20140203_hu_budapest by metro hungary

a magyar csapat mellé költözött a nob-elnök thomas bach ígéri, csendes szomszéd lesz szocsiban 10. oldal

2014. február 3. HÉTFŐ | www.metropol.hu

budapest HIRDETÉS

HIRDETÉS

Gyulay felújításra vár 2014. február 3. HÉTFŐ | www.metropol.hu

budapest

a hungaroring 11. oldal

Évi 80 ezer forint megy magánorvosra Egészségügy. A kiadások 27 százalékát zsebből fizetik ki a magyarok Felmérés. A vizsgált 34 országban 20 százalék ez az átlag Háttér. A hálapénz a legtöbb országban ismeretlen, ám itthon komoly tétel Gyógyszerkiadás. A GDP-hez viszonyított aránya nálunk az egyik legmagasabb, 2,6 százalék Fogászat. Tipikusan az a terület, ahol a kevésbé tehetős is magánorvost választ 14. oldal

A rezsi tovább csökkenhet Benyújtotta a Fidesz a parlamentnek a harmadik rezsicsökkentésről szóló törvényjavaslatát, amelynek tárgyalása ma megkezdődhet, és akár már holnap szavazhatnak róla. 4. oldal

Életének 93. évében elhunyt Jancsó Miklós

Jégpáncél borította az országot Az ónos eső miatt még tegnap is többfelé korlátozták a forgalmat az ország közútjain, több megyében kamionstopot rendeltek el, a csúszós utakon számos baleset történt. Ugyanakkor az időjárási helyzet folyamatosan javult, vasárnap délre már nemcsak a piros, hanem a narancssárga riasztást is mindenhol visszavonták. Orbán Viktor hibátlannak nevezte az előrejelzést, és gratulált az állami szervek együttműködéséhez. / fotó: katona lászló 2. oldal

A kétszeres Kossuth-díjas rendezőt hosszan tartó betegség után érte a halál. Utolsó játékfilmjét a 2010-es filmszemlén mutatták be. 6. oldal

2014. február 3. hétfő www.metropol.hu

hazai 2

Képes hírek

Választások. Március 29-ig jelentkezhet, aki külföldről szavazna

hírek

Vagyonnyilatkozat

Mesterházy fizetése nem emelkedett Az MSZP elnökének, Mesterházy Attilának (a képen) évek óta havi bruttó 282 ezer forint a fizetése. Tavaly eladta tulajdonrészét egy legelőben, illetve erdőben, így nyolc ingatlanban maradt részesedése. Egy 68 négyzetméteres óbudai panellakás mellett van három rétje, a legnagyobb Alsóörsön (832 négyzetméter), de szántóval és tóparti nádassal is rendelkezik a Balaton északi partján, továbbá két garázzsal Veszprémben. A Fidesz elnöke, Orbán Viktor szeptemberben Felcsúton vett egy kétezer négyzetméteres házat telekkel együtt. 2006 óta megvan a miniszterelnöknek az az összesen 5035 négyzetméteres felcsúti földterülete is, amelyet 50 évre ingyenesen átengedett egy helyi alapítványnak. Feleségével közös bankbetétje 1 millió 354 ezer forint, 2002-es, 20 millió forintos jelzáloghitelének fennálló része 9,3 millió. A Fidesz elnökeként kapott fizetését felfüggesztette, a Miniszterelnökségtől és képviselőként kap javadalmazást. MTI

2 3 1

Piros riasztás. 12 dunántúli megyét és a fővárost érintette

Négy Baranya megyei települést nem lehetett megközelíteni vasárnap délelőttig, Zala megyében tucatnyi út vált járhatatlanná. Több megyében kamionstopot rendeltek el, és Szerbia felé nem lehetett átlépni a határt az ottani havazás miatt. mti

Vészhelyzetkezelés. Főleg csak koccanások, áldozat nincs

43 műszaki mentést végzett a katasztrófavédelem, halálos áldozattal járó baleset tegnap kora délutánig nem történt. A tűzoltókat kilenc helyszínre riasztották. Zalában és Vas megyében áramkimaradások voltak mintegy másfél ezer fogyasztónál. Orbán Viktor miniszterelnök a Nemzeti Veszélyhelyzet-kezelési Központban gratulált az eredményes helyzetkezeléshez. mti

Csúszós járdák. Mintegy 400 kéz- és lábtörés történt

Szombat estétől vasárnap reggelig mintegy 400 gyalogos – fiatal és idős egyaránt – szenvedett balesetet a jeges járdákon szerte az országban – tájékoztatott az Országos Mentőszolgálat. katona lászló

Ma már nincs veszély. A riasztási fokozat tegnap megszűnt

Vas és Zala megyében ma még lehet gyenge ónos eső az Országos Meteorológiai Szolgálat szerint. katona lászló

Március 29-én 16 óráig fel kell vetetniük magukat a külképviseleti névjegyzékbe azoknak, akiknek van magyarországi lakcímük, de április 6-án külföldön, magyar nagykövetségen akarnak szavazni. A magyarországi lakcímű választók automatikusan felkerülnek a központi névjegyzékbe, nem kell regisztrálniuk, de azoknak, akik a szavazás napján külföldön kívánnak élni választójogukkal, a magyarországi lakóhelyük szerinti jegyzőtől kell felvételüket kérniük a külképviseleti névjegyzékbe. A választópolgár a külképviseleti névjegyzékbe történt felvétele után meggondolhatja magát, így ha mégis Magyarországon szeretne szavazni, ugyancsak március 29-ig kérheti, hogy töröljék a külképviseleti névjegyzékből, és vegyék vissza a lakóhelye szerinti szavazókörbe. Lehetőség van arra is, hogy az a választópolgár, aki már jelentkezett a külképviseleti névjegyzékbe, megváltoztassa külföldi szavazásának helyszínét. A kérelmeket már be lehet nyújtani személyesen vagy levélben a választópolgár lakMegmozdulás

Érdeklődés

110

ezernél is több magyarországi lakcímmel nem rendelkező választópolgárt vettek eddig névjegyzékbe az áprilisi országgyűlési választásra – közölte a Nemzeti Választási Iroda.

címe szerinti helyi választási irodában, vagy a Nemzeti Választási Iroda internetes oldalán, a www.valasztas.hu honlapon, vagy – ügyfélkapus regisztráció esetén – a www. magyarorszag.hu honlapon. Amikor valakit felvesznek a külképviseleti névjegyzékbe, egyidejűleg feltüntetik a lakcíme szerinti szavazókör névjegyzékében azt, hogy a választópolgár a külképviseleti névjegyzékben szerepel, a szavazóköri névjegyzék kinyomtatott példányán pedig nem jelennek meg a külképviseleti névjegyzékbe felvett választópolgárok. Így biztosítható, hogy egy választópolgár ne szavazhasson a külképviseleten és a lakóhelye szerinti szavazókörben is. mti Időjárás

A kormány ellen tüntettek

A buszokat már beengedték

A baloldali összefogás pártjai szerint az április 6-i választás népszavazás lesz. A tömörülés képviselői tegnap a budapesti Alkotmány utcában tartottak demonstrációt. A Paksról döntsön a nép! című megmozdulást a MSZP, a DK, az Együtt-PM, valamint a Magyar Liberális Párt szervezte. mti

A menetrend szerinti buszjáratok tegnap már beléphettek Szerbiába Röszkénél, és a határ közelében élő szerbiai állampolgárok is hazatérhettek. A rossz útviszonyok és időjárás miatt azonban más személyés tehergépjárművek továbbra sem léphették át a magyar–szerb határt. mti

Vasút. Összesen 735 felújított járművön lesz wifi-hozzáférés A MÁV-Start Zrt. felújítási programjában szereplő 735 járművet wifi-routerrel is felszerelik, ami hamarosan befejeződik, ezáltal évente akár 50 millió utasnak lesz lehetősége ingyen netezni a vonatokon – közölte a személyszállító vasúttársaság. Az InterCity-forgalomban Miskolc, Nyíregyháza, Debrecen, Pécs, Szeged és Szombathely irányában és a teljes

Erős növekedés

450

ezerre emelkedett a vezeték nélküli internetkapcsolatot kihasználók száma a vonatokon december hónapban a márciusi 30 ezerhez képest.

budapesti elővárosi hálózaton elérhetővé vált a wifi az utasok számára. mti

külföld 3

Kijevben 50 ezren tüntettek Újabb nagyszabású tüntetés kezdődött tegnap az ukrán fővárosban. A Függetlenség terén összegyűlt mintegy ötvenezer ember hatalmas üdvrivalgással fogadta Németországból visszatért vezetőit. Vitalij Klicskót és Arszenyij Jacenyukot Münchenben az 50. nemzetközi biztonságpolitikai konferencián részt vevő nyugati vezetők támogatásukról biztosították. A tüntetők azt skandálták, hogy feltétel nélkül engedjék szabadon a korábbi tüntetéseken őrizetbe vett társaikat.

Bulatov gyógykezelése

Elhagyta Ukrajnát és külföldön gyógykezelteti magát Dmitro Bulatov. Az elrabolt és megkínzott ellenzéki aktivista Rigából Vilniusba utazik tovább. • A kijevi tüntetések egyik meghatározó civil csoportja, az Avtomajdan egyik vezetője csütörtök éjjel került elő összeverve, megkínozva, levágott

füllel. Elmondása szerint orosz akcentussal beszélő elrablói egy hétig tartották fogságban. • A Bulatov ellen korábban kiadott elfogatóparancsot az illetékes kerületi bíróság még az aktivista elutazása előtt visszavonta. A tüntetéseken való részvétele miatt 8-15 év börtönt is kaphatott volna.

HIRDETÉS

Ukrajna. Viktor Janukovics államfő négy nap betegeskedés után ma ismét munkába áll

Janukovics újra dolgozik

Viktor Janukovics ma – négy nap betegszabadság után – munkába áll. Az ukrán államfő akut légzőszervi betegségéről szóló csütörtöki bejelentés után a tüntetők azon aggódtak, Janukovics esetleg így készül fel arra, hogy rendkívüli állapotot hirdessen ki és vezettessen be. E feltételezés alaptalannak bizonyult. mti/metropol

Klicsko: a rendszer megingott

A kijevi rezsim megingott és a terror útjára lépett, de a kormányellenes tüntetések tovább folytatódnak – jelentette ki Vitalij Klicsko, az Ütés (UDAR) ellenzéki párt vezetője szombaton a rendezvényen. – Az elhurcolt tüntetőket szabadon kell bocsátani, és vissza kell térni a 2004-es alkotmányhoz – követelte Vitalij Klicsko, hangsúlyozva, hogy több száz embert tartóztattak le a hatóságok, és 27 demonstrálóról semmit sem tudni. Leonyid Kozsara ukrán külügyminiszter hangsúlyozta, hogy a kormány minden ellenzéki követelést teljesített. – Senkinek sincs joga ah-

ellenzék támogatásával az EU szítja az e r ő szakos t ü n tetéseket. Közben tegnap több ezren tüntettek az orosz fővárosban a 2012-es moszkvai hatalomellenes demonstráció miatt perbe fogott ellenzéki politikusok és aktivisták szabadon engedéséért. Az ellenzéki megmozdulás résztvevői kilátásba helyezték, hogy követik a kijevi tiltakozó mozgalom példáját.

Újságírókat raboltak el

Elrabolták és összeverték Nyikita Perfiljev független orosz újságírót és operatőrét a hét végén Kijevben.

hoz, hogy kívülről beavatkozzon Ukrajna Oroszországhoz fűződő stratégiai kapcsolatába – jelentette ki.

Martonyi: segítség kell

Az ukrajnai ellenzék számít az EU támogatására a polgárháborúval fenyegető válság megoldásában – mondta Martonyi János a konferencián

Thaiföld

folytatott tárgyalásairól. – A következő napokban elindul a tagállamok közötti egyeztetés arról, hogy milyen további lépéseket lehet tenni a megállapodásért – tette hozzá.

Amerika kiáll az ellenzékért

John Kerry amerikai külügyminiszter beszédében kiemelte, hogy az EgyeSzíria

sült Államok és az EU kiáll a demokráciáért küzdő ukrán nép mellett. Jelenleg „Ukrajnában vívják a legfontosabb harcot a demokratikus, európai jövőért” – mondta. Szergej Lavrov orosz külügyminiszter a konferencián Ukrajna belügyeibe való beavatkozással vádolta a Nyugatot, azt állítva, hogy az Románia

• Perfiljev Livejournal című blogjában azt írta, hogy a rendvédelmi szervek tagjai rabolták el őt és munkatársát. Szombat éjjel betuszkolták őket egy rendszám nélküli, sötétített ablakú autóba. Kiverték a fogait, és azt tanácsolták neki, hogy operatőrével együtt térjen vissza Oroszországba. A férfi marad Ukrajnában, és folytatja a tudósításokat.

Olaszország

Sokan nem szavazhattak

85 halottja van a bombázásnak

Megállapodtak a választásokról

Meghalt egy búvár

Thaiföldön tegnap 15 órakor bezártak a szavazóhelyiségek. A 48,7 millió szavazásra jogosult emberből mintegy 12 millió nem adhatta le voksát. Az okok között szerepelt az, hogy a tüntetők nyomásgyakorlása miatt sok választási illetékes visszakozott a voksolás lebonyolításától.

Legalább 85 halálos áldozata van a szíriai kormányhadsereg bombázásának Aleppóban – közölte az Emberi Jogok Szíriai Megfigyelőközpontja (OSDH). Az OSDH által vasárnap közölt legfrissebb összesítés szerint a 65 civil halott között tizenhárom gyerek és öt nő is van.

