF) vezetője közölte: ha elfogadják a jegybanktörvényt, megkezdődhetnek a tárgyalások. 2. oldal

II. Erzsébet brit királynő találkozott az északír kormányfő-helyettessel, aki korábban az IRA parancsnoka volt. 4. oldal

1 hírek

2012. június 28. csütörtök www.metropol.hu

hazai 2

Fogházbüntetés a West Balkán-ügy vádlottjainak Ítélet. Első fokon elítélte a bíróság a West Balkán-ügy gyanúsítottjait Két év nyolc hónap fogházban letöltendő szabadságvesztésre ítélte a West Balkán nevű szórakozóhelyen másfél évvel ezelőtt történt, három halálos áldozatot követelő diszkótragédia mind a négy vádlottját a Pesti Központi Kerületi Bíróság tegnap kihirdetett elsőfokú ítéletében, nem jogerősen. A szóbeli indoklás során a

A tragédia

Az eset a budapesti Nyugati téren azóta bezárt szórakozóhelyen 2011. január 15-én éjjel történt. • Mintegy háromezer fiatal volt egyszerre a West Balkánban, amikor egy lépcsőházi tumultusban három lány megfulladt, tucatnyian pedig megsérültek. • Ezek után rövidesen jelentősen szigorodtak a szabályok, az engedélyezési eljárások.

bíró a rendőrség felelősségét is felvetette. Az indoklásban a bíróság a vádlottak terhére rótt több szabályszegést, amelyek közvetlenül vezettek a veszélyhelyzet kialakulásához, és összefüggésben álltak a tragédiával. Az ítélet szerint a legnagyobb mulasztás minden bizonnyal az volt, hogy miközben a hatóságok szerint mindössze 356 ember szórakozhatott volna biztonságosan a West Balkánban, a szervezők 1500–1800 lehetséges vendégről egyeztettek, a rendezvényszervező pedig már 4200 karszalagot rendelt a beléptetéshez. Végül 2883 fiatal

A büntetés mértékéről

„Nem szándékos, hanem gondatlan bűncselekménynél ez felel meg a gyakorlatnak” az ítélet indoklása

jutott be, vagyis az engedélyezett létszám nyolcszorosa. A vádlottak az előző tárgyaláson az utolsó szó jogán elmondták: sajnálják, ami történt, még az is lehet, hogy ittott hibázhattak, de bűncselekményt nem követtek el, ezért kérik felmentésüket. mti

Költségvetés: segítség vagy elszegényedés Országgyűlés. A Fidesz segítséget, az MSZP elszegényedést, a Jobbik az ország megnyomorítását látja a tervezetben

Családtervezés

„Apa-füzet” leendő szülőknek

A hétköznapi élethez nyújt támogatást az „Apafüzet”, amelyet az országos védőnői hálózat juttat el a leendő szülőknek. Paller Judit megbízott országos tiszti főorvos (képünkön) fontosnak nevezte a 90 ezer példányban elkészült kiadványt, amelynek szerinte minden családnál ott kell lennie. A kiadvány egyik szerzője, Andrek Andrea a füzet erősségének nevezte, hogy mindkét szülőt megszólítja, és az apák, a férfiak nyelvén íródott. Úgy fogalmazott: fontos, hogy az apák ne második anyák legyenek. A szerzők az apafuzet. hu oldalon várják a szülők tapasztalatait. mti

További támogatást ígér a jövő évi költségvetés a devizahiteleseknek, a gyermeket nevelőknek, a kis- és közepes vállalkozásoknak, megőrzi a nyugdíjak reálértékét és érvényesíti a tehermegosztás elvét – hangsúlyozta Rogán Antal tegnap a parlamentben. A Fidesz frakcióvezetője további, a munkahelyeket megőrző intézkedéseket javasolt: a közterhek csökkentését a fiatalokat, a nyugdíj előtt állókat, a képzetleneket és a szü-

lés után a munkába visszatérő nőket foglalkoztató cégeknél. Az utóbbiaknál „a lehető leggálánsabb ajánlatot”, a közterhek megszüntetését is elképzelhetőnek nevezte.

MSZP: terjed a szegénység

A legnagyobb ellenzéki párt szerint a tervezett adóemelések miatt jövőre sem indul be a gazdasági növekedés, ráadásul ezért és a szociális támogatások befagyasztása miatt még több ember szegényedik el. Az MSZP ősszel alternatív költségvetést nyújt be, amely szerintük a növekedés beindítására koncentrál.

Jobbik: ez megnyomorítás

A jövő évi büdzsét a Jobbik az ország megnyomorításának költségvetéseként értékeli. Vona Gábor pártelnökfrakcióvezető a költségvetési

Új Btk. Országos tájékoztató kampányt indít ősztől a Fidesz A családokat, az iskolákat, a hivatalokat és külön az időskorúakat is tájékoztatja a Fidesz az új, rendkívül szigorú, 2013 júliusától hatályos büntető törvénykönyv (Btk.) rendelkezéseiről – közölte Papcsák Ferenc és Mengyi Roland, a kormánypárt két képviselője. – Az új Btk. választ ad a vidéki emberek problémáira is, mert a büntetőjogi szigorítások igenis visszatartó erőt jelentenek az elkövetőknek

– vélekedett Mengyi Roland. A legfontosabb módosítások között említette, hogy a jogos védelemből kikerült az arányosság a tényállás megfogalmazásánál. Hozzátette: lincselés, éjjeli késelés, 12-13 évesek által elkövetett rablás, időskorúak sérelmére elkövetett bűncselekmények, erdei falopások – ezeknek, a Borsodra különösen jellemző cselekményeknek mindegyikére reagál az új büntetőkódex. mti

A tervezett adókról

„Az előirányzott adóbevételek 58%-a megalapozott, 12%-a csak részben alátámasztott, 30%-a pedig nem megalapozott.” Domokos László, az ÁSZ elnöke

előterjesztés és az egykulcsos személyi jövedelemadó vis�szavonását sürgette, valamint javaslatot tett például a külgazdaság Kelet felé nyitására, az államadósság újratárgyalására, illetve a mezőgazdaság, továbbá a feldolgozó- és élelmiszeripar fejlesztésére. IMF–EU

ÁSZ: tartható a hiánycél

Az Állami Számvevőszék szerint számos kockázattal számolni kell a bevételi és a kiadási oldalon is • A problémák elsősorban a kormány által bevezetni tervezett új adónemeknél, a kiadási oldalon pedig a szerkezeti változásokkal érintett területeken jelentkeznek – közölte Domokos László ÁSZ-elnök.

LMP: újabb megszorítás

Az LMP szerint a 2013-as költségvetés ismét a megszorítások költségvetése, amely tovább folytatja az elmúlt 22 év kudarcait és az irreális kormányzati tervek több százmillió forintba fognak kerülni az embereknek. mti Egészségügy

Kezdődhetnek a tárgyalások

Júliustól kötelező tüdőszűrés lesz

A jegybanktörvény módosításának parlamenti elfogadása után megkezdődhetnek a hivatalos tárgyalások a Nemzetközi Valutaalappal (IMF) és az Európai Unióval – erről tájékoztatta az IMF vezetője, Christine Lagarde a magyar kormány képviselőjét, Varga Mihályt és a Magyar Nemzeti Bank elnökét, Simor Andrást. Lagarde üdvözölte azt is, hogy további jegybanki kinevezésekre most nem kerül sor hazánkban. mti

Budapest és Borsod teljes területén, illetve Pest, Szabolcs, valamint Csongrád megye egyes településein július 1-jétől kötelező tüdőszűrést rendelt el az illetékes tiszti főorvos – olvasható az Állami Népegészségügyi és Tisztiorvosi Szolgálat honlapján. A 30 éven felülieket érintő vizsgálat ingyenes, az esetleges elváltozás pedig időben felismerhető, így könnyebben gyógyítható. Az érintettek írásos értesítést kapnak. mti

2012. június 28. csütörtök www.metropol.hu

külföld 4

Történelmi kézfogás Belfastban Észak-Írország. A 60 éve uralkodó II. Erzsébet kezet fogott az északír miniszterelnökhelyettessel, aki az IRA parancsnoka volt A találkozóra egy belfasti színházban került sor az „Együtműködő Írország” elnevezésű kulturális eseményen. Először zárt ajtók mögött találkozott a 86 éves angol királynő és Martin McGuinness északír miniszterelnök-helyettes, aki az 1970-es években az Ír Köztársasági Hadsereg (IRA) egyik parancsnoka volt.

A magántalálkozón jelen volt még az ír elnök, Michael D. Higgins és Észak-Írország tartományi kormányfője, Peter Robinson is, a BBC beszámolója szerint. A végén a nyilvánosság előtt újra megismételték a történelmi pillanatot: II. Erzsébet és McGuinness ismét kezet rázott. McGuinness az északír tartományi kormány második embereként az ulsteri katolikus britellenes mozgalom politikai szárnyát, a Sinn Féint képviseli (a katonai szárny volt az IRA), amelynek egyetlen tagjával sem találkozott még soha az uralkodó. Most azonban trónra lépésének 60. évfordulója alkalmából látogatott el Észak-Írországba az Egyesült Királyságba tett

A volt IRA-parancsnok és a királynő / getty images

körútja során. McGuinness elmondása szerint ír nyelven üdvözölte Erzsébetet a rövid kézfogás alatt, majd azt mondta: „Viszlát és Isten áld-

ja!” A Sinn Féin később közölte: a találkozó egy erőteljes jelzés arra, hogy a békét építő vezetésre van szükség. A brit fennhatóság ellen

küzdő IRA merényleteiben becslések szerint háromezren vesztették életüket vagy sérültek meg, köztük hétszáz brit katona. Ők végeztek 1979-ben a királyi családdal rokonságban álló Mountbatten gróffal is, a gyarmati India utolsó brit alkirályával. A megbékélési folyamat 1998-ban kezdődött a nagypénteki rendezési megállapodással, amely elvileg lezárta a terrorhadjáratot. A tényleges áttörésre és békülési folyamatra azonban 2007-ben került sor, amikor az IRA bejelentette: lefegyverzi milíciáit. Jelenleg a protestáns britpárti politikai oldal és a radikális Sinn Féin koalícióban kormányoz Észak-Írországban. metropol

Alkotmányellenes a választási törvény Románia. Alkotmányba ütközőnek találta az Alkotmánybíróság többségi választási rendszert

Alaptörvénybe ütközőnek nyilvánította a román alkotmánybíróság a parlament által elfogadott választási törvényt. A jelenleg arányos képviseleti rendszer helyett egyfordulós, többségi, egyéni választókerü-

Brüsszel. Ma kezdődik a félévzáró kétnapos európai uniós csúcs Az előzetes vélemények szerint elképzelhető, hogy az állam- és kormányfők elfogadják egy „bankunió” létrejöttének tervét, de elképzelhetetlen ugyanez a franciák által szorgalmazott fiskális unióról, az „eurókötvényről”, amelyről Angela Merkel hallani sem akar. A német kancellár szerint nincs gyors és egyszerű megoldás az államHIRDETÉS

Athéni merénylet a Microsoft székházában Ismeretlen tettesek merényletet követtek el tegnap hajnalban a Microsoft athéni irodája ellen. Egy kisteherautóval betolattak a főbejáraton, és gáz-, illetve benzinespalackokkal tüzet okoztak. A támadásnak nincs áldozata. A gépjárműben hárman voltak, és mielőtt tüzet gyújtottak, távozásra kényszerítették a két biztonsági őrt. A merénylet elkövetését egyelőre senki nem vállalta magára. / mti

adósság-válságra, és a különkülön felhalmozott adósság törlesztésére is csak akkor lehet közösen garanciát vállalni, ha előbb kiépülnek a közös ellenőrzés intézményei. Sok olyan jel is van, hogy a német–francia válságkezelés kudarcba fulladt, és a nemzetállamok kénytelenek lesznek lemondani szuveneritásuk egy részéről. metropol

letes rendszer lett volna. Minden választókerületből az első helyezett szerzett volna mandátumot, és megszűnt volna a töredékszavazatok újraosztása. Ugyanakkor kedvezményes képviseletet biztosított volna

a nemzeti kisebbségeknek a képviselőházban. A lakosság 7%-át elérő helyi kisebbségeknek biztos képviseletet jelentett volna: a legjobban szereplő kisebbségi jelölt jutott volna a képviselőházba. mti

Egyesült Államok

Kiberbűnözők az FBI kezén

20 perces HIV-gyorsteszt

Az USA-ban és másik hét országban (Nagy-Britanniában, Norvégiában, Német- és Olaszországban, Boszniában, Bulgáriában, továbbá Japánban) egy koordinált rendőri akció során 24 kiberbűnözőt fogtak el. A tettesek hitelkártyák adatait lopták el, és egymás között interneten cserélgették – közölte az amerikai Szövetségi Nyomozó Iroda (FBI). mti

Ingyenes HIV-gyorstesztet kínálnak Amerika 7 településén, és még 14 gyógyszertárában rövidesen kapható lesz. A gyorsteszt 20 perc alatt ad előzetes eredményt, és a gyártója szerint 99 százalékos pontosságú eredményt nyújt. A gyorsteszteket egy 1,2 millió dolláros – mintegy 275 millió forintos – program keretében kezdik el bevezetni. mti

Budapest 5

A legjobbak között a Cyber Cyrano Színház. Rangos mezőnybe került be a Kolibri előadásának német fordítása Nyilvánosságra hozta a zsűri a 2012. évi Német Gyermekszínházi Díjra, valamint a Német Ifjúsági Színházi Díjra javasolt darabok listáját. Az utóbbi tíz dráma között szerepel a Kolibri Színház Cyber Cyrano című előadásának német fordítása is. Tasnádi István igaz történeten alapuló drámáját Vidovszky György rendezte a Kolibriben. A Platform 11+ uniós együttműködés keretében a középiskolás korúaknak készült darabot a 2010/2011-es évad legjobb gyermek- és ifjúsági színházi előadásának választották a hazai kritikusok, és a tavalyi Gyermek- és Ifjúsági Színházi Szemlén is fődíjat, valamint különdíjat nyert.

Dér Zsolt, Nemes Anna és Tóth Eszter a színpadon

Külföldön idén szerepelt először: június 20-án a pilseni Skupova Fesztiválon, 21– 22–23-án pedig a stuttgarti Schöne Aussicht nemzetközi biennálén, mely az egyik legfontosabb gyermek- és ifjúsági színházi seregszemle Németországban. Az idén 14. alkalommal megrendezett mustrán a német előadások mellett belga, holland, svájci, olasz és dél-af-

rikai társulatok is szerepeltek. Novák János, a Kolibri helyszínen járt igazgatója szerint a színvonalas mezőnyben a Cyber Cyrano előadásait a közönség és a szakma elismerése kísérte. A legrangosabb, 10-10 ezer euróval is járó német gyermek- és ifjúsági színházi elismerésekről szeptemberben döntenek, a díjátadó december 7-én Frankfurtban lesz.

Bűnügy. Elfogták a metrórobbantással fenyegetőző férfit A rendőrség elfogta azt a férfit, aki az elmúlt hetekben több alkalommal is fővárosi metróállomások felrobbantásával fenyegetőzött. A 38 éves férfit hétfőn Budapesten, az V. kerületi Múzeum körúton fogták el, gyanúsítotti kihallgatása során beismerő vallomást tett, őrizetbe vették. A rendőrség kezdeményezte a férfi előzetes letartóztatását, az ügyben a további eljárást az V. kerületi kapitányság közveszéllyel fenyegetés vétsége megalapozott gyanújával folytatja le. Egy V. kerületi nyilvános telefonfülkéből először június 9-én érkezett bejelentés az Országos Mentőszolgálat 104es segélyhívó telefonszámára, hogy az Ecseri úti metróállomásnál bomba fog robbanni. Ezt követően június 19-én, 21én, valamint 25-én két esetben szintén fenyegető hívá-

Nyomozás

Megállapították, hogy a bűncselekményeket ugyanaz a férfi követte el. • Minden esetben nyilvános fülkéből telefonált. • Végül a rendőrök eljutottak a bűncselekmények elkövetésével megalapozottan gyanúsítható 38 éves férfihoz.

sok érkeztek a mentőkhöz. Az ismeretlen fenyegető minden esetben valamelyik fővárosi metróállomást jelölte meg a robbantás helyszíneként. Az Országos Rendőr-főkapitányság (ORFK) Készenléti Rendőrség Tűzszerész Szolgálata a helyszíneket átvizsgálta, robbanóanyagot, illetve robbantásra alkalmas eszközt egyik esetben sem talált.

