20160224_hu_budapest

HIRDETÉS

8. OLDAL

2016. február 24. SZERDA | www.metropol.hu

MEGELŐZTÉK AZ MSZP-T

3. OLDAL

BUDAPEST

ROMBOLÓ DIGITÁLIS FÜGGŐSÉG

Bajban a hazai kafetéria

PER. Az Európai Bizottság kötelezettségszegés megállapítá-

sáért indított keresetet Magyarország ellen az EU bíróságán ÍTÉLET. Az Erzsébet-utalvány és a SZÉP-kártya-rendszer több eleme sérti a letelepedés és a szolgáltatás szabadságát KORMÁNY. Védi az Erzsébet-programot 2. OLDAL Tegnap újra szabaddá vált az út a vasárnapi zárvatartásról szóló népszavazási kezdeményezés előtt. Egy idős hölgy, Erdösi Lászlóné kísérője (a képen) – kopasz, kigyúrt férfiak segítségével – elsőnek adhatta le a hölgy kérdését, az MSZP-s Nyakó Istvánt megelőzve. KATONA LÁSZLÓ

2. OLDAL

13. OLDAL

MEGOLDÁST ÍGÉRNEK A KLIK 17 MILLIÁRDOS HIÁNYÁRA

A BARCA NYERT LONDONBAN, A JUVE–BAYERN PEDIG 2-2 LETT HIRDETÉS

2

hazai

2016. február 24. szerda

hírek

www.metropol.hu

ÁLL A VÍZ A KERTEKBEN

A Balatonnál harmadfokú, míg a Kis-Balatonnál másodfokú belvízvédelmi készültség van érvényben a rendkívüli februári esőzések miatt. Lombár Gábor, Balatonfenyves polgármestere (a képen) szerint a Balaton magas vízszintje miatt – erős északi szél esetén – a tóból visszafelé folyik a parti árkokban a víz. A település 22 utcájában már több mint száz ingatlan kertje áll vízben, de eddig a házakba nem tört be. MTI

RÖVIDEN

A közmunkások bérét nem emelik

A kormány úgy döntött, hogy ebben az évben egyetlen fillérrel sem emeli meg a közmunkások bérét. A közfoglalkoztatottak fizetése idén sem éri el az 52 ezer forintot, vagyis már 22 ezer forinttal visznek haza kevesebbet, mint a minimálbérből élők. Egy 8 órában dolgozó közmunkás így továbbra is nettó 51 847 forintot vihet haza, szakképzettként pedig 66 469 forintot kap havonta. MNO.HU

A kórházi higiéniára panaszkodnak A magyar kórházakban olyan rossz higiéniás körülmények vannak, hogy sokkal könnyebben halhat meg valaki kórházi fertőzésben, mint autóbalesetben – állítja az 1001 orvos hálapénz nélkül csoport.

A kórházigazgatók a spórolás érdekében visszamondják a takarítócégekkel kötött szerződéseket, de előfordult olyan is, hogy a sterilizáló napokig nem működött.

HVG.HU

időJÁRÁS

8/0

Mindenütt csökken a felhőzet, majd felhőátvonulásokra számíthatunk. Eleinte délen és keleten várható eső, néhol lehet futó zápor.

Az északnyugati, északi szelet kezdetben erős lökések kísérhetik.

Budapest 8/–1°C 55%

ÉNy 15/45 km/ó

Győr 8/2°C 60%

ÉNy 15/45 km/ó

Pécs 8/1°C 98%

ÉNy 10/40 km/ó

Debrecen 8/–1°C 98%

É 15/40 km/ó

Szeged 9/–1°C 92%

ÉNy 15/45 km/ó

Csütörtök

Péntek

Szombat

8/0

8/1

9/2

További információk: www.met.hu

Uniós jogot sért a hazai kafetéria-rendszer Jog

A kormány ma tárgyalja a SZÉP-kártya és az Erzsébet-utalvány rendszerének átalakítását Metropol Nem egyeztethetők össze az uniós joggal a Széchenyi Pihenőkártya (SZÉP-kártya) és az Erzsébet étkezési utalvány rendszerének egyes elemei – döntött tegnap az Európai Unió Bírósága.

A bíróság szerint a magyar szabályozás akadályozza a letelepedés és a szolgáltatásnyújtás szabadságát, és hátrányosan megkülönbözteti más tagállamok cégeit. A testülethez az Európai Bizottság nyújtott be keresetet, hogy állapítsa meg a kötelezettségszegést Magyarországgal szemben, amiért a munkáltatók kizárólag akkor vehet-

Tavaly több mint

69

milliárd forintot töltöttek fel a munkáltatók dolgozóik SZÉP-kártyáira, ami 20 százalékkal haladta meg a 2014-es összeget.

nek igénybe adókedvezményt kafetériajuttatásuk után, ha azt SZÉP-kártya és Erzsébet-utalvány formájában adják a dolgozóiknak. Az erre vonatkozó szabályozás 2013 elején lépett életbe, ami nehéz helyzetbe hozta a piac jelentős részét addig kézben tartó három francia céget – Le Chèque Déjeuner, Sodexo, Edenred –, hiszen attól kezdve a munkáltatóknak nem érte meg az ő étkezési csekkjeiket adni béren kívüli juttatásként.

A kibocsátók ezután panaszt tettek a magyar eljárás miatt az Európai Uniónál.

A magyar kormány továbbra is elszánt az Erzsébet-program megtartásában, ugyanakkor tudomásul veszi és tiszteletben tartja az Európai Unió Bíróságának a magyar kafetéria-rendszerről szóló döntését – közölte az ítélet kihirdetése után a kormányszóvivő. Kovács Zoltán elmondta: a kabinet a mai ülésén tárgyalja a kérdést, és

olyan rendszert alakít ki, amely megfelel az EU követelményeinek, de legfőképpen figyelembe veszi a magyar emberek érdekét.

Hozzátette, hogy a 2016-ra meghirdetett programok le-

zajlanak, a pénz, illetve a keretek rendelkezésre állnak.

Arra a kérdésre, számítanak-e arra, hogy a piacról kiszorult francia cégek kártérítési igényt támaszthatnak, Kovács Zoltán azt mondta: „az egész ügy ebben az értelemben bűzlik”, az eljárás a multinacionális cégek feljelentése alapján született, ami „át is üt az ítélet tartalmán”.

A DK választ vár a kormánytól arra, hogy az ítélet kötelezi-e a magyar államot kártérítés megfizetésére a „tönkretett cégeknek”.

Z. Kárpát Dániel, a Jobbik alelnöke elképesztőnek minősítette, hogy multinacionális lobbiérdekek mentén „el lehet kaszálni” akármilyen intézményt.

A Liberálisok szerint sokadik alkalommal nyer bizonyságot, hogy a kormány gazdasági intézkedései piacgazdaság-ellenesek.

A balliberálisok most is a multik mellé állnak – reagált a DK és az MLP nyilatkozatára a Fidesz-frakció.

Az Erzsébet-program honlapján olvasható közlemény szerint az Erzsébet-utalványok – legyenek akár papíralapúak, akár kártyára rendeltek – továbbra is a béren kívüli juttatás részeként adhatók, ezt a hatályos adójogszabályok biztosítják. Az utalványok kibocsátása, elfogadása és beváltása elektronikus kártya

AZ ELŐZMÉNYEK 2012 januárjában indult az új kafetéria-rendszer, egy hónap múlva a három nagy étkezésiutalvány-kibocsátó cég, a Sodexo, az Edenred és a Le Chèque Déjeuner tiltott állami támogatás miatt eljárást kezdeményezett az ügyben.

2012 áprilisában az Európai Bizottság is kifogásolta a rendszer több pontját.

A kötelezettségszegési eljárás júniusban indult meg Magyarország ellen.

2013. június 20-án döntött arról az EB, hogy az unió bírósága elé viszi az ügyet.

2013. decemberben pert indított a Le Chèque Déjeuner Washingtonban az étkezési utalványok miatt, később a Sodexo és az Edenred is megtette ezt.

2015 áprilisában az Európai Bizottság az Európai Unió Bíróságához fordult a kötelezettségszegés kimondásáért.

2015 szeptemberében a bíróság főtanácsnoka az uniós joggal több ponton is ellentétesnek találta a magyarországi kafetériaszabályozást.

formájában is zavartalanul folyik tovább. Az Európai Bíróság döntése nem befolyásolja a SZÉP-kártyák elfogadását sem, azok továbbra is zavartalanul használhatók.

Gyors megoldást ígérnek a Klik finanszírozására Oktatás

Jelenleg 17 milliárd forint a szervezet hiánya, a cél, hogy az adósság ne termelődjön újra Egy héten belül megoldás születhet a Klebelsberg Intézményfenntartó Központ (Klik) finanszírozási problémáira – mondta Palkovics László oktatási államtitkár a köznevelési kerekasztal tegnapi, második

ülése után. A tanácskozáson a fenntartói munkacsoport a Klik átalakítására tett javaslatot, és állami beavatkozást kezdeményezett.

Palkovics László elmondta, nincs vita abban, hogy a Klik finanszírozási nehézségekkel küzd,

a hiány 17 milliárd forint,

a problémára egy héten belül szeretnének megoldást találni. Ezt az összeget teljes

egészében kipótolják majd, az átalakítások során arra kell majd törekedni, hogy a hiány ne termelődjön újra.

Bíró Gábor a fenntartói munkacsoport képviseletében elmondta: felmerült, hogy a települések nagyobb részt vállaljanak a fenntartásban, a működésben, ha erre képesnek érzik magukat, ahol ez nem lehetséges, ott pedig az állami fenntartás a megoldás.

A pedagógusok sztrájkbizottságának határozott szán-

déka a megegyezés a kormán�nyal, ugyanakkor a 25 pontos követelésükre adott minisztériumi megállapodástervezet egyelőre „nem ebbe az irányba mutat” – közölte Galló Istvánné, a Pedagógusok Szakszervezetének (PSZ) elnöke. Felvetéseik felére nem is reagáltak.

Hozzátette: a sztrájkbizottság elindította a sztrájkkészültség felmérését, azonban még szó nincs arról, hogy meg is hirdette volna a munkabeszüntetést. MTI

3

hazai

TÖBB EZER TAKARÍTÓT KERESNEK Nagy a munkaerőhiány a takarítói szakmában. Ennek egyik oka, hogy sokan a nehezen megközelíthető kistelepülésekről nem tudnak bejutni a városi munkahelyekre.

Amúgy sok intézmény nem vesz fel takarítókat, mert közfoglalkoztatottakkal olcsóbb dolgoztatni. NOL.HU

Jelenleg

5-6000 takarítót vennének fel azonnal.

EMBERT ÖLT

Emberölésben mondták ki bűnösnek azt az 58 éves férfit, aki ellátatlanul hagyta édesanyját, és ezzel év börtönre ítélte a halálát okozta. MTI a férfit.

A Kaposvári Törvényszék

6

Megint megelőzték a kérdés leadásánál az MSZP-t Népszavazás

A VÁROSVEZETŐ NEJE Sajtóhírek szerint a Pest megyei Herceghalom ex-fideszes, jelenleg független polgármesterének, Erdösi Lászlónak a felesége lehetett az ősz hajú nő, aki a népszavazási kezdeményezéshez benyújtotta a kérdést.

Kopasz férfiak segítettek útját állni a szocialista Nyakó Istvánnak Metropol, MTI A Kúria tegnapi döntése után, amellyel a vasárnapi boltzárral kapcsolatos népszavazási kérdések ügyében megváltoztatta a Nemzeti Választási Bizottság (NVB) hitelesítő határozatát, és megtagadta a kérdés hitelesítését, két újabb kérdést nyújtottak be magánszemélyek. A Kúria döntésével ugyanis megszűnt az üzletek vasárnapi zárvatartására vonatkozó kérdés eddigi „védettsége”. Az NVB az időben elsőként beadott kérdést fogja elbírálni: a vasárnapi

A kérdés benyújtása után a kopasz férfiak gyorsan távoztak KATONA LÁSZLÓ boltzárral kapcsolatban elsőként, igaz, viharos körülmények között Erdösi Lászlóné kezdeményezése futott be.

A Nemzeti Választási Iroda (NVI) épületénél tegnap kora reggel kopasz férfiak próbál-

ták megakadályozni a szocialistákat abban, hogy elsőként adhassák be kérdésüket. S amikor a Kúria honlapjára felkerült a fent említett döntés, az Erdösi Lászlónéval lévő férfi kapott egy telefonhívást, és

utána az időbélyegzőhöz sietett. Bár az MSZP-s országgyűlési képviselő, Nyakó István is odalépett, de négy másodperccel később bélyegzett, így már csak második lehetett. Nyakó szerint az „őrző-védő” csoport tagjai azért voltak ott, hogy akadályozzák őt és másokat, akik népszavazási kérdést szerettek volna beadni. Bejelentette, panaszt tett az NVI-nél

arra hivatkozva, hogy akadályozták állampolgári jogának jóhiszemű gyakorlásában. Az LMP is közölte, feljelentést tesz a népszavazás rendje elleni bűncselekmény miatt. Értesülések szerint a kopasz férfiak korábban több rendezvényen a Fradi biztonsági cégének mellényét viselték, s biztonsági emberként dolgoztak.

Az FTC szerint viszont „nem a Fradi Security Kft., s nem a klub munkavállalói azok a személyek, akikről bizonyos platformok ezt állították”.

Az MSZP elnöke szerint olyan dolgok történnek Magyarországon, amelyek egy jogállamban elképzelhetetlenek.

Tóbiás József erről az NVI elé szervezett tegnap esti MSZP-s tüntetésen beszélt.

HIRDETÉS

www.metropol.hu

2016. február 24. szerda

4

gazdaság

Egyre többen Az MNB és a takarója​ gyógyulnak már magánkórházban VÉLEMÉNY

A Magyar Nemzeti Bank ​február 22-én közlemény​ben jelentette be, hogy a 2015-​ös sikeres gazdálkodás​á​ból keletkezett 95 milliárd forint​pluszt​eredménytartalékba kívánja helyezni, ahogyan​e ​ zt tette az elmúlt három évben is. ​A közlemény kiemelte: ezzel a tartalék 150 milliárd forintra emelkedik. Egy​szerű​kivonás végrehajtása után rájöhetünk, jelenleg a nemzeti bank eredménytartalékában ezek szerint 55 milliárd forint van​, amelynek meg kell egyeznie az elmúlt három év eredményének összegével.

Igen​​ám, ​csakhogy az MNB a​z említett időszakban​– ​pontosabban 2014-​ben és ​2015-ben –​k ​ özel háromszázmilliárd forintot költött ​többek között ​ingatlanokra, alapítványok létrehozására, festmények, érmék, hangszerek vásárlására. Miből? A jegybank eredménytartaléka ugyanis nem tartható ingatlanban vagy hegedűben​, csak készpénzben.

A válasz ​az MNB​2014-ben kiadott társadalmi felelősségvállalási programjában található. A program 18. oldalán ​– „Jogi keretek” – az MNB felhatalmazza saját magát, hogy az eredményt akár teljes mértékben a program céljaira fordítsa, mondván, ezt a jegybanktörvény nem tiltja. ​Ám nem ez a helyzet. A ​jegybank​törvény​ugyanis​​rendelkezik az eredmény ​elhelyezésének lehetőségeiről. Vagy a tulajdonos magyar államnak lehet osztalékként átutalni, vagy eredménytartalékba kell helyezni. Vagy​-vagy. A felsorolás jogi nyelven szólva taxatív, ami azt jelenti, hogy a ​két lehetőségen túl más opció nincs. De ezt bizonyítja a február ​22-i közlemény is. A közel háromszázmilliárdnak az MNB szerint is az eredménytartalékban kellene lennie.

Oda tették​, ahogyan azt állítják.

De nincs ott, mert ott csak 55 milliárd van. A többit az ismert módon elköltötték​–​a „​ ​társadalmi felelősségvállalási program alapján​”​. Áder János köztársasági elnök a minap egy, az MNB által is támogatott konferencián az alábbi népi bölcsességet idézte: Addig nyújtózkodj, ameddig a takaród ér. Ezt az MNB vezetése is megszív​l​elhetné. Nekem is van egy ideillő népi bölcsességem.​​A hazug embert előbb utolérik, mint a sánta kutyát.

Egészségpénztár A prémium környezetért, az à la carte menüválasztékért és a korlátlan látogatási időért súlyos pénzeket kell fizetni

Bár az egyes magánklinikák árai között nagy különbségek lehetnek, elmondható, hogy a legtöbb beavatkozás több százezer forintba kerül. A mandulaműtét például megközelítőleg 200–400 ezer forint, a vesekőzúzás 350–380 ezer forint, a szülés 315–690 ezer forint, a cement nélküli csípőprotézis-beültetés pedig 1,5 millió forint is lehet.

Bár a betegek rendelkeznek tajkártyával, legtöbbször mégis saját maguk állják a több százezres műtétek és a kezelések költségeit. Nagyobb részük fizet egészségpénztáron keresztül, a biztosítók a forgalom kisebb részét adják.

Bizonyos esetekben pedig lehetőség van részletfizetésre is. Ezeken felül az egészségpénztárak egyedi kedvezményeket is szoktak kínálni, amivel sokat spórolhatnak a pénztártagok.

Magyarországon egyre többen csatlakoznak valamelyik önkéntes egészségpénztárhoz. Ez a gyakorlatban azt jelenti, hogy havonta befizetünk néhány ezer forint tagdíjat, ami egy egyéni számlán tárolódik számunkra. A befizetett összeg az egészség megőrzését szolgáló termékekre és szolgáltatásokra költhető el. A termékek és szolgáltatások árait figyelembe véve elmondható, hogy a magasabb összegű (legalább 10 ezer forintos) havi befizetésekkel tudjuk igazán kihasználni az egészségpénztár előnyeit.