Romániában május 25-én, vasárnap rendezik meg az európai parlamenti (EP-) voksolást, míg az államelnök-választás első fordulója november másodikán, második fordulója pedig november 16-án lesz – jelentette be tegnap Victor Ponta szociáldemokrata miniszterelnök.

mti

Meghalt egy búvár, aki részt vett a két éve zátonyra futott Costa Concordia tengerjáró elvontatását előkészítő munkálatokban. A baleset víz alatti munkálatok közben történt: feltehetően egy fémlemez felhasította a búvár lábát, és mire társai a segítségére siettek, már túl sok vért vesztett. mti

mti

Kevés az esélye annak, hogy a választás véget vet a hónapok óta tartó tüntetéseknek / mti

2014. február 3. hétfő www.metropol.hu

karafiáth orsolya költő

Az első masszázsélmény Hosszú út vezetett odáig, hogy a masszázst – ami főleg ilyenkor, a téli hónapokban tud nagyon jólesni – megszeressem. Főleg, hogy az első élményem bárkit visszatántorított volna. Alapvetően nem szeretem, ha idegenek hozzám érnek, ám a barátaim esküdtek arra, hogy a jó masszázs igenis fantasztikus dolog. Vettem egy nagy levegőt, és szaunázás után felkerestem az uszoda masszázsrészlegét. Ma már tudom, hogy vigyázni kell, és csakis jó ismerősök ajánlásai alapján szabad tájékozódni, máskülönben érhetnek igen kellemetlen meglepetések. (És nem csak olyanok, hogy véletlenül nem a klasszikus verzióba botlunk bele.) Több szoba is volt, de mindenhonnan elküldtek azzal, hogy előre be kellett volna jelentkeznem, sajnálják, egy másik napon szívesen fogadnak. Az utolsó fülkécskénél már az esélytelenek nyugalmával kopogtattam. Igazság szerint elment már az egésztől a kedvem, az is beugrott, hogy sokáig ez is visszatartó erő volt, a bejelentkezés, mert ha időre kell mennem valahová, végigstresszelem előtte a napot, ennyit nem ér az egész. Különben is, ilyen dolgokban a spontaneitás híve vagyok, vigasztaltam magam, honnan tudnám előre, hogy éppen négy és öt között jönne jól egy kis ellazulás? Ráadásul a megmaradt pénzből elmehetek egy cukrászdába, fűztem tovább, bár ez rögtön el is szomorított, hiszen éppen a gyakori édességevés miatt jártam akkoriban úszni. A lehető leghalkabban kopogtattam, és firtattam, jöhetek-e esetleg most rögtön egy teljes masszázsra. „Igen, értem, köszönöm, viszlát” – hadartam magamban jó előre az addigra már belém ivódott szavakat, ám a hölgy az Rendetlenség utolsó szobában éppen ráért. Nem volt túl biztató az a „Reméltem, hogy tekintet, amellyel végigmért, a sarokban lévő pókhá- talán annak is gyanúsnak kelvolna lennie, hogy azon lót a mai napon szőtte lett a mindig zsúfolt és népszerű egy szorgalmas pókocs- helyen akad azonnali időpont. A nő nem úgy nézett ka, amúgy rendesen ki, mint egy képzett szakemtakarítanak itt.” ber, de igyekeztem nem a külsőségek alapján ítélni. A filléresnek tűnő palackban tárolt, kissé avas szagú olaj talán valami újdonság, nyugtattam magam, valami természetgyógyász csodaszer lehet csak. Reméltem, hogy a sarokban lévő pókhálót a mai napon szőtte egy szorgalmas pókocska, amúgy rendesen takarítanak itt. Az már viszont tényleg kicsit jobban megzavart, mikor láttam, hogy a masszőr a fejem alá a vécépapíros gurigáról fejti le a papírt. Próbáltam kizárni a külvilágot, éreztem, ahogy a csomók lassan felengednek erős mozdulatai nyomán. Ez öt percig sikerült is. Akkor szólalt meg, őrjítő hangon, a telefonja, amit természetesen fel is vett. Innentől fél kézzel haladt tovább. Arról ment a csevegés, hogy ő, Kati, mennyire utálja ezt a munkát, micsoda egy lepratelep ez a hely, a bérleti díjat is alig bírja kicsengetni, a smucig páciensei pedig még borravalót sem adnak. Vagy negyedórán át tartott mindez, aztán nekem csak annyit mondott, a végén ad névjegykártyát, hogy odaadhassam a barátnőimnek. Ekkor érkezett meg az élettársa. Azt már a telefonból megtudtam, hogy a férfi egy vadállat, aki munkanélküli, és csak kihasználja őt. Ráadásul nem hiszi el, hogy csak masszíroz, ezért mindig az uszoda körül ólálkodik, és néha rátör az asszonyra. Állítólag ilyenkor a férfinak semmi se szent. Kértem Katit, legalább a függönyt húzza el, gyorsan felöltöztem, a pénzt, az egész órait leraktam, és elinaltam. Csak a megállóban jutott eszembe, hogy a névjegykártyákat ott felejtettem.

Rezsicsökkentés: gyors döntést hozhat a Ház Törvénykezés. Az Országgyűlés ma napirendre veheti a paksi erőmű bővítésének tárgyalását is

– Benyújtotta a Fidesz a parlamentnek a harmadik rezsicsökkentésről szóló törvényjavaslatát, amelynek tárgyalása hétfőn megkezdődhet az Országgyűlésben, és akár már kedden szavazhatnak róla – közölte Németh Szilárd, a nagyobbik kormánypárt rezsicsökkentésért felelős politikusa tegnap Budapesten.

Sürgősségi eljárás

Ingyenes a pénzfelvétel

Szombattól a lakosság havonta kétszer ingyenesen vehet fel készpénzt, összesen 150 ezer forintot, bármelyik bankautomatából. • Februárban azok élhetnek a lehetőséggel, akik az első határidőig, január 20-ig erről nyilatkoztak bankjuknál. • Egy számlához csak egy nyilatkozat tehető, a kedvezmény tehát nem tulajdonosonként, hanem számlánként vehető igénybe.

ezért a következő lépésben az ipar számára is meg kell teremteni ennek lehetőségét. Mindehhez azonban fenn kell tartani a hatósági árak alkalmazását, amit Brüsszel most támad – hangsúlyozta.

Fogyasztóvédelem

A törvényjavaslat több fogyasztóvédelmi intézkedést is tartalmaz. Így például azt, hogy a fogyatékossággal élők Braille-írással nyomtatott vagy úgynevezett akadálymentes elektronikus számlát kaphassanak.

A parlament honlapján elérhető előterjesztés része továbbá, hogy a bankok negyedévente kötelesek lesznek tájékoztatni devizahiteles ügyfeleiket az árfolyamgáttal elért megtakarításukról. A pénzintézeteknek március 20-ig tájékoztatást kell küldeniük minden olyan adósnak is, aki jogosult gyűjtőszámlahitelre, de még nem kötött erre szerződést. Ezek mellett a Fidesz törvényben rögzítené, hogy a magyarországi bankautomatákból való egyszeri készpénzfelvétel felső mértéke 75 ezer forintnál nem lehet kevesebb.

Paksi erőmű

HIRDETÉS

2013. február 2-i ÁRFOLYAM PÉNZNEM (1 egységre) VÉTEL ELADÁS

EUR USD CHF GBP

n UTAZÁS

Vélemény

gazdaság 4

309,00 227,50 250,50 371,50

314,99 233,90 256,90 382,90

Felmérette Tarlós István a fővárosi védvonalakat Árvíz. Több helyen rosszabb a védművek állapota, mint amire számítani lehetett A tavaly nyári árvíz után a főpolgármester felmérette a budapesti védvonalak, árvízvédelmi berendezések állapotát, amely rosszabb, mint gondolták. Tarlós István ezzel kapcsolatban úgy nyilatkozott, hogy nemcsak a Római-parton van probléma, hanem az alsó rakpartokon, Újpesten, a Margitszigeten, a Bem és a Batthyány téren, valamint Albertfalván is. A főpolgármester hozzátet-

te: ezek helyreállításában muszáj lépni, ellenkező esetben „közvetlen és súlyos” problémák keletkezhetnek egy-két éven belül. Tarlós István szólt az ételosztások átszervezéséről is. Úgy vélte, hogy abból nem jön ki semmi jó, ha bárki a Sürgető feladat

„Muszáj lépni a védművek helyreállításában, különben egy-két éven belül problémák keletkezhetnek.” Tarlós István főpolgármester

közegészségügyi, köztisztasági szabályokra fittyet hányva bárhol nekiáll ételt osztani. A főpolgármester kifejtette: a tervekben jelenleg kilenc potenciális helyszín szerepel. Ezek közül a főváros szakbizottsága hatot választ ki, ahol állandó, nagyszabású, mindennapos ételosztás lesz. Az önkormányzat szociális munkásokat, egészségügyi dolgozókat is foglalkoztat majd, akik kiszűrik a sokgyerekes, fogyatékkal élő, beteg rászorulókat, és visszavezetik őket az állandó ellátórendszerbe. Tarlós István kitért arra is: megkérte a kerületi polgármestereket, hogy kisebb ételosztó egységeket szervezzenek meg a kerületekben is.

A Budapest oldal a Metropol és a Főpolgármesteri Hivatal Kommunikációs Igazgatóságának együttműködésével készül. HIRDETÉS

HIRDETÉS

Budapest 5

2014. február 3. hétfő www.metropol.hu

Kultúr 6 fotó: katona lászló

Elhunyt Jancsó Miklós

kultúr

Twitter

50 millió rajongó Katy Perry (a képen) az első, akinek már 50 milliónál is több követője van a Twitteren. Az amerikai énekesnő 2013 novemberében vált a közösségi portál legnépszerűbb személyiségévé. Más sikernek is örülhetett: bekerült a tíz legnépszerűbb előadó közé a Hanglemezkiadók Nemzetközi Szövetsége összesítésében. mti HIRDETÉS

Gyász. Életének 93. évében, hosszan tartó súlyos betegség után pénteken halt meg a filmrendező Jancsó Miklós 1921. szeptember 27-én született Vácott. Középiskolai tanulmányait a székesfehérvári cisztercita gimnáziumban végezte, majd Pécsett és Kolozsváron folytatott jogi tanulmányokat.

A híradótól Cannes-ig

1946 őszén felvették a Színház- és Filmművészeti Főiskola filmrendező szakára. 1950-ben diplomázott, ezután a Magyar Híradó- és Dokumentumfilmgyárba került, ahol nyolc évig híradó- és dokumentumfilmeket rendezett. Első önálló játékfilmjét (A harangok Rómába mentek) 1958-ban készítette el, ekkoriban ismerkedett meg Hernádi Gyula íróval, akivel barátok és alkotótársak lettek.

Első jelentős játékfilmje az Oldás és kötés volt, az Így jöttem pedig már az összes jancsói stílusjegyet magán viselte: a hosszú beállításokat, a nagy tért befogó, horizontális kameramozgást, a képek erős vizuális hatású megkomponáltságát. Az 1965-ös Szegénylegényekkel nemzetközi sikert is aratott, majd 1972-ben a Még kér a nép című filmjéért megkapta a cannes-i filmfesztiválon a legjobb rendezés díját.

Megújulások

A 70-es évek végéig Olaszországban élt és alkotott. Hazatérése után új alkotói korszak kezdődött művészetében, a Szörnyek évadja, a Jézus Krisztus horoszkópja, a Kék Duna keringő a jelent boncolgatták, új filmnyelvi eszközökkel. A 90-es évek közepétől művészete ismét megújult, a „Kapa-Pepe” filmekben (Nekem lámpást adott kezembe az Úr Pesten, Anyád! A szúnyogok, Utolsó vacsora az Arabs Szürkénél, Kelj fel komám, ne aludjál!,

Hitvallás

„Nem szabad komolyan venni, hogy bárki is meg tudja változtatni a világot.” Jancsó Miklós mondta utolsó interjújában, amit az Ügyvéd Világnak adott 2012-ben

A mohácsi vész) a bohóctréfa, a blődli eszközeivel dolgozott, teret engedve a rögtönzésnek. Utolsó filmjét, az Oda az igazságot a 2010-es filmszemlén mutatták be, majd közreműködött a Magyarország 2011 Búcsúzik a kolléga

„Elveszítettük minden idők legnagyobb magyar filmrendezőjét. Egy gondolkodót és egy igazi demokratát. Szegényebbek lettünk mindannyian.” Tarr Béla rendező

című, 11 rendező által jegyzett szkeccsfilmben is.

