20120725_hu_budapest by metro hungary

Mariah Carey is zsűritag lett l A Metropo sapat piai C m li O r ya a Mag kozatú Gyémánt fo ója at főtámog

rekordösszegért vállalta a szereplést 10. oldal

2012. július 25. SZERDA | www.metropol.hu

budapest

HIV: már 33 millióan fertőződtek meg Világkonferencia. Washingtonban hat napon át 200 ország több mint 20 ezer képviselője tanácskozik Statisztika. 25 millió áldozata van szerte a világon az AIDS-nek Magyarország. A hazai HIV-fertőzöttek közül nagyon sokan már az AIDS stádiumában jutnak el a szűrésre Célkitűzések. A tudósok mihamarabb vakcinát és gyógyszert szeretnének a halálos betegségre 11. oldal

Keretszámok: Szabó Máté visszavonatná Az alapvető jogok biztosa szerint a felsőoktatási hallgatói létszámkeretet nem a jogszabályi rendelkezéseknek megfelelően állapították meg, ezért annak visszavonását kéri. 2. oldal

Utcazenei fesztivál Tatán A pénteki nyitónapi programban fellép többek között a hazai rockzene egyik legendás együttese, az Edda is. 10. oldal

elindultak Az úszók már Londonban készülnek 12. oldal

Cseh László és Gyurta Dániel olimpiai aranyesélyesként szállt fel tegnap reggel a brit fővárosba induló repülőgépre

/ mti

1 hírek

Miniszterelnökség

Nem csak Becsey Zsolt távozhat Nem Orbán Viktorral került konfliktusba a most menesztett Becsey Zsolt, a miniszterelnök külgazdasági megbízottja – értesült az index.hu. Az Audi- és az Opel-beruházásokat levezénylő tanácsadó posztja és szervezeti egysége azért szűnt meg, mert Szijjártó Péter, a kormányfő szóvivője nemrég külügyi és külgazdasági államtitkári posztot kapott a Miniszterelnökségen. Szijjártó posztja így részben átfedi azt a területet, amely korábban Becseyhez tartozott. A Miniszterelnökséget vezető államtitkári székbe került Lázár János, volt Fideszfrakcióvezető megjelenése is átrajzolhatja az erőviszonyokat Orbán Viktor közvetlen környezetében. A portál valószínűsíti, hogy Selmeczi Gabriella nyugdíjvédelmi miniszterelnöki megbízott vagy Gál András Levente kormánybiztos is távozni fog. INDEX.HU

2012. július 25. szerda www.metropol.hu

hazai 2

Visszavonatná Szabó Máté a keretszámokat Felvételi. Sokan lecsúsztak az állami helyekről, de a szakértő szerint maradnak a keretszámok A felsőoktatás felvételi létszámkeretének visszavonását kéri a kormányzattól Szabó Máté. Az alapvető emberi jogok biztosa tegnap közzétett jelentésében kiemeli: a keretszámok meghatározásánál nem vették figyelembe a hatályos felsőoktatási törvény rendelkezéseit, amely az előző évhez képest plusz-mínusz tízszázalékos eltérést engedélyez. Az ombudsman még júniusban hivatalból indított vizsgálatot a felsőoktatási intézményekbe felvehető hallgatók létszámkeretének nagyarányú csökkentése miatt. Kérdéseivel megkereste az Emberi Erőforrások Minisztériumának oktatási államtitkárságát is. Mint Szabó Máté közleményéből kiderül: az oktatásért felelős államtitkár is elismerte, nem tartották be a garanciális szabályt, ugyanakkor ezzel összefüggésben a kormány stratégiai céljainak megvalósítására hivatkozott. Álláspont

„A tandíjnak ellensége vagyok, s az is maradok.” Orbán Viktor a Fidelitas vezetőivel és tagjaival folytatott keddi budapesti megbeszélésen

Valószínűleg maradnak a keretszámok / kálló péter

– A keretszámok meghatározásánál nyilván figyelembe kell venni szakmai érveket, hosszú távú célokat, az ombudsman jelentése azonban most arra hívja fel a figyelmet, hogy ezeket a döntéseket a meglévő jogszabályi keretek között kell meghozni – mondta lapunknak Bassola Eszter. Az ombudsman szóvivőjétől azt is megtudtuk, hogy az állásfoglalásban megfogalmazott kérések nem kötelező erejűek a kormányra, azonban a jogbiztonság érvényesülése miatt szükségesnek látja a javasolt változtatásokat. Radó Péter oktatáspolitikai szakértő szerint a keretszámok törvényellenes csökkentése a jogállamiság igen szabad értelmezése, amely a nemzetközi

Fordítás

„Az alapvető jogok biztosa a politika nyelvére lefordítva azt üzente a kormánynak, hogy »méretes ökörség«, amit csinálnak.” Hiller István korábbi oktatási miniszter (MSZP)

felfogástól távol áll. Ennek ellenére úgy véli, a jelenlegi keretszámok szerint történik majd a beiratkozás szeptemberben, hiszen a diákok beadták a jelentkezéseiket, az érettségik pedig lezajlottak. A jogsértést – tette hozzá – „el fogják maszatolni”. Az oktatási államtitkárság szerint nem helytálló az alapvető jogok biztosának az állami ösztöndíjas, illetve részösz-

töndíjas hallgatói létszámkeret visszavonására vonatkozó kérése. Orbán Viktor kormányfő tegnap egy megbeszélésen beszélt a témáról. – Nem abban vagyunk érdekeltek, hogy bizonyos intézmények működjenek, hanem abban, hogy a diákoknak befolyásuk legyen arra, melyik főiskola, egyetem jó és melyik nem – mondta a miniszterelnök. kiss andrás/suhajda zoltán

EKB: sérül az MNB függetlensége Az Európai Központi Bank (EKB) szerint a pénzügyi tranzakciós illeték sérti a Magyar Nemzeti Bank (MNB) függetlenségét, uniós harmonizáció nélküli bevezetése pedig torzulásokat okozhat a pénzügyi piacokon és a reálgazdaságban. Az EKB szakvéleménye szerint az illeték kivetése az MNB monetáris politikai Konzultáció

„A magyar kormány nem tett eleget az EKB-val való konzultációs kötelezettségének.” Európai Központi Bank

műveleteire nem egyeztethető össze az MNB szervezeti és működési függetlenségének követelményével. Az elemzők várták a bejelentést, egyikük azt mondta az index.hu-nak korábban, hogy – miután a 2013-as költségvetésben százmilliárdos nagyságrendet vártak ebből a tételből – a jövő évre várható költségvetési egyenleg „nem fest túl jól”.

IMF-tágyalások

Nem tétlenkedett az IMF/EUküldöttség sem tegnap. Az index.hu szerint tegnap délelőtt feltehetően Rogán Antal Fidesz-frakcióvezetővel folytattak megbeszélést. Délután Or-

Sűrű napja volt tegnap az EU/IMF-delegációnak / mti

bán Viktor miniszterelnöknél jártak, este pedig Simor András jegybankelnök felkeresése szerepelt a programjukban. Lapzártánkig egyik tárgyaló

fél sem adott tájékoztatást a megbeszélésekről. A rendőrség előállította, majd figyelmeztette azt a 40 éves budapesti férfit, aki tegnap délelőtt a Képviselői Irodaház előtt megpróbálta aprópénzzel megdobni Orbán Viktor miniszterelnököt. Az irodaház előtt mintegy tucatnyi tüntető jelent meg, mialatt a Nemzetközi Valutaalap küldöttsége az épületben tartózkodott. Az IMF-ellenes demonstrálók a távozó kormánypárti politikusoknak azt kiabálták, „Hazaárulók, eladjátok az országot”. Az IMF-delegációnak pedig azt: „Get out, IMF! (IMF, kifelé!) mti/metropol/index.hu

hazai 3

Több törvény és rendelet Az idei első félévben 479 jogszabály, ezen belül 90 törvény és 139 kormányrendelet született – derül ki a CompLex Kiadó Jogtárának adataiból. A kiadó adataiból kitűnik: a tavalyi év azonos időszakához viszonyítva 82-vel több törvény és rendelet született. Másrészt kétnaponta átlagosan öt új jogszabályt alkottak, ezen belül minden második Összehasonlítás

139

kormányrendelet született a tavalyi 108 után és 90 törvény a tavalyi 83-hoz képest

napra jutott egy új törvény. Erősödött a jogalkotásban a kabinet szerepe, mivel a jogszabályok 29%-a, tehát majdnem egyharmada kormányrendelet, míg tavaly még 25% körül volt az arányuk. Tavaly is volt már rájuk példa, de idén megháromszorozódott azoknak a jogszabályoknak a száma, amelyek a megjelenésük napján hatályba léptek. A 2011 első félévi 7-ről 20-ra emelkedtek. Jelentősen nőtt a belügyminiszteri, valamint a közigazgatási és igazságügyi miniszter által kiadott rendeletek száma is, de csökkent a nemzetgazdasági és az emberi erőforrások minisztere által kiadott rendeleteké. mti

Sokkal több rendeletet adott ki Pintér Sándor / mti Egészségügy

Honvédelem. Elindult az önkéntes tartalékos katonák alapkiképzése Megkezdődött az önkéntes műveleti tartalékos katonák első alapkiképzése Szentendrén – közölte tegnap a Honvédelmi Minisztérium. A közlemény szerint a honvédség idén nyártól a felsőoktatási intézmények hallgatóit szólítja meg, hogy az önkéntes tartalékos állományt „friss erővel töltse fel”. Ezt szolgálta a nyári fesztiválokon való megjelenése is. Az önkéntes tartalékos rendszerre az idén 1,2 milliárd forintot különített el a tárca, de ezt az összeget jövőTF-botrány

Tartalékosok

3000

-nél is több önkéntes tartalékos van Magyarországon. Az alapkiképzésen 46, többségében felsőfokú tanulmányokat folytató hallgató is részt vesz.

re a tervek szerint majdnem megduplázzák, így már 2,1 milliárd áll majd rendelkezésre. A cél, hogy 2014-re 8 ezer önkéntes tartalékosa legyen a honvédségnek. mti MSZP

Takarékoskodna a Honvéd Kórház

Nyomoz a rendőrség

Kizárnák Keller Lászlót

Fél éve van a miniszteri biztosnak, hogy feltárja a további takarékossági lehetőségeket a Honvéd Kórházban – mondta Hende Csaba honvédelmi miniszter. inforadio.hu

Közokirat-hamisítás miatt nyomoz a rendőrség a Semmelweis Egyetem Testnevelési és Sporttudományi Karának dékánja ellen, névtelenül tett feljelentés alapján. mti

Keller László kizárása mellett döntött az MSZP Pest megyei etikai szervezete. Az okokról nem nyilatkoznak, sajtóinformáció szerint bírálta a volt váci polgármestert. index.hu HIRDETÉS

Arculatváltás a közmédiában Új arculattal jelentkezik a közmédia a londoni olimpia kezdetére. A rádiós és televíziós csatornák, az MTI, valamint a Médiaszolgáltatás-támogató és Vagyonkezelő Alap (MTVA) egyaránt új logót kap, ezeket Böröcz István, az MTVA vezérigazgatója mutatta be kedden, Budapesten. / mti HIRDETÉS