Az egyéni befizetések alapján a jog-

Torba Tamás közgazdász

KISTARCSA Fejlesztés a kórházban

RÖVIDEN

Magyar borok sikere Berlinben

A benevezett 48 magyar bor közül 15 kapott aranyérmet, és 7 bor szerzett ezüstérmet a Berliner Wein Trophy nevű nemzetközi mustrán. MTI HIRDETÉS

2016. FERUÁR 23-I ÁRFOLYAM PÉNZNEM (1 egységre)

ELADÁS

306,00 309,49

USD

277,00 280,49

HRK

A kistarcsai kórház négy, a legmodernebb technikával működő mobil röntgengéppel gyarapodott, és korszerűsítették az intézmény nővérszállását is MTI

VÉTEL

EUR

38,80

41,80

HIRDETÉS

A legtöbb beavatkozás sok százezer forintba kerül. Például egy szülés akár

690 000 forint is lehet.

szabályban meghatározott módon számított összeget visszaigényelhetjük a személyi jövedelemadónkból, emellett pedig a munkáltatók is fizethetik számlánkra ezt az összeget, tehát akár béren kívüli juttatásként is igényelhetjük munkaadónknál. Fontos tudni, hogy a kiegészítő egészségbiztosítási szolgáltatások igénybevétele adómentes, ugyanakkor az életmódjavító egészségpénztári szolgáltatások adókötelesek.

A költések százalékos arányát tekintve a legtöbb egészségpénztári tag gyógyszerekre és gyógyászati segédeszközökre költ, de jelentős azok száma is, akik orvosi ellátást vagy különféle sporteszközöket finanszíroznak az ös�szegből.

színes RÖVIDEN

Életfogytiglant kapott egy kisfiú

Négyrendbeli gyilkosságért, nyolcrendbeli gyilkossági kísérletért és vandalizmusért ítélt el egy négyéves kisfiút az egyiptomi katonai bíróság a múlt héten. A gyermek a bűntett idején 16 hónapos volt, de a bíróságon szemrebbenés nélkül szórták rá a vádakat. Mint később kiderült, valójában egy 16 éves fiút kerestek Ahmed Mansour Qurani Sharara névvel.

A 16 éves fiatalt a Muszlim Testvériség 2014-es Fajjúm kormányzósági zavargásában való vandalizmusáért ítélték el 115 társával együtt. MTI

Súlyosították a büntetéseket Két év négy hónap fogházbüntetésre súlyosította a Debreceni Törvényszék annak a két vádlottnak a büntetését, akik harmadik társukkal 2012. január elsején okoztak halálos balesetet a Hortobágyon. A vádlottak egy 25 lóból álló ménest hajtottak ki az útra, amelybe szemből belerohant egy autós. A gépkocsit vezető fiatal férfi meghalt, barátnője maradandó sérülést szenvedett. MTI

5

Netanjahu neje letiltott a gépről egy minisztert Izrael

Civilek visszafizettetnék az extra költségeket a felelősökkel Ellenszenvesnek tartja Benjámin Netanjahu kormányfő felesége Ajelet Saked igazságügy-minisztert, ezért nem utazhatott az izraeli kormánydelegációval Berlinbe a február közepi német–izraeli közös kormányülésre a 39 éves politikusnő és kísérete – közölte a Maarív című tényfeltáró lap.

Egy névtelenül nyilatkozó, magas rangú izraeli diplomata szerint Heiko Maas német igazságügy-miniszter viszont kifejezetten ragaszkodott izraeli kolléganője jelenlétéhez, és ezért Jeruzsálem mégis kénytelen volt Ajelet Sakedet és kíséretét is a delegáció részévé tenni.

A férjét mindenhová, így Berlinbe is elkísérő Sara Ne-

AJELET SAKEDRŐL A telepeseket támogató jobboldali Bájt Hajehudi (Zsidó Otthon) párthoz tartozó Ajelet Saked villamosmérnöki, valamint számítástechnikai mérnöki diplomával rendelkezik. Két évig Benjámin Netanjahu irodavezetője volt.

Ezt a munkáját 2008-ban Naftali Bennettel – jelenlegi gazdasági miniszter – együtt viharos körülmények közepette hagyta ott, mert viszályba keveredett a miniszterelnök feleségével. tanjahu nyomására Saked csak azzal a feltétellel tarthatott a delegációval, ha nem utazik a kormány különgépén, hanem maga jut el a német fővárosba. A miniszter engedelmeskedett.

Egy izraeli civil szervezet követeli a pénzügyminisztériumtól, hogy fizettesse ki a külön utazás miatti extra költségeket a felelősökkel. MTI

KÉPEKBEN Fordított ház Tajvanon Egy látogató fényképezkedik egy feje tetejére állított ház belsejében a tajpeji Huashan Kreatív Parkban. MTI

Oroszlánok születtek A napokban mutatták be a Gyöngyösi Állatkertben az afrikaioroszlán-kölyköket. A két nőstény és egy hím kölyök január 12-én született. MTI

Diszkó a fülkében A berlini Teledisko nevű telefonfülke lett a világ legkisebb diszkója, ahol két euró egy zeneszám. MTI HIRDETÉS

www.metropol.hu

2016. február 24. szerda

Eltűnik a calais-i tábor Bevándorlás

A szlovén parlament engedélyezte a hadsereg bevetését Metropol/MTI

A görög rendőrség csaknem 900 menekültet szállított el buszokkal a macedón határról Athénba, illetve felszámolt egy menekülttábort az idomeni vasúti átkelőnél. A közlés szerint olyan emberekről van szó, akik nem Szíriából és nem is Irakból érkeztek Európába, így menekültként való besorolásuk nem automatikus.

A macedón határon nagyjából négyezer, többségében Irakból vagy Szíriából származó menekült várta, hogy továbbmehessen.

Előttük

ZENDÜLŐK ELLEN EMELTEK VÁDAT Fogolyzendülés miatt vádat emelt a Csongrád Megyei Főügyészség azzal a tíz idegenrendészeti őrizetessel szemben, aki tavaly ősszel követett el bűncselekményt a nagyfai táborban.

Emberölés miatt körözött francia férfit fogtak el a rendőrök a szerb–magyar zöldhatáron Mórahalom térségében.

Az Országgyűlés honvédelmi és rendészeti bizottsága tegnapi ülésén állásfoglalásban utasította el az európai uniós kötelező betelepítési kvótát.

A macedón határkerítést bontják bevándorlók a macedón–görög határon, Gevgelija közelében. MTI Szkopje tegnap délután nyitotta meg a határt.

Az ENSZ menekültügyi főbiztosa, Filippo Grandi Leszbosz szigetén tett tegnapi látogatása során figyelmeztetett, hogy a balkáni útvonalon zajló, egyre gyakoribb határlezárások „káoszhoz és zavarhoz vezethetnek” Európában.

Grandi szerint az ilyen megoldások miatt megnövekedhet a zöldhatáron keresztül érkezők száma.

Bécsben ma nyugat-balkáni konferenciát tartanak Albánia, Bosznia-Hercegovina, Bulgária, Koszovó, Horvátország, Macedónia, Montenegró, Szerbia és Szlovénia részvételével, melynek témái a migrációs válság lehetséges megoldásai lesznek. Görögország nem kapott meghívót az eseményre, ezért a bécsi görög nagykövet tiltakozó jegyzéket nyújtott át az osztrák külügyminisztériumban.

Milo Djukanovic montenegrói kormányfő egy londoni

konferencián arról beszélt a sajtónak, hogy országa kénytelen lenne lezárni a határokat – ha azt a régió országai is megteszik – annak érdekében, hogy megvédjék Montenegrót a migránsáradattól.

Ausztria múlt péntektől naponta legfeljebb 3200 főre korlátozta az országba beengedhető migránsok számát, és naponta 80-ra az ország déli határainál benyújtható menedékkérelmek számát.

Tegnap a szlovén parlament engedélyezte a hadsereg bevetését a határokon.

A határozat értelmében a hadsereg az ország határai mentén jogosult lesz három hónapig a rendőri erőkkel közösen eljárni: tömeget irányíthat, ideiglenesen korlátozhatja a mozgásszabadságot, sőt tömeget akár fel is oszlathat.

RÖVIDEN

HOLLANDIA Kisiklott egy vonat

Hollande elismerte az atom pusztítását

Francois Hollande francia elnök elismerte, hogy az 1966–1996 közötti kísérleti atomrobbantások hatással voltak Polinézia szigetvilágára. MTI

n ÁLLÁS

HIRDETÉS

Kisiklott egy személyszállító vonat tegnap reggel Hollandia északkeleti részén, miután egy kereszteződésben összeütközött egy darus kocsival. Az első jelentések szerint egy halottja és tíz sérültje van a Dalfsen nevű kisváros mellett történt szerencsétlenségnek. MTI

6

külföld

Belgium ideiglenesen vis�szaállítja az ellenőrzést a Franciaországgal közös határán, hogy megakadályozza Calais-ban illegálisan kialakított táborban tartózkodó migránsok esetleges beáramlását. Ma ugyanis megkezdik e sátortábor felszámolását. A Nagy-Britanniát Franciaországgal összekötő Csatorna-alagút francia oldalán található kikötőváros tábora mellett még januárban állítottak fel 125 fűtött lakókonténert, amelyekben 1500 embernek tudnak szállást adni, de eddig csak a konténerek fele telt meg. A „dzsungelben” még csaknem négyezren élnek. A táborlakók többsége azért sem akarja elhagyni Calais-t, mert nem adta fel azt a tervét, hogy átjusson Nagy-Britanniába.

Dánia március negyedikéig meghosszabbította a határellenőrzés hatályát a német határon, hogy elkerüljék a migránsok feltorlódását.

A német kormány 17 országot szólított fel, hogy fogadják vissza azon állampolgáraikat, akiket a szövetségi bevándorlási és menekültügyi hivatal (BAMF) menedékkérelmük elutasítása után jogerősen Németország elhagyására kötelezett – írta a Die Welt. A német lap úgy tudja, hogy például Pakisztánban a kabinet kifejezetten ösztönzi a gazdasági indíttatású kivándorlást. A Világbank becslése szerint a külföldön tartózkodó pakisztáni állampolgárok csak tavaly több mint 20 milliárd dollárt utaltak haza.

HIRDETÉS

RÖVIDEN

Robbanás egy angliai erőműben

Robbanás történt tegnap egy délnyugat-angliai erőműben.

A szerencsétlenségnek a mentőalakulatok kedd esti beszámolója szerint legalább egy halálos áldozata és több sérültje van. MTI

Berlusconit is lehallgathatták Bekérette az Egyesült Államok római nagykövetét az olasz külügyminisztérium, miután az olasz sajtó Silvio Berlusconi korábbi olasz kormányfő lehallgatásáról írt tegnap. MTI

Ellenőrzik a szíriai tűzszünetet A szíriai tűzszünet ellenőrzésére és a háborús felek békéltetésére koordinációs központot hoztak létre, amely megkezdte működését a Latakia tartományban lévő Hmeimim orosz katonai támaszponton – közölte Igor Konasenkov vezérőrnagy, az orosz védelmi minisztérium szóvivője. MTI

A merénylet újabb sérültje hunyt el Tizenkettőre emelkedett a január 12-i isztambuli robbantás halálos áldozatainak száma – közölte Münchenben a bajor tartományi belügyminisztérium szóvivője. A halálos áldozatok mindegyike német turista volt.

Az Aschaffenburg közelében fekvő Westerngrund településről származó, 52 éves nő vasárnap halt bele sebesüléseibe az offenbachi kórházban. MTI

7

2016. február 24. szerda

kultúr

www.metropol.hu

LEKÖSZÖNT A ZENEIGAZGATÓ

Több mint két és fél év után távozik posztjáról Halász Péter, a Magyar Állami Operaház fő-zeneigazgatója. Az okot nem közölte az intézmény. Halász Péternek ötéves karmesteri szerződése is van, vagyis 2018 júniusáig biztosan vezényel az Operaház előadásain. Emellett premiereket is visz, irányítja a Wagner-ciklust, évadonként 20-25 előadással az Operaház egyik meghatározó művésze marad. MTI

Eco in fabula irodalom

Tegnap temették el Umberto Ecót Milánóban, miután elbúcsúztatták barátai és rajongói Sipos Zoltán

„Te vagy az, aki mindenre felel.” Saját bevallása szerint ez volt az a bárgyú szójáték a nevével – Eco ekhója –, amely kisgyerekkorától fogva üldözte. Úgy tűnik, egész a halálig.

A La Repubblica szerint múlt pénteken az utolsó ember távozott, „aki mindent tudott” – ez tulajdonképpen a gyermekded szójáték felnagyított változata, és így már nem is teljesen igaz. Umberto Eco ugyanis az egyik utolsó ember volt, aki mindent olvasott.

Pontosabban: olvasóként nézett mindent, és a világot olvasatnak, végső soron pedig olvasatok Bábelének látta. Ahol például James Joyce Ulysses című műve ugyanolyan komo-

HAMARABB KIADJÁK UTOLSÓ KÖTETÉT Pénteken jelenik meg Olaszországban Eco utolsó könyve, amelyre halála előtt néhány nappal bólintott rá a kiadója szerint. Egy gyűjteményes kötet lesz „Pape Satan Aleppe” címmel, amely egy vitatott Dante-idézet az Isteni színjátékból. A 2000-től publikált közéleti, kulturális írásaiból válogat, köztük azokból, amelyek a l’Espresso magazinbeli állandó rovatában jelentek meg.

Utolsó regénye Numero zero címmel tavaly januárban jelent meg. A magyar fordítást idén év elejére ígérte az Európa Kiadó. Eco fordítója, Barna Imre tavaly nyáron egy blogbejegyzésben azt írta: „Mutatványszám” a magyar munkacím. Összesen hét regényt írt, és sok művészetfilozófiai értekezést, amilyen „A nyitott mű” vagy a „Hat séta a fikció erdejében”. Utóbbinak az előzménye a „Lector in fabula” (Olvasó a mesében), amelyből ezen cikk címe is született.

lyan veendő – vagy éppen nevetséges –, mint egy bizonyos Baudolino kitalált nyelven írt gyerekkori írásgyakorlata, vagy egy, talán szintén kitalált melki szerzetes 14. századi latin kéziratának 17. századi francia fordításából született 20. századi detektívregény. A bábeli könyvtárban valóban megvan mindenre a felelet két tucat jel, a pont, a vessző és a szóköz végtelen változatosságában. „Nomina nuda tenemus” – pusztán a név őrződik meg. Ezek az utolsó szavai a halálra készülődő elbeszélőnek, Melki Adsónak Eco leghíresebb regényében, A rózsa nevében, és mintegy eme végső állítást – a világ csak nevekben, szavakként létezik – alátámasztandó, ez is csak egy idézet: egy 12. századi szerzetes, Bernard de Morlay szavait visszhangozza.

Eco maga is ilyen bibliofil Gombóc Artúr volt, a Gutenberg-galaxis utolsó utazóinak egyike, akinek mindegy volt, hogy hosszú vagy rövid könyv, kézirat vagy nyomtatás, eredeti vagy fordítás, ponyva vagy szépirodalom, létező vagy elképzelt, mindegyikre úgy tekintett, mint egyik nagy ideálja, Sherlock Holmes a Brixton Road-i rejtélyre:

az igazi bűntény csak szándéka szerint befejezett, tökéletes műalkotás, mert csakis a megfejtéssel együtt lehet valóban az.

A nyomok azonban mindig újabb és újabb bűntényekhez, könyvekhez vezetnek tovább, és a végén csak annyi derül ki: nincs Terv, csak végtelen Labirintus, egymást keresztező szövegek ösvényeivel.

– Bevallom, évek óta azt a tervet dédelgettem, hogy írok egy nagy filozófiai munkát a nevetésről. Akik eddig hozzáfogtak – Arisztotelésztől Freudon át Bergsonig –, sosem fejtették ki a témát teljesen.

Aztán rájöttem, hogy azért, mert nem is lehet, ámde már elterjedt, hogy dolgozom rajta, vagyis előbb-utóbb számon fogják kérni. Kézenfekvőnek

RÖVIDEN

Kiscsillag az Erkel Színházban

Semmi Konferencia címmel mutatja be koncertszínházi előadását április 26-án az Erkel Színházban a Kiscsillag zenekar.

A rendező Földes Eszter, az esten több ismert vendégénekes működik közre. „A Semmi Konferencia sok szempontból a 2012-ben kezdődött színházi koncertsorozatunk, az Idáig tudom a történetet folytatása.

A történet alapja egy tíz évvel ezelőtt született Kiscsillag-dalban, a Menetszélben már megfogalmazódott” – mondta Lovasi András, az együttes frontembere. MTI

MTI

A TEMETÉS Búcsúztatását tegnap a milánói Sforza-kastélyban tartották, ahol jelen volt felesége, fia és lánya is. Bár Eco egy északolasz kisvárosban, Alessandriában született, halála előtt már évek óta Milánóban élt. A búcsúztatás után szűk családi körben elhamvasztották. tűnt, hogy beleszövöm A rózsa nevébe. Persze ezzel nem oldottam meg az ügyet, de így a nyilvánosság szemében ez lett a nagy mű – mondta Eco 2012-ben, a 80. születésnapján készült interjúban a La Repubblicának. Egy helyütt pedig önironikusan kifejti, hogy a regény végi, említett latin idézet első felében – „stat rosa pristina nomine” (az egykori rózsára csak a neve emlékeztet) – elképzelhető, hogy eredetileg „rosa” helyett „Roma” szerepelt, ami a lényegen ugyan nem változtat – az Örök Városnak is csak a neve örök –, ellenben a címet meg kellett volna változtatni Róma nevére. Ebben az esetben viszont inkább az elmebajra, mint a jelentés titokzatosságára hívta volna fel a figyelmet, és aligha olvassák el milliók.

