20140915_hu_budapest by metro hungary

eszenyi enikő a vígszínházról

hat premier lesz az őszi szezonban 13. oldal

2014. szeptember 15. HÉTFŐ | www.metropol.hu

budapest

HIRDETÉS

Szurkolás már csak kártyával

Labdarúgás. A válogatott-, az NB I-es és a kupameccsekre mától csak az vehet jegyet, akinek van szurkolói kártyája Kétféle. A klubok is adnak ki saját kártyát, és a futballszövetség is Rendszer. A Videotonnál és a Diósgyőrnél később lép életbe NB I. Kecskeméten és Pakson elmosta az eső a szombati meccset 16., 18. oldal

Félmaratoni rekordok Minden korábbinál többen, 13 500-an vettek részt a 29. Wizz Air Budapest Félmaratonon tegnap. Az egyéni indulók számát tekintve is új rekord született, 9250 futóval. A férfiak és a nők versenyét is kenyai atléta nyerte (Hillary Maiyo Kimaijo és Nancy Nzisa Wambua), a magyar bajnoki címet Kovács Tamás és Erdélyi Zsófia szerezte meg. / fotó: katona lászló 20. oldal

A devizahiteles A nemzet két színésze is elhunyt üggyel kezd a parlament Ma kezdi meg őszi ülésszakát az Országgyűlés. Orbán Viktor kormányfő szerint harmadával is csökkenhet a devizahitelesek törlesztőrészlete a pénteken benyújtott törvényjavaslat alapján. 2. oldal

Sztankay István (79) pénteken, Avar István (84) szombaton halt meg, hosszú betegség után. 12. oldal HIRDETÉS

1 hírek

2014. szeptember 15. hétfő www.metropol.hu

A devizahitelesek ügyével kezdődik az őszi ülésszak Budapest. Átlagosan harmadával is csökkenhet a devizahitelesek törlesztőrészlete a kormányfő szerint Ma kétnapos üléssel kezdődik az Országgyűlés őszi ülésszaka, amelynek első napján Orbán Viktor miniszterelnök is felszólal napirend előtt a tervek szerint. A képviselők az elsők között tárgyalhatják a kormány devizahitelesek kártalanításáról szóló törvényjavaslatát. A napirendi pontok tárgyalása előtt várhatóan szót kér Orbán Viktor, aki pénteki rádióinterjújában arról beszélt, a bankok elszámolásának végén átlagosan egyharmaddal biztosan csökkenni fog az adósok fennmaradó hiteleinek törlesztőrészlete.

Bonyolult kérdés, gyors megoldás

Adózás

Duplázódó kedvezmény A szaktárca számításai szerint a kétgyermekesek családi adókedvezményének megduplázása évente további 55-60 milliárd forintot hagyna az érintett nagyjából háromszázezer szülőnél. A kedvezmény havi újabb húszezer forintot jelent. Az új adóügyi lépésekre ősszel, a 2015-ös költségvetés tervezetében tesz javaslatot a kormány – mondta Varga Mihály nemzetgazdasági miniszter a Magyar Nemzetnek. A miniszter szerint az idén akár 230 milliárd forint is maradhat azoknál a családoknál, ahol a kiskorú gyermeket nevelő szülők legális keretek közt dolgoznak. Az első hét hónap alatt ugyanis a kedvezmény nyomán összesen 114 milliárd forinthoz jutottak a szülők, ami 23,4 milliárddal magasabb a múlt évinél. Varga Mihály kitért arra is, hogy a térség államai közül – adókedvezmény formájában – Magyarország támogatja a legnagyobb mértékben a családokat. MTI

Hazai 2

– Miután az a pénz, amit a bankok tisztességtelenül elvettek, visszajár, ez a legtöbb esetben úgy fog történni, hogy a még fennálló tartozást ennyivel csökkenteni fogják, tehát ennek következtében az emberek adóssága is radikálisan csökkenni fog – magyarázta a kormányfő. Hozzátette: ahhoz képest, milyen bonyolult kérdésről van szó, gyors megoldás várható, „ügyféltípusonként halad majd előre a bankok átvilágítása”. Azt szeretné – mondta –, ha 2015. július 1-jén már csak „véletlenszerűBudapest

Benyújtották az elszámolási szabályokról szóló törvényt

A kormány a Magyar Nemzeti Bank (MNB) kompetenciájába utalja a pénzügyi intézmények és fogyasztóik közötti elszámolás részletszabályainak megállapítását. • A javaslat a fogyasztói kölcsönszerződések érvénytelen rendelkezéseinek alapján szükséges elszámolást szabályozza. • Az immár érvénytelen szerződéses kikötések miatt a fogyasztók javára túlfizetés keletkezett. • A túlfizetést a semmissé vált egyoldalú szerződésmódosítás alapján teljesített törlesztőrészlet, és az ennek figyelmen kívül hagyásával megállapítható törlesztőrészlet különbözeteként határozza meg a törvénytervezet. • A tőketartozás terhére, előtörlesztésként kell elszámolni a túlfizetést. • A végtörlesztett adósokkal is el kell számolniuk a bankoknak: az érintettek 2015. március 1. és 31. között, 10 000 forintos díj ellenében

en” akadna olyan hitel, amely esetében még nem zajlott le az elszámolás.

A forintosítás még nem téma

A miniszterelnök azt is mondta ugyanakkor az interjúban, hogy a modern pénzügyi rendszerben a bankok nél-

kérhetnek elszámolást a pénzügyi intézménytől. • A rögzített elszámolási szabályok mind az árfolyamrés semmissége, mind az egyoldalú szerződésmódosítási jogra vonatkozó kikötések érvénytelensége miatt keletkezett túlfizetésekre érvényesek a javaslat szerint. • Minden olyan hitellel el kell számolni, amely még élő, vagy amely 2009. július 26-át követően szűnt meg. • A Nemzeti Eszközkezelő által a fogyasztó felajánlására megvásárolt lakóingatlannal érintett szerződéseknél a pénzügyi intézményeknek nem kell elszámolniuk. • Az árfolyamgáttal érintett fogyasztói kölcsönszerződésekre speciális elszámolási szabályok vonatkoznak. Ezekben az esetekben a devizaalapú kölcsönszerződésekhez a rögzített árfolyam alkalmazásával egyidejűleg egy, az árfolyam-különbözet összegéből feltöltődő gyűjtőszámlahitelre vonatkozó hitel-keretszerződés kapcsolódik.

külözhetetlenek, és ha „jól kezelik” őket, akkor a gazdaságnak áldás a létezésük. A devizahitelek forintosítását firtató kérdésre Orbán Viktor azt mondta pénteken: ez továbbra is cél, „el akarjuk tüntetni a devizahitel-rendszert, mert ez meggyötri az

Devizahiteles perek

A Fővárosi Törvényszék harminc devizahiteles kereset ügyét tárgyalta múlt héten, illetve hozott ítéletet több perben. • A nagyobb bankok közül az OTP az Alkotmánybírósághoz fordult, a K&H részlegesen pert nyert, az UniCredit perét elhalasztotta a bíróság, míg az MKB, az Erste és a Raiffeisen keresetét elutasította.

embereket, kiszolgáltatott helyzetbe hozza őket”. Ám a tárgyalások még el sem kezdődtek, „ez egy másik történet” – jelezte.

Parlamenti napirend

A házelnök előzetes napirendi javaslata alapján a devizahitelesek kártalanításával foglalkozó előterjesztés általános vitája holnap kezdődik, ezt követően a parlament legkorábban szeptember 24-én, vagyis jövő szerdán szavazhat a törvényjavaslatról. A képviselők egyébként a mai interpellációs időszakot megelőzően dönthetnek a szocialista Hiszékeny Dezső mentelmi jogának felfüggesztéséről, amit az ügyészség kezdeményezett vesztegetés és más bűncselekmények elkövetésének megalapozott gyanúja miatt. Holnap a költségvetési tervezésről, valamint a pénzpiaci és a közüzemi szolgáltatások hatékonyabbá tételét célzó előterjesztésről kezdődik vita. mti

Budapest

Módosítást kezdeményeznek

L. Simon László bocsánatot kért

A büntető törvénykönyv módosítását kezdeményezi a Fidesz, hogy ne évülhessenek el a gyermekekkel szembeni szexuális bűncselekmények – közölte Selmeczi Gabriella, az Országgyűlés népjóléti bizottságának kormánypárti elnöke. A Sipos-ügy – a diákjai szexuális zaklatásával vádolt egykori magyartanár ügye – irányította rá a figyelmet arra, hogy lehetnek olyan, gyermekek sérelmére elkövetett szexuális bűncselekmények, amelyeknél az elévülés miatt nem büntethető az elkövető. mti

Bocsánatot kért a Hír Televíziótól L. Simon László – írta az mno.hu. A Miniszterelnökség politikai államtitkára nem fenyegetésnek szánta korábbi nyilatkozatát, és cáfolta, hogy azt mondta volna: akkor lesz nehéz az élet a Hír TV-nél, ha kritikus kérdéseket tesz fel. – Az a része a mondatnak, hogy „nehéz lesz az élet a Hír TV-nél”, tűnhetett fenyegetésnek, nem szántam annak, de minthogy a kollégák, az önök kollégái érezhették így, ezért én emiatt megkövetem őket – mondta L. Simon. mno.hu

További kilakoltatások Az árvízhelyzet miatt tegnap Zala megyében további kitelepítésekről döntöttek, Zalaszombatfa és Szijártóháza lakóit költöztették ki. Összesen több mint 200 kilométeren védekeznek, több mint 13 kilométeres folyószakaszon a legmagasabb fokú a készültség. Tegnap 22 országos közúton volt teljes útzár. Az árvíz és a helyi vízkárok miatt vasárnap estig a fél országot érintően 90 településen kellett beavatkozniuk a katasztrófavédelem egységeinek. Ma újabb nagy eső várható. / mti

budapest 3

Elkészült az új kardiológia a Szent Margit kórházban Egészségügy. 75 és fél millió forintba került a felújítás, amelyhez a főpolgármester is anyagi segítséget nyújtott Átadták a III. kerületi Szent Margit Kórház felújított kardiológiai osztályát. A rekonstrukció 75,5 millió forintba került. Tarlós István főpolgármester köszöntőjében arról beszélt, mindig is szívén viselte a kórház sorsát, és a III. kerület vezetésével sokat tettek azért, hogy tavaly év eleje óta ismét önállóan működhessen a Szent Margit Kórház. Megjegyezte, hogy egy önkormányzat akkor is tud segíteni egy gyógyító intézményen, ha nincs vele füg-

Kapacitás

256

aktív és további 200 krónikus, rehabilitációs ággyal, 31 szakrendeléssel látja el a kerület és az agglomeráció betegeit a Szent Margit Kórház. Az intézmény kardiológiai osztályán évente 3000-3500 fekvő beteget látnak el.

A szívultrahanglaborban évi 5000 vizsgálatot végeznek el / mti

gelmi viszonyban, vagyis ha nem önkormányzati fenntartású egy adott kórház, hiszen az önkormányzatoknak így is fontos az egészségügy. Hozzátette: a Szent Margit Kórház továbbra is számíthat a fővá-

ros segítségére, mint ahogy az a mostani felújításhoz is hozzájárult anyagilag. Budapest főpolgármestere tavaly ötmillió forinttal támogatta a kardiológiai osztály műszerbeszerzését, idén pedig a fej-

újításhoz újabb nyolcmilliós támogatást adott. – Kampányidőszakban sokan sok mindent ígérnek az egészségügyi dolgozóknak és intézményeknek, de hitelessé csak azok válnak, akik valódi segítséget adnak – utalt a főváros és a kerület pénzügyi hozzájárulására Badacsonyi Szabolcs, a kórház megbízott főigazgatója. Az átadáson megjelent Bús Balázs, Óbuda-Békásmegyer polgármestere is.

A Budapest oldal a Metropol és a Főpolgármesteri Hivatal Kommunikációs Igazgatóságának együttműködésével készül.

Közlekedés

Átszállás nélkül Káposztásmegyer és Békásmegyer között Részben átalakítják a békásmegyeri és a káposztásmegyeri buszhálózatot, ennek eredményeként átszállásmentes kapcsolat jön létre a két városrész között. Mától a 296-os autóbusz vonala meghosszabbodik: a járat Újpalota, Szentmihályi úttól egészen Békásmegyer, Újmegyeri térig közlekedik. A járat érinti a mostani végállomást, Káposztásmegyer, Szilas-patakot, majd az Óceánárok utca– Farkaserdő utca–Homoktövis utca–Külső Szilágyi út–Megyeri út–Homoktövis utca útvonalon haladva éri el az Újmegyeri teret. A buszok csúcsidőben 30, azon kívül 60 percenként követik egymást. Emellett meghosszabbítják a 204-es vonalát is, mától Békásmegyer HÉVállomás helyett szintén az Újmegyeri térig közlekednek a járatok. HIRDETÉS

2014. szeptember 15. hétfő www.metropol.hu

háttér 4

Negyedszázada született a Évforduló. Kettős a kép: hatalmas eredményeket sikerült elérni, de maradt is rengeteg tennivaló Idén van huszonöt éve annak, hogy az ENSZ Közgyűlése elfogadta a gyermekjogi egyezményt – a világ 194 országa írta alá eddig a dokumentumot, amely ezzel a legszélesebb körben elfogadott nemzetközi emberi jogi dokumentum. Az egyezmény ünneplésére és a hátra levő feladatok összegzésére az UNICEF Magyar Bizottsága a vele február óta együttműködésben dolgozó Alapvető Jogok Biztosának Hivatalával együtt szeptember 17-én nemzetközi gyermekjogi konferenciát rendez, a három nappal később esedékes nemzetközi gyermeknaphoz időzítve.

Sok még a tennivaló

Az egyezmény azt rögzítette, hogy a gyerekeknek különleges védelemhez van joguk. Ezt szerencsére egyre többen kapják meg, de ez még mindig nem jelent teljes körű védelmet a világ összes gyermeke számára. Az UNICEF adatai szerint naponta 18 000 gyermek hal meg világszerte olyan okok miatt, amelyek megelőzhetők lennének, és naponta egymillió újszülött veszti életét azelőtt, hogy huszonnégy órát élhetett volna. Az öt év alatti gyermekhalálozás száma éves szinten 6,6 millió, ráadásul ezekért a halálokért nem bonyolult, nehezen megelőzhető betegségek a felelősek, hanem a hiány: a védőoltásoké, a tiszta ivóvízé vagy a megfelelő tápláléké. HIRDETÉS

Fotók: getty images

Világszerte 578 millió olyan gyermek él, aki bár 6–11 éves, mégsem jár iskolába – ennek feléért a világszerte dúló háborúk a felelősek. Ez azt jelenti, hogy Olaszország népességének megfelelő számú gyermek életesélyeit vágják el a konfliktusok. 230 millió gyermek

hivatalosan nem is létezik, mivel nem anyakönyvezték, a lányok több mint tizedét pedig még 15 éves kora előtt férjhez adják.

Százmilliókat bántalmaznak

A gyermekmunka nagyon komoly problémát jelent –

Menekültek

Jelenleg is több olyan válsághelyzet tombol szerte a világon, amely gyermekek életét töri ketté.

konfliktusban másfél millió an kényszerültek otthonuk elhagyására, közel 4 millióan éheznek.

• A szíriai konfliktus 5 millió gyermeket érint az országon belül.