A Budapest oldal a Metropol és a Főpolgármesteri Hivatal Kommunikációs Igazgatóságának együttműködésével készül. HIRDETÉS

Okos mérők ősztől PROMÓCIÓ

Takarékosság. Szeptembertől az ELMŰ, a FŐGÁZ, a FŐTÁV és a Fővárosi Vízművek okos mérőket szerel fel kiválasztott fogyasztóinál

Az okos mérők pontos, informális visszajelzést szolgáltatnak a fogyasztóknak energiafelhasználásról, a takarékosságot elősegítve. A Budapesten startoló pilot programba véletlenszerű kiválasztás során vonják be az okos mérőre váltásba beleegyező fogyasztókat, akik internetes felületen követhetik nyomon fogyasztásuk alakulását. A szolgáltatóknak a műszaki hálózati veszteségről nyújt majd információkat a rendszer, a jövőt pedig további kényelmi szolgáltatások jelenthetik. A fogyasztók például értesülhetnek majd arról, ha kevezőbb áramtarifá-

Hans-Günter Hogg

jú időszak közeledik, és lehetőség nyílhat majd a készülékek távoli vezérlésére is. A programot sajtótájékoztatón bemutató Hans-Günter Hogg, az ELMŰ igazgatóságának tagja elmondása szerint a pilot a fogyasztónak semmibe sem kerül, a

szolgáltatók saját forrásaikból áldoznak arra. A program hajtómotorja az ELMŰ, a hátteret és a technikát is ők biztosítják. A pilotba bekerülő háztartások a meglevő ügyfélszolgálati felületeken érdeklődhetnek aktuális fogyasztásukról. A különböző közművekhez különböző görbék tartoznak majd, így derülhet ki, mi a plusz energiafelhasználás. Körülbelül száz olyan lakás lesz, amelyben három, további 2400-ban pedig kettő okos mérő működik majd. Családi házak, társasházak és kisebb ipari fogyasztók egyaránt bekerülnek a pilotba.

Előny a fogyasztónál

Szolgáltatónként másért előnyös az okos mérő.

dás eredménye a havi számlán, megszűnik az évi egy leolvasás.

• Gáz: nem kell bediktálni a mérőállást, automatizálódik a folyamat.

• Áram: kiszűrhetők az energiapazarló eszközök és tevékenységek.

• Távhő: azonnal jelentkezhet a takarékosko-

• Víz: a vízszivárgás gyorsan észrevehető.

2012. június 28. csütörtök www.metropol.hu

Vélemény

Vass Virág

Korhatáros strandtörténet Türkizkék háromszögbikiniben furakodott elém a jégkrémárusnál, miközben napszítta haját dobálta. Kétség nem fért hozzá: ő a strand szépe, női felsőbbrendűséggel hagyta, hogy előreengedjék, rávillantotta ellenállhatatlan mosolyát a jégkrémárus srácra, egy pillantásával elérte, hogy ismét kettéváljon és utat engedjen a mögötte kígyózó tömeg. Mohón tépkedni kezdte a papírt a tölcsérről, ám türkiz flipflopja megcsúszott egy őszibarackhéjon. A fagyi szétfolyt az aszfalton, a strand szépe igazi lánykönnyeket hullatott. Aki a közelben volt, azonnal odasereglett vigasztalni. A strand szépe szemtelen volt ugyan, mint a piaci légy, de szeretetre méltó, egyfolytában fecsegett, szomszédolt. Mulatságos kis handabandázó. Noha a rajta tekeredő tenyérnyi textilek fazonja miatt úgy festett, mint aki az esti Miss Bikiniválasztáson is indul, az esés után görcsösen gyömöszölte be hüvelykujját a szájába, aprókat harapdálva rágni kezdte, amitől valahogy megnyugodott. Az anyja rohant oda hozzá, maga is tangabikinis szoláriumsellő, és elvonszolta a kislányt az ugrálóvárig. A kisebbik bikinis (pocakos alakja leginkább egy műanyag játékbabáéra hasonlított) hamarosan ott csuszkorált a többiekkel. Semmivel sem tűnt náluk kevésbé gyerekszerűnek. Abban a korban volt, amelynek hamvas szépségét még a legsúlyosabb divatbaki sem ronthatja el. Nagyjából kétszer ennyi idős lehettem, amikor felvetődött bennem a gondolat, hogy kétrészes fürdőruhát kellene viselnem. Sajnos ránézésre ezt az elképzelést semmi sem indokolta, még az aktuális nyári trend sem. Akkoriban a gyereklányok – tíz év alatt – élénk színű fürdőbugyikban sütkérezAzok a mai fiatalok tek. Kiegészítőként legfeljebb egy színben passzoló karmantyú Ma az öt-tíz évesek jöhetett szóba. Ilyen kellemesen ugyanabban a boltban zsibbatag strandidőket éltünk. Mostanság viszont – külövásárolnak, mint ma- nösebb időhúzás nélkül – több máik, nagymamáik. óvodás kislány választ kétrészest A „kislányos, fiatalos” kiegészítőkkel (körömlakkal, hajráffal), mint összecsúszott a „nagy- strandtáskával, nem. A lánykaruhákat lányos, felnőttessel”. és rakott szoknyákat is nyugdíjba küldték a cicanadrágok Az „örök fiatalság” a lambadaminik, nagyjából „halasztott gyerekkor- és hasonló sebességgel, ahogy ral”: akik hipp-hopp a dobókockás táblajátékokat söpörte el a „gépezés”. fel akarnak nőni, Én még emlékszem azokra később alig akarják az időkre, amikor az ovisok elhagyni a családi megdöbbentően márkahűnek bizonyultak, a Hófehérke nevű fészket. üzletlánc volt a trendszetter. Ma az öt-tíz évesek ugyanabban a boltban vásárolnak, mint mamáik, nagymamáik. A „kislányos, fiatalos” összecsúszott a „nagylányos, felnőttessel”. Az „örök fiatalság” a „halasztott gyerekkorral”: akik hipp-hopp fel akarnak nőni, később alig akarják elhagyni a családi fészket. Michael Kors világhírű divattervező a napokban hat-hét centis sarkú luxuscipőket dobott piacra – hat-hét éveseknek. Marketinges szakemberei megtalálták a megfelelő hívószót: a „kifinomult elegáns” jelzőt vívták ki a lánykaszandálok. A nemzetközi sajtó Suri Cruise-szindrómát emleget a hírrel kapcsolatban. Én Suri Cruise nevében tiltakozom! Nem a gyerekek felnőttesednek, bennünket, felnőtteket igyekszik infantilizálni a fogyasztói társadalom. Piroskát és Pöttyös Pannit kihívták szkanderre. Alíz döbbenten mered Csodaország tükrébe.

gazdaság 6

A gázszámlán is kWh áll majd Fűtés. 2014-től összehasonlíthatóvá válik a gáz- és az áramfogyasztás egy európai uniós előírás értelmében Két év múlva, egy készülő uniós előírás szerint, a gázszámlákon is kilowattórában (kWh) jelenik majd meg a fogyasztás, a jelenlegi megajoule (MJ) helyett, így könnyebben össze lehet majd hasonlítani a gázés áramfogyasztást. Jelenleg az Európai Unió országaiban különböző mértékegységek alapján számolják a földgáz – és az abból származó energia – mennyiségét. Az országok közötti kereskedelem megkönnyítésére az uniós döntéshozók várhatóan 2014 októberétől kötelezővé teszik a tagállamok számára a kilowattóra használatát. – Bár a szabályozás nem írja elő, hogy az országon belül is kWh-ban számoljuk el a gázfogyasztást, mindenképVásárlási utalványok

Elemzés

HIRDETÉS

2012. június 27-i ÁRFOLYAM PÉNZNEM (1 egységre) VÉTEL ELADÁS

EUR

285,5 288,49

USD

236 242,49

HRK

36,3 39,75

Füzi Ákos

az energiapiaci szereplők számára informatikai rendszereket fejlesztő IP Systems ügyvezetője

pen célszerű átállni – véli Füzi Ákos, az IP Systems ügyvezetője. A mérők továbbra is köbméterben mérik majd a gázfogyasztást, a szolgáltató ezt szorozza meg az energiatartalommal, és azt számolja át Tőzsde

Tőzsdén lehet csereberélni A nyilvános internetes cserekereskedelmi rendszer (www.utalvanytozsde. hu) lényege, hogy bárki bármilyen, számára nem ideálisan elkölthető utalványát felajánlhatja, és cserébe megjelölheti azt az utalványtípust, amelyet meg kíván kapni. A csere egy kiválasztott irodában történik meg. metropol

felszorzott fogyasztásunkat, hanem kWh-ban. Az átállás tehát a lakossági és egyéb fogyasztók számára nem jelent további költségeket, ugyanakkor könnyebben összehasonlíthatóvá válik a gáz- és áramfogyasztás. Így például a lakossági fogyasztók egyszerűbben dönthetnek arról, hogy milyen fűtési rendszert használjanak, hogyan melegítsék a fürdővizet vagy mivel főzzenek.”

kilowattórára – áll a közleményben. Egy kilowattóra 3,3 megajoule energiának felel meg. A földgáz energiatartalma 35-45 megajoule köbméterenként, tehát egy köbméter gáz 12–15 kilowattóra energiát tartalmaz. metropol

BUX: 16 990,96 (+89,65, +0,53%) Mol 16 200

Richter 37 635

OTP 3361

Telekom 435 USD

ESTI ÁRFOLYAMOK 229,68 HIRDETÉS

EUR 286,45

CHF 238,53

2012. június 28. csütörtök www.metropol.hu

riport 8

Lomizás: halálra ítélve Új törvény. A budapesti társasházak a jövőben telefonon rendelhetik meg a hulladékok elszállítását Az utcasarokra kitett ütöttkopott ágykeret, rozsdás centrifuga, műanyag gyerekpajzs és egy fotelban üldögélő figyelő, aki árgus szemekkel őrzi a kidobott lomokat – ilyen az autentikus budapesti lomtalanítás. De már nem sokáig, hiszen az új hulladékgazdálkodási törvény tervezete megtiltja a lomok hazavitelét.

Változik a rendszer

A törvény elvileg idén ősszel kerül a parlament elé, és ha elfogadják, akkor ezzel összhangban változik a fővárosi lomtalanítás menete is. A Budapesti Városüzemeltetési Központ megkeresésünkre e-mailben úgy reagált: jövőre tervezik a jelenlegi lomtalanítási módszer korszerűsítését, megváltoztatását, és a megrendelésre történő elszállítás bevezetését. A szolgáltatás logisztikájának kialakítását azonban csak az új hulladékgazdálkodási törvény elfogadását követően tudják megkezdeni, mert a jogszabályban lesznek benne a közszolgáltatók kötelezettségei. Az új rendszerben elvileg a lakóházak külön-külön,

más-más időpontban, telefonon rendelhetik meg a konténert. Így még néhány napig sem lesz szemetes-zajos az utca.

Kevesebb a lom, több a lomis

Mivel június végén a XV. kerületben volt lomtalanítás, ezért a tervezett új és a régi rendszerről megkérdeztük a környéken lomizókat. Gyula már több mint tizenöt éve lomizik. Bár nem ez az egyetlen jövedelemforrása, de ha van egy kis ideje, akkor kijön és körülnéz. – Régebben be kellett telefonálni az ügyfélszolgálatra, mikor lesz lomtalanítás, most már az interneten fent vannak az időpontok – mondta a férfi, miközben szétvágott egy hűtőt. Egy utcával feljebb Lindáék válogattak a régi bútorok, a használt ruhák és a nem működő háztartási gépek között. Ők is minden informá-

Ausztria

360

és 7270 euró közötti bírsággal büntetik Ausztriában az engedély nélküli hulladékgyűjtést.

ciót az internetről gyűjtenek be. – Az elvitel előtt már két héttel itt vagyunk, mert a területet foglalni kell. Gyakorlatilag a kocsiban élünk. Várjuk, mikor hozzák le a lomokat. Ilyenkor mindig megy a szóváltás meg a veszekedés. Néhány utcával arrébb

Piacok

Érdemes kinézni • Bakancsos utcai piac (Flamingó Vásártér): nagy a választék könyvekből és ruhákból. Cím: Budapest, a Bakancsos utca és a Flamingó köz mellett. Nyitva tartás: csütörtök– vasárnap: 8–14 óra. • Ecseri: nagy a választék drága műtárgyakból. Cím: Budapest, Nagykőrösi

út 156. Nyitva tartás: hétfő– péntek: 8–16 óra, szombat: 8–15 óra. • Devecser: nagy a választék sporteszközökből, háztartási gépekből és bútorokból. Cím: Devecser külterülete, a Sümegre vezető úton, a város határától 3 km-re, egy volt laktanya épületében. Nyitva tartás: szombat– vasárnap: 7–14 óra.

tettlegességig fajult a dolog – tette hozzá az asszony. Gyula megjegyezte, hogy az utóbbi néhány évben kevesebb a lom és több a lomis. Most már nincsen annyi kincs az utcán, ugyanis az emberek az értékes tárgyakat nem viszik ki, még a gazdagabb kerületekben sem. Régebben pedig aranyat és pénzt is lehetett találni, mert az örökös gyakran nem nézte át alaposan a hagyatékot és az egészet kidobta.

A fém mindent visz

A férfi a kitett kupacokat mindig alaposan átvizsgálja: fémet keres, amit le tud adni a MÉH-telepen. Ha nagy ritkán talál valami értékesebbet, azt eladja Kecskeméten vagy a Bakancsos utcai, újabb nevén a Flamingó piacon. Lindáék családja a fém mellett a kopott bútorokat és a jobb állapotban lévő ruhákat is gyűjti. – A fémet mi is leadjuk, ami nagyjából fedezi a benzinköltséget, a többit újrahasznosítjuk. A ruhákat például mi hordjuk, ugyanis egy-egy kupacban például rengeteg olyan kabát, cipő, ruhácska van, amelyik jó a gyerekeknek, csak ki kell fertőtleníte-

ni, mosni őket – jegyezte meg Linda. Az asszony szerint a még használható lomok egy része Érdekesség

Lakótelepiek is csinálják A környéken sokan nem szeretik a lomtalanítást, mert azt mondják, kupleráj van az utcán. Aztán ha meglátnak valami értékeset, akkor rögtön rohannak le érte a hatodikról. Mi is, például, ha boltba megyünk és észreveszünk egy szabad kupacot, megnézzük, van-e benne használható. Most például játékot és kabátot találtam a gyerekeknek. Az új rendszerben elvileg ezt nem tehetjük meg. Ha majd a háznak kell megrendelnie a lomtalanítást, akkor valószínű, hogy a sok régi, használhatatlan vacak a pincékben fog porosodni vagy tele lesznek velük a kukák. Judit háromgyermekes édesanya

fotók: katona lászló

riport 9

Tudnivalók

Az osztrák lomizás alapszabályai

kerül csak ki a piacra, sokan a saját házuk udvarán árulnak.

Lopás és fosztogatás

Régebben

300

-400 ezer forintot is lehetett keresni havonta a lomizással még néhány évvel ezelőtt.