Eco talán nem is szépíróként volt nemzedéke legnagyobbja, hanem esszéistaként, akiből egyre nagyobb a hiány a publicisztikában.

Amikor tollat ragadott, „mindig az olyan ember ördögi (vagy isteni – a szerk.) mosolya ült az arcán, akinek ugyan elsőrendű igazság van a birtokában, de egyszerűen csak játszani kezd vele”. Az említett 2012-es interjúban felvetették neki a halállal való szembenézés kérdését is. Így felelt:

Musical Jobs és Gates harcáról Nem egyházi szertartással búcsúztatták. A város múzeumai a gyász jeleként délben bezártak. „A nevetés elűzi a halált. Az én példaképen Alfred Jarry, aki halálának pillanatában egy fogpiszkálót kért. Abban a pillanatban ez keresetlenül emelkedett volt.”

Musicalben viszik színre a New York-i Broadwayn a két komputerzseni, Steve Jobs és Bill Gates felemelkedését és versengését. A Herds című alkotást április 21-én mutatják be a Longacre Színházban. A Casey Hushion rendezte darabban felvonultatnak számos technológiai újdonságot, és a nézőket bevonják egy interaktív játékba, amellyel kiválaszthatják, miként végződjön az előadás. MTI HIRDETÉS

www.metropol.hu

háttér

2016. február 24. szerda

Kütyüfüggőség és digitális detoxikálás

8

Okoseszközök

Már inkább a digitális bekapcsoltság jellemző, mint a kikapcsoltság Bordohányi Alexandra

Tengerentúli mintára indítana a nyáron digitális detoxikáló tábort Farkas Pál vállalkozó, a terv jelenleg az előkészítési fázisában tart. Szerinte sok ember küzd időhiányban, s érzi azt, hogy folyamatosan elérhetőnek kell lennie, és még több embernek romlik meg személyes kapcsolata, mert az az internet és a kütyük átalakították az életét.

– A tábor célja, hogy a résztvevők figyelmét felhívjuk ezekre a problémákra, és lehetőséget teremtsünk átgondolásukra. A jelentkezőktől megérkezéskor minden elektromos kütyüt elveszünk, ezzel kizárva őket az online világból – magyarázta Farkas Pál.

A digitális detoxikáló során szerzett tapasztalatokat a hétköznapokban alkalmazva élhetőbb környezetet szeretnének teremteni a táborral.

– Tény, hogy a 21. században nélkülözhetetlenek a különböző elektronikus eszközök, de nem szabad, hogy ezek felülkerekedjenek rajtunk.

Semmiképp nem a trendekkel megyünk szembe – tette hozzá –, hisz az internet korát éljük. Azt szeretnénk elérni, hogy mi használjuk a készülékeinket, és ne fordítva legyen.

A kütyüfüggőség fogalma változó, nem ugyanazt jelentette tíz vagy húsz éve, mint ma – tudtuk meg Fehér Katalin újmédia-kutatótól, a Budapesti Gazdasági Egyetem Kutatóközpontjának tudományos főmunkatársától.

– Az interneten fenntartott személyes kapcsolatok, a képernyőkön vagy kijelzőkön végzett munka ma már kitöltheti a nap jelentős részét, a digitális bekapcsoltság jellemző inkább, mint a kikapcsoltság – mondta Fehér Katalin.

A bekapcsoltság következménye, hogy ha valaki nem használja, nem követi, nem alkalmazza a kütyüs és netes lehetőségeket, hátrányt szenved a többséggel szemben, miközben adott egy digitális szolgáltatáskörnyezet is, mely rengeteg kényelmet és lehetőséget biztosít.

– Ehhez jön még egy élményvilág, amit a mestersé-

ILLUSZTRÁCIÓK: KATONA LÁSZLÓ

ges ingerek adnak: a digitális világ elvonja a figyelmet, érdekesebbet is tud mutatni, mint a valóság. A kényelem és az élményvilág az, ami végül olyan értelemben valóban függőséghez vezethet, hogy a felhasználó az eszközei nélkül csupasznak és kiszolgáltatottnak, mindenről lemaradónak, élménytől megfosztottnak érzi magát. A személyes oldalon túl a gazdasági-társadalmi környezet is hatással van

A Nielsen felmérése szerint a magyar háztartások

34

százalékában kettő vagy több okostelefon van.

az eszközhasználatra: a mai pénzügyi rendszerek, egészségügyi szolgáltatások, globális vállalatok már függnek a digitális környezetektől – tette hozzá a szakértő.

A digitális kütyük egyre testközelibbek: a Google például olyan kontaktlencsét tervezett, ami a könnyből méri a vércukorszintet, a hobbisportolók gyakran el sem tudják képzelni edzéseiket GPS- és fitneszeszközök nélkül, a gyerekek pedig maguk választják ki a meséket és a játékokat a táblagépeken. Kóros kütyüfüggőségről akkor beszélhetünk, amikor az eszközökre szánt költés mértéktelenné válik, nincsenek tudatos határok a napi használatban, a felhasználó titkolja és akár szégyelli, hogy valójában mennyire fontos számára az eszköz vagy amit ezen keresztül elér. Ilyenkor a világa beszűkül ebbe az irányba, és letiltás esetén elvonási tüneteket is produkál.

A digitális eszközfüggőségnek a gyerekek is ki vannak téve. – A gyermekek az új technológiát gyakran kön�nyebben kezelik, mert nem azokat a sémákat és rutinokat hozzák be, mint a náluk idősebb generáció: egyszerűen rugalmasabban reagálnak egy problémára, és kevésbé tartanak a kudarctól. A veszélyes az, hogy minden azonnal elérhető, minden érkezik pár klikkelésre vagy érintésre: „szupermost” generációnak is nevezik azokat, akik eszerint élik meg gyermekkorukat – magyarázta az újmédia-kutató. A fiatalok eszközfüggőségében komoly szerepe van a családi környezetnek. Sokszor nincsenek egyértelmű és következetes határok, vagy nem beszélnek a lehetséges következményekről.

Adott esetben a szülő is függő lehet:

Tavaly 30 százalékról

39

százalékra növekedett az okostelefon-piac hazánkban. akár még késő este is több eszközzel vonul vissza a hálószobába. Bár ilyen helyzetet a munka világának teljesítmény-központúsága és az is teremthet, ha valaki különböző időzónákban dolgozik.

– A fiataloknál a megelőzés a hangsúlyos, az időben kialakított tudatosság, illetve az a személyes, családi, baráti környezet, mely visszajelzést ad a túlkapásokról, és más tevékenységeket is kínál, melyek legalább annyira érdekesek. Az eszközök elvonása önmagában nem szünteti meg a függőségi hajlamot vagy a vonzódást – tette hozzá Fehér Katalin –, viszont időt ad arra,

A FELHASZNÁLÓK

75

százaléka a magyar okostelefon-használóknak soha nem kapcsolja ki a készülékét.

58

százaléka még éjszaka is maga mellett tartja.

28

százaléka pedig egy méternél messzebbre nem távolodik el az okoseszköztől egész nap.

hogy az eredeti probléma forrását megtaláljuk vagy megtalálják a szakemberek.

Minél kisebb a gyermek, annál kevésbé ajánlatos, hogy okoseszközökkel foglalkozzon, de a mai világban elkerülhetetlen, hogy ez bekövetkezzen – véli Sajgó Judit klinikai gyermek-szakpszichológus.

– Talán az iskolába lépés környéke az, amikor már egy kisgyerek tudatosabban képes ezeket használni. Sőt az ilyen korú gyermeknek kifejezetten hasznára válhatnak a kikapcsolódás vagy az ismeretszerzés területén – mondta a szakember. Életkoronként eltérő lehet a kütyüfüggőség oka és háttere: húzódhatnak mögötte pszichés problémák is, de – főleg a gyerekek esetében – nagyon nagy hatása van a kortársak nyomásának és a szülői mintának is.

Ha már tényleg függőség alakul ki, az nagyon romboló hatású lehet, nemcsak a gyermek, de a környezete számára is. Az, hogy mikor kell közbeavatkozni, a szülő megítélésétől függ, de eljöhet az a pont, amikor ezt mindenképpen érdemes meglépni.

– Egy bizonyos életkorig a szülő hatásköre, hogy hogyan engedi használni a kütyüket gyermekének: ha túlzott fogyasztást tapasztal, korlátozásokkal léphet közbe. Lehet megállapodásokat kötni a gyermekkel, vagy szabályokat hozni, hogy egy nap men�nyi ideig, mire használhatja az okoseszközt, illetve saját kütyüzési szokásait is átgondolhatja a család. Amennyiben ez hatástalannak bizonyul – tette hozzá Sajgó Judit –, úgy kérhet segítséget szakembertől, akivel a mögöttes okok feltárása mellett indulhatnak el a megoldás irányába.

www.metropol.hu

9

egészség

2016. február 24. szerda

plusz

BESZÉLJÜNK RÓLA!

Világszerte több tízmillió ember szenved valamilyen ritka betegségben, és általános probléma, hogy magáról a betegségről, a kezelési opciókról keveset tudhatunk.

A ritka betegségek világnapja alkalmából február 27-én a Mezőgazdasági Múzeumban családi napot és kézműves-foglalkozásokat tartanak. A rendezvény célja, hogy beszéljünk a betegeket érintő problémákról, győzzük le az előítéleteket. METROPOL

KÁLLÓ PÉTER

A megelőzés a cél Szájhigiénia

Meg kell tanítani a gyerekeket arra, hogyan ápolják fogaikat Metropol

Kampánnyal a fertőzés ellen Influenza

Zsúfolt helyeken terjed a legkönnyebben a betegség kórokozója Metropol Gyakori kézmosás, fertőtlenítés és immunerősítés – a szakemberek szerint ezek segíthetnek elkerülni az influenzát. Meg persze a védőoltás, amelyet lehetőleg a járvány kitörése előtt érdemes beadatni, hiszen a védettség kialakulásáig 10–14 nap telik el, ez idő alatt pedig könnyen összeszedhetjük a betegséget.

Idén erre már nincs lehetőség. A járvány január eleje óta tombol Magyarországon – az elmúlt hetekben folyamatosan emelkedett a betegségre jellemző tünetekkel orvoshoz fordulók száma –, és még további hetekig elhúzódhat.

Az influenza kórokozói tömegben és zárt térben terjednek a leggyorsabban, ezért a tömegközlekedési eszközökön utazók, azok sofőrei, jegyvizsgálói fokozottan ki vannak téve a fertőzésveszélynek. Az influenzavírus ráadásul a különféle tárgyakon is életképes marad, így ha valaki például a tenye-

Tizenegy megyében és Budapesten

32

egészségügyi intézményben van látogatási tilalom.

rébe tüsszent, majd megfogja egy busz kapaszkodóját, az arra leülepedő váladékcseppekben található kórokozókkal megfertőzheti a kapaszkodó következő használóját.

Hogy az utasok ne vigyék haza a fertőzést, a legnagyobb közlekedési cégek, illetve a Budapest Airport csatlakozott ahhoz a népegészségügyi kampányhoz, amely a megbetegedés megelőzésének lehetőségeire hívja fel a figyelmet.

A vállalatok ennek keretében elsősorban azt kérik, hogy aki influenzás, lehetőleg ne használja a közösségi közlekedést.

Akinek mégis muszáj, használjon zsebkendőt.

A cégek persze nem csupán az utasok együttműködésében bíznak: munkavállalóiknak ingyenes influenza elleni védőoltást biztosítottak, és gyakrabban takarítanak, alaposabban fertőtlenítenek a járműveken és az utasforgalmi területeken.

HIRDETÉS

– Ahhoz, hogy segíteni tudjuk gyermekeinknek szájhigiéniájuk megőrzését, időben megkezdett prevenciós programokra van szükség – mondta el Gera István, Magyar Fogorvosok Egyesületének tájékoztatóján. – Az időben elkezdett kezelés hosszú távon szolgálhatja a fiatalok érdekeit, és javíthatja a felnőtt lakosság általános szájhigiéniás és fogászati állapotát. A rossz

KATONA LÁSZLÓ

fogak ugyanis nemcsak megkeseríthetik a gyerekek életét, de tanulási, koncentrálási és viselkedési problémákhoz is vezethetnek, nem beszélve azokról a betegségekről, amelyekért a rossz fogak is okolhatók.

Nemcsak az édességek, üdítők, de a feldolgozott, túlfőzött ételek is kifejezetten károsak: lassan elfelejtünk rágni, pedig ez egy fontos élettani funkció, amely a gyermekek arc-állcsont fejlődését és egészséges állapotának megőrzését is szolgálja.

– A helyes szájápolás nem nagy ördöngösség: ha naponta kétszer – jó technikával – fogat mosunk, évente egyszer fogászati szűrésre megyünk, használjuk a fogselymet és étkezések között cukormentes rágógumit fogyasztunk, máris sokat tettünk fogaink egészségének megőrzése érdekében – állítja Gera István.

HIRDETÉS

www.metropol.hu

2016. február 24. szerda

10

lakótér energia

A zöldépületek virágzása Építészet

Mára megkerülhetetlenné vált a fenntarthatóság az épületek tervezésénél Kálmán Gábor 2018-ra megduplázódhat (18ról 37 százalékra) azoknak az építőipari vállalatoknak az aránya, amelyek projektjeinek több mint 60 százaléka valamilyen zöldtanúsítványt szerez. Többek között a Dodge Data & Analytics és a United Technologies Corporation közös, World Green Building Trends 2016 című kutatásának eredményei is jelzik, hogy mára szinte alapvető elvárássá vált az új épületeknél az energiahatékonyság. Ezt mutatja az is, hogy 2012 óta 35-ről 40%-ra nőtt azon beruházók aránya, akik ügyfeleik elvárását nevezték meg a legfőbb okként, amiért zöldmegoldásokat használtak. A jelentés leszögezi: területi különbségek persze vannak, ugrásszerű növekedésre inkább a fejlődő régiókban (például Mexikó, Brazília, Dél-Afrika, Kína, India) lehet számítani.

A zöldépületek terjedését az is segíti, hogy egyre több adat áll rendelkezésre arról, mennyire érik meg az ilyen ingatlanberuházások. A vállalatok nagy része (75%) ugyanis méri, mennyit takarított meg a zöldmegoldásokkal.

A zöldépítészet azonban nem modern kori találmány, bár kétségtelen: igazi virágkorát az utóbbi években éli.

Nappal, vízzel, széllel

Egészen régről, már Kr. u.

600 körülről is lehet példákat találni energiahatékony megoldásokra. A mai Colorado területén élő őslakosok például lakhelyüket egy kiugró szikla alá építették, amely nyáron árnyékot adott, télen pedig összegyűjtötte a gyenge téli napsugarak melegét, fűtve a hajlékokat. A kambodzsai Angkorvat templomban kialakított öntözőrendszer a monszun idején összegyűjtötte az esővizet, amely a szárazabb időszakokban is lehetővé tette a rizstermesztést. A perzsák pedig a szelet használták: házaikba a természetes áramlatokat felhasználó szellőzőrendszert építettek, amely a szellőzésen túl a hőmérsékletet is szabályozta.

Ezernyi megoldás

Manapság persze kifinomultabb módszerekkel lehet elérni az energiatakarékossságot, noha a régi módszerek sem veszítettek fontosságukból.

FOTÓK: GETTY IMAGES, BUJNOVSZKY TAMÁS

Ma is gondot fordítanak a tervezők például az épület tájolására vagy a különböző funkciójú szobáknak a házon belüli optimális elhelyezésére.

Ugyancsak fontos szempont a szigetelés, ami csökkenti egy épület energiavesztését. Sok módszer létezik az épületen belüli energiapazarlás megakadályozására is. Ilyen például a forró szennyvíz vagy a felfűtött, elhasználódott levegő felhasználása a hideg víz, illetve a friss levegő felmelegítésére.

Komoly eredményeket lehet elérni az épület környezetének megfelelő kialakításával is. Bevett módszer lombhullató növények ültetése az ablakok elé. Ezek nyáron árnyékolnak, ám télen – mivel elhullajtják leveleiket – átengedik a fényt. Az északi féltekén, hidegebb tájakon gyakran ültetnek örökzöld növényeket az északi ablakok elé, a hideg északi szél elleni védelem gyanánt. Melegebb éghajlaton a napsugarak ellen

A világ legzöldebb épülete az amszterdami Edge, melynek

98,4

a BREEAM-pontszáma.

A BREEAM a fenntarthatóság kritériumait (energia-, vízhasználat, szennyezés, hulladékkezelés stb.) vizsgálja.

árnyékolókat, napellenzőket használnak.

A passzív módszereken túl természetesen megújuló energiaforrások felhasználásával, aktívan is tenni lehet azért, hogy egy épület energiatakarékosabb legyen. Napkollektorokkal, szélturbinákkal, hőszivattyúkkal, hogy csak néhány példát említsünk.

Kortárs építészet

Mindezek után nem véletlen, hogy a fenntarthatóság egyre fontosabb szempont az építészeti díjak odaítélésénél is.

Az Arch­daily által minden évben kiválasztott „év épületei” között idén például szerepel egy olaszországi irodaépület is, amely különösebben nem nevezhető esztétikusnak. A tervezők azonban rengeteg fenntartható megoldást alkalmaztak: a talajvízzel hűtenek, az épület teljes déli frontját fotovoltaikus elemek borítják, sőt, még az irodák optimális belmagasságát is meghatározták, hogy maximalizálják a természetes fény felhasználásának lehetőségét.