• Tovább nehezíti a helyzetet a kolerajárvány kitörése és heves esőzések is.

• 1,5 millió gyermek él a kör nyező országok menekült táboraiban.

• A gázai konfliktus és a Közép-afrikai Köztársaságot érintő konfliktus is rengeteg gyermek életére volt kataszt rofális hatással.

• A dél-szudáni háborús

a Nemzetközi Munkaügyi Szervezet adatai szerint 168 millióan vannak azok, akiknek gyermekként dolgozniuk kell. Még ennél is többen vannak azok, akiket elüldöztek otthonaikból: 650 millió gyermeknek kellett otthonát természeti katasztrófa, háború konfliktus vagy őt fenyegető veszély, erőszak miatt maga mögött hagynia. Tizenhétmillióan ugyanakkor háborús konfliktusban érintettek. HIRDETÉS

Az erőszak egyéb áldozatainak száma még megrendítőbb: ötszázmillió és másfél milliárd közt van azoknak a gyermekeknek a száma, akiket bántalmaznak. Az UNICEF a múlt héten tette közzé első jelentését, mely 190 ország bevonásával vizsgálja a bántalmazásokat. E szerint a gyermekek 60%-át bántalmazzák, 2–14 év köztieknél ez az arány még magasabb, 80%-os.

háttér 5

gyermekjogi egyezmény Interjú

Milliókat mentettek már meg

Nigériában, a Kongói Demokratikus Köztársaságban, Pakisztánban és Kínában történik, a vezető haláloknak számító tüdőgyulladás és hasmenés háromnegyedét 15 ország adja. Történtek jelentős előrelépések, de az elmúlt 25 év a földrajzi különbségek és a társadalmi egyenlőtlenség tekintetében kevés változást hozott.

Danks Emese, az UNICEF Magyar Bizottságának elnöke Milyen előrelépések történtek a gyermekjogok területén az elmúlt 25 év alatt? – 1990-ben még 12,5 millió gyerek halt meg évente megelőzhető okok miatt, ez a szám most 6,6 millió. Ma 23%-kal több gyerek jár általános iskolába, mint 1990-ben, 2,1 milliárd ember nyert hozzáférést a tiszta ivóvízhez, 1,9 milliárdan pedig a fejlett higiéniai és közegészségügyi rendszerekhez. 37%-kal csökkent az élelmiszerhiány miatt fejlődésben elmaradó gyermekek száma, a súlyos szegénységben élők száma pedig

A szexuális erőszak egyes országokban minden ötödik 15–19 éves lányt érinti, a serdülő gyerekek harmadát rendszeresen zaklatják, és minden ötödik gyilkosság gyermekek ellen irányul.

Innováció, figyelem, partnerség

A fenti adatsor rémisztő képet fest arról, milyen ma gye-

rekként élni, de vannak elért eredmények is szép számmal. Az UNICEF erőfeszítéseinek köszönhetően az egyezmény megszületése és 2012 között 91 millió gyermekéletet sikerült megmenteni, 20 millióan megkapták a szükséges védőoltásokat, és rengeteg segélyt is szétosztottak. A szervezet a jövő útját az innovációban, az odafigyelésben és a gyerekekkel folytatott párbeszédben látja. Az újszerű megközelítések alkalmazására jó példa, amikor SMS-szolgáltatással teszik egyszerűbbé az anyaHIRDETÉS

Melyek a fő kihívások ma? – A gyermekek élethez és fejődéshez való joga komoly kihívást jelent. Egy gyermek esélyeit és jogait illetően óriási különbségek vannak a világban. Számít az is, milyen keresete van a családjának, milyen társadalmi vagy etnikai csoporthoz tartozik, fiúnak vagy lánynak született-e. Míg például Sierra Leonéban 1000 gyermek közül átlagosan 182 hal meg egyéves koráig, Magyarországon átlagosan 4. Az 5 éven aluli gyermekek halálozásának fele 5 országban, Indiában,

Hazánkban mely téren a legtöbb a teendő? – A legfőbb feladatok a szegénység és a társadalmi kirekesztés, a bántalmazás, a gyermekek részvétele az őket érintő kérdésekben, és a gyermekjogok ismeretének területén vannak, de komoly gondot jelent az állami gondoskodásban és a fogyatékossággal élő gyermekek helyzete is. Magyarországon körülbelül 200 000 gyermek van veszélyeztetettként nyilvántartva, 21 000-en vannak gyermekvédelmi gondoskodásban, és évente körülbelül 6000 gyermek lesz bűncselekmény áldozata. A gyermekszegénység aránya 23%, mintegy 400 000

könyveztetést vagy azonnal fogyasztható terápiás készítményeket osztanak a súlyosan alultáplált gyermekeknek. Az odafigyelés jegyében világszerte fontos témává igyekeznek tenni a gyermekeknek, mint a jövő letéte-

ményeseinek problémáit, és a gyermekeket érintő kérdésekről a gyermekekkel is beszélgetnek. Az uniós államokban három gyermekből kettő tudja, hogy különleges jogok illetik meg. Nálunk ennél rosszabb

700 millióval lett kevesebb. Óriási eredmények ezek, de nem dőlhetünk hátra.

gyermeket érint, és az elmúlt években folyamatosan növekedett. Az UNICEF Magyar Bizottságának 2012es kutatása szerint minden második gyermek nélkülöz valamilyen szempontból, különösen a gyermekek társas szükségleteit illetően, pedig az gyakran nem is pénz kérdése. Az UNICEF 2009-es adatai szerint majdnem minden harmadik 15–18 éves gyermeket zaklatták kortársai, és minden második belekeveredett már verekedésbe az iskolájában. Magyarországon minden tizedik gyermek veszélyben él – bár az erőszak minden formája ellen zéró tolerancia van érvényben, egyes becslések szerint minden percben megütnek egy gyermeket úgy, hogy annak nyoma marad. A magyar gyermekek negyede pedig azt gondolja, hogy a szülőnek joga van megverni őt. A gyermekek érdeke gyakran továbbra sem elsődleges szempont egy gyermekelhelyezésnél, bajba jutott gyermekeknél, de akármilyen gyermeket érintő döntésben sem. K. SZ. a kép: a gyerekek 38%-a tudja, hogy különleges jogok illetik meg, de azzzal, hogy mik ezek, csak 21% van tisztában.

Krezinger Szonja

www.metropol.hu HIRDETÉS

2014. szeptember 15. hétfő www.metropol.hu

Vélemény

karafiáth orsolya költő

ránctalanítás mosollyal „Rájöttem, miért jó nevetni – szólt bele barátnőm halálosan komolyan a telefonba, rögtön a dolgok közepébe vágva –, megfigyeltem, hogy ha nevetek, felfelé szalad a szám, és, ugye, ha ez történik, akkor mozgásba lendülnek az arcizmaim.” Még mindig nem értettem, mire akar kilyukadni, de persze nem hagyott kétségek között, folytatta: „Ez az egész durván hat a gravitáció ellen, ami lefelé húz mindent, és ezért ereszkedik meg bizonyos kor után minden szövetünk. Ám ha sokat kacagunk, kivédjük ezt a gonosz hatást, és mindig jól fogunk kinézni.” Ezen a ponton közbeszúrtam, hogy mindez szép és jó, ám a folyamatos vigyorgástól nevetőráncaink lesznek, mély hahotabarázdáink, amelyek előbb-utóbb mindenképp felfedik a korunkat. Kis csönd támadt a vonal végén, majd barátnőm kibökte, hogy ez inkább szexi, de legalábbis vonzóbb, mint a keserű fintorok okozta mélyedések. Ezzel egyet kellett értenem. Végül abban maradtunk, ha az öregedés ellen külsőleg nem is véd százszázalékosan a jókedv, az általa kapott egyéb pozitív hatások miatt mindenképpen érdemes inkább a kedélyre voksolni. Igen ám, de azt mindannyian tudjuk, hogy néha nehéz megőriznünk a pozitív hozzáállásunkat, és bizony egy-egy rosszabb napon könnyen belekerülünk a búbánat hálójába. Én is igen hullámzó kedélyű vagyok, néha kicsattanok, máskor pedig az ágyból alig tudok kimászni, és még az is nehezemre esik, hogy a felém irányuló kedvességre őszinte mosollyal feleljek. De azt is megfigyeltem az évek alatt, mennyi múlik az elhatározáson és a belső, kimunkált akaraton. Hogy igenis lehet tenni magunkért ilyen téren is. Soha nem felejtem el, Tanulság mikor először elmentem egy hajnali órán egy csoportba, „A dolgoknak több ahol a jóganevetés módszerét alkalmazzák. Kissé abszurdoldaluk van, és néha nak tűnik, de körben állunk, a fonákjuk sokkal és a vezető utasításait követve szórakoztatóbb.” egyszerűen nevetőgyakorlatokat végzünk. Eleinte mindenki feszeng, kényszeredetten préseljük ki magunkból a kacajt, ám aztán átszakad a gát, és minden valódi lesz. Ráadásul az összes izmunkat megmozgatjuk közben, így nemcsak a szellemünk, hanem a testünk is felfrissül. Egész napra kitartott a lendület, csodálkozott is mindenki, milyen vidám vagyok egy teljesen mezei, szürke hétfőn. A másik „hely”, ahol jókedvinfúziókat kaphatunk, az internet. Nemcsak az állandóan frissülő viccoldalakra gondolok, hanem egy-egy speciális csoportra is. Az egyikbe beléptem, és a filozófiájuk segített megérteni, mennyire hasznos, ha az életünkben jelen lévő kellemetlen vagy abszurd momentumokat kis távolságból, kifordítva is megnézzük. Ha egész egyszerűen megtanulunk nevetni magunkon. Múltkor például kölcsönkaptam egy összehajtható kempingbiciklit. Le is vonatoztunk a végekre, elindult a túra. Nehezen tekertem, éreztem, valami baj van. Lett is: egyszer csak, egy nehezebb szakaszon egyszerűen szétnyílt a bringa. A tulaj ugyanis elfelejtette összeszerelni. Jó nagyot estem persze, ez másnak azonnali humorforrás. A csoport előtt biztosan nekikeseredek, és elmondom vagy negyvenszer dühöngve, hogy „a francba, ilyen is csak velem történhet”, ám most egyből meg is osztottam az élményt, és hatalmasakat nevettem a reakciókon. Mert igen, ilyen csak velem történik, ám ez milyen szuper! Tényleg érdemes megtanulni, hogy a dolgoknak több oldaluk van, és néha a fonákjuk sokkal szórakoztatóbb. Persze én is gyakorlok: azt a kis új ráncot a szemem sarkában még nem tudom derűvel szemlélni. Bár tény, hogy kissé felfelé kunkorodik.

gazdaság 6

Több termékre jár mától jótállás Rendelet. Kibővül a jótállási kötelezettséggel járó tartós fogyasztási cikkek köre Egy kivétellel a 10 ezer forintos eladási ár lesz a jótállás kritériuma – derül ki egy kormányrendeletből, amelynek egy szabálya mától lép hatályba. A háztartási gépek többségére eddig értékhatár nélkül kellett jótállást vállalni, de most ezeknél is feltétel lesz a 10 ezer forintos eladási ár. Ebbe a körbe tartoznak a hűtők, a mosó- és mosogatógépek, a porszívók, a varrógépek, valamint a villanybojlerek is. A rendelet hatálya alá Ipari termelés

12,3 százalékos bővülés Az ipari termelés júliusban 12,3 százalékkal haladta meg az egy évvel korábbit – közölte a KSH. A bővüléshez a járműgyártás és a hozzá kapcsolódó beszállítói ágazatok mellett az élelmiszeripar és az elektronikus fogyasztási cikkek gyártásának növekedése járult hozzá. mti

• A gyártónak, kereskedőnek kell bizonyítania azt, hogy a vásárló nem rendeltetésszerűen használta a terméket. Ellenkező esetben köteles kijavíttatni vagy kicserélni azt.

A mosógépekre egy év jótállási idő vonatkozik / katona lászló

tartoznak már a kávéfőzők és a vasalók is. Új termék a listán a 10 ezer forintnál drágább napszemüveg, az elektromos kerékpár és roller, a quad, továbbá a motoros vízi jármű is. Felkerültek a listára a gyermekgondozási cikkek, vala-

Ma jár le az első határidő Ma utoljára adhatja le diákhitel-igénylését az, aki október 15-ig kölcsönhöz szeretne jutni. mti HIRDETÉS

2014. SZEPTEMBER 14-i ÁRFOLYAM PÉNZNEM (1 egységre) VÉTEL ELADÁS

312,00 241,00 256,00 387,50 39,50

315,90 244,90 262,90 399,99 42,49

• A fogyasztási cikkekre továbbra is egy év jótállás jár. A határidő jogvesztő, lejártával a jótállás megszűnik.

mint jótállás jár a lőfegyverre, a sportszerre és az elektromos szépségápolási eszközre is. Az egyedüli termék, amelynél 50 ezer forint eladási ár a jótállási értékhatár, a nemes vagy félnemes szőrméből készült ruházati termék. mti

Pálinkafőzés. Rendezné az adómentesség kérdését a nemzetgazdasági tárca E hónap közepén nyújtja be a Nemzetgazdasági Minisztérium azt a jogszabályt, amely az Európai Bíróság elutasító ítélete nyomán rendezné az otthoni pálinkafőzés adómentességének kérdését. A pálinkapiac érintettjeivel a héten egyeztet a tárca HIRDETÉS

Diákhitel

EUR USD CHF GBP HRK

Mi a jótállás?

– írta a Népszabadság. A legvalószínűbb megoldás szerint átalányadót fizetnének a háztáji főzdék, illetve a bérfőzők, de iparági szereplők szerint elképzelhető a lakosság által használt főzőberendezés maximális űrtartalmának rögzítése is. mti

2014. szeptember 15. hétfő www.metropol.hu

gazdaság 8

Rangot jelent vendégül látni a Coop Rallyt PROMÓCIÓ

A vendéglátók számokban

• 15 millió liter szeszes ital kerül ki évente a Zwack gyárakból.

Kereskedelem. Az üzletlánc még több helyi kistermelő termékét árusítaná

• 180 kiskereskedelmi üzletet működtet a 65 éves Mecsek Füszért.

Több mint 80 autó részvételével, kilencedik alkalommal rendezték meg a Coop Rallyt, amelynek fő célja a minőségi magyar élelmiszerek népszerűsítése. Idén Nyugat-Magyarország meghatározó gyártó- és forgalmazóvállalatait keresték fel a résztvevők, a kétnapos esemény során nyolc helyszínre látogattak el. A hangsúly nem a gyorsaságon volt, hanem azon, hogy a közlekedési szabályokat betartva, pontosan a megadott időpontra érkezzen a csapat

• 250 millió liter tejet dolgoznak fel évente a SoleMizo Zrt. négy üzemében.

• 35 ezer tonna húst dolgoz fel évente a kaposvári Kométa 99 Zrt.

• 40 millió liter gyümölcslevet gyárt egy évben a siófoki Sió-Eckes Kft.

A versenyzők játékos feladatokat kaptak, és betekinthettek a termékek gyártásába is

a következő állomásra. A helyszíneken pontozták az ügyességi és játékos feladatok végrehajtását is, míg a ter-

mékbemutatókon és gyárlátogatásokon a vendéglátó cégek működésébe is bepillanthattak a résztvevők.