Szabadságra tanított

Mészáros Márta filmrendező, Jancsó Miklós volt felesége azt mondta: egy zseni ment el, aki mindent tudott a filmről, a történelemről, az országról. „Az ő filmjeit nemcsak végig kell nézni, hanem végig kell gondolkodni is” – emelte ki. Cserhalmi György szerint nemcsak a filmekben adott szabadságot a színészeknek, hanem megtanította nekik, mi az a szabadság. „Anélkül tette ezt, hogy órákat, szemináriumokat vagy tanfolyamokat adott volna a szabadságból. Nehéz ezt megfogalmazni, mert mindez nyilván évek alatt alakul ki, átfolyik az emberbe és ott marad, mint az egyik legfontosabb tulajdonság. Gyönyörű éveket dolgoztunk együtt, olyan ez, mint egy piramis: örökké volt és örökké lesz” – fejtette ki a színművész, aki tíznél is több filmben dolgozott együtt a rendezővel. mti

Kultúr 7

HIRDETÉS

Mozi. Újabb két sztár írt alá a készülő Superman– Batman-filmhez Jeremy Irons és Jesse Eisenberg is szerepel a közös Superman–Batman-filmben. A brit színész Batman Alfred nevű komornyikját, míg a fiatal amerikai sztár Superman legfőbb ellenségét, Lex Luthort alakítja majd. Lex Luthort a korábbi Superman-filmekben Gene A főgonosz

„Lex Luthor bonyolult és kifinomult személyiség, aki hatalma, intelligenciája és kivételezett helyzete révén azon kevés halandó közé tartozik, akik veszélyt jelentenek Supermanre.” Zach Snyder rendező

Hackman és Kevin Spacey is játszotta. Most Bryan Cranston és Joaquin Phoenix is esélyes volt a szerepre. Jeremy Ironsról Zack Snyder rendező azt mondta: „Megtiszteltetés, hogy egy olyan tehetséges és tapasztalt színész, mint ő játs�sza ezt a fontos karaktert, Bruce Wayne mentorát és vezetőjét.” A rendező szerint Batman a komornyikban bízik leginkább. Az már korábban kiderült, hogy Supermant Henry Cavill alakítja, ahogy a 2013-as Az acélemberben is, Batman szerepére pedig, a rajongói felháborodása ellenére, Ben Afflecket választották ki. Amy Adams, Laurence Fishburne és Diane Lane is feltűnik majd a filmben. Az alkotás premierje a tervezettnél később, 2016. május 6-án lesz. mti

Kiállítás

Mozi

Díjak

Tárlat Bálint Endre műveiből

Elhunyt a híres osztrák színész

Elismerések a Jégvarázsnak

A száz éve született Bálint Endre festő- és grafikusművész életművét bemutató kiállítás nyílt a Magyar Nemzeti Galériában. A nyolcadik templom című tárlaton 350 festmény, objekt és kollázs látható május 11-ig. mti

Súlyos betegségben, 83 éves korában meghalt Maximilian Schell osztrák színész. 1961-ben az Ítélet Nürnbergben című filmben a védőügyvéd alakításáért megkapta a legjobb főszereplőnek járó Oscar-díjat. mti

A Disney Jégvarázs című mozija öt kategóriában lett első, köztük a legjobb animációs filmnek is megválasztották az Anniedíjak Los Angeles-i gáláján. A Croodék című alkotás három elismerést kapott. mti

Visszatért az A38 Végeztek az A38 karbantartási munkálataival Révkomáromban, így a szórakozóhelyként üzemelő hajó visszatérhetett Budapestre, és kikötött a Petőfi híd mellett. A szlovák hajómérnökök a fenéklemezt vizsgálták át. A felújítás után február 11-től rendeznek újra programokat az A38-on. metropol / katona lászló

HIRDETÉS

+ PLUSZ

Opel

Új Meriva Friss dizájnt kapott az Opel kis egyterűje. Fényszórói most már modern fénydiódás (LED) nappali világítással is kaphatók. Euro 6-os motorok komplett választéka érkezett a megújult autóval, köztük az új generációs 1,6 CDTI, amelynek egyik változata a gyári adatok szerint 3,8 litert fogyaszt 100 kilométeren. Az Opel IntelliLink infotainment rendszer új nemzedéke gyorsabban integrálja az okostelefont az autóba. METROPOL

OSRAM

2014. február 3. hétfő www.metropol.hu

Négykerék 8

Növekszik a hibrid technológia súlya Trendek. A környezetkímélő és hatékonyságnövelő technológiai fejlesztési versenyből a plug-in hibrid autók kerülnek ki győztesként egy tanulmány szerint Huszonnyolc ország kétszáz autóipari vezetőjének körében végzett felmérés alapján készítette el a 2014-es „Strategies for a Fast-Evolving Market” című tanulmányát a KPMG. A felmérésbe bevont szakemberek úgy látják, hogy manapság a hosszú élettartamú és alacsony fogyasztású járműveket igényli elsősorban a piac. A vásárlói preferenciák rangsorában előkelő helyet foglalnak el még a biztonsági innovációk is. Az USA-ban, Japánban, Európában, illetve a BRICországokban (Brazília, Oroszország, India, Kína) a felmérés szerint a plug-in járművek lehetnek a legkeresettebbek az elektromos autók közül. A szakemberek nagy jövőt jósolnak az üzemanyagcellás

Az elektromos járművek várható megoszlása 2019-re

35%

Plug-in hibridek

24%

üzemanyagcellás elektromos

17%

12%

kiternem jesztett plug-in hatótáhibrid volságú (full/ Elekt- elektroMild/ mos Micro) romos FoRrás: KPMG

14%

technológiának is, amelyet 69%-uk tekint a növekedés elengedhetetlen feltételének. Az elektromos autók elterjedésének a töltőállomáshálózat hiánya szab gátat, valamint az, hogy az akkumulátorok feltöltése harmincnegyvenszer hosszabb ideig tart, mint egy belső égésű motoros jármű tankolása, és csak 20-30 százalékát lehet megtenni vele az egy tankolással

Az év első negyedében tíz új elektromosautó-töltő pontot telepít az Elmű Nyrt. • Jelenleg nyolc hasonló berendezést üzemeltet közterületen a társaság a Világgazdaság cikke szerint. • Egy ilyen oszlop telepítésének költsége 400 ezer forinttól néhány millió forintig terjed. A berendezésekkel 1,5–6 óra alatt tölthető fel egy e-autó attól függően, hogy milyen az autó akkumulátora, milyen a töltőkábele és mekkora a töltőoszlop teljesítménye.

Belső égésű motorok

százaléka tartja kulcsfontosságúnak a válaszadók közül a belső égésű motorok továbbfejlesztését és optimalizálását, miközben az akkumulátoros technológiáról csak a megkérdezettek 59 százaléka nyilatkozott így.

megtehető útnak. A plug-in hibrid járművek ezeket a hátrányokat hidalják át a beépí-

Metropol-teszt. Az egész családot elviszi az új SX4 S-Cross, még terepen is

• Az Elmű-Émász csoport 2010 óta partnercégekkel közösen népszerűsíti az elektromos mobilitást. Partnerei egy része vállalta, hogy elektromos járműveket vásárol és használ, a többiek anyagilag támogatják a kezdeményezést. E közösség tagjai 2014 végéig ingyen használhatják az Elmű és az Émász áramkútjait. • Az E.On is több helyszínen kínál töltési lehetőséget. A töltőpontok kihasználtsága viszonylag alacsony, a frekventáltabb helyeken havi 2-3 töltés fordul elő.

tett benzinmotorral, miközben megtartják az elektromos hajtásláncnak azt az előnyét, hogy sebességváltó nélkül fokozatmentesen lehet a járművet gyorsítani. Magyarországon is a kiterjedt töltőállomás-hálózat hiánya akadályozza a plug-in járművek terjedését. Jelenleg 26 villanyautó-töltő állomás működik az országban – idézte a tanulmány Agócs Gábort, a KPMG autóipari szektorért felelős partnerét. mti

Műszaki adatok

Suzuki SX4 S-CROSS 1,6 DDiS • Max. teljesítmény: 88 kW/120 LE Kálló Péter

LED-es ködlámpa Az OSRAM bemutatta a legújabb fejlesztésű LED technológiás ködlámpáját, a LEDriving FOG-ot, amely nappali menetfény és kanyarvilágító funkcióval is rendelkezik. Az új lámpatest sok autómodell hagyományos halogén ködlámpáját válthatja fel a korszerű LED-es technológiával. A lekerekített dizájn és a 90 milliméteres átmérő alkalmassá teszi arra, hogy akár az autó átalakítása nélkül beszerelhető legyen a halogén technológiával készült hagyományos ködlámpák helyére. METROPOL

Tíz új áramkutat nyit az Elmű

• Max. nyomaték: 320 Nm • Hengerűrtartalom: 1598 cm3 • Gyorsulás: 13,0 mp (0–100 km/óra) • Végsebesség: 175 km/óra

Az autó formáját meghatározó, előrefelé szűkülő motorháztető mellett a LEDes fényszóró és a karakteres hűtőmaszk a legszembetűnőbb. Belül is kellemes, elegáns látvány fogad minket. A sebesség- és fordulatszámmérő pereme kéken világít, a beosztások vörösen világítanak. A tesztelt változatban start-stop rendszer, tolatóradar, hifi és kulcs nélküli indítás is volt. Bluetoothon keresztül telefonról néha

• Hosszúság/szélesség/ magasság: 4300/1765/1575 mm • Saját tömeg:

1305 kg

• Csomagtér: 430/1269 liter

kicsit nehézkes zenét hallgatni, és kicsit sok gombot kell nyomogatni, tekergetni. Az autóhoz választható panorámatető is. Igazán kellemes vezetni az új SX4 S-CROSS-t, különösen terepen derül ki, hogy az All

Grip rendszer (Auto, Sport, Snow és Lock módok) révén szinte bármilyen felületen el tud menni az autó. A négykerék-meghajtásnak hála, még a csúszós, meredek kaptatók sem jelentettek gondot. Az 1,6-os turbódízel-

• Tesztfogyasztás: 6,0 liter/100 km

motorral és a hatfokozatú kéziváltóval igazi élmény a vezetés, az autó 2000-es fordulatszám fölött van igazán elemében. Kálmán Gábor

Négykerék 9

Rendezvény. Kiállítás is színesíti az Autó, Motor és Tuning Show-t A járműgyártás hazai vonatkozású csodáit mutatja be az 1900-as évek elejétől napjainkig a Magyarok a világ járműgyártásában című kiállítás, amelyet az AMTS – Autó, Motor és Tuning Show-n mutatnak be március 21. és 23. között Budapesten. A Hungexpo Budapesti Vásárközpont öt pavilonját, valamint külterét 11 ország több mint ezer járművével és 215 kiállítójával tölti meg a szezonnyitó fesztivál, összesen 80 ezer négyzetméteren. Az érdeklődőket folyamatos autós-motoros és színpadi programokkal, bemutatókkal várják. A kiállításról Knezsik István, az Autós Nagykoalíció elnöke úgy fogalmazott: az elmúlt száztíz évben egy kis ország sok nagy alkotót adott a világ járműgyártásának. A Magyarok a világ járműgyártásában kiállítás korhű hangulat mellett számos látnivalót érintve kalauzolja végig a látogatót az 1900-as évek elejétől napjainkig, a jár-

Metropol-teszt. Erő, elegancia és vagányság, alacsony fogyasztással

Katona László

AMTS

műgyártás hazai vonatkozású csodáin. Míg a tavalyi show-n három tervező mutatta be az általa kreált járművet, addig idén tíz feletti azon fiatal tervezők száma, akik megismertetik a közönséggel az általuk tervezett autókat. Tárnok Zsolt formatervező bemutatja első teljes egészében saját projektjét, a BMW e30-as szériához tervezett teljes bodykitet, a TM concept30at. mti

Mazda3 Sport CD150 • Max. teljesítmény: 110 kW/150 LE • Max. nyomaték: 380 Nm • Hengerűrtartalom: 2191 cm3

Nyolc különálló rendezvényt foglal magában az autós-motoros eseménysorozat. • Korábban elsősorban a tuningautók bemutatkozásának adott teret a rendezvény, mára jelentősen kibővült a kínálata, megjelentek például a motormárkák, a régi amerikai autók, az oldtimerek és a látványautók is.

Műszaki adatok

• Gyorsulás: 8,1 mp (0–100 km/óra) • Végsebesség: 210 km/óra • Hosszúság/szélesség/ magasság: 4460/1795/1450 mm

Hű, de jól néz ki! – mondta több járókelő is, miután körbesétálta a parkoló tesztautót. Van valami a dizájnjában, ami rögtön megragadja a fantáziát: egy kis sportkocsis érzés, mintha egy ugrásra kész ragadozót látnánk. Belül egy 2,2 literes „erőmű” dohogott: a 150 lóerős dízelmotorral az autó, ha kell, villámgyorsan ki-be ugrál előzéskor, ha kell, emelkedőn felfelé is nagy erővel gyorsít, és a kis segédnyilak azt kérik a műszerfalon, hogy az emelkedőn is váltsunk fel hármasból négyesbe, mert

• Saját tömeg:

1295 kg

• Csomagtér: 364/1263 liter • Tesztfogyasztás: 5,5 liter/100 km

annyi még benne a szufla. A következő igen kellemes meglepetés a fogyasztás: ennyi erő és dinamizmus mellett is alig fogyasztott öt liter felett, bár az igaz, hogy elsősorban országúton használtuk, városban és sztrádán alig. A vezetési élmény elsőrangú, a hatfokozatú kéziváltó pontos és sportos.

A fedélzeti számítógép sok funkciója a 7 colos érintőképernyő mellett a két ülés közötti panelről is elérhető. Az ülésfűtés jól jött a fagyos reggeleken, és a viszonylag rossz kilátáson nagyon sokat javítanak a kiváló tükrök, a kétoldali holttérfigyelő, és a táblafelismerő is igen hasznos. SImon László HIRDETÉS

3 sport

Kajak-kenu

Műtötték Gerincsérvvel megoperálták Dusev-Janics Natasát (a képen), a GraboplastGyőr háromszoros olimpiai bajnok kajakosát. Janics hosszú ideje bajlódott lumbágóval, a beavatkozás pedig mostanra elkerülhetetlenné vált. A műtét során stabilizálták a gerincoszlopot, a csavarok mellett egy titán implantátumot is beillesztettek. Egyelőre nem lehet tudni, hogy a 19-szeres világbajnok mikor sportolhat újra. MTI

2014. február 3. hétfő www.metropol.hu

sport 10

Győri pontvesztés Kézilabda. A címvédő Győr először vesztett pontot a női BL 2013– 14-es kiírásában A női Bajnokok Ligája középdöntőjének első fordulójában a 2012-es győztes montenegrói Buducnost Podgorica 23-23-as döntetlennel távozott a győri Egyetemi Csarnokból. Szinte az egész mérkőzésen „gödörben” volt a Győri Audi ETO KC, amelynek csak felvillanásai akadtak. A félidőben még a vendégek vezettek 13-9-re. A folytatásban harcosabb lett az ETO, de változatlanul kőkeményen védekezett a Buducnost, így aztán nehezen lehetett faragni a hátrányból. „Igazságos döntetlen született – mondta a mérkőzés után Ambros Martin, a hazaiak vezetőedzője. – Az ellenfél remekül felkészült, nekünk pedig nagyon keményen kellett küzdenünk, ráadásul hullámzó volt a játékunk.