A Dzsakartában jelenleg még épülő Pertamina Energy Tower a világ legnagyobb zéró­ energiás háza lesz. Az épület fűtéséhez és hűtéséhez 3,2 kilométer mélyről geotermikus energiát használnak, az árnyékolást energiatermelő fotovoltaikus elemekkel oldják meg, és az épület tetején, ahol szinte mindig van légmozgás, szélturbinákat helyeznek el.

HIRDETÉS

lakótér energia

A többség nem akarja a Városliget beépítését Városfejlesztés Inkább a leromlott terület felújítását pártolják az emberek

Metropol A Városligetben ne létesítsenek új építményeket, kizárólag a meglévő leromlott zöldfelületeket, játszótereket, sportterületeket, sétányokat újítsák fel – a megkérdezettek 75 százaléka egyetértett ezzel a felvetéssel. Az Ipsos a Levegő Munkacsoport megbízásából készített felmérést a Városliget megújításának megítéléséről.

A kérdezőbiztosok többféleképpen is rákérdeztek ugyanarra a témára, ám mindig nagyjából ugyanaz az eredmény jött ki: a túlnyomó többség elutasítja a Városliget beépítését. A válaszadók 55 százaléka nem értett egyet azzal, hogy a Ligetet új kulturális épületekkel újítsák meg,

Kérdések a Városligetről és a Nyugati pályaudvar mögötti területről

nem 23 2 tudja/ nem

ért egyet

%

Ne legyenek új épületek a Ligetben

75

egyetért

85 egyetért

nem válaszolt

nem tudja/ nem válaszolt

64 százalék pedig azt vetette el, hogy a területen egy „jelentősen kibővített múzeumi-kulturális negyedet alakítsanak ki”.

%

Park legyen a Nyugati mögött

4 11

nem ért egyet

Az azonban szinte minden megkérdezettnek (97 százalék) tetszett, hogy felújítsák a leromlott területeket és sétányokat.

KÉT ÚJABB PÁLYÁZAT Kiírták a Fővárosi Városligeti Színház és a Dózsa György úti mélygarázs tervezésére a nyílt közbe­ szerzést.

A Fővárosi Városligeti Színház épületét az ere­ deti tervek alapján kell újjá­ építeni, modern színházi tér kialakításával.

A mélygarázsnál a leg­ fontosabb a parkolás gazda­ ságos, célszerű kialakítása.

Ugyancsak nagy (83 százalék) az elutasítottsága annak, hogy a Magyar Nemzeti Galéria a budai Várból a Ligetbe költözzön, és sokan (77 százalék) ellenzik azt is, hogy több kormányzati hivatal a Várba tegye át székhelyét.

A Városliget Zrt. tegnap közölte: az emberek nem ismerik a projekt részleteit, több információ birtokában szerintük nagyobb lenne a támogatottság.

11

RÖVIDEN

Fracking-törvényt sürgetnek a németek A német olaj- és gázipar szerint mielőbb szükség lenne a hidraulikus rétegrepesztéses (fracking) kitermelési eljárá­ sok alkalmazásának törvényi szabályozására. Németország­ ban a feltételezett környezeti károk miatt évek óta heves vita folyik az elsősorban agyagés palarétegekben található, hagyományos módszerekkel ki nem termelhető gázkészletek kiaknázásáról. A kormány 2015 elején készítette el a törvénytervezetet a kutatás és a kitermelés szabályozására, azóta azonban semmi nem történt az ügyben. MTI

Alig keresik a nagy és drága lakást Noha jelenleg is kitart a lendület a hazai ingatlanpiacon, még mindig akadnak olyan ingatlanok, melyeket nem nagyon lehet eladni. A Balla Ingatlanirodák adatai szerint nincs nagyon kereslet a 90-100 négyzetméternél nagyobb lakásokra, illetve a 60-70 millió forintnál drágább családi házakra. Persze az erősen túl­ árazott ingatlanokat is szinte lehetetlen eladni. METROPOL HIRDETÉS

www.metropol.hu

lakótér energia

2016. február 24. szerda

Tavasszal a családi házak pályázhatnak Felújítás

Házak komplex korszerűsítésére lesz igényelhető támogatás Metropol Százötven milliárd forintnyi összegre pályázhatnak idén tavasszal a korszerűtlen családi házakban élők az Otthon Melege program keretében. A részleteket egyelőre még nem írták ki, de azt már lehet tudni, hogy komplex felújításokat támogat a pályázat. Szigetelésre, nyílászárócserére, a víz- és villamos hálózat korszerűsítésére vehető majd igénybe támogatás, melynek 40 százaléka vissza nem térítendő, 15 százaléka kedvező kamatozású hitel, 45 százaléka pedig a felújító önrésze lesz.

Szabó Zsolt, a Nemzeti Fejlesztési Minisztérium fejlesztés- és klímapolitikáért,

KATONA LÁSZLÓ

valamint kiemelt köz­ szol­ gáltatásokért felelős államtitkára tavaly arról beszélt, hogy három ütemben, régiónként hirdetik meg majd a pályázatot.

Hazánkban a családi házak aránya

95

százalékos a lakó­ épületek között.

A felújítások támogatására nagy szükség is van. A Nemzeti Épületenergetikai Stratégiához készített háttértanulmány szerint a magyar családi házak több mint kétharmada 1980 előtt épült, s az akkori sztenderdeknek felel meg. Az Építésügyi Minőségellenőrző Innovációs Nonprofit Kft. felmérése szerint a hőszigetelt családi házak aránya településtípustól függ, de sosem haladja meg a 30%-ot, s vannak ugyanakkor helységek, ahol mindössze 5%-ot ér el.

A nyílászárók terén valamivel jobb a helyzet, de még sokkal nagyobb a szórás: a 2001 előtt épített ingatlanok 25–75%ának van felújított vagy jó állapotú ablaka, ajtaja.

A lakóépületek átfogó elemzéséből az derül ki, hogy az 1945 előtt építettek állaga nagyobb arányban rossz vagy kielégítő, mint a később elkészülteké, és a lakosoknak gondot jelent a ház kifűtése.

A családi házak közt az 1945 előtt építettek teszik ki az épületek több mint egyötödét.

12

OTTHON MELEGE A kazáncsere volt az első program: egymilliárd forintból 2100 pályázót támogattak.

A háztartásigépcsere-­ program közel 25 ezer háztartást ért el, megemelt kerettel 3 milliárd forint elosztásával.

A nyílászárócsere-­ program keretében 2100 háztartás lett korszerűbb 1,1 milliárdból.

Társasházak energiatakarékos felújítására tavaly írtak ki programot tízmilliárdos kerettel, 500 pályázat érkezett.

A mosógépcsere-­ támogatás 1,86 milliárdos keretére a sikeres pályázatok száma meghaladta a 42 ezret.

Az 1945 után épített családi házak nagy része, valamint a 2001 után felhúzottak döntő hányada jó állapotú.

Kérdés, hogy a rosszabb állapotban levő otthonokban élők ki tudják-e használni a pályázatot, ki tudják-e gazdálkodni az önrészt. A hatodik Otthon Melege program részleteire még várni kell. Emellett a 60 lakásosnál nagyobb társasházaknak is ígértek pályázatot, visszatérítendő támogatással, erről azonban még nem tudni többet.

HIRDETÉS

1. KERÜLET

3. KERÜLET

Zárt lépcsőházas, Bauhaus házban lévő, földszinti garzon tökéletes közlekedésnél, kis rezsivel. Akár üzlethelyiséggé is alakítható.

Napos, emeleti, kitűnő elosztású, alacsony rezsijű lakás, zöld parkos környezetben. Közelben bevásárlási lehetőség és tömegközlekedés.

27 NM – 1 SZOBA, ATTILA ÚT

13.900.000 Ft

33 NM – 1 + 1 FÉLSZOBA, RAKTÁR UTCA

T.: 201-0403

49 NM – 2 SZOBA, ATTILA ÚT Közvetlenül a Vérmezőnél, emeleti, 3 szobássá alakítható egyedi fűtéses lakás szép, liftes, polgári házban.

22.900.000 Ft

T.: 201-0403

2. KERÜLET

37 NM – 1 SZOBA, HŰVÖSVÖLGYI ÚT A Széll Kálmán tértől 10 percre, egy világos, első emeleti, felújított konyhával és fürdőszobával rendelkező lakás.

15.700.000 Ft

T.: 376-6080

45 NM – 1 SZOBA, PASARÉTI ÚT Pasarét közkedvelt, zöldövezeti részén, a Radna utcánál, kiváló közlekedésnél, DK-i fekvésű, rendkívül alacsony rezsijű lakás gondozott társasházban.

21.900.000 Ft

T.: 336-1706

111 NM – 3,5 SZOBA, MARGIT KÖRÚT Közel a Mammut Bevásárlóközponthoz, tágas terekkel rendelkező, jó elosztású, két lakássá alakítható, dupla komfortos, egyedi fűtéses lakás.

31.000.000 Ft

T.: 336-1706

68 NM – 3 SZOBA, TÁROGATÓ ÚT Csendes, mégis könnyen megközelíthető mellékutcában, rendezett társasházban, 3 különnyíló szobából álló, napos, erkélyes lakás.

32.900.000 Ft

T.: 376-6080

83 NM – 3 SZOBA, PETREZSELYEM UTCA Közel a Mammut Bevásárlóközponthoz, csendes, egyirányú utcában, tágas szobákkal rendelkező, napfényes, kéterkélyes lakás, kiváló állapotú társasházban.

43.900.000 Ft

T.: 336-1706

14.990.000 Ft

T.: 430-1403

41 NM – 1 SZOBA, BELSŐ-ÓBUDA Déli tájolású, udvarra néző, jó állapotú, egyedi fűtéses, galériázott lakás, karbantartott házban kitűnő közlekedésnél.

15.100.000 Ft

T.: 430-1403

51 NM – 1 + 2 FÉLSZOBA, JUHÁSZ GYULA U. Békásmegyeren, Dunától 2 percnyi sétára, panorámás, loggiás, világos konyhás, felújított, klímás lakás, akár bútorokkal együtt.

15.990.000 Ft

T.: 430-1403

66 NM – 3 SZOBA, MIKLÓS UTCA Flórián térnél költözhető állapotú, csendes, napos, keleti fekvésű panellakás, külön nyíló szobákkal, világos konyhával, loggiával.

19.500.000 Ft

T.: 430-1403

4. KERÜLET

35 NM – 1,5 SZOBA, LEBSTÜCK MÁRIA U. A közkedvelt Semsey Aladár parknál, karbantartott társasházban, jó állapotú lakás, kedvező fenntartási költségekkel.

12.500.000 Ft

T.: 782-72-75

53 NM – 2 SZOBA, ÚJPEST KÖZPONT Metrómegállótól pár perc sétára, csendes, V.-ik emeleti, két különnyíló szobás, erkélyes lakás.

12.900.000 Ft

T.: 782-72-75

64 NM – 2 SZOBA, NYÁRY PÁL UTCA Kitűnő elosztású, külön bejáratú szobákkal rendelkező, világos lakás, rendezett, liftes ház III.em.-én a Váci utcánál, macskaköves sétálóutcában.

36.800.000 Ft

T.:287-6745

6. KERÜLET

Napfényes, III. emeleti, rendezett belső udvarra néző, gázkonvektor fűtéses, közepes állapotú lakás, karbantartott házban, az Andrássy út közelében.

T.: 351-0446

33 NM – 1 SZOBA, VÖRÖSMARTY UTCA Teljesen felszerelt, beépített konyhával, állógallérival. Befektetésre és kiadásra is tökéletes.

16.200.000 Ft

T.: 269-0942

43 NM – 1,5 SZOBA, KERTÉSZ UTCA Emeleti, utcára néző, felújított liftes házban található, a Liszt Ferenc térnél. Kiadásra tökéletes.

22.900.000 Ft

T.: 269-0942

T.: 720-2433

54 NM – 2 SZOBA, HARMAT UTCA

Csendes mellékutcában, kétfrontos, déli fekvésű, kiváló elosztású, 3 szobássá alakítható, egyedi fűtéses, kertre és utcára néző, erkélyes lakás.

34.900.000 Ft

T.: 789-2846

13. KERÜLET

Óhegyen, II. emeleti, jó állapotú, különnyíló szobás lakás, erkéllyel, ablakos konyhával.

22 NM–1 SZOBA, ÚJLIPÓTVÁROS

49 NM – 2 SZOBA, MÉLYTÓ UTCA

13.800.000 Ft

Újhegyen, szigetelt épületben, különnyíló szobás lakás, erkéllyel, külön fürdővel és wc.-vel.

87 NM – 2 SZOBA + TERASZ, TAKSONY U.

12.900.000Ft

12.500.000 Ft

T.: 70-646-6818

T.: 70-646-6818

73 NM – 2 + 2 FÉLSZOBA, MONORI UTCA Városközpontban, III. emeleti, erkélyes lakás, különnyíló szobákkal, étkezővel, külön fürdővel és wc.-vel.

17.900.000 Ft

T.: 70-646-6818

A Szent István körút közelében, jó állapotú, padlófűtéses, kedvező fenntartású lakás. Befektetésnek is jó választás.

T.: 70-414-7759

IV. emeleti, egyedi fűtéses lakás 11 nm-es teraszszal, 2 liftes házban, kocsi beállási lehetőséggel, a Dózsa Gy. útnál.

29.500.000 Ft

T.: 70-414-7759

15. KERÜLET

101 NM – 3 SZOBA, PESTÚJHELY Jó környéken, előkertes, közepes állapotú házrész, 427 m2 telekkel, 30 m2 pincével, beépíthető tetőtérrel.

Napfényes, I. emeleti, utcai és udvari nézetű, pár éve esztétikailag és műszakilag felújított lakás, szép házban, a Teréz körút közelében.

33 NM – 1 SZOBA, ETELE ÚT Kelenföldön, jó közlekedésnél eladó egy jó állapotban lévő, földszinti panellakás.

7. KERÜLET

30 NM – 1 SZOBA, OKTÓBER HUSZONHARMADIKA UTCA

19.900.000 Ft

Újbuda Központ, jó közlekedésnél eladó egy jó állapotban lévő, földszinti téglalakás.

DUNAKESZI

12. KERÜLET

Építés alatt álló ikerház fél, átadás 2016 nyarán kulcsrakész állapotban, választható burkolatokkal, autóbeállóval. CSOK igényelhető.

32.900.000 Ft

T.: 351-0446

35 NM – 1 SZOBA, ISTVÁN UTCA Világos, I. emeleti, belső zöld kertre néző, jó állapotú, gázkonvektor fűtéses lakás, rendezett házban, a Szent István Egyetem közelében.

15.900.000 Ft

T.: 351-0446

Kivételesen magas 4,65 m belmagassággal rendelkező, 2 bejárattal rendelkező, 2 garzonná alakítható lakás, szép, rendezett, kevés lakásos társasházban.

27.500.000 Ft

T.: 287-6745

21.990.000 Ft

75 NM – 2 SZOBA + HÁLÓFÜLKE + HALL, KISS JÁNOS ALTÁBORNAGY UTCA

11. KERÜLET

46 NM – 1,5 SZOBA + ALKÓV, BAJZA UTCA

24.900.000 Ft

Belső-Ferencvárosban, a Kálvin térnél, jó közlekedésnél, eladó egy jó állapotban lévő, földszinti, konvektoros, belső udvarra néző téglalakás.

72 NM – 2,5 SZOBA, KIRÁLY UTCA

5. KERÜLET

53 NM – 2 SZOBA, BAJCSY-ZSILINSZKY ÚT

59 NM – 2 + 1 SZOBA, ÜLLŐI ÚT

10. KERÜLET

26 NM – 1 SZOBA, SZÍV UTCA

10.990.000 Ft

9. KERÜLET

V. emeleti, napfényes, külön bejáratú szobákkal rendelkező, erkélyes, jó állapotú lakás, karbantartott liftes házban, a Damjanich utca közelében.

T.: 351-0446

12.500.000 Ft

14.800.000 Ft

T.: 720-2433

T.: 720-2433

105 NM – 3,5 SZOBA, HERTELENDY UTCA A kerület csendes, egyirányú, zöld fás utcájában első emeleti, jól alakítható lakás. Az udvar parkosított.

36.500.000 Ft

T.: 789-2846

18.500.000 Ft

T.: 70-398-8754

110 NM – 4 SZOBA, RÁKOSPALOTA Kertvárosi részen, csendes utcában, közepes állapotú házrész, 50 nm saját kerttel, gépkocsi beállóval.

T.: 70-398-8754

99 NM – 2 + 3 FÉLSZ., ALAG, TELEK: 235 NM

33.500.000 Ft

T.: 06-27-642-429

101 NM – 2 + 3 FÉLSZ., ALAG, TELEK: 318 NM Építés alatt álló ikerház fél, átadás 2016 nyarán kulcsrakész állapotban, választható burkolatokkal, autóbeállóval. CSOK igényelhető.