Egyperces

A fogyasztók keresik a magyar árut Bognár Lajos, a Földművelésügyi Minisztérium élelmiszerlánc-felügyeletért felelős helyettes államtitkára Miért van szükség a magyar termékeket népszerűsítő Coop Rallyra? – Nagyon fontos, hogy a hagyományosan exportra termelő élelmiszeripart a hazai fogyasztás növelésével erősítsük. Emellett a rendezvényen találkozhatnak egymással a kereskedők és HIRDETÉS

az igény, hogy magyar árut vásároljanak, kialakult a tudatos vásárlói hozzáállás. Ehhez persze szükséges az is, hogy az üzletláncok polcain megjelenjenek a jó minőségű hazai termékek.

a termelők, megismerhetik egymás lehetőségeit, és ezáltal segíthetnek a hazai fogyasztás népszerűsítésében. Hogyan változott az elmúlt években a magyar élelmiszerek megítélése? – A közvélemény-kutatások alapján kijelenthetjük, egyre erősebb a fogyasztókban

Élelmiszer-biztonsági szempontból mi szól a magyar áruk mellett? – A mai globalizált világban akár egy másik kontinensről is nagyon gyorsan eljuthatnak az élelmiszerek Magyarországra. Élelmiszer-biztonsági szempontból viszont előnyösebb, ha rövidebb a termelőtől a fogyasztóig tartó lánc, ez mindenképpen a magyar áruk mellett szól. metropol

A rallyn nem csak saját tevékenységüket mutatták be a vállalatok, fontos bejelentésekre is sor került. A Gici Tej-Tejtermék Kft. üzemében írta alá Tóth Géza, a CO-OP Hungary Zrt. vezérigazgatója és Mélykuti Tibor, a Tej Terméktanács elnöke a vállalat és a tanács közötti együttműködési megállapodást. Egy nappal korábban Giacomo Pedranzini, a Kométa 99 Zrt. ügyvezető igazgatója Kaposváron jelentette be, hogy szeptembertől szója nélkül és magasabb hústartalommal készítik a termékeiket. – Mára a Coop Rally az élelmiszer-feldolgozók és a COOP közös, szakmai ünnepévé vált – fogalmazott Csepeli Lajos. A CO-OP Hungary Zrt. igazgatóságának elnöke hozzátette: ma már rangot jelent házigazdának lenni. A zárórendezvényen kiosztották a IX. Coop Rally díjait is, a versenyt a Fővárosi Ásványvíz és Üdítőipari Zrt. csapata nyerte.

• 20 európai országba és Ausztráliába szállítanak az Unilever Algida jégkrémgyárában készülő évi 70 millió liternyi jégkrémből. • 48 üzletből áll a POLUSCOOP Zrt. bolthálózata. • 11-12 millió liter tejet dolgoz fel a Gici TejTejtermék Kft. Gicen lévő sajtüzeme egy évben.

– Az idei rally véget ért ugyan, de a magyar termékek támogatása egész évben a Coop üzletlánc egyik legfontosabb törekvése marad – nyilatkozta Csepeli Lajos. Mint mondta, a magyar termelőket hozza helyzetbe a csaknem 800 saját márkás termékük, és az akciók során is az itthon előállított élelmiszerek élveznek előnyt. A jövőre nézve az is cél, hogy egyre több helyi kistermelő terméke legyen megtalálható az üzletekben. A Coop 2015-ben kettős évfordulót ünnepel: húszéves lesz az üzletlánc és tízéves a Coop Rally. metropol

külföld 9

Brit foglyot fejezett le az Iszlám Állam Irak. Több ország csapatokat ajánlott fel a terroristák elleni harchoz Az Iszlám Állam nevű terrorszervezet bejelentette, hogy lefejezte egy brit foglyát megtorlásként azért, mert Nagy-Britannia csatlakozott a szélsőséges iszlamista erő elleni harchoz. Az áldozat, a kétgyermekes, 44 éves, skóciai David Cawthorne Haines egy francia segélyszervezet munkatársaként dolgozott Szíriában, amikor tavaly márciusban elrabolták. Az Iszlám Állam videofelvételt is közzétett a kivégzésről. Ha ez valódinak bizonyul, akkor Haines egy hónapon belül a harmadik nyugati túsz, akivel ilyen módon végeztek. A felvétel végén egy másik túszt mutatnak, és a hóhér közli, hogy ő lesz a következő, ha David Cameron brit

Skócia

Nyugat-Afrika

Egyelőre teljes a bizonytalanság

2400 áldozata van az Ebolának

A közvélemény-kutatók egymásnak ellentmondó felméréseket közöltek a csütörtöki, skóciai függetlenségi népszavazás esélyeiről. A skót kormány megtartaná a fontot fizetőeszközéül, de London elzárkózik ettől. mti

Eddig 4784-en kapták el a súlyos betegséget. Az Egészségügyi Világszervezet szerint további 500600 külföldi szakemberre és ezer helyi egészségügyi alkalmazottra van szükség Libériában, Sierra Leonéban és Guineában. mti

Ukrajna. A hadsereg visszaverte a szakadárok támadását Doneckben David Hainest (b) tavaly márciusban fogták el / mti

kormányfő tovább támogatja az Iszlám Állam ellenségeit. A brit miniszterelnök „színtiszta gonoszságnak” miTámadások

160

bevetést hajtott végre az amerikai légierő Irak területén az Iszlám Állam ellen augusztus óta.

nősítette Haines „gyalázatos és vérlázító” meggyilkolását, részvétét nyilvánította a hozzátartozóknak, és kemény ígéretet tett arra, hogy a bűnösöket felkutatják, és bíróság elé állítják. John Kerry amerikai külügyminiszter bejelentette, hogy több ország szárazföldi csapatokat ajánlott fel a terrorszervezet elleni katonai műveletekhez. mti

A tűzszüneti megállapodás ellenére kiújultak a harcok az ukrán hadsereg és az oroszbarát szakadárok között Doneck repülőterénél szombaton. A Nemzetvédelmi és Biztonsági Tanács azt közölte, hogy visszaverték a szeparatisták rohamát. Beszámoltak arról is, hogy a Doneck megyei Pantelejmonyivka településről több mint kétszáz szakadár tört rá a hadsereg erőire. Az egyik hírtelevízió jelentése szerint a szakadárok által

indított tüzérségi támadás következtében három civil életét vesztette, és nyolcan megsérültek. Az ukrán hadsereg a szeptember 5-től életben lévő tűzszünet óta tizenkét felkelőt ölt meg, miközben hat ukrán katona halt meg összecsapásokban. Az EBESZ eközben arról számolt be, hogy 220 orosz – Moszkva szerint humanitárius segélyt szállító – kamion lépte át az ukrán határt. mti HIRDETÉS

Olaszország. A háborúk áldozataiért mutatott be szentmisét Ferenc pápa

Ferenc pápa nagyapja az olasz seregben szolgált száz évvel ezelőtt / mti

Tízperces, csendes imát mondott Ferenc pápa Fogliano Redipuglia osztrák–magyar első világháborús temetőjében. Virágcsokrot helyezett el a temetőben, ahol mintegy 15 ezer katona nyugszik. Az egyházfő a helyi olasz katonai temetőben misét mutatott be, amelyet vele koncelebrált – mások mellett – Bíró László magyar tábori püspök és magyar tábori lelkészek is. Arról beszélt, hogy az érdekek, a geopolitikai tervek, a pénz- és a hatalomHIRDETÉS

éhség, valamint a fegyverkereskedelem a felelős a háborúk okozta pusztításért. „A háború őrültség”, az emberiség semmit nem tanult a két világháború kudarcából, és jelenleg a harmadikat éli meg – mondta. Ferenc pápa a nagyapja, az I. világháborúban az olasz hadseregben szolgáló Giovanni Carlo Bergoglio katonai törzslapját kapta ajándékba Luigi Binelli Mantelli tengernagytól, az olasz haditengerészet vezérkari főnökétől. mti

www.metropol.hu

külföld 10

2014. szeptember 15. hétfő www.metropol.hu

Kultúr 12

A nemzet két színésze hunyt el a hétvégén

kultúr

Fotók: mti

Gyász. Sztankay István pénteken, Avar István szombaton halt meg A magyar dal napja

Átölelték az éneklők a tavat A magyar dal idei fővárosá ban, Hévízen tóöleléssel nyitották meg tegnap a ma gyar dal napja alkalmából szervezett programokat. A több mint ezer tóölelő Presser Gáborral (a képen) és Bebével, a Back II Black frontemberével közösen énekelt. Elsőként az Illés együttestől Az úton című dalt, majd az LGT-től a Ne ked írom a dalt című szá mot adták elő a több száz esernyő karéjában. A részt vevők mindegyike egy-egy gázzal töltött luftballont is kapott a regisztrációkor, és ezeket szorongatva, nagyjából fél óra alatt szinte teljes kört alkotva állták körbe a gyógytavat. A több mint 1200 méter kerületű tó partján kézen fogva dalolták el Presserrel és Bebével a Csillagok, csil lagok, szépen ragyogjatok című zalai népdalt, majd vezényszóra egyszerre en gedték fel a tóölelők a több ezer luftballont. mti

Szomorú hétvége ért véget a magyar színház számára. Két Kossuth-díjas, a nemzet színészének választott színművész is elhunyt. Mindkettejüket családja körében, hosszú betegség után érte a halál. Szankay István a Bors című sorozattal vált országosan ismertté, ám számos filmben, tévé- és rádiójátékban is szerepelt. Játszott Bertolt Brecht Állítsátok meg Arturo Uit! című darabjában, a Nemzetiben pedig Shakespeare-től Molière-en át Németh Lászlóig számos darabban sokfajta izgalmas karaktert formált meg. Ő volt Richard Burton, Laurence Olivier, Marcello Mastroianni, Jean-Paul Belmondo, Leslie Nielsen és Tony Curtis magyar hangja. – Pistának gyönyörű hangja volt, rettenetesen jól beszélt. Ő a színpadon bármit bohóckodott, vagy bármilyen komoly volt is, volt valamilyen titok benne, ami őt nagyon egyedivé, megkülönböztethetővé és érdekessé tette – mondta Sztankayról Léner Péter, a József Attila Színház volt igazgatója. – Szerették a színészek és szerette a közönség, egy szeretni való ember volt – idézte fel Sztankay alakját az igazgató. Avar István először a Pécsi Nemzeti Színházban lépett föl, erőteljes, szép orgánuma,

A nemzet színészei

Avar István

• 1931. már cius 20-án született a Heves megyei Egercsehiben. • Játszott a Pécsi Nemzeti Színházban, a Nemzeti Színházban, a Madách Színházban és a Pesti Magyar Színházban is. • A Színház- és Film művészeti Főiskolán színpadi beszédet tanított, egyetemi tanár, majd később tanszékvezető lett. • 1973–1990 között – pár tonkívüliként – ország gyűlési képviselő, illetve a parlament kulturális bizottságának tagja volt. • Elismerései: Jászai Maridíj, Kossuth-díj, kiváló művész, a nemzet színésze, a Magyar Köztársasági Érdemrend középkeresztje, a Táncsics Alapítvány életműdíja, Kállai Ferencéletműdíj.

• A Nemzet Színésze vagy Színésznője címet azok kaphatják meg, akik a magyar nyelv ápolása, a nemzeti irodalom tolmácsolása, a magyar színművészet, a nemzeti színjátszás fejlesztése, népsze-

Sztankay István

• Budapesten született 1936. február 14-én. • Fiatalon labdarúgó- karrierről álmodott, de rá kellett jönnie, hogy hiába véd jól, a kapus posztjához nem elég magas. • Első szerződése Miskolchoz kötötte, később játszott a Nemzeti Színházban, a Madách Színházban és a József Attila Színházban. • Filmvásznon a Hattyúdalban mutatkozott be, ám szerepelt a Párbeszéd, a Húsz óra és az Ismeri a szandi-mandit? című filmben is. • Elismerései: Jászai Mari-díj, érdemes művész, Kossuth-díj, a Magyar Köztársasági Érdemrend tisztikeresztje, a nemzet színésze.

rűsítése során kimagasló érdemeket szereztek. • A címet, amely a halálig szól, legfeljebb tizenketten viselhetik. • Ha a cím egy viselője elhalálozik, a megüresedett helyre a cím többi birtokosa egyhangú szavazással tehet javaslatot.

természetes játékstílusa szakmai és közönségsikert hozott neki. Számos filmben és tévéjátékban is szerepelt (Vasvirág, Két emelet boldogság, Párbeszéd, A fekete város, Mocorgó, Égi bárány, Álmatlan évek, Hamis a baba). Nyolcvanéves korában egy interjúban arról beszélt, hogy – bár megszámlálhatatlan filmben, tévéjátékban szerepelt, rengeteget szinkronizált – számára a színház az igazi. – Életem egyik legnagyobb ajándéka volt az, hogy a tanárom lehetett, hiszen olyan szinten, olyan mélységesen ismerte a magyar irodalmat és a versmondás művészetét, hogy kutya kötelességem volt ezt mind ellopni, eltanulni tőle. Persze ezt ő nagyon szívesen is adta – mondta Őze Áron, a Pesti Magyar Színház igazgatója. – Meleg és szeretetteljes volt, olyan, mint egy nagyon gondoskodó, imádni való nagyapa – tette hozzá. A két művész temetéséről később intézkednek. metropol/mti

Kultúr 13

Színház. Hat előadás premierjével kezdi az új évadot a Vígszínház

A hat bemutató

• Ha majd egyszer mindenki visszajön – tegnap volt az Eszenyi Enikő rendezte első világháborús dalokból összeállított est premierje. • Kvartett – a Pesti színházban rendezi Spiró darabját Marton László. Premier október 10-én. • Fátyol nélkül – Mátyássy Áron rendezésében iraki nők vallanak életükről a Házi Színpadon október 11-től.

Kampány. Az olvasást népszerűsíti a Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár kezdeményezése

Ma keződik a Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár „A vers legyen veled!” című kampánya. Az idén alapításának 110. évfordulóját ünneplő patinás intézmény a Divatba hozzuk az olvasást! szlogen jegyében számos programot, rendezvényt, kiállítást, játékot szervez. A mostani akciót a Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár először 2011-ben, a költészet világnapjától a magyar költészet napjáig tartó időszakban Irodalom

hirdette meg, és szintén abban az évben került sor a „15 perc hírnév az olvasásnak” olvasási rekordkísérletre is. Idén, a fenti kezdeményezések hagyományaira építve, a könyvtár megújult formában indítja útjára olvasás-népszerűsítő kampányát. A kampány lényege egy játék, értékes nyereményekkel – köztük e-book olvasó, kávéházi voucher és könyvutalvány –, mely játék feladatai a kortárs magyar költészethez kapcsolódnak. A feladatok 2014. szeptember 15. és okA játék: fszek.hu/vers Fotográfia

tóber 15. között hetente háromszor kerülnek fel a fszek. hu/vers internetes oldalra, de elérhetők lesznek a Fővárosi Szabó Ervin könyvtárakban, a közösségi oldalain, illetve a játékhoz kapcsolódó partnerweboldalakon is. Az eredményhirdetés október 17-én 13 órakor lesz a központi könyvtár előtti Szabó Ervin téren. Az eseményen, amely kapcsolódik az Informatikai és Könyvtári Szövetség kezdeményezésére megvalósuló Olvas az ország! olvasás-népszerűsítő akciónaphoz, tízperces „együttolvasási rekordkísérlet” is lesz. A házigazda Lévai Balázs író, televíziós műsorvezető. METROPOL

Filmklub

225 éve született Vadölő atyja

Sajtófotók Szegeden

Negyedszázadnyi filmes erotika

1789. szeptember 15-én született James Fenimore Cooper amerikai író, akinek indiánregényein nemzedékek nőttek fel.

Több mint kétszáz fotóból álló összeállítást láthat a közönség a 32. Magyar Sajtófotó Kiállítás anyagából szombattól, a szegedi Reök-palotában. mti

Hogyan jelenik meg a vágy, az erotika a magyar film történetében? – ezt a kérdést járja körül a Művészetek Palotája ma kezdődő őszi-téli filmklubja. mti

mti

HIRDETÉS

• 1914 – Robert Wilson rendezi Az emberiség végnapjaiból és a Svejkből adaptált darabot, melynek premierje október 15-én lesz. • A Mester és Margarita – Bulgakov művének színpadi változatát október 12-én mutatják be. HIRDETÉS

www.metropol.hu

– Könnyed darabok helyett a magyar és a világirodalom műremekei – így fogalmazta meg a most kezdődő évad vígszínházi kínálatának arculatát Eszenyi Enikő, a színház igazgatója. – Szeptember és október elején hat bemutatót tartunk, számos remekmű lesz az idei évadban – mondta. A tradíciók ápolása és az új keresése jellemzi – elmondása szerint – a működésüket, ám ez az évad arról is híres lesz majd, hogy a társulat sokfelé megfordul, és sok híres rendező alkot majd a teátrumban. A nemzetközi kapcsolatok ápolásának jegyében a Toldival a pozsonyi Astorka fesztiválra utaznak, míg a „Jóembert keresünk”-öt a kolozsvári Interferenciák fesztiválra hívták meg. A három nemzet három színházának együttműködésében színpadra állított „1914” osztrák, cseh, szlovák, szerb és francia állomásokból álló nemzetközi turnéra indul, a Mikvét pedig Szentpétervárott játsszák majd. Krezinger Szonja

Katona László • Az ünnep – a Pesti Színház már játssza az Eszenyi Enikő rendezte darabot, mely a családon belüli erőszakról szól.

A vers legyen veled!

2014. szeptember 15. hétfő www.metropol.hu

Négykerék 14

Pulsar: új kategóriában a Nissan

PLUSZ

Dizájn

Atletikus és dinamikus külső Audi Hungaria

Elkészült a 100 000. autó Elkészült a 100 000. autó a 2013-as sorozatgyártás megkezdése óta az Audi Hungaria új járműgyárában: a jubileumi modell, egy gleccserfehér Audi S3 Limousine volt. A piros belső dizájnnal kialakított autót egy Győrben gyártott 2,0 literes TFSI motor hajtja, és az Egyesült Államokban talált gazdára. Az Audi Hungaria Motor Kft. tavaly június óta gyártja az Audi A3 Limousine-t, október óta az A3 Cabriolet modellt és néhány hete az Audi TT új generációját. METROPOL Daimler

Átszervezik a gyártás irányítását A Daimler AG költségcsökkentési céllal és növekedési ütemének gyorsítása érdekében átszervezi globális gyártásirányítási rendszerét, valamint mintegy hárommilliárd eurót fordít németországi üzemei gyártókapacitásának bővítésére. Az átszervezést az egyre növekvő modellszám és gyártási darabszám teszi szükségessé. MTI

A Nissan egy számára teljesen új szegmensben, a kompakt autók piacán bővíti kínálatát. A formát és a műszaki tartalmat az európai igényekhez igazították. A bumeráng formájú menetfény és hátsó lámpa, valamint a Nissanra jellemző, V alakú hűtőrács teszi elsőre felismerhetővé a 3,99 millió forinttól elérhető Pulsart.

Hosszú tengelytáv

2700 mm az első és a hátsó tengely távolsága A Pulsar tengelytávja egyedülállóan nagy a kategóriáján belül. Emiatt az átlagosnál nagyobb, 692 mm-es a hátsó lábtér, egy 185-190 centi magas sofőr mögött még kényelmesen elfér egy ugyanilyen magas utas. A csomagtartó 385 literes, de a hátsó ülések ledöntésével 1395 literesre bővíthető a rakodótér. Magyarországon október elején kerül a szalonokba az autó, és itthon havonta ötven darabot akarnak eladni belőle.

95 mm széles az autó kartámasza. 5,8 hüvelykes az információs és szórakoztatórendszer kijelzője, a sebességmérő és a fordulatszámmérő között egy öthüvelykes kijelző segíti a sofőrt.

Piaci helyzet

4,9

millió darabosra nő várhatóan 2019-re a most 4,5 milliós alsó középkategória az európai autópiacon. Ebből akar részesedni a méretben a Juke és a Qashqai közé érkező új Nissan Pulsar.

1,2 DIG-T, 115 LE A Pulsarhoz kapható benzines erőforrás 4500as fordulatszámon tudja leadni 115 lóerős (85 kW) teljesítményét. A 190 Nmes nyomaték már 2000-es fordulatszámtól rendelkezésre áll. A nemzetközi bemutató tesztútvonalán, mely az északkelet-spanyolországi Girona környéki hegyek közt vezetett, 6,8 litert fogyasztott száz kilométerenként a Pulsar. Ez a motor kézi váltóval és XTronic automatával kapható. Jövőre érkezik egy 190 lovas benzinmotor.

Kényelem

Kiemelkedően széles könyöklő

Benzinmotor

Gyártás

110

millió eurós befektetést igényelt az új modell gyártásának elindítása. A Pulsar Spanyolországban, a barcelonai Nissan-üzemben készül. A több mint 517 000 négyzetméteres gyárban tavaly 131 900 járművet szereltek össze, és jelenleg valamivel több, mint 3500 alkalmazottat foglalkoztatnak. Az új Pulsar miatt ezer embert vesznek fel, évente 64 ezer Pulsart gyártanak majd az európai piacokra. Az autóból Ausztráliában készül még egy helyi változat.

Névválasztás

Máshol már volt korábban is Pulsar A nálunk Sunny és Almera néven ismert régebbi modelleket hívták Pulsarnak Japánban és Ausztráliában, illetve a Sunnykat az Egyesült Államokban. A csillagászatban a pulzár egyébként egy gyorsan forgó neutroncsillag, mely erős mágneses térrel rendelkezik, és periodikusan bocsát ki rádió- vagy röntgensugárzást.

Dízelmotor

1,5 dCi, 110 LE A 110 lóerős (81 kW), Renault–Nissan fejlesztésű erőforrás kifinomultabb, mint a korábbi verziók. A tesztúton 5,3 litert fogyasztott százon. A maximális, 260 Nm-es nyomaték 1750 és 2500 közt áll rendelkezésre. Ez a motor csak kézi váltóval kapható.

Beck András

Torroella de Montgrí, Spanyolország

Négykerék 15

Toyota. Több mint ezer új alkatrésze van a felfrissített Yarisnak

Sipos Zoltán

A 2011-ben bemutatott Yaris ráncfelvarráson esett át: tulajdonképpen a korábbi hibrid változat markánsabb orrkiképzését kapta meg, az új márkaarculathoz igazítva az összképet is. Ez persze azt is jelenti, hogy az ebben a kategóriában egyedülálló hibrid változat elveszítette egyedi külsejét. Áttervezték a karosszéria szerkezetét, és 20 százalékkal merevebbé tették. A felfüggesztéseken is változtattak: a hátsó lengéscsillapítók jobban kezelik az ütközésig való berugózásokat. A motorokat is finomították egy kicsit. Az 1,4 literes dízelben például újratervezték a motorkitámasztó rudazatot és a kipufogó szigetelését, ami szintén csökkenti a zajt. Az egyliteres, Attkinsonciklusú benzinmotor esett át a legnagyobb módosításon. Többek között a hengerfejek, a dugattyúk és a szívónyílások átalakításával, valamint a sűrítési arány 11,5:1-re növelésével a motor termikus

Metropol-teszt. Igazi élmény vezetni a sportos külsővel is hódító Astrát

Műszaki adatok

Opel Astra OPC • Max. teljesítmény: 206 kW/280 LE • Max. nyomaték: 400 Nm • Hengerűrtartalom: 1998 cm3 • Gyorsulás: 6,0 mp (0–100 km/óra) • Végsebesség: 230 km/óra • Hosszúság/szélesség/ magasság: 4466/1840/1482 mm

Európai tervezés

millió eurós befektetéssel újította meg a Yarist a Toyota. A munka 75%-át az európai részleg végezte, míg a 2011-es modell tervezéséből csak 25%-ban vette ki részét.

hatásfoka 37 százalék lett, ami még ritka a benzinmotoroknál. A megújult Toyota Yaris kishaszonjármű változatban is kapható. Sipos Zoltán

• Saját tömeg:

1570 kg

• Csomagtér:

380 liter

• Tesztfogyasztás: 11,0 liter/100 km

és az alul lapos kormánykerék.Igazi élmény vezetni az

autót. Pillanatok alatt felgyorsul 100 km/órára – ilyenkor vagányan felbőg a turbómotor, a sztrádán viszont, a tempomatot használva, alig hallatszik zaj az utastérben. A sávtartó óvatos sípolással figyelmeztet arra, ha menet közben elbambulva átcsúsznánk a szomszédos „térfélre”. s. Tóth János HIRDETÉS

Ragadja meg a közösség A közösségi gazdaság olyan üzleti modellt takar, amely a források, junk valamit, amikor szükségünk van rá, anélkül, hogy meg kellene vásárolnunk. A gyors mobilinternet szolgáltatásnak, például a Teleláthatjuk, hol parkol a kölcsönzésre váró autó, a közösségi oldalakon jünket, és akár új barátokra is szert tehetünk. A Telekom a hazai, kozossegereje címen.

3 sport

Gyilkossági per

Pistorius nem szándékosan gyilkolt Gondatlanságból elkövetett emberölésben találta bűnösnek Oscar Pistoriust a dél-afrikai bíróság. Büntetését október 13-án hirdetik ki. A paralimpikon tavaly februárban egy éjszaka lelőtte modell barátnőjét a fürdőszoba ajtaján keresztül, mert – mint állította – betörőnek hitte. A bírónő nem találta bizonyítottnak, hogy a műlábú futó szándékosan ölt volna, de mint mondta: „túl gyorsan és túlzott erővel cselekedett”. MTI

2014. szeptember 15. hétfő www.metropol.hu

sport 16

Hazai pályán kapott ki a Debrecen a Pécstől Labdarúgás. Pakson elmaradt a meccs, Kecskeméten félbeszakadt; a Videoton továbbra is százszázalékos

Új edzővel várta az OTP Bank Liga 7. fordulójának nyitómérkőzését a Pápa. A válogatottmeccs miatti bajnoki szünetben Mátyus János váratlanul lemondott, helyére az eddigi kapusedző, Kovács László ugrott be – ez a negyedik alkalom, amikor a hajdani 12-szeres válogatott kapus megbízott edzőként segíti ki klubját. A Lombard 2010 februárja óta nem szerzett pontot az MTK ellen, s ez a rossz sorozat most sem szakadt meg. A pápaiak zsinórban hetedszer kaptak ki a kék-fehérektől. Megszerezte első győzelmét a 2014–15-ös szezonban a Pécs, s véget vetett május 10. óta tartó élvonalbeli nyeretlenségének. Véber György együttese a bajnok DVSC-t győzte le, ami azért is bravúr, mert előtte sorozatban hatszor kapott ki Debrecenben. Ez volt a Loki első pontvesztése ebben a bajnokságban a Nagyerdei Stadionban. A Haladásban bemutatkozott Tommaso Rocchi, a szombathelyiek ennek ellenére kikaptak a Puskás-stadionban. A háromszoros olasz válogatott 45 percet tölthetett a pályán. A Haladás 2008 ősze óta nem nyert Kispesten. Nem született gól a két újonc nyíregyházi összecsapá-

Interjú

Nincsenek vérbeli csatáraink Artner Tamást, a Haladás vezetőedzőjét kérdeztük.

2546 néző előtt vesztette el hazai veretlenségét a Debrecen / mti AZ ÁLLÁS A 7. FORDULÓ UTÁN

1. Videoton 2. Ferencváros 3. MTK 4. Paks 5. Diósgyőr 6. Bp. Honvéd 7. Újpest 8. Debrecen 9. Nyíregyháza 10. Pápa 11. Győr 12. Pécs 13. Kecskemét 14. Haladás 15. Dunaújváros 16. Puskás AFC OTP BANK LIGA

21-2 12-6 10-9 12-2 11-5 7-6 4-4 5-6 6-9 5-10 9-10 8-12 6-10 3-11 4-13 5-13

21 pont 15 15 14 14 10 10 8 8 8 7 6 4 4 3 2

7. FORDULÓ

Pápa–MTK 0-1 Debrecen–Pécs 0-2 Bp. Honvéd–Haladás 2-0 Nyíregyháza–Dunaújváros 0-0 Kecskemét–Győr 1-1, félbeszakadt Videoton–Újpest 2-0 FTC–Puskás Akadémia 2-1 Paks–Diósgyőr elhalasztva

sán. A Dunaújváros továbbra is nyeretlen ebben az évadban. Kecskeméten mindös�sze 58 percig tartott a KTE és a Győr meccse. A szakadó esőben ugyanis játékra alkalmatlanná, s egyben balesetveszélyessé vált a pálya, ezért Solymosi Péter játékvezető 1-1-es állásnál lefújta a találkozót. Pakson viszont, ahol az ítéletidőben víz alá került a gyepszőnyeg, eleve meg sem rendezték a Paks–DVTK mérkőzést. Tegnap a százszázalékos Videoton is esőáztatta pályán fogadta az eddig veretlen Újpestet. A szinte lehetetlen körülmények között a hazaiak végig fölényben voltak, végül 2-0-ra megnyerték a „vízifocit”, és továbbra is egyedüli csapatként hibátlanok. A forduló zárómeccsén a Ferencváros az utolsó helyen álló Puskás Akadémiát fogadta, és 2-1-re győzni tudott, hétezer néző előtt. metropol

Ez már az 5. vereségük. – Elterveztünk egy játékot, de egy peches gól átírta az elképzeléseinket. A második találatot pedig óriási egyéni hiba előzte meg. Miért botladoznak? – Radó András sérült, rajta kívül nincs kapura veszélyes futballistánk. Korábban az ilyen meccseket lehoztuk 0-0-ra, most hátul sem vagyunk elég masszívak. Mit szól Tommaso Rocchi teljesítményéhez? – Amit kértem, megcsinálta. Legyen elég ennyi... Miért lett kezdőember? – Nincs minőségi csatárunk, ezért játszott. Próbálkozott, de Radó azért más szint. Mi hozhatna fordulatot? – Egy győzelem. Meddig tart a türelem? – A szurkolók tisztában vannak a csapat erejével, ezért nem bántanak minket. s. tóth jános

HIRDETÉS

2014. szeptember 14. (vasárnap)

4 5 15 18 21 24 27 31 33 37 42 49 52 53 58 59 64 65 72 73

Az Ötöslottó 37. heti nyerőszámai:

7 39 40 58 68

ÖTÖSLOTTÓ-NYEREMÉNYEK: 5 találatos: nem volt, 4 találatos: 2 428 080, 3 találatos: 23 625, 2 találatos: 1430 forint

9 3 3 3 7 2

A Hatoslottó 37. heti nyerőszámai:

10 13 24 29 32 40 HATOSLOTTÓ-NYEREMÉNYEK: 6 találatos: nem volt, 5 találatos: 164 055, 4 találatos: 4770, 3 találatos: 1490 forint

2014. szeptember 15. hétfő www.metropol.hu

sport 18 katona lászló

Mától kötelező a kártya Labdarúgás. A Futballés klubkártyákat már az MLSZ honlapján is igényelhetik a drukkerek Hiába próbálna mától jegyet venni az NB I-es, a Magyar Kupa- vagy a válogatottmérkőzésekre a megszokott módon: a vásárláshoz már nem elég megadnia a személyes adatait, szüksége van kedvenc klubja vagy a Magyar Labdarúgó Szövetség (MLSZ) által kiállított kártyára. Illetve a kártyán feltüntetett azonosítószámra. Ha online szerezné be a meccsbelépőt, elég a kártyaszámot beírnia az MLSZ vagy az adott klub vásárlói felületére, és a stadion jegypénztárában sem kell majd újra és újra lediktálnia a nevét, a születési idejét és az állandó lakcímét. Az MLSZ szerint éppen ez volt az egyik fő érv a kártyarendszer bevezetése mellett: így könnyebbé és gyorsabbá válik a jegyvásárlás. A sporttörvény értelmében tavaly óta csak névre szóló belépőket értékesíthetnek a klubok, a hosszadalmas adatfelvétel miatt viszont többször előfor-

dult, hogy a szurkolók egy része nem jutott be egyik-másik mérkőzés kezdetére. Abban is segíthet a kártya bevezetése, hogy szorosabb legyen a kapcsolat a csapatok és a szurkolók között. Az utóbbiak egy része azonban túlzásnak tartja, ezért elutasítja a rendszert. Korábban a Ferencváros az ottani, szigorúbb beléptetési szabályok miatt, most pedig, a kártya kötelezővé tétele után a DVSC egyik szurkolói csoportja is bejelentette, hogy tagjai nem látogatják többé a meccseket.