Gyula azt mondta, ha jövőre tilos lesz a lomizás, akkor

kitalál valami mást, amivel pénzt lehet keresni. Linda pedig optimistán közölte, örülne, ha több év után kapna rendes munkát, mert akkor a mostani huszonnégy helyett csak nyolc órát kellene dolgoznia.

kurucz tünde

• Minél távolabb utazik az osztrák–magyar határtól, annál nagyobb a valószínűsége, hogy „bőséges lesz a zsákmány”. • A ház elől csak úgy vigyen el hulladékot, ha előtte írat egy igazolást a tulajdonossal, amelyben rögzítik, hogy a lomot nem lopta. Ha ugyanis nincsen igazolása, a rendőrség megbüntetheti. • Nem kell két hetet az

autóban lakni, az összegyűjtött lomokat a hulladéktelepről is el lehet vinni. Igazolást ebben az esetben a telepvezető állít ki. • Érdemes szoros kapcsolatot ápolni a telepvezetővel, mert akkor kolbászért és házi pálinkáért cserébe esetleg el lehet vinni a kisebb, kevésbé értékes tárgyakat. • A műszaki cikkeket általában pénzért adja oda a telepvezető.

www.metropol.hu HIRDETÉS

2012. június 28. csütörtök www.metropol.hu

Kultúr 10 Getty Images

Bryan Adams

kultúr

A kanadai gitáros-dalszerző-énekes egy ideig távol maradt Magyarországtól, de július 29-én újra az arénában lép fel.

Sosem unalmas Már egy ideje nem adott ki új stúdiólemezt. Vannak tervei ezzel kapcsolatosan? – Jelen pillanatban nincsenek ilyen irányú terveim. Készen van egy csomó dalom, de nem tudom, hogy bele akarok-e menni abba a slágerlista-játékba, ami megmaradt a zeneiparból. Egyszerűen jól érzem magam azzal, hogy turnézok és időről időre kiadok egy újabb dalt is.

Sárkány Kázmér

Kantáta: A walesi bárdok Magyarul hangzik el A walesi bárdok című kantáta pénteken a Bartók Béla Nemzeti Hangversenyteremben. Karl Jenkins Walesben élő brit zeneszerző Arany János balladájára komponált művének angol nyelvű ősbemutatóját tavaly június 21-én, a zene ünnepén tartották ugyancsak a Művészetek Palotájában. A művet a Debreceni Kodály Kórus, a Nyíregyházi Cantemus Vegyeskar és a MÁV Szimfonikus Zenekar adja elő Takács-Nagy Gábor vezényletével, az énekes szólisták között van Kiss B. Atilla, Kovács István, Sárkány Kázmér, Kertesi Ingrid és Haja Zsolt. MTI

Mi kell ahhoz, hogy elkezdjen komponálni? Mi inspirálja? – Például egy projekt, mondjuk egy film, vagy az, hogy olyasvalakinek írjak, akit nagyon szeretek, de a legtöbbször az a fontos, hogy ne olyasmibe kezdjek bele, aminek igazából semmi köze sincsen hozzám. Mostanában újra Jim Vallance-szal dolgozom együtt, ami nagyon szórakoztató. Nagyon sok dalunk van készen... Ugyanakkor szívesen ülök le dalt írni és

Névjegy

Bryan Guy Adams • Életkor: 52 év • Háttér: Gyerekként beutazta a világot, apja diplomata volt. • Karrier: tíz stúdióalbumot és öt élőzenei albumot adott ki. • Család: Alicia Grimaldival közös lánya Mirabell Bunny.

szívesen indulok fellépni is. Igazából ez a két dolog, amit mindig is szerettem csinálni. Vagyis annak a veszélye sem fenyegeti, hogy esetleg a nagy világjárásnak kiégés lenne a vége? – Nem, sőt, ennek az ellenkezője az igaz. A turnék hatására még jobban akarok csinálni mindent. A színpadon sosem unom magamat, az emberek mindig nagyon

hálásak, és ez az érzés, elárulhatom, kölcsönös. Egyre ismertebb fotóművészként is. Hogy gondol a fotózásra – mint hobbira, vagy mint egy második foglalkozásra? – Egészen a közelmúltig eszembe sem jutott, hogy ez is lehetne hivatás az életemben. Bárhogy is alakul azonban, a zenét soha nem fogom feladni. Egyáltalán, miért kezdett fotózni annak idején? – Az albumaim borítófényképeit én készítettem, és barátok portréit, innen indult. Milyen kihívást keres a fotózásban? – Olyat, amilyet az élet minden más területén is. Létre akarok hozni valamit a semmiből, és ebből a szempontból mindegy is, hogy fényképről vagy dallamról van-e szó.

Először tartottak nulladik napot a soproni VOLT Fesztiválon Kedd este egy születésnapi gálakoncerttel rajtolt el a 20. Volt Fesztivál, történetében először tartottak nulladik napot. A nyitóbulin egymást váltották a fellépők, mindenki két-három dalt adott elő, Soproni árak

450

forintba kerül egy korsó sör a fesztiválon, ugyanennyiért vettünk tavaly is. 650 forintért adnak egy amerikai hot dogot, a hamburgerért is körülbelül ennyit kell fizetni. 350 forintba kerül egy eszpresszó, ez a legolcsóbb a kávékínálatból.

jellemzően a legismertebb számait. Bár ezt az estét még csak bemelegítésnek lehetett tekinteni, a közönség azért igen lelkes volt: az átszerelések között felvételről játszott Tankcsapda-számot is többen közösen énekelnék, mintha Lukács Laci zenekara élőben játszana. A fesztivál területe egy újabb kempingrésszel bővült az előző évhez képest, de a színpadok elrendezése nem változott. A különböző elválasztó elemeket az elmúlt évek fesztiváljainak koncertfotói díszítik. Tegnap többször futottunk bele a soproni tűzoltóság szakembereibe,

akik láthatóan biztonsági ellenőrzést tartottak, és idén mintha több lenne a biztonsági ember is. Tegnap gőzerővel folytatódott a buli, sőt talán erre a napra sikerült a szervezőknek a legerősebb programot ös�szehozniuk a nagyszínpadra. A Supernem, a Magna Cum Laude, a walesi Lostprophets, a Snow Patrol és a Skrillex is fellépett. Ma a Hősök, a Simple Plan, a Faith No More és Sexepil is színpadra lép a VOLT Fesztiválon.

Kiss András

www.metropol.hu

Alig múlt egyéves a kislánya. Megváltoztatta az életét az ő születése? – Annyiban mindenképpen, hogy már sokkal ügyesebben cserélek pelenkát, mint azelőtt. Jótékony kezdeményezéseiről is híres. Mi az a probléma a világban, amely jelenleg a legjobban aggasztja? – Az, hogy jelenleg senki sem hajlandó a Föld védelmével komolyan foglalkozni. Például a kanadai partokon a tőkehal teljesen eltűnt. Egykor halak millióit találhattuk meg itt, mára pedig megettük mindet. Vagy a japánok, akik bálnákat ölnek. Miért van erre szükség? Az agresszív halászat egyszerűen barbár dolog. A Föld lakójaként én nemmel szavazok a bálnavadászatra.

Krezinger Szonja

www.metropol.hu

Film

Avatar: három új rész egyszerre James Cameron állítólag egyszerre forgat le további három Avatar-epizódot. Sigourney Weaver, az egyik főszereplő mondta, hogy még egy filmes munka várja, és azután forgat a folytatásokban. mti Zene

Kaláka Fesztivál először Egerben Holnap kezdődik a hazai folkzene legnagyobb múltú seregszemléje, a Kaláka Fesztivál, amely most először Egerben lesz. mti

+ okos nyaralás 2012. június 28. csütörtök www.metropol.hu

trend 12

Fapados tarifa,

PLUSZ

Utazás. Ha okosan használjuk az okostelefont, akkor helyet, pénzt és sok fejtörést is megtakaríthatunk magunknak külföldön

A spórolástól nem feltétlenül kell egy teljes nyaralásnak fapadosnak lennie – a fontos az, hogy okosan gondolkodjunk előre, és könnyítsük meg a saját dolgunkat. Vagy akár bőröndünket is, hiszen ha így utazunk, nem kell laptopot vinnünk magunkkal, sőt, akár az útikönyvet és a térképet is megspórolhatjuk magunknak.

Facebook

Új e-mail, értesítés nélkül Felháborította a több százmillió felhasználó egy részét, hogy a Facebook közösségi portál előzetes értesítés nélkül az adatlapban szereplő alapértelmezett e-mail címet @facebook.com végződésre cserélte. Korábban a felhasználók más e-mail címet is megjeleníthettek, azaz a Mark Zuckerberg (képünkön) alapította Facebookon kívül is kapcsolatba léphettek egymással. A változással a @facebook.com-ra küldött üzenet a Facebook profil postafiókjába érkezik, és tovább növeli a Facebookközösség függőségét. mti

Védekezés

„Új paramétereket vezetünk be, amelyek révén a felhasználók eldönthetik, melyik címet akarják feltüntetni.” A Facebook közleménye

Alkalmazások nyaraláshoz

Összegyűjtöttünk néhány alkalmazást, amellyel felvértezve egyszerűbb a nyaralás.

• Goggles – felismeri a lefotózott tárgyat, és érdekességeket árul el róla.

• Google Maps – a térképeket internetkapcsolattal is elérhetjük vagy tárolhatjuk a készüléken.

• Foursquare – bejelentkezhetünk, mások véleményét is elolvashatjuk.

• Wi-Fi Finder – az alkalmazás az ingyenes Hotspotokat keresi meg nekünk. • AccuWeather – aktuális időjárás-előrejelzés.

Ha térkép e táj

Ha nem szeretnénk kedvezményes roaming-csomagot vásárolni, akár előre le is tölthetjük a térképet készülékünkre, bejelölve rajta a szállás mellett a fontosabb látnivalókat, amelyeket meg terveztünk látogatni. Útikönyvet vásárolhatunk a neten is, így jó pár dekát, ha nem kilót takarítunk meg, amennyiben pedig foglalással kapcsolatos részleteket, visszaigazoló dokumentumokat,

• Skype – chat vagy hívás, és máris újra közel kerül az otthon. • Instagram – az azonnali fotómegosztás legtrendibb módja.

útiterveket is vinnénk magunkkal, azokat is nyugodtan elmenthetjük telefonunkra. A készülékre mindenki vigyáz, sokkal jobban, mint egy köteg kinyomtatott papírra, így biztosan nem lesz kapkodás abból, honnan hova kellene menni. Ráadásul jóval környezetkímélőbb is ez a megoldás.

Wifivel, mégis szabadon

Szerencsés, ha szálláshelyünkön van ingyen wifi – ha ez nincs így, valószínűleg súlyos ezreknek megfelelő ös�szeget kellene fizetni már néhány órányi el-

érésért, ráadásul úgysem ott töltjük az egész napunkat. Ha nem akarunk az adatforgalmunkért fizetni, letölthetünk egy nyílt wifi-hálózatokat kereső alkalmazást, vagy időzíthetjük az internetezést akkorra, amikor például olyan étteremben ülünk, ahol a vendégnek jár ingyenes wifi. Ilyenkor elolvashatjuk leveleinket, a közösségi oldalra is ránézhetünk. És legalább nem lógunk majd a telefonon egész nyaralás alatt!

Idegenvezető alkalmazások

Persze vannak olyan helyzetek, amikor jó lehet az azonnali internetkapcsolat. Vannak olyan alkalmazások, amelyek segítségével a lefényképezett festményről, épületről vagy városképről azonnal megtudhatjuk a legfontosabb tudnivalókat, ezzel aztán kiválthatjuk az idegenvezetőt is, de egyes városnéző alkalmazások komplett útitervvel és információcsomaggal megpakolva tájékoztatnak bennünket mindenről. Ha van olyan hely, ahova még szívesen visszamennénk, akár már másnap, de nem akarunk bajlódni azzal, hogy felírjuk a hely nevét, aztán elfelejtjük, hova mentettük, elég, ha bejelentkezünk oda. Írhatunk értékelést is, ezzel a többi utazót segítve, ha pedig érdeklődünk egy hely iránt, érdemes mások véleményére is alapozni. Hasznos lehet még egy olyan alkalmazás is, amel�lyel bármikor megtudhatjuk, milyen időjárás várható – így nem fordulhat elő, hogy egy viharos napon tervezünk nagyobb kirándulást.

Távol, mégis közel

Amennyiben megfelelő sebességű wifi-kapcsolattal rendelkező szállásunk van, nem lesznek túl távol az otthoniak sem, hiszen a telefonra telepített csevegővel vagy az internetalapú telefonálást lehetővé tevő alkalmazásokkal bármikor elérhetjük őket. A közösségi oldalakon megosztott képek pedig biztosítják azt is, hogy szeretteink tudják: jól érezzük magunkat a távolban.

Krezinger Szonja

www.metropol.hu

trend 13

Múzeumban az utca divatja Kiállítás. Augusztus 21-ig látogatható a Street Fashion Múzeum: Utcai divat egykor és ma című kiállítás a Kiscelli Múzeumban

Az interaktív kiállítás az elmúlt száz év utcai viseletét és divattörténetét mutatja be. A hétköznapi emberek mindennapi öltözködéséről, nő- és férfiideáljainak változásáról szól a tárlat az S-vonaltól a harangkalapon, a hordószoknyán és a miniőrületen át egészen a 2010-es trendekig. A Street Fashiont, azaz az utca divatját a hétköznapi emberek teremtik. Az ezt megörökítő oldalak és blogok gyors terjedésére reagálva hívta életre Simonovics Ildikó divattörténész két évvel ezelőtt a Kiscelli Múzeumban a streetfashionbudapest.hu online archívumot, amely az oldal fotósai és felhasználói által feltöltött stílusképek révén komoly trend- és stílusfigyelő forrássá nőtte ki magát. A tárlat újszerűsége, hogy a látogatók a kihelyezett polcokra feltehetik a régmúlt vagy a ma divatjával kapcsolatos ereklyéiket. metropol

Technológia

Testünkben halad az adat Másodpercenként 10 Mb adatot továbbít testünket felhasználva az Ericsson technológiája. Az egyszerre megérintett mobiltelefon és táblagép közt testünk elektromos vezetőképessége közvetít. A jövőben a Connected Me technológiával saját testünk szolgálhat elektromos áramkörként, ha ki akarjuk nyitni az autónkat vagy a szállodai szobánkat. Üzletekben egyetlen érintéssel fizetünk, és akár egy kézfogással személyes információkat cserélhetünk egymással. metropol Internet

Átadták a blogos „Oscar-díjakat” Kiosztották kedden Bonnban a BOB (Best of Blogs) elismeréseket. A fődíjat Arash Sigarchi újságíró blogja kapta, amely Irán belső viszonyaival foglalkozik. mti HIRDETÉS

2012. június 28. csütörtök www.metropol.hu

zöld 14

„Zöld” uniós költségvetést szeretnének a civilek Javaslat. Zöldebb gazdaságot szeretnének a környezetvédők 10 ország civil szervezetei – köztük a magyarországi Független Ökológiai Központ Alapítvány, a Levegő Munkacsoport és a Magyar Természetvédők Szövetsége – az EU-találkozók kapcsán arra hívják fel a külügyminiszterek figyelmét: most van lehetőség az EU napirenden levő új költségvetését az alacsony anyag- és energiafelhasználású, jobb teljesítőképességű és rugalmasabb gazdaságba való átmenet szolgálatába állítani. – Minden további görcsös ragaszkodás a múlt századi, fosszilis alapú gazdasághoz végzetesen a gazdasági hanyatlás felé lökné Európát – írták. Több civil szervezet hasonló tartalmú levelet írt az EU-csúcsra készülő kormányfőknek is. A szervezetek hangsúlyozzák: az EU 2014–2020 közötti pénzügyi keretének az innovatív energiamegtakarítási lehetőségeket és a megújuló energiaforrások kiaknázására irányuló intézkedéseket kiemelten kell támogatnia. Minderre az erőforrás-hatékony európai gazdaság kialakítása, ill. az egyre növekedő fosszilis energiaárak ellensú-

A riói csúcsról

• A WWF Magyarország a fenntartható jövő felé vezető lépéseket sürgetné, azonban úgy tűnik, sem Magyarország, sem a világ nem képes valódi változásokra a Föld állapotának megőrzése érdekében – állapítja meg a WWF Magyarország. • A tárgyalótermen kívül sikerült néhány vállalást elérni. Mozambik meghirdette az ország útitervét a zöld gazdasághoz, a brit kormány pedig vállalta, hogy szén-dioxid-lábnyomuk mérésére kötelezi vállalatait. A világ nyolc vezető fejlesztési bankja bejelentette: a közösségi közlekedés fejlesztését részesíti előnyben. A programra 175 milliárd dollárt szánnak.