Elhunyt Karl Erik Böhn

A győriek brazil világbajnoka, Eduarda Amorim 6 gólt lőtt / gyorietokc.hu BL-középdöntő

23 23 GYŐR

PODGORICA

Sokat kivett belőlünk, hogy végig kapaszkodnunk kellett az eredmény után. Többször

felzárkóztunk, de mindig ellépett a Podgorica. Elégedett vagyok a játékkal, de a folytatásban is edzésről edzésre keményen kell hajtani.” A további magyar kupaszereplők közül az FTC a KEK nyolcaddöntő első meccsén 40-30-ra verte a Bergent, a Veszprém kettős vereséggel esett ki a Loiret ellen. Az EHF-kupa nyolcaddöntőjében: Fehérvár–Vác 22-19, Érd– Buxtenhude 32-23. mti

A NOB elnöke a magyar csapat házába költözött Téli olimpia. Heidum Bernadett viszi majd a megnyitón a zászlót A NOB elnöke nem látogatóba jött, Thomas Bach beköltözött

a rövidpályás gyorskorcsolyázók melletti szobába. Nagy Zsigmond, a magyar csapat vezetője sietett üdvözölni az új szomszédot, és apró ajándékokkal kedveskedett. Thomas Bach nevetve ígérte meg, nem fog sokat bulizni, csendes, jó szomszéd lesz.

A gyorskorcsolyázóknak már négy jeges edzésük volt. Kónya Zsófia Lilla eddig pihent, mert a kiutazás óta betegeskedik, de tegnap aztán ő is tréningezett. A pénteki megnyitón Heidum Bernadett viszi a magyar zászlót. siklós erik, szocsi

A norvég szakember életének 49. évében halt meg. • Játékosként 126-szor szerepelt a norvég válogatottban. • Magyar női kapitánynak 2011. augusztus 30-án nevezték ki. • A 2012-es Eb-n harmadik lett a magyar csapattal. • Tavaly januárban leukémiát diagnosztizáltak nála.

Asztalitenisz

Póta ezüstérmes Szombathelyen A negyedik helyen kiemelt Póta Georgina ezüstérmet szerzett a Nemzetközi Asztalitenisz Szövetség (ITTF) World Tour-sorozatának idei első, szombathelyi versenyén, miután a szombat délutáni döntőben kétszettes előnyről 4-3-ra kikapott a harmadikként rangsorolt osztrák Liu Jiától. mti

HIRDETÉS

2014. február 2. (vasárnap)

2 6 11 13 18 19 33 35 40 49 50 51 56 61 62 65 70 72 77 80

Az Ötöslottó 5. heti nyerőszámai:

23 32 37 62 79

ÖTÖSLOTTÓ-NYEREMÉNYEK: 5 találatos nem volt, 4 találatos: 1 973 875, 3 találatos: 20 090, 2 találatos: 1410 forint

3 3 6 3 6 9

A Hatoslottó 5. heti nyerőszámai:

5 18 39 42 43

HATOSLOTTÓ-NYEREMÉNYEK: 6 találatos nem volt, 5 találatos: 272 010, 4 találatos: 6435, 3 találatos: 1325 forint

sport 11 Korábban azt mondta, egymilliárd forintos gyorssegélyre lenne szüksége a Hungaroringnek ahhoz, hogy idén is meg tudjon felelni a sportszakmai elvárásoknak. Milyen fejlesztéseket kell mindenképpen elvégezniük a versenyszezon kezdete előtt? – Nem gyorssegélyről van szó, a Hungaroring anyagilag stabil, meg tudja rendezni minden eseményét. A digitális átállás miatt azonban feltétlenül cserélni kell a közvetítéshez szükséges hálózatot és meg kell újítani a kamerarendszert. Az aszfaltcsíkot tavasszal újra javítani kell, és ahogy minden évben, idén is mintegy ötven-hatvan milliót költünk az elavult lelátórendszer javítására. Csak a felkészüléshez kétszáz-háromszáz millióra van szükség. Mire kellene még költeni? – Hároméves fejlesztési tervet tettünk le korábban a kormány elé, amelyben számba vettünk mindent, ami modernizációra szorul. A létesítménynek jelenleg nincs olyan része, amelyet ne kellene átalakítani, felújítani. Ott vannak a 130 hektáros területet körülölelő kerítések, a belső és a pályát körülvevő utak, az elektromos és a vízelvezetési rendszer, maga az aszfaltcsík, a lelátók, a főépület, a boxok…, minden elhasználódott az évek során. Mennyibe kerülne a teljes rendrakás? – Egy pályára bármennyit rá lehet költeni, minden attól függ, hogy mennyire tesszük magasra a lécet. Az egymilliárdból csak olyan munkákat tudnánk elvégezni, amelyeket a nézők szinte észre se vennének. Ha stadionszerű lelátókra szeretnénk cserélni a faszerkezetűeket – amilyenek már csak nálunk vannak használatban –, az akkora költséget jelentene, amit most meg sem tudnék becsülni. Ráadásul jövőre újra kell aszfaltozni a pályát a

Gyulay Zsolt

A Formula–1 mellett a WTCC és a DTM egy-egy futamát is megrendezik Mogyoródon, ezért emelni kell a szolgáltatások színvonalát a Hungaroring Sport Zrt. elnök-vezérigazgatója szerint.

A Hungaroringen fel kellene újítani Mindent teljes hosszában. Nem csupán a kopóréteget, az alépítményt is meg kell újítani, a rázókövekkel együtt. Ez önmagában milliárdos tétel. Mikorra rendeződhet a pálya környéki utak helyzete? – A legnagyobb probléma az, hogy az autópályáról nincs normális lehajtó, a versenyhétvégékre érkező csapatok kamionjai csak nehezen jutnak be a pályára. Ebben rövidesen előrelépés várható. Bízom abban, hogy a pályán belül futó szervizutak és a külső úthálózat rendbetételére is lesz mód. A mostani kormányzat élen jár mind az olimpiai, mind a tao-s sportágak támogatásában, és úgy látom, a Hungaroring sorsát is a szívén viseli. Remélem, hogy a felújításokat már az ősszel meg tudjuk kezdeni. Pályakórház és sajtóközpont

125

millió forintból tavaly újult meg a pályakórház, több mint ötvenmillióból tették komfortosabbá a sajtóközpontot.

Ám addig a Formula–1 és a WTCC mellett több versenynek is otthont ad a Hungaroring, köztük a német túraautó-bajnokság (DTM) egyik futamának. – Komoly siker számunkra, hogy a DTM mezőnye 26 év után újra Magyarországra látogat. A tízfutamos szezonban mindössze négy verseny zajlik Németországon kívül. A magukat Magyarországon is képviseltető német autógyáraknak és nekünk is nagyon fontos ez, épp emiatt kell emelnünk a szolgáltatások színvonalát. Ez viszont fejlesztések nélkül nem fog menni. – Az ezekhez szükséges pénzt a Hungaroring Sport Zrt. nem tudja önállóan kigazdálkodni, hiába zártunk közel százmillió forintos nyereséggel tavaly. A társaságnak csak a jegybevétel hoz pénzt, ez azonban elenyésző a költségekhez képest. Nyilvánvaló, hogy szükség van állami támogatásra. Annak az ös�szegnek, amelyet az állam jogdíjként a Formula–1-re kifizet, a két és félszerese folyik be máshol, a befektetés tehát busásan megtérül. Nemrégiben bejelentette, hogy lemond a Magyar HIRDETÉS

Nemzeti Autósport Szövetség (MNASZ) elnöki posztjáról. Miért döntött így? – Eredetileg másfél évre vállaltam a feladatot, amire ráhúztam még egyszer annyit. Az, hogy én voltam mindkét szervezet vezetője, könnyítette az együttműködést, de rengeteg energiámat emésztette fel. Hatékony elnökség élén álltam, de a Hungaroring Sport Zrt. vezetése egész embert kíván. Biztos vagyok azonban abban, hogy továbbra is jó lesz a kooperáció, bárki legyen a MNASZ elnöke.

Ami rendkívül fontos, hiszen a szövetség sportbírói dolgoznak Mogyoródon is. A Hungaroring továbbra is képzési központként funkcionál majd számukra? – Megnyertük a Nemzetközi Automobil Szövetség autósport-biztonsági kérdéseivel foglalkozó intézetének pályázatát, így folytatódik a sportbírók továbbképzése. A magyar szakemberek hos�szú ideje a világ élvonalába tartoznak, számos versenyen segítik a szervezők munkáját. Horn Andrea HIRDETÉS

2014. február 3. hétfő www.metropol.hu

Vívás. Szász Emese hatodik lett a budapesti női párbajtőr-GP-n Legjobb magyar vívóként Szász Emese a hatodik helyen végzett a budapesti WestEnd női párbajtőr Grand Prix-n, egyben Sákovics József Emlékversenyen. A legjobb nyolc között az olasz Rossella Fiamingo ellen az érem volt a tét Szász számára. Nem érezte, hogy mit kell tennie az olasz ellen, és

súlyos vereséget szenvedett (15-3). – Nem tudom, mi a jobb: az egytusos vereség vagy így kikapni... Beállt a karom, és ha az olasz lerakta volna a fegyverét, talán akkor sem találom el őt. Nem emlékszem, hogy valaha lett volna ilyen súlyos vereségem – mondta Szász. A győzelmet Ana Maria Branza szerezte meg. mti

Sport 12 Vízilabda

Amerikai futball

Úszás

Menesztették Gerendást

Peyton Manning lett az MVP

Hosszú kilenc számban nyert

A klubelnökség pénteken menesztette Gerendás Györgyöt a ZF Eger vezetőedzői posztjáról. A csapat szerdán a Bajnokok Ligájában a Primorje Rijekától idegenben szenvedett 20-7-es vereséget. A váltás nem segített, szombaton az ob I rangadón a Szolnok 8-6-ra nyert, s ezzel megfosztotta bajnoki veretlenségétől az Egert. mti

A lapzártánk után lejátszott Super Bowlba jutó Denver Broncos irányítóját, Peyton Manninget választották az NFL alapszakasza legértékesebb játékosának (MVP). Az 55 touchdown-passzal és 5477 yarddal ligacsúcsot felállító Manning 2003, 2004, 2008 és 2009 után ötödik alkalommal érdemelte ki az elismerést. mti

A pénteki három és a szombati két győzelmet követően tegnap négy számban lett első Hosszú Katinka a franciák nizzai nemzetközi úszóversenyén. Tegnap előbb a 200 méter pillangó (2:10.31 p), majd az 50 m hát (29.07 mp), a 200 m vegyes (2:12.61) és a 100 m gyors (55.48) fináléjában bizonyult a legjobbnak. mti

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Szerkesztőségi fax: 431-6401 Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: AS-Nyomda Kft., Kecskemét. Budapesti kiadás ISSN 2060-1301 A kiadó a Matesz tagja

Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve. A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

posta 13 Mit szól hozzá?

Még több rejtvény! Minden kedden Füles!

Az egészségügyi kiadások több mint negyedét zsebből fizetjük. Ön fel szokott-e keresni magánrendelést?

„A fogammal magánrendelésre mentem. Egyébként csak háziorvoshoz járok, mert nem szoktak egészségi problémáim lenni.”

„A bölcsességfogamat magánorvos vette ki. Jól döntöttem, hogy oda mentem, mert kevésbé fájt a műtét, és várni is kevesebbet kellett.”

„Félek az orvosoktól, így csak akkor fordulok hozzájuk, ha már nagyon súlyos gondom van. Ilyenkor általában állami rendelésre megyek.”

Cser Balázs 29, könyvvizsgálósegéd, Nagymaros

Halmágyi Borbála 20, diák, Budapest

Takács Mariann 21, csomagoló, Budapest

a tekintetem, amely máskülönben a vizuális ingerek gyors változásához szokott. Most mégis belefeledkezik a hóesésbe, mely egyszerre titkos, arisztokratikus és andalító. A légtér újratöltődik a hulló hóval, és dinamikus egyensúlyba kerül; változatlanságát az állandó változás, a részecskék tánca adja. Mintha a mikrovilág hirtelen felfedné magát, és láthatóvá válna a molekulák mozgása. A buszra várva hallgatom az esernyőmre hulló hó puha neszét. Megnyugtat és elálmosít. Hópehelynek képzelem magam: olyan érzés, mint amikor félálomban egyidejűleg süllyedek és emelkedem. Háztetők cserepére hullok, sapka alól kilógó tincsekre. A hidegtől kipirult orrodra települök. Hallgatag erdőn gally végére ülök, hintázom, aztán aláhullok. Patakba csúszom, jéggé fagyok, kőről kőre lógó cizellált dísz vagyok. Várakozom, kristályom cellánként növekszik hosszú jégcsappá, s ha üt az órám, cseppről cseppre készségesen elolvadok. Ám semmilyen globális feneség nem tudja kimosni belőlem

a tél kacagó emlékeit. Hű alattvalód vagyok, fogadd hódolatom, fehér király!

Olvasói levelek

Nagy sokára, de eljött a fehér király Végre nálunk is esett a hó. A város megtisztult és fehérbe öltözött, akárha ünnepelne. A levegő felfrissült, mert a csapadék kimosta belőle a PM10-et. Kedvem lenne kikukázni egy fenyőfát, lemosni és feldíszíteni – úgysem karácsonyoztam decemberben. De nem merek mások előtt örülni a hónak, mert esetleg megharagszanak rám, mintha az én lelkes várakozásom idézte volna elő a havazást, és az azt óhatatlanul követő urbánus latyakot. A nyárspolgárok abban reménykedtek, hogy megússzák hó nélkül a telet, s most mérgesek, türelmetlenek. Én közben előre örülök a hétvégi havas túrának. Tulajdonképpen az lenne a rendjén való, ha télen minden vasárnap havas volna. Bár az évszak örömei városi környezetben kevéssé élvezhetők, azonban magában a hóesésben van valami transzcendentális, ami eltávolít és kiemel a hétköznapok szürke kulisszái közül. A kavargó pelyhek látványa rabul ejti

T. R., Budapest

Határidő előtt elfogytak a jegyek Január második hetében a rádióban elhangzott, hogy az Erzsébet üdülési program keretében lehetőségük van a nyugdíjasoknak 20 alkalomra szóló ingyenes fürdőjegyet igényelni 2500 forint befizetése ellenében. A pályázatot február 15-ig kell beadni az interneten keresztül, s azok igényelhetik, akiknek a nyugdíja nem haladja meg a 140 ezer forintot. Férjem szeret fürödni, a nyugdíja is csak 120 ezer, úgy gondoltuk, megpróbáljuk. Ekkor ért bennünket a meglepetés: január 16-án már elfogytak a fürdőjegyek! Kérdezem én: ha van egy határidő a jelentkezésre, és van egy összeghatár, akkor nem kellett volna megvárni az összes beérkező igényt, és a legrászorultabbaknak odaadni? Név és cím a szerkesztőségben

A leveleket az alábbi címre küldjék:

Sudoku

Cím: Metropol-posta, Metropol, 1387 Budapest, Pf. 1024, Fax: 431-6401 E-mail: metropolposta@ metropol.hu Csak névvel és címmel ellátott leveleket közlünk. A leveleket szerkesztve és rövidítve közöljük.

Képregény Időjárás

Többnyire derült, napos idő Győr

3°

Budapest

4°

Miskolc

8°

5° Békéscsaba

3°

Pécs

KEDD

4°

Az ország legnagyobb részén derült, napos időre számíthatunk, de a

max: 2° Dunántúl nyugati felén lehetnek felhősebb területek is. Csapadék min:-6° azonban arrafelé sem várható. A délkeleti szelet több helyen kísérik

SZERDA

max: 4° min:-6°

élénk széllökések.

További információk: INTERNETEN: www.met.hu

2014. február 3. hétfő www.metropol.hu

háttér 14

Gyógyszerre és hálapénzre költünk jelentős összeget Az egészségügyi kiadások megoszlása(százalék) (százalék) Az egészségügyi kiadások megoszlása

Egészségügy. Évi 80 ezer forintot áldozunk zsebből fejenként az egészségünkre

Állami 80 % 70 60

Az egészségügyi kiadások több mint negyedét, 27 százalékát zsebből fizetik a magyarok, ennyit költenek a háztartások közvetlenül, tehát nem adók formájában egészségügyre – derül ki az OECD nemrégiben közzétett, Health at glance 2013 című kiadványából. A 34 vizsgált ország átlaga 20 százalék, a viszonylag magas magyar értéket több hazai sajátosság okozza.

Magán

71,1

67,3

65,7

70,7

70,2

69,6

69,8

67,1

64,8

29,3

29,8

30,4

30,2

32,9

35,2

50 40 30 20

28,9

32,7

34,3

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011

Forrás: OECD

Hálapénz, gyógyszerfogyasztás

Az egyik, hogy a legtöbb európai országban ismeretlen a hálapénz, nálunk viszont jelentős kiadást jelent a háztartásoknak. A paraszolvencia összegét tavaly évi 34 milliárd forintra becsülte a GKI Gazdaságkutató. De nem csak a hálapénz növeli a magánkiadásokat. Hazánkban az egyik legmagasabb a gyógyszerkiadás GDPhez viszonyított aránya, 2,6 százalék, egyedül Görögországban mértek ugyanekkora hányadot, ám ott nagyobb részt tesz ki az állami finanszírozás. Magyarországon a háztartások 277 milliárd forintot költöttek gyógyszerre 2011ben, ez a háztartások egészségügyi ráfordításainak 48 százaléka. A magánszektor összesen 769 milliárd forintot fordított egészségügyre. Ebből 573 milliárd a háztartások kiadása, 57 milliárd az egészségpénztári költés, a nonprofit szervezetek ráfordításai pedig 139 milliárdra rúgtak. A zsebből fizetett magánkiadások megoszlása

50%

gyógyszerek

terápiás eszközök

fotó: katona lászló

Jelentős tétel

3,9 Több területen gyakori a magánszolgáltatás az egészségügyben / kálló péter

Az egyének szintjén nézve az egy főre jutó egészségügyi magánkiadás fejenként mintegy 80 ezer forint volt 2012ben. Összehasonlításképpen: a közkiadás éves mértéke fejenként 144 ezer forint volt.

Kényszerből választjuk

egyéb

fogorvos, szájsebész

39%

gyógyító ellátás

A betegek által fizetett közvetlen kiadások egy része olyan szolgáltatásra megy, amelyet részben vagy teljes mértékben az állami társadalombiztosításon belül is megkaphatnának. Ilyen például a fogorvosi ellátás. Orosz Éva, az ELTE Egészségpolitika és Egészséggazdaságtan Tanszékének vezetője szerint a fogászat hagyományosan olyan szol-

gáltatás, hogy még a kevésbé tehetősek jelentős része is magánorvoshoz jár. Ebben – amellett, hogy gyorsabb és könnyebben elérhető – az is közrejátszik, hogy a tb nem fedez minden fogászati beavatkozást. Ez nem számít magyar sajátosságnak, más országokban is kimarad a fogorvosi ellátás egy része az állami szolgáltatásból. Ráfordítás

7,9

százalék a GDP arányában az egészségügyre fordított kiadás Magyarországon. Az OECD-34 átlaga 9,3 százalék.

százalékát teszik ki a zsebből fizetett egészségügyi kiadások a magyar háztartások havi fogyasztásának. Ennél magasabb arányt csak Chilében, Mexikóban és Dél-Koreában (4,6-4,6 százalék), illetve Portugáliában (4,3) mértek. A lista másik végén Franciaország, az Egyesült Királyság, Törökország és Hollandia található 1,5-1,5 százalékos aránnyal, míg a 34 ország átlaga 2,9 százalék.

De jó néhány olyan terület van még, ahol gyakori a magánkiadás. Ilyen például a szülészet-nőgyógyászat, a szemészeti költségek, az egészségügyi segédeszközök vásárlása vagy az ápolás. – Elsősorban kényszerűségből költünk magánszolgáltatásokra, mert annyira visszafogták az egészségügyi közkiadásokat – mondta Orosz Éva. – Ha megfelelő időben, tisztességes ellátást adna a rendszer, akkor jóval kisebb lenne a magánkiadás ará-

nya, hiszen a középosztálynak nincs akkora jövedelme, hogy ne tudná másra költeni. Eközben azok, akiknek igen magas a jövedelmük, eddig sem igazán vették igénybe a társadalombiztosítást, inkább magánklinikákon, magánorvosnál gyógyultak.

Több kiegészítő biztosítás lehet

A tanszékvezető szerint komoly változásra nem számíthatunk a jövőben sem, hiszen nem lát arra utaló jelet, hogy a közfinanszírozás változna. Középtávon viszont elképzelhetőnek tartja, hogy nő a kiegészítő biztosítások aránya, amelyekkel egyes szolgáltatásokat magánúton vehetnek majd igénybe a betegek. Ilyen megoldás lehet az egészségpénztár, de a biztosítók által – kortól és ellátási csomagtól függő havidíjért – kínált ellátás is, amelybe a szűrővizsgálatok és akár az egynapos sebészet is beletartozhat.

suhajda zoltán

www.metropol.hu

a magyar csapat mellé költözött a nob-elnök thomas bach ígéri, csendes szomszéd lesz szocsiban 12. oldal

2014. február 3. HÉTFŐ | www.metropol.hu

országos HIRDETÉS

HIRDETÉS

film lex luthort játssza 2014. február 3. HÉTFŐ | www.metropol.hu

országos

Jesse Eisenberg 9. oldal

Életének 93. évében elhunyt Jancsó Miklós

A kétszeres Kossuth-díjas rendezőt hosszan tartó betegség után érte a halál. Utolsó játékfilmjét a 2010-es filmszemlén mutatták be. 8. oldal

2014. február 3. hétfő www.metropol.hu

HAZAI 2

Törlesztés:

Képes hírek

Hitel. Több mint másfél millió problémás szerződés van a hitelinformációs rendszerben

hírek

Vagyonnyilatkozat

2 3 1

Piros riasztás. 12 dunántúli megyét és a fővárost érintette

Vészhelyzetkezelés. Főleg csak koccanások, áldozat nincs

Csúszós járdák. Mintegy 400 kéz- és lábtörés történt

Ma már nincs veszély. A riasztási fokozat tegnap megszűnt

Vas és Zala megyében ma még lehet gyenge ónos eső az Országos Meteorológiai Szolgálat szerint. katona lászló

Soha nem szerepelt annyi mulasztásos hitelszerződés a Központi Hitelinformációs Rendszerben (KHR), mint tavaly év végén. A rendszert működtető BISZ Zrt. statisztikái szerint a 2011-ben tapasztalt csökkenés után 2013-ra 1,7 millióra ugrott a fennálló késedelmes hitelek darabszáma. 2008-ban még csak 669 ezer ilyen szerződés volt. A korábban Bankközi Adós- és Hitelinformációs Rendszernek, vagyis BARlistának nevezett rendszerben összesen közel ötmillió ügyfelet tartanak nyilván. A 450 hazai bank és pénzintézet által közösen működtetett KHRben korábban csak a problémás lakossági ügyfelek adatait tárolták, 2011 óta azonban már teljes a nyilvántartás. Tehát mindenki szerepel ebben,

1,7 millió hiteltörlesztő volt késedelemben

akinek érvényes hitelszerződése van, vagy kezesként vesz részt egy ilyenben. Ezen belül a hitelmulasztási rendszerbe azok kerülnek bele, akik a hitel- vagy hiteljellegű szerződésben vállalt kötelezettségeiknek a mindenkori minimálbér összegét meghaladó mértékben nem tettek eleget, illetve folyama-

Választások. Március 29-ig jelentkezhet, aki külföldről szavazna Március 29-én 16 óráig fel kell vetetniük magukat a külképviseleti névjegyzékbe azoknak, akiknek van magyarországi lakcímük, de április 6-án külföldön, magyar nagykövetségen akarnak szavazni. (Visszavonni is eddig lehet a külföldi szavazás szándékát.) A magyarországi lakcímű választók automatikusan felkerülnek a központi névjegyzékbe, nem kell regisztrálniuk, de azoknak, akik a szavazás napján külföldön kívánnak élni választójogukkal, Flashmob

Külföldi szavazók

110

ezernél is több magyarországi lakcímmel nem rendelkező választópolgárt vettek eddig névjegyzékbe az áprilisi országgyűlési választásra – közölte a Nemzeti Választási Iroda.

a magyarországi lakóhelyük szerinti jegyzőtől kell felvételüket kérniük a külképviseleti névjegyzékbe. mti Szálló por

Tüntettek az emlékmű ellen

Öt városban piros riasztás

A fővárosi Szabadság térre tervezett német megszállás emlékműve és a szélsőséges, rasszista megnyilvánulások ellen Flashmobbal tiltakoztak civilek és a baloldali összefogás pártjai szombaton. A demonstráción több százan vettek részt, beszédet mondtak a baloldali összefogás pártjainak tagjai. mti

A magas szállópor-koncentráció miatt – 100 mikrogramm feletti – különösen veszélyes a levegő minősége Nyíregyházán, Debrecenben, Kazincbarcikán, Sajószentpéteren és Putnokon. Miskolcon és Oszláron is elérte a 75 és 100 mikrogramm közti értéket köbméterenként a PM10 koncentrációja. mti

tav

ben

hazai 3

soha nem volt ennyi késés Ön is kikérheti

A referenciaadat-szolgáltatók ügyfeleinek joguk van arra, hogy betekintsenek a Központi Hitelinformációs Rendszer róluk tárolt adataiba. • A banfiókoktól díjmentesen igényelhetik az ügyfelek az úgynevezett saját hiteljelentést.

tavaly

• A BISZ Központi Hitelinformációs Zrt. ezek alapján elkészíti a saját hiteljelentési nyomtatványt, melyet vagy elektronikusan, e-mail csatolmányaként, vagy postai úton juttatnak el a kérelmezőnek. / kálló péter

tosan több mint 90 napon keresztül nem törlesztettek. A teljesítéssel lezárt mulasztások a teljesítéstől számított egy évig, a veszteséggel lezárt mulasztások pedig a lezárástól számított 5 évig láthatóak a rendszerben, az ügyfél külön hozzájárulása nélkül is. Ezt követően automatikusan törlik az adatokat.

A KHR-t működtető BISZ Zrt. a közelmúltban frissítette a statisztikákat. A havi bontásban közölt adatokból kiderül, hogy 2013 februárjában némileg csökkent ugyan a mulasztások száma, március óta azonban folyamatosan egyre több lett a nem megfelelően teljesítő hitelszerződéses a lakossági ügyfelek között. A

megszűnt mulasztások esetében nem volt ilyen egyértelmű folyamat: az év első felében növekedett, júliustól azonban stagnált vagy csökkent azok száma, akik rendezték mulasztásukat a bankok felé. Bár a Magyar Nemzeti Bank (MNB) jelentésére még várni kell, a KHR frissített adataiból látszik, hogy csökkent az adósok fizetési fegyelme. Ennek oka vélhetően a kormányzati adósmentő csomagok iránti elvárásokból fakad, vagyis – ahogy arra az Európai Bizottság is többször felhívta a figyelmet – ezen akciók rontják a fizetési morált. Másrészt, a programokban részt vevőkön sem feltétlenül tudtak segíteni ezekkel. Ahogy az MNB tavalyi jelentése fogalmaz: az eddigi programok elsősorban a teljesítő adósoknak jelentettek segítséget, a már problémás követelésekre nem nyújtottak megoldást, hiszen sokan a csökkentett törlesztőrészletet sem tudták fizetni.

Kiss András

A KHR lakossági alrendszerben nyilvántartott fennálló és megszűnt mulasztások száma éves szinten (év végi állapot, ezer db) A lakossági késedelmes hitelek a KHR-ben (ezer db)

Fennálló mulasztások Megszűnt mulasztások

2000

299 374

1500

137 1567

354 1392 1000

500

295 1696 1498

330 1044 669

2008

2009

2010

2011

2012

2013

www.metropol.hu HIRDETÉS

2014. február 3. hétfő www.metropol.hu

karafiáth orsolya költő

A parlament előtt a harmadik rezsicsökkentés Változás. Az Országgyűlés ma napirendre veheti a paksi erőmű bővítésének tárgyalását is – Benyújtotta a Fidesz a parlamentnek a harmadik rezsicsökkentésről szóló törvényjavaslatát, amelynek tárgyalása hétfőn megkezdődhet az Országgyűlésben, és akár már kedden szavazhatnak róla – közölte Németh Szilárd, a nagyobbik kormánypárt rezsicsökkentésért felelős politikusa tegnap Budapesten.

Sürgősségi eljárás

A politikus jelezte, javasolják, hogy a Ház kivételes sürgősségi eljárásban tárgyalja a Rogán Antal frakcióvezetővel közös indítványát, amelynek alapján a gáz lakossági fogyasztói ára április 1-jétől 6,5 százalékkal, az áramé szeptember 1-jétől 5,7 százalékkal, a távhő ára pedig október 1-jétől 3,3 százalékkal csökken majd. – Minden külső-belső támadás ellenére kitartunk a rezsicsökkentés politikája mellett – fogalmazott Németh Szilárd. A politikus emlékeztetett, hogy az eddigi rezsicsökkentésnek köszönhetően tavaly 240 milliárd forint maradt a családoknál. Kiemelte, hogy a gazdasági versenyképességhez is elengedhetetlen az olcsó energia, ezért a következő lépésben az iparnak is meg kell teremteni ennek lehetőségét. Mindehhez azonban fenn kell tartani a hatósági árak alkalmazását, amit Brüsszel most „kíméletlenül támad” – hangsúlyozta.

Ingyenes a pénzfelvétel

Szombattól indult el a pénzügyi rezsicsökkentés, a törvénybe foglalt lehetőséggel a lakosság havonta kétszer ingyenesen vehet fel készpénzt, összesen 150 ezer forintot, bármelyik bankautomatából. • Februárban azok élhetnek a lehetőséggel, akik az első határidőig, január 20-ig erről nyilatkoztak bankjuknál.

feleiket az árfolyamgáttal elért megtakarításukról. A pénzintézeteknek március 20-ig tájékoztatást kell küldeniük minden olyan adósnak is, aki jogosult gyűjtőszámlahitelre, de még nem kötött erre szerződést. Ezek mellett a Fidesz törvényben rögzítené, hogy a magyarországi bankautomatákból való egyszeri készpénzfelvétel Energia

„Ha nem sikerül a gazdaság számára elérhető energiát olcsóbbá tenni, Európa nem fogja tudni tartani a versenyt sem az oroszokkal, sem az amerikaiakkal, de ha így megy, a kínaiakkal sem” – jelentette ki Orbán Viktor miniszterelnök szombaton, miután Budapesten megbeszélést folytatott Donald Tusk lengyel miniszterelnökkel.

• Az ügyfeleknek figyelniük kell arra, hogy ne lépjék túl a 150 ezer forintos keretet, mert az a fölötti részre a bank már ATM-használati díjat számol fel. • Egy számlához csak egy nyilatkozat tehető, a kedvezmény tehát nem tulajdonosonként, hanem számlánként vehető igénybe.

felső mértéke 75 ezer forintnál nem lehet kevesebb.

Paksi erőmű

A kormány nevében Varga Mihály pénteken benyújtotta az Országgyűlésnek a paksi erőmű bővítését is tartalmazó törvényjavaslatot. A javaslat indoklása szerint az egyezmény biztosítja, hogy a paksi atomerőmű magyar állami tulajdonban marad. Az erőmű kapacitásának fenntartása jelentősen növeli a GDP-t. Az egyezmény alapján megvalósuló beruházás a rendszerváltoztatás óta eltelt időszak legjelentősebb infrastrukturális fejlesztése. A végrehajtásra kijelölt szervek: orosz részről a Roszatom Állami Atomenergia Ügynökség, magyar részről a Nemzeti Fejlesztési Minisztérium. Az egyezmény tervezetét megküldték az Európai Bizottság részére is, megkötése ellen a bizottság nem emelt kifogást – áll a törvényjavaslat indoklásában. mti/metropol

HIRDETÉS

Fogyasztóvédelem

A képviselő beszámolt arról, hogy a tegnap benyújtott törvényjavaslat több fogyasztóvédelmi intézkedést is tartalmaz. Így például azt, hogy a fogyatékossággal élők Brailleírással nyomtatott vagy úgynevezett akadálymentes elektronikus számlát kaphassanak. A parlament honlapján elérhető előterjesztés része továbbá, hogy a bankok negyedévente kötelesek lesznek tájékoztatni devizahiteles ügy-

n UTAZÁS

Vélemény

gazdaság 4

www.metropol.hu

gazdaság 5

Szájer szerint hatósági árra van szükség

Szükség van hatósági árra, amíg nem garantálható a verseny a közműszolgáltatásoknál – mondta Szájer József, a Fidesz európai parlamenti képviselője szombaton a Fejér megyei Polgárdiban rendezett rezsifórum után. Szájer József úgy vélte: a közműcégeknek nem érdekük a hatósági ár, mert monopóliumukat szeretnék tovább élvezni, és szabadon megállapítani az árakat. A képviselő kijelentette, hogy a hatósági árak kivezetésének felvetése a rezsicsökkentés folytatása miatti figyelmeztetés, ami egyben Brüsszel ellenállását is jelzi. Hozzátette: Magyarország határozottan fel fog lépni a kötelezettségszegési eljárás ellen, és mindent megtesz, hogy el se indulhasson a folyamat. A politikus kiemelte: a válság közepén széles körű egyetértés van az Európai

A cél

„Annak érdekében, hogy a magyar emberek ne járjanak rosszabbul, vállalni kellett a vitákat is.” Szájer József a Fidesz európai parlamenti képviselője

Parlamentben arról, hogy a polgárok költségei nem növekedhetnek, ezért „hazánk sok szövetségest találhat”. Mivel a

hatósági árak megszüntetése után a közműárak elszabadulhatnak, a hatóságoknak pedig a monopóliumok ellenőrzésére csak korlátozott lehetőségeik lennének, komoly támogatással, „küzdelemben, harcban” lesz megvédhető a rezsicsökkentés – mondta. Szájer kifejtette: a magyar emberek támogatása fontosabb, mint „a brüs�szeli vállveregetés”, és aki nem áll ki saját érdekeiért, nem fog elérni semmit Brüsszelben. mti

Munkapiac HIRDETÉS

Közművek. Az EPképviselő úgy véli, fontosabb az emberek támogatása Brüsszel vállveregetésénél

katona lászló

Varga: a turizmus túljutott a válságon Vendégforgalom. A SZÉP-kártyának is jelentős a szerepe A tavalyi év hazai vendégforgalmi adatai joggal adnak okot az örömre: a vendégek és a vendégéjszakák száma csaknem 6 százalékkal, míg a szállásdíjbevételek közel 10 százalékkal nőttek 2013 első 11 hónapjában az egy évvel korábbihoz képest – jelentette ki Varga Mihály. Az eredményekről a nemzetgazdasági miniszter a XXII. turisztikai díjátadó gála és évadnyitó rendezvényen beszélt szombat este Budapesten. – Ezzel 11 hónap alatt a vendégforgalom majdnem elérte, a bevétel pedig meg is haladta a 2012-es teljes éves értékeket, úgy, hogy már

Több állást hirdetnek online

Tavaly minden korábbi rekordot megdöntött az online meghirdetett állások száma a profession. hu-n: az álláskereső oldalra több mint 60 ezer új állást töltöttek fel a munkáltatók, 26 százalékkal többet, mint 2012-ben. A honlap éves adatait összegző közleményből kiderül: a mintegy 60 ezer állásra 2,5 millió jelentkezés érkezett. A legerősebb hónap az október volt, amikor közel 6000 új pozíciót töltöttek fel a cégek. mti

Támogatás

292

milliárd forint uniós támogatást nyert el 2007 és 2013 között 1132 turisztikai projekt – ismertette Varga Mihály. 2014 és 2020 között legalább ennyi támogatást szeretnénk adni az ágazatnak.

A növekedést tavaly a belföldi forgalom is generálta / katona lászló

2012 is rekordév volt, tehát egy magas bázisév adatait sikerült jelentősen meghaladni – tette hozzá. A növekedés így

már 2010 óta tart, ami egyrészt annak köszönhető, hogy ezt a tendenciát tavaly már nemcsak a beutazó turizmus

generálta, hanem a belföldi forgalom is érezhetően nőtt. Ebben a SZÉP-kártyának jelentős szerepe van – mondta. Bejelentette, hogy a hajós turizmus egyik magazinjának szavazása szerint a folyami hajózás legjobb kikötővárosa címet Budapest nyerte. Reményét fejezte ki, hogy a Mahart Passnave állami tulajdonba vételével megkezdődhetnek a Duna-parti fejlesztések. mti

Hitelminősítés

Leminősítették Ukrajnát Ukrajna eddig is mélyen spekulatív államadós-osztályzatát leminősítette a Moody’s Investors Service. A világ legnagyobb hitelminősítő csoportja az ukrán belpolitikai válság súlyos gazdasági-pénzügyi kockázataival indokolta a lépést. Az ország államkötvény-osztályzata „Caa1”-ről „Caa2”-re romlott. A „Caa/CCC” minősítési kategória már rendkívüli kockázatokra figyelmezteti a befektetőket az érintett adóssal kapcsolatban. mti

2014. február 3. hétfő www.metropol.hu

külföld 6

Újabb nagyszabású tüntetés volt tegnap este Kijevben Ukrajna. Viktor Janukovics államfő ma négy nap betegeskedés után ismét munkába áll Újabb nagyszabású tüntetés kezdődött tegnap az ukrán fővárosban. A Függetlenség terén összegyűlt mintegy ötvenezer ember hatalmas üdvrivalgással fogadta Németországból visszatért vezetőit. Vitalij Klicskót és Arszenyij Jacenyukot Münchenben az 50. nemzetközi biztonságpolitikai konferencián részt vevő nyugati vezetők támogatásukról biztosították. A tüntetők azt skandálták, hogy feltétel nélkül engedjék szabadon a korábbi tüntetéseken őrizetbe vett társaikat. Az egyik felszólaló, Jurij Lucenko ellenzéki politikus, Julija Timosenko kormányának belügyminisztere elítélte az Oroszország részéről megmutatkozó „újabb gyarmatosítási kísérletet”.

München: eltérő álláspontok

Oroszország homlokegyenest ellenkező módon ítéli meg az ukrajnai fejleményeket, mint az EU és az Egyesült Államok – derült ki az 50. müncheni nemzetközi biztonságpolitikai konferencián szombaton. Az ukrán belpolitikai válság a 400 vezető politikus részvéteBulatov gyógykezelése

Gyógykezelésre az Európai Unióba utazhat Ukrajnából Dmitro Bulatov elrabolt és megkínzott ellenzéki aktivista – jelentette be FrankWalter Steinmeier német külügyminiszter Münchenben. • Dmitro Bulatov a múlt héten tűnt el, és csak csütörtök este került elő: kiderült, hogy a fiatal férfit elrabolták, súlyosan bántalmazták, kínozták, megfeszítették, egyik fülét levágták. • Jelenleg egy kijevi kórházban ápolják. Közben rendőri felügyelet alatt tartják, mert nyomozást indítottak ellene. Az ukrán belügyminisztérium pénteken tudatta, hogy még január 24-én körözést adtak ki az autós tüntetőkből alakult Avtomajdan több szervezője, köztük Bulatov ellen is.

Döntés

„Az ukrán emberek úgy döntöttek, hogy a jövőjüket nem kötik egyetlen országhoz.” John Kerry amerikai külügyminiszter

tól az erőszakos cselekményektől, amelyekre kétségtelen bizonyítékok vannak – tette hozzá.

Amerika kiáll az ellenzékért

A válság megoldása csak az előrehozott elnökválasztás és parlamenti választás lehet – mondta Vitalij Klicsko / mti

lével zajló évfordulós tanácskozás fő témája volt.