De mi is ez a kártya?

A csapatok által kiállított klubkártya, vagy az MLSZ-nél kiváltható, a klubokhoz nem kötődő drukkereknek szánt Futballkártya nélkül mától nem lehet élőben meccset nézni, arra a jegyvásárláskor és a belépéskor is szükség van. Egy drukker egy klubés egy Futballkártyát válthat ki.

Néhány adat az eddigi igénylésekről

• Az MLSZ-nél az előregisztráció beindítása előtt csupán néhány száz Futballkártyát váltottak ki, azóta több ezerre ugrott az igénylők száma. • Újpesten az elmúlt munkahét végén már 5200 regisztráltnál jártak. A nagy roham még most jöhet, hiszen az első „kártyás” mérkőzést a Ferencváros ellen játsszák.

• A Pécsnél péntekig 700 kártyát adtak ki. A beléptetés módja még nem világos: a biztonságiak várhatóan vonalkódolvasókkal ellenőrzik a jegyek hitelességét. • Kecskeméten a Győr elleni, szombati meccs előtt 2000 kártyát váltottak ki. • Az FTC három hónap alatt 35 ezer 650 kártyát adott ki.

Klubjuk hazai mérkőzéseire kártya nélkül bejuthatnak viszont a bérletesek, hiszen ők a bérlet megváltásakor minden szükséges adatot megadtak. Ha azonban idegenbeli meccsekre is kísérnék a csapatukat, vagy a válogatott szereplésére is kíváncsiak, nekik is kell a kártya. Nincs szükségük kártyára a 14 év alatti gyerekeknek, amennyiben a rendező klub jegy nélkül engedi be őket a meccsekre. A mérkőzésekre jegyet venni és belépni mindkét típusú kártyával lehet, azt azonban az adott meccset szervező csapat dönti el, hogy a más klubok kártyájával, illetve a Futballkártyával rendelkező szurkolókat melyik szektorban helyezi el. A Ferencváros és a Debrecen már korábban saját kártyarends z e r t alakított ki, e z e ket az MLSZ k ö z ponti rendszerével is össze kell kötni ahhoz, hogy a náluk kiváltott igazolványokkal jegyet lehessen váltani az összes bajnoki, kupa- és válogatottmeccsre is. A Debrecen honlapja szerint ott már sikerült megoldani az integrációt, és a szövetség sajtóosztálya úgy tájékoztatta lapunkat, hogy néhány napon belül az FTCnél is lezárul a folyamat. Varga Sándor, az MLSZ sajtóosztályának munkatársa elmondta: a stadionfelújításra

Adatok a kártyán

A jogszabály szerint a klubés a Futballkártyán fel kell tüntetni a tulajdonos • nevét • születési helyét és idejét • fényképét • Online jegyvásárláskor szükség van a kártya számára és a PIN kódra, amely a születési idő: hónap, nap.

készülő Videotonon kívül a Diósgyőr is lehetőséget kapott arra, hogy az érdeklődőket klub- vagy Futballkártya nélkül is beengedje hazai mérkőzéseire. A DVTK-nál már határidő is van: 2015. február 23-ig. Ez persze nem azt jelenti, hogy a fehérvári vagy a diósgyőri drukkerekre más szabályok vonatkoznának. Olyan meccsekre, amelyeknél kötelező a klubkártya használata a jegyvásárláshoz (például csapatuk idegenbeli mérkőzésein vagy a válogatott meccsein), nekik is szükségük van valamelyik kártyára.

Így lehet hozzájutni

A Futballkártyát eddig csak két fővárosi helyszínen, a klubkártyákat pedig az egyes csapatok székhelyein lehetett kiváltani. Péntek óta azonban már működik az MLSZ előregisztrációs rendszere (https://klubkartya.mlsz.hu), amelyen keresztül a követ-

kező napokban bárhonnan igényelhető lesz a Futballkártya. A felületen meg kell adni néhány adatot, fel lehet tölteni azt a fotót, amely majd a kész „igazolványon” szerepel, és kiválasztani az átvétel helyét: egyet a Ticket Express hálózatának több mint 300 irodája közül. – Az igénylők személyesen vehetik majd át a kártyájukat a megjelölt helyszínen, ahol ellenőrzik az adataikat is. Ha az igényléskor nem töltöttek fel képet, azt is elkészítik az irodában – magyarázta Varga Sándor. Az MLSZ munkatársa hozzátette: bár a stadionokba való belépéshez a továbbiakban elég lesz a névre szóló jegy, a drukkerek mindenképpen vigyék magukkal valamelyik kártyájukat is, mert szúrópróbaszerű ellenőrzések – a sporttörvényben foglaltak szerint – előfordulhatnak.

A klubkártyáért fizetni kell

Azoknak, akik Budapesten, személyesen igényelnék a Futballkártyát – ahogy mi is –, a SYMA-csarnokba vagy a Fővám téri Bálnába kell ellátogatniuk a hét bármely napján, délelőtt 10 és este 8 óra között. Tapasztalataink szerint a folyamat a papírok kitöltésével együtt legfeljebb 4-5 percet vesz igénybe. A Futballkártya kiváltása továbbra is ingyenes, a klubkártyák költségét viszont az MLSZ csak a mai napig vállalta át, mától a klubok döntenek az árakról. A legtöbb klubnál még nincs hivatalos döntés, információink szerint a legmagasabb tervezett ár 500 forint, de több klubnál ingyenes maradhat a kártya kiváltása.

Horn Andrea

www.metropol.hu

Birkózás. Bácsi Péter első világbajnoki aranyérmét szerezte meg Taskentben Bácsi Péter aranyérmet szerzett kötöttfogásban, a 80 kilogrammosok között a taskenti világbajnokságon. A világranglista éllovasaként szállt pástra, és első vb-címét szerezte. Az aranyért az orosz Jevgenyij Szaljejevet győzte le 2-1-re. Lőrincz Tamás – aki a londoni olimpia második helyezettje volt – bronzérmet nyert a 66 kilogrammos kötöttfogá-

súak között. Az elődöntőben a 60 kilogramm iráni olimpiai bajnokától, Omid Noruzitól kapott ki 4-1-re. A bronzcsatában 2012 Európa-bajnokát, a német Frank Stäblert győzte le 5-0-ra. Még egy magyar érem született az üzbegisztáni világbajnokságon. Lőrincz Viktor harmadik lett a kötöttfogásúak 85 kilogrammos kategóriájában. mti HIRDETÉS

HIRDETÉS

sport 19

2014. szeptember 15. hétfő www.metropol.hu

sport 20 Interjú

Jó úton jár a csapat Mikler Roland, az MKBMVM Veszprém kapusa Hogyan értékeli a mérkőzést? – A legfontosabb, hogy nyertünk. Az, hogy ilyen arányban, csak egy plusz jó dolog. Megmutattuk, hogy hazai pályán továbbra is erős a csapat, erre lehet alapozni, valamint a védekezésre is. A 31 lőtt gólra is büszkék lehetünk, jó úton haladunk. Momir Ilic 12 gólt dobott, amivel a mérkőzés legeredményesebb játékosa lett / mti

Fölényesen nyert a bajnoki címvédő ellen a Veszprém Kézilabda. Mind a négy eddigi meccsüket megnyerték Nagy Lászlóék a SEHA-ligában Az MKB-MVM Veszprém legyőzte a vendég, címvédő Vardar Szkopjét a férfi SEHAliga szombati rangadóján. A két csapat egyértelműen

SEHA-liga

31 23 VESZPRÉM

VARDAR

kiemelkedik a magyar, macedón, fehérorosz, horvát, szlo-

vák, szerb és bosnyák együtteseket felvonultató ligából. A macedón együttes nemrég erősítette keretét a volt veszprémi, spanyol állampolgárságú Sterbik Árpáddal. A szeptember 27-én rajtoló Bajnokok Ligájában azonos csoportban szerepel a Veszprém és a Vardar. Az egymás elleni két találkozójukat abban a sorozatban novemberben tudják majd le. mti

Milyennek tartja a saját teljesítményét? – Nem vagyok elégedetlen, de teljesen elégedett sem. Fontos, hogy még jobban összeszokjunk az új társakkal, ismerjem minden mozdulatukat, rezdülésüket, és még hatékonyabbá tegyük a védekezést. A Szuperkupa után milyen volt az első tétmeccs a Veszprém Arénában? – Örültem, hogy ennyien szurkoltak nekünk, mi pedig szép napot tudtunk szerezni. Remélem, hogy itthon mindig így tudunk majd játszani, mert megérdemli ezt a közönség. Az eddigi tapasztalatok alapján milyennek értékeli a SEHA-ligát? – Hasznos, hogy ebben a sorozatban veszünk részt, egyedül a sok utazás kellemetlen. Hat-hét óra

buszozás után nehéz topformában játszani. Volt, hogy emiatt döcögött is a szekér, de szerencsére eddig mindenhol győzni tudtunk. Hamarosan indul a BL is. Mennyire várják már a rajtot? – Ennél nehezebb csoportot nem is lehetett volna összeválogatni, de természetesen az élen akarunk végezni. Ehhez az összes hazai meccset meg kell nyerni, és az idegenbeli csatákon is jól kell teljesíteni. Novemberben játszunk majd a Vardarral újra, akkor hasznos lehet a mostani meccs tapasztalata is. Mennyire lepte meg Mocsai Lajos távozása a válogatott éléről? – A korábbi hírek után nem számítottam rá. Azt nem tudom megítélni, hogy magyar vagy külföldi utódra lenne-e szükség. Az a fontos, hogy az új kapitány tapasztalt legyen, és utat mutasson a sportágnak.

Kaposi dávid

www.metropol.hu

Tömegsport. 13 és fél MotoGP. Újra történelmet ezer résztvevője volt a írt Rossi: senki nem járt budapesti félmaratonnak még 5000 pont fölött Rekord született a 29. Wizz Air Budapest Félmaratonon: 13 ezer 500 fő vett részt összesen tegnap a versenyen, ebből 9250 volt az egyéni induló. A tavaly felállított 12 850-es részvételi csúcsot sikerült most megdönteni. A férfiak és a nők versenyét is kenyai futó nyerte. Maiyo Kimaijo 1 óra 5

perc 4 másodperccel nyert, a nők legjobbja Nancy Nzisa Wambua (1:15,13) lett. A magyar bajnoki címet az összetettben harmadik helyen befutó Kovács Tamás (1:07,00), a nőknél a második helyen célba érő Erdélyi Zsófia (1:17,55) szerezte meg, a címvédő Papp Krisztina távollétében. metropol

569 futó élete első félmaratonján állt rajthoz / katona lászló

Tomboló hazai közönség ünnepelte az olasz Valentino Rossi első idei győzelmét a gyorsasági motoros világbajnokság királykategóriájában Misanóban, ahol a kilencszeres világbajnok 2009 óta nem tudott nyerni. Tegnap „Il dottore” megmutatta, hogy még mindig „lePHD-zne” motorversenyzésből a világ bármelyik akadémiáján, ugyanis nem az ölébe hullott a győzelem. Bár csak a harmadik rajtkockából indult, az első körökben átvette a vezetést, majd Marc Marquezzel csatázott, amikor az idén 13 futamból 11-et megnyerő spanyol hibázott, és bukott. Végül Rossi 1,5 másodperces előnnyel nyert yamahás márkatársa, Jorge Lorenzo

A doktor

5012

pontot szerzett eddig Valentino Rossi a gyorsasági motoros világbajnokságban 1996-ban kezdődő karrierje során, beleértve az alsóbb géposztályokat is. Ez a vb története során még senkinek sem sikerült. Az idei vb-pontversenyben a 3. helyen áll 214 ponttal, mindössze egy ponttal lemaradva Dani Pedrosa és 75 pontos hátránnyal Marc Marquez mögött.

előtt, aki a pole pozícióból indult. A dobogó harmadik fokára a hondás Dani Pedrosa állhatott fel. Marquez végül csupán a 15. helyen kocogott be. metropol

Rossi tavaly júniusban Assenben nyert legutóbb / getty images

2014. szeptember 15. hétfő www.metropol.hu

sport 22

Brazil diadal a Formula–E első futamán Autósport. Látványos balesettel zárult az elektromos formaautó sorozat kínai versenye Pekingben rendezték szombaton a Nemzetközi Automobil Szövetség (FIA) elektromos formaautó sorozatának első versenyét, amelyet végül Luca Di Grassi nyert meg egy Audival. De csak azért, mert a Renault-csapat versenyzője, a négyszeres F1-es világbajnok Alain Prost fia, Nicolas az

élen autózva felkente a korlátra a korábbi F1-es pilótát, Nick Heidfeldet, aki megpróbálta megelőzni. Heidfeld autója fejjel lefelé állt meg, de a német sérülés nélkül megúszta. (Fia érthetetlen kormánymozdulatát látva a közvetítésben, Alain Prost a fejét fogva hagyta ott a kivetítőt a csapat boxában.) A második helyen a francia Franck Montagny, a harmadikon a brit Sam Bird ért célba. A Formula–E sorozatát több mint egy éve készítik elő. A 10 csapatos mezőnyben számtalan, az F1-et vagy

Az autók 202 lóerősek, de az a három pilóta, akire a legtöbb néző szavaz, plusz 40 lóerőt kap a versenyre, amit 5 másodpercig használhat / getty images

éppen a Le Mans-sorozatot is megjárt pilóta verbuválódott össze. A sorozatnak 10 nagydíja lesz ez év szeptembere és jövő év júniusa között, köztük a legendás Monte-Carlo is. A versenyek különlegessége, hogy az elektromos versenyautók akkumulátora nem bírja ki a közel egyórás futamot, így a pilóták verseny közben egyszerűen autót cserélnek a boxban, mert az új autó akkumulátorai teljesen fel vannak töltve. A pontrendszer megegyezik a Forma–1ével, de a leggyorsabb körért is jár két pont. metropol

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Szerkesztőségi fax: 431-6401 Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: AS-Nyomda Kft., Kecskemét. Budapesti kiadás ISSN 2060-1301 A kiadó a Matesz tagja Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve. A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

posta 23 Mit szól hozzá?

Még több rejtvény! Minden kedden Füles!

Mától csak szurkolói kártyával rendelkezők nézhetnek meccset a hazai focistadionokban. Szokott sporteseményekre járni?

„Nem szoktam. De a labdarúgó-válogatott egy meccsét szívesen megnézném élőben, mert érdekel az egész hangulata.”

„Nem vagyok nagy sportrajongó, közvetítéseket is ritkán nézek. De a barátaim szeretik a kosárlabdát, így pár meccsre én is szívesen kimegyek velük.”

„Szeretem a sportot, amikor csak tehetem, kimegyek szurkolni. Legutóbb a fociválogatottat néztem meg, nyáron pedig a vízilabda Eb-n voltam.”

Polyák Bea 25, irodavezető, Budapest

Dombi Roland 19, tanuló, Budapest

Nyulas Róbert 23, irodai alkalmazott, Budapest

Olvasói levelek

Ciki lett az öregedés Tapasztalataim szerint nem paranoia az, amiről Vass Virág augusztus végén a véleményrovatban írt, hanem a kiábrándító valóság. Magyarországon nem a tudás és a teljesítmény számít, hanem az, hogy mennyire képes magát eladni az ember: elsősorban a főnökeinek, másodsorban a munkatársainak. Nem tudom, ez máshol miként van, de nehezen tartom elképzelhetőnek, hogy gazdasági vagy kulturális csúcsteljesítmények elérhetők lennének olyan körülmények között, ahol a legfőbb fokmérő a behódolás képessége. Ez természetesen nem tévesztendő össze a csapatmunkára, a kompromisszumokra való készséggel. Sok főnök hajlik arra, hogy a beosztottjait gyermekekként kezelje, akiket folyamatosan regulázni kell. Azt kell mondanom: a magyar munkaerőpiac időnként a rabszolgavásár rémképét idézi fel. Ezt erősíti a legtöbb munka alulfizetettsége, a kényszer-

vállalkozói státus, a nők és az életkor diszkriminációja, megspékelve informális, de nagyon is komolyan vett elvárásokkal. Nekem például negyvenes nőként fiatalabbnak illene kinéznem, mint amennyi vagyok; takarjam el ősz hajszálaimat, simítsam el az idő barázdáit az arcomon, ha bármiféle állásért folyamodom. Csakhogy ennek az alapja kommerciális hülyítés, az örök ifjúság mítosza. Egyszerűen nem értem, miért ciki öregedni, hiszen mindenkivel ez történik. Közben hallgatom állásban lévő ismerőseim panaszait a ki nem fizetett túlórákról, a betegen ledolgozott hetekről, a nem kikapcsolható céges telefonokról. Németországban felmerült egy stressztörvény lehetősége, amely az alkalmazottak egészségét és magánéletét védené a munkaadók túlkapásaival szemben, mert vannak, akik úgy gondolják, hogy a társadalom számára kifizetődőbb, ha elégedettek a tagjai, mint ha megalázottak és agyonhajszoltak lennének. T. R., Budapest

Évfordulók és megemlékezések Egy normális világban a kerek évfordulókon megemlékeznek a sok embert érintő eseményekről. A 100 éve kitört első világháborúval kapcsolatban volt ugyan némi megemlékezés, de én többet vártam. Igaz, kényes kérdéseket nem illik bolygatni, már csak egyes országok esetleges bűntudata miatt sem. Mert Oroszország tudatosan készült a háborúra, amellett Anglia üzent hadat Németországnak, és nem fordítva. Megdöbbentett egy brit vezető megjegyzése, miszerint „Anglia nem nézhette tétlenül, hogy egy ország uralkodjék Európában” (természetesen Németországra gondolt). Döntse el a tisztelt olvasó, hogy megfelel-e ez a valóságnak! A második világégés 75 éve kezdődött. Kíváncsian néztem augusztus 31-én a híradókat, vajon lesz-e szó róla. Semmi nem volt. Úgy látszik, az ukrán események mindent háttérbe szorítanak, mert a világ mindent elfelejtett, és semmit sem tanult. Mayer Gábor, Dunakeszi-Alag

A leveleket az alábbi címre küldjék:

Sudoku

Cím: Metropol-posta, Metropol, 1387 Budapest, Pf. 1024, Fax: 431-6401 E-mail: metropolposta@ metropol.hu Csak névvel és címmel ellátott leveleket közlünk. A leveleket szerkesztve és rövidítve közöljük.

Képregény Időjárás

22°

Eső, zápor várható

Miskolc

Győr

21°

Budapest

21° 24° Békéscsaba

18°

Pécs

KEDD

20°

Hazánk nagy részén még erősen felhős, illetve borult lesz az ég,

max: 24° inkább csak északon vékonyodik el, szakadozik fel a felhőzet. min: 14° Eleinte többfelé számítani lehet esőre, záporesőre, néhol zivatarra.

SZERDA

Elsősorban a déli területeken helyenként jelentősebb mennyiségű

max: 24° csapadék is eshet. A délutáni, esti óráktól már csak szórványosan min: 12° valószínű záporeső, zivatar. Zivatar környékén megerősödik a szél. További információk: INTERNETEN: www.met.hu

eszenyi enikő a vígszínházról

hat premier lesz az őszi szezonban 9. oldal

2014. szeptember 15. HÉTFŐ | www.metropol.hu

országos

Szurkolás már csak kártyával

HIRDETÉS

Labdarúgás. A válogatott-, az NB I-es és a kupameccsekre mától csak az vehet jegyet, akinek van szurkolói kártyája Kétféle. A klubok is adnak ki saját kártyát, és a fuballszövetség is Rendszer. A Videotonnál és a Diósgyőrnél később lép életbe NB I. Kecskeméten és Pakson elmosta az eső a szombati meccset 12., 14. oldal

Sztankay István (79) pénteken, Avar István (84) szombaton halt meg, hosszú betegség után. 8. oldal HIRDETÉS

1 hírek

2014. szeptember 15. hétfő www.metropol.hu

Bonyolult kérdés, gyors megoldás

Adózás

Hazai 2

Benyújtották az elszámolási szabályokról szóló törvényt

en” akadna olyan hitel, amely esetében még nem zajlott le az elszámolás.

A forintosítás még nem téma

A miniszterelnök azt is mondta ugyanakkor az interjúban, hogy a modern pénzügyi rendszerben a bankok nélBudapest

Módosítást kezdeményeznek

L. Simon László bocsánatot kért

Devizahiteles perek

embereket, kiszolgáltatott helyzetbe hozza őket”. Ám a tárgyalások még el sem kezdődtek, „ez egy másik történet” – jelezte.

Parlamenti munka

A házelnök előzetes napirendi javaslata alapján a devizahitelesek kártalanításával foglakozó előterjesztés általános vitája holnap kezdődik, ezt követően a parlament legkorábban szeptember 24-én, vagyis jövő szerdán szavazhat a törvényjavaslatról. A képviselők egyébként a mai interpellációs időszakot megelőzően dönthetnek a szocialista Hiszékeny Dezső mentelmi jogának felfüggesztéséről, amelyet az ügyészség kezdeményezett vesztegetés és más bűncselekmények elkövetésének megalapozott gyanúja miatt. Holnap a költségvetési tervezésről, valamint a pénzpiaci és a közüzemi szolgáltatások hatékonyabbá tételét célzó előterjesztésről kezdődik vita. mti

Diákhitel. Ma lehet utoljára igénylést leadni az első őszi időszakban Ma utoljára adhatja le diákhitel-igénylését az, aki október 15-ig kölcsönhöz szeretne jutni. Az 5,75 százalékos kamatlábú, szabad felhasználású Diákhitel1 mellett az önköltséges képzésben részt vevők számára a változatlanul kedvező, 2 százalékos kamatú, államilag támogatott Diákhitel2 is elérhető. Azon hallgatók számára, akik a határidőt követően inTovábbi infók: www.diakhitel.hu

tézik ügyeiket, leghamarabb november közepén tudják utalni a megigényelt összeget. Az igénylést legegyszerűbb a felsőoktatási intézmények elektronikus tanulmányi rendszereinek hallgatói felületeiről (ETR/Neptun) elindítani. A hiteligénylési adatlapot helyben, a felsőoktatási intézmények hiteligénylési pontjain kell leadni. Változatlanul lehetséges a diákhitel internetes ügyintézési felületén, a Diákhitel Direkten keresztül igényelni a hallgatói hitelt. mti

hazai 3

További kilakoltatásokra van szükség Árvíz. Tegnap kora délután Zala megyében további kitelepítésekről döntöttek az árvízhelyzet miatt Hende Csaba honvédelmi miniszter eredményesnek nevezte az eddigi árvíz elleni védekezést. Már több mint kétszáz kilométeren védekeznek, több mint 13 kilométeres folyószakaszon a legmagasabb fokú a készültség. Az előrejelzések szerint további jelentős esőzések várhatók. Bakondi György országos katasztrófavédelmi főigazgató Lentiben bejelentette: Zalaszombatfa és Szijártóháza lakóit kitelepítik, mert a megáradt környékbeli patakok miatt jelentős mennyiségű víz veszi körbe az ott élőket. A Nyugat-dunántúli Vízügyi Igazgatóság tájékoztatása szerint a zalai folyók, patakok árvíztározóiban több millió liter víz áll. Tegnap 22 országos közúton volt teljes útzár – egy kivételével mindegyik mellékút. mti

Kiöntött a tó. Baranya megye

Pusztít a víz

Törmelék akadt fenn egy postaládán a baranyai Alsómocsoládon, a település a kiöntött halastó miatt személyautóval nem volt megközelíthető.

Utak víz alatt. Zala megye

Lenti és Nagykanizsa térségében több utat is elöntött az éjszakai esőzések miatt kialakult áradás, a hömpölygő sáros víz elérte az M7-es autópályát és az M70-es utat is, Rédicsen autókat sodort el az ár.

Kenuval. Vas megye

A csákánydoroszlói Dózsaligetből tizennyolc embert kellett ideiglenesen kiköltöztetni otthonából a Rába és a Vörös-patak áradása miatt. Bálint László is kenuval közlekedik. HIRDETÉS

2014. szeptember 15. hétfő www.metropol.hu

karafiáth orsolya költő

ránctalanítás mosollyal „Rájöttem, miért jó nevetni – szólt bele barátnőm halálosan komolyan a telefonba, rögtön a dolgok közepébe vágva –, megfigyeltem, hogy ha nevetek, felfelé szalad a szám, és, ugye, ha ez történik, akkor mozgásba lendülnek az arcizmaim.” Még mindig nem értettem, mire akar kilyukadni, de persze nem hagyott kétségek között, folytatta: „Ez az egész durván hat a gravitáció ellen, ami lefelé húz mindent, és ezért ereszkedik meg bizonyos kor után minden szövetünk. Ám ha sokat kacagunk, kivédjük ezt a gonosz hatást, és mindig jól fogunk kinézni.” Ezen a ponton közbeszúrtam, hogy mindez szép és jó, ám a folyamatos vigyorgástól nevetőráncaink lesznek, mély hahotabarázdáink, amelyek előbb-utóbb mindenképp felfedik a korunkat. Kis csönd támadt a vonal végén, majd barátnőm kibökte, hogy ez inkább szexi, de legalábbis vonzóbb, mint a keserű fintorok okozta mélyedések. Ezzel egyet kellett értenem. Végül abban maradtunk, ha az öregedés ellen külsőleg nem is véd százszázalékosan a jókedv, az általa kapott egyéb pozitív hatások miatt mindenképpen érdemes inkább a kedélyre voksolni. Igen ám, de azt mindannyian tudjuk, hogy néha nehéz megőriznünk a pozitív hozzáállásunkat, és bizony egy-egy rosszabb napon könnyen belekerülünk a búbánat hálójába. Én is igen hullámzó kedélyű vagyok, néha kicsattanok, máskor pedig az ágyból alig tudok kimászni, és még az is nehezemre esik, hogy a felém irányuló kedvességre őszinte mosollyal feleljek. De azt is megfigyeltem az évek alatt, mennyi múlik az elhatározáson és a belső, kimunkált akaraton. Hogy igenis lehet tenni magunkért ilyen téren is. Soha nem felejtem el, Tanulság mikor először elmentem egy hajnali órán egy csoportba, „A dolgoknak több ahol a jóganevetés módszerét alkalmazzák. Kissé abszurdoldaluk van, és néha tűnik, de körben állunk, a fonákjuk sokkal szóra- nak és a vezető utasításait követve koztatóbb.” egyszerűen nevetőgyakorlatokat végzünk. Eleinte mindenki feszeng, kényszeredetten préseljük ki magunkból a kacajt, ám aztán átszakad a gát, és minden valódi lesz. Ráadásul az összes izmunkat megmozgatjuk közben, így nemcsak a szellemünk, hanem a testünk is felfrissül. Egész napra kitartott a lendület, csodálkozott is mindenki, milyen vidám vagyok egy teljesen mezei, szürke hétfőn. A másik „hely”, ahol jókedvinfúziókat kaphatunk, az internet. Nemcsak az állandóan frissülő viccoldalakra gondolok, hanem egy-egy speciális csoportra is. Az egyikbe beléptem, és a filozófiájuk segített megérteni, mennyire hasznos, ha az életünkben jelen lévő kellemetlen vagy abszurd momentumokat kis távolságból, kifordítva is megnézzük. Ha egész egyszerűen megtanulunk nevetni magunkon. Múltkor például kölcsönkaptam egy összehajtható kempingbiciklit. Le is vonatoztunk a végekre, elindult a túra. Nehezen tekertem, éreztem, valami baj van. Lett is: egyszer csak, egy nehezebb szakaszon egyszerűen szétnyílt a bringa. A tulaj ugyanis elfelejtette összeszerelni. Jó nagyot estem persze, ez másnak azonnali humorforrás. A csoport előtt biztosan nekikeseredek, és elmondom vagy negyvenszer dühöngve, hogy „a francba, ilyen is csak velem történhet”, ám most egyből meg is osztottam az élményt, és hatalmasakat nevettem a reakciókon. Mert igen, ilyen csak velem történik, ám ez milyen szuper! Tényleg érdemes megtanulni, hogy a dolgoknak több oldaluk van, és néha a fonákjuk sokkal szórakoztatóbb. Persze én is gyakorlok: azt a kis új ráncot a szemem sarkában még nem tudom derűvel szemlélni. Bár tény, hogy kissé felfelé kunkorodik.

12,3 százalékos bővülés Az ipari termelés júliusban 12,3 százalékkal haladta meg az egy évvel korábbit – közölte a KSH. A termelés bővüléséhez a járműgyártás és a hozzá kapcsolódó beszállítói ágazatok mellett az élelmiszeripar és az elektronikus fogyasztási cikkek gyártásának növekedése járult hozzá. Glattfelder Béla gazdaságszabályozásért felelős államtitkár szerint a bővülés hároméves csúcsot jelent. Az ipari export az év első hét hónapjában 12,6 százalékkal, júliusban 15,3 százalékkal bővült. A KSH jelentése szerint a mezőgazdasági termelői árak júliusban 5,1 százalékkal mérséklődtek az előző év azonos időszakához viszonyítva. mti HIRDETÉS

n UTAZÁS

Vélemény

gazdaság 4

Mi a jótállás?

• A gyártónak, kereskedőnek kell bizonyítania azt, hogy a vásárló nem rendeltetésszerűen használta a terméket. Ellenkező esetben köteles kijavíttatni vagy kicserélni azt.

A mosógépekre egy év jótállási idő vonatkozik / katona lászló

• A fogyasztási cikkekre továbbra is egy év jótállás jár. A határidő jogvesztő, lejártával a jótállás megszűnik.

Pálinkafőzés. Rendezné az adómentesség kérdését a nemzetgazdasági tárca E hónap közepén nyújtja be a Nemzetgazdasági Minisztérium azt a jogszabályt, amely az Európai Bíróság ítélete nyomán rendezné az otthoni pálinkafőzés adómentességének kérdését. A pálinkapiac érintettjeivel a héten egyeztet a tárca HIRDETÉS

– írta a Népszabadság. A legvalószínűbb megoldás szerint a háztáji főzdék, illetve a bérfőzők átalányadót fizetnének, de iparági szereplők szerint elképzelhető a lakosság által használt főzőberendezés maximális űrtartalmának rögzítése is. mti

2014. szeptember 15. hétfő www.metropol.hu

külföld 6

A hadsereg Brit foglyot fejezett Ukrajna. visszaverte a szakadárok le az Iszlám Állam támadását Doneckben A tűzszüneti megállapodás ellenére kiújultak a harcok az ukrán hadsereg és az oroszbarát szakadárok között Doneck repülőterénél szombaton. A Nemzetvédelmi és Biztonsági Tanács azt közölte, hogy visszaverték a szeparatisták rohamát. Beszámoltak arról is, hogy a Doneck megyei Pantelejmonyivka településről több mint kétszáz szakadár fegyveres tört rá a hadsereg erőire. Az egyik hírtelevízió jelentése szerint a szakadárok által indított

Irak. Az amerikai légierő újabb támadásokat hajtott végre Az Iszlám Állam nevű terrorszervezet bejelentette, hogy lefejezte egy brit foglyát megtorlásként azért, mert Nagy-Britannia csatlakozott a szélsőséges iszlamista erő elleni harchoz. Az áldozat, a kétgyermekes, 44 éves, skóciai David Cawthorne Haines egy francia segélyszervezet munkatársaként dolgozott Szíriában, amikor tavaly márciusban elrabolták. Az Iszlám Állam videofelvételt is közzétett a kivégzésről. Ha ez valódinak bizonyul, akkor Haines a harmadik nyugati túsz, akivel ilyen módon végeztek egy hónapon belül. A felvétel végén egy másik túszt mutatnak, és a hóhér közli, hogy ő lesz a következő, ha David Cameron brit kormányfő tovább támogatja az Iszlám Állam ellenségeit. A brit miniszterelnök „színtiszta gonoszságnak” minősítette Haines „gyalázatos Nyugat-Afrika

A kivégzett David Hainest (b) tavaly márciusban fogták el / mti

és vérlázító” meggyilkolását, részvétét nyilvánította a hozzátartozóknak, és kemény ígéretet tett arra, hogy a bűnösöket felkutatják, és bíróság elé állítják, bármeddig Kontingens

600

katonával – a légierő és a különleges erők tagjaival – és tíz repülőgéppel vesz részt Ausztrália az Iszlám Állam elleni nemzetközi szövetségben. Olaszország

tartson is. Az amerikai elnök „barbár gyilkosságnak” nevezte a tettet. Az amerikai légierő közben újabb támadásokat hajtott végre Irakban az Iszlám Állam állásai ellen. A harci gépek a moszuli gát környékén támadtak célpontokat, és megsemmisítettek egy aknavetőállást és egy felfegyverzett járművet. Párizsban ma nemzetközi csúcstalálkozót tartanak az Iszlám Állam elleni küzdelemről, húsz ország részvételével. mti

Skócia

2400 áldozata van az Ebolának

Ima a katonai temetőben

Egyelőre teljes a bizonytalanság

Eddig 4784-en kapták el a súlyos betegséget. Az Egészségügyi Világszervezet szerint további 500-600 külföldi szakemberre és ezer helyi egészségügyi alkalmazottra van szükség Libériában, Sierra Leonéban és Guineában. mti

Tízperces, csendes imát mondott Ferenc pápa Fogliano Redipuglia osztrák–magyar első világháborús temetőjében. Az egyházfő virágcsokrot helyezett el a temetőben, ahol mintegy 15 ezer katona nyugszik. mti

HIRDETÉS

Recesszió

százalékkal is csökkenhet az ukrán GDP Valeria Hontareva, az ukrán központi bank elnökének bejelentése szerint. A visszaesés mértéke így jelentősen meghaladná a Nemzetközi Valutaalap által korábban becsült 6,5 százalékos GDP-csökkenést. HIRDETÉS

tüzérségi támadás következtében három civil életét vesztette, és nyolcan megsérültek. A testület úgy tudja, hogy a megyében több mint húsz településnél érte támadás a „terrorellenes” erőket. A tanács egyik szóvivője szerint orosz területről két drón berepülését észlelték Ukrajna légterében, az egyiket Mariupolnál, a másikat pedig Luhanszk megyében. Az ukrán hadsereg a szeptember 5-től életben lévő tűzszünet óta tizenkét felkelőt ölt meg, mert állítólag felderítést folytattak, miközben hat ukrán katona halt meg összecsapásokban. Az EBESZ eközben arról számolt be, hogy 220 orosz – Moszkva közlése szerint humanitárius segélyt szállító – kamion lépte át az ukrán határt. Az ukrán hatóságok és a Vöröskereszt megfigyelői egyetlen kamion rakományát sem ellenőrizték. mti

háttér 7

Rangot jelent a Coop Rallyt vendégül látni PROMÓCIÓ

Kereskedelem. Az üzletlánc még több helyi kistermelő termékét árusítaná Több mint 80 autó részvételével, kilencedik alkalommal rendezték meg a Coop Rallyt, amelynek fő célja a minőségi magyar élelmiszerek népszerűsítése. Idén Nyugat-Magyarország meghatározó gyártó- és forgalmazóvállalatait keresték fel a résztvevők, a kétnapos esemény során nyolc helyszínre látogattak el. A hangsúly nem a gyorsaságon volt, hanem azon, hogy a közlekedési szabályokat betartva, pontosan a megadott időpontra érkezzen a csapat a következő állomásra. A helyszíneken pontozták az ügyességi és játékos feladatok végrehajtását is, míg a termékbemutatókon és gyárlátogatásokon a vendéglátó cégek működésébe is bepillanthattak a résztvevők. A rallyn nem csak saját tevékenységüket mutatták be a vállalatok, fontos bejelentésekre is sor került. A Gici Tej-Tejtermék Kft. üzemében írta alá Tóth Géza, a CO-OP Hungary Zrt. vezérigazgatója és Mélykuti Tibor, a Tej Terméktanács elnöke a vállalat és a tanács közötti együttmű-

A vendéglátók számokban

• 15 millió liter szeszes ital kerül ki évente a Zwack gyárakból. • 180 kiskereskedelmi üzletet működtet a 65 éves Mecsek Füszért. • 35 ezer tonna húst dolgoz fel évente a kaposvári Kométa 99 Zrt. • 250 millió liter tejet dolgoznak fel évente a SoleMizo Zrt. négy üzemében. • 40 millió liter gyümölcslevet gyárt egy évben a siófoki Sió-Eckes Kft. • 20 európai országba és Ausztráliába szállítanak az Unilever Algida jégkrémgyárában készülő évi 70 millió liternyi jégkrémből. • 48 üzletből áll a POLUSCOOP Zrt. bolthálózata. • 11-12 millió liter tejet dolgoz fel a Gici TejTejtermék Kft. Gicen lévő sajtüzeme egy évben.

ködési megállapodást. Egy nappal korábban Giacomo Pedranzini, a Kométa 99 Zrt. ügyvezető igazgatója Kapos-

A versenyzők játékos feladatokat kaptak, és betekinthettek a termékek gyártásába is

váron jelentette be, hogy szeptembertől szója nélkül és magasabb hústartalommal készítik a termékeiket. – Mára a Coop Rally az élelmiszer-feldolgozók és a COOP közös, szakmai ünnepévé vált – fogalmazott Csepeli Lajos. A CO-OP Hungary Zrt. igazgatóságának elnöke hozzátette, ma már rangot jelent házigazdának lenni. A zárórendezvényen kiosztották a IX. Coop Rally díjait is, a versenyt a Fővárosi Ásványvíz és Üdítőipari Zrt. csapata nyerte. – Az idei rally véget ért ugyan, de a magyar termékek támogatása egész évben a Coop üzletlánc egyik legfontosabb törekvése marad – nyilatkozta Csepeli Lajos. Mint mondta, a magyar termelőket hozza helyzetbe a csaknem 800 saját márkás termékük, és az akciók során is az itthon előállított élelmiszerek élveznek előnyt. A jövőre nézve az is cél, hogy egyre több helyi kistermelő terméke legyen megtalálható az üzletekben. A Coop 2015-ben kettős évfordulót ünnepel: húszéves lesz az üzletlánc és tízéves a Coop Rally. metropol

Egyperces

A fogyasztók keresik a magyar árut

erősebb a fogyasztókban az igény, hogy magyar árut vásároljanak, kialakult a tudatos vásárlói hozzáállás. Ehhez persze szükséges az is, hogy az üzletláncok polcain megjelenjenek a jó minőségű hazai termékek.

Bognár Lajos, a Földművelésügyi Minisztérium élelmiszerlánc-felügyeletért felelős helyettes államtitkára Miért van szükség a magyar termékeket népszerűsítő Coop Rallyra? – Nagyon fontos, hogy a hagyományosan exportra termelő élelmiszeripart a hazai fogyasztás növelésével erősítsük. Emellett a rendezvényen találkozhatnak egymással a kereskedők és a termelők, megismerhetik

egymás lehetőségeit, és ezáltal segíthetnek a hazai fogyasztás népszerűsítésében. Hogyan változott az elmúlt években a magyar élelmiszerek megítélése? – A közvélemény-kutatások alapján kijelenthetjük, egyre

HIRDETÉS

kultúr

A magyar dal napja

Átölelték az éneklők a tavat Hévízen, a magyar dal idei fővárosában tóöleléssel nyitották meg tegnap a magyar dal napja alkalmából szervezett programokat. A több mint ezer tóölelő Presser Gáborral (a képen) és Bebével közösen énekelt. Elsőként az Illés együttestől Az úton című dalt, majd az LGT-től a Neked írom a dalt című számot adták elő a több száz esernyő karéjában. mti HIRDETÉS

Kultúr 8

A nemzet két színésze hunyt el a hétvégén Fotók: mti

Gyász. Sztankay István pénteken, Avar István szombaton halt meg Szomorú hétvége ért véget a magyar színház számára. Két Kossuth-díjas, a nemzet színészének választott színművész is elhunyt. Mindkettejüket családja körében, hosszú betegség után érte a halál. Szankay István a Bors című sorozattal vált országosan ismertté, ám számos filmben, tévé- és rádiójátékban is szerepelt. Játszott Bertolt Brecht Állítsátok meg Arturo Uit! című darabjában, a Nemzetiben pedig Shakespeare-től Molière-en át Németh Lászlóig számos darabban sokfajta izgalmas karaktert formált meg. Ő volt Ri-

Sztankay István

• Budapesten született 1936. február 14-én. • Első szerződése Miskolchoz kötötte, később játszott a Nemzeti Színházban, a Madách Színházban és a József Attila Színházban. Ő rendezte Dürrenmatt Play Strindberg című drámáját.

chard Burton, Marcello Mastroianni, JeanPaul Belmondo, Leslie Nielsen és Tony Curtis magyar

hangja. Avar István először a Pécsi Nemzeti Színházban lépett föl, erőteljes, szép orgánuHIRDETÉS

Avar István

• 1931. március 20-án született Egercsehiben. • Játszott a Pécsi Nemzeti Színházban, a Nemzeti Színházban, a Madách Színházban és a Pesti Magyar Színházban is. • A Színház- és Filmművészeti Főiskolán színpadi beszédet tanított. • Elismerései: Jászai Maridíj, Kossuth-díj, kiváló művész, a nemzet színésze, a Magyar Köztársasági Érdemrend középkeresztje.

www.metropol.hu

2014. szeptember 15. hétfő www.metropol.hu

ma, természetes játékstílusa szakmai és közönségsikert hozott neki. Számos filmben és tévéjátékban is szerepelt (Vasvirág, Két emelet boldogság, Párbeszéd, A fekete város, Mocorgó, Égi bárány). A két művész temetéséről később intézkednek. metropol/mti

• Filmvásznon a Hattyúdalban mutatkozott be, ám szerepelt a Párbeszéd, a Húsz óra és az Ismeri a szandi-mandit? című filmben is. • Elismerései: Jászai Mari-díj, érdemes művész, Kossuth-díj, a Magyar Köztársasági Érdemrend tisztikeresztje, a nemzet színésze.

Kultúr 9

A vers legyen veled! Kampány. Az olvasást népszerűsíti a Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár kezdeményezése

hirdette meg, és szintén abban az évben került sor a „15 perc hírnév az olvasásnak” olvasási rekordkísérletre is. Idén, a fenti kezdeményezések hagyományaira építve, a könyvtár megújult formában indítja útjára olvasás-népszerűsítő kampányát. A kampány lényege egy játék, értékes nyereményekkel – köztük e-book olvasó, kávéházi voucher és könyvutalvány –, melynek feladatai a kortárs magyar költészethez kapcsolódnak. A feladatok 2014. szeptember 15. és okA játék: fszek.hu/vers Fotográfia

tóber 15. között hetente háromszor kerülnek fel a fszek. hu/vers internetes oldalra, de elérhetők lesznek a Fővárosi Szabó Ervin könyvtárakban, a közösségi oldalain, illetve a játékhoz kapcsolódó partner weboldalakon is. Az eredményhirdetés október 17-én 13 órakor lesz a központi könyvtár előtti Szabó Ervin téren. Az eseményen, amely kapcsolódik az Informatikai és Könyvtári Szövetség kezdeményezésére megvalósuló Olvas az ország! olvasás-népszerűsítő akciónaphoz, tízperces „együttolvasási rekordkísérlet” is lesz, a házigazda Lévai Balázs író, televíziós műsorvezető. METROPOL

Filmklub

225 éve született Vadölő atyja

Sajtófotók Szegeden

Negyedszázadnyi filmes erotika

1789. szeptember 15-én született James Fenimore Cooper amerikai író, akinek indiánregényein nemzedékek nőttek fel.

Több mint kétszáz fotóból álló összeállítást láthat a közönség a 32. Magyar Sajtófotó Kiállítás anyagából szombattól, a szegedi Reök-palotában. mti

Hogyan jelenik meg a vágy, az erotika a magyar film történetében? – ezt a kérdést járja körül a Művészetek Palotája ma kezdődő őszi-téli filmklubja. mti

mti

Színház. Hat remekmű premierjével kezdi az új évadot a Vígszínház

Katona László

a teátrum falai közt pedig sok világszerte ismert rendező alkot majd. A nemzetközi kapcsolatok ápolásának jegyében a Toldival a pozsonyi Astorka fesztiválra utaznak, míg a „Jóembert keresünk”-öt a kolozsvári Interferenciák fesztiválra hívták meg. A három nemzet három színházának együttműködésében színpadra állított „1914” osztrák, cseh, szlovák, szerb és francia állomásokból álló nemzetközi turnéra indul, a Mikvét pedig Szentpétervárott játsszák majd. Az őket vendégül látó, Vera Komisszarzsevszkaja színésznőről elnevezett társulat pedig októberben a Vígben szerepel. Krezinger Szonja HIRDETÉS

2014. szeptember 15. hétfő www.metropol.hu

Négykerék 10

Pulsar: új kategóriában a Nissan

PLUSZ

Dizájn

Atletikus és dinamikus külső Audi Hungaria

Hosszú tengelytáv

Piaci helyzet

4,9

Kényelem

Kiemelkedően széles könyöklő

Benzinmotor

Gyártás

110

Névválasztás

Dízelmotor

Beck András

Torroella de Montgrí, Spanyolország

Toyota. Több mint ezer új alkatrésze van a felfrissített Yarisnak

Sipos Zoltán

A 2011-ben bemutatott Yaris ráncfelvarráson esett át: tulajdonképpen a korábbi hibrid változat markánsabb orrkiképzését kapta meg, az új márkaarculathoz igazítva az összképet is. Ez persze azt is jelenti, hogy az ebben a kategóriában egyedülálló hibrid változat elveszítette egyedi külsejét. Áttervezték a karos�széria szerkezetét, és 20 százalékkal merevebbé tették. A felfüggesztéseken is változtattak: a hátsó lengéscsillapítók jobban kezelik az ütközésig való berugózásokat. A motorokat is finomították egy kicsit. Az 1,4 literes dízelben például újratervezték a motorkitámasztó rudazatot és a kipufogó szigetelését, ami szintén csökkenti a zajt. Az egyliteres, Attkinson-ciklusú benzinmotor esett át a legnagyobb módosításon. Többek között a hengerfejek, a dugat�tyúk és a szívónyílások átala-

Európai tervezés

millió eurós befektetéssel újította meg a Yarist a Toyota. A munka 75%-át az európai részleg végezte, míg a 2011-es modell tervezéséből csak 25%-ban vette ki részét.

kításával, valamint a sűrítési arány 11,5:1-re növelésével a motor termikus hatásfoka 37 százalék lett, ami még ritka a benzinmotoroknál. Sipos Zoltán

Metropol-teszt. Igazi élmény vezetni a sportos külsővel hódító Astrát

Agresszíven sportos külsejével, ezüstösen csillogó méretes felnijeivel egy pillanat alatt meghódítja a szíveket az Astra OPC. A háromajtós autó igazán két ember számára ideális; a fűthető első két kagylóülés masszívan tartja a fejet és a hátat, ekként hosszabb úton is élmény az autózás. A speciális sportülések hat irányba állíthatóak. Fokozzák a sportos hangulatot a rozsdamentesacél pedálok és az alul lapos kormánykerék. Igazi élmény vezetni az autót. Pillanatok alatt felgyorsul 100 km/órára – ilyenkor vagányan felbőg a turbómotor, a sztrádán viszont, a tempomatot használva, alig hallatszik zaj az utastérben. A sávtartó óvatos sípolással figyelmeztet arra, ha menet közben elbambulva átcsúsznánk a szomszédos „térfélre”. s. Tóth János

Műszaki adatok

1570 kg

• Csomagtér:

380 liter

• Tesztfogyasztás: 11,0 liter/100 km

HIRDETÉS

Négykerék 11

2014. szeptember xxxxxxxxx xx. 15. xxxxxxxx hétfő www.metropol.hu

sport 12 00

Otthon kapott ki a Loki a Pécstől

sport

2546 néző előtt vesztette el hazai veretlenségét a Debrecen / mti

Labdarúgás. Pakson elmaradt a meccs, Kecskeméten félbeszakadt

Gyilkossági per

OTP BANK LIGA

7. FORDULÓ

Pápa–MTK 0-1 Debrecen–Pécs 0-2 Bp. Honvéd–Haladás 2-0 Nyíregyháza–Dunaújváros 0-0 Kecskemét–Győr (1-1) félbeszakadt Videoton–Újpest lapzártánk után FTC–Puskás Akadémia lapzártánk után Paks–Diósgyőr elhalasztva

hiszen 2010 februárja óta nem szerzett pontot az MTK ellen, s ez a rossz sorozat most sem szakadt meg. A pápaiak zsinórban hetedszer kaptak ki a kékfehérektől. Megszerezte első győzelmét a szezonban a Pécs, s vé-

get vetett összességében május 10. óta tartó élvonalbeli nyeretlenségének. Véber György együttese a bajnok DVSC-t győzte le, ami azért is bravúr, mert előtte sorozatban hatszor kapott ki Debrecenben. Ez volt a Loki első pontvesztése ebben a bajnokságban, a Nagyerdei Stadionban. A Haladásban bemutatkozott Tommaso Rocchi, a szombathelyiek mégis kikaptak a Puskás-stadionban. A háromszoros olasz válogatott 45 percet tölthetett a pályán. A Haladás 2008 ősze óta nem nyert Kispesten. Nem született gól a két újonc nyíregyházi összecsapásán. A Dunaújváros továbbra is nyeretlen ebben az évadban. Kecskeméten csak 58 percig tartott a KTE és a Győr meccse. A szakadó esőben játékra alkalmatlanná vált a pálya, ezért Solymosi Péter játékvezető lefújta a találkozót. Pakson viszont, ahol az ítéletidőben víz alá került a gyepszőnyeg, meg sem rendezték a Paks–DVTK találkozót. metropol

Kézilabda

A címvédőt verte a Veszprém Az MKB-MVM Veszprém 31-23-ra legyőzte a vendég, címvédő macedón Vardar Szkopjét a férfi SEHA-liga szombati rangadóján. Momir Ilic 12 gólt dobott a találkozón. A magyar csapat négy forduló után százszázalékos mutatóval vezeti a tabellát. mti Birkózás

Bácsi Péter első vb-aranya Bácsi Péter aranyérmet szerzett kötöttfogásban, a 80 kilogrammosok között a taskenti világbajnokságon. A világranglista éllovasaként szállt pástra, és első vb-címét szerezte. Az aranyért az orosz Jevgenyij Szaljejevet győzte le 2-1-re. Lőrincz Tamás – aki a londoni olimpián 2. volt – bronzérmet nyert a 66 kilogrammos kötöttfogásúak között. Az elődöntőben a 60 kilogramm iráni olimpiai bajnokától, Omid Noruzitól kapott ki 4-1-re. A bronzcsatában 2012 Európa-bajnokát, a német Frank Stäblert győzte le 5-0-ra. mti

13 és fél ezer futó indult a félmaratonon Tömegsport. A nőknél és a férfiaknál is kenyai győzött Budapesten

Újabb rekord született a 29. Wizz Air Budapest Félmaratonon: 13 ezer 500

fő vett részt összesen tegnap a versenyen, ebből 9250 volt az egyéni induló. A tavaly felállított 12 850-es részvételi csúcsot sikerült most megdönteni. A férfiak és a nők versenyét is kenyai futó nyerte. Maiyo Kimaijo 1 óra 5 perc 4 másodperccel nyert,

Az Ötöslottó 37. heti nyerőszámai:

7 39 40 58 68

ÖTÖSLOTTÓ-NYEREMÉNYEK: 5 találatos: nem volt, 4 találatos: 2 428 080, 3 találatos: 23 625, 2 találatos: 1430 forint

9 3 3 3 7 2

a nők legjobbja Nancy Nzisa Wambua (1:15,13) lett. A magyar bajnoki címet az összetettben harmadik helyen befutó Kovács Tamás (1:07,00), a nőknél a második helyen célba érő Erdélyi Zsófia (1:17,55) szerezte meg, a címvédő Papp Krisztina távollétében. metropol

A Hatoslottó 37. heti nyerőszámai:

10 13 24 29 32 40 HATOSLOTTÓ-NYEREMÉNYEK: 6 találatos: nem volt, 5 találatos: 164 055, 4 találatos: 4770, 3 találatos: 1490 forint

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Szerkesztőségi fax: 431-6401 Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: AS-Nyomda Kft., Kecskemét. Országos kiadás ISSN 2060-131x A kiadó a Matesz tagja Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve. A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

2014. szeptember 15. hétfő www.metropol.hu

sport 14 katona lászló

miatt viszont többször előfordult, hogy a szurkolók egy része nem jutott be egyik-másik mérkőzés kezdetére. Abban is segíthet a kártya bevezetése, hogy szorosabb legyen a kapcsolat a csapatok és a szurkolók között. Az utóbbiak egy része azonban túlzásnak tartja, ezért elutasítja a rendszert. Korábban a Ferencváros az ottani, szigorúbb beléptetési szabályok miatt, most pedig, a kártya kötelezővé tétele után a DVSC egyik szurkolói csoportja is bejelentette, hogy tagjai nem látogatják többé a meccseket.

De mi is ez a kártya?

A csapatok által kiállított klubkártya, vagy az MLSZnél kiváltható, elsősorban a klubokhoz nem kötődő drukkereknek szánt Futballkártya nélkül mától nem lehet élőben meccset nézni, arra a jegyvásárláskor és a belépéskor is szükség

Néhány adat az eddigi igénylésekről

• Az MLSZ-nél az előregisztráció beindítása előtt csupán néhány száz Futballkártyát váltottak ki, azóta több ezerre ugrott az igénylők száma. • Újpesten az elmúlt munkahét végén már 5200 regisztráltnál jártak. Bár eddig is mindig sor állt a klubkártyás konténer előtt, a nagy rohamra még várnak, hiszen az első „kártyás”

mérkőzést a Ferencváros ellen játsszák. • A Pécsnél péntekig 700 kártyát adtak ki. A beléptetés módja még nem világos: a biztonságiak várhatóan vonalkódolvasókkal ellenőrzik a jegyek hitelességét. • Kecskeméten a Győr elleni, szombati meccs előtt 2000 kártyát váltottak ki.

van. Egy drukker egy klub- és egy Futballkártyát válthat ki. Klubjuk hazai mérkőzéseire kártya nélkül bejuthatnak viszont a bérletesek, hiszen ők a bérlet megváltásakor minden szükséges adatot megadtak. Ha azonban idegenbeli meccsekre is kísérnék a csapatukat, vagy a válogatott szereplésére is kíváncsiak, nekik is kell a kártya. Nincs szükségük kártyára a 14 év alatti gyerekeknek, amennyiben a rendező klub jegy nélkül engedi be őket a meccsekre. A mérkőzésekre jegyet venni és belépni mindkét típusú kártyával lehet, azt azonban az adott meccset szervező csapat dönti el, hogy a más klubok kártyájával, illetve a Futballkártyával rendelkező szurkol ó k a t melyik szektorban helyezi el. A Ferencváros és a Debrecen már korábban saját kártyarendszert alakított ki, ezeket az MLSZ központi rendszerével is ös�sze kell kötni ahhoz, hogy a náluk kiváltott igazolványokkal jegyet lehessen váltani az összes bajnoki, kupa- és válogatottmeccsre is. A Debrecen honlapja szerint ott már sikerült megoldani az integrációt, és a szövetség sajtóosztálya úgy tájékoztatta lapunkat, hogy néhány napon belül az FTCnél is lezárul a folyamat.

Adatok a kártyán

A jogszabály szerint a klubés a Futballkártyán fel kell tüntetni a tulajdonos: • nevét • születési helyét és idejét • fényképét • Online jegyvásárláskor szükség van a kártya számára és a PIN kódra, ami a születési idő: hónap, nap.

Varga Sándor, az MLSZ sajtóosztályának munkatársa elmondta: a stadionfelújításra készülő Videotonon kívül a Diósgyőr is lehetőséget kapott arra, hogy az érdeklődőket klub- vagy Futballkártya nélkül is beengedje hazai mérkőzéseire. A DVTK-nál már határidő is van: 2015. február 23-ig. Ez persze nem azt jelenti, hogy a fehérvári vagy a diósgyőri drukkerekre más szabályok vonatkoznának. Olyan meccsekre, amelyeknél kötelező a klubkártya használata a jegyvásárláshoz (például csapatuk idegenbeli mérkőzésein vagy a válogatott meccsein), nekik is szükségük van valamelyik kártyára.

Így lehet hozzájutni

A Futballkártyát eddig csak két fővárosi helyszínen, a klubkártyákat pedig az egyes

csapatok székhelyein lehetett kiváltani. Péntek óta azonban már működik az MLSZ előregisztrációs rendszere (https://klubkartya.mlsz.hu), amelyen keresztül a következő napokban bárhonnan igényelhető lesz a Futballkártya. A felületen meg kell adni néhány adatot, fel lehet tölteni azt a fotót, amely majd a kész „igazolványon” szerepel, és kiválasztani az átvétel helyét: egyet a Ticket Express hálózatának több mint 300 irodája közül. – Az igénylők személyesen vehetik majd át a kártyájukat a megjelölt helyszínen, ahol ellenőrzik az adataikat is. Ha az igényléskor nem töltöttek fel képet, azt is elkészítik az irodában – magyarázta Varga Sándor. Az MLSZ munkatársa hozzátette: bár a stadionokba való belépéshez a továbbiakban elég lesz a névre szóló jegy, a drukkerek mindenképpen vigyék magukkal valamelyik kártyájukat is, mert szúrópróbaszerű ellenőrzések – a sporttörvényben foglaltak szerint – előfordulhatnak.

A klubkártyáért fizetni kell

Horn Andrea

www.metropol.hu

posta 15 Mit szól hozzá?

Még több rejtvény! Minden kedden Füles!

Mától csak szurkolói kártyával rendelkezők nézhetnek meccset a hazai focistadionokban. Szokott sporteseményekre járni?

„Nem szoktam. De a labdarúgó-válogatott egy meccsét szívesen megnézném élőben, mert érdekel az egész hangulata.”

„Nem vagyok nagy sportrajongó, közvetítéseket is ritkán nézek. De a barátaim szeretik a kosárlabdát, így pár meccsre én is szívesen kimegyek velük.”

„Szeretem a sportot, amikor csak tehetem, kimegyek szurkolni. Legutóbb a fociválogatottat néztem meg, nyáron pedig a vízilabda Eb-n voltam.”

Polyák Bea 25, irodavezető, Budapest

Dombi Roland 19, tanuló, Budapest

Nyulas Róbert 23, irodai alkalmazott, Budapest

Olvasói levelek

A leveleket az alábbi címre küldjék:

Sudoku

Képregény Időjárás

22°

Eső, zápor várható

Miskolc

Győr

21°

Budapest

21° 24° Békéscsaba

18°

Pécs

KEDD

20°

Hazánk nagy részén még erősen felhős, illetve borult lesz az ég,

max: 24° inkább csak északon vékonyodik el, szakadozik fel a felhőzet. min: 14° Eleinte többfelé számítani lehet esőre, záporesőre, néhol zivatarra.

SZERDA

Elsősorban a déli területeken helyenként jelentősebb mennyiségű