34.500.000 Ft

T.: 06-27-642-429

13

2016. február 24. szerda

sport

www.metropol.hu

VANCZÁK VILMOS HAZATÉR

Vanczák Vilmos nem hosszabbítja meg szerződését, így a szezon végén távozik a Sion labdarúgócsapatától, és visszatér Magyarországra. A 79-szeres válogatott védő családi okok miatt döntött így. A 32 éves futballista 2007 óta szerepelt a svájci együttesben, amellyel háromszor nyert kupát. Előtte egy szezont a belga Sint-Truidenben szerepelt, itthon pedig az Újpest játékosa volt. MTI

Kétgólos hátrányból egyenlített a Juventus BAJNOKOK LIGÁJA A mai program NYOLCADDÖNTŐ, 1. MECCS

Forma Gy D V

PSV–ATLÉTICO Philips Stadion Egymás ellen Győz. 0 Döntetlen 0 Győz. 2 Forma Lőtt / kapott gólok 11 / 3 STATISZTIKA A BL-BEN (meccsenkénti átlag) 4,33 7,50 Kaput eltaláló lövések 3,17 6,50 Kaput elkerülő lövések 366 486 Passzok 3,17 6,83 Beadások 50% 54% Labdabirtoklás 8/7

DINAMO KIJEV–MAN. CITY Olimpiai Stadion Egymás ellen Győz. 1 Döntetlen 0 Győz.1 Forma 12 / 8 Lőtt / kapott gólok STATISZTIKA A BL-BEN (meccsenkénti átlag) 4,83 6,33 Kaput eltaláló lövések 5,00 7,00 Kaput elkerülő lövések 373 456 Passzok 2,33 5,83 Beadások 52% 52% Labdabirtoklás

8/4

Thomas Müller (25) góljával szerzett vezetést Torinóban a Bayern München GETTY IMAGES

Labdarúgás

Messi duplájával Londonban győzte le az Arsenalt a Barcelona Metropol Aki tegnap este háromnegyed kilenc tájban azon idegeskedett, melyik mérkőzést nézze a Bajnokok Ligája nyolcaddöntőjéből, fölöslegesen emésztette magát. Már legalábbis akkor, ha gólparádét szeretett volna látni. Mert

ARSENAL–BARCA 0-2 London, vezette: Cüneyt Cakir (török) Arsenal: Cech – Mertesacker, Koscielny, Monreal, Bellerín, Özil, Ramsey, Coquelin (Flamini), Giroud (Welbeck), Oxlade-Chamberlain (Walcott), Alexis Sánchez Barcelona: Ter Stegen– Alves, Piqué, Mascherano, Alba, Busquets, Rakitic, Iniesta, Neymar, Suárez, Messi Gól: Messi (71., 84., 11-esből)

Londonban 0-0 volt a félidő, s Torinóban is csak a hajrában került a hálóba a labda. Mindkét mérkőzésen az óvatosság volt az úr, ami nem meglepő, midőn az első számú európai kupasorozat eljut az egyenes kieséses szakaszig. Különösen az első összecsapáson nem akar senki értelmetlen kockázatot vállalni.

Az Emirates Stadionban fölöttébb érthető volt a hazaiak visszafogottsága. A Barcelona veretlenségi sorozata immár

JUVE–BAYERN 2-2 Torino, vezette: Martin Atkinson (angol) Juventus: Buffon – Barzagli, Bonucci, Lichtsteiner, Evra, Khedira (Sturaro), Marchisio (Hernanes), Pogba, Cuadrado, Mandžukić, Dybala (Morata) Bayern: Neuer – Bernat (Benatia), Lahm, Alaba, Thiago Alcántara, Douglas Costa (Ribéry), Vidal, Kimmich, Robben, Müller, Lewandowski Gól: Müller (43.), Robben (56.), Dybala (63.), Sturaro (76.)

32 meccs óta tart, a katalánok legutóbbi 14 fellépésükből 13-at győzelemmel zártak, ráadásul Arséne Wenger társulata – mondhatni, szokás szerint – sérülések miatt tartalékos volt: Santi Cazorla, Jack Wilshere, Tomás Rosicky és Gabriel Paulista is csak néző lehetett. Az első helyzet meglepetésre a házigazdák előtt adódott, ám Alex Oxlade-Chamberlain a fekvő Marc-André ter Stegen kapust találta el. Összesen ez az egy kaput eltaláló lövésük volt az angoloknak 45 perc alatt, ámbár a vendégek is mindössze egyszer céloztak pontosan, két lövésük pedig elkerülte a kaput.

Torinóban ehhez képest valóságos tűzijáték zajlott: a Juventus 2/1-es, a Bayern 4/3-as mérleggel zárta az első felvonást, és a bajorok négy kísérletéből az egyik megkoronázásaként meg is akadt a labda Gianluigi Buffon kapujában: a 43. percben Thomas Müller lőtte ki a bal alsó sarkot.

A folytatás izgalmasan in-

Manuel Pellegrini (Man. City)

A chilei menedzsernek ez az utolsó esélye, hogy európai kupadiadalra vezesse csapatát, mivel helyét nyártól Pep Guardiola veszi át.

AZ EDZŐK ÖSSZEHASONLÍTÁSA Pellegrini – Guardiola Gy. 28 D. 21 V. 15 BL-rekord Gy. 51 D. 17 V. 13 Villarreal, Real, Barcelona, Málaga, Man. City Bayern München Előző szezon Legjobb 16 Elődöntő Elődöntő Legjobb eredmény Győzelem 2006 2009, 2011 Forrás: UEFA, Infostrada Sports

Fotó: Getty Images

dult Londonban: Neymar ziccerben lőtt, Peter Cech lábbal, bravúrral védett. A túloldalon Giroud fejesénél remekelt Ter Stegen. Az Arsenal vérszemet kapott, és erre rá is fizetett. A barcelonai álomtrió akcióját Luis Suárez indította, Neymar

A Bayern légiósa, Arjen Robben karrierje

27.

BL-találatát jegyezte tegnap este.

ELLENÁLLÓ DINAMO: Csak a Liverpool és a Manchester United győzött az angol V. 2 együttesek közül a kijevi Gy. 5 stadionban.

D. 6 Otthon az angol csapatok ellen © GRAPHIC NEWS

volt az előkészítő és Lionel Messi a befejező. Aki az alighanem halálos döfést is bevitte.

Miután Mathieu Flamini felrúgta, a megítélt büntetőt magabiztosan értékesítette.

Mindeközben a Bayern újra mattolta a Juventust: Arjen Robben jobbról húzott be középre, majd a jobb sarokba tekerte a labdát. Ám az olaszok nem adták fel. Előbb Paul Dybala szépített – ez volt a 22 éves argentin első BL-találata – ezután Stefano Sturaro egyenlített. Ez a visszavágó még sok izgalmat ígér.

www.metropol.hu

2016. február 24. szerda

RÖVIDEN

A Golden State-é az új rekord

Megszerezte 50. győzelmét a címvédő Golden State az észak-amerikai kosárlabda-bajnokság mostani szezonjában.

Az oaklandi csapat a 36 pontos Stephen Curry vezetésével az Atlanta ellen 102-92-re nyert, ezzel az NBA történetében a leggyorsabban, 55. meccsén érte el félszázadik sikerét, megdöntve a Michael Jordan-féle Chicago csúcsát. A Bullsnak eggyel több meccsre volt szüksége az 50 győzelemhez. MTI

Csúcsot döntött a Washington A ligaelső Washington Capitals 3-2-re nyert az Arizona ellen az észak-amerikai profi jégkorongligában, így az NHL történetének első csapata lett, mely az alapszakaszban 58 mérkőzés után már 44 győzelemmel áll. MTI

Független, ingyenes hírújság.

A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve.

14

sport

A fináléba jutás a tét Jégkorong

Öt EBEL-játékost is bevethet a Fehérvár a MOL Ligában Metropol A két keleti csapat, a címvédő DVTK Jegesmedvék és a Debreceni HK találkozójával, valamint az abszolút ligaújonc MAC Budapest és a magyar– romániai közös bajnokságba három év szünet után visszatérő Fehérvár AV19 összecsapásával ma elkezdődik a MOL Liga elődöntő-sorozata. A párharcok az egyik fél negyedik győzelméig tartanak.

A sérülésektől sújtott Debrecentől a meccsnyerés is bravúr lenne az alapszakaszgyőztes Jegesmedvék ellen, ráadásul a DHK kapusa, Vay Ádám eltil-

Ian McDonald (MAC) 25 gólt és 68 asszisztot, azaz 93 pontot szerzett az alapszakaszban, s ez új ligacsúcs MJSZ-FOTÓ – MUDRA LÁSZLÓ tását tölti. A másik párharcot akár el is döntheti, kik játszanak vissza a Fehérvár EBEL-ke-

retéből a MOL Ligába. A szabályok szerint egyszerre akár öten is pályára léphetnek

A PROGRAM Február 24.: DVTK–Debreceni HK 18.30, MAC Budapest– Fehérvár AV19 19.00 Február 25.: MAC–Fehérvár 19.00 Február 26.: DVTK–Debrecen 18.30 Február 28.: Debrecen– DVTK 17.00, Fehérvár–MAC 17.30 Febr. 29.: Fehérvár–MAC 18.00 Március 1.: Debrecen– DVTK 18.00 Március 3.: MAC–Fehérvár 19.00 (ha kell) Március 4.: DVTK–Debrecen 20.00 (ha kell) Március 6.: Fehérvár–MAC nincs még időpont, Debrecen–DVTK 18.30 (ha kell) Március 8.: DVTK–Debrecen 18.30 (ha kell) Március 9.: MAC–Fehérvár 19.00 (ha kell)

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em.

Tel.: 431-6422, Fax: 431-6401 Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: Mediaworks Kiadó és Nyomda Kft., Budapest. Budapesti kiadás ISSN 2060-1301 A kiadó a Matesz tagja A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

15

posta Mår pÊntektől az olasz kÜnyvesboltokban lesz a múlt hÊten elhunyt Umberto Eco utolsó kÜtete. Ön milyen kßlfÜldi szerzőktől olvas szívesen? „Nagyon kedvelem a vilågirodalmat, főkÊnt a rÊgebbi szerzők mŹveit.

A kedvenc íróm Robert Merle, az ő kÜnyveit szeretem a leginkåbb.�

„FőkÊnt az angol Ês az amerikai szerzők kÜnyveit szeretem, Christina Dodd az egyik kedvenc íróm. Sokat olvasok rÊgi Ês kortårs szerzőket is.�

CSONKA ANNA, 21, DIĂ K, BUDAPEST

KEGLOVICH MILà N, 32, NYOMDAMÉRNÖK, BUDAPEST

KOVà CS-MÉRAI MARTINA, 27, ELADÓ BUDAPEST

A gyógyfßrdőről semmi hír

OLVASĂ“I LEVELEK

„Sokat olvasok, de nincs kedvenc szerzőm. Szeretem az orosz Ês a francia írókat, a magyarok azonban kÜzelebb ållnak hozzåm.�

megszßntetni, megfosztani minket ettől a „nÊpfßrdőtől�. A kÜrnyÊken talålható Elektromos Sporttelep hirdeti magåról, hogy nyitott, vårja az Êrdeklődőket, de kÜtelező a 110 ezer forintos Êves bÊrletet megvenni. Az itt lakók ezt nem tudjåk megfizetni. Hasznos lenne, ha a XIII. kerßleti Ünkormånyzat megållapodna velßk, hogy kerßleti lakossågi kårtyåval kedvezmÊnyes napijegyet lehessen våltani. Ötletek sokasåga taglalta, mi lesz a kÜrnyÊk kÜzlekedÊsÊvel. Az impozåns úszókÜzpont nemcsak a vb, hanem mås nemzeti-nemzetkÜzi versenyek helyszínÊßl is szolgål majd, Ês olimpiai helyszín is lehet. A låtogatók/ rÊszt vevő sportolók tÜmegeit hogyan szållítjåk majd ide?

A NÊpfßrdő utca forgalma amúgy is a terhelhetősÊg

A Dagåly fßrdő melletti terßleten låtvånyosan Êpßl a 2017-es vizes vilågbajnoksåg egyik leendő helyszíne. Újsågcikkek, tv-hírek tåjÊkoztatnak minket a munkåk előrehaladåsåról, Ês Újpest, illetve a fővåros mÊltån lesz bßszke erre a komplexumra. Annål nagyobb csend van arról, hogy a Dagålyban a helyi lakossågot kiszolgåló gyógy- Ês úszómedencÊknek mi lesz a sorsuk. A pÊnztår informåciója szerint ez Êv szeptember 1-vel bezårnak.

A gyĂłgyvizes medencĂŠk nemcsak a gyĂłgyulni vĂĄgyĂłkat, hanem a helyi embereket is vonzottĂĄk, ĂĄm a szĂŠp park ĂŠs az ĂşszĂłmedence sorsa ismeretlen. Nagy kĂĄr lenne

hatårån van, a pårhuzamos Duna-part bekapcsolåsa a pesti rakparthoz kisajåtítåsi, årvízvÊdelmi Ês rakpartszÊlesítÊsi kÊrdÊseket vet fel, de lehetne egy meghos�szabbított gyalogos- Ês kerÊkpåros-ÜsszekÜttetÊst betervezni. A dunai hajókÜzlekedÊs, modern gyorshajókkal, jó alternatíva lehetne, plusz egy korszerŹ kikÜtővel tehermentesíteni lehetne a belvåros Ês a rendezvÊny helyszíne kÜzÜtt tervezett kÜzúti buszos utasszållítåst.

ILLÉS ANDRà S BUDAPEST

Ennyi pĂŠnzĂŠrt viseljĂŠk el a szidĂĄst A januĂĄr 28-ĂĄn megjelent, A bĂ­rĂł is tĂŠvedhet cĂ­mĹą levĂŠl Ă­rĂłja szerint a jĂĄtĂŠkvezetĂŠshez elhivatottsĂĄg szĂźksĂŠges, mert nagyon kell szeretnie

annak a hivatĂĄsĂĄt, aki ennyi gyalĂĄzkodĂĄst kĂŠpes elviselni.

Elårulom, hogy ezeknek a bíróknak a 90 percÊrt (1 mÊrkőzÊsÊrt) kapott fizetÊsßk tÜbb, mint egy åtlag magyar havi fizetÊse. Ezenkívßl sok ember visel el gyalåzkodåst havi 80-90 ezer forintÊrt. �rta mÊg a szerző, hogy a mÊrkőzÊs felfokozott hangulatåban a pillanat tÜredÊke alatt kell dÜntenißk a jåtÊkvezetőknek, ezÊrt el kell nÊzni, ha hibåznak. Erre azt vålaszolnåm: annak kell bírónak mennie, aki kÊpes a pillanat tÜredÊke alatt jó dÜntÊst hozni. Ha ez nem megy, akkor nem bírónak való.

Abban igaza van a levÊlírónak, hogy emberek vagyunk, hibåzunk‌ De ha Ên a munkahelyemen egyszer-kÊtszer nagyot hibåzok, akkor måsnap nem kell mennem dolgozni. Viszont

A leveleket az alåbbi címre kßldjÊk: Cím: Metropol-posta, Metropol, 1387 Budapest, Pf. 1024 E-mail: metropolposta@metropol.hu Fax: 431-6401 Csak nÊvvel Ês címmel ellåtott leveleket kÜzlßnk. A leveleket szerkesztve Ês rÜvidítve kÜzÜljßk. A levelek tartalma nem minden esetben egyezik a szerkesztősÊg ållåspontjåval.

rengeteg bírót låtok, aki tÜbb nagyobb hiba ellenÊre tovåbbra is mÊrkőzÊseket vezet. TÊny, hogy a csúnya szavakkal való szidalmazås lehet túlzås, de a mai fociban ez benne van, Ês ennyi pÊnzÊrt szerintem sok honfitårsunk eltŹrnÊ ezt.

VARGA GĂ BOR BUDAPEST

www.metropol.hu

2016. február 24. szerda

RÖVIDEN

Már nyolcaddöntős Babos Tímea A világranglistán 48. Babos Tímea két szettben (6:4, 6:1) legyőzte a 16. helyen kiemelt olasz Sara Erranit, így bejutott a legjobb 16 közé a 2,8 millió dollár összdíjazású dohai keménypályás tenisztornán. MTI

Hegyikerékpárban is közel a kvóta Magyarország várhatóan egy olimpiai kvótához jut hegyikerékpárban, mivel a kvalifikációs ranglistán a 14–24. hely között végezhet – közölte Bogár Gábor, a Waberer’s evopro MTB Team sportigazgatója. Juhász Zsolt vagy Parti András szerepelhet majd Rióban. MTI

152

gyanús pénzügyi tranzakcióra bukkant a svájci államügyészség a 2018-as és a 2022-es labdarúgó-világbajnokság helyszínének odaítélésével összefüggésben. A kilenc hónapja zajló vizsgálat során a nyomozók pénzmosásra utaló jeleket és gyanús bankszámlákat találtak. MTI

Átlátszó fülkét javasol a FIFA-jelölt A nemzetközi Sportdöntőbírósághoz fordult Ali bin al-Husszein jordán herceg, a Nemzetközi Labdarúgószövetség (FIFA) elnökválasztásának egyik jelöltje azért, hogy elérje: a voksoláson átlátszó legyen a szavazófülke, valamint független szavazatszámlálók működjenek közre. Döntés holnap reggelig várható. A pénteki elnökválasztáson rajta kívül a svájci Gianni Infantino, a francia Jérome Champagne, a bahreini Salman bin Ibrahim al-Kalifa sejk és a dél-afrikai Tokyo Sexwale indul. MTI

Házhoz jönnek a külföldi riválisok Cselgáncs

A magyarok is élvezhetik a nemzetközi edzőtábor előnyeit Kaposi Dávid Dunavarsányban nyitotta meg kapuit a Nemzetközi Cselgáncsszövetség edzőtábora, ahol igényes körülmények között, 800 négyzetméternyi küzdőfelületen gyakorolhatnak a világ minden tájáról érkező versenyzők. A magyar válogatott dzsúdósok hetente kétszer tartják a táborban a tréningjeiket, és így megfelelő edzőpartnerek ellen készülhetnek.

– Sokat számít, hogy többet gyakorolhatunk, új ingerek érnek, ráadásul komoly riválisoktól lehet a technikát elsajátítani, vagy éppen kikísérletezni a működő taktikát

– mondta a dunavarsányi előnyökről Karakas Hedvig világbajnoki bronzérmes, olimpiai ötödik cselgáncsozó.