Az eggborough-i szénerőmű kéményei füstölnek az angliai Selby közelében

lyozására tett EU-s éghajlatvédelmi vállalások miatt van szükség. – Az EU-polgárok adóiból álló Európai Regionális Fejlesztési Alapban semmi keresnivalója nincs az olyan szénintenzív és problémás technológiáknak, mint pl. a szén-dioxid-leválasztás és -tárolás, a palagáz kitermelése, a fosszilis üzemanyagok tárolási és szállítási infrastruktúrája vagy a gázvezetékek kiépíté-

Munkahelyek

százalékos kibocsátáscsökkentés mintegy 6 millió munkalehetőséget teremthet Európa-szerte a civil szervezetek szerint.

sének támogatása – mondta Dönsz-Kovács Teodóra, az MTVSZ fejlesztéspolitikai csoportvezetője.

Az új költségvetés képes lehet a gazdaságot elindítani egy erőforrás-hatékony pályán. Például Magyarországon az energiahatékonysággal ös�szefüggő többletberuházási költségekből származó teljes haszon a beruházási érték több mint nyolcszorosát is elérheti. A tagállamoknak nem kellene tartaniuk attól, hogy ambiciózusabb éghajlatvédelmi célokat tűzzenek ki. Miután

az Európai Bizottság és számos intézet kimutatta, hogy a 30%-os csökkentés gazdaságilag előnyös lehet, nem véletlen, hogy éppen az elmúlt hetekben Angela Merkel német kancellár is állást foglalt az európai kibocsátások 2020ig szóló 30%-os csökkentése mellett. A civil szervezetek sürgetik, hogy az év végéig szülessen megállapodás a vállalások 30%-ra növeléséről. metropol

Green Sweden. 75 ezer családhoz juthat idén el az Ökosodj! című füzet

Vízminőség

Több szennyezés Kína partjainál Mindenekelőtt a bővülő gazdasági tevékenység következtében egyre nő a szennyezett vizek aránya Kína partjai mentén – írta kedden a China Daily napilap. Az újság az óceánügyi hatóság éves felmérését idézi, amely szerint tavaly már 44 ezer négyzetkilométeren volt súlyosan szennyezett a tenger, míg 2003-ban csak 25 ezer négyzetkilométeren. A rohamos növekedés oka a partok menti emberi tevékenység, így például a bővülő olajkitermelés. Mind nagyobb gondot jelent emellett a szennyező és mérgező anyagok vizekbe eresztése. mti

/ mti

Lefedik a vörösiszap-tározót A Tatai Környezetvédelmi Zrt. (TKV) munkagépe kiemeli a mesterséges talajt, amellyel befedik a volt Almásfüzitői Timföldgyár vörösiszaptározóját. Az elmúlt évek során hat tározót teljesen lefedtek, most a hetedik tározó területét rekultiválják. A tározóba több mint 30 éve került vörösiszapot 1,5 méter magas, a talajt pótló mesterséges réteggel fedik le. / mti

Második állomásához érkezett 2012-ben a Green Sweden programsorozat, amelyet a budapesti svéd nagykövetség, a Svéd Kereskedelmi Kirendeltség, valamint svéd vállalatok (gold partner: Electrolux, Ericsson; további partnerek: HAGS, Skanska, Kinnarps, Metropol) támogatnak: az Ökosodj! című kiadvánnyal is a zöld gondolkodásmód fontosságát kívánják népszerűsíteni. Az áprilisban a SymbioCity-konferenciával induló sorozat a nyár végén a Lánchíd budai hídfőjénél lévő park „ökosításával” zárul. Az Ökosodj! első kiadása tavaly év végén jelent meg,

és hatvanezer diákhoz jutott el. A mostani, második, 75 ezer példányban megjelenő kiadást a Metropol segítségével terjesztik, így nemcsak az iskolásokhoz, hanem szüleikhez, a családokhoz is eljuthat az információs füzet, amely azt mutatja be, hogyan lehetünk környezettudatosabbak az élet különböző területein. Három témakörre bontva – iskola, otthon, szabadidő – adnak hasznos tanácsokat. Olyan kérdéseket vet fel a brosúra, mint hogy mibe csomagoljuk a tízórait, mennyi vizet iszunk, hogyan gyűjtsük a szemetet, vagy mi lesz az elhasznált műszaki cikkekkel. metropol

zöld 15 Állatvilág

Visszatérhetnek a pandák Ősszel visszatérhet szűkebb hazájába az a 60 óriáspanda, amelyeket különböző állatkertek fogadtak be azután, hogy négy éve nagy erejű földrengés pusztított Kína Szecsuan tartományában. mti

Hajózás és környezetvédelem: összeegyeztethető Az Európai Unió Duna-stratégiája lökést adhat az új tagállamok növekedésösztönző törekvéseinek is – mondta Johannes Hahn regionális biztos tegnap Bécsben, hét országot érintő körútja első állomásán. Kezdenek láthatóvá válni az egy éve elindított Dunastratégia projektjei – jelentette ki Michael Spindelegger osztrák külügyminiszter. Mint mondta, biztos benne, hogy néhány éven belül „európai mintaprojekt” lesz a Duna-stratégia, és üdvözölte, hogy az erősíteni fogja a régiók szerepét. Mint fogalma-

Helyi fafajok az idegenek helyett A Tolna megyei Gyulaj Erdészeti és Vadászati Zrt.-nek, amely a kezelése alatt álló erdőterületen visszaszorítja az idegen fafajokat az őshonos fák érdekében, erre 160 millió forintos uniós támogatás áll a rendelkezésére. Cél a bálványfa, a zöld juhar és az akác visszaszorítása, a leromlott egészségi állapotú fenyőállományok átalakítása, valamint a védett magyar tölgyesállomány folyamatos erdőborításának elősegítése. mti

Biológia

Előre jelezhetik a fajok kihalását Cseh és amerikai természettudósok kidolgoztak egy univerzális képletet, amely azt írja le, hogy egy adott területen miként változik a gerinces fajok száma. Ez segíti annak előrejelzését, hogy élőhelyük lerombolása következtében hány faj halhat ki. mti

n UTAZÁS

Növényvilág

A Walesi Nemzeti Botanikus Kert az őshonos virágos növények genetikai markereinek, „DNS-vonalkódjának” adatbázisát hozta létre. Wales területén megtalálható az Egyesült Királyságban honos virágos növények 75%-a, az adatbázis 1143 növényt és tűlevelűt tartalmaz. mti

A Duna-stratégia

• 2009 júniusában kérték fel az Európai Bizottságot, hogy dolgozza ki egy Duna-régiós stratégia részleteit. A stratégiát tavaly júniusban fogadták el. • Célja a fenntartható fejlődés, a természeti területek, tájak és kulturális értékek védelme a meglévő források jobb kihasználásával. Megalkotásában nyolc EU-tagállam és hat unión kívüli ország vesz részt. HIRDETÉS

Erdészet

DNS-adatbázist hoznak létre

Johannes Hahn EU-biztos bízik a Duna-stratégiában / mti

zott, külön öröm a számára, hogy Hahn Ausztriában kezdi körútját, mert három évvel korábban az akkori román külügyminiszterrel közösen kezdeményezték egy Dunastratégia létrehozását. Mindketten úgy vélekedtek, hogy a hajózás javítása és a környezetvédelmi szempontok összeegyeztethetők egymással. Példaként említették, hogy küszöbön áll egy, kifejezetten dunai hajók tervezését szolgáló kutatóprogram indítása, hogy „a hajók igazodjanak a Dunához, ne a Duna a hajókhoz”. mti

2012. június 28. csütörtök www.metropol.hu

pályafutás 16

Még lehet módosítani a felvételi sorrenden Felvételi. Július 10-ig egyszer megváltoztathatják a diákok a jelentkezési lapon szereplő szakok sorrendjét

HIRDETÉS

n ÁLLÁS

n OKTATÁS

Jelentkezők

110 397

jelentkező volt idén a szeptemberben induló képzésekre.

Kevesebb mint két hét maradt / Kálló Péter

Arra nincs lehetőség, hogy egy másik képzésre iratkozzon be, ahol szintén elérte a ponthatárt. A sorrend módosításával akkor érdemes élni, ha valamiért megváltozott az a preferencia-sorrend, amely alapján a diák sorba állította jelentkezéseit. Ez nem csak azt jelentheti, hogy a jelentkezés óta az egyik intézmény vonzóbbá vált. Szóba jöhetnek például családi körülmények is. Ha a jelentkező meggondolta magát, és valamelyik helyre már nem szeretne bejutni, a hátrébb rangsorolás helyett előnyösebb a szak kizárását választani, noha ez a felvételi eljárás díját nem befolyásolja. metropol

www.metropol.hu

Kevesebb mint két hetük maradt az egyetemre, főiskolára felvételizőknek, hogy módosítsák a jelentkezési lapon megjelölt képzések sorrendjét. Változtatni egyszer lehet július 10-ig vagy az e-felvételi rendszerében vagy a kérelem postázásával, de újabb jelentkezési hely nem adható meg. Általános jó tanács, hogy az esélylatolgatás miatt nem érdemes módosítani a sorrenden. Hiába lett gyengébb az érettségi vagy sikertelen az alkalmassági vizsga, a tanuló csak azon a szakon kezdheti meg a tanulmányait, amelyre – a jelentkezési sorrendje alapján – először felvették.

HIRDETÉS

pályafutás 17 HIRDETÉS

n OKTATÁS

3 sport

2012. június 28. csütörtök www.metropol.hu

Spanyolország tizenegyesek után Eb-döntős

sport 18 EURO 2012 – rekord

Az ötszázadik győzelem jöhet A német válogatott 500. győzelmére készül az Eb elődöntőjében. A Nationalelf 1908 óta íródó történetének 863. mérkőzése előtt áll, a mérleg: 499 siker, 189 vereség és 174 döntetlen, a gólkülönbség 1928-1026. mti EURO 2012 – a kapitány

Löw mérlege erősen pozitív Joachim Löw szövetségi kapitány 83-adszor ül le a kispadra. Az 52 éves szakvezető irányításával a Nationalelf eddig 52 győzelem mellett 13-szor játszott döntetlent és csak 12-szer maradt alul. A világversenyeken Löw 17 meccsből 13 győzelemnél és 4 kudarcnál tart. mti Meddő mezőnyharc az egész meccsen: Nani (középen) küzd Xabi Alonsóval és Jordi Albannal / getty images Atlétikai Eb – súlylökés

Kürthy döntőbe jutott Kürthy Lajos a súlylökők között döntőbe, míg Deák Nagy Marcell férfi 400 méteren az elődöntőbe jutott az atlétikai Európabajnokságon, Helsinkiben. Az Eb első magyar fellépője a selejtezőben harmadikra 19,48 méteres eredményt ért el, ezzel az utolsó, azaz 12. helyen éppen befért a pénteki fináléba. – A mozgás nehezen állt össze, és pechemre kisméretű súlygolyók voltak – mondta a magyar atléta. – Bízom abban, hogy a döntőben már jóval jobb lesz a forgásom is, és minden rendben lesz. Tenisz

„Túlságosan nagyképű dolog lenne, ha már most, a torna kezdetén azzal foglalkoznék, hogy megnyerem a viadalt.” Rafael Nadal Wimbledonról

Labdarúgó-Eb. Rossz meccs, kevés helyzet, búcsúzó portugálok az első Eb-elődöntőn Tudnak-e valamit kezdeni a Cristiano Ronaldo vezette portugálok a „tikitakával”, vagyis a nyomasztó labdabirtoklási fölényt jelentő, passzolgatós spanyol taktikával? Ez volt a tegnapi első elődöntő nagy kérdése a labdarúgó Európabajnokságon Az egész találkozó kiegyenlített, meddő mezőnyjátékot hozott. Az elején a spanyolok adogattak, volt két kisebb helyzetük is, majd a portugálok percei következtek, de nagy helyzet nem volt. A 29. percben Iniesta lőtt balról épphogy fölé, majd a másik oldalon Ronaldo tévesztette el pár centivel a bal alsó sarkot. A portugálok letámadással sikeresen akadályozták a spaHIRDETÉS

nyol taktikát, és végig „csupán” 53–57% között tudták tartani a spanyolok labdabirtoklási arányát. A második felvonás ugyanígy, szinte helyzetek nélkül folytatódott, a nézők erősödő füttykoncertje mellett. A legveszélyesebb az utolsó negyedórában Ronaldo két szabadrúgása volt, de mindkettőt fölé lőtte. A 90. percben egy portugál kontrából újra Ronaldo eldönthette volna a meccset, de csúnyán ellőtte. A hosszabbításban a 103. percben Iniesta öt méterről kihagyta a meccs helyzetét. Végül a tizenegyespárbaj következett. Az elsőt Xabi Alonso és Moutinho is kihagyta. Iniesta, Pepe, Piqué, Nani és Ramos belőtte (2-3), majd Alves erőből a felső kapufát találta el. Fabregas lövése viszont a kapufáról befelé pattant (2-4), így a spanyolok a találkozhatnak a mai német–olasz összecsapás győztesével a vasárnapi döntőben. metropol

11-esekkel 2-4

EURO 2012 – csúcs

Portugália

Spanyolország

Rui Patricio Joao Pereira Pepe Bruno Alves Fabio Coentrao Raul Meireles (Varela, 115.) Miguel Veloso (Custodio, 105.) Joao Moutinho Nani, Hugo Almeida (Nelson Oliveira, 81.), C. Ronaldo

Casillas Arbeloa, Piqué, Sergio Ramos Jordi Alba Xavi (Rodriguez, 87.), Busquets, Xabi Alonso Iniesta David Silva (Jesus Navas, 60.) Negredo (Fabregas, 53.)

Labdabirtoklás: 43%/57% Lövés: 10/11 Kapura: 2/5 Támadások: 30/56 Szöglet: 6/7 Szabálytalanság: 31/21 Sárga lap: 5/3 Piros lap: 0/0 Stadion: Donbasz Aréna, Doneck Játékvezető: Cüneyt Cakir (török) Nézőszám: 50 000

Lahm egyedül állhat az élre Philipp Lahm csapatkapitány 14. Eb-találkozójára készül, ezzel német csúcstartóvá léphet elő. A Bayern München futballistája egyelőre 13 Eb-mec�csel holtversenyben vezet Jürgen Klinsmann-nal és Thomas Hässlerrel. mti EURO 2012 – rekord

A 11. Eb-n vesznek részt a németek A németek már a 11. Eb-jükön szerepelnek, ezzel csúcstartók a nemzetek között. Eddigi 42 Európa-bajnoki mec�csük össszmérlege: 23 győzelem, 9 vereség, 10 döntetlen. mti

sport 19

Megtörnék az átkot a németek Labdarúgó-Eb. Még sosem nyertek a németek az olaszok ellen világversenyen

HIRDETÉS

Németország–Olaszország Nemzeti Stadion Varsó, június 28. EGYMÁS ELLEN Német 7 Olasz 14

„A németek könnyebben kerülnek helyzetbe. Az ő játékuk sokkal gyorsabb.” Morten Olsen a dán válogatott szövetségi kapitánya

Olasz gólöröm – lesz-e vajon ma este is? / getty images

ság után a fiatalokra helyezte a hangsúlyt, s most kiváló kerete van. A szakvezető szavait alátámasztja, hogy a németek sorozatban 15 sikernél járnak a tétmeccseket tekintve. Érdekesség, hogy bár a német–olasz párharc klasszikusnak minősíthető a futballtörténelemben, mégis igen egyoldalú eredményt mutat, Németország ugyanis még sosem győzte le Olaszországot Európa- vagy világbajnokságon. Legutóbb a 2006-os, németországi vb-n szintén az

elődöntőben találkoztak, akkor gól nélküli döntetlent követően az olaszok 2-0-ra nyertek hosszabbításban, s később a fináléban is diadalmaskodtak a franciák ellen. A mai meccs kapcsán egyértelműen a németeknél jobbak az előjelek, ott mindenki bevethető, míg a riválisnál Maggio eltiltás miatt nem szerepelhet, ráadásul a védelemben Chiellini és Abate, a középpályán pedig Daniele De Rossi is sérült.