2012. július 25. szerda www.metropol.hu

Vélemény

Vass Virág

Mi lesz vacsorára? Az eset, amely felforgatta a Balogh család életét, egy vállrándítással kezdődött. Anyuka feltette a szokásos kérdést: Mit ennél vacsorára? Amire a szokásos válasz érkezett: Mindegy, bármit. És akkor elszabadult a pokol. Tányérok repültek, az okostelefon bután a mosogatóban landolt, egy vadvízi evezéseken használt mentőmellény pedig levetette magát az előszobafogasról. A lakásban tartózkodó személyek, Balogh Ottóné, idősebb és ifjabb Balogh Ottó szerint azonban mindenekelőtt az erkölcsi kár jelentős. A Balogh szülők a látszólag jelentéktelen esetet követően ügyvédhez fordultak. Arra voltak kíváncsiak, hogy bírósági végzéssel eltávolíthatják-e a gyerekszobából a fiukat, aki huzamosabb ideje tartózkodik ott. Baloghné harminckét éve próbálta kitalálni az esti menüt, ami különösen az utóbbi időben jelentett kihívást, hogy ifjabb Balogh áttért a paleolitra. Baloghék azt állítják, fiuk megpróbál bűntudatot ébreszteni bennük a rozskenyerek, piskótatészták, továbbá a takarítás közben összekevert akták, a mosásban várakozó ingek miatt. Panaszkodtak, hogy alacsony nyugdíjukkal nem tudnak lépést tartani fiuk életmódjával, aki hangoztatja ugyan, hogy megosztja velük a rezsit, ám elcsodálkozik és gyanakodni kezd, valahányszor id. Balogh Ottó bemutat neki egy csekket, amit be kell fizetni. Balogh Ottóné többször is próbálta fiát jobb belátásra bírni. Unszolta, költözzenek össze azzal a helyes kislánnyal, akivel olyan gyakran zárkózik be a kisszobába, de azt a választ kapta, a helyes kislánynak esze ágában sincs ifj. Baloghra Világjelenség mosni, főzni, takarítani, továbbá a paleolit helyett a Dukan„A prolongált kamasz- diétára esküszik. Idősebb kor világjelenség, egy- Balogh felvetette, hogy miután a fiát, befektethetre több pert indítanak előléptették né a pénzét egy kis garzonba, az elkeseredett szülők, amit ifjabb Balogh fontolóra is amit általában meg is vett. Végül mégis aranyrudakba mert ahogy egy benyernek saját gyereke- fektetett, fektetési tanácsadótól hallotta ikkel szemben, miköz- egy buliban: „Az arany most ben a család biztosan dübörög!” Az ügyvéd megígérte, hogy veszít.” utánanéz az ügynek. Másnap büszkén telefonált, számtalan precedens értékű esetet tud említeni, az Ipsos felmérése szerint már csak minden negyedik huszonéves repül ki a fészekből, a többség harmincas éveik elején is a szüleik nyakán marad. A prolongált kamaszkor világjelenség, egyre több pert indítanak az elkeseredett szülők, amit általában meg is nyernek saját gyerekeikkel szemben, miközben a család biztosan veszít. A pszichológusok azonban nem győzik hangsúlyozni, gyakran maguk a szülők közvetítenek ellentétes elvárásokat. Nyíltan hangoztatják ugyan, hogy gyermekük álljon a saját lábára, tudattalanul mégis minden rezdülésükkel azt üzenik, ők sem akarnak új életszakaszba lépni. Gyerek nélkül ugyanis az idilli család képe szétesik, a látszatházasság lelepleződik. Az ügyvéd azt tanácsolta Baloghéknak, hogy bíróság helyett mégis inkább a helyes kislányhoz forduljanak. Ki is nézték a telefonkönyvből a számot. A vonal végén egy idősebb hang azonnali összefogást ajánlott. Azt mondta, minden eszközt hajlandó bevetni annak érdekében, hogy végre saját otthonában, saját frizsideréből diétázzon a lánya, és ne kérdezze folyton gyanakodva: Mi lesz vacsorára?

gazdaság 4

Ismét kevesebbet vásároltunk Kiskereskedelem. Az európai átlagnál nagyobb mértékben csökkent: 2,5%-kal

A csökkenésben az üzemanyagtöltő állomások (3,4%kal), valamint a bútor- és műszakicikk-üzletek (12,8%-kal) eladásainak visszaesése játszott meghatározó szerepet – áll a Központi Statisztikai Hivatal tegnapi jelentésében. Az év első öt hónapjában a Iparcikkek

milliárd forinttal kevesebbet költöttünk iparcikkekre (folyó áron) májusban az előző évihez képest.

kiskereskedelmi forgalom 1,0 %-kal maradt el az előző év azonos időszakától. Az országos kiskereskedelmi üzlethálózatban, valamint a csomagküldő és internetes kiskereskedelemben idén májusban 668 milliárd forint, az év első öt hónapjában 3103 milliárd forint értékű forgalom realizálódott. A TakarékBank elemzése szerint a fogyasztói bizalom alacsony szinten stabilizálódása alapján nem lehet számítani a visszaesés mélyülésére. Azonban a reálbérek csökkenése, a stagnáló munkaerőpiac, valamint a háztartások folytatódó mérlegkiigazítása miatt élénkülés sem várható. Így az év egészének átlagában 1,5 százalékos visszaesés lehet.

Európai kitekintés

12 tagállamban bővülést, 10ben csökkenést mutattak. A Tőzsde

Hajógyári sziget

NAV-razzia: sok szabálytalanság Mintegy 150 adóellenőr és pénzügyőr vizsgálódott a múlt hét végén a sziget éjszakai szórakozóhelyein; 80%-a működött a bevételt eltitkolva, s szinte mindenhol vizezték az italokat. mti

2,8% 5

2,5%

1,5%

Április május éves prognózis

térség – arányukat tekintve – jelentősebb országai közül az Egyesült Királyságban 3,7, Németországban 2,3%-kal nőtt a kiskereskedelmi volumen, míg Franciaországban 1,2%kal mérséklődött. A hazai csökkenés az EU27 átlagánál nagyobb mértékű volt. mti Németország

BUX: 17 084,51 (+128,44)

Mol 16 650

Csökkenés

10%

Richter 37 600

Csökken a német gazdaság Júliusban már a harmadik egymást követő hónapban csökkent Németországban a magángazdaság teljesítménye. Az adat arra utal, hogy a német feldolgozóipar, illetve a szolgáltatási szektor továbbra sem bővül. mti

Magyar Nemzeti Bank

Továbbra is 7%-on a kamat A többségi elemzői várakozásoknak megfelelően 7 százalékon tartotta a jegybanki alapkamat szintjét a Magyar Nemzeti Bank Monetáris Tanácsa. mti

Moody’s

OTP 3331

Telekom 429

ÁRFOLYAMOK USD EUR CHF 237,63 287,82 239,64

• Negatívra rontotta Németország, Hollandia és Luxemburg adósbesorolásra adott kilátását. • A német pénzügyminisztérium szerint a döntés egyoldalú, és csak a rövid távú kockázatokról szól.

HIRDETÉS

2012. JÚLIUS 24-i ÁRFOLYAM PÉNZNEM (1 egységre) VÉTEL ELADÁS

www.metropol.hu

EUR

286,50 289,50

USD

236,50 239,99

HRK

36,50 40,50

budapest 5

Megint kábeleket loptak a HÉV két vonalán

Egyperces

Matrica a szemétgyűjtő zsákokra Átmenetileg bármilyen zsákban gyűjthető a kerti zöldhulladék Budapesten a Fővárosi Közterület-fenntartó Zrt. matricájával. Ennek okáról kérdeztük Szepessy Tamást, az FKF stratégiai és üzletfejlesztési vezérigazgató-helyettesét.

A hatóságok minden erőfeszítése dacára szaporodik a kábellopások száma / Kálló péter

Bűncselekmény. Két, egymást követő éjszaka is kárt okoztak a kábeltolvajok a HÉVvonalakon, az anyagi kárt több mint 5 millió forintra becsülik Az esetek ugyan nem akadályozzák a forgalmat, az anyagi kár azonban jelentős, együttesen 5,3 millió forint.

Hétfő késő este jelentették a szakemberek, hogy a H5-ös (Szentendrei) HÉV vonalán az Árpád híd és a Filatorigát megállóhelyek között mintegy 480 méternyi tápkábelt tulajdonítottak el ismeretlenek. Az anyagi kár becsült értéke 4,8 millió forint. A BKV szakemberei még az éjszaka során pótolták az ellopott vezetéket. Július 24-re, keddre virradó éjjel a H7-es (Csepeli) HÉV vonalán a Kvassay áramátalakítónál ismeretlenek ugyan-

csak elloptak 30 méter kábelt, illetve megrongáltak 2 darab áramellátási szekrényt. Az eset a vonatforgalmat nem akadályozza, a helyreállítás már folyamatban van, a becsült anyagi kár itt 500 ezer forint. A BKK a Budapesti Rendőr-főkapitánysággal együttműködve, minden eszközzel fellép a kábellopások ellen, a hasonló bűncselekmények száma azonban sajnálatos módon egyre növekszik Budapest területén.

Mi indokolta ezt a változtatást? – Az elmúlt időszakban rendkívül megnövekedett a kereslet a zöldhulladékgyűjtő zsákok iránt, ezért új közbeszerzést szükséges kiírni. A zsákok kiszállítása és az árusító helyek feltöltése az eljárás lezárását követően, előreláthatóan szeptember második felében folytatódik. Addig a zöldhulladék gyűjtéséhez, a lakosság folyamatos kiszolgálásának érdekében az FKF Zrt. rendkívüli

gyűjtési rendszert vezetett be. Július 23-tól a társaság emblémájával ellátott matricát bocsátottunk ki. A matricák legfeljebb 100 literes, bárhol megvásárolt, bármilyen színű zsákra felragaszthatók. Hogyan juthatnak hozzá a budapestiek ezekhez az FKF-es matricákhoz? – A matricák már megvásárolhatók mind a tizenhat fővárosi lakossági hulladékgyűjtő udvarban és az ügyfélszolgálati irodában, a IX. kerület Ecseri út 8–12. szám alatt. Az áruk 160 forint, ez tartalmazza a szolgáltatás költségeit is. A korábban megvásárolt zsákok természetesen továbbra is felhasználhatók. A matricák a zsákok újbóli forgalomba kerülését követően is érvényesek, de legkésőbb 2012 végéig. Módosul az elszállítás rendje is? – Nem. Az elszállítást végző járatok az adott körzetekből a már eddig megszokott rendben szállítják el a zsákokat és a legfeljebb egyméteresre darabolt ágakat.

A Budapest oldal a Metropol és a Főpolgármesteri Hivatal Kommunikációs Igazgatóságának együttműködésével készül. HIRDETÉS

2012. július 25. szerda www.metropol.hu

Képes hírek

külföld 6

Szíria. A felkelők szerint a kormány be akarja vetni a vegyi fegyvereit

Probléma

• Az USA hírszerzésének még most sincs tiszta elképzelése a Bassár el-Aszad elnök megbuktatásáért harcoló ellenzék összetételéről, a hírszerzési információk hiányosságai akadályozzák a segítségnyújtást.