Marius Vizer, a nemzetközi szövetség vezetője szerint a központ komoly értéket ad a

FEJLESZTÉSEK Megújult már a KSI, az UTE és a Honvéd csarnoka, míg Cegléden, Zalaegerszegen, Kaposváron, Tatabányán és Pakson zajlik az építkezés vagy a tervezés.

Az ország 247 oktatási intézményében van jelen a dzsúdó a különböző programok révén.

A nemzetközi szövetség a Testnevelési Egyetemmel együttműködve Magyarországon üzemelteti a felsőfokú képesítést nyújtó akadémiáját, amelyen az első magyar nyelvű képzés hétfőn indult.

sportágnak, és reméli, hogy a magyar válogatottak felkészülésében is nagy segítséget nyújt.

A magyar szövetség elnöke úgy vélte, a központ a 2020as tokiói olimpiára érik majd be igazán, mivel a mostani fiatalok folyamatosan megfelelő szintű edzéslehetőséghez jutnak. Tóth László elárulta: emellett továbbra is terv, hogy legyen saját edzőközpontja a magyar válogatottnak. A korábbi elképzelések szerint a felújított Puskás Ferenc Stadionban kapott volna helyet a sportág nyolc tatamival, ám ez változott. Kezdeményezik a központ létrehozását, ám addig is használják a dunavarsányi tábort.

A szövetség vezetője bízik abban, hogy a dzsúdósok túlszárnyalják a londoni szereplést – egy ezüst- és egy bronzérem volt a 2012-es mérleg

16

„Az olimpiáig még nagyon sokat kell dolgoznom és versenyeznem.

Ahhoz pedig, hogy jó eredmény szülessen, mindennek klappolnia kell: el kell kerülni a sérülést, jól kell időzíteni a formát, és fontos a jó sorsolás is.”

Bor Barna

vb- és Eb-ezüstérmes cselgáncsozó

– a nyári olimpiai játékokon.

Egyelőre nyolcan állnak kvótát érő helyen.

Már nyugodtabban készül a riói olimpiára Mennyire hasznos, hogy itthon is nemzetközi edzőtáborban készülhetnek?

– Nem először dolgozom Dunavarsányban, már juniorként is készültem ott. Most jobbak a körülmények, a konditeremben sok új gép megtalálható. Nagy segítséget jelent, hogy külföldi versenyzőkkel tudunk gyakorolni. Én egy kis klubhoz tartozom Cegléden, ahol nem megoldott, hogy mindennap ellenféllel küzdjek, de a központban erre is van lehetőség.

Elégedett az utóbbi hónapokkal?

– Egy dzsúdós sosem lehet elégedett a formájával. Volt egy kisebb vádliszakadásom, ami

BARCELONA Vettel az élen

Sebastian Vettel, a Ferrari német pilótája volt a leggyorsabb a Forma–1-es barcelonai tesztelés második napján a Pirelli új ultralágy gumiját használva. A második helyen Daniel Ricciardo (Red Bull), a harmadikon Sergio Pérez (Force India) végzett.

GETTY IMAGES

sport

FOTÓK: MTI

Ungvári Miklós Kisebb sérülés hátráltatta az olimpiai ezüstérmes versenyző felkészülését

hátráltatta a munkát, de bízom benne, hogy már az áprilisi, kazanyi Európa-bajnokságra való felkészüléshez sikeresen tudok csatlakozni, és ott folytathatom, ahol abbahagytam.

Mennyiben írta át a programját a sérülés?

– Csak egy kisebb kényszerpihenőt kellett beiktatni.

Azt a munkát, amit lehetett, elvégeztem, de pont dzsúdózni nem tudtam. Egy-két verseny és nemzetközi edzőtáborok maradtak ki, de úgy gondolom, képes leszek behozni az elmaradásokat.

Hány versenyen indul még a következő hetekben?

– Az Eb előtt egy vagy két versenyen veszek részt, majd utána két hónapunk lesz felkészülni az olimpiára.

Mennyit gondol már Rióra?

– Sokszor eszembe jut, akkor is, ha csak otthon ücsörgök, vagy a lakásban az olimpiára utaló jeleket látok. Mégis nyugodtabban készülök amiatt, hogy nem az első játékokon veszek részt.

Milyen szerepléssel lenne elégedett?

– Azzal, ha a tudásom nagyjából 80 százalékát ki tudnám hozni. magamból. Ha ez sikerül, és kreatívan, mozgékonyan tudok dzsúdózni, akkor az eredmény is jönni fog.

Változtak az építési tervek A lakossági igényeket figyelembe véve valósul meg a Testnevelési Egyetem (TE) fejlesztése, melynek részeként összességében nagyjából 40 ezer négyzetméter terület felújítását végzik el. Gyetvai Árpád miniszteri biztos közölte: a Csörsz utcában az atlétikai pálya nem fog belelógni a helyi parkba, az épületek magassága nem haladja majd meg a 18 métert, így nem fogják leárnyékolni a környéket, és az atlétikai és a labdarúgópálya sem lesz befedve.

A multifunkcionális csarnok a föld alatt fog terjeszkedni, hogy elláthassa valamen�-

nyi igényelt funkcióját – igaz, ez növeli a költségeket. Az Alkotás utcában a Sportkórház jelenlegi területeinek bevonásával újul majd meg a kampusz, melyet a környék lakói is látogathatnak.

Mocsai Lajos, az egyetem rektora közölte: a tervek kialakításában elsődleges volt a magas színvonalú szakmai

A Testnevelési Egyetem fejlesztése

36,8

milliárd forintba kerül.

munka és a hallgatók ellátásának biztosítása, de a lakossággal is több egyeztetést folytatott.

A tervek a lehető legpuritánabbak, s racionalizáltak, csak a szakmai igények kielégítésére szorítkoznak. Fontos szempont a képzési felületek, a talaj korszerű kialakítása, a megfelelő levegőztetés és világítás kiépítése – fejtette ki a rektor.

A kivitelezésre a közbeszerzési eljárást májusban írják majd ki. A munkálatok szeptemberben indulnak, az átadás pedig 2018 szeptemberére várható. MTI

8. OLDAL

5. OLDAL

Manuel Pellegrini

A TÖBBSÉG FELÚJÍTANÁ, DE NEM ÉPÍTENÉ BE A LIGETET

Ez az utolsó esélye, hogy BLsikerre vezesse a Man. Cityt

2016. február 24. SZERDA | www.metropol.hu

ORSZÁGOS

Sérti az uniós jogot a hazai kafetéria

PER. Az Európai Bizottság kötelezettségszegés megállapításáért indított keresetet Magyarország ellen az EU bíróságán ÍTÉLET. Az Erzsébet-utalvány és a SZÉP-kártya-rendszer egyes elemei sértik a letelepedés és a szolgáltatás szabadságát ÁLLÁSPONT. A kormány tudomásul veszi a döntést, de elszánt az Erzsébet-program megtartásában 2. OLDAL

4. OLDAL

MIGRÁNSOKAT VITTEK VISSZA A HATÁRRÓL ATHÉNBA

MEGINT MEGELŐZTÉK AZ MSZP-T

2. OLDAL

3. OLDAL

PÉNTEKTŐL KAPHATÓ AZ UTOLSÓ ECO-KÖNYV

8. OLDAL MEGNYÍLT AZ ÚJ DZSÚDÓKÖZPONT

Tegnap újra szabaddá vált az út a vasárnapi zárvatartásról szóló népszavazási kezdeményezés előtt. A választási bizottság épületénél kora reggel kopasz őrző-védők MSZPsekkel huzakodtak, ki adja le elsőnek a kezdeményezését. Végül a kopaszok segítségével egy idős hölgy, Erdösi Lászlóné kísérője (a képen) lett a befutó. KATONA LÁSZLÓ

2

hazai

2016. február 24. szerda

hírek

www.metropol.hu

MEGOLDÁS EGY HÉTEN BELÜL

Egy héten belül megoldás születhet a Klebelsberg Intézményfenntartó Központ (Klik) finanszírozási problémáira – mondta Palkovics László oktatási államtitkár a köznevelési kerekasztal tegnapi, második ülése után. A tanácskozáson a fenntartói munkacsoport a Klik átalakítására tett javaslatot és állami beavatkozást kezdeményezett. MTI

RÖVIDEN

A közmunkások bérét nem emelik

A kormány úgy döntött, hogy ebben az évben egyetlen fillérrel sem emeli meg a közmunkások bérét. A közfoglalkoztatottak fizetése idén sem éri el az 52 ezer forintot, vagyis már 22 ezer forinttal visznek haza kevesebbet, mint a minimálbérből élők. Egy 8 órában dolgozó közmunkás így továbbra is nettó 51 847 forintot vihet haza, szakképzettként pedig 66 469 forintot kap havonta. MNO.HU

A kórházi higiéniára panaszkodnak A magyar kórházakban olyan rossz higiéniás körülmények vannak, hogy sokkal könnyebben halhat meg valaki kórházi fertőzésben, mint autóbalesetben – állítja az 1001 orvos hálapénz nélkül csoport.

A kórházigazgatók a spórolás érdekében visszamondják a takarítócégekkel kötött szerződéseket, de előfordult olyan is, hogy a sterilizáló napokig nem működött.

HVG.HU

időJÁRÁS

8/0

Mindenütt csökken a felhőzet, majd felhőátvonulásokra számíthatunk. Eleinte délen és keleten várható eső, néhol lehet futó zápor.

Az északnyugati, északi szelet kezdetben erős lökések kísérhetik.

Budapest 8/–1°C 55%

ÉNy 15/45 km/ó

Győr 8/2°C 60%

ÉNy 15/45 km/ó

Pécs 8/1°C 98%

ÉNy 10/40 km/ó

Debrecen 8/–1°C 98%

É 15/40 km/ó

Szeged 9/–1°C 92%

ÉNy 15/45 km/ó

Csütörtök

Péntek

Szombat

8/0

8/1

9/2

További információk: www.met.hu

Uniós jogot sért a hazai kafetéria-rendszer Jog

A kormány ma tárgyalja a SZÉP-kártya és az Erzsébet-utalvány rendszerének átalakítását Horn Andrea Nem egyeztethetők össze az uniós joggal a Széchenyi Pihenőkártya (SZÉP-kártya) és az Erzsébet étkezési utalvány rendszerének egyes elemei – döntött tegnap az Európai Unió Bírósága. A bíróság szerint a magyar szabályozás akadályozza a letelepedés és a szolgáltatásnyújtás szabadságát, és hátrányosan megkülönbözteti más tagállamok cégeit. A testülethez az Európai Bizottság nyújtott be keresetet, hogy állapítsa meg a kötelezettségszegést Magyar-

országgal szemben, amiért a munkáltatók kizárólag akkor vehetnek igénybe adókedvezményt kafetériajuttatásuk után, ha azt SZÉP-kártya és Erzsébet-utalvány formájában adják a dolgozóiknak. Az erre vonatkozó szabályozás 2013 elején lépett életbe, ami nehéz helyzetbe hozta a piac jelentős részét addig kézben tartó három francia céget – Le Chèque Déjeuner, Sodexo, Edenred –, hiszen attól kezdve

Tavaly több mint

69

milliárd forintot töltöttek fel a munkáltatók dolgozóik SZÉP-kártyáira, ami 20 százalékkal haladta meg a 2014-es összeget.

a munkáltatóknak nem érte meg az ő étkezési csekkjeiket adni béren kívüli juttatásként.

A kibocsátók ezután panaszt tettek a magyar eljárás miatt az Európai Uniónál.

A magyar kormány továbbra is elszánt az Erzsébet-program megtartásában, ugyanakkor tudomásul veszi és tiszteletben tartja az Európai Unió Bíróságának a magyar kafetéria-rendszerről szóló döntését – közölte az ítélet kihirdetése után a kormányszóvivő. Kovács Zoltán elmondta: a kabinet a mai ülésén tárgyalja a kérdést, és olyan rendszert alakít ki, amely megfelel az EU követelményeinek, de legfőképpen figyelembe veszi a magyar emberek érdekét.

Hozzátette, hogy a 2016-ra meghirdetett programok lezajlanak. A DK választ vár a kormánytól arra, hogy az ítélet kötelezi-e a magyar álla-

AZ ELŐZMÉNYEK 2012 januárjában indult az új kafetéria-rendszer, egy hónap múlva a három nagy étkezésiutalvány-kibocsátó cég, a Sodexo, az Edenred és a Le Chèque Déjeuner tiltott állami támogatás elleni eljárást kezdeményezett az ügyben.

2012 áprilisában az Európai Bizottság is kifogásolta a rendszer több pontját.

A kötelezettségszegési eljárás júniusban indult meg Magyarország ellen.

2013. decemberben pert indított a Le Chèque Déjeuner Washingtonban az étkezési utalványok miatt, később a Sodexo és az Edenred is megtette ezt.

mot kártérítés megfizetésére a tönkretett cégeknek.

Az utalványokat továbbra is zavartalanul elfogadják.

Egy idős hölgy megelőzte az MSZP-t Népszavazás

Kopasz férfiak állták útját a szocialista Nyakó Istvánnak Metropol, MTI A Kúria tegnapi döntése után, amellyel a vasárnapi boltzárral kapcsolatos népszavazási kérdések ügyében megváltoztatta a Nemzeti Választási Bizottság (NVB) hitelesítő határozatát, és megtagadta a kérdés hitelesítését, két újabb kérdést nyújtottak be magánszemélyek – derült ki a Nemzeti Választási Iroda (NVI) honlapjáról. A Kúria döntésével ugyanis megszűnt az üzletek vasárnapi zárvatartására vonatkozó kérdés eddigi „védettsége”, és be lehetett újabbakat nyújtani. Az NVB az időben elsőként beadott kérdést fogja elbírálni.

A vasárnapi boltzárral kapcsolatban elsőként, de meglehetősen ellentmondásos körülmények között Erdösi

A kérdés benyújtása után a kopasz férfiak gyorsan távoztak KATONA LÁSZLÓ Lászlóné kezdeményezése futott be. Az NVI épületénél tegnap kora reggel már kidobóember-külsejű férfiak próbálták megakadályozni a szocialistákat abban, hogy elsőként adhassák be kérdésüket. S amikor a Kúria honlapjára felkerült a fent említett döntés, az Erdösi Lászlónéval lévő egyik férfi kapott egy telefonhívást, és utána az időbélyegzőhöz sietett. Bár

az MSZP-s országgyűlési képviselő, Nyakó István is odalépett, de négy másodperccel később, már csak másodikként érkezett. Nyakó szerint az „őrző-védő” csoport tagjai azért voltak ott, hogy akadályozzák őt és másokat, akik népszavazási kérdést szerettek volna beadni.

Lukács Zoltán MSZP-s frakcióvezető-helyettes szerint a „hatalom” küldhetett oda „ki-

FÖLDÉRTÉKESÍTÉS Megkezdődhet az aláírásgyűjtés az állami földek értékesítésének tilalmáról, miután a Kúria kedden úgy döntött, hogy hitelesíti az erről szóló népszavazási kérdést.

Gőgös Zoltán szocialista politikus magánszemélyként nyújtotta be a kérdést, amely úgy szólt: „Egyetért-e Ön azzal, hogy az Országgyűlés alkosson törvényt az állami tulajdonban álló termőföldek értékesítésének a tilalmáról?”

gyúrt, szélsőjobboldali férfiakat”. Jelezte: ismeretlen tettes ellen feljelentést kíván tenni.

Az LMP is azt közölte, feljelentést tesz a népszavazás rendje elleni bűncselekmény miatt. Értesülések szerint a kopasz férfiak korábban több rendezvényen a Fradi biztonsági cégének mellényét viselték, s biztonsági emberként dolgoztak. A Ferencvárosi Torna Club ezt hivatalosan cáfolta.

külföld

Elvitték a migránsokat Bevándorlás

A szlovén parlament engedélyezte a hadsereg bevetését Metropol/MTI

A görög rendőrség csaknem ezer menekültet szállított el buszokkal a macedón határról Athénba, illetve felszámolt egy menekülttábort az idomeni vasúti átkelőnél. A közlés szerint olyan emberekről van szó, akik nem Szíriából és nem is Irakból érkeztek Európába, így menekültként való besorolásuk nem automatikus.

A macedón határon nagyjából négyezer, többségében Irakból vagy Szíriából származó menekült várta, hogy továbbmehessen.

Előttük

SZÁZEZER MIGRÁNS ÉRKEZETT IDÉN Százezernél több migráns érkezett az év eleje óta Európába – adta hírül a Nemzetközi Migrációs Szervezet (IOM).

Görögországban 97 325 ember ért partot, Olaszországba pedig 7507 migráns érkezett. Átkelés közben 410 ember fulladt a tengerbe.

2015-ben egymilliónál több menedékkérő érkezett Európába.

Az érkezők 48 százaléka jön Szíriából a görög hatóságok szerint. A migránsok 25 százaléka afgán, 17 százaléka pedig iraki.

A macedón határkerítést bontják bevándorlók a macedón–görög határon, Gevgelija közelében. MTI Szkopje tegnap délután nyitotta meg a határt.

Az ENSZ menekültügyi főbiztosa, Filippo Grandi Leszbosz szigetén tett tegnapi látogatása során figyelmeztetett, hogy a balkáni útvonalon zajló, egyre gyakoribb határlezárások „káoszhoz és zavarhoz vezethetnek” Európában.

Grandi szerint az ilyen megoldások miatt megnövekedhet a zöldhatáron keresztül érkezők száma.

Bécsben ma nyugat-balkáni konferenciát tartanak, melynek témái a migrációs válság lehetséges megoldásai lesznek. Görögország nem kapott meghívót az eseményre, ezért a bécsi görög nagykövet tiltakozó jegyzéket nyújtott át az osztrák külügyminisztériumban.