Összes lövés 60

2011 Németo. 1-1 Olaszország 2006 Németo. 0-2 Olaszo. (Hosszabbítás) Portugália Hollandia Dánia Görögo. Mellé

2,25 1,00 57% 639 77% 5,00 9,00 0,75

Kulcsember Schweinsteiger Gól: 0 Passz: 339 Gólpassz: 2 Lahm Lövés: 4

ÚT AZ ELŐDÖNTŐBE Spanyolo. 1-1 1-0 1. forduló Horváto. 1-1 2-1 1. forduló Írország 2-0 2-1 1. forduló 4-2 Negyeddöntő Anglia *0-0 CSAPATSTATISZTIKA (meccsátlag) Lőtt gól Kapott gól Labdabirtoklás Passz Sikeres passz Szöglet Szabálytalanság Sárga lap

Kapura 1,00 0,50 54% 577 73% 6,75 15,0 2,75

VALÓSZÍNŰ FELÁLLÁS Podolski

Marchisio

Badstuber

Boateng Forrás: UEFA

Khedira

Schweinsteiger

Gomez Özil

Müller

Lövések Mellé 57%

Összes lövés 87

Kulcsember Pirlo Gól: 1 Passz: 295 Chiellini Gólpassz: 2 Lövés: 6

Balotelli

Neuer

Hummels

Manuel Neuer – NÉMETORSZÁG (2009 májusától mostanáig)

Edző Cesare Prandelli Kapitány Gianluigi Buffon Eb-statisztika Gy12 D15 V4 Legjobbja Győztes: 1968 Legjobb gólszerző 4 egygólos *11-esek: 4-2

Döntetlen 9 Előző találkozás

Lövések Kapura 55%

mti/metropol

Olasz–német: a kapusok tizenegyes-statisztikája

Gianluigi Buffon – OLASZORSZÁG (2009 decemberétől mostanáig)

Edző Joachim Löw Kapitány Philipp Lahm Eb-statisztika Gy23 D10 V9 Legjobbja Győztes: 1972, 80, 96 Legjobb gólszerző Gomez, 3

Buffon Barzagli

Motta

Pirlo

Bonucci

Cassano De Rossi

Balzaretti © GRAPHIC NEWS

HIRDETÉS

Gól

Védés

Fölé

Forrás: castroledge.com/euro2012

HIRDETÉS

2012. június 28. csütörtök www.metropol.hu

sport 20

Schweinsteiger és Pirlo különmeccse várható Bastian Schweinsteiger az első csatáját megnyerte, ugyanis a német labdarúgó-válogatott középpályása játszhat az elődöntőben. Ugyanakkor a második csata sokkal nehezebbnek ígérkezik, mivel neki kell semlegesítenie az ellenfél legjobbját, Andrea Pirlót. Szakemberek szerint a találkozó egyik nagy kérdése: a Bayern München futballistája képes lesz-e megakadályozni, hogy a Juventus irányítója szabadon szervezze az olasz együttes játékát. Az olaszok eddigi négy Eb-mérkőzésén a 33 éves Pirlót

senki nem tudta hatástalanítani, s elsősorban ennek köszönhető, hogy vezetésével Olaszország a vártnál sokkal hatékonyabb támadójátékot mutatott. A világbajnok középpályás teljesítményét jelzi, hogy a Squadra Azzurra mind a négy Eb-n szerzett találatában benne volt, előkészítőként, illetve egy esetben maga volt a gólszerző. – Bastian világklasszis játékos, csapatunk vezéregyénisége. Nagy szükségünk lesz rá az elődöntőben – mondta Mesut Özil, utalva arra, hogy a bokasérülésből felépült Schweinsteigernek rendkívül nehéz dolga lesz. A Real

Madrid játékosa hozzátette, ha valaki, akkor Schweinsteiger megállíthatja Pirlót, mert elég dinamikus hozzá, ráadásul a fiatal német gárdában ő jelenti a rutint, a tapasztalatot. Cesare Prandelli olasz szövetségi kapitány szintén Pirlót méltatta: – Az angolok elleni tizenegyese még engem is meglepett. Amikor utána azt mondta, hogy azért csinálta, mert nyomást akart gyakorolni a riválisra, arra gondoltam, hogy mindig van mit tanulni az olyan bajnokoktól, mint ő. mti

A németek olaszkomplexusa Futball-Eb. Ha valaki megverheti most a németeket, akkor azok az olaszok A futball olyan játék, amelyet 22-en játszanak, és a végén mindig a németek nyernek – tartja a futballvilág legismertebb mondása. Az angol Gary Lineker jutott erre a következtetésre az után, hogy az 1990-es vb-n válogatottja büntetőpárbaj során vesztett a németek ellen. Szegény Lineker – tizenhat évig focizott, nyolcvanszor volt angol válogatott, negyvennyolc gólt szerzett, mégis csak erről a mondatáról emlékeznek rá. Ez az egyszerű kijelentés pedig jól mutatja be a 20. század futballvilágát. Mindegy, hogy mikor, hol vagy kik ellen játszottak, a bajszos szőkék mindent megnyertek, amit lehetett, legtöbbször az utolsó percekben szerzett gólokkal. Nem volt más különleges képességük, mint a meccsek megnyerése.

Ezért gyűlölte őket szívből minden futballrajongó. Az eszpresszót iszogató Linekerrel egy varsói étteremben találkoztam: azért érkezett, hogy egy német– angol elődöntőről tudósítson, de meglepő módon országának válogatottja nem jutott el eddig, miután tizenegyespárbajban vesztett az olaszokkal szemben. Szegény Garynek azért ma már nincs igaza. Több évtizednyi világuralom után 1996-ban a német modell összeomlott. A francia multikulti csapat átvette a bajszos szőkék helyét. A németek a 2002-es világbajnokságra olyan csapatot küldtek, amelyet Franz Beckenbauer a világtörténelem legrosszabb német válogatottjának nevezett. Az a legrosszabb csapat abban az évben a második legjobb lett a világon, ez sokat elmond a német várakozásokról. A 2004-es Eb-n a kép még rosszabb volt, mint két évvel azelőtt, mivel még a csoportkörökön sem sikerült túljutniuk. A német futballvezetés úgy döntött, hogy ami elég, az elég, és elhatároz-

Lineker tétele sokszor bevált az elmúlt évtizedekben / getty images

ta: teljes mértékben megreformálja a német labdarúgást. A legfontosabb változtatás az volt, hogy minden klubnak kötelező lett utánpótlás-iskolát indítani. Gyors és látványos focit játszó fiatal, tehetséges játékosokat köszönhetnek ennek. A műtét sikeres volt, a páciensen azonban ez sem segített. Új, kreatív erősségükkel párhuzamosan elvesztették legfontosabb tulajdonságukat: hogy mindig nyertek. A 2002-es vb-döntőben a brazilok ellen vesztettek, 2006-ban az elődöntőben az olaszok ellen, 2008-ban az Eb-döntőben

a spanyolok ellen és 2010-ben a vb-elődöntőben újra a spanyolok ellen. És melyik csapatnak sikerült elvesztenie a BL-döntőt idén? A Bayern Münchennek, a csapatnak, amelynek játékosai a német válogatott gerincét adják. A németek megtanultak veszteni, így már sok focirajongó tudja őket szeretni. Ha vesztenek valaki ellen idén, akkor azok az olaszok lesznek. Hét kísérletből egyszer sem tudták megverni őket Eb-n vagy vb-n. Az Andrea Pirlo vezette olaszok minden valószínűség szerint kihasználják ezt a pszichológiai előnyt, hogy még egyszer hazaküldhessék a németeket. Ha így tesznek, akkor Pirlo – aki eddig az Eb embere – megtarthatja magának az Aranylabdát, és végre megváltoztathatja a híres mondatot is a következőre: A futball olyan játék, amelyet 22-en játszanak, és a végén mindig a németek vesztenek.

Aleksander Korab

Metro World News / Varsó

Álsejk verte át a Getafe tulajdonosát Labdarúgás. A Getafe spanyol futballklubot 3 milliárd forintnyi összeggel verték át, előzetesben a csalók Több spanyol klubot, köztük a Getafét is becsapta az a csoport, amely arab befektetők képviselőinek kiadva magát próbált meg nagyobb pénzösszeget kicsalni áldozataitól,

sikerrel – írta a spanyol AS napilap. A csalók 100 millió eurót ígértek Angel Torresnek, a Getafe elnökének a klubért, cserébe letétbe kértek tőle 10 millió eurót, amit Torres át is utalt nekik. Sőt, Dubajban az adásvételt is bejelentették még áprilisban, csakhogy a 100 millió azóta sem érkezett meg. A rászedett felek közül mások is fizettek, támogatást viszont ők sem kaptak, mivel a valóságban a sejkek nem is léteztek.

Álsejk, áliroda

Nem csak a Getafe járt pórul, több spanyol klubot is behálóztak a csalók az ígéreteikkel. • A csoport nagyon ügyelt a látszatra. Barcelona egyik tehetős negyedében béreltek irodát, ahol olyan fotoshopolt képek voltak kirakva, melyeken a csalók befolyásos politikusokkal láthatóak együtt.

Drága üzleti utakat is szerveztek rászedett ügyfeleiknek, akik egy luxusszállodában találkozhattak az állítólagos sejkkel. A sejk valójában egy brazil pincér volt, akinek ötven eurót fizettek, hogy eljátssza a szerepet. Torres két éve egy brit befektetői csoportnak akarta eladni a klubot, de az üzletből nem lett semmi. A katalán hatóságok tájékoztatása szerint az ügyben eddig hét személyt vettek őrizetbe. index.hu

EURO 2012 – büntetés

Nasri: több évre eltilthatják Akár kétéves eltiltással is sújthatja a Francia Labdarúgó Szövetség Samir Nasrit, a válogatott középpályását, aki a spanyolok ellen elveszített szombati Európa-bajnoki negyeddöntő után sértegetett egy újságírót. Nasri időközben bocsánatot kért, de nem akart az ügyről nyilatkozni többet. mti EURO 2012 – nézőszám

Szinte telt ház volt a mérkőzéseken Eddig 98,6%-os volt a nyolc stadion kihasználtsága. Az átlagnézőszám 45 435, a legtöbben az Anglia– Svédország meccset látták: 64 640-en mentek ki a kijevi arénába. mti Forma–1

Emelkedett a jogdíj összege Több mint 600 ezer dollárral emelkedett a 2012-es Forma–1-es Magyar Nagydíj megrendezésének jogdíja. Az idén kifizetendő összeg 26 676 638 dollár (kb. 6,1 milliárd forint). A Hungaroring Sport Zrt.-nek jelenleg 2016-ig van érvényes szerződése a mogyoródi futam megrendezésére. mti

sport 21

Caroline a pályán Tenisz. Caroline Wozniacki Wimbledonban akarta bizonyítani, hogy még mindig ő a legjobb – de tegnap az első fordulóban kiesett

Sokáig vezette a világranglistát a dán Caroline Wozniacki, de az utóbbi időben elmaradtak a sikerek, régen nyert nagy tornát, és a rangsorban is hátrébb csúszott. Az egykori nagy bajnok, Martina Navratilova azt mondta róla, hogy „nem is volt igazi világelső”. – Nem igazán érdekel, mit mondanak rólam az emberek – válaszolta. – Azért voltam világelső, mert jobb voltam a többi teniszezőnél. Most viszont csak a hetedik helyen várhatta Wimbledont, és az idén még tornát sem tudott nyerni. A kudarcok ellenére kiegyensúlyozott, készségesen nyilatkozott munkatársunknak a legnagyobb füves pályás versenyt megelőző partin, ahol egy tetszetős

Stella McCartneyruhában pózolt a fotósok előtt. A pályán kívül jól is mennek a dolgai, az ősszel mutatják be saját fehérneműsorozatát, amely Caroline Wozniacki Underwear néven fut majd. Egyesek szerint éppen ezek a külsőségek azok, amelyek elvonják a figyelmét a tenisztől. A korábbi kiváló játékos, Christ Evert azért kritizálja, mert úgy látja, elvesztette a rá jellemző agresszivitást. – Aki látott már mostanában teniszmeccset füvön, az tudja, hogy már nem divat a háló állandó rohamozása – vág vissza. – Én továbbra is a saját stílusomat akarom játszani, mert ebben érzem jól magam. Az utóbbi idők támadásaiban

Wozniacki és azon kívül

HIRDETÉS

edződött korábbi világelső rendre ugyanazzal a kérdéssel szembesül: képes lesz-e megnyerni

Képzés

„Az érkezésem utáni első napokban inkább technikai képzést kaptam.” Hanga Ádám

Hanga idén még a Manresánál folytatja / mti

„Én továbbra is a saját stílusomat akarom játszani.” Caroline Wozniacki

egy Grand Slam-tornát? Persze erre is kész a válasszal, noha ettől még nem kerül közelebb a győzelemhez. – A végső sikerhez szükség van szerencsére is. Hét mec�cset kell nyerni sorozatban, és ez egyáltalán nem könnyű feladat – mondja Wozniacki. Edzőt is váltott nemrég, a korábbi Ausztrál Open-bajnok Thomas Johanssonnal készül, és ez arra utal, hogy új impulzusokra vágyott. – Valóban jól jött a váltás, Thomas régóta figyelte a játékomat, és sok

apróságra felhívta a figyelmemet. A partin még abban reménykedett, hogy végre túljut a negyedik fordulón, amely az utóbbi években rendre a végállomást jelentette. Wimbledon után azonban lesz még egy remek lehetőség, a londoni olimpia. – Nagyon várom már, mert egészen más lesz a hazámért is küzdeni. Ráadásul ott egész más a légkör is. Gyakran kerül a címlapokra az ifjú dán hölgy a párja miatt is, az ismert golfozó, Rory McIlroy a barátja. Arra a kérdésre, hogy vajon melyikük a nagyobb sztár, így felel: – Szívesen mondanám, hogy én, de az az igazság, hogy Rorynak már több mint egymillió követője van a Twitteren. – Az egy másik kérdés, hogy McIlroynak sem az idei a legjobb szezonja… Richard Peckett / MWN HIRDETÉS

Hanga Ádám a San Antoniónál Kemény edzésmunkával telnek a napjai Hanga Ádámnak, a magyar válogatott kosarasának, aki tíz napig az észak-amerikai profiligában (NBA) szereplő San Antonio Spursnél vendégeskedik. A spanyol Manresában légióskodó játékos múlt ked-

Stílus

den indult útnak, miután meghívta őt az NBA Nyugati főcsoportdöntőjéig jutó klub, amely a tavalyi amatőrbörzén foglalta le a játékjogát. – Az esetek többségében egyedül dolgoztam, és legalább 4-5 edző figyelte minden mozdulatomat. Spanyolországban is magas szinten űzik ezt a sportot, de össze sem lehet hasonlítani az itteni körülményekkel – mondta a 23 éves kosaras, aki tavaly az Albacomptól került Spanyolországba, ahol stabil kezdőember lett a középmezőnyben végző Manresánál, ahol a következő idényt is kezdi. mti

26. heti nyerőszámok: Gépi húzás:

4 11 15 21 22 23 26

Kézi húzás:

1 5 6 9 19 31 32

NYEREMÉNYEK: 7 találatos: nem volt, 6 találatos: 461 000, 5 találatos: 7670, 4 találatos: 1330 forint.

HIRDETÉS

2012. június 27. (szerda)

1 2 4 14 15 33 34 39 42 43 44 49 50 51 55 56 61 62 71 72

2012. június 28. csütörtök www.metropol.hu

Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve.

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató, Főszerkesztő: Erdei Tamás, Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422 Szerkesztőségi fax: 431-6401 Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba, Marketingigazgató: Csánk László, Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella, Terjesztési igazgató: Farkas István, Informatikai igazgató: Fazekas Péter, Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465, Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024, Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: AS-Nyomda Kft., Kecskemét. Budapesti kiadás ISSN 2060-1301 A kiadó a Matesz tagja A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

posta 23 Mit szól hozzá?

Még több rejtvény! Minden kedden Füles!

Átalakulhat a lomtalanítás rendszere. Ön kihasználja az éves lomtalanításokat, hogy megszabaduljon felesleges dolgaitól?

„Igen, minden évben kiteszem a lomot. Tartok attól, hogy az új rendszert a szelektív hulladékgyűjtők és a terek sínylik meg.”

„Bár ritkán lomtalanítok, nagyon jónak tartom az új lomtalanítási rendszert, mert végre nem lesz kosz és felfordulás az utcákban.”

„Általában két-három évente szokott összejönni annyi lom, hogy kitegyem. A jó állapotú ruhákat adományként adom le.”

Nagy Rózsa 62, nyugdíjas, Budapest

Demeter Erzsébet 56, asszisztens, Budapest

Bocz Imre 48, könyvtáros, Budapest

Érdekfeszítő sétánk során megmutatták a házakat, melyekben a fent említett híres emberek laktak, de meglepődve tapasztaltam, hogy a házak falán erre utaló emléket, táblát sajnos sehol sem láttam. Az én meglátásom szerint értelmes dolog lenne, ha ezekre a dolgokra is összpontosítanának az illetékesek, ami nem csupán a magyar emberek szívét melengetné, hanem az arra elhaladó turistáknak is mondana valamit. Iskolásokat is lehetne továbbá ilyen irodalmi sétákra vinni irodalomóra keretében, és ha legközelebb a diákot arra vinné az útja, akkor a táblákra pillantva felidéződnének benne az irodalmi sétán elhangzottak.

számos pontján működik valami hasonló rendszer. Még ugyanebben a cikkben megszólaltattak néhány cégvezetőt. Érdekes módon csupa olyan figurát, aki természetesen hangosan tiltakozott a fizetés ellen. Volt, aki még a cége nevének megváltoztatását is kilátásba helyezte. Elgondolkoztam, milyen emberek lehetnek ezek a tulajdonosok, cégvezetők? Hallottak-e olyan fogalmakról, mint haza, nemzet, szülőföld, áldozat a közösségért? Nem tudom, de erősen kételkedem. Úgy vélem, ezek az emberek röhögnek Széchényi Ferencen, aki gyűjteményeit a nemzetnek adományozta. Hangosan vihognak Széchenyi Istvánon, aki egyévi jövedelmét ajánlotta fel közösségi célra. Sok rosszat lehet mondani Ferenc Józsefről, de ha az ember figyel, akkor megtudja, számos intézmény alapítását, szobrok állítását segítette személyes adományaival. Liszt Ferenc is jövedelmének jelentős részét adta jótékony célra. De ma már nincs uralkodónk, és nem látom Liszt Ferenc utódát sem.

Olvasói levelek

Ismerjük meg íróinkat A napokban részt vettem „A poétika terei: irodalmi városnéző séta – avagy így laktatok Ti” elnevezésű túrán Budapest Palotanegyedében. Hogyan és hol élt Mikszáth, Krúdy, Jókai, merre indult reggelente Szabó Lőrinc és vajon hova járt iskolába Pilinszky? Íróink, költőink nyomába eredünk a Palotanegyedben, megmutatjuk az írásaikat ihlető helyszíneket, felidézünk verseket, szerelmi történeteket, s persze mindeközben egy újabb oldaláról ismerjük meg a várost. A fenti sorokkal lett ajánlva a túra. Nagyon érdekes volt. Be lehetett menni a házak belső udvarába, lépcsőházába. Hazatérve elgondolkodtam, hogy annyi utcát, teret stb. neveztek át mostanában – sokszor feleslegesen, értelmetlenül, rengeteg pénzt kidobva erre és sok kellemetlenséget okozva az utcákban lakó, dolgozó embereknek (gondolok itt többek között az okmánycserékre, közművek átíratásaira, vállalkozók bélyegzőcseréjére).

Név és cím a szerkesztőségben

Röhögnének Széchenyin Friss hír, hogy a főpolgármester beterjesztett egy javaslatot, amelynek lényege, hogy a gazdasági társaságok fizessenek névhasználati díjat, ha viselik Budapest nevét. Úgy vélem, nem új ötlet ez a nap alatt, a világ

Dr. Szabó András

A leveleket az alábbi címre küldjék:

Sudoku

Cím: Metropol-posta, Metropol, 1387 Budapest, Pf. 1024, Fax: 431-6401 E-mail: metropolposta@ metropol.hu Csak névvel és címmel ellátott leveleket közlünk. A leveleket szerkesztve és rövidítve közöljük.

Képregény Időjárás

25°

Napos idő

Miskolc

Győr

29°

Budapest

28° 26° Békéscsaba

30°

Pécs

27°

PÉNTEK

Egyre inkább erősödik a térségünkbe szaharai eredetű levegőt

SZOMBAT

felhő, ott zápor, esetleg zivatar is kialakulhat. Többfelé élénk lesz a

max: 31° szállító magassági anticiklon. Ezért az ország nagyobb részén sok min: 15° napsütésre van kilátás. Főként az északkeleti területeken több lesz a max: 34° délnyugati szél. min: 18°

További információk: INTERNETEN: www.met.hu

fotózik, pelenkázik, védi a bolygót 8. oldal

2012. június 28. CSÜTÖRTÖK | www.metropol.hu

országos

Kevesebb lom több lomizóra

Hulladékgazdálkodás. Ősztől lakóházanként lehet megrendelni a lomtalanítást a tervek szerint Lomizók. Ez véget vethet egy ma virágzó „iparágnak” Időpontok. Ma is fenn vannak az interneten a helyszínek Válság. Már nem kerül annyi érték az utcára, mint régen 3. oldal

Az első nulladik nap

volt van

9. oldal

Először tartottak nulladik napot a soproni VOLT Fesztiválon, ahová egészen furcsa sátrakat is hoztak a beköltözők

/ kálló péter

West Balkán: 2 év 8 hónap

Megtörnék az olasz átkot

Történelmi kézfogás

Mind a négy vádlott fogházbüntetést kapott első fokon a három halálos áldozatot követelő tavaly januári diszkópánik ügyében. 2. oldal

A németek világversenyen még sosem verték meg az olaszokat: a labdarúgó-Eb mai elődöntőjében a két válogatott játszik. 12–13. oldal

II. Erzsébet brit királynő találkozott az északír kormányfő-helyettessel, aki korábban az IRA parancsnoka volt. 4. oldal

HIRDETÉS

Bryan Adams újra Magyarországon

1 hírek

2012. június 28. csütörtök www.metropol.hu

hazai 2

Börtönbüntetés a West Balkán-ügy vádlottjainak Ítélet. Első fokon elítélte a bíróság a West Balkán-ügy gyanúsítottjait Két év nyolc hónap fogházban letöltendő szabadságvesztésre ítélte a West Balkán nevű szórakozóhelyen másfél évvel ezelőtt történt, három halálos áldozatot követelő diszkótragédia mind a négy vádlottját a Pesti Központi Kerületi Bíróság tegnap kihirdetett elsőfokú ítéletében, nem jogerősen. A szóbeli indoklás során a

A tragédia

A büntetés mértékéről

„Nem szándékos, hanem gondatlan bűncselekménynél ez felel meg a gyakorlatnak” az ítélet indoklása

Költségvetés: segítség vagy elszegényedés Országgyűlés. A Fidesz segítséget, az MSZP elszegényedést, a Jobbik az ország megnyomorítását látja a tervezetben

Családtervezés

„Apa-füzet” leendő szülőknek

lés után a munkába visszatérő nőket foglalkoztató cégeknél. Az utóbbiaknál „a lehető leggálánsabb ajánlatot”, a közterhek megszüntetését is elképzelhetőnek nevezte.

MSZP: terjed a szegénység

Jobbik: ez megnyomorítás

A jövő évi büdzsét a Jobbik az ország megnyomorításának költségvetéseként értékeli. Vona Gábor pártelnökfrakcióvezető a költségvetési

A tervezett adókról

„Az előirányzott adóbevételek 58%-a megalapozott, 12%-a csak részben alátámasztott, 30%-a pedig nem megalapozott.”

ÁSZ: tartható a hiánycél

Domokos László, az ÁSZ elnöke

LMP: újabb megszorítás

„Az E Star vállalja a felelősséget!”

Júliustól kötelező tüdőszűrés lesz

Közel egy éve, jogszerűen mondta fel a szolgáltatási szerződését az E Starral Hódmezővásárhely, amely zsarolni kezdte a várost – áll az önkormányzat közleményében. A dokumentum szerint „az E Star csődben van, a BÉT-en hetek óta erről szólnak a hírek”. Leszögezik: „Megértjük, hogy elfogyott a cég pénze, illetve a hitelezők türelme, de javasojuk: inkább nyíltan és őszintén vállalják a felelősséget.” metropol

Budapest és Borsod teljes területén, illetve Pest-, Szabolcs, valamint Csongrád megye egyes településein július elsejei hatállyal kötelező tüdőszűrést rendelt el az illetékes tiszti főorvos – olvasható az Állami Népegészségügyi és Tisztiorvosi Szolgálat honlapján. Mint írják: a vizsgálat ingyenes, az esetleges elváltozás pedig időben felismerhető, így könnyebben gyógyítható. Az érintettek írásos értesítést kapnak. mti

riport 3

Lomizás: halálra ítélve Új törvény. A budapesti társasházak a jövőben telefonon rendelhetik meg a hulladékok elszállítását Az utcasarokra kitett ütöttkopott ágykeret, rozsdás centrifuga, műanyag gyerekpajzs és egy fotelban üldögélő néni, aki árgus szemekkel figyeli a kidobott lomokat – ilyen az autentikus budapesti lomtalanítás. De már nem sokáig, hiszen az új hulladékgazdálkodási törvény tervezete megtiltja a lomok hazavitelét.

Változik a rendszer

háromgyermekes édesanya

fotók: katona lászló

Tudnivalók

Az osztrák lomizás alapszabályai • Minél távolabb utazik az osztrák–magyar határtól, annál nagyobb a valószínűsége, hogy „bőséges lesz a zsákmány”.

jövőre tervezik a jelenlegi lomtalanítási módszer korszerűsítését, megváltoztatását, és a megrendelésre történő elszállítás bevezetését. A szolgáltatás logisztikájának kialakítását azonban csak az új hulladékgazdálkodási törvény elfogadását követően tudják megkezdeni, mert a jogszabályban lesznek benne a közszolgáltatók kötelezettségei. Az új rendszerben elvileg a lakóházak külön-külön, más-más időpontban, telefonon rendelhetik meg a konténert. Így még néhány napig sem lesz szemetes-zajos az utca.

Kevesebb a lom, több a lomis

300

-400 ezer forintot is lehetett keresni havonta a lomizással még néhány évvel ezelőtt.

Ausztria

360

és 7270 euró közötti bírsággal büntetik Ausztriában az engedély nélküli hulladékgyűjtést.

használt ruhák és a nem működő háztartási gépek között. Ők is minden információt az internetről gyűjtenek be. – Az elvitel előtt már két héttel itt vagyunk, mert a területet foglalni kell. Gyakorlatilag a kocsiban élünk. Várjuk, mikor hozzák le a lomokat. Ilyenkor mindig megy a szóváltás meg a veszekedés. Néhány utcával arrébb tettlegességig fajult a dolog – tette hozzá az asszony. Gyula megjegyezte, hogy az utóbbi néhány évben kevesebb a lom és több a lomis. Most már nincsen annyi kincs az utcán, ugyanis az emberek az értékes tárgyakat nem viszik ki, még a gazdagabb kerületekben sem. Régeb-

ben pedig aranyat és pénzt is lehetett találni, mert az örökös nem nézte át alaposan a hagyatékot és az egészet kidobta.

A fém mindent visz

A férfi a kitett kupacokat mindig alaposan átvizsgálja: fémet keres, amit le tud adni a MÉH-telepen. Ha nagy ritkán talál valami értésebbet, azt eladja Kecskeméten vagy a Bakancsos utcai, újabb nevén a Flamingó piacon. Lindáék családja a fém mellett a kopott bútorokat és a jobb állapotban lévő ruhákat is gyűjti. – A fémet mi is leadjuk, ami nagyjából fedezi a benzinköltséget, a többit újrahasznosítjuk. A ruhákat például mi hordjuk, ugyanis egy-egy kupacban például rengeteg olyan kabát, cipő, ruhácska van, amelyik jó a gyerekeknek, csak ki kell fertőtleníteni, mosni őket – jegyezte meg Linda. Az asszony szerint a még használható lomok egy része

Piacok

• A ház elől csak úgy vigyen el hulladékot, ha előtte írat egy igazolást a tulajdonossal, amelyben rögzítik, hogy a lomot nem lopta. Ha ugyanis nincsen igazolása, a rendőrség megbüntetheti. • Nem kell két hetet az autóban lakni, az ös�szegyűjtött lomokat a hulladéktelepről is el lehet vinni. Igazolást ebben az esetben a telepvezető állít ki. • Érdemes szoros kapcsolatot ápolni a telepvezetővel, mert akkor kolbászért és házi pálinkáért cserébe el lehet vinni a kisebb, kevésbé értékes tárgyakat. • A műszaki cikkeket általában pénzért adja oda a telepvezető.

kerül csak ki a piacra, sokan a saját házuk udvarán árulnak.

Lopás és fosztogatás

Az új rendszer mindkét lomis szerint megöli a hazai „iparágat”. Linda hangsúlyozta, a vidékről feljáró lomisoknak szinte ez az egyetlen bevételi forrásuk, ha ez megszűnik, akkor elképzelhető, hogy sokan lopni-fosztogatni fognak. Gyula azt mondta, ha jövőre tilos lesz a lomizás, akkor kitalál valami mást, amivel pénzt lehet keresni. Linda pedig optimistán közölte, örülne, ha több év után kapna rendes munkát, mert akkor a mostani huszonnégy helyett csak nyolc órát kellene dolgoznia.

kurucz tünde

www.metropol.hu

2012. június 28. csütörtök www.metropol.hu

külföld 4

A magántalálkozón jelen volt még az ír elnök, Michael D. Higgins és Észak-Írország tartományi kormányfője, Peter Robinson is, a BBC beszámolója szerint. A végén a nyilvánosság előtt újra megismételték a történelmi pillanatot: II. Erzsébet és McGuinness ismét kezet rázott. McGuinnes az északír tartományi kormány második embereként az ulsteri katolikus britellenes mozgalom politikai szárnyát, a Sinn Féint képviseli (a katonai szárny volt az IRA), amelynek egyetlen tagjával sem találkozott még soha az uralkodó. Most azonban trónra lépésének 60. évfordulója alkalmából látogatott el Észak-Írországba az Egyesült Királyságba tett

A volt IRA-parancsnok és a királynő / getty images

körútja során. McGuinnes elmondása szerint ír nyelven üdvözölte Erzsébetet a rövid kézfogás alatt, majd azt mondta: „Viszlát és Isten áld-

ja!” A Sinn Féin később közölte: a találkozó egy erőteljes jelzés arra, hogy a békét építő vezetésre van szükség. A brit fennhatóság ellen

Egyesült Államok

Kiberbűnözők az FBI kezén

20 perces HIV-gyorsteszt

n UTAZÁS

Athéni merénylet a Microsoft székházában

n OKTATÁS

metropol

Egyesült Államok

HIRDETÉS

Ismeretlen tettesek merényletet követtek el tegnap hajnalban a Microsoft athéni irodája ellen. Egy kisteherautóval betolattak a főbejáraton, és gáz-, illetve benzinespalackokkal tüzet okoztak. A támadásnak nincs áldozata. A gépjárműben hárman voltak, és mielőtt tüzet gyújtottak, távozásra kényszerítették a két biztonsági őrt. A merénylet elkövetését egyelőre senki nem vállalta magára. / mti

küzdő IRA merényleteiben becslések szerint háromezren vesztették életüket vagy sérültek meg, köztük hétszáz brit katona. Ők végeztek 1979-ben a királyi családdal rokonságban álló Mountbatten gróffal is, a gyarmati India utolsó brit alkirályával. A megbékélési folyamat 1998-ban kezdődött a nagypénteki rendezési megállapodással, amely elvileg lezárta a terrorhadjáratot. A tényleges áttörésre és békülési folyamatra azonban 2007-ben került sor, amikor az IRA bejelentette: lefegyverzi milíciáit. Jeleneleg a protestáns britpárti politikai oldal és a radikális Sinn Féin koalícióban kormányoz Észak-Írországban.