Jelentős készleteket halmoztak fel

Syria’s chemical weaponsT Ö R Ö KTOURRSKZEÁYG

Syria is believed to have one of the world’s largest stockpiles of Vélhetően Szíriánakand vanwarns a legnagyobb chemical weapons that vegyifegyver-készlete, félő, hogy it could use them in theésevent könnyedén be is tudja vetni. of foreign intervention Syria isnem Szíria notcsatlakozott signatory toaChemical Vegyifegyver TilalmiConvention Weapons Egyezményhez. Programme active since 1980s Vegyifegyver-programja az 1980-as with assistance években indult szovjet of Soviet segédlettel. Union Suspected A 1990-es évek stocks óta ofrendelkezik mustard gas, Sarin and VX nerve szaringázzal, mustárgázzal agents since és VX-szel. 1990s Chemical Olyan vegyifegyver-rendszer, agents designed amelyet to be fitted mindenféle to array of rakétába delivery (akár systems, egyfrom ballisztikus Scud-D Scudba is) ballistic vagy lövedékbe missiles to be lehet helyezni. standard artillery shells FÖLDKÖZI-TENGER MEDITERRANEAN SEA

Aleppo Al Szafir Safir Idlib Latakia

Production Termelés

Homsz Homs

Storage Tárolás Al Furqlusz Furqlus

I ZS R A E L

Scud-D Hossz: Length: 11m 11 m Robbanófej: Warhead: 500kg 500 kg Hatótáv: Range 700km 700 km

Deraa Source:NTI, Forrás: NTI,James JamesMartin MartinCenter Centerfor forNonproliferation NonproliferationStudies Studies

HIRDETÉS

Mexikói-öböl. Két éve a BP hibázott

A BP olajipari vállalat nem rendelkezett megfelelő biztonsági szabályzattal, és nem fordított kellő figyelmet azokra a jelentős, rendszerszintű kockázatokra, amelyek végül a mexikói-öbölbeli olajkatasztrófához vezettek 2010-ben – áll egy amerikai vizsgálóbizottság tegnap nyilvánosságra hozott jelentésében. Az úgynevezett vegyipari biztonsági tanács azt is állítja, hogy a cég az alvállalkozókkal elvégeztetett olajfúrásoknál a biztonság szempontjából nem volt elég szigorú. metropol

Németország. Fajának egyik utolsó példánya mutatkozott be a berlini állatkertben

Bemutatkozott a nagyközönségnek Dorle, a berlini állatkert ugandai zsiráfbébije tegnap délután. A nőstény zsiráfborjú július 2-án született. Az ugandai vagy más néven Rothschild zsiráf az egyik legveszélyeztetettebb a kilenc zsiráfalfaj közül. Nagyon kevés él belőle vadon Kelet-Afrikában. A kifejlett Rothschild-zsiráf súlya elérheti az 1900 kilót, akár 6 méter magasra is megnőhet, várható élettartama pedig 25 év. mti

Több mint száz ember megsérült hétfő késő este Hongkongban a Vicente nevű tájfun pusztításában. A trópusi szélvihar a Csendes-óceán felől érkezett óránként mintegy 140 kilométeres sebességgel. Fákat csavart ki, tetőket sodort el. A hatóságok – 1999 óta először – tízes fokozatú, maximális szintű riasztást rendeltek el, de azt tegnap reggel 8-asra csökkentették. A városban tegnap zárva maradtak a bankok, a kormányzati és az oktatási intézmények. Nem nyitott ki a tőzsde sem. mti

n UTAZÁS

Hongkong. 1999 óta először rendeltek el maximális szintű riasztást a szokatlanul erős tájfun miatt

ZONOSÍTHATÓ A IDENTIFIABLE FLABOROK ACILITIES Research Kutatás

Hama

L IE BB AA NN OO NN

bombázták. A BBC szerint ez a konfliktus eszkalációját jelzi. mti

A felkelők azzal vádolták meg a kormányt, hogy vegyi fegyvereket szállított az ország határának közelében lévő repülőterekre. Damaszkusz előző nap azzal fenyegetőzött, hogy külső támadás esetén bevetné ezeket a fegyvereket. Barack Obama figyelmeztette Aszad államfőt, hogy ne kövessen el „tragikus hibát” a vegyi fegyverek bevetésével. Tegnap a kormányerők vadászgépei már Szíria második legnagyobb városának, Aleppónak a keleti részeit

SSZYÍ R I A Khan Abu Shamat Damascus: Centre Damaszkusz: Tudományos D’Etudes et de Recherches Kutatóközpont. Scientifiques. 1971-ben kezdték Began developing el a termelést leheproduction tővé tévő fejlesz50 km 50km capabilities téseket. 30 miles in 1971 JO ÁANNI A J OR RDD © GRAPHIC NEWS

külföld 7

Horvát tűzvész: ezrek kitelepítve

A két Korea

Olaszország

Észak-Korea erősíti a határt

Összekeverték egy bűnözővel

Észak-Korea ötven harci helikoptert küldött nemrég Dél-Koreával közös, vitatott tengeri határához, ahol a két szomszéd hónapok óta fokozza katonai jelenlétét – jelentette a dél-koreai hírügynökség. Ezek a gépek két-három perc alatt képesek elérni az Észak-Koreához legközelebb eső szigetet, az észak-koreai partoktól 16 kilométerre lévő Pengnjongot. mti

Négy hónapig ült ártatlanul egy magyar férfi az egyik legkeményebb olasz börtönben, mert a magyar hatóság téves adatokat közölt róla: neve miatt ös�szekeverték egy körözött bűnözővel. A férfi állítása szerint egy maffiafőnökkel is együtt ült, és egy lázadást is átvészelt. A férfi perre készül a rendőrség ellen: kártérítést kér az anyagi kár és a lelki trauma miatt. metropol HIRDETÉS

Áthatolhatatlan, sűrű füst a hegyoldalban / mti

térhettek a szálláshelyükre. Mérséklődött a korábban még rendkívül erős, néhol száz kilométeres sebességet is megTűzoltás

járművel 345 tűzoltó és mintegy 100 katona dolgozott a helyszínen.

haladó szél, így fel tudnak szállni a tűzoltó repülőgépek. A horvát katasztrófavédelem szerint így tegnap délelőtt 10 órára sikerült négy oltórepülővel megfékezni a Selce, Crikvenica és Bribir térségében lángoló erdőtűz továbbterjedését. A tűz lakott területig nem tudott elérni. Tegnap délutánra aztán teljesen eloltották a Selce környéki tüzet. mti HIRDETÉS

2012. július 25. szerda www.metropol.hu

tudomány 8

Újabb sugárszennyezés volt Indiában Több mint negyven munkás lett kitéve radioaktív sugárzásnak egy indiai atomerőműben két szivárgás során az elmúlt öt hétben. Az első eset még június 23án történt, akkor 38 ember kapott tríciumsugárzást egy karbantartási munka során a Rádzsasztán atomerőműben. Köztük ketten az éves maxi-

Elhunyt az első amerikai női űrhajós A fizikusi képesítésű Sally Kirsten Ride 1983. június 18-án az első amerikai nőként és 32 évesen a legfiatalabb amerikaiként jutott fel a világűrbe a később szerencsétlenül járt Challenger űrsikló fedélzetén. Másodszor, 1984-ben is e járművel emelkedett Föld körüli pályára. Ő volt az első nő, aki kezelhette az űrsikló, a Shuttle robotkarját. Összesen 343 órát töltött a világűrben. Részt vett a Challenger és a Columbia űrsikló balesetének kivizsgálásában. Ride 61 éves volt, és rákban szenvedett. / getty images Nemzetközi Űrállomás

Nem sikerült a dokkolás Nem sikerült dokkolnia egy orosz pilóta nélküli teherszállító űrhajónak a Nemzetközi Űrállomáson. A Progressznek tegnap kellett volna kikötnie az állomáson, hogy kipróbálják a Kurs-NA névvel jelölt új dokkolórendszert, azonban a csatlakozás meghiúsult. Vasárnap próbálják meg újra. index.hu

Nem probléma

„Az éves határérték 10– 25%-a közti sugárzásnak voltak kitéve. Az ilyenek nem veszélyesek.” C. P. Jamb az erőmű igazgatója

mális határértéknek megfelelő dózist kaptak, de az incidens óta az összes érintett visszatért a munkába. A második szivárgás múlt csütörtökön következett be, akkor további négy munkás kapott sugárzást egy hibás tömítés javítása közben. India 2050-ig megnyolcszorozza nukleáris kapacitását. mti

Atomipar

• Energiaéhségének növekedésével párhuzamosan India jelentős fejlesztéseket tervez, az országban számos orosz, japán, amerikai és francia technológián alapuló erőmű áll építés vagy tervezés alatt.

• Az ország nukleáris erőműveiben gyakoriak a hanyagság és a rossz karbantartás miatti kisebb szivárgások, a felügyeleti szervek pedig nem rendelkeznek megfelelő munkaerővel és anyagi eszközökkel.

tudomány 9

1500 éves bazilika egy horvát város alatt Egy IV. vagy V. századi kora keresztény bazilika maradványaira bukkantak horvát régészek Délkelet-Szlavónia legnagyobb városa, Vinkovci közelében. A római korban a Cibaliae nevű város feküdt Vinkovci helyén, majd a III. században püspöki székhely volt, Szent Eusebius és Szent Polion lak-

helye, és a most feltárt bazilika – feltételezések szerint – Szent Polion temploma volt. Az archeológusok geofizikai módszerekkel, georadarral, magnetométerrel, mikroszeizmikus mérésekkel találták meg fél-két és fél méter mélységben a föld alatt, mintegy 15 ezer négyzetméter területen a kora

Régi település

8500

éve lakott volt már a Duna és a Száva folyó közötti terület.

keresztény komplexumot, a nagy templom falait és a kísé-

rő objektumokat. Így a nyolcszögletű keresztelőmedencét, valamint több sírt.

A háború konzervált

A 90-es években a délszláv háború konzerválta a lelőhelyet, mert a közelében húzódott a frontvonal. Megközelíthetetlen volt később is, mert aláaknázták HIRDETÉS

a területet, és csak három éve kezdődhetett újra a régészeti feltárás a helyszínen. A talált anyagok, így a márvány is megerősíti, hogy a terület a mediterrán kultúrkörhöz tartozott. Vinkovciben már áprilisban tártak föl a római korból való, mintegy 50 darabos ezüst luxus étkészletet. mti Sport és fizika

A tökéletes dobás titka Az Észak-Karolinai Egyetem egyik gépészmérnöke kiszámolta, milyen feltételeknek kell teljesülniük ahhoz, hogy a kosárlabda biztosan behulljon a hálóba. Az optimális röppálya elemzését a mérnök számítógéppel végezte, és végül meghatározta a tökéletes kosárra dobás képletét. Larry Silverberg adatai szerint az eldobott labdának 52 fokos szögben kell repülnie, miközben másodpercenként háromszor fordul meg a tengelye körül. A játékosnak a palánktól körülbelül 7 centiméterre kell céloznia. A labda pörgésére azért van szükség, mert így lelassul, és a palánkkal vagy a gyűrűvel ütközve nagyobb eséllyel marad a gyűrű közelében. Az 52 fokos indulási szög is azért fontos, hogy a labda minél lassabban érkezzen meg a célhoz. index.hu

Elvileg így kell dobni / getty images

kultúr

Utcazene péntektől Tatán minden műfajban Fesztivál. Rock, latin dzsessz, barokk és punk – az első Tatai Utcazene és Művészeti Fesztivál versenyzői ezeket a műfajokat is képviselik A vizek városa péntektől vasárnapig ad otthont az eseménynek a város négy pontján: az Esterházy sétányon, a Váralja utcában, a Bajcsy-Zsilinszky úton és az Esterházy udvarban felállított színpadokon közel negyven tehetséges együttes és szólista mutatkozik be. A korábban említett műfajokon túl blues-, pop-, funky-, ska-, heavy metal, flamenco- és rock and roll koncertek is lesznek. Az Öreg-tó partján péntektől vasárnapig családi programok, kiállítások és borkóstolók, valamint Halász Judit, az Edda, a Tankcsapda és a Vad Fruttik is várják a látogatókat. A Tulipános és a Hanga Banda együttesek népzenei koncertet adnak, míg a Continuo és a Soltész István Kamarazenekar reneszánsz és barokk melódiákkal lép színpadra. Némelyik Bővebben

Film

Lux-díjas lehet Fliegauf Fliegauf Bence Csak a szél című díjnyertes alkotása is szerepel az Európai Parlament (EP) által odaítélt Lux-díj végső esélyesei között egy portugál és egy olasz film mellett. A három alkotás közül az EP-képviselők ősszel szavazzák meg a 2012-es Lux-díj nyertesét. Idén november 21-én adják át az elismerést Strasbourgban ünnepélyes keretek között. Az elmúlt években több kiemelkedő magyar film is bejutott a jelöltek közé. Mundruczó Kornél Delta című alkotása a három esélyes között volt 2008-ban, Tarr Béla filmje, A torinói ló pedig a tízes listán szerepelt 2011-ben. A Lux-díjat még nem nyerte el magyar film. mti

Kultúr Kultúr 10 00

• www.tataiutcazene.hu

Nagyszínpad

A Kastély téren péntek délután kezdődnek a programok • A nyitónapon fellép többek között az Edda és a Punnany Massif, míg szombaton ad koncertet a Lord, Péterfy Bori és a Love Band, a Kiscsillag, valamint a Maszkura és a Tücsökraj. • A vasárnapi zárónapon a Malacka és a Tahó, az Auróra, a Tankcsapda és a Vad Fruttik zenéjére bulizhat a közönség. A legkisebbek sem maradnak zene nélkül, hiszen szombat délelőtt Halász Judit, vasárnap délelőtt pedig az Alma zenekar muzsikál a gyerekeknek.

Lukács László és a Tankcsapda is fellép Tatán

utcazenészcsapat egyéni módon próbálja felhívni magára a figyelmet. A Fit Fat nevű gasztro-punk zenekar tagjai például lecsót főznek a szín-

/ szepesi bogi

padon, amit a koncert után megkóstolhatnak a nézők. A Machine Head Deep Purple Tribute Band pedig egy tehetséges, tízéves gitáros kisfiút

hívott meg vendégnek a fellépésére. A koncertek ingyenesek lesznek, a hallgatóság pénzadománnyal szavazhat a kedvenceire. Minden fellépő hazaviheti a produkciója alatt összegyűjtött összeg felét, míg a másik fele egy közös kalapba kerül, ami végül a háromnapos fesztivál győztes utcazenészét illeti meg. A közönségnek a kisszínpados fellépések ingyenesek, a nagyszínpados koncertekre kell csak belépő. Háromnapos bérletet és napijegyet a helyszínen és elővételben is lehet vásárolni. metropol HIRDETÉS

Tehetségkutató. Mariah Carey rekordösszegért lett az Idol zsűritagja Steven Tyler és Jennifer Lopez távozása az amerikai Fox csatorna zenés tehetségkutatójából (American Idol) találgatások sorát indította el azzal kapcsolatosan, kik ülnek majd a ítészek asztala mögött a következő évadtól. Nos, egy kérdésre már választ született: a szervezőknek sikerült megegyezniük Mariah Carey-vel (aki a hírek szerint rekordgázsit, 18 millió dollárt kap). Az énekesnő személyesen nem tudott ott lenni a bejelentésen, telefonon azonban felhívták. Carey elmondta, már izgul az Idolban való szereplése miatt, és alig várja, hogy elkezdhesse munkáját.

Minden idők legtöbb albumát eladó énekesnője / getty images

A szervezők arról nem árultak el részleteket, hogy ki kerülhet a másik megüresedett székbe, ám azt jelezték: mivel már nem az American Idol az egyetlen zenés tehetségkutató, éppen ideje volt a frissítésnek. Amber Ray, metro world news

n UTAZÁS

2012. július xxxxxxxxx 25. szerda xx. xxxxxxxx www.metropol.hu

Kultúr riport 11 00

AIDS 2012 konferencia

A konferencia alkalmából a National Mall parkban leterített emléktakarók minden egyes kockája egy AIDS-ben elhunyt embernek állít emléket

Washington. Vasárnap kezdődött az AIDS 2012 tudományos találkozó, amelyen a betegség gyógymódjának mielőbbi megtalálását sürgetik Egy HIV-fertőzéssel gyógyszeres kezelésben részesülő emberre ma két új megbetegedés jut világszinten. Hiába sikerül gyógyszeres úton kontrollálni a HIV-et, hiába kerül ez egyre kevesebb pénzbe a betegek számára, és hiába ér el egyre több területet a földön a gyógyszeres kezelés lehetősége, a szervezetek és az egészségügyi ellátórendszer lassan képtelen lesz ennyi beteget ellátni. A konferenciát rendező Nemzetközi AIDS Szövetség (IAS) évek óta azért dolgozik, Magyarország

1607 férfi

• A gyerekek negyede sem kapja meg a megfelelő gyógyszereket a szervezet szerint, míg a megbetegedett felnőttek felét tudják kezelni.

hogy megtalálja a HIV gyógyszerét. – A tudomány már egy ideje azt sugallja számunkra, hogy lehetséges gyógyírt találni a HIV-re. Itt az idő arra, hogy megragadjuk a lehetőséget, és megpróbáljuk megtaláni a HIV gyógymódját. Megbánhatjuk, ha elszalasztjuk a lehetőséget – nyilatkozta a konferencia kezdetét megelőzően Francoise BarréMagyarország

Összesen 2115 regisztrált HIVfertőzött van.

244 nő

264

nem ismert a neme

Egyperces

Az AIDS és a gyerekek

Az UNICEF álláspontja szerint a gyerekek esélyei a megfelelő kezelésre HIV-fertőzöttként rosszabbak a felnőttekénél.

Összesen 656 bejelentett AIDS-beteg van.

573

férfi

83 nő

/ mti

• A lányok veszélyeztetettebbek: a becslések szerint már három éve is kétmillió serdülő és ötmillió fiatal fertőzött élt a földön. • 16,5 millió a betegség miatt elárvult gyerekek száma. • Naponta ezer anya adja át a vírust gyermekének.

Sinoussi, a betegség egyik felfedezője, a Pasteur Intézet Nobel-díjas kutatója. A világnak jelenleg több mint 33 millió HIV-fertőzött vagy AIDS-stádiumos lakosa van, a betegség 1981-es felfedezése óta pedig több mint 25 millióan haltak meg a HIV miatt. Egyáltalán nem meglepő, hogy bár a világ minden részén élnek érintettek, a HIV-fertőzöttek 97 százaléka Afrika Egyenlítő alatti, szegény részén él. A WHO szerint a legtöbbeknek azok közül, akik fertőzöttek és a fertőzésveszélynek kitettek, nincs lehetőségük kezeléshez jutni vagy a megelőzés módszereivel élni. Az AIDS 2012 célkitűzései merészek – jelmondatuk Getting to Zero, azaz: Elérni a nullát. A nulla ez esetben azt jelentené, hogy nincs új megbetegedés, nincsenek új halálesetek, és megszűnik a diszkrimináció is. Bár a harmadik célkitűzést elérni sem lesz kis munka, mégis ez tűnhet a legközelebbinek.

Krezinger Szonja

www.metropol.hu

A világ a vakcinát várja Bagyinszky Ferenc, a TASZ HIV/AIDS programjának vezetője Melyek a legfontosabb témák a konferencián? – A XIX. Nemzetközi AIDS Konferencia számomra legfontosabb témája az emberi jogok. A HIV-fertőzés már jól karbantartható krónikus állapottá változott, a gyógyszeres terápiában részesülő HIV-vel élők nem fertőznek tovább. A leginkább érintett csoportok emberi jogait azonban még mindig nem tartják tiszteletben számos országban, politikai vagy ideológiai alapon tagadják meg a megelőzéshez vagy a kezeléshez való hozzáférést. Amit a világ leginkább vár, az a vakcina, illetve egy végleges gyógyulást hozó gyógyszer felfedezése. Hazánk fertőzöttségi szintjét milyennek tartja? – Bár Magyarország még mindig az alacsonyan fertőzött országok közé tartozik, évről évre egyre több esetet diagnosztizálnak. Kevesen járunk szűrésre, és ezért sokakat csak későn, már AIDS-betegen kezdenek kezelni. Milyen ma AIDS-esként vagy HIV-fertőzöttként élni Magyarországon?

– HIV-fertőzöttnek lenni a megbélyegzettség miatt nehéz. Az előítéletek miatti hátrányos megkülönböztetés főként az egészségügyben fordul elő, de van, hogy munkahelyet veszített el egy HIV-fertőzött, vagy az iskolába járást tagadták meg HIV-vel élő gyerekektől. Megfelelő a magyarok általános tudása a betegségről, a HIV és az AIDS különbségéről, a szűrésről és a kezelésről? – Az emberek nagy részének szinte semmilyen tudása nincs. Sokan azt sem tudják, hogy a HIV a vírus nevének rövidítése, az AIDS pedig a vírus által okozott immunhiány következtében kialakult tünetegyüttest jelenti. Sokan még mindig abban a tévhitben élnek, hogy ez a melegek vagy az intravénás droghasználók betegsége, ezért nem járnak szűrésre, és óvszert is csak kevesen használnak. Fontos lenne a jobb felvilágosítás, és a gyakoribb szűrésre járás, mert az időben felfedezett fertőzés jól kezelhető.

3 sport

2012. július 25. szerda www.metropol.hu

Műrepülés

sport 12 Kézilabda

Atlétika

Holnap kezdődik a nyíregyházi vb

Sorsoltak az EHF-kupában

Zahorán nyerte a 24 órás futást

Holnap kezdődik a 10. FAI World Advanced Motoros Műrepülő Világbajnokság Magyarországon, a nyíregyházi repülőtéren. A versenyre több mint 20 ország közel 100 pilótája érkezik. A 4 fős magyar válogatottat Ábrányi Tamás, Keserű Béla, Kovács Gergely és Nádas Tamás alkotja. metropol

A Balatonfürednek észt ellenféllel, a HC Kehrával kell megküzdenie a férfi EHF-kupa selejtezőjének első fordulójában. A második fordulóban bekapcsolódó tatabányai csapat pedig belga vagy norvég együttessel, a HC Tongeren–Elverum csata győztesével találkozik.

Zahorán Ádám nyerte meg – 202,9 km-es pályacsúccsal – a Stuttgartban rendezett nemzetközi 24 órás futóversenyt. A 371 fős mezőnyben a magyar ultrafutó 127 kört tett meg hétvégén az 1600 méteres pályán, s rajt-cél győzemet aratott. Ezzel a világbajnokságra is kvalifikált. mti

mti

Elutaztak az úszók Londonba Wimbledon: Murray az olimpiai lánggal

Olimpia. A 32 fős, legnagyobb magyar küldöttség az úszóké, az éremesélyesek tegnap reggel szálltak gépre, így délután már edzhettek is a londoni olimpia versenyhelyszínén

Kaká

Búcsú Madridtól? A spanyol bajnok Real Madrid labdarúgócsapata ma játssza első felkészülési meccsét az előszezonban. A brazil világbajnok középpályás nincs a kihirdetett keretben, annak ellenére, hogy rendesen edzett és nem sérült. A gárda vezetőedzője, José Mourinho az AS című spanyol lap szerint közölte vele, hogy nem számít rá a kezdőcsapatban az új szezonban, és jobban tenné, ha keresne magának egy másik csapatot. Ugyanakkor a Madrid nem szeretne 25 millió eurónál kevesebbért megválni Kakától, akit 2009-ben 65 millióért szerződtetett. A pletykák szerint Kaká lehet, hogy visszamegy az olasz Milanhoz vagy egy brazil csapathoz.

A Liszt Ferenc repülőtéren a családtagok búcsúztatták el a világ- és Európa-bajnok, olimpiai ezüstérmes Gyurta Dánielt, és szintén a reggeli géppel utaztak a csapat további éremesélyes tagjai is: a Pekingben háromszoros ezüstérmes, világ- és Európabajnok Cseh László és a római vb-n győztes Hosszú Katinka és Jakabos Zsuzsanna. Ők mindannyian eredetileg az esti járattal utaztak vol-

Jakabos Zsuzsanna és a többiek már tegnap edzhettek Londonban / mti

na, de amint Cseh László elmondta, a cserével egy napot nyernek, s így már délután tudnak edzeni az olimpiai versenyhelyszínen. A magyar dobogóesélyesek közül a játékok első napján, szombaton már a döntőben lehet érdekelt 400 méter vegyesen Hosszú Katinka, Jakabos Zsuzsanna és Cseh László. mti

A kétharmad nézi majd

százaléka az 50 év alatti magyaroknak kiemelten figyeli majd a londoni olimpiát egy felmérés szerint, és 80 százalék azt állította, hogy legalább a magyar érdekeltségű versenyeket megnézi. HIRDETÉS

Labdarúgás. EL: bravúrra készül a Honvéd az Anzsi elleni visszavágón A Budapest Honvéd az idegenbeli vereség után (0-1) a Bozsik-stadionban akár a továbbjutást is kiharcolhatja a jóval esélyesebb orosz Anzsi Mahacskala ellen az Európa Liga-selejtező 2. fordulójában. Ehhez Marco Rossi vezetőedző szerint a holnap 18.30kor kezdődő találkozón elsősorban alázatos játék kell: „A kapunktól 25–30 méterre fel kell tolni a védekezésünket, illetve ha nálunk van a labda,

akkor azt őriznünk kell, és bátran játszani.” Ugyancsak az Európa Liga selejtezőjében a Videoton a szlovák Slovan ellen játszik visszavágót hazai pályán, 1-1es döntetlen után (kezdés: csütörtök, 20.30). A DVSC tegnap lapzártánk után játszotta a Bajnokok Ligája selejtezőjében a visszavágót a Skenderbeu ellen Nyíregyházán. Az albániai meccsen a hazaiak nyertek 1-0-ra. metropol

Andy Murray az idei, Roger Federer ellen elveszített döntő után az olimpiai fáklyával térhetett vissza a wimbledoni teniszstadionba az olimpiai startja előtt, amelyen egyesben és párosban is részt vesz majd. Péntek este nem csak az egyelőre még ismeretlen utolsó fáklyavivő gyújtja majd meg a nyári játékok lángját a brit főváros Stratford kerületében felépült olimpiai stadionban, de a Big Ben is háromperces harangszóval üdvözli az olimpia kezdetét. Az óratorony harangja 42-szer kondul meg pénteken 8.12 és 8.15 óra között. Arra, hogy soron kívül megkondítsák a neves harangot VI. György király 1952-es temetése óta nem volt példa. / mti

sport 13

Utolsó simítások: London városa már versenylázban ég A helyszínen. London felkészült, de még nem kész – így lehet összegezni az első tapasztalatokat. A legtöbb versenyhelyszínnek otthont adó Olimpiai Park 357 futballpálya nagyságú, II. Erzsébet királynő nevét viseli. Itt kapott helyet a 80 ezres Olimpiai Stadion, az úszó- és műugróversenyeknek otthont adó Aquatics Centre, a kosárlabda- és kézilabdacsarnok, és ugyancsak az Olimpiai Parkban rendezik a BMX-esek és pályakerékpárosok küzdelmeit. A közvetlen szomszédságban az olimpiai falu többemeletes épületei emelkednek, minden erkélyen zászló hirdeti, hogy a szoba

Már versenyeznek

Bár csak pénteken lesz az olimpia megnyitója, már ma elkezdődik a versenyprogram a női labdarúgással • E csoport: NagyBritannia–Új-Zéland 17 ó, Kamerun–Brazília 19.45 ó • F csoport: Japán–Kanada 18 ó, Svédország –Dél-afrikai Köztársaság 20.45 ó • G csoport: USA–Franciaország 18 ó, Kolumbia–Koreai NDK 20.45 ó

lakója melyik nemzetet képviseli a játékokon. A versenyhelyszínek többségén még folynak a munkálatok, szállítják a homokot a

BMX-pályára, építik az ideiglenes lelátókat, kijelölik a kordonokat. Közben a sportolók már birtokukba veszik a pályákat és csarnokokat, javában zajlanak az edzések Miközben az újságírókat a London egyik jelképének számító piros, emeletes buszokkal szállítják az Olimpiai Parkba, óriási dugók alakultak ki az első olimpiai sávok tegnapi megnyitása következtében. Átlagosan 40 perccel megnőtt az autósok menetideje. Hivatalosan mától tartanak fent a szervezők külön sávot a versenyzőket, sportvezetőket és újságírókat szállító járművek számára. Összesen 175 kilométernyi szakaszt érintenek a nyári játékok résztvevőinek közlekedését segítő korlátozások, ebből 127 kilométert használhatnak a helyi buszok és taxik is. mti

Kajak-kenu. A lányok szerint megvan az összhang a négyesben

Szabó Gabriella, Kozák Danuta, Kovács Katalin és Fazekas Krisztina / mti

A 13 fős magyar kajak-kenu válogatott augusztus 4-én utazik el az olimpiára, a sportági versenyek pedig 6-án kezdődnek az Eton Dorney központban. Tegnap Szolnokon tartottak nyilvános edzést. – Azért a négyes olyan műfaj, amit gyakorolni kell – mondta Kovács Katalin, minden idők legeredményesebb női kajakozója, a női kajaknégyes tagja. – Az Eb-n még nem tudtunk egyszerre evezni, az volt szinte a legelső pályánk az idén. Azóta túl vagyunk

egy nagyon megerőltető alapozáson, most már szinte csak gyorsítanunk kell a mozgásunkat az olimpiáig. A férfinégyes csapattagjai szerint Kammerer Zoltánnak érdemes volt helyet cserélnie Tóth Dáviddal a vezérevezős pozícióban, azóta jobb időket teljesítenek. – Hátul ülök, de nekem mindegy, hogy ki ül elöl, ha jól megyünk, akkor tőlem lehet maga az ördög is – mondta Pauman Dániel. A hármas beülőben Kulifai Tamás szerepel majd. mti HIRDETÉS

Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve.

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató, Főszerkesztő: Erdei Tamás, Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422 Szerkesztőségi fax: 431-6401 Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba, Marketingigazgató: Csánk László, Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella, Terjesztési igazgató: Farkas István, Informatikai igazgató: Fazekas Péter, Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465, Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024, Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: AS-Nyomda Kft., Kecskemét. Budapesti kiadás ISSN 2060-1301 A kiadó a Matesz tagja A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

posta 15 Mit szól hozzá?

Még több rejtvény! Minden kedden Füles!

Hétvégén három fővárosi társasházban keletkezett tűz. Önöknél mennyire tartják be a lakók a tűzvédelmi szabályokat?

„Nálunk tökéletesen betartanak minden előírást, hiszen voltaképpen közös érdekről van szó. Ellenőrzéskor a tűzoltóság is mindent rendben talált.”

„Teljes mértékben betartjuk a tűzvédelmi szabályokat. A panellakásban szerencsére senki sem dohányzik, és a folyosó sincs eltorlaszolva.”

„Teljes mértékben. Nálunk azonban már korábban is figyeltek a lakók és a gondnok is, hogy rendezett, tiszta legyen a lépcsőház.”

Tóth Lajos 67, nyugdíjas, Budapest

Varga Tímea 21, diák, Budapest

Loczky Pál 62, festő, Budapest

nem siettünk annyira, nem mentünk át, erre a mellettünk álló hölgy odavetette nekünk, miközben elindult, hogy zöld a lámpa, át lehet menni, ha nem látnánk. Ezektől függetlenül viszont vannak rendes és segítőkész emberek. Nemegyszer látom az utcán vagy a járműveken, hogy valaki odamegy egy vak emberhez, és örömmel segít neki. Ilyenkor boldog vagyok, hogy még nem halt ki mindenkiből az emberség.

másik szentendrei kolléganő is azt javasolta, menjek be személyesen érdeklődni, máshogy nem fog menni. Annyi rugalmasság nem volt senkiben, hogy felajánlották volna például, hogy visszahívnak a gépjárművesek, ha esetleg lesz erre az egészre kb. két percük. Nem lakom Szentendrén, de mivel más megoldás nem volt, egyik délután bementem, és az előre borítékolható következő két mondat hangzott el: Szeretném megkérdezni, nem adták-e le ezt és ezt a rendszámtáblát? Válasz: Sajnos nem. Ezért kellett kiutaznom Szentendrére! Ez egy vicc. A telefont nem veszik fel, e-mailen természetesen nem lehet érdeklődni, és a polgármesteri hivatalnak küldött reklamáló e-mailemre sem válaszoltak. Időközben elintéztem az ügyet egy budapesti okmányirodában, de felháborítónak tartom, hogy a Szentendrére befizetett adónkért még mindig hetvenes-nyolcvanas évekbeli színvonalon kezelik az ügyeket és az ügyfeleket.

Olvasói levelek

Túl kevés vagy túl sok a segítség A július 18-án megjelent, Kéregetés vagy segítségkérés című levélhez kapcsolódóan írok. Sajnos tudom, miről beszél az illető hölgy, aki a levelet írta, nemegyszer tapasztaltam én is hasonlót. Két évig egy egyesületnél dolgoztam mint személyi segítő és kísérő, ahol a feladatom vak emberek kísérése volt a város különböző pontjaira, különféle ügyek intézésében segítettem nekik. Gyakran előfordult, hogy egy helyet meg kellett kérdeznem egy járókelőtől, hogy merre található, ilyenkor sokszor pillantásra sem méltattak minket, vagy válasz nélkül elmentek mellettünk. Egyszer a mondat közepén fojtották belém a szót, mondván: nem tudnak segíteni. Máskor viszont épp az ellenkezőjét tapasztaltam, a „túlzott segíteni akarást”. Egyik alkalommal a zebra előtt álltunk egy klienssel, épp mondott nekem valamit, de időközben zöld lett a lámpa. Mivel

Pápai Emese, Budapest

Időutazás Szentendrén Jó néhány hete elveszítettem az autóm első rendszámát. Telefonáltam a kerületi önkormányzatnak, ahol az eset történt, ott azt mondták, várjak egy-két hetet, hátha valaki megtalálja és leadja. Közben próbáltam érdeklődni a szentendrei okmányirodában is, ahova az autó be van jelentve. Csakhogy ez nem volt olyan egyszerű, ugyanis a telefont három héten keresztül nem vették fel a gépjárműcsoportnál. Végül a központos és egy

Név és cím a szerkesztőségben

A leveleket az alábbi címre küldjék:

Sudoku

Cím: Metropol-posta, Metropol, 1387 Budapest, Pf. 1024, Fax: 431-6401 E-mail: metropolposta@ metropol.hu Csak névvel és címmel ellátott leveleket közlünk. A leveleket szerkesztve és rövidítve közöljük.

Képregény Időjárás

Záporok, zivatarok várhatók

23°

26°

Miskolc

Győr

Budapest

25° 30° Békéscsaba

25°

Pécs

29°

CSÜTÖRTÖK

Jobbára erősen felhős lesz az ég, némi napsütésre elsősorban

PÉNTEK

Jelentős mennyiségű csapadék is hullhat. A keleti szél többfelé meg-

max: 27° keleten lehet számítani. Sokfelé várható ismétlődő eső, zápor, min: 17° zivatar, utóbbiakat helyenként felhőszakadás és jégeső is kísérheti. max: 30° élénkül. min: 18°

További információk: INTERNETEN: www.met.hu

Mariah Carey is zsűritag lett l A Metropo sapat piai C m li O r ya a Mag kozatú Gyémánt fo ója at főtámog

rekordösszegért vállalta a szereplést 9. oldal

2012. július 25. SZERDA | www.metropol.hu

országos

Utcazenei fesztivál Tatán A pénteki nyitónapi programban fellép többek között a hazai rockzene egyik legendás együttese, az Edda is. 8. oldal

elindultak Az úszók már Londonban készülnek 10. oldal

Cseh László és Gyurta Dániel olimpiai aranyesélyesként szállt fel tegnap reggel a brit fővárosba induló repülőgépre

/ mti

1 hírek

Miniszterelnökség

Nem csak Becsey Zsolt távozhat Nem Orbán Viktorral került konfliktusba a most menesztett Becsey Zsolt, a miniszterelnök külgazdasági megbízottja – értesült az index.hu. Az Audi- és az Opel-beruházásokat levezénylő tanácsadó posztja és szervezeti egysége azért szűnt meg, mert Szijjártó Péter, a kormányfő szóvivője nemrég külügyi és külgazdasági államtitkári posztot kapott a Miniszterelnökségen. Szijjártó posztja így részben átfedi azt a területet, amely korábban Becseyhez tartozott. A Miniszterelnökséget vezető államtitkári székbe került Lázár János, volt Fidesz-frakcióvezető megjelenése is alaposan átrajzolja az erőviszonyokat Orbán Viktor közvetlen környezetében. A portál valószínűsíti, hogy Selmeczi Gabriella nyugdíjvédelmi miniszterelnöki megbízott, vagy Gál András Levente kormánybiztos is távozni fog. INDEX.HU

2012. július 25. szerda www.metropol.hu

hazai 2

Visszavonatná Szabó Máté a keretszámokat Felvételi. Sokan lecsúsztak az állami helyekről, de a szakértő szerint maradnak a keretszámok A felsőoktatás felvételi létszámkeretének visszavonását kéri a kormányzattól Szabó Máté. Az alapvető emberi jogok biztosa tegnap közétett jelentésében kiemeli: a keretszámok meghatározásánál nem vették figyelembe a hatályos felsőoktatási törvény rendelkezéseit, amely az előző évhez képest plusz-mínusz tízszázalékos eltérést engedélyez. Az ombudsman még júniusban hivatalból indított vizsgálatot a felsőoktatási intézményekbe felvehető hallgatók létszámkeretének nagyarányú csökkentése miatt. Kérdéseivel megkereste az Emberi Erőforrások Minisztériumának oktatási államtitkárságát is. Mint Szabó Máté közleményéből kiderül: az oktatásért felelős államtitkár is elismerte, nem tartották be a garanciális szabályt, ugyanakkor ezzel összefüggésben a kormány stratégiai céljainak megvalósítására hivatkozott. Értékelés

„Ellenforradalmi kísérletek zajlanak.” Orbán Viktor arról, hogy sokan akarják elhalasztani az új rendszer elindításának dátumát

Valószínűleg maradnak a keretszámok / kálló péter

Fordítás

„Az alapvető jogok biztosa a politika nyelvére lefordítva azt üzente a kormánynak, hogy »méretes ökörség«, amit csinálnak.” Hiller István korábbi oktatási miniszter (MSZP)

felfogástól távol áll. Ennek ellenére úgy véli, a jelenlegi keretszámok szerint történik majd a beiratkozás szeptemberben, hiszen a diákok beadták a jelentkezéseiket, az érettségik pedig lezajlottak. A jogsértést – tette hozzá – „el fogják maszatolni”. Kérdéseinkkel megkerestük az EMMI oktatási államtitkáráságát is, de lapzártánkig nem kaptunk választ.

Azt azonban Orbán Viktor kormányfő tegnap egy megbeszélésen elmondta: a kormány nem a falakat akarja finanszírozni, hanem a hallgatókat. – Nem abban vagyunk érdekeltek, hogy bizonyos intézmények működjenek, hanem abban, hogy a diákoknak befolyásuk legyen arra, melyik főiskola, egyetem jó és melyik nem – mondta a miniszterelnök. kiss andrás/suhajda zoltán

Ifjúság. A miniszterelnök számít a külföldön élő fiatalok hazajövetelére

Olcsóbban fűtik az iskolát A külső szigetelését végzik a dolgozók Budapest X. kerületében, a Harmat utcai 12 tantermes általános iskolánál, amit az Európai Unió támogatásával az Új Széchenyi Terv keretében újítanak fel. A munkálatok során a homlokzatszigeteléssel, valamint az ablakcserékkel mintegy 65%-os energiamegtakarítást érhetnek el. / mti

A miniszterelnök arra számít, hogy öt-hat év múlva nagy tömegben jönnek majd vissza Magyarországra azok a fiatalok, akik manapság külföldre mentek pénzt keresni, vagy pusztán kalandvágyból. Orbán Viktor, a Fidesz elnöke ezt a párt ifjúsági társszervezete, a Fidelitas vezetőivel és tagjaival folytatott megbeszélésen mondta. A kormányfő szerint „a legizgalmasabb időkben vagyunk”, mert teljes átrendeződés zajlik. „A bábuk úgy vannak felrakva a sakktáblá-

Vár a fiatalokra a kormányfő / mti

ra, hogy Közép-Európa előtt egy nagy emelkedő pálya, Nyugat-Európa számára pedig egy vészesen hanyatló pálya rajzolódik ki” – fogalmazott a kormányfő. mti

hazai 3

139

kormányrendelet született a tavalyi 108 után és 90 törvény a tavalyi 83-hoz képest Egészségügy

ezen belül minden második napra jutott egy új törvény. Erősödött a jogalkotásban a kabinet szerepe, mivel a jogszabályok 29%-a, tehát majdnem egyharmada kormányrendelet, míg tavaly még 25% körül volt az arányuk. Megháromszorozódott idén azoknak a jogszabályoknak a száma, amelyek a megjelenésük napján hatályba léptek. Jelentősen nőtt a belügyminiszteri, valamint a közigazgatási és igazságügyi miniszter által kiadott rendeletek száma is, de csökkent a nemzetgazdasági és az emberi erőforrások minisztere által kiadott rendeleteké. mti Civil szféra

Sokkal több rendeletet adott ki Pintér Sándor / mti

MSZP

Tartalékosok

3000

-nél is több önkéntes tartalékos van Magyarországon. Az alapkiképzésen 46, többségében felsőfokú tanulmányokat folytató hallgató is részt vesz.

re a tervek szerint majdnem megduplázzák, így már 2,1 milliárd áll majd rendelkezésre. A cél, hogy 2014-re 8 ezer önkéntes tartalékosa legyen a honvédségnek. mti Ajka

Takarékoskodna a Honvéd Kórház

Petíció a bírákért

Kizárnák Keller Lászlót

Termőföld fedi a vörösiszap-tározót

Fél éve van a miniszteri biztosnak, hogy feltárja a további takarékossági lehetőségeket a Honvéd Kórházban – mondta Hende Csaba honvédelmi miniszter. inforadio.hu

Civil szervezetek petícióban követelik, hogy helyezzék vissza hivatalukba az alkotmányellenesnek nyilvánított rendelkezés alapján eltávolított bírákat. mti

Keller László kizárása mellett döntött az MSZP Pest megyei etikai szervezete. Az okokról nem nyilatkoznak, sajtóinformáció szerint bírálta a volt váci polgármestert. index.hu

Nem szürke salakpernyével fedték le az ajkai vörösiszap-tározókat, hanem mezőgazdasági területekről származó termőfölddel – közölte Káldi Zoltán veszprémi bányakapitány. mti

Az egykori elszámoltató távozhat az MSZP-ből / mti

HIRDETÉS

2012. július 25. szerda www.metropol.hu

Vélemény

Vass Virág

gazdaság 4

Ismét kevesebbet vásároltunk Kiskereskedelem. Az európai átlagnál nagyobb mértékben csökkent: 2,5%-kal

milliárd forinttal kevesebbet költöttünk iparcikkekre (folyó áron) májusban az előző évihez képest.

Budapest

NAV-razzia: sok szabálytalanság Mintegy 150 adóellenőr és pénzügyőr vizsgálódott a múlt hét végén a budapesti Hajógyári sziget éjszakai szórakozóhelyein; a szórakozóhelyek 80%-a működött a bevételt eltitkolva, valamint szinte mindenhol vizezték az italokat. mti Magyarországi cégek

Továbbra is a Mol az első A 100 legnagyobb magyar vállalat listáját idén is a Mol vezeti. Utána az élmezőnyben helyet kapott még az Audi, a GE, az E.ON, a Samsung, a Nokia, a Philips, az MVM, a Tesco és a Magyar Telekom. mti Magyar Nemzeti Bank

Továbbra is 7%-on a kamat A többségi elemzői várakozásoknak megfelelően 7 százalékon tartotta a jegybanki alapkamat szintjét a Magyar Nemzeti Bank Monetáris Tanácsa tegnapi ülésén. Az alapkamat tavaly december 21-e óta nem változott. mti

Az év első öt hónapjában a kiskereskedelmi forgalom 1,0 százalékkal maradt el az előző év azonos időszakától. Az országos kiskereskedelmi üzlethálózatban, valamint a csomagküldő és internetes kiskereskedelemben idén májusban 668 milliárd forint, az év első öt hónapjában 3103 milliárd forint értékű forgalom realizálódott. A TakarékBank elemzése szerint a fogyasztói bizalom alacsony szinten stabilizálódása alapján nem lehet számítani a visszaesés mélyülésére, azonban a reálbérek csökkenése, a stagnáló munkaerőpiac, valamint a háztartások folytatódó mérlegkiigazítása miatt élénkülés sem várható. Így az év egészének átlagában 1,5 százalékos visszaesés lehet. 12 tagállamban bővülést, 10-ben csökkenést mutattak.

Csökkenés

10%

2,8%

2,5% 0

1,5%

Április május éves prognózis

A térség – arányukat tekintve – jelentősebb országai közül az Egyesült Királyságban 3,7, Németországban 2,3%-kal nőtt a kiskereskedelmi volumen, míg Franciaországban 1,2%-kal mérséklődött. A hazai csökkenés az EU-27 átlagánál nagyobb mértékű volt. mti

Németország. Csökkenő gazdasági növekedés és leminősítés Júliusban már a harmadik egymást követő hónapban csökkent Németországban a magángazdaság teljesítménye. Az adat arra utal, hogy a német feldolgozóipar, illetve a szolgáltatási szektor továbbra sem bővül. Európa legerősebb gazdaságában az első negyedévben 0,5 százalékkal nőtt a GDP.

Moody’s

• Negatívra rontotta Németország, Hollandia és Luxembourg adósbesorolásra adott kilátását. • A német pénzügyminisztérium szerint a döntés egyoldalú, és csak a rövid távú kockázatokról szól.

mti

26 milliárdot rejtenek el a szupergazdagok az adózás elől A brit Tax Justice Network szerint 2010 végén 26 billió (26 ezer millárd) dollárt – Amerika és Japán GDP-je együtt – rejtettek el a leggazdagabbak titkos adóparadicsomokban szerte a világon.

$63,1 billió

$61,2 billió

A Föld népessége 2010-ben: 6,89 milliárd

Globális GDP (a világ országainak éves jövedelme) $33.4 billió

$44,8 billió A leggazdagabb 9,35 millió ember vagyona.

$27,9 billió 30

Átlagos adózatlan jövedelem offshore-ba rejtve

$26,3 billió 9,35 millió ember birtokolja, adóparadicsomokba dugva.

$26,3 billió 10

$9,7 billió 0

*bankbetét és befektetés, de ingóságok és ingatlan nélkül

2010

Forrás: The Price of Offshore Revisited by James Henry, Tax Justice Network

$9,8 billió 91 200 ember tulajdonában van adózatlanul. © GRAPHIC NEWS

külföld 5 Vitatott tengeri területen hozott létre Kína katonai helyőrséget Katonai helyőrség létrehozására adta áldását a kínai kormány a dél-kínai tengeren található, halban és földgázban gazdag apró szigetcsoporton, Sansha városában. A területet Vietnam és Thaiföld is magáénak mondja. Amfitriti szigetcsoport Északi Zátony

Woody(Jongcsing) sziget

Crescent szigetcsoport PA R A C E L-

S Z I G E T E K Lincoln-

Sansha városa

zátony

Discoveryzátony

Vuladdorezátony

Tritonsziget

30 km

Sziklás sziget

Kikötő Reptér

Bombayzátony

500 m

TAJVAN

KÍNA A Kína szerinti határvonal

LAOSZ

D É LKÍNAI TENGER

THAIFÖLD

Spratly-szigetek A sárga színnel jelölt országok mindegyike igényt tart rá.

F Ü LÖP– SZI GETE K

Egy tűzoltó meghalt, s mintegy 1500 turistát – főképp szlovéneket és osztrákokat – evakuálni kellett hétfőn a horvátországi Selce mellett fellángolt erdőtűz miatt. 49 magyar állampolgár is volt azok között, akiknek el kellett hagyniuk a város egyik kempingjét a közelben tomboló erdőtűz füstje miatt, de senki nem volt életveszélyben, és estére visszatérhettek a szálláshelyükre. Mérséklődött a korábban még rendkívül erős, néhol száz kilométeres sebességet is meghaladó szél, így fel tudnak szállni a tűzoltó repülőgépek. A horvát katasztrófa-

Áthatolhatatlan, sűrű füst a hegyoldalban / mti Tűzoltás

járművel 345 tűzoltó és mintegy 100 katona dolgozott még a helyszínen.

Scarborough homokpad: Kína és a Fülöp-szigetek is akarja.

MALAJZIA MALAJZIA Forrás: UNCLOS, hírügynökségek

400 km

A Paracelszigetek

VIETNAM

KAMBODZSA

CSE N D E S ÓCE Á N

Horvát tűzvész: ezrek kitelepítve

Kép: Google Earth

A dél-koreai hírügynökség szerint Észak-Korea ötven harci helikoptert küldött nemrég Dél-Koreával közös, vitatott tengeri határához, ahol a két szomszéd hónapok óta fokozza katonai jelenlétét, jelentette kedden a dél-koreai média. Phenjan a Sárga-tengerhez közeli Tetan és Nucson légitámaszpontjára telepítette a helikoptereket. A helikopterek között vannak északon gyártott, korszerűsített Mi–2-esek, valamint még évtizedekkel ezelőtt a Szovjetuniótól vásárolt Mi–4esek és Mi–8-asok, tette hozzá a hírügynökség, megjegyezve, hogy egy részük gépfegyverekkel is föl van szerelve. Korábban

• A két Korea közötti tengeri határvonal már több heves, sőt halálos incidens színtere volt 1999-ben, 2002-ben és 2009-ben. • 2010 novemberében Észak tüzérségi támadást indított a határhoz közeli dél-koreai szigetek egyike, Jonpjong ellen, négy ember halálát okozva. Dél azóta megerősítette a szigetek katonai védelmét.

Összekeverték egy bűnözővel

BRUNEI

„Ezek a helikopterek földi célpontok elleni támadásra és nagy mozgékonyságot igénylő hadműveletekre alkalmasak” – nyilatkozta egy szöuli illetékes. mti

mti

Olaszország

I N D O N É Z I A

A két Korea. Phenjan harci helikoptereket telepített a határra

védelem szerint így tegnap délelőtt 10 órára sikerült négy oltórepülővel megfékezni a Selce, Crikvenica és Bribir térségében lángoló erdőtűz továbbterjedését. A tűz lakott területig nem tudott elérni.

Mexikói-öböl: a BP hibázott A BP olajipari vállalat nem rendelkezett megfelelő biztonsági szabályzattal, és nem fordított kellő figyelmet azokra a jelentős, rendszerszintű kockázatokra, amelyek végül a mexikói-öbölbeli olajkatasztrófához vezettek 2010-ben – áll egy amerikai vizsgálóbizottság tegnap nyilvánosságra hozott jelentésében. / getty images

Négy hónapig ült ártatlanul egy magyar férfi az egyik legkeményebb olasz börtönben, mert a magyar hatóság téves adatokat közölt róla: neve miatt összekeverték egy körözött bűnözővel. A férfi állítása szerint egy szicíliai maffiafőnökkel is együtt ült, és egy börtönlázadást is átvészelt. A férfi perre készül a rendőrség ellen: hárommillió forintot kér az anyagi kár és a lelki megrázkódtatások miatt. metropol HIRDETÉS

2012. július 25. szerda www.metropol.hu

tudomány 6

Elhunyt az első amerikai női űrhajós A fizikusi képesítésű Sally Kirsten Ride 1983. június 18-án az első amerikai nőként és 32 évesen a legfiatalabb amerikaiként jutott fel a világűrbe, a később szerencsétlenül járt Challenger űrsikló fedélzetén. Másodszor, 1984-ben is ezzel a járművel emelkedett Föld körüli pályára. Ő volt az első nő, aki kezelhette az űrsikló, a Shuttle robotkarját. Ride összesen 343 órát töltött a világűrben. Részt vett mind a Challenger, mind a Columbia űrsikló balesetének kivizsgálásában. / getty images Nemzetközi Űrállomás

Nem probléma

„Az éves határérték 10– 25%-a közti sugárzásnak voltak kitéve. Az ilyenek nem veszélyesek.” C. P. Jamb az erőmű igazgatója

Atomipar

tudomány 7

1500 éves bazilika egy horvát város alatt Egy IV. vagy V. századi kora keresztény bazilika maradványaira bukkantak horvát régészek Délkelet-Szlavónia legnagyobb városa, Vinkovce közelében. A római korban a Cibaliae nevű város feküdt Vinkovce helyén, majd a III. században püspöki székhely volt, Szent Eusebius és Szent Polion lak-

Régi település

8500

éve lakott volt már a Duna és a Száva folyó közötti terület.

keresztény komplexumot, a nagy templom falait és a kísé-

rő objektumokat, így a nyolcszögletű keresztelőmedencét valamint több sírt.

A háború konzervált

A 90-es években a délszláv háború konzerválta a lelőhelyet, mert a közelében húzódott a frontvonal. Megközelíthetetlen volt később is, mert aláaknázták HIRDETÉS

a területet, és csak három éve kezdődhetett újra a régészeti feltárás a helyszínen. A talált anyagok, így a márvány is megerősíti, hogy a terület a mediterrán kultúrkörhöz tartozott. Vinkovcében már áprilisban tártak föl a római korból való, mintegy 50 darabos ezüst luxus étkészletet. mti Sport és fizika

A tökéletes dobás titka Az Észak-Karolinai Egyetem egyik gépészmérnöke kiszámolta, milyen feltételeknek kell teljesülniük ahhoz, hogy a kosárlabda biztosan betaláljon a hálóba. Az optimális röppálya elemzését a mérnök számítógéppel végezte, és végül meghatározta a tökéletes kosárra dobás képletét. Larry Silverberg adatai szerint az eldobott labdának 52 fokos szögben kell repülnie, miközben másodpercenként háromszor fordul meg a tengelye körül. A játékosnak a palánktól körülbelül 7 centiméterre kell céloznia. A labda pörgésére azért van szükség, mert így lelassul, és a palánkkal vagy a gyűrűvel ütközve nagyobb eséllyel marad a gyűrű közelében. Az 52 fokos indulási szög is azért fontos, hogy a labda minél lassabban érkezzen meg a célhoz. index.hu

Elvileg lehet így dobni / getty images

2 kultúr

2012. július xxxxxxxxx 25. szerda xx. xxxxxxxx www.metropol.hu

Film

Kultúr Kultúr008

Bővebben

• www.tataiutcazene.hu

Nagyszínpad

A Kastély téren pénteken délután kezdődnek a programok • A nyitónapon fellép többek között az Edda és a Punnany Massif, míg szombaton ad koncertet a Lord, Péterfy Bori és a Love Band, a Kiscsillag, valamint a Maszkura és a Tücsökraj. • A vasárnapi zárónapon a Malacka és a Tahó, az Auróra, a Tankcsapda és a Vad Fruttik zenéjére bulizhat a közönség. A legkisebbek sem maradnak zene nélkül, hiszen szombaton délelőtt Halász Judit, vasárnap délelőtt pedig az Alma zenekar muzsikál a gyerekeknek.

Lukács László és a Tankcsapda is fellép Tatán

ni magára a figyelmet. A Fit Fat nevű gasztro-punk zenekar tagjai például lecsót főznek a színpadon, amit a kon-

/ szepesi bogi

cert után megkóstolhatnak a nézők. A Machine Head Deep Purple Tribute Band pedig egy tehetséges, tízéves gitáros kis-

fiút hívott meg vendégnek a fellépésére. A koncertek ingyenesek lesznek, a hallgatóság pénzadománnyal szavazhat a kedvenceire. Minden fellépő hazaviheti a produkciója alatt összegyűjtött összeg felét, míg a másik fele egy közös kalapba kerül, ami végül a háromnapos fesztivál győztes utcazenészét illeti meg. A közönségnek a kisszínpados fellépések ingyenesek, a nagyszínpados koncertekre kell csak belépő. Háromnapos bérletet és napijegyet a helyszínen és elővételben is lehet vásárolni. metropol

Mandala Nyár lesz Nyíregyházán Összesen tíz színházi előadást és zenei koncertet tekinthet meg a közönség a XXI. Mandala Nyár keretében, amelyet idén először a nyíregyházaEger

sóstógyógyfürdői Múzeumfaluban rendeznek meg. A társulat uniós pályázat révén egy mobil színpadot és egy 680 férőhelyes lelátót vá-

sárolt, ennek segítségével a jövőben bárhol tarthat majd színházi előadást. A 42 millió forintból felépített színpad és a mozgássérül-

Olaszország

tek számára is használható lelátó kialakításához több mint 16 millió forint támogatást nyert el a Mandala. mti

Gyász

Végvári vigasságok

Nem örülnek Cardin terveinek

Elhunyt Frank Pierson

Újrajátsszák az egri vár ostromát az 1552. évi sikeres várvédelem 460. évfordulója alkalmából július 27. és 29. között a Végvári vigasságok történelmi fesztivál keretében az egri várban. Lesz „éles” bajvívó verseny, illetve korabeli életképeket is bemutatnak. mti

Építészek és a légiforgalmi hatóságok is fenntartásokkal fogadták annak a 245 méteres toronyháznak a terveit, amelyet a Velence szigeteivel szemközti partra tervezett Pierre Cardin. A sajtó szerint az olasz származású francia divattervező ezt az „emléket” kívánja hátrahagyni. mti

Meghalt a 87 éves Frank Pierson Oscar-díjas forgatókönyvíró, a Csillag születik írója és rendezője, az amerikai filmakadémia (AMPAS) egykori elnöke. Pierson 17 éven át volt a filmakadémia forgatókönyvírói csoportjának kormányzója.

A felhőkarcolókban helyet kapna egy divategyetem is / getty images

mti

Kultúr Kultúr009

Pécs. Újra az egyetemi város adhat otthont a kórusfesztiválnak Ismét Pécset választotta az Europa Cantat vezetősége a soros kórusfesztivál helyszínéül – közölte Lakner Tamás Liszt Ferenc-díjas karnagy, egyetemi tanár, zenész. A városban 1988-ban egyszer már megrendezhették a 6000 vendéget befogadó találkozót. A felejthetetlen első varázsát aztán visszaadta a Pécs Cantat 2010-ben, amikor a város Európa Kulturális Fővárosaként 1200 dalost látott vendégül öt földrészről, és szállt a dal mindenütt. Lakner Tamás elmondta, hogy a kiválasztásban óriási szerepe volt a 2010-es Pécs Cantatnak, mert akkor eljött a Cantat vezetősége is. MegA fesztiválról

évente rendezik a nagy Europa Cantatokat, idén július 27-től augusztus 5-ig Torinóban, majd 2015-ben ismét Pécsett lesz a fesztivál.

Hangolás

„Torinóban a nép- és műzene világával szeretnénk Pécsre hangolni az érdeklődőket.” Lakner Tamás karnagy

nézték a rendezvényt, elragadtatással nyilatkoztak az atmoszféráról, a rendezésről, a művészi színvonalról, elsősorban a pécsi karnagyok nagyszerű műhelymunkájáról. Július végén, augusztus elején az idei Europa Cantat torinói záróestjén egy Kodályt idéző műsorral mutatkozik be Pécs, mint a Cantat következő helyszíne. A Bartók Béla Férfikar karnagya beszámolt arról is, hogy a csapat a napokban fellépett a londoni Royal Festival Hallban, az olimpiát felvezető műsorban. Öt világrész 600 énekese énekelte el Carl Jenkins A hős útja című oratóriumát, amelyet erre az alkalomra írt a zeneszerző. mti

Mariah Carey az Idol zsűritagja Televízió. Az énekesnő rekordösszeget kap a közreműködésért Steven Tyler és Jennifer Lopez távozása az amerikai Fox csatorna zenés tehetségkutatójából találgatások sorát indította el azzal kapcsolatosan, hogy kik ülnek majd a ítészek asztala mögött a következő évadtól. Kevin Reilly bejelentése egy kérdésre választ adott: ahogyan kaliforniai sajtótájékoztatójukon fogalmazott, nemrég sikerült megegyezniük Mariah Carey-vel. Az énekesnő személyesen nem tudott ott lenni a bejelentésen, telefonon azonban felhívták. Carey elmondta, már izgul az Idolban való szereplése miatt, és alig várja, hogy elkezdhesse munkáját.

18 millió dollárért vállalta el a zsűritagságot

Kevin Reilly arról nem árult el részleteket, hogy ki kerülhet a másik megüresedett székbe, ugyanakkor arról beszélt, hogy mivel

/ getty images

már nem az American Idol az egyetlen zenés tehetségkutató formátum, ideje volt a frissítésnek. Amber Ray, metro world news HIRDETÉS

3 sport

2012. július 25. szerda www.metropol.hu

Műrepülés

sport 10 Kézilabda

Holnap kezdődik a nyíregyházi vb

Sorsoltak az EHF-kupában

Zahorán nyerte a 24 órás futást

mti

Elutaztak az úszók Londonba Olimpia. A 32 fős, legnagyobb magyar küldöttségből az éremesélyesek tegnap reggel szálltak gépre, így délután már edzehettek is

Kaká

Búcsú Madridtól? A spanyol bajnok Real Madrid labdarúgócsapata ma játssza első felkészülési meccsét az előszezonban. A brazil világbajnok középpályás nincs a kihirdetett keretben, annak ellenére, hogy rendesen edzett és nem sérült. A gárda vezetőedzője, José Mourinho az AS című spanyol lap szerint közölte vele, hogy nem számít rá a kezdőcsapatban az új szezonban, és jobban tenné, ha keresne magának egy másik csapatot. Ugyanakkor a Madrid nem szeretne 25 millió eurónál kevesebbér megválni Kakától, akit 2009-ben 65 millióért szerződtetett. A pletykák szerint Kaká lehet, hogy visszamegy az olasz Milanhoz vagy egy brazil csapathoz.

Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve.

Atlétika

A Liszt Ferenc repülőtéren a családtagok búcsúztatták el a világ- és Európa-bajnok, olimpiai ezüstérmes Gyurta Dánielt, és szintén a reggeli géppel utaztak a csapat további éremesélyes tagjai: a Pekingben háromszoros ezüstérmes, világ- és Európa-bajnok Cseh László és a római vb-n győz-

A kétharmad nézi majd

tes Hosszú Katinka és Jakabos Zsuzsanna. Ők mindannyian eredetileg az esti járattal utaztak volna, de amint Cseh László elmondta, a cserével egy napot nyernek, s így már délután

Labdarúgás. EL: bravúrra készül a Honvéd az Anzsi elleni visszavágón A Budapest Honvéd az idegenbeli vereség után (0-1) a Bozsik Stadionban akár a továbbjutást is kiharcolhatja a jóval esélyesebb orosz Anzsi Mahacskala ellen az Európa Liga-selejtező 2. fordulójában. Ehhez Marco Rossi vezetőedző szerint a holnap 18.30kor kezdődő találkozón elsősorban alázatos játék kell: „A kapunktól 25–30 méterre fel kell tolni a védekezésünket, illetve ha nálunk van a labda,

tudnak edzeni az olimpiai versenyhelyszínen. A magyar dobogóesélyesek közül a játékok első napján, szombaton már a döntőben lehet érdekelt 400 méter vegyesen Hosszú Katinka, Jakabos Zsuzsanna és Cseh László. mti

Wimbledon: Murray az olimpiai lánggal Andy Murray az idei, Federer ellen elveszített döntő után az olimpiai fáklyával térhetett vissza a wimbledoni teniszstadionba az olimpiai startja előtt, amelyen egyesben és párosban is részt vesz majd. Közben bejelentette a brit kormány, hogy további 1200 katonát mozgósítanak az ötkarikás játékok alatt a helyszínek védelmére. Az olimpia biztonságáért eredetileg egy magáncég volt a felelős, ám nem tudott megfelelő számú biztonsági embert szerződtetni a feladatra. A fővárosban összesen 9500-zal több rendőr is szolgál majd. / mti

HIRDETÉS

akkor azt őriznünk kell, és bátran játszani.” Ugyancsak az Európa Liga selejtezőjében a Videoton a szlovák Slovan ellen játszik visszavágót hazai pályán, 1-1es döntetlen után (kezdés: csütörtök, 20.30). A DVSC tegnap lapzártánk után játszotta a Bajnokok Ligája selejtezőjében a visszavágót Skenderbeu ellen Nyíregyházán. Az albániai meccsen a hazaiak nyertek 1-0-ra. metropol

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató, Főszerkesztő: Erdei Tamás, Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422 Szerkesztőségi fax: 431-6401 Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba, Marketingigazgató: Csánk László, Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella, Terjesztési igazgató: Farkas István, Informatikai igazgató: Fazekas Péter, Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465, Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024, Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: AS-Nyomda Kft., Kecskemét. Országos kiadás ISSN 2060-131x A kiadó a Matesz tagja A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

posta 11 Mit szól hozzá?

Még több rejtvény! Minden kedden Füles!

Hétvégén három fővárosi társasházban keletkezett tűz. Önöknél mennyire tartják be a lakók a tűzvédelmi szabályokat?

„Nálunk tökéletesen betartanak minden előírást, hiszen voltaképpen közös érdekről van szó. Ellenőrzéskor a tűzoltóság is mindent rendben talált.”

„Teljes mértékben betartjuk a tűzvédelmi szabályokat. A panellakásban szerencsére senki sem dohányzik, és a folyosó sincs eltorlaszolva.”

„Teljes mértékben. Nálunk azonban már korábban is figyeltek a lakók és a gondnok is, hogy rendezett, tiszta legyen a lépcsőház.”

Tóth Lajos 67, nyugdíjas, Budapest

Varga Tímea 21, diák, Budapest

Loczky Pál 62, festő, Budapest

Olvasói levelek

Pápai Emese, Budapest

Név és cím a szerkesztőségben

A leveleket az alábbi címre küldjék:

Sudoku

Képregény Időjárás

Záporok, zivatarok várhatók

23°

26°

Miskolc

Győr

Budapest

25° 30° Békéscsaba

25°

Pécs

29°

CSÜTÖRTÖK

Jobbára erősen felhős lesz az ég, némi napsütésre elsősorban

PÉNTEK

Jelentős mennyiségű csapadék is hullhat. A keleti szél többfelé meg-

További információk: INTERNETEN: www.met.hu

2012. július 25. szerda www.metropol.hu

sport 12

AIDS 2012 konferencia

A konferencia alkalmából a National Mall parkban leterített emléktakarók minden egyes kockája egy AIDS-ben elhunyt embernek állít emléket

férfi

Az UNICEF álláspontja szerint a gyerekek esélyei a megfelelő kezelésre HIV-fertőzöttként rosszabbak a felnőttekénél. • A gyerekek negyede sem kapja meg a megfelelő gyógyszereket a szervezet szerint, míg a megbetegedett felnőttek felét tudják kezelni.

Összesen 2115 regisztrált HIVfertőzött van.

1607

Az AIDS és a gyerekek

244 nő

264

nem ismert a neme

Összesen 656 bejelentett AIDS-beteg van.

573

férfi

83 nő

/ mti

Egyperces

Krezinger Szonja