Athén szerint Macedónia Ausztria „felbujtására” zárta le a Görögországgal közös határát az afgán migránsok előtt, és csak irakiakat és szíriaiakat enged át.

HOLLANDIA Kisiklott egy vonat

Ausztria múlt péntektől naponta legfeljebb 3200 főre korlátozta az országba beengedhető migránsok számát, és naponta 80-ra az ország déli határainál benyújtható menedékkérelmek számát.

Tegnap a szlovén parlament engedélyezte a hadsereg bevetését a határokon.

A határozat értelmében a hadsereg az ország határai mentén jogosult lesz három hónapig a rendőri erőkkel közösen eljárni: tömeget irányíthat, ideiglenesen korlátozhatja a mozgásszabadságot, sőt tömeget akár fel is oszlathat.

Tavaly október óta, amikor Magyarország a Horvátországgal közös határán jogi határzárat léptetett életbe, több mint 450 ezer migráns lépett a kétmilliós Szlovénia területére, hogy onnan a szom-

RÖVIDEN

Hollande elismerte az atom pusztítását

Polinéziai hivatalos látogatásán Francois Hollande francia elnök elismerte, hogy az 1966 és 1996 között végrehajtott kísérleti atomrobbantások hatással voltak a szigetvilágra és a helyiek egészségére, ezért felülvizsgálják az áldozatok kárigényeinek elbírálási módját.

A szigeteken sok a rákos megbetegedés, amiért a helyiek az atomrobbantásokat teszik felelőssé. MTI

Fenyegetőzik Észak-Korea

Kisiklott egy személyszállító vonat tegnap reggel Hollandia északkeleti részén, miután egy kereszteződésben összeütközött egy darus kocsival. Az első jelentések szerint egy halottja és tíz sérültje van a Dalfsen nevű kisváros mellett történt szerencsétlenségnek. MTI

Azzal fenyegetőzött tegnap Észak-Korea, hogy megelőző csapást mér Dél-Koreára és az Egyesült Államokra, ha azok márciusi közös hadgyakorlatukon bármivel provokálják. Kim Dzsongun koreai vezető a tavalyi gyakorlatozás kezdetén is parancsba adta hadseregének, hogy készüljön a harcra. MTI

szédos Ausztria, majd más nyugat-európai országok felé folytassa útját.

Az észak-franciaországi Calais-ban ma megkezdik az illegálisan kialakult, de a hatóságok által eddig megtűrt sátortábor felszámolását. A Nagy-Britanniát Franciaországgal összekötő Csatorna-alagút francia oldalán található kikötőváros sátortábora mellett még januárban állítottak fel 125 fűtött lakókonténert, amelyekben 1500 embernek tudnak szállást biztosítani, de eddig csak a konténerek fele telt meg. A „dzsungelben” még csaknem négyezren élnek. A táborlakók többsége azért sem akarja elhagyni Calais-t, mert nem adta fel azt a tervét, hogy átjusson Nagy-Britanniába.

Dánia március negyedikéig meghosszabbította a határellenőrzés hatályát a német határon, hogy elkerüljék a migránsok feltorlódását.

A német kormány 17 országot szólított fel, hogy fogadják vissza azon állampolgáraikat, akiket a szövetségi bevándorlási és menekültügyi hivatal (BAMF) menedékkérelmük elutasítása után jogerősen Németország elhagyására kötelezett – írta a Die Welt. A német lap úgy tudja, hogy például Pakisztánban a kabinet kifejezetten ösztönzi a gazdasági indíttatású kivándorlást. A Világbank becslése szerint a külföldön tartózkodó pakisztáni állampolgárok csak tavaly több mint 20 milliárd dollárt utaltak haza.

3 Tűzszünet lép életbe Szíriában Metropol/MTI Elfogadta az Egyesült Államok és Oroszország megállapodását a szíriai tűzszünetről a Bassár el-Aszad vezette damaszkuszi rezsim – jelentette tegnap a Sana szíriai állami hírügynökség a külügyminisztériumra hivatkozva.

HÁTTÉR A február 27-től esedékes tűzszünetet elfogadja a Szaúd-Arábia támogatását élvező szíriai ellenzék fő erejét képviselő Tárgyalási Főbizottság (HMC) is, ha a kormány véget vet 18, a felkelők kezén lévő térség ostromának, valamint szabadon engedi a foglyokat.

A törökök szerint Oroszország a megállapodás ellenére is folytathatja a civilek elleni légicsapásokat.

A szíriai külügyi tárca közlése szerint a kormány általában véve leállítja fegyveres bevetéseit, azonban az Iszlám Állam (IÁ) dzsihadista szervezet és az al-Kaida nemzetközi terrorszervezethez közel álló csoportok tagjai ellen továbbra is fel fog lépni. A szíriai kormány Oroszországgal együttműködve határozza meg, pontosan melyek azok a csoportok és területek, amelyekre az „ellenségeskedés abbahagyásáról” szóló terv nem vonatkozik – közölte a minisztérium.

HIRDETÉS

www.metropol.hu

2016. február 24. szerda

VÉLEMÉNY

Az MNB és a takarója​ A Magyar Nemzeti Bank ​február 22-én közlemény​ben jelentette be, hogy a 2015-​ös sikeres gazdálkodás​á​ból keletkezett 95 milliárd forint​pluszt​eredménytartalékba kívánja helyezni, ahogyan​​ezt tette az elmúlt három évben is. ​A közlemény kiemelte: ezzel a tartalék 150 milliárd forintra emelkedik. Egy​szerű​kivonás végrehajtása után rájöhetünk, jelenleg a nemzeti bank eredménytartalékában ezek szerint 55 milliárd forint van​, amelynek meg kell egyeznie az elmúlt három év eredményének összegével.

Igen​​ám, c​ sakhogy az MNB a​z említett időszakban​– p ​ ontosabban 2014-​ben és ​2015-ben –​k ​ özel háromszáz milliárd forintot költött ​többek között ​ingatlanokra, alapítványok létrehozására, festmények, érmék, hangszerek vásárlására. Miből? A jegybank eredménytartaléka ugyanis nem tartható ingatlanban vagy hegedűben​, csak készpénzben.

A válasz ​az MNB​2014-ben kiadott társadalmi felelősségvállalási programjában található. A program 18. oldalán ​– „Jogi keretek” – az MNB felhatalmazza saját magát, hogy az eredményt akár teljes mértékben a program céljaira fordítsa, mondván, ezt a jegybanktörvény nem tiltja. ​Ám nem ez a helyzet. A ​jegybank​törvény​ugyanis​​rendelkezik az eredmény ​elhelyezésének lehetőségeiről. Vagy a tulajdonos magyar államnak lehet osztalékként átutalni, vagy eredménytartalékba kell helyezni. Vagy​-vagy. A felsorolás jogi nyelven szólva taxatív, ami azt jelenti, hogy a ​két lehetőségen túl más opció nincs. De ezt bizonyítja a február ​22-i közlemény is. A közel háromszázmilliárdnak az MNB szerint is az eredménytartalékban kellene lennie.

Oda tették​, ahogyan azt állítják.

De nincs ott, mert ott csak 55 milliárd van. A többit az ismert módon elköltötték​–​a „​ ​társadalmi felelősségvállalási program alapján​”​. Áder János köztársasági elnök a minap egy, az MNB által is támogatott konferencián az alábbi népi bölcsességet idézte: Addig nyújtózkodj, ameddig a takaród ér. Ezt az MNB vezetése is megszív​l​elhetné. Nekem is van egy ideillő népi bölcsességem.​A ​ hazug embert előbb utolérik, mint a sánta kutyát.

Torba Tamás közgazdász

Újra versek zenei változatát várják amatőr énekes, illetve formáció jelentkezett a pályázatra, idén már ennél több az érdeklődő – mondta Jantyik Zsolt, a DMK zenész klubjának vezetője. A pályázat beadási határideje március 20., a legjobbak a DMK-ban mutatkozhatnak majd be április 15-én. MTI

Leköszönt az Opera zeneigazgatója

A brit királynő nevét kapja a vasút

Távozik posztjáról Halász Péter, a Magyar Állami Operaház fő-zeneigazgatója.

Az okot nem közölte az intézmény. Halász Péternek ötéves karmesteri szerződése is van, vagyis 2018 júniusáig biztosan vezényel az Operaház előadásain. MTI

RÖVIDEN

Idén is meghirdette tavaly elindított nagy sikerű versmegzenésítési pályázatát a Debreceni Művelődési Központ (DMK). Ezúttal azonban már nem csak Hajdú-Biharból, hanem Békés és Szabolcs-Szatmár-Bereg megyéből is jelentkezhetnek pályázók. Tavaly 16

II. Erzsébet brit uralkodóról nevezik el London új földalatti vasútvonalát. A Crossrail néven ismertté vált vasútvonal építkezése 2018 decemberére fejeződik be. A vasút „II. Erzsébet vonal” feliratú logóját az áprilisban 90 éves brit uralkodó tegnap avatta fel. MTI

4

kultúr

Eco in fabula irodalom

Tegnap temették el Umberto Ecót Milánóban, miután elbúcsúztatták barátai, rajongói Sipos Zoltán

„Te vagy az, aki mindenre felel.” Saját bevallása szerint ez volt az a bárgyú szójáték a nevével – Eco ekhója –, amely kisgyerekkorától fogva üldözte. Úgy tűnik, egész a halálig.

A La Repubblica szerint múlt pénteken az utolsó ember távozott, „aki mindent tudott” – ez tulajdonképpen a gyermekded szójáték felnagyított változata, és így már nem is teljesen igaz. Umberto Eco ugyanis az egyik utolsó ember volt, aki mindent olvasott. Pontosabban: olvasóként nézett mindent, és a világot olvasatnak, végső soron pedig olvasatok Bábelének látta. Ahol például James Joyce Ulysses című műve ugyanolyan komolyan veendő – vagy éppen nevetséges –, mint egy bizonyos Baudolino kitalált nyelven írt gyerekkori írásgyakorlata, vagy egy, talán szintén kitalált melki szerzetes 14. századi latin kéziratának 17. századi francia fordításából született 20. századi detektívregény. A bábeli könyvtárban valóban megvan mindenre a felelet két tucat betű, a pont, a vessző és a szóköz végtelen

HAMARABB KIADJÁK UTOLSÓ KÖTETÉT Pénteken jelenik meg Olaszországban Eco utolsó könyve, amelyre halála előtt néhány nappal bólintott rá a kiadója szerint. Egy gyűjteményes kötet lesz „Pape Satan Aleppe” címmel, amely egy vitatott Dante-idézet az Isteni színjátékból. A 2000-től publikált közéleti, kulturális írásaiból válogat, köztük azokból, amelyek a l’Espresso magazinbeli állandó rovatában jelentek meg.

Utolsó regénye Numero zero címmel tavaly januárban jelent meg. A magyar fordítást idén év elejére ígérte az Európa Kiadó. Eco fordítója, Barna Imre tavaly nyáron egy blogbejegyzésben azt írta: „Mutatványszám” a magyar munkacím. Összesen hét regényt írt, és sok művészetfilozófiai értekezést, amilyen „A nyitott mű” vagy a „Hat séta a fikció eredejében”. Utóbbinak az előzménye a „Lector in fabula” (Olvasó a mesében), amelyből ezen cikk címe is született.

MTI

A TEMETÉS Búcsúztatását tegnap a milánói Sforza-kastélyban tartották, ahol jelen volt felesége, fia és lánya is. Bár Eco egy északolasz kisvárosban, Alessandriában született 1932ben, Torinóban, Bolognában és Milánóban tanított az egyetemeken. Halála előtt már évek óta Milánóban élt. változatosságában. „Nomina nuda tenemus” – pusztán a név őrződik meg. Ezek az utolsó szavai a halálra készülődő elbeszélőnek, Melki Adsónak Eco leghíresebb regényében, A rózsa nevében, és mintegy eme végső állítást – a világ csak nevekben, szavakként létezik – alátámasztandó, ez is csak egy idézet: egy 12. századi szerzetes, Bernard de Morlay szavait visszhangozza.

Eco egy ilyen bibliofil Gombóc Artúr volt, a Guttenberg-galaxis utolsó utazóinak egyike, akinek mindegy volt, hogy hosszú vagy rövid könyv, kézirat vagy nyomtatás, eredeti vagy fordítás, ponyva vagy szépirodalom, létező vagy elképzelt, mindegyikre úgy tekintett, mint egyik nagy ideálja, Sherlock Holmes a Brixton Road-i rejtélyre:

az igazi bűntény csak szándéka szerint befejezett, tökéletes műalkotás, mert csakis a megfejtéssel együtt lehet valóban az.

A nyomok azonban újabb és újabb bűntényekhez, könyvekhez vezetnek tovább, és a végén kiderül: nincs Terv, csak végtelen Labirintus, egymást keresztező szövegek ösvényeivel.

– Bevallom, évek óta azt a tervet dédelgettem, hogy írok egy nagy filozófiai munkát a nevetésről. Akik eddig hozzáfogtak – Arisztotelésztől Freudon át Bergsonig –, sosem fejtették ki a témát teljesen.

Aztán rájöttem, hogy azért,

Nem egyházi szertartással búcsúztatták. A város múzeumai a gyász jeleként déltől bezártak. mert nem is lehet, ámde már elterjedt, hogy dolgozom rajta, vagyis előbb-utóbb számon fogják kérni. Kézenfekvőnek tűnt, hogy beleszövöm A rózsa nevébe. Persze ezzel nem oldottam meg az ügyet, de így a nyilvánosság szemében ez lett a nagy mű – mondta Eco 2012-ben, a 80. születésnapján készült interjúban a La Repubblicának. Egy helyütt pedig önironikusan kifejti, hogy a regény végi, említett latin idézet első felében – „stat rosa pristina nomine” (az egykori rózsára csak a neve emlékeztet) – elképzelhető, hogy eredetileg „rosa” helyett „Roma” szerepelt, ami a lényegen ugyan nem változtat – az Örök Városban is csak a neve örök –, ellenben a címet meg kellett volna változtatni Róma nevére. Ebben az esetben viszont inkább az elmebajra, mint a jelentés titokzatosságára hívta volna fel a figyelmet, és aligha olvassák el milliók.

Eco talán nem is szépíróként volt nemzedéke legnagyobbja, hanem esszéistaként, akiből egyre nagyobb a hiány a mai publicisztikában.

Amikor tollat ragadott, „mindig az olyan ember ördögi (vagy isteni – a szerk.) mosolya ült az arcán, akinek ugyan elsőrendű igazság van a birtokában, de egyszerűen csak játszani kezd vele”. Az említett 2012-es interjúban felvetették neki a halállal való szembenézés kérdését is. Így felelt: „A nevetés elűzi a halált. Az én példaképen Alfred Jarry, aki halálának pillanatában egy fogpiszkálót kért. Abban a pillanatban ez keresetlenül emelkedett volt.”

lakótér energia

2016. február 24. szerda

5

GYORSABB MEGTÉRÜLÉS

plusz

www.metropol.hu

Új napenergia-tárolási megoldást fejlesztett ki egy ausztrál cég. A Redback Technologies terméke 5,6 év alatt hozza vissza 9000 dolláros költségét. Az eddig leggazdaságosabbnak tartott Tesla Powerwallnál ez 11 év. Az otthoni napkollektorokkal az a gond, hogy a megtermelt áramnak a háztartás csak 25-30%-át tudja felhasználni, a többit eladja a szolgáltatónak. Az áram tárolásával ez megoldódik. METROPOL

A többség nem akar beépítést Városfejlesztés

Inkább csak felújítást szeretnének az emberek a Városligetben Metropol

A Városligetben ne létesítsenek új építményeket, kizárólag a meglévő leromlott zöldfelületeket, játszótereket, sportterületeket, sétányokat újítsák fel – a megkérdezettek 75%-a egyetértett ezzel a felvetéssel. Az Ipsos a Levegő Munkacsoport megbízásából készített felmérést.

A kérdezőbiztosok többféleképpen is rákérdeztek, ám mindig nagyjából ugyanaz az

Kérdések a Városligetről és a Nyugati pályaudvar mögötti területről

nem 23 2 tudja/ nem

ért egyet

%

Ne legyenek új épületek a Ligetben

75

egyetért

85 egyetért

nem válaszolt

%

Park legyen a Nyugati mögött

nem tudja/ nem válaszolt

4 11

nem ért egyet

eredmény jött ki: a túlnyomó többség elutasítja a Városliget beépítését. A válaszadók 55%-a nem értett egyet azzal, hogy a Ligetet új kulturális épületekkel újítsák meg, 64% pedig azt vetette el, hogy a területen egy „jelentősen kibővített múzeumi-kulturális negyedet alakítsanak ki”.

Az azonban szinte mindenkinek (97%) tetszett, hogy felújítsák a leromlott területeket és sétányokat.

Ugyancsak nagy (83%) az elutasítottsága annak, hogy a Magyar Nemzeti Galéria a budai Várból a Ligetbe költözzön, és sokan (77%) ellenzik azt is, hogy több kormányzati hivatal a Várba költözzön.

KÉT ÚJABB PÁLYÁZAT Kiírták a Fővárosi Városligeti Színház és a Dózsa György úti mélygarázs tervezésére a közbeszerzést.

A Fővárosi Városligeti Színház épületét az ere­ deti tervek alapján kell újjá­ építeni, modern színházi tér kialakításával.

A mélygarázsnál a leg­ fontosabb a parkolás gazda­ ságos, célszerű kialakítása.

A Városliget Zrt. tegnap közölte: az emberek nem ismerik a projekt részleteit, több információ birtokában szerintük nagyobb lenne a támogatottság.