2012. június 28. csütörtök www.metropol.hu

Vélemény

gazdaság 6

A gázszámlán is

Vass Virág

Fűtés. 2014-től összehasonlíthatóvá válik a gáz- és az áramfogyasztás egy európai uniós előírás értelmében

Korhatáros strandtörténet Türkizkék háromszögbikiniben furakodott elém a jégkrémárusnál, miközben napszítta haját dobálta. Kétség nem fért hozzá: ő a strand szépe, női felsőbbrendűséggel hagyta, hogy előreengedjék, rávillantotta ellenállhatatlan mosolyát a jégkrémárus srácra, egy pillantásával elérte, hogy ismét kettéváljon és utat engedjen a mögötte kígyózó tömeg. Mohón tépkedni kezdte a papírt a tölcsérről, ám türkiz flipflopja megcsúszott egy őszibarackhéjon. A fagyi szétfolyt az aszfalton, a strand szépe igazi lánykönnyeket hullatott. Aki a közelben volt, azonnal odasereglett vigasztalni. A strand szépe, szemtelen volt ugyan, mint a piaci légy, de szeretetreméltó, egyfolytában fecsegett, szomszédolt. Mulatságos kis handabandázó. Noha a rajta tekeredő tenyérnyi textilek fazonja miatt úgy festett, mint aki az esti Miss Bikiniválasztáson is indul, az esés után görcsösen gyömöszölte be hüvelykujját a szájába, aprókat harapdálva rágni kezdte, amitől valahogy megnyugodott. Az anyja rohant oda hozzá, maga is tangabikinis szoláriumsellő, és elvonszolta a kislányt az ugrálóvárig. A kisebbik bikinis (pocakos alakja leginkább egy műanyag játékbabáéra hasonlított) hamarosan ott csuszkorált a többiekkel. Semmivel sem tűnt náluk kevésbé gyerekszerűnek. Abban a korban volt, amelynek hamvas szépségét még a legsúlyosabb divatbaki sem ronthatja el. Nagyjából kétszer ennyi idős lehettem, amikor felvetődött bennem a gondolat, hogy kétrészes fürdőruhát kellene viselnem. Sajnos ránézésre ezt az elképzelést semmi sem indokolta, még az aktuális nyári trend sem. Akkoriban a gyereklányok – tíz év alatt – élénk színű fürdőbugyikban sütkérezAzok a mai fiatalok tek. Kiegészítőként legfeljebb egy színben passzoló karmantyú Ma az öt-tíz évesek jöhetett szóba. Ilyen kellemesen ugyanabban a boltban zsibbatag strandidőket éltünk. Mostanság viszont – külövásárolnak, mint ma- nösebb időhúzás nélkül – több máik, nagymamáik. óvodás kislány választ kétrészest A „kislányos, fiatalos” kiegészítőkkel (körömlakkal, hajráffal), összecsúszott a „nagy- strandtáskával, mint nem. A lánykaruhákat és lányos, felnőttessel”. rakott szoknyákat is nyugdíjba küldték a cicanadrágok és Az „örök fiatalság” a nagyjából hason„halasztott gyerekkor- lambadaminik, ló sebességgel, ahogy a dobókocral”: akik hipp-hopp kás táblajátékokat söpörte el a „gépezés”. fel akarnak nőni, Én még emlékszem azokra később alig akarják az időkre, amikor az ovisok elhagyni a családi megdöbbentően márkahűnek bizonyultak, a Hófehérke nevű fészket. üzletlánc volt a trendszetter. Ma az öt-tíz évesek ugyanabban a boltban vásárolnak, mint mamáik, nagymamáik. A „kislányos, fiatalos” összecsúszott a „nagylányos, felnőttessel”. Az „örök fiatalság” a „halasztott gyerekkorral”: akik hipp-hopp fel akarnak nőni, később alig akarják elhagyni a családi fészket. Michael Kors világhírű divattervező a napokban hat-hét centis sarkú luxuscipőket dobott piacra – hat-hét éveseknek. Marketinges szakemberei megtalálták a megfelelő hívószót: a „kifinomult elegáns” jelzőt vívták ki a lánykaszandálok. A nemzetközi sajtó Suri Cruise-szindrómát emleget a hírrel kapcsolatban. Én Suri Cruise nevében tiltakozom! Nem a gyerekek felnőttesednek, bennünket, felnőtteket igyekszik infantilizálni a fogyasztói társadalom. Piroskát és Pöttyös Pannit kihívták szkanderre. Alíz döbbenten mered Csodaország tükrébe.

Egy kWh 3,3 MJ energiának felel meg/ katona lászló

Két év múlva, egy készülő uniós előírás szerint, a gázszámlákon is kilowattórában (kWh) jelenik majd meg a fogyasztás, a jelenlegi megajoule (MJ) helyett, így könnyebben össze lehet majd hasonlítani a gázés áramfogyasztást. Jelenleg az Európai Unió országaiban különböző mértékegységek alapján számolják a földgáz — és az abból származó energia — men�nyiségét. Az országok közötti kereskedelem megkönnyítésére az uniós döntéshozók várhatóan 2014 októberétől kötelezővé teszik a tagállamok számára a kilowattóra használatát. – Bár a szabályozás nem írja elő, hogy az országon belül is kWh-ban számoljuk el a gázfogyasztást, mindenHIRDETÉS

gazdaság 7

kWh lesz Elemzés

Ez nem jelent további költséget a fogyasztónak Azért, mert a gázfogyasztás kWh-ban mérve jelenik meg a gázszámlákon, szó sincs arról, hogy le kellene cserélni a gázórákat. Azok továbbra is köbméterben mérik majd a gázfogyasztást. Annyi történik, hogy a számlákon már nem MJ-ban kapjuk meg a fűtőértékkel képpen célszerű átállni – véli Füzi Ákos az IP Systems ügyvezetője. A mérők továbbra is köbméterben mérik majd a gázfogyasztást, a szolgáltató ezt szorozza meg az energiatartalommal, és azt számolja át

az energiapiaci szereplők számára informatikai rendszereket fejlesztő IP Systems ügyvezetője

kilowattórára – áll a közleményben. Egy kilowattóra 3,3 megajoule energiának felel meg. A földgáz energiatartalma 35-45 megajoule köbméterenként, tehát egy köbméter gáz mintegy 10 kilowattóra energiát tartalmaz. metropol

Diákhitel. Szabad felhasználású hitel csak a tanulmányi időre jár A 2012/2013-as tanévtől a hallgatók továbbra is csak a tanulmányi hónapokra igényelhetnének legfeljebb 50 ezer forint szabad felhasználású diákhitelt – áll a kormány rendelettervezetében. A szabad felhasználású diákhitel keretében felvehető összegeket augusztus 15-ig állapítják meg. Ha kötött célra akarja a diák felhasználni a hitelt, tanulmányi félévenként akkora összeget igényelhet, amennyi a felsőoktatási intézménynek igazoltan fizetendő képzési költség. Tíz tanulmányi félévre, félévenként pedig öt tanulmányi hónapra lehet igényelni a diákhitelt. A diákhitelt alanyi jogon vehetik igénybe a 40 év alatti egyetemi, főiskolai hallgatók. A lehetőséggel 2001 óta összesen több mint 320 ezer diák élt, 2011 végéig mintegy 229 milliárd forint összegű hitelt folyósított a társaság. Az átlagos eladósodás a társaság korábbi közlése szerint jelenleg 2,5–3 millió forint,

A diákhitel átlagosan 10–15 éves befektetés / katona lászló Kamatok

százalék marad a szabad felhasználású diákhitel kamata december 31-ig. A képzési költségek fedezetére felvett kötött célú hitel kamata csak 2 százalék lesz, és csak az önköltséges és részösztöndíjas hallgatók vehetik fel ősztől.

az átlagos visszafizetési idő 10–15 év. Az adósok 30 százaléka már visszafizette a diákhitelt. mti

Nemzetközi Valutaalap

Kezdődhetnek a hiteltárgyalások A jegybanktörvény módosításának parlamenti elfogadása után megkezdődhetnek a hivatalos tárgyalások a Nemzetközi Valutaalappal (IMF) és az Európai Unióval – erről tájékoztatta az IMF vezetője, Christine Lagarde a magyar kormányt és a Magyar Nemzeti Bank (MNB) elnökét. mti Vásárlási utalványok

Tőzsdén lehet csereberélni Utalványtőzsde indult nemrég. A nyilvános internetes cserekereskedelmi rendszer (www. utalvanytozsde.hu) lényege, hogy bárki a nála lévő, bármilyen, számára nem ideálisan elkölthető utalványát felajánlhatja, és cserébe megjelölheti azt az utalványtípust, amelyet meg kíván kapni. A csere egy kiválasztott irodában történik meg. metropol HIRDETÉS

Kultúr Kultúr008

Bryan Adams

kultúr

A kanadai gitáros-dalszerző-énekes egy ideig távol maradt Magyarországtól, de július 29-én újra az arénában lép fel.

Sárkány Kázmér

Névjegy

fenyegeti, hogy esetleg a nagy világjárásnak kiégés lenne a vége? – Nem, sőt, ennek az ellenkezője az igaz. A turnék hatására még jobban akarok csinálni mindent. A színpadon sosem unom magamat, az emberek mindig nagyon hálásak, és ez az érzés, elárulhatom, kölcsönös.

ez is lehetne hivatás az életemben. Bárhogy is alakul azonban, a zenét soha nem fogom feladni. Egyáltalán, miért kezdett fotózni annak idején? – Az albumaim borítófényképeit én készítettem, és barátok portréit, innen indult. Milyen kihívást keres a fotózásban? – Olyat, amilyet az élet minden más területén is. Létre akarok hozni valamit a semmiből, és ebből a szempontból mindegy is, hogy fényképről vagy dallamról van-e szó. Alig múlt egyéves a kislánya. Megváltoztatta az életét az ő születése? – Annyiban mindenképpen, hogy már sokkal ügyesebHIRDETÉS

Egyre ismertebb fotóművészként is. Hogy gondol a fotózásra – mint hobbira, vagy mint egy második foglalkozásra? – Egészen a közelmúltig eszembe sem jutott, hogy

HIRDETÉS

n ÁLLÁS

2012. június xxxxxxxxx 28. csütörtök xx. xxxxxxxx www.metropol.hu

ben cserélek pelenkát, mint azelőtt. Jótékony kezdeményezéseiről is híres. Mi az a probléma a világban, amely jelenleg a legjobban aggasztja? – Az, hogy jelenleg senki sem hajlandó a Föld védelmével komolyan foglalkozni. Például a kanadai partokon a tőkehal teljesen eltűnt. Egykor halak millióit találhattuk meg itt, mára pedig megettük mindet. Vagy azok a buta japánok, akik bálnákat ölnek. Miért van erre szükség? Az agresszív halászat egyszerűen barbár dolog, aminek nincs helye a 21. században. A Föld lakójaként én nemmel szavazok a bálnavadászatra.

Krezinger Szonja

www.metropol.hu

Kultúr Kultúr009

VOLT Fesztivál. Először tartottak nulladik napot Sopronban Kedd este egy születésnapi gálakoncerttel rajtolt el a 20. Volt Fesztivál, történetében először tartottak nulladik napot. A nyitóbulin egymást váltották a fellépők, mindenki két-három dalt adott elő, jellemzően a legismertebb számait. Bár ezt az estét még csak bemelegítésnek lehetett tekinteni, a közönség azért igen lelkes volt: az átszerelések között felvételről játszott Tankcsapda-számot is többen közösen énekelnék, mintha Lukács Laci zenekara élőben játszana. A fesztivál területe egy Soproni árak

450

forintba kerül egy korsó sör a fesztiválon, ugyanennyiért vettünk tavaly is. 650 forintért adnak egy amerikai hot dogot, a hamburgerért is körülbelül ennyit kell fizetni. 350 forintba kerül egy pohár eszpresszó, ez a legolcsóbb a kávékínálatból.

újabb kempingrésszel bővült az előző évhez képest, de a színpadok elrendezése nem változott. A születésnapi hangulat erősítésére a különböző elválasztó elemeket az elmúlt évek fesztiváljainak koncertfotói díszítik. Többször futottunk bele a soproni tűzoltóság szakembereibe, akik láthatóan biztonsági ellenőrzést tartottak, és idén mintha több lenne a biztonsági ember is. Tegnap gőzerővel folytatódott a buli, sőt talán erre a napra sikerült a szervezőknek a legerősebb programot ös�szehozniuk a nagyszínpadra. A Supernem, a Magna Cum Laude, a walesi Lostprophets, a Snow Patrol és a Skrillex is fellépett. Ma a Hősök, a Simple Plan, a Faith No More és Sexepil is színpadra lép a VOLT Fesztiválon.

Kiss András

www.metropol.hu

Sting-klasszikusok a sportarénában Back to Bass turnéja keretében kedd este Budapesten járt Sting. A zenész, aki előző két koncertjén szimfonikus zenekari kísérettel hozta el dalait, ez alkalommal visszanyúlt ahhoz, amihez a leginkább ért: klasszikus dalait klasszikus hangszerelésben adta elő a koncerten, a tőle megszokott minőségben. / Kálló Péter HIRDETÉS

+ okos nyaralás 2012. június 28. csütörtök www.metropol.hu

trend 10

Fapados tarifa,

PLUSZ

Utazás. Ha okosan használjuk az okostelefont, akkor helyet, pénzt és sok fejtörést is megtakaríthatunk magunknak külföldön

Facebook

Védekezés

„Új paramétereket vezetünk be, amelyek révén a felhasználók eldönthetik, melyik címet akarják feltüntetni.” A Facebook közleménye

Alkalmazások nyaraláshoz

Összegyűjtöttünk néhány alkalmazást, amellyel felvértezve egyszerűbb a nyaralás.

• Goggles – felismeri a lefotózott tárgyat, és érdekességeket árul el róla.

• Google Maps – a térképeket internetkapcsolattal is elérhetjük vagy tárolhatjuk a készüléken.

• Foursquare – bejelentkezhetünk, mások véleményét is elolvashatjuk.

• Wi-Fi Finder – az alkalmazás az ingyenes Hotspotokat keresi meg nekünk. • AccuWeather – aktuális időjárás-előrejelzés.

Ha térkép e táj

• Skype – chat vagy hívás, és máris újra közel kerül az otthon. • Instagram – az azonnali fotómegosztás legtrendibb módja.

