20130716_hu_budapest by metro hungary

csak a lányaival jár jó ideje moziba

a tűzgyűrű Guillermo del toro új filmje 6. oldal

2013. július 16. KEDD | www.metropol.hu

budapest

Milliós büntetés fenyeget

HIRDETÉS

Parlagfű. Meggyorsítja és egyszerűbbé teszi a bejelentést a hónap eleje óta működő rendszer Büntetés. 15 ezertől 5 millió forintig terjedhet, 2012-ben 2322 eljárás indult Fertőzöttség. Tavaly 4550 hektárt derítettek fel Allergia. Magyarországon az emberek 15-20 százaléka érzékeny a parlagfűre 2. oldal

Kivizsgálják, vehettek-e 18 év alattiak is cigarettát

Ahol hírből sem ismerik a rohanást

Ma éjféltől már csak a koncessziós jogot nyerő trafikok árusíthatnak cigarettát. Több fővárosi kerület közben azt kezdeményezi, hogy az éjszakai órákban a trafikokban se lehessen alkoholt árusítani. 2. oldal

Nem értik az ítéletet New Yorkban több ezren vonultak az utcára, és más amerikai nagyvárosokban is tüntetéseket tartottak azt követően, hogy a floridai esküdtszék felmentette George Zimmermant, akit azzal vádoltak, hogy tavaly februárban agyonlőtt egy 17 éves fekete bőrű fiút, Trayvon Martint. Barack Obama elnök a fegyvertelen középiskolás halálát tragédiának nevezte, egyúttal nyugalomra intette mindazokat, akik elégedetlenek az ítélettel. / fotó: getty images 5. oldal

Matolcsy bezárná az IMF irodáját A valutaalap megkapta a nemzeti bank elnöke (a képen) levelét, és nem keres utódot a lejáró mandátumú vezető, Iryna Ivaschenko helyére. 4. oldal

Alsó-Ausztria számos olyan nagyszerű üdülőhelyet kínál, ahol nyugalom van, a levegő tiszta és remek ételspecialitások várják mindazokat, akik szeretnének kilépni a mindennapi mókuskerékből. 8. oldal

1 hírek

Kaszinó

Újabb állami koncessziók Tíz vidéki kaszinóra és 10 éves működtetésükre írna ki zártkörű koncessziós pályázatot a kormányzat – tudta meg a Népszabadság. Varga Mihály (a képen) gazdasági miniszter az Országgyűlés nemzetbiztonsági bizottságának küldött előterjesztése szerint a meghívásos pályáztatással elkerülhető a nemzetbiztonsági kockázat. A kormány tavaly októberben erre hivatkozva tiltotta be két hét alatt a nyerőgépeket és az elektronikus kaszinókat. A költségvetés 3,2 milliárd forinttól esett el november és január között, most 850 milliós adóbevételre számítanak a 10 új kaszinótól. Többségi döntéssel támogatta a nemzetbiztonsági bizottság az előterjesztést. A testület MSZP-s elnöke, Molnár Zsolt szerint ez a pályáztatás úgy lenne támogatható, ha kizárólag állami szerepvállalással, a Szerencsejáték Zrt. égisze alatt, magánszereplők nélkül valósulna meg. A Jobbik véleménye szerint pedig a kormány „maffiaszerű módszerekkel kinyírta a teljes szerencsejáték-ipart”, most pedig újraosztja. Metropol

2013. július 16. kedd www.metropol.hu

hazai 2

Elindult a Parlagfű Bejelentő Rendszer Allergia. Ötmillió forintra is büntethetik, aki nem mentesíti a területét Meggyorsítja és egyszerűbbé teszi a parlagfűvel szennyezett területek lakossági bejelentését a július elejétől működő bejelentőrendszer, amelyen keresztül bárki jelezheti, ha fertőzött területre bukkan. Előzetes regisztráció után a Nemzeti Élelmiszerlánc-biztonsági Hivatal (NÉBIH) honlapján lehet bejelentést tenni. Az internetes felületen meg kell adni a parlagfűvel fertőzött terület méretét és helyét. Ha mobiltelefont használunk, tartózkodási helyünk GPS-koordinátáit is megadhatjuk, vagy térképen választhatjuk ki az érintett területet. Emellett fotót is feltölthetünk a helyszínről, illetve egyéb jellemzőket is közölhetünk. Jordán László, a NÉBIH elnökhelyettese azt mondta, a bejelentések azonnal eljutnak a területileg illetékes hatósághoz, amelynek 3-5 napon belül el kell járnia. A tüneteket okozó parlagfűszezon július végén, augusztus elején kezdődik, de ebben az évben már 21 fertőzött foltot, összesen 15 hektárnyi területet regisztráltak a földhivatalok az országban.

Bejelentés: https://pbr.nebih.gov.hu

Számok szerint

4550

hektár parlagfűvel szennyezett területet derítettek fel 2012-ben.

2111

hektáron rendeltek el kényszerkaszálást. A fennmaradó területen kultúrnövények miatt nem lehetett kényszerkaszálást végezni, ezekben az esetekben a tulajdonost kötelezték a mentesítésre, és bírságot szabtak ki.

2322 104

eljárás indult tavaly.

millió forint növényvédelmi bírságot szabtak ki.

A magyar lakosság 15-20 százaléka allergiás a parlagfűre. Hazánk Európa parlagfűvel leginkább fertőzött országa,

Európa legfertőzöttebb országa vagyunk / katona lászló Előírások

• Június végéig kell minden évben a földtulajdonosoknak és -használóknak a parlagfű virágzását megakadályozniuk kaszálással vagy irtással. A gyommentes állapotot a vegetációs időszak végéig fenn kell tartani.

Az ellentmondást a fideszes Lázár János által korábban benyújtott törvénymódosítás okozza, amely – legalábbis értelmezhető úgy is – kiemeli a kereskedelmi törvény hatálya alól a trafikokat, márpedig a fővárosi önkormányzatok tiltó rendelkezése erre a törvényre hivatkozik – közölte az Inforádió. Óbuda fideszes pol-

gármestere, Bús Balázs ezért törvénymódosító javaslatot terjesztett az országgyűlés elé, hogy a trafikok is ugyanazon szabályozás alá essenek, mint a többi bolt, amelyeknél tiltja a helyi határozat az éjjeli alkoholárusítást. Az Országos Kereskedelmi Szövetség főtitkára, Vámos György viszont azt mondta, értelmezése szerint a kerületi alkoholárusítási tilalom a trafikokra is vonatkozik.

Holnaptól csak koncessziós joggal

Éjféltől már csak a nemzeti dohányboltok árulhatnak dohányárut, azok a helyek, amelyek nem rendelkeznek koncesszióval, már nem, mert július 16-ával lejár az átmeneti időszak. Ha valamelyik

• A bírság összege – a parlagfűvel fertőzött terület nagyságától függően – 15 ezertől 5 millió forintig terjedhet.

legalább 5 millió hektárnyi területen fordul elő nálunk, s az idei csapadékos időjárás kedvezett is a gyom növekedésének.

Éjjeli alkoholtilalmat akarnak a trafikokban is a kerületek Törvényhozás. Hiába tiltják egyes fővárosi kerületek az éjjeli alkoholárusítást, ez nem vonatkozik a trafikokra

• Eljárást indít a hatóság júliustól azok ellen, akik elmulasztják a mentesítést.

vállalkozás a határidő után engedély nélkül árul cigarettát, súlyos pénzbüntetésre számíthat, ami ötmilliótól ötszázmillió forintig terjedhet.

Vizsgálatot kért az államtitkár

Lázár János Miniszterelnökséget vezető államtitkár közben felkérte Gyulay Zsoltot, az ND Nemzeti Dohánykereskedelmi Nonprofit Zrt. vezérigazgatóját, vizsgálja ki: a nemzeti kiskereskedelmi trafikhálózatban szolgáltak-e ki 18 évnél fiatalabbakat. Ezt azután jelentették be, hogy az RTL Klub július 14-i híradójának beszámolója szerint nyolc vizsgált trafikból hatban kérdés nélkül szolgálták ki a híradó 16 éves próbavásárlóját. Metropol/mti

Suhajda Zoltán

www.metropol.hu

Bűncselekmény

Üzenetet hagyott a lövöldöző Családja egészségét veszélyeztették, ezzel indokolta, hogy szomszédjaira támadt a várpalotai lövöldöző – közölte a Veszprém Megyei Rendőr-főkapitányság szóvivője. Ez áll abban az üzenetben, amelyet a magával is végző gyilkos hagyott hátra a rendőrségnek. Dömölki Zsolt elmondta: a helyszíneléskor találták meg a gyilkos üzenetét. A férfi – aki vadászfegyverrel végzett egy 68 éves nővel és annak 38 éves segítőjével – azzal indokolta tettét, hogy a szomszédok a növényeit, fáit lepermetezték vegyszerrel. Június végén az 58 éves tettes emiatt feljelentést is tett vasárnap megölt szomszédja ellen. mti

budapest 3

Emléktábla a Lukács híres vendégeinek Fürdő. Hat művész tiszteletére dombormű is készült a Lukács fürdőben Mintegy harminc híres vendégének állított emléktáblát a Lukács fürdő. Városliget

Bővül az állatkert A Fővárosi Állat- és Növénykert (FÁNK) a korábbi 2317 négyzetméter alapterületű Póni Park mellett további 5761 négyzetméteren megkezdte a volt vidám parki területre tervezett projekt végrehajtását. A Fővárosi Közgyűlés tavaly novemberben határozott úgy, hogy az állatkert a vidám parki területek egy részének átvétele után – a terület állatkert felé eső részén – a 2013-as szezontól nyújtson családi játékparki, állatkerti szolgáltatásokat. Többek között elbontották az átalakítást hátráltató régi játékgépek alapzatait, és elkészült a téli idénynek is megfelelő vízellátás. Az ide költöztetett állatok számára új karámokat alakítottak ki, az új kifutók feltöltésére mintegy 290 köbméter homokot használtak fel. Kerti bútorokat és padokat is elhelyeztek. A Póni Parkban három haflingi póni, a világ legnagyobb lófajtájából, a shire-ből egy csikó; egy falabella keverék póni (a világ legkisebb lófajtája); az állatsimogatóban egy szamár, tíz kameruni birka, tíz kameruni törpekecske, hét emu, egy tevecsődör és egy dámszarvasborjú várja a közönséget. Az állatkertből még a nyáron átköltözik a tengerimalac-város és három törpezebu, valamint hat alpakát is beszereznek. A területre a belépés ingyenes, a kibővült Póni Park hétfőtől péntekig 13 és 19 óra között, szombaton, vasárnap és ünnepnapokon 10-től 19 óráig tart nyitva.

A Budapest oldal a Metropol és a Főpolgármesteri Hivatal Kommunikációs Igazgatóságának együttműködésével készül.

A kezdeményezés egy olyan időszakról emlékezik meg, amikor a társadalmi élet egyik központja volt a gyógyfürdő, és a fürdőkultúra a kávéházival együtt virágzott – mondta György István városüzemeltetési főpolgármester-helyettes az avatóünnepségen. Elmondta, hogy Krajcsovics Károly ötvös-

A hat domborművet György István jelenlétében leplezték le / mti

művész kezdeményezésére csaknem 30 olyan művész, színész, sportoló nevét örökítették meg egy emléktáblán, akik gyakran látogatták a fürdőt. Közülük hatról – Kállai Ferencről, Ottlik Gézáról, Kodály Zoltánról, Latinovits Zoltánról, Örkény Istvánról és Garas Dezsőről – dombormű is készült. HIRDETÉS

2013. július 16. kedd www.metropol.hu

Vélemény

dénes ferenc sportközgazdász

A jó verseny már kevés Idén harmadszor rendezték meg a Gyulai István Memorial Atlétikai Magyar Nagydíjat. Július 10-én egy NB I-es futballrangadónyi közönség szóródott szét a Puskás Ferenc Stadionban, hogy részese legyen a világ egyik legnépszerűbb sportja magyarországi csúcseseményének. De kinek kell ez a rendezvény? A Magyar Atlétikai Szövetségnek mindenképpen. A szövetség hosszú távú sportági stratégiájának fontos szervezőereje az egymásra épülő egész éves versenyrendszer, amelynek kiemelkedő rendezvénye a vonzó, rangos nemzetközi esemény. A koncepció szerintem jó, a sportszakmai kivitelezés – már amennyire meg tudom ítélni – magas színvonalú volt. A költségvetés adta keretek között kiváló sportolókat, olimpiai és világbajnokokat láthattunk, a versenyek zöme érdekes volt, számos verseny-, több pályacsúcs is megdőlt. Áldozhatna a főváros is a versenyre, hiszen egy, az évek során jól felépített atlétikai gála vonzó turisztikai esemény, jót tesz a városról kialakult képnek, színesíti a kulturális kínálatot, egy kicsivel élhetőbbé teszi Budapestet. (Nem kell messzire menni a koncepcióért, elég Kósa Lajost megkérdezni, ők miért és hogyan csinálják Debrecenben.) A főváros nem, helyette a központi kormányzat fizette a számlák nagy részét, aminek az értelme, mértéke és módja már nehezebben megfejthető – eggyel több a költségvetés mostani sportfinanszírozási gyakorlatában felbukkanó rejtélyek között. De a verseny mint szórakoztatóipari esemény értelmét mégis az adná, ha a közönség megtöltené a stadiont. És itt már hibádzik a dolog. Egy eseményt mint márkát építeEseménnyé formálni ni kell, ez világos, de azért a harmadik gálán ötezer „De a kiválóan helyszíni nézőnél éppenséggel lehetne több is a meg lebonyolított sportnem mondom, éppen most versenyt eseménnyé mekkora kapacitású Puskáskell formálni, csomagol- stadionban. A baj az, hogy a 21. században már nem ni és eladni is kell sportrendezvényt szervezünk, tudni.” ahol jól felkészült futók futnak, dobók dobnak, ugrók ugranak, hanem élményt kínálunk, közösséget szervezünk, szórakozási lehetőséget nyújtunk. Ehhez hardver is kell persze, de a Puskás-stadion jelenlegi állapotában nem nyújt megfelelő fizikai keretet egy sportshow-hoz. (Azért a New York-i Filharmonikusok is másképp szólnak a Művészetek Palotájában, mint a balatonboglári Varga Béla Városi Kulturális Központban. Igen, kell egy korszerű nemzeti sportstadion.) De a kiválóan lebonyolított sportversenyt eseménnyé kell formálni, csomagolni és eladni is kell tudni. Csak egyetlen példa. Az általam kényszerből többször bejárt félstadionban két üdítős hűtőpult képezte a vendéglátást, ahol az ételkínálatot mindösszesen a rendezvény folyamán két részletben meglepetésszerűen kiszállított, percek alatt elfogyó hideg perec jelentette. Az én pechem az volt, hogy az aznapi időbeosztásom nem tette lehetővé a rendes étkezést, így arra hagyatkoztam: majd a versenyen – az meg a rendezőké, hogy a verseny utáni vacsoráért kifizetett összeget nem ők, hanem egy körúti gyrosos tette zsebre. Szerintem akkor működik jól a sport, ha nem az adómból finanszírozzák, hanem sok tízezer társamhoz hasonlóan a magas, de értékes belépődíjjal és a helyszíni fogyasztással közvetlenül fizetem a szórakozásomat. Én szívesen áldozok a szórakoztató sporteseményre, nekem kell egy élményt adó atlétikai gála, a nemzetközi nagydíj. Szurkolok a Memorialnak.

gazdaság 4

Matolcsy szerint nincs szükség az IMF-irodára Távozás. Nem keresi Iryna Ivaschenko utódját a budapesti iroda élére a Nemzetközi Valutaalap A Nemzetközi Valutaalap (IMF) nem keres utódot budapesti irodájának élére, miután az idén augusztus végén lejár a jelenlegi vezető, Iryna Ivaschenko mandátuma (az IMF pedig az ország hatóságainak meghívására van jelen az adott tagországban). A szervezet közlése szerint Christine Lagarde vezérigazgató megkapta Matolcsy György tegnapi levelét, IMF-irodák

országirodát és 4 regionális irodát tart fenn jelenleg a szervezet. Utóbbiak közül a kelet-közép-európai iroda Varsóban van.

amelyben az IMF budapesti irodájának bezárását kezdeményezte. A Magyar Nemzeti Bank (MNB) elnöke a lépést azzal indokolta, hogy Magyarország várhatóan még az idén előtörleszti a valutaalaptól 2008-ban felvett hitelét. A jegybank közleményében úgy fogalmazott: „2013 elején befejeződött az IMF úgynevezett Post-Program Monitoring eljárása, valamint Magyarország tartozása az IMF-kvóta 200 százaléka alá csökken, ezért A törlesztésről

A 2008-ban felvett, akkori árfolyamon 15,7 milliárd dolláros IMF-hitelből Magyarországnak idén még 642,69 milliárd forintnyit, 2014-ben pedig 201,40 milliárd forintnyit kell törlesztenie. • Az akkori, összesen 25 milliárd dolláros mentőhitelbe az Európai Unió 6,5 milliárd eurónyit, a Világbank pedig 1,3 milliárd dollárnyit adott.

Bérmegállapodás. Nincs konkrét szám a tegnap született ajánlásban Aláírta a 2013. évi bérajánlásról szóló megállapodást Varga Mihály nemzetgazdasági miniszter a munkaadói és munkavállalói érdekképviseletek vezetőivel. Varga kiemelte: az ágazati és helyi bértárgyalásokon arra kell törekedni, hogy 2013-ban minden kereseti kategóriában biztosítsák a nettó keresetek reálértékének megőrzését. A béremelések nem

vezethetnek munkahelyek elvesztéséhez – közölte. Gaskó István, a Liga Szakszervezetek elnöke elmondta, hogy az ajánlásban konkrét szám nincs, de egyértelmű az utalás a 2013 tavaszán az Európai Bizottságnak benyújtott magyar konvergenciaprogram 3,1 százalékos inflációs előrejelzésére. mti

nem indokolt az IMF budapesti irodájának további fenntartása”. A valutaalap a rendszeres kétoldalú konzultációk keretében folytatni szeretné az együttműködést Magyarországgal, ugyanúgy, mint a többi tagállammal – zárul az IMF közleménye.

Számolnak, hogy megéri-e

Varga Mihály nemzetgazdasági miniszter a napokban jelezte, hogy a kormány három héten belül dönthet arról, hogy előre törlessze-e az IMF-től 2008-ban kapott hitelt. Az Államadósság Kezelő Központ (ÁKK), a Magyar Nemzeti Bank és a gazdasági tárca munkatársai hozamszámításokat végeznek jelenleg, hogy mikor éri meg jobban törleszteni. – Elvileg a költségvetés pozíciója, a rendelkezésre álló, MNB-nél elhelyezett kormányzati tartalék összege lehetővé teszi azt, hogy a 2014 március végéig fennálló IMFadósságrészt ki tudjuk fizetni – mondta a közelmúltban Varga Mihály. mti Tőzsde

BUX: 19 716 (+184,90, +0,95%) Mol 16 960 OTP 5086

Richter 3714 Telekom 332

EUR CHF USD 292,06 235,49 223,84 HRK CZK GBP 38,71 11,21 336,85

HIRDETÉS

2013. JÚLIUS 15-i ÁRFOLYAM PÉNZNEM (1 egységre) VÉTEL ELADÁS

EUR USD CHF GBP HRK

290,50 293,50 222,50 225,50 232 238,99 332 343,49 37,40 w40,39

www.metropol.hu

külföld 5

Tiltakozások Amerikában Egyesült Államok. Obama nyugalomra szólított fel Ezrek tüntettek az Egyesült Államok több nagyvárosában azt követően, hogy a floridai esküdtszék felmentette George Zimmermant. Az önkéntes rendészt azzal vádolták, hogy tavaly februárban agyonlőtt egy 17 éves, fegyvertelen, fekete bőrű fiút, Trayvon Martint.

A legnagyobb tömeg New Yorkban gyűlt össze. A demonstrációk nagy része békésen zajlott le, bár Los Angelesben egy csoportot a rendőrség oszlatott fel, és több utcát lezártak. Az ügyészség azt próbálta bizonyítani, hogy Zimmerman rasszista indítékból kezdte el követni a középiskolás fiút, de az esküdtszék szerint önvédelemből lőtt, így nem találta bűnösnek. A tüntetők szerint igazságtalan ítélet született.

Zöldek az atom ellen

A tüntetők szerint igazságtalan a floridai felmentő ítélet / MTI

Az amerikai elnök nyugalomra szólított fel, bár azt elismerte, hogy az ügy heves érzelmeket vált ki. Barack Obama szerint az eset arra is figyelmeztet, hogy az országban meg kell fékezni a lőfegyverrel elkövetett erőszakos cselekményeket. Az igazságügyi minisztérium nem tett le arról, hogy újabb vádakat találjon Zimmerman ellen. Azt vizsgálják, hogy a férfi polgárjogi alapon felelőssé tehető-e a gyilkosságért. MTI

Egyiptom. Elrendelték újabb iszlamista vezetők őrizetbe vételét

Greenpeace-aktivisták hatoltak be a franciaországi Tricastinben található atomerőműbe, és Hollande államfő képét vetítették az épületre. A hatóság 21 személyt vett őrizetbe. MTI

A Muzulmán Testvériség újabb vezetőinek és néhány más iszlamistának az őrizetbe vételét rendelte el tegnap az egyiptomi államügyész, erőszakra való felbujtás és erőszakcselekmények anyagi támogatása gyanújával. Az érintett személyek listáján a Muzulmán Testvériség veze-

tőségébe tartozó Esszam elErian és Mohamed el-Beltagi is szerepel. William Burns amerikai külügyminiszter-helyettes Kairóban azt mondta: az Egyesült Államok felszólította az egyiptomi hadsereget, hogy kerülje a politikai indíttatású letartóztatásokat. MTI

Románia

Szörnyethalt egy magyar fiatal A mélybe zuhant és életét vesztette egy 16 éves magyarországi fiatal az erdélyi Torockó melletti Székely-kőn. A hatóságokat tegnap délelőtt riasztotta az édesanya. A fiú egy magyarországi kirándulócsoporttal mászott fel a Székely-kőre, letért a kijelölt útvonalról, megcsúszott, és egy sziklaszirtről több mint húsz métert zuhant. MTI Afganisztán

Trükkel szöktek meg a rabok Kandahárban megszökött a börtönből az az afgán katona, aki a múlt héten megölt egy szlovák NATOkatonát. Cinkosa, egy másik katona egészségi problémára hivatkozva juttatta ki társát a börtöncellából, majd mindketten elmenekültek. A támadóról kiderült, kapcsolatban állt a tálib felkelőkkel. MTI

E-töltőállomást avattak a vidékfejlesztési tárcánál Elektromos autók. Az ELMŰ további tíz berendezést helyez üzembe idén Az elektromos autókhoz szükséges töltőállomást avattak fel a Vidékfejlesztési Minisztérium épülete előtt. Fazekas Sándor vidékfejlesztési miniszter a tárca saját hibrid autójának tesztvezetése után Kövesdi Zoltántól, az ELMŰ igazgatósági tagjától vette át a kétállásos töltőoszlopot. A minisztérium ezzel csatlakozott az ELMŰ által három éve indított E-Mobility Network kezdeményezéshez. A program célja az elektromos járművek elterjedésének elősegítése. – Még az első lépéseknél tartunk, de a fokozatos érdeklődés segíthet túllépni a kezdeti nehézségeken – mondta Fazekas Sándor, hozzátéve: a hagyományos autók elterjedése sem történt másképp.

PROMÓCIÓ

E-mobilitás

2010-ben indította el Elektromobilitás Programját az ELMŰ, ekkor avatták fel az első közcélú töltőberendezést Budapesten. • Egy évvel később megalakították az E-mobility Networköt azon cégek és intézmények számára, amelyek részt kívánnak venni az E-mobilitás magyarországi elterjesztésében és népszerűsítésében • Mintegy 30 tagja van jelenleg a folyamatosan bővülő E-mobility közösségnek.

Töltés közben Fazekas Sándor vidékfejlesztési miniszter és Kövesdi Zoltán, az ELMŰ igazgatósági tagja / katona lászló Hálózat

elektromos töltőállomás működik jelenleg Budapesten, az ELMŰ idén további tíz üzembe helyezését tervezi, amelyek az év végéig ingyenesen használhatók.

Szerinte fontos, hogy a célok elérésében az állam is szerepet vállal, és további támogatásokkal, például a buszsáv használatának engedélyezésével lehetne növelni az e-autók népszerűségét. Mint azt Kövesdi Zoltán elmondta, örök kérdés, hogy előbb autókra vagy töltőállo-

másokra van-e szükség, de az ELMŰ megpróbál olyan feltételeket teremteni, hogy az emberek kedvet kapjanak az e-autókhoz. A vállalat egyébként maga is jó példával jár elöl, mivel öt darab elektromos autóból álló flottával szereznek gyakorlati tapasztalatokat a technológiáról.

A hazai elektromos töltőállomások hálózata egyelőre ki tudja szolgálni a jelenleg mintegy ötven magyarországi elektromos autót. Ám ha dinamikusan nőni kezd az e-járművek száma, a cégcsoport további forrásokat fordít majd az infrastruktúra bővítésére. metropol

2013. július 16. kedd www.metropol.hu

Kultúr 6 Getty images

Guillermo del Toro

kultúr

Legújabb munkája, a Tűzgyűrű a múlt héten került a mozikba: a mexikói rendezőnek a filmmel kapcsolatos elfoglaltságai miatt arra sem volt ideje, hogy megnézze a Hobbitot, azt a filmet, amelyet eredetileg ő rendezett volna.

Ritkán jut el moziba

Oscarra jelölt dalok

Koncert Egy héttel a következő Oscar-gála előtt koncertet rendez a díjra jelölt filmzenékből az amerikai filmakadémia. A testület közleménye szerint a 2014 februári első koncerttel szeretnének hagyományt teremteni. Az idei, még előzetes koncert nélküli ceremónián a legjobb eredeti filmzene díját Mychael Danna nyerte el a Pi élete című filmhez komponált muzsikájával, a legjobb filmdal pedig az Adele (képünkön) által előadott Skyfall lett az új James Bond-filmből. mti

Filmje, amelyben óriási robotok támadnak hatalmas szörnyekre, nem mentes a pusztítástól. Hogy kerüli el, hogy a filmek túlzottan is realisztikussá váljanak? A szörnyfilmekben a szórakoztatás részét képezik ezek a jelenetek. Ha az ember gyerekként látja, ahogy Godzilla átalakítja a várost, akkor élvezi, nem köti semmihez, ami valóságos. Igyekszem a filmek vizualitását a lehető legtávolabb vinni a valóságtól. Van, hogy egyes filmkockáimat szinte képregénykockákkal lehetne összekeverni. A másik dolog, amit ennek érdekében megtettem, hogy az utcák, amelyeken a szörnyek garázdálkodnak, teljesen üresek, így az ember nem arra gondol egy akciójelenet láttán, hogy na, ez a szörny most végzett 600 emberrel. Mindenki elmenekült, az én szörnyeim csak épületeket tudnak tönkretenni. Látta a naturalisztikusan ábrázolt vérontásért sokat bírált Acélembert? Nem. Sőt, sok más filmet sem láttam, ugyanis készítettem a sajátomat. Az utóbbi néhány évben akkor mentem moziba – két vagy három alkalommal –, amikor a lányaim szerettek volna megnézni egy filmet. Láttam „A nyomorultakat” és pár animációs filmet, egyik sem olyasmi volt, amit magamtól meg akartam volna nézni. De

ilyen a szülőlét – az ember elmegy a gyerekeivel egy Justin Bieber-koncertfilmre is. Ez azt jelenti, hogy a One Direction-filmet is meg kell majd néznie? Nem, mert a lányaim nem szeretik őket. Tervez nem angol nyelvű filmet a közeljövőben, vagy már Hollywood az otthona? Szívesen készítenék ilyet. Sok latin-amerikai és spanyol film producere vagyok, most épp Mexikóban dolgozunk egy filmen. Jó lenne rendezőként is ilyesmin dolgozni, de ehhez kellene egy olyan történet, ami érdekel engem. Nincs egy szekrényem tele HIRDETÉS

érdekes sztorikkal spanyolul és angolul. Mitől jobb egy történetet spanyolul elmesélni? Hollywoodban nem lehet olyan filmet készíteni, mint amilyen A faun labirintusa volt. A stúdióvezetők kivégeznének egy ilyen ötletet. Happy end lenne a vége. Ugyanakkor Mexikóban vagy Spanyolországban nem lehet egy olyan látványos filmet, mint a Tűzgyűrű, elkészíteni. A látvány, a tartalom határozza meg, hol készíthető el egy film.

NED Ehrbar

MWN Hollywood

Életrajz

1964-ben született a mexikói Guadalajarában. • Nagymamája nevelte, már gyerekkorában kapcsolatba került a filmkészítéssel, első filmjét 1986-ban készítette. • Édesapjának elrablása 1988-ban hozzájárult ahhoz, hogy elhagyja az országot, és Los Angelesbe költözzön. • Legismertebb filmjei: Mimic - A Júdás-faj, Penge 2. Pokolfajzat, A Faun labirintusa.

Kultúr 7

Bárki megtekintheti a nagy gyorsítót Az isteni részecske. Nyílt napok Genfben, „A mi világunk a tiétek” címmel Nyílt napokat tart az Európai Nukleáris Kutató Szervezet, a CERN szeptemberben. A kétnapos program alatt a Genfbe látogatók közelről megismerhetik a nemzetközi tudományos központ felfedezéseit és kísérleteit, valamint azokat a lenyűgöző szerkezeteket, amelyek a felfedezésekhez, többek közt az „isteni részecskeként” emlegetett Higgs-bozon megismeréséhez vezettek. A látogatóknak reggel 9-től este 8-ig lesz alkalmuk találkozni a CERN kutatóival, mérnökeivel és technikusaival, bebarangolhatják a világ legnagyobb részecskefizikai kutatóközpontjának laboratóriumait és részecskegyorsítóit. Az érdeklődők lejuthatnak a föld alá, a világ legnagyobb – 27 kilométeres – részecskegyorsítójába, a nagy hadronütköztetőbe (LHC) is. A CERN-ben igen ritkán, általában ötévente tartanak

Diákolimpia

Elsőként lett kétszer győztes Tavalyi győzelme után idén is abszolút első lett a 44. Nemzetközi Fizikai Diákolimpián (IPho) Szabó Attila, a pécsi Leőwey Klára Gimnázium diákja. Ő az első diák a verseny történetében, akinek kétszer is sikerült abszolút első helyet elérnie. A fizika mellett más tárgyakban is kiemelkedően teljesítő Szabó Attilát felvették a cambridge-i egyetemre, ősztől feltehetően ott folytatja tanulmányait. mti Vádemelés

Négymilliárdos kárt okoztak A szervezők hozzávetőleg százezer látogatóra számítanak az egyébként ingyenes programokon / mti Programtervek

látogatópontot alakítanak ki várhatóan a szervezők. Például a vendégek kísérletekben is részt vehetnek az „antianyaggyárban”.

nyílt napokat. A mostanira többek közt azért kerülhet sor, mert az LHC-fejlesztés miatt két évig áll, és – nagyobb energián – csak 2015-ben indul újra. Amikor üzemel, az LHC-ben még a világűrnél is hidegebb van 1,9 fokkal, mert ez kell a működéshez.

Mivel a föld alatti látogatások korlátozottak, az érdeklődők elektronikus úton igényelhetnek jegyeket augusztus második felében. Egy személy négy jegyet foglalhat, a belépők meghatározott napra és meghatározott idősávra lesznek érvényesek. mti

Vádat emelt K. Gábor filmproducer és társai ellen az ügyészség különösen jelentős vagyoni hátrányt okozó költségvetési csalás bűntette miatt. A vádirat szerint, a producerek fiktív számlák felhasználásával jogosulatlanul igényeltek vissza áfát. mti HIRDETÉS

+ PLUSZ

Franciaország

Megtartott első hely Tavaly mintegy 83 millió külföldi turista kereste fel Franciaországot, amely ezzel az újabb rekorddal 2012-ben megőrizte vezető helyét a világban. Öt év után tavaly először – a vendégéjszakák 2,5%-os emelkedésének köszönhetően – a külföldi turisták által elköltött összeg is nőtt: 2011-ben 33,7 milliárd eurót, tavaly 35,8 milliárd eurót (10 489 milliárd forintot, +6,3%) költöttek. MTI

2013. július 16. kedd www.metropol.hu

útravaló 8

Mostviertel varázsa

Alsó-Ausztria. Túra és zene – erre épült egy júniusi hétvége ebben az osztrák tartományban Ausztriában az a jó, hogy minden része szép, és minden része tökéletesen élhető. Bécsről most ne is beszéljünk, az alpesi tájakat mindenki ismeri, de talán kevesebben járnak Alsó-Ausztriában, holott közel van, és mindenkinek kiváló kikapcsolódást nyújt. Mostviertel (vagyis a Must negyed) a tartomány nyugati régiója, alapvetően a körteboráról híres, rengeteg gyümölcsfa ontja a jóféle gyümölcsöt, ám ezen kívül még számos ok van, amiért érdemes felkeresni. Az első, ami feltűnik, hogy errefelé mindenki túrázik. Hétvégéken családok, baráti társaságok, mi több, nyugdíjasklubok kerekednek fel, és járják a környező hegyeket a Königsbergtől az Ötscherig; az utóbbi a régió legmagasabb csúcsa a maga 1893 méteres magasságával, de a Königsberg is megizzaszthatja a felkészületlenebbeket. Gyakorlott túrázóknak persze paradicsom az egész ország, és vannak, akik évente többször is felkeresik a jól kiépített, kiváló útvonalakat. Akinek a gyalogtúra nem elég, az kipróbálhatja az elektromos hegyikerékpárt vagy a lábbal hajtható kisvasúti hajtányt is több kilométeren keresztül. Utóbbi garantáltan megmozgat olyan izmokat is, amelyekről nem is tudtuk, hogy léteznek. Egy szép, napos nyári hétvége a legalkalmasabb arra, hogy bejárjuk a környéket, és kicsit belekóstolhassunk a falusi turizmusba, amellyel rögtön belopják magukat a szívünkbe a helyiek. Egyébként is jellemző, hogy mindenki kedves, derűs, és minden szolgáltatás nagyon magas színvo-

Barátságos vendéglátásra, ízletes falatokra számíthatunk a falusi turizmusban / fotók: Alsó-Ausztria Idegenforgalmi Képviselete

Turisták

50 000

eltöltött éjszakát regisztráltak hazánkból Alsó-Ausztriában, amel�lyel a magyar utazók jócskán megelőzik a cseh és szlovák vendégeket.

Táj és zene összhangja – számtalan kulturális programot kínál a régió Lehetőségek

• Mostviertelben elektromos mountain bike bérlést kínálnak a környékbeli hegyek felfedezésére. • A „Wiener Alpen Viewer” egy tölcsér alakú speciális kaleidoszkóp, beépített tükrökkel, amellyel új megvilágításban láthatjuk a hegyeket. Az eszközöket

nalú. De nem azért, mert úgy hallották, hogy a turistákkal ilyennek kell lenni, hanem mert így érzik jól magukat. Azért van rend a panzióban, mert az összes családnál rend

n UTAZÁS

HIRDETÉS

28 kilátónál szerelték fel, és tették lehetővé, hogy a tájat vizuális játék formájában nézhessük meg. • A hegyi vasutak, az új rollerpályák és mountaincartok Mönichkirchenben szintén az aktív nyaralás szerelmeseinek kínálnak lehetőségeket.

van, a fahasábok példásan felhalmozva a házak oldalánál, a fű rendesen lenyírva. Június egyik hétvégéjén például több százan kerekedtek fel, hogy együtt tú-

rázzanak a Königsberg körül, egyenek-igyanak (kecskesajt, sonka, barna kenyér, sör és almafröccs várta őket a pihenőpontokon), és közben hallgassanak egy kis zenét, mégpedig rendhagyó módon: a természetben. A három napig tartó rendezvénysorozat („A hegy hangjainak nyomában”) programja igazán lenyűgöző volt: nagyon jó zenészek léptek fel a helyi vendéglőben, a túrán a szabadtéri „zenepontokon” vagy épp az esti pihenőhelyen. Mostviertel ezért kiváló hely azoknak, akik egy kicsit ki szeretnének lépni a mindennapi mókuskerékből: pár napot olyan emberek körében tölthetnek el, akik hírből sem ismerik azt, hogy rohanás, hajtás, zsúfoltság. Ellenben nyugalom van, zöld legelők, nagy hegyek, kellemes hütték a helyi ételspecialitásokkal – minden, ami egy jó nyaraláshoz kell. Jásper Ferenc

útravaló 9

Többen kerestek olcsóbb szállást hazai nyaraláshoz

Sárkányhajósok viadala

Július–augusztusra a felmérés szerint Siófokra foglaltak szállást a legtöbben

Trend. A magyarok döntő többsége vízpart mellett szeretne hűsölni a nyáron Átlagosan 44 ezer forintért és a tavalyinál hosszabb időre foglaltak szállást 2013 második negyedévében a szallas.hu oldalon. Felmérésük szerint a nyári főszezonban az előfoglalások 70%-a vízpartra szól, a három legnépszerűbb szálláshelyből kettő a Balaton partján fekszik. Három százalékkal kevesebbet költöttek szállásra 2013 második negyedévében, mint a tavalyi év hasonló időszakában a szallas.hu legfris-

/ fotó: MTI

Top 10 a szallas.hu-n

• A legnépszerűbb belföldi utazási célpontok az előfoglalási adatok alapján a főszezonban (július– augusztus), sorrendben: Siófok, Hajdúszoboszló, Balatonfüred, Budapest, Eger, Szeged, Gyula, Balatonlelle, Zamárdi, Pécs.

sebb statisztikája szerint. Egy átlagos foglalás 44 300 forint, ebből a pénzből átlagosan nyolc éjszaka jön ki, ami egy nappal hosszabb üdülést jelent a tavalyiakhoz képest. Egy éjszakára mintegy 5500 forintot szántak a honlap látogatói. Többen használták SZÉP-kártyájukat: április

elejétől június végéig 519 millió forintot fizettek a kártyával a szállásközvetítő oldal belföldre foglaló ügyfelei, ami 20%-kal több, mint 2012 hasonló időszakában. A SZÉPkártyával fizetők átlagosan 56 000 forintot használtak fel egy foglaláskor. Az áprilistól június végéig tartó időszakban jelentősen nőtt az érdeklődés a motelek és más, kedvezőbb árú szálláslehetőségek iránt, míg a szállodák népszerűsége csökkent tavalyhoz képest. Az előfoglalási adatok alapján a nyár főleg az apartmantulajdonosoknak kedvez majd, júliusban és augusztusban a pihenni vágyók 70 százaléka ráadásul vízparthoz közeli nyaralót keres.

Először rendezik meg Magyarországon az IDBF sárkányhajó-világbajnokságot, ahol minden idők legtöbb versenyzőjét láthatja majd a közönség július 23–28. között Szegeden. A több mint 30 ország 3000 versenyzője között ott lesznek a sportág megteremtőinek számító ázsiai csapatok, az utóbbi időben 200 méteren verhetetlen Fülöpszigeteki legénység, a vb-n először induló afrikai dragonosok és összesen 325 magyar versenyző. A sárkányok hete 23-án Besenyei Péter műrepülő pilóta bemutatójával és utcabállal kezdődik. Július 24-én az élő Tiszán mérkőzik meg a mezőny, a többi napon a Maty-éren zajlik a verseny. Metropol Vízi turizmus

Bűnmegelőzés

Nyári menetrend a Balatonon

Diákok segítenek a rendőröknek

A Balaton menetrend szerinti hajójáratai szombattól főidényi menetrend szerint közlekednek, továbbá 19 kikötőből indulnak sétahajók, 11 kikötőből gyerekhajók, 12 kikötőből „bulihajók”. A komp a nyári főszezonban 40 percenként (szükség esetén sűrűbben) indul. MTI

Idén 13. alkalommal nyílt meg a nyári főszezonra a Dél-balatoni Szezonális Bűnmegelőzési Központ. A program keretében összesen csaknem száz rendészeti fakultációs középiskolás diák segíti a rendőrség munkáját augusztus 21-ig Siófokon, Balatonföldváron és Balatonlellén. MTI

Metropol HIRDETÉS

2013. július 16. kedd www.metropol.hu

állásles 10

Kevesebb orvos, de több ápoló megy el

Álláskeresés. Nagyobb és személyesebb lesz az online hirdetések piaca

Magyarországról külföldre távozni kívánó orvosok és ápolók száma (2009-2012)

Egészségügy. A kamara szerint még 400 milliárd hiányzik

Hatósági kérő orvosok száma Orvosokbizonyítványt és ápolók száma, akik külföldi

2012 első félévében 542, 2013-ban június 30-ig 454 orvos kérvényezett hatósági bizonyítványt, az Emberi Erőforrások Minisztériumának közleménye szerint. Közülük idén 247, míg tavaly 342 orvos volt, aki első alkalommal fordult ez ügyben a hivatalhoz. Az egészségügyi államtitkárság adatai szerint a migráció a 35 év alatti orvosok és a rezidensek körében csökkent

2010

301

2011

314

kértek hatósági bizonyítványt: 2009 ápolók: 419

2012

munkavállaláshoz

orvosok: 887

1111 1200 1108

518 0

200

400

600

800

1000

1200

(az Egészségügyi Engedélyezési és Közigazgatási Hivatal nyilvántartása szerint) Forrás: EEKH / MTVA Sajtó- és Fotóarchívum / MTI

www.mti.hu

Változás

360

egészségügyi szakdolgozó kért külföldi munkavállaláshoz igazolást idén június végéig. Tavaly 300 volt ez a szám. HIRDETÉS

jelentősen. Az Orvosi Kamara elnöke szerint azonban nő a kivándorló szakorvosok és friss diplomások száma. Éger István úgy véli, nem elégséges az egészségügyi dolgozók béremelése. A magyarországi GDP-nek olyan kis hányada,

mindössze alig több mint 4 százaléka fordítható csak az egészségügyre, ami nem oldja meg az ágazati problémákat – tette hozzá Éger, aki szerint legalább 6 százalékos ráfordításra (évi 400 milliárd forintra) lenne szükség. mti

A tavalyi 2,8 milliárd forint magyarországi összes online álláspiaci árbevételhez képest – melynek több mint 85%-át, pontosan 2,46 milliárd forintot az állásportálok adtak – az idei évre 10–15%-os növekedést prognosztizál éves online álláspiaci kutatása alapján az eNET Internetkutató és Tanácsadó. Tavaly 20 ezer aktív hirdetés forgott az állásportálok szempontjából túltelített piacon, ahol a magasan vezető Profession (67%) mellett a CV Online, Monster, Workania és a Jobline folytat versenyt. Megfigyelhető, hogy a jelenleg listázási modellben működő oldalak fokozatosan HRszolgáltatókká alakulnak át. Ez fejlődési lehetőség az állásportálok számára: komplex szolgáltatásokat nyújtó oldalakká kell alakulniuk ahhoz, hogy a főként kis- és középvállalkozások egyre speciálisabb igényeit pontos, gyors kiválasztással szolgálják ki. Nemzetközi szinten a közösségi média is kezd meg-

Virtuális munkaerőpiac

• Virtuális Munkaerőpiac Portál néven új álláskeresési oldalt indított a Nemzeti Munkaügyi Hivatal. (vmp.munka.hu) • A VMP ingyenes lehetőséget kínál az álláskeresőknek önéletrajzuk feltöltésére, valamint a munkaadóknak, hogy kényelmesen, online módon jelentsék be állásajánlataikat. A rögzített állásajánlatok és önéletrajzok hitelességét a munkaügyi szervezet szakemberei ellenőrzik.

határozó szereplővé válni az álláspiacon. Jelenleg Magyarországon 300 ezer LinkedIn felhasználó van. Ennek hatására a profilközpontú, értékeléseken és ismertségeken alapuló hálózati felépítést várhatóan a hazai álláskereső és aggregátoroldalak is beépítik a rendszerükbe. metropol

állásles 11

Ausztria: rekordszámú magyar

7,4

Az osztrák társadalombiztosítók friss statisztikája szerint júniusban 59 575 magyar állampolgár dolgozott Ausztriában, ez 3411 fővel több, mint

egy hónappal korábban, pedig már az is rekord volt. mti

KSH-becslés

százaléka (335 ezer ember) a 18–49 éves, Magyarországon állandó lakcímmel rendelkező magyar állampolgároknak tartózkodik tartósan külföldön.

n OKTATÁS

Munkavállalás

• Főképp betanított munkavégzésre kaphatnak esélyt azok, akik külföldön keresik a boldogulást, s ez is az egyik legkeresettebb, de esetenként veszélyes álláskategória – derül ki a jobinfo.hu elemzéséből. A külföldi ajánlatok 30%-a fizikai munka.

www.metropol.hu

Nyári szezon. 3411gyel több magyar dolgozik Ausztriában, mint júniusban

HIRDETÉS

n ÁLLÁS

www.metropol.hu

3 sport

2013. július 16. kedd www.metropol.hu

sport 12

Doppingügy: Tyson Gay után még ketten lebuktak Atlétika. Asafa Powell és Sherone Simpson mintájában is oxilofrint találtak az ellenőrök A jamaicai Asafa Powell, a férfi 100 méter korábbi világcsúcstartója és honfitársa, a 2008-as olimpián női 100-on ezüstérmes Sherone Simpson is pozitív doppingtesztet produkált. A minden idők legtöbb 10 másodpercen belüli 100-as

Powell és Simpson / getty images

eredményével rendelkező, 2008-ban a váltóval olimpiai bajnok Powellnek a júniusi jamaicai bajnokságon adott mintájában bukkantak tiltott

Az utóbbi 25 év folyamatosan a doppingbotrányoktól volt hangos. Az alábbi listára csak a leghírhedtebb esetek kerültek fel. De ne feledkezzünk meg Linford Christie-ről, Marion Jones egykori párjáról Tim Montgomeryről, vagy éppen a görög Kosztasz Kenterisz, Ekaterini Tanu párosról sem.

Justin Gatlin A 2004-es athéni olimpia 100 m-es bajnoka. Kétszer is eltiltották, egyszer négy évre, magas tesztoszteronszint miatt.

Nagyot lépett előre Babos A Római Teniszakadémián megrendezett Hungarian Grand Prix-tornán a negyeddöntőig jutó Babos Tímea (a képen) 14 helyet javítva a 101. a női teniszezők legfrissebb világranglistáján, amelyet változatlanul az amerikai Serena Williams vezet az orosz Marija Sarapova és a fehérorosz Viktorija Azarenka előtt. A magyar teniszező így főtáblára került a US Openen. mti

Megfosztották 1988as szöuli olimpiai aranyától, miután kiderült hogy szteroidokat használt.

Merlene Ottey

Marion Jones

A jamaicai születésű szlovén futót az 1999-es sevillai vb-től eltiltották, miután pozitív lett a doppingtesztje nandrolonnal. A nemzetközi szövetség később tisztázta a vádak alól.

Ő volt az első nő, aki öt érmet szerzett egyetlen olimpián (2000-ben, Sydneyben). Évekig tartó tagadás után 2007-ben elismerte, hogy doppingolt, később hamis tanúzásért börtönbüntetést kapott.

Visszhang

• A Nemzetközi Atlétikai Szövetség (IAAF) egyelőre nem kommentálta a doppingbotrányt.

• Az európai sajtó egyöntetűen arról beszél, hogy ezentúl nem lehet megbízni a jamaikai sprinterekben.

• Nick Davis, az IAAF főtitkára azonban elmondta, hogy a felmerülő doppingeset nemhogy gyengíti, hanem erősíti a világszervezet doppingellenes programját.

• Felfüggesztette együttműködését az Adidas Tyson Gay-jel. A sportszergyártó cég bejelentette azt is, hogy a végleges eredményig bízik Gay ártatlanságában.

HIRDETÉS

Ben Johnson Tenisz

szer nyomaira a szakemberek. A kingstoni viadalon Powell óriási meglepetésre csupán negyedik lett a klasszikus sprintszámban, így egyéniben nem jutott ki az augusztusi, moszkvai világbajnokságra.

Simpson, aki 2004-ben ötkarikás arany-, tavaly pedig ezüstérmet szerzett a női sprintstafétával, szintén a júniusi országos bajnokságon adott pozitív mintát. A botrány legújabb fejleménye, hogy az olaszországi Lignano Sabbiadoró-i edzőtáborban őrizetbe vették Powell erőnléti edzőjét. Vasárnap Tyson Gay, az amerikaiak háromszoros világbajnoka, a férfi 100 méter világranglista-vezetője jelentette be, hogy egy májusi ellenőrzés során tiltott szert találtak a mintájában. mti

HIRDETÉS

2013. július 15. (hétfő)

12 14 16 28 36 39 41 43 46 49 55 57 60 62 67 68 69 74 76 80

sport 13

13 érem az eddigi mérleg Kazanyban Universiade. A 120 kgos birkózók között Lám Bálint a harmadik lett A BVSC kötöttfogású birkózója, Lám Bálint 120 kilóban először a litván Grigeliszt (4-0), majd az azeri Abdulajevet (3-0) verte meg, de az elődöntőben az iráni Aliakbaritól vereséget szenvedett. A bronzmérkőzésen az Óbudai Egyetem hallgatója, a junior vb-n első Lám az amerikai Tyrell Fortune-t győzte le 3-1-re. Ez a magyar egyetemi csapat 9. bronzérme és 13. érme Kazanyban. A másik két magyar birkózó közül Antunovics László (84 kg) két-két győzelemmel és vereséggel, míg Jäger Krisztián (66 kg) egy sikerrel és egy vereséggel zárta a napot. Női kosárlabdában, 16 nemzet közül, Magyarország a hetedik helyen zárt Kazanyban, miután a helyosztón 60-55-re verte Kanadát.

Lám Bálint (b) első meccsén a litván Grigeliszt győzte le (4-0)

Kajak-kenuban a 200 méteres döntőket rendezték, a legjobb eredményt a női K-2es érte el: a Szilvásy Nóra, Szabó Petra duó az ötödik lett a fináléban. A magyar férfi vízilabda-

csapat bejutott a fináléba, miután a tegnapi elődöntőben két góllal, 11-9-re legyőzte az olasz együttest. A magyarok a holnapi döntőben az orosz– szerb mérkőzés győztesével találkoznak. mti

Jégkorong

Labdarúgás

Ilja Kovalcsuk hazatért

30 millióért vinné Fábregast az MU

Az SZKA Szentpétervár négy évre szóló megállapodást kötött Ilja Kovalcsukkal, aki a múlt héten elhagyta az észak-amerikai profi ligában (NHL) szereplő New Jersey Devils gárdáját. Kovalcsuk 2010ben elképesztő, 15 évre szóló szerződést kötött a New Jersey Devilsszel, amely erre az időszakra 100 millió dollárt (körülbelül 22,3 milliárd forintot) fizetett volna neki. mti

Az angol bajnok Manchester United hamarosan 30 millió eurós ajánlatot tesz Cesc Fábregasért, az FC Barcelona világ- és Európabajnok spanyol futballistájáért – írja az amerikai AP hírügynökség. A BBC információi szerint Steven Gerrard két napon belül aláírja új, további két évre szóló szerződését a Liverpoollal. A 33 éves középpályás 14 esztendeje futballozik a klubnál. mti

Öttusa. Földházi Zsófia aranyérmet nyert az Európa-bajnokságon Földházi Zsófia aranyérmes lett a drzonkówi Európa-bajnokságon. „Jó verseny volt” – nyilatkozta az újdonsült aranyérmes, aki Vörös Zsuzsanna 2006-os győzelme után szerzett újabb kontinensbajnoki aranyat a női szakágnak.

„Jó sok pontot gyűjtöttem, 5452-t, úgy látszik, kezdek beleérni a felnőtt mezőnybe” – tette hozzá a KSI versenyzője, aki úgy érezte, épp azok a számok (az úszás és a lovaglás) nem sikerültek tökéletesen, amelyek az erősségei. mti HIRDETÉS

2013. július 16. kedd www.metropol.hu

Kosárlabda. Öt csapat a Közép-európai Ligában kezdi az új szezont Az NB I alapszakasza helyett az újonnan alakult Közép-európai Ligában (KEL) indul el öt magyar női kosárlabdacsapat, amelyek csak a tavaszi középszakaszban kapcsolódnak be a hazai bajnokságba.

Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve.

A címvédő Uniqa-Euroleasing Sopron, továbbá a HAT-AGRO UNI Győr, a PINKK 424, a PEAC-Pécs és a DVTK-Miskolc öt szlovák és egy horvát együttessel alkotja majd az új sorozat mezőnyét. mti

Sport 14

Új arculata van az MTK-nak Új emblémája és arculata van az ország egyik legeredményesebb egyesületének, a 125 éves MTK-nak. A klub az új arculat megtervezésére szakmai partnerként a Moholy-Nagy Művészeti Egyetemet (MOME) kérte fel. A közösen meghirdetett meghívásos pályázat győztese Marcell Tamás (a képen), az oktatási intézmény doktori iskolájának hallgatója lett. mti

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Szerkesztőségi fax: 431-6401 Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: AS-Nyomda Kft., Kecskemét. Budapesti kiadás ISSN 2060-1301 A kiadó a Matesz tagja A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

posta 15 Mit szól hozzá?

Itt a nyári allergiaszezon. Ön érzékeny-e valamilyen növény virágporára?

„Szerencsére nem vagyok semmire allergiás, viszont a lakóhelyem környékén több olyan hely is van, ahol láttam parlagfüvet, amit nem vágtak le.”

„Növények közül a fekete ürömre vagyok érzékeny, és porallergiám is van. Szerintem a szálló por nagyobb probléma a fővárosban a parlagfűnél.”

„Négy éve tudom, hogy többféle allergiám van, de növényekre nem vagyok érzékeny. Budapest belvárosában nem látok parlagfüvet.”

Csicsmanc Éva 28, eladó, Pilisszántó

Málik Gábor 37, szerszámkészítő, Budapest

Pusztai Erika 34, műszakvezető, Budapest

hiszen sokan nem is veszik észre, hogy már lejárt a jogosítványuk.

a biztosítókat és a bankokat. Na persze sorolhatnám, ki mindenkit kell még ezen kívül eltartanunk. Olyan érzésem van, manapság semmi sem az, aminek látszik.

TÖLTODJ FEL!

– az új generációs rejtvénymagazin

Olvasói levelek

Megtévesztő a kétféle dátum Június 6-án megállítottak a rendőrök a 6-os úton okmányellenőrzés céljából. Az intézkedő rendőr tudomásomra hozta, hogy a vezetői engedélyem érvényessége lejárt. Én először vitattam, hiszen az igazolvány első oldalán annak érvényességeként a 2017-es év volt látható. Meglepetésemre a túloldalon már nem ez a dátum szerepelt. Nem értem, miért kell a vezetői engedély érvényességét így jelölni, hiszen az ilyen típusú okmány nem hosszabbítható meg, így a két dátumnak meg kellene egyeznie. Minden ésszerűséget és gyakorlati hasznot nélkülöző ez a kialakítás. Olyanról pedig még nem hallottam, hogy valaki a lejárt vezetői engedélyét azért tartotta volna magánál, hogy igazolhassa a személyazonosságát az egyébként érvényes személyi igazolványa helyett. Szerintem egyrészt változtatni kellene az okmánykiadás gyakorlatán, másrészt a rendőrség is méltányosabban járhatna el,

Csaplár Attila, Budapest

Mire fizetjük a biztosítást? 40 éve fizetem a kötelező biztosítást, de még soha nem okoztam kárt senkinek. Több millióval járultam már a biztosítók fenntartásához, úgy, mint rajtam kívül még igen sokan. Például az az ismerősöm, aki nemrég bukósisakjával betörte egy autó hátsó ajtaját és lámpáját. Majdnem félmilliós kár keletkezett, amit természetesen a kötelező fizet. A biztosító azonban küldött egy levelet, amelyben tájékoztatja a kár okozóját, hogy ha kifizeti a kár teljes összegét, akkor nem sorolja rosszabb bonus-malus fokozatba. Érdekes, akkor miért is fizetjük a kötelezőt, ha utána mégis megpróbálják behajtani rajtunk az okozott kár összegét? Úgy érzem, manapság teljesen a bankok és a biztosítók fogságába kerültünk. Lassan már kötelezően mi tartjuk el

Név és cím a szerkesztőségben

Nem cserélték ki a hibás terméket Tavasszal rendeltem egy mágneses terápiás matracot. A termék egy-két havi használat után összevissza gyűrődött, olyannyira, hogy 1-2 cm-es kitüremkedések nyomják a testfelületet. A cégnek reklamációs telefonszáma nincs. A termékhez mellékelt könyvben a reklamációra utalás utáni két sor vastagon, feketén át van húzva. A könyvben szereplő e-mail cím is hamis. Végre nagy nehézségek árán eljutottam a reklamációig, ahol fotót kértek a termékről e-mailben. Végül azzal utasítottak el, hogy csak elektromos hibát orvosolnak. Felháborító, hogy ilyen előfordulhat egy tévében is reklámozott termék esetében. Zsíros Balázsné, Budapest

A leveleket az alábbi címre küldjék:

Sudoku

Cím: Metropol-posta, Metropol, 1387 Budapest, Pf. 1024, Fax: 431-6401 E-mail: metropolposta@ metropol.hu Csak névvel és címmel ellátott leveleket közlünk. A leveleket szerkesztve és rövidítve közöljük.

Képregény Időjárás

Mérsékelten meleg idő

28°

25°

Miskolc

Győr

Budapest

27° 25° Békéscsaba

27°

Pécs

27°

SZERDA

Ma már szárazabb és egy-két fokkal melegebb idő várható. Általá-

CSÜTÖRTÖK

esély egy-egy zápor kialakulására. Az északi szél olykor megélénkül.

max: 28° ban sok lesz a napsütés - főleg az ország nyugati, délnyugati felében. min: 15° Másutt olykor megnövekszik a gomolyfelhőzet, de csak keleten van max: 29° Mérsékelten meleg, nyári idő várható. min: 17°

További információk: INTERNETEN: www.met.hu

már évek óta legfeljebb a lányaival jár moziba

Guillermo del toro rendező szörnyei csak épületeket rombolnak 6. oldal

2013. július 16. KEDD | www.metropol.hu

országos

Milliós büntetés fenyeget Parlagfű. Meggyorsítja és egyszerűbbé teszi a bejelentést a hónap eleje óta működő rendszer Büntetés. 15 ezertől 5 millió forintig terjedhet, 2012-ben 2322 eljárás indult Fertőzöttség. Tavaly 4550 hektárt derítettek fel Allergia. Magyarországon az emberek 15-20 százaléka érzékeny a parlagfűre 2. oldal

Kivizsgálják, vehettek-e 18 év alattiak is cigarettát

Őrangyalok a fesztiválokon

Kiszagolja a mobilt is Európában elsőként Magyarországon képeztek ki kutyát arra, hogy felkutassa az elrejtett mobiltelefonokat a bv-intézetekben. Egy kezdő eb kiképzése négy hónap, a Fővárosi Büntetés-végrehajtási Intézet III. objektumában betanított – korábban már járőrkutyaként szolgáló – Bendzsónak (a képen) kevesebb idő is elég volt. A szakember szerint a bv-intézetekben a mobiltelefon legalább akkora gond, mint a kábítószer. / fotó: katona lászló 3. oldal

A felmentő ítélet miatt tiltakoznak Barack Obama elnök nyugalomra intette mindazokat, akik elégedetlenek George Zimmerman felmentésével, aki tavaly lelőtt egy fegyvertelen fiút. 5. oldal

Az önkéntesek jellemzően 16–25 év közötti fiatalok, három hónapos kiképzés után az egészségügyi stábokat segítik a fesztiválokon. Riportunkból kiderül, a hangzavarban néha csak kézjelekkel kommunikálnak. 12. oldal

1 hírek

Kaszinó

2013. július 16. kedd www.metropol.hu

hazai 2

Elindult a Parlagfű Bejelentő Rendszer Allergia. Ötmillió forintra is büntethetik, aki nem mentesíti a területét Meggyorsítja és egyszerűbbé teszi a parlagfűvel szennyezett területek lakossági bejelentését a júliustól működő bejelentőrendszer, amelyen keresztül bárki jelezheti, ha fertőzött területre bukkan. Előzetes regisztráció után a Nemzeti Élelmiszerlánc-biztonsági Hivatal (NÉBIH) honlapján lehet bejelentést tenni. Az internetes felületen meg kell adni a parlagfűvel fertőzött terület méretét és helyét. Ha mobiltelefont használunk, tartózkodási helyünk GPS-koordinátáit is megadhatjuk, vagy térképen választhatjuk ki az érintett területet. Emellett fotót is feltölthetünk a helyszínről, illetve egyéb jellemzőket is közölhetünk. Jordán László, a NÉBIH elnökhelyettese azt mondta, a bejelentések azonnal eljutnak a területileg illetékes hatósághoz, amelynek 3-5 napon belül el kell járnia. A tüneteket okozó parlagfűszezon július végén, augusztus elején kezdődik, de ebben az évben már 21 fertőzött foltot, összesen 15 hektárnyi területet regisztráltak a földhivatalok az országban.

Bejelentés: https://pbr.nebih.gov.hu

Számok szerint

4550

hektár parlagfűvel szennyezett területet derítettek fel 2012-ben.

2111

2322 104

eljárás indult tavaly.

millió forint növényvédelmi bírságot szabtak ki.

A magyar lakosság 15-20 százaléka allergiás a parlagfűre. Hazánk Európa parlagfűvel leginkább fertőzött országa,

Európa legfertőzöttebb országa vagyunk / katona lászló Előírások

legalább 5 millió hektárnyi területén fordul elő, s az idei csapadékos időjárás kedvezett a gyom növekedésének.

Éjjeli alkoholtilalmat akarnak a trafikokban is a kerületek Törvényhozás. Hiába tiltják egyes fővárosi kerületek az éjjeli alkoholárusítást, ez nem vonatkozik a trafikokra Az ellentmondást a fideszes Lázár János által korábban benyújtott törvénymódosítás okozza, amely – legalábbis értelmezhető úgy is – kiemeli a kereskedelmi törvény hatálya alól a trafikokat, márpedig a fővárosi önkormányzatok tiltó rendelkezése erre a törvényre hivatkozik – közölte az Inforádió. Óbuda fideszes

polgármestere, Bús Balázs ezért törvénymódosító javaslatot terjesztett az országgyűlés elé, hogy a trafikok is ugyanazon szabályozás alá essenek, mint a többi bolt, amelyeknél tiltja a helyi határozat az éjjeli alkoholárusítást. Az Országos Kereskedelmi Szövetség főtitkára, Vámos György viszont azt mondta az Inforádiónak, hogy értelmezése szerint a kerületi alkoholárusítási tilalom a trafikokra is vonatkozik.

Holnaptól csak koncessziós joggal

Éjféltől már csak a nemzeti dohányboltok árulhatnak dohányárut, azok a helyek, amelyek nem rendelkeznek koncesszióval, már nem, mert

július 16-ával lejár az átmeneti időszak. Ha valamelyik vállalkozás a határidő után engedély nélkül árul cigarettát, súlyos pénzbüntetésre számíthat, ami ötmilliótól ötszázmillió forintig terjedhet.

Az adóhatóság ellenőriz

A régi dohányárusító helyek szigorú ellenőrzésre számíthatnak. A Magyar Nemzet korábbi beszámolója szerint az adóhatóság július közepén országos vizsgálatsorozatot indít. A Nemzeti Adó- és Vámhivatal munkáját a közterület-felügyelők és a polgárőrök is segítik, tájékoztatást adva arról, hol találkoztak gyanús dohányforgalmazással. Metropol/mti

• Eljárást indít a hatóság júliustól azok ellen, akik elmulasztják a mentesítést. • A bírság összege – a parlagfűvel fertőzött terület nagyságától függően – 15 ezertől 5 millió forintig terjedhet.

Suhajda Zoltán

www.metropol.hu

Trafik

Fiatalkorúakat is kiszolgáltak Az RTL Klub Híradója egy 16 éves próbavásárlóval tesztelte az új dohányboltokat, hogy tényleg be sem engedik és ki sem szolgálják-e a fiatalkorúakat – a 18 éven aluliakat –, ahogy azt a törvény előírja. Nyolc trafikból hatban kiszolgálták a próbavásárlót. Lázár János Miniszterelnökséget vezető államtitkár felkérte a Nemzeti Dohánykereskedelmi Nonprofit Zrt.-t, hogy a törvény értelmében 48 órán belül zárassa be azokat a dohányboltokat, ahol ez valóban megtörtént, illetve hogy indítsanak országos szintű ellenőrzéseket a dohányboltokban. mti

riport 3

Kiszagolja a telefonokat

fotók: katona lászló

Kiképzés. A kontinensen nálunk elsőként képeztek ki kutyát arra, hogy mobiltelefont keressen büntetés-végrehajtási intézetekben Bendzsó izgatottan csóválja a farkát, amikor meglátja a labdáját, tudva, hogy a játékszerért most is meg kell küzdenie. Pillanatokkal azután, hogy a négyéves belga juhásznak megmutatták kedvenc játékát, egy négyágyas zárkába tereli kiképzője, Domokos István, hogy ott ágyakat, szekrényeket, polcokat szaglásszon végig, egészen addig, amíg az asztalnál jelezni nem kezd. A fiókban egy mobiltelefon lapul, Bendzsó elvégezte a munkát, jár neki a labda. Ha a helyzet éles lett volna, egy fogvatartott most komoly bajban lenne, de mivel a szituációt csak a kedvünkért rendezték meg, nincs semmi baj, sőt: a mobiltelefon-kereső kutya ismét bizonyította, hogy eredményesen dolgozik.

Mobilkereső ebek a világon

Saját módszert dolgoztak ki

Gregori Attila bv. törzszászlós, kutyatelep-vezető évek óta szeretett volna mobilkeresésre kiképezni négylábú kollégát, de a feltételek csak két éve lettek adottak a Fővárosi Büntetés-végrehajtási Intézet III. objektumában. – Mind a kutyus, mind István két éve kerültek hozzánk. Tavaly év vége felé jött elő ismét az ötlet, ekkorra volt már kutyánk, tervünk, kiképzőnk is. Hobbiszinten gyakoroltunk, próbálgattuk a dolgokat, az internetről tájékozódtunk – mondja Gregori Attila. A nemzetközi példák azonban konkrét képzési metodikát nem tartalmaztak, így maguknak kellett kidolgozniuk a módszert, megtalálni azt a szagot, amely minden egyes telefonon megtalálható típustól függetlenül. Ennél több részletet nem szívesen árulnak el.

Járőrkutyából mobilkereső

Domokos István bv. törzsőrmester, kiképző szerint bármilyen kutya meg tudja tanulni ezt a fajta munkát, ha kellőképp ragaszkodik egy olyan játékhoz, amivel motiválni lehet, jó a szaglása, nem fél a magasságtól és a mélységtől se. Egy abszolút képzetlen kutya négy hónap alatt kiképezhető erre, Bendzsónak kevesebb idő kellett, mivel korábban már járőrkutyaként

Nagyon kevés a Bendzsóhoz hasonló munkakörben börtönben dolgozó kutya a világon. • Egy brazil börtönben szolgáló kutyáról találtak a kiképzők alapinformációkat az interneten. • Amerikában telefonkereső kommandók működnek, kutyák bevonásával. • Nagy-Britannia tagországaiban dolgoznak még mobiltelefon-kereső kutyák. Arról, hogy a kontinensen lenne még Bendzsóhoz hasonlóan képzett kutya, nem tudnak.

dolgozott. Egyelőre még járőrkutyaként is számon tartják 12 társával együtt, de a hosszú távú cél az, hogy külön minősítést kapjon, „teljes munkaidőben” mobilkereső kutyaként dolgozhasson. Erre nagy szükség is van, mivel idén egy tucat telefont találtak eddig Mobiltelefon

készüléket találtak az idei év első hat hónapjában a Maglódi úti intézményben, ezek közül hat felfedezése már Bendzsó nevéhez köthető.

fogvatartottaknál csak ebben az egy intézményben. – Körülbelül 1200 fogvatartottunk van, akik azon gondolkoznak, hogyan tudnának jobban kapcsolatot tartani a külvilággal. A fogvatartott a mobiltelefonnal azt csinál, amit akar, szabadon levő bűntárssal vagy annak hozzátartozójával olyan dolgokat tud megbeszélni, ami tiltva van. Egy szökést meg lehet tervezni bentről, egy bűnbandát tud irányítani. Legalább akkora gondot jelent bent a mobiltelefon, mint a kábítószer – mondja Belina Csaba bv. százados, biztonsági osztályvezető.

Elismerik az eredményeit

Bár igyekeznek mindent megtenni, hogy be se kerülhessenek készülékek, különböző tiltott módokon mégis előfordul a dolog. Ezért rendszeres időközönként tartanak ellenőrzéseket, de vannak rajtaütésszerű keresések is. A Maglódi úton az a cél, hogy más büntetés-végrehajtási intézetek számára is kiképezzenek kutyákat, és szeretnék azt is, hogy saját intézményükben több mobilkereső kutya dolgozhasson. Ráadásul Bendzsóval sem ért még véget a munka. – Soha nem fogjuk kimondani, hogy készen van egy ku-

tya, folyamatosan tréningezni kell, új szituációkat kell gyártani. A módszerrel kapcsolatosan kezdetben sokan szkeptikusak voltak, de Bendzsó eredményei elismerést vívtak ki. – Rengetegen mondták azt, hogy nem hisznek ebben, amíg nem látják, aztán megdöbbennek azon, hogy működik. Tíz másodperces megtalálási eredményeink vannak olyan esetekben is, amikor Istvánék nem tudják, merre kell indulniuk.

Krezinger Szonja

www.metropol.hu

2013. július 16. kedd www.metropol.hu

Vélemény

dénes ferenc sportközgazdász

A jó verseny már kevés Idén harmadszor rendezték meg a Gyulai István Memorial Atlétikai Magyar Nagydíjat. Július 10-én egy NB I-es futballrangadónyi közönség szóródott szét a Puskás Ferenc Stadionban, hogy részese legyen a világ egyik legnépszerűbb sportjának magyarországi csúcseseményén. De kinek kell ez a rendezvény? A Magyar Atlétikai Szövetségnek mindenképpen. A szövetség hosszú távú sportági stratégiájának fontos szervezőereje az egymásra épülő egész éves versenyrendszer, amelynek kiemelkedő rendezvénye a vonzó, rangos nemzetközi esemény. A koncepció szerintem jó, a sportszakmai kivitelezés – már amennyire meg tudom ítélni – magas színvonalú volt. A költségvetés adta keretek között kiváló sportolókat, olimpiai és világbajnokokat láthattunk, a versenyek zöme érdekes volt, számos verseny-, több pályacsúcs is megdőlt. Áldozhatna a főváros is a versenyre, hiszen egy, az évek során jól felépített atlétikai gála vonzó turisztikai esemény, jót tesz a városról kialakult képnek, színesíti a kulturális kínálatot, egy kicsivel élhetőbbé teszi Budapestet. (Nem kell messzire menni a koncepcióért, elég Kósa Lajost megkérdezni, ők miért és hogyan csinálják Debrecenben.) A főváros nem, helyette a központi kormányzat fizette a számlák nagy részét, aminek az értelme, mértéke és módja már nehezebben megfejthető – eggyel több a költségvetés mostani sportfinanszírozási gyakorlatában felbukkanó rejtélyek között. De a verseny mint szórakoztatóipari esemény értelmét mégis az adná, ha a közönség megtöltené a stadiont. És itt már hibádzik a dolog. Egy eseményt mint márkát építeEseménnyé formálni ni kell, ez világos, de azért a harmadik gálán ötezer „De a kiválóan helyszíni nézőnél éppenséggel lehetne több is a meg lebonyolított sportnem mondom, éppen most versenyt eseménnyé mekkora kapacitású Puskáskell formálni, csomagol- stadionban. A baj az, hogy a 21. században már nem ni és eladni is kell sportrendezvényt szervezünk, tudni.” ahol jól felkészült futók futnak, dobók dobnak, ugrók ugranak, hanem élményt kínálunk, közösséget szervezünk, szórakozási lehetőséget nyújtunk. Ehhez hardver is kell persze, de a Puskás-stadion jelenlegi állapotában nem nyújt megfelelő fizikai keretet egy sportshow-hoz. (Azért a New York-i Filharmonikusok is másképp szólnak a Művészetek Palotájában, mint a balatonboglári Varga Béla Városi Kulturális Központban. Igen, kell egy korszerű nemzeti sportstadion.) De a kiválóan lebonyolított sportversenyt eseménnyé kell formálni, csomagolni és eladni is kell tudni. Csak egyetlen példa. Az általam kényszerből többször bejárt félstadionban két üdítős hűtőpult képezte a vendéglátást, ahol az ételkínálatot mindösszesen a rendezvény folyamán két részletben meglepetésszerűen kiszállított, percek alatt elfogyó hideg perec jelentette. Az én pechem az volt, hogy az aznapi időbeosztásom nem tette lehetővé a rendes étkezést, így arra hagyatkoztam: majd a versenyen – az meg a rendezőké, hogy a verseny utáni vacsoráért kifizetett összeget nem ők, hanem egy körúti gyrosos tette zsebre. Szerintem akkor működik jól a sport, ha nem az adómból finanszírozzák, hanem sok tízezer társamhoz hasonlóan a magas, de értékes belépődíjjal és a helyszíni fogyasztással közvetlenül fizetem a szórakozásomat. Én szívesen áldozok a szórakoztató sporteseményre, nekem kell egy élményt adó atlétikai gála, a nemzetközi nagydíj. Szurkolok a Memorialnak.

gazdaság 4

Matolcsy szerint nincs szükség az IMF-irodára Hiteltörlesztés. A régióban hazánkon kívül Szerbiában, Romániában és Ukrajnában van IMF-országképviselet Mivel Magyarország várhatóan még idén előtörleszti a valutaalaptól 2008-ban felvett hitelét, Matolcsy György, a Magyar Nemzeti Bank (MNB) elnöke kezdeményezte a Nemzetközi Valutaalap (IMF) budapesti irodájának bezárását. A jegybank honlapján – www.mnb.hu – olvasható a Christine Lagarde-nak, az IMF vezérigazgatójának címzett, IMF-irodák

országirodát és 4 regionális irodát tart fenn jelenleg a szervezet. Utóbbiak közül a kelet-közép-európai iroda Varsóban van.

ez ügyben írt angol nyelvű levél, amelyben – a korábbi kormány szerepét illetően – úgy fogalmaz Matolcsy György, hogy az akkori kormány nem vette figyelembe a Valutaalap figyelmeztetéseit. A jegybank közleményében ekként folytatódik: „a 2010-ben hivatalba lépett új kormány strukturális reformjaival és konszolidációs intézkedéseivel tartósan 3 százalék alá szorította a magyar államháztartás hiányát, csökkentette az államadóssáA törlesztésről

got, valamint előtörlesztéssel az IMF-hitel nagy részét már visszafizette”. A levélben az MNB-elnök jelzi: „a harmadik post-program monitoring tárgyalások sikeres lezárulta révén augusztusra Magyarország tartozása IMF-kvótájának 200 százaléka alá csökken”.

Számolnak, hogy megéri-e

Varga Mihály nemzetgazdasági miniszter a napokban jelezte, hogy a kormány három héten belül dönthet arról, hogy előre törlessze-e az IMF-től 2008-ban kapott hitelt. Az Államadósság Kezelő Központ (ÁKK), a Magyar Nemzeti Bank és a gazdasági tárca munkatársai hozamszámításokat végeznek jelenleg, hogy mikor éri meg jobban törleszteni, de „elvileg a költségvetés pozíciója, a rendelkezésre álló, MNB-nél elhelyezett kormányzati tartalék összege lehetővé teszi” azt, hogy a 2014 március végéig fennálló IMF-adósságrészt ki tudjuk fizetni – mondta Varga Mihály. mti Üzemanyag

Holnaptól drágul a benzin Bruttó 4 forinttal emeli holnap a benzin literenkénti nagykereskedelmi árát a Mol Nyrt., a gázolaj ára nem változik. Az emeléssel a benzin ára 421422 forintra nő, a gázolaj átlagára 422–423 forint marad. A múlt héten a gázolaj és a benzin ára kétszer is nőtt, mindkettő összességében 8 forinttal. A benzin ára tavaly április elején érte el csúcsát, akkor egy liter átlagosan 451 forintba került. A gázolaj literje 2012 január közepén volt a legdrágább, átlagosan 449 forint. mti Szabadidő

Többet nyaralunk kevesebbért Átlagosan 44 ezer forintért foglaltunk szállást 2013 második negyedévében, és hosszabb ideig utaztunk el, mint tavaly – közölte a szallas.hu. A nyári főszezonban az előfoglalások 70 százaléka vízpartra szól, a három legnépszerűbb szálláshelyből kettő a Balaton mellett van. mti

Külföld 5

Ezrek tiltakoztak a felmentő ítélet ellen Egyesült Államok. Obama nyugalomra intette a tüntetőket Az Egyesült Államok több nagyvárosában tartottak tüntetéseket azt követően, hogy a floridai esküdtszék felmentette George Zimmermant. Izrael

Egyelőre nincs jegybankelnök Késik Jákov Frenkel kinevezése, mert azzal vádolták, hogy 2006-ban a hongkongi repülőtér vámmentes boltjában ellopott egy üveg parfümöt, és ezt nem közölte a hivatalba lépését jóváhagyó bizottsággal. A jelölt szerint „szerencsétlen félreértés” történt. MTI Afganisztán

Trükkel szöktek meg a börtönből Kandahárban megszökött a börtönből az az afgán katona, aki a múlt héten megölt egy szlovák NATOkatonát. Cinkosa egészségi problémára hivatkozva juttatta ki társát a börtöncellából, majd mindketten elmenekültek. MTI

Behatoltak az aktivisták Greenpeace-aktivisták hatoltak be a franciaországi Tricastinben található atomerőműbe, amelynek bezárását követelik, majd a francia elnök képét vetítették az épületre. A hatóságok 21 személyt vettek őrizetbe. MTI

Az önkéntes rendészt azzal vádolták, hogy tavaly februárban agyonlőtt egy 17 éves, fegyvertelen, fekete bőrű fiút, Trayvon Martint. A legnagyobb tömeg New Yorkban gyűlt össze. A tüntetések nagy része békésen ért véget, de Los Angelesben közbeavatkozott a rendőrség, és lezártak egy utcát is.

A tüntetők szerint igazságtalan ítélet született / MTI

Az amerikai elnök nyugalomra szólított fel, bár azt elismerte, az ügy heves érzelmeket vált ki. Barack Obama kiemelte: meg kell fékezni a lőfegyverrel elkövetett erőszakos cselekményeket. Az igazságügyi minisztérium azt vizsgálja, hogy polgárjogi alapon felelőssé tehető-e Zimmermann. MTI HIRDETÉS

2013. július 16. kedd www.metropol.hu

Kultúr 6 getty images

Guillermo del Toro

kultúr

Legújabb filmje, a Tűzgyűrű a múlt héten került a mozikba: a mexikói rendezőnek a filmmel kapcsolatos elfoglaltságai miatt arra sem volt ideje, hogy megnézze a Hobbitot, azt a filmet, amelyet eredetileg ő rendezett volna.

Ritkán jut el moziba

Oscarra jelölt dalok

Koncert Egy héttel a következő Oscar-gála előtt koncertet rendez a díjra jelölt filmzenékből az amerikai filmakadémia. A testület közleménye szerint a 2014 februári első koncerttel szeretnének hagyományt teremteni. Az idei, még előzetes koncert nélküli ceremónián a legjobb eredeti filmzene díját Mychael Danna nyerte el a Pi élet című filmhez komponált muzsikájával, a legjobb filmdal pedig az Adele (képünkön) által előadott Skyfall lett az új James Bond-filmből. mti

meg akartam volna nézni. De ilyen a szülőlét – az ember elmegy a gyerekeivel egy Justin Bieber-koncertfilmre is. Ez azt jelenti, hogy a One Direction-filmet is meg kell majd néznie? Nem, mert a lányaim nem szeretik őket. Tervez nem angol nyelvű filmet a közeljövőben, vagy már Hollywood az otthona? Szívesen készítenék ilyet. Sok latin-amerikai és spanyol film producere vagyok, most épp Mexikóban dolgozunk egy filmen. Jó lenne rendezőként is ilyesmin dolgozni, de ehhez kellene egy olyan történet, ami érdekel engem. Életrajz

1964-ben született a mexikói Guadalajarában. • Nagymamája nevelte, már gyerekkorában kapcsolatba került a filmkészítéssel, első filmjét 1986-ban forgatta. • Édesapjának elrablása 1988-ban hozzájárult ahhoz, hogy elhagyja az országot, és Los Angelesbe költözzön. • Legismertebb filmjei: Mimic – A Júdás-faj, Penge 2. Pokolfajzat, A Faun labirintusa.

Nincs egy szekrényem tele érdekes sztorikkal spanyolul és angolul. Mitől jobb egy történetet spanyolul elmesélni, mint angolul? Hollywoodban nem lehet olyan filmet készíteni, mint amilyen A faun labirintusa volt. A stúdióvezetők kivégeznének egy ilyen ötletet. HIRDETÉS

Happy end lenne a vége. Ugyanakkor Mexikóban vagy Spanyolországban nem lehet egy olyan látványos filmet, mint a Tűzgyűrű, elkészíteni. A látvány, a tartalom határozza meg, hol készíthető el egy film.

NED Ehrbar

MWN Hollywood

Kultúr 7 Diákolimpia

Mind szerették a Lukácsot Mintegy harminc híres vendégének állított emléktáblát a Lukács fürdő. Közülük hatról – Kállai Ferencről, Ottlik Gézáról, Kodály Zoltánról, Latinovits Zoltánról, Örkény Istvánról és Garas Dezsőről – dombormű is készült. / mti

Szabadon megtekinthető a gyorsító Az isteni részecske. Nyílt napok Genfben, „A mi világunk a tiétek” címmel Nyílt napokat tart az Európai Nukleáris Kutató Szervezet, a CERN szeptemberben. A kétnapos program alatt a Genfbe látogatók közelről megismerhetik a nemzetközi tudományos központ felfede-

zéseit és kísérleteit, valamint azokat a lenyűgöző szerkezeteket, amelyek a felfedezésekhez, többek közt az „isteni részecskeként” emlegetett Higgs-bozon megismeréséhez vezettek. A látogatóknak reggel 9-től este 8-ig lesz alkalmuk találkozni a CERN kutatóival, mérnökeivel és technikusaival, bebarangolhatják a világ legnagyobb részecskefizikai kutatóközpontjának

laboratóriumait és részecskegyorsítóit. Az érdeklődők lejuthatnak a föld alá, a világ Programtervek

látogatópontot alakítanak ki várhatóan a szervezők. Például a vendégek kísérletekben is részt vehetnek az „antianyaggyárban”.

legnagyobb – 27 kilométeres – részecskegyorsítójába, a nagy hadronütköztetőbe (LHC) is. A CERN-ben igen ritkán, általában ötévente tartanak nyílt napokat. A mostanira többek közt azért kerülhet sor, mert az LHC-fejlesztés miatt két évig áll, és – nagyobb energián – csak 2015-ben indul újra. Amikor üzemel, az LHC-ben még a világűrnél is hidegebb van 1,9 fokkal, mert ez kell a működéshez. mti

Mancsról szól a történet A világhírű magyar mentőkutyáról készíti Pejó Róbert új filmjét, amelynek forgatása a napokban kezdődött el Budapesten. A filmben szereplő állatokat Halász Árpád állatidomár vezetésével a Gödöllői Kutyasport Központban képzik ki. mti HIRDETÉS

PLUSZ

Megtartott első hely Tavaly mintegy 83 millió külföldi turista kereste fel Franciaországot, amely ezzel az újabb rekorddal 2012-ben megőrizte vezető helyét a világban. Öt év után tavaly először a vendégéjszakák 2,5-os emelkedésének köszönhetően a külföldi turisták által elköltött összeg is nőtt: tavaly 35,8 milliárd eurót (10 489 milliárd forintot), 2011-ben 33,7 milliárd eurót (+6,3%) költöttek. MTI

Mostviertel varázsa

Alsó-Ausztria. Túra és zene – erre épült egy júniusi hétvége ebben az osztrák tartományban Ausztriában az a jó, hogy minden része szép, és minden része tökéletesen élhető. Bécsről most ne is beszéljünk, az alpesi tájakat mindenki ismeri, de talán kevesebben járnak Alsó-Ausztriában, holott közel van, és mindenkinek kiváló kikapcsolódást nyújt. Mostviertel (vagyis a Must negyed) a tartomány nyugati régiója, alapvetően a körteboráról híres, rengeteg gyümölcsfa ontja a jóféle gyümölcsöt, ám ezen kívül még számos ok van, amiért érdemes felkeresni. Az első, ami feltűnik, hogy errefelé mindenki túrázik. Hétvégéken családok, baráti társaságok, mi több, nyugdíjasklubok kerekednek fel, és járják a környező hegyeket a Königsbergtől az Ötscherig; az utóbbi a régió legmagasabb csúcsa a maga 1893 méteres magasságával, de a Königsberg is megizzaszthatja a felkészületlenebbeket. Gyakorlott túrázóknak persze paradicsom az egész ország, és vannak, akik évente többször is felkeresik a jól kiépített, kiváló útvonalakat. Akinek a gyalogtúra nem elég, az kipróbálhatja az e-mountainbike-ot vagy a lábbal hajtható kisvasúti hajtányt is több kilométeren keresztül. Utóbbi garantáltan megmozgat olyan izmokat is, amelyekről nem is tudtuk, hogy léteznek. Egy szép, napos nyári hétvége a legalkalmasabb arra, hogy bejárjuk a környéket, és kicsit belekóstolhassunk a falusi turizmusba, amellyel rögtön belopják magukat a szívünkbe a helyiek. Egyébként is jellemző, hogy mindenki Lehetőségek

Franciaország

útravaló 8

• Mostviertelben elektromos mountainbike-bérlést kínálnak a környékbeli hegyek felfedezésére. • A „Wiener Alpen Viewer” egy tölcsér alakú speciális kaleidoszkóp, beépített tükrökkel, amellyel új megvilágításban láthatjuk a hegyeket. Az eszközöket 28 kilátónál szerelték fel, és tették lehetővé, hogy a tájat vizuális játék formájában nézhessük meg. • A hegyi vasutak, az új rollerpályák és mountaincartok Mönichkirchenben szintén az aktív nyaralás szerelmeseinek kínálnak lehetőségeket.

Barátságos vendéglátásra, ízletes falatokra számíthatunk a falusi turizmusban / fotók: Alsó-Ausztria Idegenforgalmi Képviselete

Táj és zene összhangja – számtalan kulturális programot kínál a régió

kedves, derűs, és minden szolgáltatás nagyon magas színvonalú, de nem azért, mert úgy hallották, hogy a turistákkal ilyennek kell lenni, hanem mert így érzik jól magukat. Azért van rend a panzióban, mert az összes családnál rend van, a fahasábok példásan felhalmozva a házak oldalánál, a fű rendesen lenyírva. Június egyik hétvégéjén például több százan kereHIRDETÉS

n UTAZÁS

www.metropol.hu

2013. július 16. kedd www.metropol.hu

Turisták

50 000

eltöltött éjszakát regisztráltak hazánkból Alsó-Ausztriában, amel�lyel a magyar utazók jócskán megelőzik a cseh és szlovák vendégeket.

kedtek fel, hogy együtt túrázzanak a Königsberg körül, egyenek-igyanak (kecskesajt,

sonka, barna kenyér, sör és almafröccs várta őket a pihenőpontokon), és közben hallgassanak egy kis zenét, mégpedig rendhagyó módon: a természetben. A három napig tartó rendezvénysorozat („A hegy hangjainak nyomában”) programja igazán lenyűgöző volt: nagyon jó zenészek léptek fel a helyi vendéglőben, a túrán a szabadtéri „zenepontokon” vagy épp az esti pihenőhelyen. Mostviertel ezért kiváló hely azoknak, akik egy kicsit ki szeretnének lépni a mindennapi mókuskerékből: pár napot olyan emberek körében tölthetnek el, akik hírből sem ismerik azt, hogy rohanás, hajtás, zsúfoltság. Ellenben nyugalom van, zöld legelők, nagy hegyek, kellemes hütték a helyi ételspecialitásokkal és sokféle programlehetőség – minden, ami egy jó nyaraláshoz kell. Jásper Ferenc

állásles 9

Növekedés előtt áll az online álláspiac

Elvándorlás. Kevesebb orvos, viszont több ápoló indul külföldre dolgozni colourbox

Álláskeresés. Személyesebbé válik az online keresés, leáldozhat az állásbörzéknek A tavalyi 2,8 milliárd forint magyarországi összes online álláspiaci árbevételhez képest – melynek több mint 85 százalékát, pontosan 2,46 milliárd forintot az állásportálok adtak – az idei évre 10–15 százalékos növekedést prognosztizál éves online álláspiaci kutatása alapján az eNET Internetkutató és Tanácsadó. Tavaly 20 ezer aktív hirdetés forgott az állásportálok szempontjából túltelített piacon, ahol a magasan vezető Profession (67%) mellett a CV Online, Monster, Workania és a Jobline folytat versenyt. A piacvezető által diktált tempóban folyamatos a fejlesztés, amelynek részeként a jelenleg listázási modellben működő oldalak fokozatosan HR-szolgáltatókká alakulnak át. Ez fejlődési lehetőség az állásportálok számára: komplex szolgáltatásokat nyújtó oldalakká kell alakulniuk ahhoz, hogy a főként kis- és köVálság

százalékos visszaesést hozott az állásportálok és aggregátorok (gyűjtőoldalak) piacán a világválság

2012 első félévében 542, Többen mennek 2013-ban június 30-ig 454 orvos kérvényezett hatósági bizonyítványt, az Emberi Erőforrások Minisztériumának közleménye szerint. Közülük egészségügyi szakdolgozó kért idén 247, míg tavaly 342 orvos külföldi munkavállaláshoz igazolást volt, aki első alkalommal for- idén június végéig. Tavaly 300 volt dult ez ügyben a hivatalhoz. ez a szám. Az egészségügyi államtitkárság adatai szerint a migráció a 35 év alatti orvosok és a GDP-nek olyan kis hányada, rezidensek körében csökkent mindössze alig több mint 4 százaléka fordítható csak az jelentősen. Az Orvosi Kamara elnöke egészségügyre, ami nem oldja meg az ágazati problémákat szerint azonban nő a kiván- külföldre Magyarországról távozni kívánó dorló szakorvosok és friss – tette hozzá Éger, aki szerint legalább 6(2009-2012) százalékos ráfordídiplomások száma. Éger Ist- száma orvosok és ápolók ván úgy véli, nem elégséges tásra (évi 400 milliárd forintaz egészségügyi dolgozók ra) lenne szükség. béremelése. A magyarországi mti

360

Hatósági kérő orvosok száma Orvosokbizonyítványt és ápolók száma, akik külföldi

kértek hatósági bizonyítványt:

Virtuális munkaerőpiac

zépvállalkozások egyre speciálisabb igényeit pontos, gyors kiválasztással szolgálják ki. Nemzetközi szinten a közösségi média is kezd meghatározó szereplővé válni az álláspiacon – jelenleg Magyarországon 300 000 LinkedIn felhasználó van, de a komolyabb lehetőségek még hiányoznak. A csatorna legnagyobb erős-

valamint a munkaadóknak, hogy kényelmesen, online módon jelentsék be állásajánlataikat. • A rögzített állásajánlatok és önéletrajzok hitelességét a munkaügyi szervezet szakemberei ellenőrzik.

2009 ápolók: 419 2010

301

2011

314

2012

rendelkezők számáról ad becslést. A kutatásban 2012 novembere és 2013 februárja között 8917 embert kerestek meg a kérdezőbiztosok. A megkeresettek csaknem 80%-áról kiderült, valóban az állandó lakóhelyeként meg-

a jobinfo.hu friss álláspiaci elemzéséből. • A legtöbb lehetőség Ausztriában, Németországban és Nagy-Britanniában várja a munkavállalókat.

adott címen tartózkodik, míg 10,6%-uk életvitelszerűen máshol lakik Magyarországon. A válaszadók mintegy 6%-a pedig tartósan nem tartózkodik hazánkban, azaz három hónapon keresztül nem tér haza, vagy csak látogatóba jön. mti

1108

200

400

600

800

1000

1200

www.mti.hu

HIRDETÉS

n ÁLLÁS

A 18–49 éves, Magyarországon állandó lakcímmel rendelkező magyar állampolgárok 7,4 százaléka, 335 ezer ember tartózkodik tartósan külföldön a Központi Statisztikai Hivatal Népességtudományi Kutatóintézetének gyorsbecslése szerint. Az adat nem a kivándoroltak, hanem a külföldön élő, de Magyarországon állandó lakcímmel

1200

Forrás: EEKH / MTVA Sajtó- és Fotóarchívum / MTI

Álláslehetőségek

• Főképp betanított munkavégzésre kaphatnak esélyt azok, akik külföldön keresik a boldogulást, s ez is az egyik legkeresettebb, de esetenként veszélyes álláskategória – derült ki

1111

(az Egészségügyi Engedélyezési és Közigazgatási Hivatal nyilvántartása szerint)

A 18–49 éves magyarok 7,4 százaléka él külföldön Külföld. A 335 ezer állampolgár tartózkodik tartósan külföldön

orvosok: 887

518 0

ségét, a profilközpontú, értékeléseken és ismertségeken alapuló hálózati felépítést várhatóan a hazai álláskereső és aggregátoroldalak is beépítik a rendszerükbe. A változó internetezési szokásokat jelzi a mobilizáció is, amelynek részeként egyre több a lokális mobiltelefonos keresés. metropol

munkavállaláshoz

3 sport

2013. július 16. kedd www.metropol.hu

sport 10

Visszhang

• A Nemzetközi Atlétikai Szövetség (IAAF) egyelőre nem kommentálta a doppingbotrányt. • Nick Davis, az IAAF főtitkára azonban elmondta, hogy a felmerülő doppingeset nem-

2008-ban a váltóval olimpiai bajnok Powellnek a júniusi jamaicai bajnokságon adott mintájában bukkantak tiltott szer nyomaira a szakemberek. A kingstoni viadalon Po-

hogy gyengíti, hanem erősíti a világszervezet doppingellenes programját. • Az európai sajtó egyöntetűen arról beszél, hogy ezentúl nem lehet megbízni a jamaikai sprinterekben.

well óriási meglepetésre csupán negyedik lett a klasszikus sprintszámban, így egyéniben nem jutott ki az augusztusi, moszkvai világbajnokságra. Simpson, aki 2004-ben öt-

karikás arany-, tavaly pedig ezüstérmet szerzett a női sprintstafétával, szintén a júniusi országos bajnokságon adott pozitív mintát. Vasárnap Tyson Gay, az amerikaiak háromszoros világbajnoka, a férfi 100 méter világranglista-vezetője jelentette be, hogy egy májusi ellenőrzés során tiltott szert találtak a mintájában. A botrány legújabb fejleménye, hogy az olaszországi Lignano Sabbiadoróban található edzőtáborban őrizetbe vették Asafa Powell erőnléti edzőjét. mti

Az utóbbi 25 év folyamatosan a doppingbotrányoktól volt hangos. Az alábbi listára csak a leghírhedtebb esetek kerültek fel. De ne feledkezzünk meg Linford Christie-ről, Marion Jones egykori párjáról Tim Montgomeryról, vagy éppen a görög Kosztasz Kenterisz, Ekaterini Tanu párosról sem.

Justin Gatlin

Merlene Ottey

Marion Jones

A 2004-es athéni olimpia 100 m-es bajnoka. Kétszer is eltiltották, egyszer négy évre, magas tesztoszteronszint miatt.

A jamaicai születésű szlovén futót az 1999-es sevillai vb-től eltiltották, miután pozitív lett a doppingtesztje nandrolonnal. A nemzetközi szövetség később tisztázta a vádak alól.

Ben Johnson Megfosztották 1988as szöuli olimpiai aranyától, miután kiderült hogy szteroidokat használt. Tenisz

Nagyot ugrott előre Babos A Római Teniszakadémián megrendezett Hungarian Grand Prix-tornán a negyeddöntőig jutó Babos Tímea (a képen) 14 helyet javítva a 101. a női teniszezők legfrissebb világranglistáján, amelyet változatlanul az amerikai Serena Williams vezet az orosz Marija Sarapova és a fehérorosz Viktorija Azarenka előtt. A magyar teniszező így majd a főtáblán indulhat a US Openen. mti

Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve.

Universiade

Labdarúgásw

Hetedik lett a női kosárcsapat

30 millióért vinné Fábregast az MU

Női kosárlabdában, 16 nemzet közül, Magyarország a hetedik helyen zárt Kazanyban, miután 60-55-re verte Kanadát. Kajak-kenuban a 200 méteres döntőket rendezték, a legjobb eredményt a női K-2-es érte el: a Szilvásy Nóra, Szabó Petra duó az ötödik lett a fináléban. A magyar férfi vízilabdaválogatott lapzártánk után szállt a vízbe az elődöntőben az olaszok ellen.

Az angol bajnok Manchester United hamarosan 30 millió eurós ajánlatot tesz Cesc Fábregasért, az FC Barcelona világ- és Európabajnok spanyol futballistájáért – írja az amerikai AP hírügynökség. A BBC információi szerint pedig Steven Gerrard két napon belül aláírja új, további két évre szóló szerződését a Liverpoollal. A 33 éves középpályás 14 éve futballozik a klubnál.

metropol

mti

HIRDETÉS

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Szerkesztőségi fax: 431-6401 Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: AS-Nyomda Kft., Kecskemét. Országos kiadás ISSN 2060-131x A kiadó a Matesz tagja A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

posta 11 Mit szól hozzá?

Itt a nyári allergiaszezon. Ön érzékeny-e valamilyen növény virágporára?

„Szerencsére nem vagyok semmire allergiás, viszont a lakóhelyem környékén több olyan hely is van, ahol láttam parlagfüvet, amit nem vágtak le.”

„Növények közül a fekete ürömre vagyok érzékeny, és porallergiám is van. Szerintem a szálló por nagyobb probléma a fővárosban a parlagfűnél.”

„Négy éve tudom, hogy többféle allergiám van, de növényekre nem vagyok érzékeny. Budapest belvárosában nem látok parlagfüvet.”

Csicsmanc Éva 28, eladó, Pilisszántó

Málik Gábor 37, szerszámkészítő, Budapest

Pusztai Erika 34, műszakvezető, Budapest

hiszen sokan nem is veszik észre, hogy már lejárt a jogosítványuk.

a biztosítókat és a bankokat. Na persze sorolhatnám, ki mindenkit kell még ezen kívül eltartanunk. Olyan érzésem van, manapság semmi sem az, aminek látszik.

TÖLTODJ FEL!

– az új generációs rejtvénymagazin

Olvasói levelek

Csaplár Attila, Budapest

Név és cím a szerkesztőségben

A leveleket az alábbi címre küldjék:

Sudoku

Képregény Időjárás

Mérsékelten meleg idő

28°

25°

Miskolc

Győr

Budapest

27° 25° Békéscsaba

27°

Pécs

27°

SZERDA

Ma már szárazabb és egy-két fokkal melegebb idő várható. Általá-

CSÜTÖRTÖK

esély egy-egy zápor kialakulására. Az északi szél olykor megélénkül.

További információk: INTERNETEN: www.met.hu

2013. július 16. kedd www.metropol.hu

riport 12

A fesztiválok őrangyalai Segítők. Az önkéntesek több ezer embert látnak el egy nyáron Délután öt órakor a tűző napon sétálgattunk a VOLT Fesztivál nagyszínpada előtt az önkéntes elsősegélynyújtókkal, vagyis a Helperekkel. Az egyik délutáni koncertnek már vége volt, de a tömeg egy része még a színpad előtti téren lézengett. Ráközelítettünk egy srácra, aki a földön feküdt, de mielőtt megkérdezhettük volna, hogy jól van-e, felült és húzott egyet az előtt lévő vélhetően meleg sörből. Nem tűnt részegnek, csak lepihent.

Sebtapasz és kötszer

Ahogy az önkéntes segítők elmondták, napközben főként arra figyelnek, hogy a mérsékelten józan fesztiválozók ne aludjanak el a napon. Aki a földön fekszik, azt finoman felkeltik, és beterelgetik az árnyékba, hogy ne égjen le, ne kapjon napszúrást. Emellett kisebb sérüléseket látnak el. Az önkéntesek feladata elsősorban a gondok megelőzése, így kvázi a fesztiválon jelenlévő mentősök keze alá dolgoznak: ellátják a kisebb sérüléseket, komolyabb gond esetén pedig riasztják a profikat. A felszerelésük is ehhez a feladathoz igazodik: sebtapaszok, kötszerek vannak a kék színű táskákban. Emellett a nyakukban lóg egy telefonálásra is alkalmas GPS-készülék, így a koordinátor mindig látja, ki van a legközelebb a sérülthöz egy riasztás esetén. Miközben beszélgetünk, a mosdók felé vesszük az irányt. Azt mondják, itt mindig érdemes körbenézni, mert aki rosszul van, gyakran a toitoik közelében keres magának nyugodt búvóhelyet az öklendezéshez.

Kíséretet is kaptak

– A nappalok általában nyugodtabbak, lassabban telik az idő. Éjszaka viszont több baj érheti a bulizókat, ez a pörgősebb időszak – mondja Anita és Eszter. Az esti koncertek alatt és után is leginkább a kidőlt fiatalokra figyelnek. A részegeket megsétáltatják, Akiknek segítettek

5000

embert láttak el körülbelül tavaly a fesztiválokon a Helperek.

Az egészségügyi előképzettség nem feltétele, hogy valaki Helperes legyen Ők segítenek a bajban

A Helperek jellemzően 16–25 év közötti fiatalok, akik egy három hónapos képzés, majd sikeres vizsga után az egészségügyi stábbal dolgoznak a hazai fesztiválokon. • A jelentkezők közül idén 130 fiatal tette le a vizsgát június közepén: írásbeli, gyakorlati és szóbeli állomásokon kellett megfelelniük ahhoz, hogy önkéntesként dolgozhassanak.

hogy jobban legyenek, de ha ez nem segít, beviszik őket az egészségügyi bázisra. Az egyik lány halkan azt is megjegyezte, ha „szerencséjük van”, a delikvens már be is pisilt, mire odaérnek. A csapatnak azonban már nem kell egyedül hadakoznia az agresszívabb részegekkel, ettől az évtől ugyanis egy biztonsági őr is kíséri őket. Feladata nagyjából a kidőlt fi-

• A Hegyalján 20-an, a VOLTon 30-an dolgoztak. A Balaton Soundon is ennyien voltak, a Szigeten viszont már 80 Helper fog ténykedni. • Az önkéntesek személyenként napi 8 órában járőröznek, ami a váltásokkal napi 24 órás felügyeletet jelent, de mindenkinek a 8 órán felül is elérhetőnek kell lennie, az esetleges különleges helyzetek miatt.

atalok felnyalábolása, de így a lányok is nagyobb biztonságban érzik magukat.

Elsősegély extrákkal

A Helperek között akadnak, akiknek van egészségügyi előképzettségük, de ez nem feltétele ennek a munkának. A fesztiválszezon előtt ugyanis részt vesznek egy tanfolyamon, amely alatt felkészítik őket a feladatra.

Az ő feladatuk a profik riasztása / fotók: kálló péter

Ahogy Kupsza Péter, a Helperek oktatási referense elmondta: az elsősegély-tanfolyam adja az oktatás gerincét, de emellett a rendezvények speciális körülményeire is fel kell készülni. – Nem mindegy, hogy valakinek steril, nyugodt körülmények között kell ellátnia valakit, vagy hangzavarban, porban, egy fesztivál közepén. Az oktatás részeként megtanítjuk őket a kábítószerekkel kapcsolatos ismeretekre, de van pszichológiai és kommu-

Figyeljünk egymásra!

Ésszel bulizzunk! • Fordítsunk időt az alvásra és az evésre is, hogy ne merüljünk ki. Vizet folyamatosan igyunk, legyen nálunk a koncertek alatt is. • Ne aludjunk el a napon. Érdemes azt is figyelembe venni, hogy napközben az árnyék elvándorolhat, és komoly égési sérüléseket szenvedhetünk. • Figyeljünk egymásra, ne hagyjuk egyedül kóvályog-

ni a barátainkat, mert baj esetén egy idegen nem feltétlenül fog segíteni. • Komoly belső sérüléseket lehet szerezni, ha egy koncert első sorában neki nyomnak a korlátnak: ha gond van, kézzel jelezzük a biztonságiaknak, hogy emeljenek ki a tömegből. • Probléma esetén ne habozzunk segítséget kérni akár az arra járó biztonsági őröktől is, hiszen nekik ez is feladatuk.

nikációs tréning is – mondta az oktatási referens. Kupsza Péter választja ki azokat a fiatalokat is, akik vele együtt dolgozhatnak a legnagyobb sztárok koncertjei közben a nagy színpadoknál. Itt persze a munka sokkal nehezebb. A buli közben kell kiszűrniük az ellátásra szoruló fesztiválozókat azok közül, akiket a biztonsági őrök kiemelnek, illetve észre kell venniük, ha valaki rosszul lesz egy koncert alatt az első sorokban. A hangzavarban gyakran csak kézjelekkel tudnak kommunikálni egymással és az itt dolgozó biztonsági emberekkel. – Itt nagyon rátermettnek kell lenni, ráadásul a bátorság sem árt, hiszen a színpad előtti árokban több tízezres őrjöngő tömeggel kell szembenézni – mutatott rá a feladatuk nehézségeire Kupsza Péter. Nekik kell az előadókra is figyelni: ha lemennek a közönség közé, megsérülhetnek, ilyenkor néhány perc marad az ellátásra, és a sztárt vissza kell rakni a színpadra.

kiss andrás