Klicsko: a rendszer megingott

A kijevi rezsim megingott és a terror útjára lépett, de a kormányellenes tüntetések tovább folytatódnak – jelentette ki Vitalij Klicsko, az Ütés (UDAR) ellenzéki párt vezetője szombaton a rendezvényen. Vitalij Klicsko szerint az ukrán lakosság többsége „európai, stabil, modern államot akar”, a kormányzattól viszont csak kudarcos reformokat és „bűnözéssel, vérontással szerzett pénzen” gazdagodó oligarchákat kapott. – Az elhurcolt tüntetőket szabadon kell bocsátani, és vissza kell térni a 2004-es alkotmányhoz – követelte Klicsko, hangsúlyozva, hogy több száz embert tartóztattak le a hatóságok, és 27 demonstrálóról semmit sem tudni. Leonyid Kozsara ukrán külügyminiszter hangsúlyozta, hogy a kormány minden ellenzéki követelést teljesített. – Az ukrajnai helyzet jóval összetettebb, mint ahogyan Nyugatról látszik. Ukrajna mindig is Európa része volt, de „nem lehet elszakítani HIRDETÉS

John Kerry amerikai külügyminiszter beszédében kiemelte, hogy az Egyesült Államok és az EU kiáll a demokráciáért küzdő ukrán nép mellett. Jelenleg „Ukrajnában vívják a legfontosabb harcot a demokratikus, európai jövőért” – mondta. Szergej Lavrov orosz külügyminiszter a konferencián Ukrajna belügyeibe való beavatkozással vádolta a Nyugatot, azt állítva, hogy az ellenzék támogatásával az EU szítja az erőszakos tüntetéseket. „Miért van az, hogy az EU oly sok jelentős politikusa bátorítja ezeket a cselekményeket, miközben otthon gyorsan fellépnek azért, hogy bármilyen törvénysértést súlyosan megbüntessenek?” – tette fel a kérdést Lavrov.

Janukovics újra dolgozik A Függetlenség terén mintegy 50 ezren gyűltek össze / mti

Oroszországtól”. Ezt a 8 millió orosz nemzetiségű ukrán sem hagyná – mondta a miniszter. – Senkinek sincs joga ahhoz, hogy kívülről beavatkozzon Ukrajna Oroszországhoz fűződő stratégiai kapcsolatába – jelentette ki, egyebek között megjegyezve, hogy Kijev kedvező ajánlatot kapott Moszkvától, csupán az új gázár-megállapodás révén havonta 400 millió dollárt takarít meg az ország.

Martonyi: segítség kell

Az ukrajnai ellenzék számít az Európai Unió támogatására a polgárháborúval fenyegető válság megoldásában – mondta szombaton Martonyi János a konferencián folytatott tárgyalásairól. – A következő napokban elindul a tagállamok közötti egyeztetés arról, hogy milyen további lépéseket lehet tenni a megállapodásért, és azért, hogy a hatalom tartózkodjon azok-

Viktor Janukovics államfő ma – négy nap betegszabadság után – ismét munkába áll. Az elnöki hivatal csütörtökön jelentette be, hogy Janukovics akut légzőszervi betegség miatt nem tud munkába állni. A bejelentés után a tüntetők azon aggódtak, Janukovics estleg így készül fel arra, hogy rendkívüli állapotot hirdessen ki és vezettessen be. Ez alaptalannak bizonyult, és az államfő betegszabadsága alatt a szembenálló felek önmérsékletet tanúsítottak. mti/metropol

külföld 7

EP-választás . Megvan a liberálisok csúcsjelöltje az Európai Bizottság élére Az Európai Liberálisok és Demokraták Szövetségének (ALDE) európai parlamenti (EP-) frakciója megerősítette, hogy Guy Verhofstadt lesz az ALDE jelöltje az Európai Bizottság elnöki posztjának a májusi EP-választások nyomán esedékes betöltésére. Német lapértesülés szerint a jobbközép, kereszténydemokrata irányzatú Európai Néppártban Jean-Claude Juncker volt luxemburgi miniszterelnök a legesélyesebb a csúcsjelöltségre. A flamand liberális Verhofstadt, Belgium korábbi miniszterelnöke a hamarosan záruló EP-ciklusban a liberálisok parlamenti frakcióvezetőjeként tevékenykedett. A verseny közte és a finn Olli Rehn – az Európai Bizottság gazdasági-pénzügyi kérdésekben illetékes alelnöke – között már korábban eldőlt. Szombaton az ALDE-kongresszus hivatalosan is ráütötte a pecsétet az alkura, amely arról szól, hogy Rehn segíti Verhofstadt kampányát, és cserébe őt is fontos pozícióba kívánják juttatni az európai liberálisok.

Az ászok

Az idei EP-választások előtt a nagy európai pártcsaládok sorra megnevezik csúcsjelöltjüket, azt a személyt, akit az EP-választások eredményének fényében a legfontosabb posztra kívánnak jelölni az általános uniós tisztújításon. • A legértékesebbnek tekintett trófea az Európai Bizottság – az unió központi javaslattevő-végrehajtó intézménye – elnöki posztja, amelyet jelenleg José Manuel Barroso portugál néppárti politikus tölt be, immár a második ötéves ciklusának végéhez közeledve.

Széles körben osztott vélekedés szerint az eddig a harmadik legnagyobb európai pártcsaládként számon tartott liberálisok csak akkor lehetnek képesek megszerezni az európai bizottsági elnöki széket, ha valamilyen bonyolult pozícióalkut kötnek a náluk nagyobb két pártcsalád valamelyikével. mti

Thaiföld

Az új abortusztörvény ellen tüntettek Több tízezren tüntettek szombaton a spanyol fővárosban az abortusztörvényt szigorító kormányzati terv ellen. Az új szabályok értelmében a nemi erőszak, valamint a nő fizikai és szellemi veszélyhelyzete mellett nem minden esetben lenne elegendő ok az abortuszra a magzat fejlődési rendellenessége. Csak akkor adnának engedélyt a terhesség megszakítására, ha a magzat károsodását két orvos is megerősíti külön vizsgálattal. Nemi erőszak esetén az abortusz előfeltétele az időben megtett feljelentés. Fiatalkorúak terhességének megszakításához a szülők beleegyezésére is szükség lenne. A spanyol megmozdulásokkal egy időben Franciaországban szimpátiatüntetéseket rendeztek. / mti Szíria

Vatikán

Olaszország

Sokan nem szavazhattak

85 halottja van a bombázásnak

„Szerzetesnők kellenek”

Meghalt egy búvár

A szerzetesek, és elsősorban a szerzetesnők egyházon belüli szerepének jelentőségét hangsúlyozta Ferenc pápa tegnap az Istennek szentelt élet világnapján. Az egyházfő mintegy ötezer pap és apáca előtt mutatott be szentmisét a Szent Péterbazilikában az Úr bemutatásának ünnepén. mti

mti

Kevés az esélye annak, hogy a választás véget vet a hónapok óta tartó tüntetéseknek / mti

mti

HIRDETÉS

2014. február 3. hétfő www.metropol.hu

Kultúr 8 fotó: katona lászló

Elhunyt Jancsó Miklós

kultúr

Gyász. Életének 93. évében, hosszan tartó súlyos betegség után pénteken halt meg a kétszeres Kossuthdíjas, Balázs Béla-díjas filmrendező Jancsó Miklós 1921. szeptember 27-én született Vácott. Középiskolai tanulmányait a székesfehérvári cisztercita gimnáziumban végezte, majd Pécsett és Kolozsváron folytatott jogi tanulmányokat.

A híradótól Cannes-ig

Népszerű

Immár 50 millió rajongó Katy Perry (a képen) az első, akinek már 50 milliónál is több követője van a Twitter közösségi portálon. Az amerikai énekesnő nem emlékezett meg a sikerről, ehelyett egy bejegyzésben köszönetet mondott Madonnának, aki felkérte őt, hogy legyen védnöke egy karitatív célú művészeti kiállításnak. Katy Perry 2013 novemberében vált a Twitter legnépszerűbb személyiségévé, tábora azóta is folyamatosan nő. A második helyen Justin Bieber kanadai énekes áll 49,23 millió követővel, míg a harmadik Barack Obama amerikai elnök, akinek bejegyzéseit 41,22 millióan kísérték figyelemmel. Katy Perry más sikernek is örülhetett: bekerült a tíz legnépszerűbb előadó közé a Hanglemezkiadók Nemzetközi Szövetsége összesítésében. A listát a One Direction fiúbanda vezeti. mti

1946 őszén felvették a Színház- és Filmművészeti Főiskola filmrendező szakára. 1950-ben kapott diplomát, ezután a Magyar Híradó- és Dokumentumfilmgyárba került, ahol nyolc évig híradó- és dokumentumfilmeket rendezett. Első önálló játékfilmjét (A harangok Rómába mentek) 1958-ban készítette el, ekkoriban ismerkedett meg Hernádi Gyula íróval, akivel barátok és alkotótársak lettek. Első igazán jelentős játékfilmje az Oldás és kötés volt, az Így jöttem pedig már az

összes jancsói stílusjegyet magán viselte: a szokatlanul hos�szú beállításokat, a nagy tért befogó, horizontális kameramozgást, a képek erős vizuális hatású megkomponáltságát. Az 1965-ös Szegénylegényekkel nemzetközi sikert is aratott. E filmjével indította az egész életművén végigvonuló gondolatiságot: az egyén és a hatalom, a hatalom és a közösség viszonya, a szabadság és a zsarnokság között feszülő ellentét filmes ábrázolását. 1972-ben a Még kér a nép filmjéért megkapta a cannes-i filmfesztiválon a legjobb rendezés díját.

Megújulások

A hetvenes évek végéig Olaszországban élt és alkotott. Hazatérése után új alkotói korszak kezdődött művészetében, a nehezen megfejthető képi nyelvrendszert alkalmazó Szörnyek évadja, a Jézus Krisztus horoszkópja, a Kék Duna keringő a magyar jelent boncolgatták, új filmnyelvi eszközökkel. A kilencvenes évek közepétől művészete ismét megújult, a „Kapa-Pepe” filmekben (Nekem lámpást adott kezembe az Úr Pesten, Anyád! A szúnyogok, Utolsó vacsora az Arabs Szürkénél, Kelj fel komám, ne aludjál!, A

Hitvallás

„Nem szabad komolyan venni, hogy bárki is meg tudja változtatni a világot.” Jancsó Miklós mondta utolsó interjújában, amit az Ügyvéd Világnak adott 2012-ben

mohácsi vész) a bohóctréfa, a blődli eszközeivel dolgozott, teret engedve a rögtönzésnek. Utolsó filmjét, a keserűen ironikus Oda az igazságot a 2010-es filmszemlén mutatták be, majd közreműködött a Magyarország 2011 című, 11 rendező által jegyzett szkeccsfilmben is. Színházi rendezései is emlékezetesek. Címzetes egyetemi tanár volt, a Magyar Búcsúzik a kolléga

„Elveszítettük minden idők legnagyobb magyar filmrendezőjét. Egy gondolkodót és egy igazi demokratát. Szegényebbek lettünk mindannyian.” Tarr Béla rendező

Filmművészek Szövetségének elnöke, majd 2011 óta tiszteletbeli elnöke, valamint tagja az Európai Filmakadémiának.

Szabadságra tanított

Mészáros Márta filmrendező, Jancsó Miklós volt felesége visszaemlékezésében azt mondta: egy zseni ment el, aki mindent tudott a filmről, a történelemről, az országról. „Az ő filmjeit nemcsak végig kell nézni, hanem végig kell gondolkodni is” – emelte ki, hozzátéve, hogy zseniként nyúlt a képhez, a kamerához is. Cserhalmi György szerint a rendező nemcsak a filmekben adott szabadságot a színészeknek, hanem megtanította nekik, mi az a szabadság. „Anélkül tette ezt, hogy órákat, szemináriumokat vagy tanfolyamokat adott volna a szabadságból. Nehéz ezt megfogalmazni, mert mindez nyilván évek alatt alakul ki, átfolyik az emberbe és ott marad, mint az egyik legfontosabb tulajdonság. Gyönyörű éveket dolgoztunk együtt, olyan ez, mint egy piramis: örökké volt és örökké lesz” – fejtette ki a színművész, aki tíznél is több filmben dolgozott együtt a rendezővel. mti

Bálint Endre-tárlat nyílt a Nemzeti Galériában Kiállítás. A száz éve született művész 350 munkája látható A száz éve született Bálint Endre festő- és grafikusművész életművét bemutató kiállítás nyílt a Magyar Nemzeti Galériában. A nyolcadik templom című tárlaton 350 festmény, objekt és kollázs látható. Kolozsváry Marianna kurátor elmondta: a művész műveiben, álomábráin, motívumain keresztül saját belső tájait festette, „töredelmes őszinteséggel megvalósult művészi önkifejezése szinte önmagát tette azonossá alkotásaival”. Baán László, az intézmény főigazgatója közölte: a máKönyv

Erdélyi menyegző Kolozsváron Ugron Zsolna Erdélyi menyegző című történelmi regényét mutatták be Kolozsváron a Bulgakov irodalmi kávézóban. Az est vendégeként Lévai Anikó, Orbán Viktor kormányfő felesége méltatta a szerzőt. A regény Báthory Gábor erdélyi fejedelem húgának, Báthory Annának a történetét mutatja be, és a szerző elmondása szerint egy erdélyi történelmi asszonyokról szóló trilógia első kötete. Ugron Zsolna azt mondta: mivel a történelmi forrásokból keveset lehetett megtudni Báthory Annáról, így a fantáziának is jutott szerep a regényben. mti Mozi

Elhunyt a híres osztrák színész Súlyos betegségben, 83 éves korában meghalt Maximilian Schell osztrák színész. Egy megfázás után tüdőgyulladást kapott, de néhány napja kiengedték a kórházból. 1961-ben az Ítélet Nürnbergben című filmben a védőügyvéd alakításáért megkapta a legjobb főszereplőnek járó Oscar-díjat. Összesen ötször jelölték az elismerésre. Forgatókönyveket is írt, és rendezőként is kipróbálta magát. mti

Az életmű kapcsolódási pontjait is bemutatják a tárlaton / mti

jus 11-ig látogatható tárlat nemcsak a nagy korpuszokat mutatja be, hanem azokat a kapcsolódási pontokat is, amelyekből azok inspirációs forrásaikat nyerték: többek között Picasso, Braque, Chagall és Max Ernst munkáit.

A kiállításban látható egy valódi különlegesség is: egy eddig külföldre még soha nem kölcsönzött, 13. századi katalán festett fagerenda, amely nagy hatással volt Bálint Endre művészetére – emelte ki Baán László. mti

Mozi. Újabb két sztár írt alá a készülő Superman– Batman-filmhez Jeremy Irons és Jesse Eisenberg is szerepel a közös Superman–Batman-filmben. A brit színész Batman Alfred nevű komornyikját, míg fiatal amerikai kollegája Superman legfőbb ellenségét, Lex Luthort alakítja majd. „Lex Luthor bonyolult és kifinomult személyiség, aki hatalma, intelligenciája és kivételezett helyzete révén

azon kevés halandók közé tartozik, akik veszélyt jelentenek Supermanre” – mondta a tervek szerint 2016 májusában mozikba kerülő film rendezője, Zack Snyder. Az már korábban kiderült, hogy Supermant Henry Cavill alakítja, ahogy Az acélemberben is, Batman szerepére pedig Ben Afflecket választották ki. mti

Parlament. Kikerülhet a kifogásolt rész az MMAtörvény módosításából Módosító javaslatot nyújtott be Balog Zoltán emberierőforrás-miniszter a Magyar Művészeti Akadémiáról (MMA) szóló törvényhez, így kikerülhet az államfő által kifogásolt rendelkezés. Áder János decemberben küldte vissza megfontolásra Létszám

az irodalom, a színház-, a zene-, a képző-, a film-, az építő-, a tánc-, az ipar-, a fotó-, a nép- vagy a cirkuszművészet területén jelentős értéket létrehozó alkotó lehet a nemzet művésze egyidejűleg.

az Országgyűlésnek a Nemzet Művésze díjat létrehozó törvénymódosítást. Indoklása szerint a módosításban szereplő rendelkezés, miszerint kivételes méltánylást érdemlő esetben a díj bűncselekmény elkövetése miatt jogerősen elítélt művésznek is adományozható, nem felel meg annak a társadalmi elvárásnak, hogy egy ilyen rangos elismerést kizárólag olyanok kapjanak meg, akik a maguk művészeti területén nyújtott kimagasló teljesítményen túl törvénytisztelő állampolgárként is méltók a címre. Balog Zoltán tárcavezető módosító javaslatában a kifogásolt bekezdés elhagyását javasolta. mti

HIRDETÉS

Kultúr 9

+ PLUSZ

Opel

OSRAM

2014. február 3. hétfő www.metropol.hu

Négykerék 10

Üzemanyagcellás járművek

Az Egyesült Államokban, Japánban, Európában, illetve a BRIC-országokban (Brazília, Oroszország, India, Kína) a felmérés szerint a plug-in járművek lehetnek a legkereset-

tebbek az elektromos autók közül. A szakemberek nagy jövőt jósolnak az üzemanyagcellás technológiának is, amelyet 69 százalékuk tekint a növekedés elengedhetetlen feltételének.

Eltérő régiók, eltérő célokkal

A felmérésből kiderült, hogy míg az Egyesült Államok, az EU és Japán gyártói kétszer akkora valószínűséggel fektetnek be a belső égésű motorok fejlesztésébe, addig a BRIC-országok sokkal jobban összpontosítanak majd az elektromos mobilitás különböző formáira, mint például a plug-in hibridekre és a tisztán akkumulátoros technológiákra.

Töltési idő és hatótáv

Az elektromos autók elterjedésének a töltőállomáshálózat hiánya szab gátat, valamint az, hogy az akkumulátorok feltöltése harmincnegyvenszer hosszabb ideig tart, mint egy belső égésű motoros jármű tankolása, és csak 20-30 százalékát lehet megtenni vele az egy tankolással megtehető útnak. A plug-in hibrid járművek ezeket a hátrányokat hidalják át a beépített benzinmotorral, miköz-

Az év első negyedében tíz új elektromos autó töltőpontot telepít az Elmű Nyrt. • Jelenleg nyolc hasonló berendezést üzemeltet közterületen a társaság a Világgazdaság cikke szerint. • Egy ilyen oszlop telepítésének költsége 400 ezer forinttól néhány millió forintig terjed. A berendezésekkel 1,5–6 óra alatt tölthető fel egy e-autó attól függően, hogy milyen az autó akkumulátora, milyen a töltőkábele és mekkora a töltőoszlop teljesítménye.

Belső égésű motorok

ben megtartják az elektromos hajtásláncnak azt az előnyét, hogy sebességváltó nélkül fo-

Metropol-teszt. Az egész családot elviszi az új SX4 S-Cross, még terepen is

kozatmentesen lehet a járművet gyorsítani. Magyarországon is a kiterjedt töltőállomás-hálózat hiánya akadályozza a plug-in járművek terjedését. Jelenleg mindössze 26 villanyautótöltő állomás működik az országban. A potenciális magyar vásárlók számára fontos döntési szempont még a telepek élettartama és a jármű ára is – idézte a tanulmány Agócs Gábort, a KPMG autóipari szektorért felelős partnerét. mti

Műszaki adatok

Suzuki SX4 S-CROSS 1,6 DDiS • Max. teljesítmény: 88 kW/120 LE Kálló Péter

Tíz új áramkutat nyit az Elmű

• Max. nyomaték: 320 Nm • Hengerűrtartalom: 1598 cm3 • Gyorsulás: 13,0 mp (0–100 km/óra) • Végsebesség: 175 km/óra

• Hosszúság/szélesség/ magasság: 4300/1765/1575 mm • Saját tömeg:

1305 kg

• Csomagtér: 430/1269 liter

• Tesztfogyasztás: 6,0 liter/100 km

motorral és a hatfokozatú kéziváltóval igazi élmény a vezetés, az autó 2000-es fordulatszám fölött van igazán elemében. Kálmán Gábor

Négykerék 11

Metropol-teszt. Erő, elegancia és vagányság, alacsony fogyasztással

Katona László

AMTS

Mazda3 Sport CD150 • Max. teljesítmény: 110 kW/150 LE • Max. nyomaték: 380 Nm • Hengerűrtartalom: 2191 cm3

Műszaki adatok

• Gyorsulás: 8,1 mp (0–100 km/óra) • Végsebesség: 210 km/óra • Hosszúság/szélesség/ magasság: 4460/1795/1450 mm

• Saját tömeg:

1295 kg

• Csomagtér: 364/1263 liter • Tesztfogyasztás: 5,5 liter/100 km

3 sport

Kajak-kenu

2014. február 3. hétfő www.metropol.hu

sport 12

Győri pontvesztés Kézilabda. A címvédő Győr először vesztett pontot a női BL 2013– 14-es kiírásában A női Bajnokok Ligája középdöntőjének első fordulójában a 2012-es győztes montenegrói Buducnost Podgorica 23-23-as döntetlennel távozott a győri Egyetemi Csarnokból. Szinte az egész mérkőzésen „gödörben” volt a Győri Audi ETO KC, amelynek csak felvillanásai voltak. A félidőben még a vendégek vezettek 13-9-re. A folytatásban harcosabb lett az ETO, de változatlanul kőkeményen védekezett a Buducnost, így aztán nehezen lehetett faragni a hátrányból. „Igazságos döntetlen született – mondta a mérkőzés után Ambros Martin, a hazaiak vezetőedzője. – Az ellenfél remekül felkészült, nekünk pedig nagyon keményen kellett küzdenünk, ráadásul hullámzó volt a játékunk.

Elhunyt Karl Erik Böhn

A győriek brazil világbajnoka, Eduarda Amorim 6 gólt lőtt / gyorietokc.hu BL-középdöntő

23 23 GYŐR

PODGORICA

Sokat kivett belőlünk, hogy végig kapaszkodnunk kellett az eredmény után. Többször

Téli olimpia. A NOB elnöke a magyar csapat házába költözött be Váratlan vendég érkezett szombaton a magyar csapat házába, az olimpiai faluban. A NOB elnöke nem látogatóba jött, Thomas Bach beköltözött a rövidpályás gyorskorcsolyázók melletti szobába. Nagy Zsigmond, a magyar csapat vezetője sietett üdvözölni az új szomszédot, és apró ajándékokkal kedveskedett. Thomas Bach nevetve ígérte meg, nem

fezárkóztunk, de mindig ellépett a Podgorica. Összességében elégedett vagyok a játékkal, de a folytatásban is edzésről edzésre keményen kell hajtani.” A magyar bajnok nagyot már nem hibázhat a folytatásban, egyébként még a májusi, budapesti négyes döntőről is lemaradhat. Javítani már pénteken lehet – sőt kell is – a 2011-es BL-győztes norvég Larvik otthonában. mti Vízilabda

fog sokat bulizni, csendes, jó szomszéd lesz. Ami a sportolókat illeti, a gyorskorcsolyázóknak már négy jeges edzésük volt, csak Kónya Zsófia Lilla pihent, mert a kiutazás óta betegeskedik, de tegnap már ő is tréningezett. A pénteki megnyitón Heidum Bernadett viszi a magyar zászlót.

Amerikai futball

Menesztették Gerendást

Peyton Manning lett az MVP

A klubelnökség pénteken menesztette Gerendás Györgyöt a ZF Eger vezetőedzői posztjáról. A csapat szerdán a Bajnokok Ligájában a Primorje Rijekától idegenben szenvedett 20-7-es vereséget. A váltás azonban nem segített, szombaton az ob I rangadón a Szolnok 8-6-ra nyert, s ezzel megfosztotta bajnoki veretlenségétől az Egert. mti

siklós erik, szocsi

HIRDETÉS

Az Ötöslottó 5. heti nyerőszámai:

23 32 37 62 79

ÖTÖSLOTTÓ-NYEREMÉNYEK: 5 találatos nem volt, 4 találatos: 1 973 875, 3 találatos: 20 090, 2 találatos: 1410 forint

3 3 6 3 6 9

A Hatoslottó 5. heti nyerőszámai:

5 18 39 42 43

HATOSLOTTÓ-NYEREMÉNYEK: 6 találatos nem volt, 5 találatos: 272 010, 4 találatos: 6435, 3 találatos: 1325 forint

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Szerkesztőségi fax: 431-6401 Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: AS-Nyomda Kft., Kecskemét. Országos kiadás ISSN 2060-131x A kiadó a Matesz tagja Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve. A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

posta 13 Mit szól hozzá?

Még több rejtvény! Minden kedden Füles!

Az egészségügyi kiadások több mint negyedét zsebből fizetjük. Ön fel szokott keresni magánrendelést?

„A fogammal magánrendelésre mentem. Egyébként csak háziorvoshoz járok, mert nem szoktak egészségi problémáim lenni.”

„A bölcsességfogamat magánorvos vette ki. Jól döntöttem, hogy oda mentem, mert kevésbé fájt a műtét, és várni is kevesebbet kellett.”

„Félek az orvosoktól, így csak akkor fordulok hozzájuk, ha már nagyon súlyos gondom van. Ilyenkor általában állami rendelésre megyek.”

Cser Balázs 29, könyvvizsgálósegéd, Nagymaros

Halmágyi Borbála 20, diák, Budapest

Takács Mariann 21, csomagoló, Budapest

a tél kacagó emlékeit. Hű alattvalód vagyok, fogadd hódolatom, fehér király!

Olvasói levelek

T. R., Budapest

A leveleket az alábbi címre küldjék:

Sudoku

Képregény Időjárás

Többnyire derült, napos idő Győr

3°

Budapest

4°

Miskolc

8°

5° Békéscsaba

3°

Pécs

KEDD

4°

Az ország legnagyobb részén derült, napos időre számíthatunk, de a

max: 2° Dunántúl nyugati felén lehetnek felhősebb területek is. Csapadék min:-6° azonban arrafelé sem várható. A délkeleti szelet több helyen kísérik

SZERDA

max: 4° min:-6°

élénk széllökések.

További információk: INTERNETEN: www.met.hu

2014. február 3. hétfő www.metropol.hu

háttér 14

Gyógyszerre és hálapénzre költünk nagy összeget Az egészségügyi kiadások megoszlása(százalék) (százalék) Az egészségügyi kiadások megoszlása

Egészségügy. Évi 80 ezer forintot áldozunk zsebből fejenként az egészségünkre

Állami 80 % 70 60

Magán

71,1

67,3

65,7

70,7

70,2

69,6

69,8

67,1

64,8

29,3

29,8

30,4

30,2

32,9

35,2

50 40 30 20

28,9

32,7

34,3

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011

Forrás: OECD

Hálapénz, gyógyszerfogyasztás

Az egyik, hogy a legtöbb európai országban ismeretlen a hálapénz, nálunk mégis jelentős kiadást jelent a háztartásoknak. A paraszolvencia összegét tavaly évi 34 milliárd forintra becsülte a GKI Gazdaságkutató. De nem csak a hálapénz növeli a magánkiadásokat. Hazánkban az egyik legmagasabb a gyógyszerkiadás GDPhez viszonyított aránya, 2,6 százalék, egyedül Görögországban mértek ugyanekkora hányadot, ám ott nagyobb részt tesz ki az állami finanszírozás. Magyarországon a háztartások 277 milliárd forintot költöttek gyógyszerre 2011ben, ez a háztartások egészségügyi ráfordításainak 48 százaléka. A magánszektor összesen 769 milliárd forintot fordított egészségügyre. Ebből 573 milliárd a háztartások kiadásai, 57 milliárd az egészségpénztári költés, a nonprofit szervezetek ráfordításai pedig 139 milliárdra rúgtak. A zsebből fizetett magánkiadások megoszlása

50%

gyógyszerek

terápiás eszközök

fotó: katona lászló

Jelentős tétel

3,9 Több területen gyakori a magánkiadás az egészségügyben / kálló péter

Kényszerből választjuk

egyéb

fogorvos, szájsebész

39%

gyógyító ellátás

7,9

százalék a GDP arányában az egészségügyre fordított kiadás Magyarországon. Az OECD-34 átlaga 9,3 százalék.

Több kiegészítő biztosítás lehet

suhajda zoltán