Wifivel, mégis szabadon

Szerencsés, ha szálláshelyünkön van ingyen wifi – ha ez nincs így, valószínűleg súlyos ezreknek megfelelő ös�szeget kellene fizetni már néhány órányi el-

Idegenvezető alkalmazások

Távol, mégis közel

Krezinger Szonja

www.metropol.hu

pályafutás 11

Még lehet módosítani a jelentkezési sorrenden Felvételi. Július 10-ig egyszer megváltoztathatják a diákok a jelentkezési lapon szereplő szakok sorrendjét Kevesebb mint két hetük maradt az egyetemre, főiskolára felvételizőknek, hogy módosítsák a jelentkezési lapon megjelölt képzések sorrendjét. Változtatni július 10-ig lehet az e-felvételi rendszerében vagy postai úton. Általános jó tanács, hogy az esélylatolgatás miatt nem érdemes módosítani a sorrenden. Hiába lett gyengébb az érettségi vagy sikertelen az alkalmassági vizsga, a tanuló csak azon a szakon kezdheti meg a tanulmányait, amelyre – a jelentkezési sorrendje alapján – először felvették. Arra nincs lehetőség, hogy

Jelentkezők

110 397

jelentkező volt idén a szeptemberben induló képzésekre. Közülük 92 950en államilag támogatott szakokra szeretnének bejutni.

Kevesebb mint két hét maradt / Kálló Péter

egy másik képzésre iratkozzon be, ahol szintén elérte a ponthatárt. A sorrend módosításával akkor érdemes élni, ha valamiért megváltozott az a preferencia-sorrend, amely alapján a diák sorba állította jelentkezéseit. Ez nem csak azt jelentheti, hogy a jelentkezés óta az egyik intézmény vonzóbbá vált. Szóba jöhetnek például családi körülmények is. Ha a jelentkező meggondolta magát, és valamelyik helyre már nem szeretne bejutni, a hátrébb rangsorolás helyett előnyösebb a szak kizárását választani. metropol

Tudnivalók

A legkényelmesebben az e-felvételi rendszerben változtatható meg a sorrend. • A korábban megjelölt képzéseken csak egyszer lehet módosítani legkésőbb július 10-ig, újabb jelentkezési hely nem jelölhető meg. • Érdemes az e-felvételi rendszerben változtatni a sorrenden, amelyet az is használhat, aki februárban postán jelentkezett. • Ha mégis a postai utat választja valaki, fontos, hogy a kérelme tartalmazza a nevét, a felvételi azonosító számát (amelyet megtalál a regisztrációs levélben), a szakok új sorrendjét és az aláírását. • A jelentkezési helyek visszavonása nem számít bele a sorrendmódosításba, ám a felvételi eljárás során fizetendő díj összegét nem befolyásolja. • Szintén július 10-ig kell beküldeni azoknak a dokumentumoknak a másolatát, amelyeket a diák korábban még nem tudott benyújtani. HIRDETÉS

3 sport

Atlétikai Eb – súlylökés

Kürthy döntőbe jutott A súlylökő Kürthy Lajos bejutott a döntőbe az atlétikai Európa-bajnokságon, Helsinkiben. Az Eb első magyar fellépője a selejtezőben harmadikra 19,48 méteres eredményt ért el, ezzel az utolsó, azaz 12. helyen éppen befért a pénteki fináléba. – A mozgás nehezen állt össze, és pechemre kisméretű súlygolyók voltak – mondta a magyar atléta. – Bízom abban, hogy a döntőben már jóval jobb lesz a forgásom is, és minden rendben lesz. Tenisz

„Túlságosan nagyképű dolog lenne, ha már most, a torna kezdetén azzal foglalkoznék, hogy megnyerem a viadalt.” Rafael Nadal Wimbledonról

2012. június 28. csütörtök www.metropol.hu

sport 12

Megtörnék az átkot a német játékosok

Eb-elődöntő. Még sosem nyertek a németek az olaszok ellen világversenyen

Németország–Olaszország Nemzeti Stadion Varsó, június 28. EGYMÁS ELLEN Német 7 Olasz 14

Régi riválisok csapnak össze a lengyel–ukrán közös rendezésű Európa-bajnokság mai elődöntőjében. Németország eddig roppant meggyőző teljesítményt mutatott az Eb-n, a legtöbb szakember szerint Joachim Löw csapata a legjobb focit játssza a 16 csapat közül. Az olaszok mestere, Cesare Prandelli szerint az Eb-n egyedüliként százszázalékos németek az elődöntő esélyesei. Azt mondta, a rivális pár évvel előttük jár, mivel a 2006-os, hazai rendezésű világbajnokság után a fiatalokra helyezte a hangsúlyt, s most kiváló kerete van. A szakvezető szavait alátámasztja, hogy a németek sorozatban 15 sikernél járnak a tétmeccseket tekintve. Érdekesség, hogy bár a német–olasz párharc klasszikusnak minősíthető a futballtörténelemben, mégis igen egyoldalú eredményt mutat, Németország ugyanis még sosem győzte le Olaszországot Eb-n vagy vb-n. Legutóbb a 2006-os, németországi vb-n szintén az elődöntőben találkoztak, akkor gól nélküli döntetlent követően az olaszok 2-0-ra nyertek hosszabbításban, s később a fináléban is diadalmaskodtak a franciák ellen. A mai meccs kapcsán a né-

Edző Joachim Löw Kapitány Philipp Lahm Eb-statisztika Gy23 D10 V9 Legjobbja Győztes: 1972, 80, 96 Legjobb gólszerző Gomez, 3

Döntetlen 9 Előző találkozás 2011 Németo. 1-1 Olaszország 2006 Németo. 0-2 Olaszo. (Hosszabbítás) Portugália Hollandia Dánia Görögo.

Lövések Kapura 55%

Összes lövés 60

Edző Cesare Prandelli Kapitány Gianluigi Buffon Eb-statisztika Gy12 D15 V4 Legjobbja Győztes: 1968 Legjobb gólszerző 4 egygólos *11-esek: 4-2

Mellé

2,25 1,00 57% 639 77% 5,00 9,00 0,75

Kulcsember Schweinsteiger Gól: 0 Passz: 339 Gólpassz: 2 Lahm Lövés: 4

Kapura 1,00 0,50 54% 577 73% 6,75 15,0 2,75

VALÓSZÍNŰ FELÁLLÁS Podolski

Marchisio

57%

Badstuber Hummels

Khedira

Schweinsteiger

Müller

Boateng

Buffon

Gomez Özil

Összes lövés 87

Kulcsember Pirlo Gól: 1 Passz: 295 Chiellini Gólpassz: 2 Lövés: 6

Balotelli

Neuer

Lövések Mellé

Barzagli Motta

Pirlo

Bonucci

Cassano De Rossi

Forrás: UEFA

meteknél jobbak az előjelek, ott mindenki bevethető, míg a riválisnál Maggio eltiltás miatt nem szerepelhet, ráadá-

sul a védelemben Chiellini és Abate, a középpályán pedig Daniele De Rossi is sérült. mti/metropol

Olasz–német: a kapusok tizenegyes-statisztikája

Gianluigi Buffon – OLASZORSZÁG (2009 decemberétől mostanáig)

Manuel Neuer – NÉMETORSZÁG (2009 májusától mostanáig)

EURO 2012 – rekord

A 11. Eb-n vesznek részt a németek

Gól HIRDETÉS

Védés

Fölé

Forrás: castroledge.com/euro2012

A németek már a 11. Eb-jükön szerepelnek, ezzel csúcstartók a nemzetek között. Eddigi 42 Európa-bajnoki mec�csük össszmérlege: 23 győzelem, 9 vereség, 10 döntetlen. mti

sport 13

A németek olaszkomplexusa Futball-Eb. Ha valaki megverheti a németeket, akkor azok az olaszok A futball olyan játék, amelyet 22-en játszanak, és a végén mindig a németek nyernek – tartja a futballvilág legismertebb mondása. Az angol Gary Lineker jutott erre a következtetésre az után, hogy az 1990-es vb-n válogatottja büntetőpárbaj során vesztett a németek ellen. Szegény Lineker – tizenhat évig focizott, nyolcvanszor volt angol válogatott, negyvennyolc gólt szerzett, mégis csak erről a mondatáról emlékeznek rá. Ez az egyszerű kijelentés pedig jól mutatja be a 20. század futballvilágát. Mindegy, hogy mikor, hol vagy kik ellen játszottak, a bajszos szőkék mindent megnyertek, amit lehetett, legtöbbször az utolsó percekben szerzett gólokkal. Nem volt más különleges képességük, mint a meccsek megnyerése.

Lineker tétele sokszor bevált az elmúlt évtizedekben / getty images

Aleksander Korab

Metro World News / Varsó

EURO 2012 – büntetés

Telt házak voltak a mérkőzéseken Eddig 98,6%-os volt a nyolc stadion kihasználtsága. Az átlagnézőszám 45 435, a legtöbben az Anglia– Svédország meccset látták: 64 640-en mentek ki a kijevi arénába. mti HIRDETÉS

2012. június 28. csütörtök www.metropol.hu

HIRDETÉS

Forma–1

Emelkedett a jogdíj összege Több mint 600 ezer dollárral emelkedett a 2012-es Forma–1-es Magyar Nagydíj megrendezésének jogdíja. Az idén kifizetendő összeg összege 26 676 638 dollár (kb. 6,1 milliárd forint). A Hungaroring Sport Zrt.-nek jelenleg 2016-ig van érvényes szerződése a mogyoródi futam megrendezésére. mti Kerékpár

Fellebbezett az eltiltott Ricco Benyújtotta fellebbezését a Nemzetközi Sportdöntőbírósághoz Riccardo Ricco olasz országúti kerékpáros, akit áprilisban 12 éves eltiltással sújtottak második doppingvétsége után. mti Labdarúgás

Hazamehet Eusebio Elhagyta a kórházat a portugál exklasszis Eusebio, és rövidesen hazautazik Lisszabonba Lengyelországból, ahol a labdarúgóEb eseményeit kísérte figyelemmel. mti

sport 14

Caroline Wozniacki a pályán és azon kívül Tenisz. Caroline Wozniacki Wimbledonban bizonyítaná, hogy még mindig ő a legjobb

Sokáig vezette a világranglistát a dán Caroline Wozniacki, de az utóbbi időben elmaradtak a sikerek, régen nyert nagy tornát, és a rangsorban is hátrébb csúszott. Az egykori nagy bajnok, Martina Navratilova azt mondta róla, hogy „nem is volt igazi világelső”. – Nem igazán érdekel, mit mondanak rólam az emberek – válaszolta. – Azért voltam világelső, mert jobb voltam a többi teniszezőnél. Most viszont csak a hetedik helyen várhatta Wimbledont, és az idén még tornát sem tudott nyerni. A kudarcok ellenére kiegyensúlyozott a játékos, készségesen nyilatkozott munkatársunknak a legnagyobb füves pályás versenyt megelőző partin, ahol egy tetszetős Stella McCartney-ruhában pózolt a fotósok előtt. A pályán kívül jól is mennek a dolgai, az ősszel mutatják be saját fehérnemű-soroza-

tát, amely Caroline W o z n i a c k i Underwear néven fut majd. Egyesek szerint éppen ezek a külsőségek azok, amelyek elvonják a figyelmét a tenisztől, amiben pedig a legnagyobb sikereit érte el. A korábbi kiváló játékos, Christ Evert azért kritizálja, mert úgy látja, elvesztette a rá jellemző agresszivitást. – Aki látott már mostanában teniszmeccset füvön, az tudja, hogy már nem divat a háló állandó rohamozása – vág vissza Wozniacki. – Én továbbra is a saját stílusomat akarom játszani, mert ebben érzem jól magam. Az utóbbi idők támadásaiban edződött volt világelső

„Az érkezésem utáni első napokban inkább technikai képzést kaptam.” Hanga Ádám

Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve.

meghívta őt az NBA Nyugati főcsoportdöntőjéig jutó klub, amely a tavalyi amatőrbörzén foglalta le a játékjogát. – Az esetek többségében egyedül dolgoztam, és legalább 4-5 edző figyelte minden mozdulatomat. Spanyolországban is magas szinten űzik ezt a sportot, de össze sem lehet hasonlítani az itteni körülményekkel. A klub menedzsmentje az első naptól fogva mindenben segít és támogat – mondta a 23 éves kosaras, aki tavaly az Albacomptól került Spanyolországba, ahol stabil kezdőember lett a középmezőnyben végző Manresánál. mti

rendre ugyanazzal a kérdéssel szembesül: képes lesz-e megnyerni egy Grand Slam-tornát? Persze erre is kész a válasszal, noha ettől még nem kerül közelebb a győzelemhez. – A végős sikerhez szükség van szerencsére, és tényleg mindennek rendben kell lennie. Hét meccset kell nyerni sorozatban, és ez egyáltalán nem könnyű feladat – mondja Wozniacki. Edzőt is váltott, a korábbi Ausztrál Open-bajnok Thomas Johanssonnal készül, és ez arra utal, hogy új impulzusokra vágyott. – Valóban jól jött a váltás, Thomas

Stílus

„Én továbbra is a saját stílusomat akarom játszani.” Caroline Wozniacki

régóta figyelte a játékomat, és sok apróságra felhívta a figyelmemet. Abban reménykedik, hogy végre túljut a negyedik fordulón, amely az utóbbi években rendre a végállomást jelentette. Wimbledon után azonban lesz még egy remek lehetőség, a londoni olimpia. – Nagyon várom már, mert egészen más lesz a hazámért is küzdeni. Ráadásul ott egész más a légkör is. Gyakran kerül a címlapokra az ifjú dán hölgy a párja miatt is, az ismert golfozó, Rory McIlroy a barátja. Arra a kérdésre, hogy vajon melyikük a nagyobb sztár, így felel: – Szívesen mondanám, hogy én, de az az igazság, hogy Rorynak már több mint egymillió követője van a Twitteren. Az egy másik kérdés, hogy McIlroynak sem az idei a legjobb szezonja… Richard Peckett / MWN

HIRDETÉS

Hanga idén még a Manresánál folytatja / mti

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató, Főszerkesztő: Erdei Tamás, Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422 Szerkesztőségi fax: 431-6401 Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba, Marketingigazgató: Csánk László, Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella, Terjesztési igazgató: Farkas István, Informatikai igazgató: Fazekas Péter, Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465, Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024, Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: AS-Nyomda Kft., Kecskemét. Országos kiadás ISSN 2060-131x A kiadó a Matesz tagja A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

posta 15 Mit szól hozzá?

Még több rejtvény! Minden kedden Füles!

Átalakulhat a lomtalanítás rendszere. Ön kihasználja az éves lomtalanításokat, hogy megszabaduljon felesleges dolgaitól?

„Igen, minden évben kiteszem a lomot. Tartok attól, hogy az új rendszert a szelektív hulladékgyűjtők és a terek sínylik meg.”

„Bár ritkán lomtalanítok, nagyon jónak tartom az új lomtalanítási rendszert, mert végre nem lesz kosz és felfordulás az utcákban.”

„Általában két-három évente szokott összejönni annyi lom, hogy kitegyem. A jó állapotú ruhákat adományként adom le.”

Nagy Rózsa 62, nyugdíjas, Budapest

Demeter Erzsébet 56, asszisztens, Budapest

Bocz Imre 48, könyvtáros, Budapest

Olvasói levelek

Név és cím a szerkesztőségben

Röhögnének Széchényin Friss hír, hogy a főpolgármester beterjesztett egy javaslatot, amelynek lényege, hogy a gazdasági társaságok fizessenek névhasználati díjat, ha viselik Budapest nevét. Úgy vélem, nem új ötlet ez a nap alatt, a világ

Dr. Szabó András

A leveleket az alábbi címre küldjék:

Sudoku

Képregény Időjárás

25°

Napos idő

Miskolc

Győr

29°

Budapest

28° 26° Békéscsaba

30°

Pécs

27°

PÉNTEK

Egyre inkább erősödik a térségünkbe szaharai eredetű levegőt

SZOMBAT

felhő, ott zápor, esetleg zivatar is kialakulhat. Többfelé élénk lesz a

További információk: INTERNETEN: www.met.hu