HIRDETÉS

www.metropol.hu

lakótér energia

2016. február 24. szerda

Tavasszal a családi házak pályázhatnak Felújítás

Házak komplex korszerűsítésére lesz igényelhető támogatás Metropol Százötven milliárd forintnyi összegre pályázhatnak idén tavasszal a korszerűtlen családi házakban élők az Otthon Melege program keretében. A részleteket egyelőre még nem írták ki, de azt már lehet tudni, hogy komplex felújításokat támogat a pályázat. Szigetelésre, nyílászárócserére, a víz- és villamos hálózat korszerűsítésére vehető majd igénybe támogatás, melynek 40 százaléka vissza nem térítendő, 15 százaléka kedvező kamatozású hitel, 45 százaléka pedig a felújító önrésze.

Szabó Zsolt, a Nemzeti Fejlesztési Minisztérium fejlesztés- és klímapolitikáért, HIRDETÉS

KATONA LÁSZLÓ

valamint kiemelt köz­ szol­ gáltatásokért felelős államtitkára tavaly arról beszélt, hogy három ütemben, régiónként hirdetik meg majd a pályázatot.

Hazánkban a családi házak aránya

95

százalékos a lakó­ épületek között.

A felújítások támogatására nagy szükség is van. A Nemzeti Épületenergetikai Stratégiához készített háttértanulmány szerint a magyar családi házak több mint kétharmada 1980 előtt épült, s az akkori sztenderdeknek felel meg. Az Építésügyi Minőségellenőrző Innovációs Nonprofit Kft. felmérése szerint a hőszigetelt családi házak aránya településtípustól függ, de sosem haladja meg a 30%-ot, s vannak ugyanakkor helységek, ahol mindössze 5%-ot ér el.

A nyílászárók terén valamivel jobb a helyzet, de még sokkal nagyobb a szórás: a 2001 előtt épített ingatlanok 25–75%ának van felújított vagy jó állapotú ablaka, ajtaja.

A lakóépületek átfogó elemzéséből az derül ki, hogy az 1945 előtt építettek állaga nagyobb arányban rossz vagy kielégítő, mint a később elkészülteké, és a lakosoknak gondot jelent a ház kifűtése.

A családi házak közt az 1945 előtt építettek teszik ki az épületek több mint egyötödét.

6

OTTHON MELEGE Kazáncsere volt az első program: egymilliárd forintból 2100 pályázót támogattak.

A háztartásigépcsere-­ program közel 25 ezer háztartást ért el, megemelt kerettel 3 milliárd forint elosztásával.

A nyílászárócsere-­ program keretében 2100 háztartás lett korszerűbb 1,1 milliárdból.

Társasházak energiatakarékos felújítására tavaly írtak ki programot tízmilliárdos kerettel, 500 pályázat érkezett.

A mosógépcsere-támogatás 1, 86 milliárdos keretére a sikeres pályázatok száma meghaladta a 42 ezret is.

Az 1945 után épített családi házak nagy része, míg a 2001 után felhúzottak döntő hányada ugyanakkor jó állapotú.

Kérdés, hogy a rosszabb állapotban levő otthonokban élők ki tudják-e használni a pályázatot, ki tudják-e gazdálkodni az önrészt. A hatodik Otthon Melege program részleteire még várni kell. Emellett 60 lakásosnál nagyobb társasházaknak is ígértek pályázatot, visszatérítendő támogatással, erről azonban még nem tudni többet.

7

posta Mår pÊntektől az olasz kÜnyvesboltokban lesz a múlt hÊten elhunyt Umberto Eco utolsó kÜtete. Ön milyen kßlfÜldi szerzőktől olvas szívesen? „Nagyon kedvelem a vilågirodalmat, főkÊnt a rÊgebbi szerzők mŹveit.

A kedvenc íróm Robert Merle, az ő kÜnyveit szeretem a leginkåbb.�

„FőkÊnt az angol Ês az amerikai szerzők kÜnyveit szeretem, Christina Dodd az egyik kedvenc íróm. Sokat olvasok rÊgi Ês kortårs szerzőket is.�

CSONKA ANNA, 21, DIĂ K, BUDAPEST

KEGLOVICH MILà N, 32, NYOMDAMÉRNÖK, BUDAPEST

KOVà CS-MÉRAI MARTINA, 27, ELADÓ BUDAPEST

A gyógyfßrdőről semmi hír

OLVASĂ“I LEVELEK

„Sokat olvasok, de nincs kedvenc szerzőm. Szeretem az orosz Ês a francia írókat, a magyarok azonban kÜzelebb ållnak hozzåm.�

megszßntetni, megfosztani minket ettől a „nÊpfßrdőtől�. A kÜrnyÊken talålható Elektromos Sporttelep hirdeti magåról, hogy nyitott, vårja az Êrdeklődőket, de kÜtelező a 110 ezer forintos Êves bÊrletet megvenni. Az itt lakók ezt nem tudjåk megfizetni. Hasznos lenne, ha a XIII. kerßleti Ünkormånyzat megållapodna velßk, hogy kerßleti lakossågi kårtyåval kedvezmÊnyes napijegyet lehessen våltani. Ötletek sokasåga taglalta, mi lesz a kÜrnyÊk kÜzlekedÊsÊvel. Az impozåns úszókÜzpont nemcsak a vb, hanem mås nemzeti-nemzetkÜzi versenyek helyszínÊßl is szolgål majd, Ês olimpiai helyszín is lehet. A låtogatók/ rÊszt vevő sportolók tÜmegeit hogyan szållítjåk majd ide?

A NÊpfßrdő utca forgalma amúgy is a terhelhetősÊg

A Dagåly fßrdő melletti terßleten låtvånyosan Êpßl a 2017-es vizes vilågbajnoksåg egyik leendő helyszíne. Újsågcikkek, tv-hírek tåjÊkoztatnak minket a munkåk előrehaladåsåról, Ês Újpest, illetve a fővåros mÊltån lesz bßszke erre a komplexumra. Annål nagyobb csend van arról, hogy a Dagålyon a helyi lakossågot kiszolgåló gyógy- Ês úszómedencÊknek mi lesz a sorsuk. A pÊnztår informåciója szerint ez Êv szeptember 1-vel bezårnak. A gyógyvizes medencÊk nemcsak a gyógyulni vågyókat, hanem a helyi embereket is vonzottåk, åm a szÊp park Ês úszómedence sorsa ismeretlen. Nagy kår lenne

hatårån van, a pårhuzamos Duna-part bekapcsolåsa a pesti rakparthoz kisajåtítåsi, årvízvÊdelmi Ês rakpartszÊlesítÊsi kÊrdÊseket vet fel, de lehetne egy meghosszabbított gyalogos Ês kerÊkpåros ÜsszekÜttetÊst betervezni. A dunai hajókÜzlekedÊs modern gyorshajókkal jó alternatíva lehetne, Ês a belvårosból a rendezvÊny helyszínÊhez kÜzlekedve korszerŹ kikÜtővel tehermentesítenÊ a tervezett kÜzúti buszos transzferålåst.

ILLÉS ANDRà S BUDAPEST

Ennyi pĂŠnzĂŠrt viseljĂŠk el a szidĂĄst A januĂĄr 28-ĂĄn megjelent, A bĂ­rĂł is tĂŠvedhet cĂ­mĹą levĂŠl Ă­rĂłja szerint a jĂĄtĂŠkvezetĂŠshez elhivatottsĂĄg szĂźksĂŠges, mert nagyon kell szeretnie

annak a hivatĂĄsĂĄt, aki ennyi gyalĂĄzkodĂĄst kĂŠpes elviselni.

Elårulom, hogy ezeknek a bíróknak a 90 percÊrt (1 mÊrkőzÊsÊrt) kapott fizetÊsßk tÜbb, mint egy åtlag magyar havi fizetÊse. Ezenkívßl sok ember visel el gyalåzkodåst havi 80-90 ezer forintÊrt. �rta mÊg a szerző, hogy a mÊrkőzÊs felfokozott hangulatåban a pillanat tÜredÊke alatt kell dÜntenißk a jåtÊkvezetőknek, ezÊrt el kell nÊzni, ha hibåznak. Erre azt vålaszolnåm: annak kell bírónak mennie, aki kÊpes a pillanat tÜredÊke alatt jó dÜntÊst hozni. Ha ez nem megy, akkor nem bírónak való.

Abban igaza van a levÊlírónak, hogy emberek vagyunk, hibåzunk‌ De ha Ên a munkahelyemen egyszer-kÊtszer nagyot hibåzok, akkor måsnap nem kell mennem dolgozni. Viszont

A leveleket az alåbbi címre kßldjÊk: Cím: Metropol-posta, Metropol, 1387 Budapest, Pf. 1024 E-mail: metropolposta@metropol.hu Fax: 431-6401 Csak nÊvvel Ês címmel ellåtott leveleket kÜzlßnk. A leveleket szerkesztve Ês rÜvidítve kÜzÜljßk. A levelek tartalma nem minden esetben egyezik a szerkesztősÊg ållåspontjåval.

rengeteg bírót låtok, aki tÜbb nagyobb hiba ellenÊre tovåbbra is mÊrkőzÊseket vezet. TÊny, hogy a csúnya szavakkal való szidalmazås lehet túlzås, de a mai fociban ez benne van, Ês ennyi pÊnzÊrt szerintem sok honfitårsunk eltŹrnÊ ezt.

VARGA GĂ BOR BUDAPEST

aj-

a z

ve

8

2016. február 24. szerda

sport

www.metropol.hu

RÖVIDEN

Hegyikerékpárban is közel a kvóta

Magyarország várhatóan egy olimpiai kvótához jut hegyikerékpárban, mivel a kvalifikációs ranglistán a 14–24. hely között végezhet – közölte Bogár Gábor, a Waberer’s evopro MTB Team sportigazgatója. Juhász Zsolt vagy Parti András szerepelhet majd Rióban. MTI

152

gyanús pénzügyi tranzakcióra bukkant a svájci államügyészség a 2018-as és a 2022-es labdarúgó-világbajnokság helyszínének odaítélésével összefüggésben. A kilenc hónapja zajló vizsgálat során a nyomozók pénzmosásra utaló jeleket és gyanús bankszámlákat találtak. MTI

Változtak a TE tervei

A lakossági igényeket figyelembe véve valósul meg a Testnevelési Egyetem (TE) bruttó 36,8 milliárd forintos fejlesztése, melynek részeként összességében közel 40 ezer négyzetméter terület felújítását végzik el. Gyetvai Árpád miniszteri biztos közölte: a Csörsz utcában az atlétikai pálya nem fog belelógni a helyi parkba, az épületek magassága nem haladja majd meg a 18 métert, így nem fogják leárnyékolni a környéket, és az atlétikai és labdarúgópálya sem lesz befedve. A multifunkcionális csarnok a föld alatt fog terjeszkedni, hogy elláthassa valamennyi igényelt funkcióját. Az Alkotás utcában a Sportkórház jelenlegi területeinek bevonásával újul majd meg a kampusz, melyet a környék lakói is látogathatnak. A munkálatok szeptemberben indulnak, az átadás pedig 2018 szeptemberére várható. MTI

Független, ingyenes hírújság.

A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve.

VANCZÁK VILMOS HAZATÉR

Vanczák Vilmos nem hosszabbítja meg szerződését, így a szezon végén távozik a Sion labdarúgócsapatától, és visszatér Magyarországra. A 79-szeres válogatott védő családi okok miatt döntött így. A 32 éves futballista 2007 óta szerepelt a svájci együttesben, amellyel háromszor nyert kupát. Előtte egy szezont a belga Sint-Truidenben szerepelt, itthon pedig az Újpest játékosa volt. MTI

Nem becsülik le az ellenfelet

Labdarúgás BAJNOKOK LIGÁJA A mai program

Három vereség után utazik Kijevbe a Manchester City Metropol/MTI

A Manchester City a legutóbbi két szezonban a Barcelonával akadt össze a Bajnokok Ligája nyolcaddöntőjében, és mindkétszer győzelem nélkül esett ki, így idén, elkerülve a katalánokat, az a célja, hogy története során először eljusson a negyeddöntőig. Ezzel együtt az angol csapatnál nem becsülik le a Dinamo Kijevet a ma esti idegenbeli találkozó előtt. – Ha félvállról vesszük a meccset, biztosan kiesünk – mondta Manuel Pellegrini menedzser. Hasonló véleményt fogalmazott meg Raheem Sterling, a City szélsője, aki szerint a legjobb 16 között már nem lehet gyenge riválisokról beszélni, az ukrán csapat saját szurkolói előtt komoly kihívást jelenthet.

Ma este részben kiderülhet az is, hogy érdemes volt-e pihentetni a manchesteri sztárokat a Chelsea elleni FA-kupa-mérkőzésen, a kijevi látogatást szem előtt tartva.

A Dinamo ellen visszatérnek Sergio Agüeróék, de öt futballistát így is nélkülöznie kell Pellegrininek: Samir Nasri, Wilfried Bony, Jesus Navas, Fabian Delph és Kevin De Bruyne is sérült.

A City malmára hajthatja a vizet, hogy játékban van – még ha az utóbbi három meccsét el is veszítette –, ezzel szemben a Dinamo több mint két hónapja nem szerepelt tétmérkőzésen, az ukrán bajnokság ugyanis csak március elején folytatódik.

NYOLCADDÖNTŐ, 1. MECCS

Forma Gy D V

PSV–ATLÉTICO Philips Stadion Egymás ellen Győz. 0 Döntetlen 0 Győz. 2 Forma Lőtt / kapott gólok 11 / 3 STATISZTIKA A BL-BEN (meccsenkénti átlag) 4,33 7,50 Kaput eltaláló lövések 3,17 6,50 Kaput elkerülő lövések 366 486 Passzok 3,17 6,83 Beadások 50% 54% Labdabirtoklás 8/7

DINAMO KIJEV–MAN. CITY Olimpiai Stadion Egymás ellen Győz. 1 Döntetlen 0 Győz.1 Forma 12 / 8 Lőtt / kapott gólok STATISZTIKA A BL-BEN (meccsenkénti átlag) 4,83 6,33 Kaput eltaláló lövések 5,00 7,00 Kaput elkerülő lövések 373 456 Passzok 2,33 5,83 Beadások 52% 52% Labdabirtoklás

8/4

Manuel Pellegrini (Man. City)

A chilei menedzsernek ez az utolsó esélye, hogy európai kupadiadalra vezesse csapatát, mivel helyét nyártól Pep Guardiola veszi át.

AZ EDZŐK ÖSSZEHASONLÍTÁSA Pellegrini – Guardiola Gy. 28 D. 21 V. 15 BL-rekord Gy. 51 D. 17 V. 13 Villarreal, Real, Barcelona, Málaga, Man. City Bayern München Előző szezon Legjobb 16 Elődöntő Elődöntő Legjobb eredmény Győzelem 2006 2009, 2011 Forrás: UEFA, Infostrada Sports

Fotó: Getty Images

A másik meccsen a 2014ben döntős Atlético Madrid a PSV Eindhoven vendége lesz. A spanyol alakulat még soha nem jutott túl holland riválison oda-visszavágós párharcban. Még a PSV csatára, Luuk de Jong is azt mondta, nem ad sok esélyt saját csapatának az Atlético kiejtésére, ezzel együtt nem feltett kézzel

ELLENÁLLÓ DINAMO: Csak a Liverpool és a Manchenster United győzött az angol V. 2 együttesek közül a kijevi Gy. 5 stadionban.

D. 6 Otthon az angol csapatok ellen © GRAPHIC NEWS

mennek ki a pályára. A kölcsönös udvariaskodást folytatva, a madridiaktól Diego Godín dicsérte az ellenfelet. – A PSV kemény csoportból jutott tovább, fiatal és jó játékosok alkotják, akik szeretnek támadni és irányítani a játékot – vélekedett a védő.

A tegnap esti meccsek lapzártánk után értek véget.

Házhoz jönnek a riválisok Metropol Dunavarsányban nyitotta meg kapuit a Nemzetközi Cselgáncs Szövetség (IJF) edzőtábora, ahol igényes körülmények között, 800 négyzetméternyi küzdőfelületen gyakorolhatnak a világ minden tájáról érkező versenyzők.

A magyar válogatott dzsúdósok hetente kétszer tartják a táborban a tréningjeiket, és így megfelelő edzőpartnerek ellen készülhetnek.

– Nagy segítség, hogy többet gyakorolhatunk, ráadásul komoly riválisoktól lehet a technikát elsajátítani, vagy éppen kikísérletezni a működő taktikát – mondta Karakas Hedvig világbajnoki bronzérmes, olimpiai ötödik cselgáncsozó.

Tóth László, a magyar szövetség elnöke közölte: továbbra is terv, hogy legyen saját edzőközpontjuk a magyar versenyzőknek. A korábbi tervek szerint a felújított Puskás Ferenc Stadionban kapott volna helyet a cselgáncs nyolc tatamival, ám az elképzelések változtak. Kezdeményezik majd a külön központ létrehozását, ám addig is használják a dunavarsányi tábort.

A szövetség vezetője bízik abban, hogy a dzsúdósok túlszárnyalják a londoni szereplést – egy ezüst- és egy bronzérem – a nyári olimpiai játékokon. Egyelőre nyolcan állnak biztosan kvótát érő helyen.

FEJLESZTÉSEK Megújult már a KSI, az UTE és a Honvéd csarnoka, míg Cegléden, Zalaegerszegen, Kaposváron, Tatabányán és Pakson zajlik az építkezés vagy a tervezés.

Az ország 247 oktatási intézményében van jelen a dzsúdó a különböző programok révén.

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em.

Tel.: 431-6422, Fax: 431-6401 Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: Mediaworks Kiadó és Nyomda Kft., Budapest. Országos kiadás ISSN 2060-131x A kiadó a Matesz tagja A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek