20160504_hu_budapest by metro hungary

10. OLDAL

19. OLDAL

H ámori Gabriella A Gyarmati Fanni naplójából készült

ANGOL BAJNOK A LEICESTER

művet adja elő az Öt Templom Fesztiválon

2016. május 4. SZERDA | www.metropol.hu

BUDAPEST HIRDETÉS

www.metropol.hu

2016. május 4. szerda

háttér

Ma 67 éve zuhant le a Torino repülőgépe Katasztrófák

A TORINÓI ÁLDOZATOK Játékosok: Valerio Bacigalupo, Aldo Ballarin, Dino Ballarin, Milo Bongiorni, Eusebio Castigliano, Rubens Fadini, Guglielmo Gabetto, Ruggero Grava, Giuseppe Grezar, Ezio Loik, Virgilio Maroso, Danilo Martelli, Valentino Mazzola, Romeo Menti, Piero Operto, Franco Ossola, Mario Rigamonti, Julius Schubert Vezetők: Arnaldo Agnisetta menedzser, Ippolito Civalleri menedzser, Egri-Erbstein Ernő klubvezető, Leslie Lievesley edző, Ottavio Corina masszőr Újságírók: Renato Casalbore (Tuttosport-alapító), Luigi Cavallero (La Stampa), Renato Tosatti (Gazzetta del Popolo) Személyzet: Pierluigi Meroni kapitány, Antonio Pangrazi, Celestino D’Inca, Cesare Biancardi Szervező: Andrea Bonaiuti

Sosem heverte ki a tragédiát az olasz futballklub S. Tóth János

Napra pontosan 67 esztendővel ezelőtt, 1949. május 4-én szenvedett végzetes balesetet a Torino labdarúgócsapatát szállító repülőgép Olaszországban. E nap okkal került fel a sporttörténelem gyászlapjaira, hiszen a katasztrófában a világklasszisok sorát felvonultató Il Grande Torino lényegében teljes állománya odaveszett. Ez volt a II. világháború utáni sporthistória első nagy, sok áldozattal járó repülőgép-szerencsétlensége. Pedig minden olyan szépen és jól indult. Az akkor már ötszörös olasz bajnok „bikák” együttese a középpályás Francisco „Xico” Ferreira tiszteletére repült Lisszabonba barátságos mérkőzést játszani. A 29 éves Ferreirát – a Real Madrid mellett – a Torino elnöke, Ferruccio Novo is szerette volna a klubjában tudni. A bemutató meccs a Benfica 4:3-as sikerével zárult, a vendégek pedig másnap reggel 9.40-kor – Barcelona érintésével – visszaindultak Itáliába.

Két magyar áldozat

Torino térségében viharos idő fogadta a Fiat G.212 típusú repülőgépet, amelyen 27 utas és 4 tagú személyzet foglalt helyet. A pilóták a leszálláshoz készülődve, a rossz látási viszonyok miatt (a felhők lába szinte a földig ért, esett, viharos délnyugati szél fújt, a látótávolság alig 40 méter volt) alacsonyabbra ereszkedtek, de elvétették a magasságot, s a gép a 669 méter magas Superga-hegyen található bazilikának ütközött. A balesetet senki sem élte túl: összesen 31-en vesztették életüket. Köztük volt két magyar is, a légiós Julius Schubert (azaz a magyar–csehszlovák állampolgárságú Schubert Gyula) és az egyik klubvezető, Ernest Egri-Erbstein (vagyis a nagyváradi illetőségű, holokauszt-túlélő Egri-Erbstein Ernő) is. A keretből csupán a lisszaboni túra idején sérüléssel bajlódó védő, Sauro Toma és a tartalékkapus Renato Gandolfi maradt életben. Novo elnök influenzás lett, ezért nem tarthatott a küldöttséggel. A Torino az 1948–49-es baj-

Kegyeleti okokból nem renoválták a helyet, ahol a Torino gépe becsapódott GETTY IMAGES nokság hátralévő meccsein a primavera gárdáját szerepeltette, de mivel a fair play jegyében ellenfeleik is fiatalokkal álltak ki, sikerült megszereznie a scudettót. A diadalmenetnek azonban vége szakadt, s bár a Torino az 1975–76-os szezonban még egyszer felkaA LEGTÖBB ÁLDOZAT (FŐ)

a Marshall University amerikaifutball-csapata 1970: a bajnoki meccsről hazatérő együttest szállító DC–9-es leszállás közben hegynek ütközött Nyugat-Virginiában. 37 játékos és 8 edző halt meg.

a Lokomotiv Jaroszlavl KHL-es hokicsapata 2011: a Jak–42-es felszállás közben nekiütközött egy antennának, kigyulladt és részben a Volgába, részben a szárazföldre zuhant.

az amerikai műkorcsolya-válogatott 1961: a prágai vb-re utazó csapatot szállító Boeing–707-es Brüsszelhez érve – üres kifutópálya híján – a levegőben körözött, majd hirtelen zuhanni kezdett. A vb-t a tragédia miatt nem rendezték meg.

paszkodott a csúcsra, menthetetlenül másodhegedűssé vált a városi rivális Juventus mögött, s a Serie A-ban is jobbára csak epizodista lehet. Francisco Ferreira karrierjét is megtörte a katasztrófa, mentálisan sohasem heverte ki a történteket, sokáig alvászavarokkal küzdött. Az áldozatok hozzátartozóit pénzadományokkal igyekezett segíteni, az elhunytak előtt pedig azzal tisztelgett, hogy a személyes trófeái közé elhelyezte a Torino gyászkeretes fotóját.

Újra a csúcsra értek

Akadt azonban klub, amely a csapatot ért szörnyű tragédia ellenére talpra tudott állni, és manapság is a futballvilág meghatározó szereplője: ez a Manchester United. A „Busby bébik” 1958 februárjában Bajnokcsapatok Európa-kupája negyeddöntőt vívtak Belgrádban a Crvena zvezdával, és 3:3-as döntetlent elérve a négy közé jutottak. A küldöttség február 6-án indult vissza Angliába a British Airways légitársaság Airspeed AS–57 Ambassador típusú gépével. A repülő leszállt tankolni Münchenben, majd indult volna tovább. A rossz időjárási körülmények miatt azonban két startolást is félbe kellett szakítani. Ennek ellenére K. G. Rayment másodpilóta harmadszor is megpróbálta levegőbe emelni a Lord Burghley-ről elnevezett gépet. Közben James Thian kapitány a műszereket ellenőrizte, s újra csak észlelte az egyik motorból kiszűrődő zajt. Ám a

repülő közben túlfutott azon a ponton, ahol az előző két próbálkozást félbehagyták. A pilóták megpróbálták megfékezni a fémkolosszust, de az 200 km/órás sebességgel letarolta a kifutó végén lévő kerítést, aztán az ott lévő fákat, majd 45 másodperccel az indulás után egy lakóházba csapódott. A Manchester United delegációjából 8 labdarúgó, Roger Byrne, Eddie Colman, Duncan Edwards, Mark Jones, David Pegg, Tommy Taylor, Liam Whelan és Geoffrey Bent – közülük a 21 éves szupertehetség, Edwards 15 nappal a baleset után – hunyt el, s még hárman a stábból. A túlélők között volt az angol futball legendája, Bobby Charlton, valamint a később lovaggá ütött edző, Matt Busby, akinek az életéért 72 napig küzdöttek az orvosok. A csapat a katasztrófa után 13 nappal már FA-kupa-mec�cset vívott a Sheffield Wednesday együttesével, sőt egészen a döntőig menetelt. Sir Matt

pedig újraépítette a társulatot, amely tíz évvel később, 1968ban – első angol klubként – elhódította a Bajnokcsapatok Európa-kupáját.

Protézissel tért vissza

Van sajnos fekete napja a magyar sportnak is. 2013. szeptember 7-én a Győr női kosárlabdacsapatát egy soproni edzőmeccsre szállító autóbusz a 85-ös számú főúton, Vitnyéd és Kapuvár között személyautóval ütközött, majd árokba hajtott, s az oldalára borult. Tapodi Péter klubigazgató a helyszínen, Fűzy Ákos vezetőedző a kórházba szállítás után elhunyt. Tíz játékos, illetve a csapat gyúrója került még kórházba. A kosarasok közül Natasa Kovacevic bal lábát térd alatt amputálni kellett, de nem adta fel. S 26 hónappal később, 2015. november 11-én – egy speciális protézissel – a Crvena zvezda színeiben szerb bajnokin pályára lépett a Nis ellen, sőt 5 pontot dobott is.

Gyertyák a Fűzy Ákos és Tapodi Péter előtt tisztelgő emlékhelyen MTI

18. OLDAL

10. OLDAL

Nagy László

BUDAPESTEN AZ ÉV LEGJOBB TERMÉSZETFOTÓI

A háromszoros győztes német Kiel lesz a Veszprém ellenfele a férfi kézilabdaBL kölni elődöntőjében

2016. május 4. SZERDA | www.metropol.hu

BUDAPEST

Heteket is várni kell a szakrendelésre EGÉSZSÉGÜGY. A járóbeteg-ellátásban a kardiológiákon a legrosszabb a helyzet: átlagban 40 nap a várakozási idő ADATOK. Évi 70 millió orvos-beteg találkozás történik, de a páciensek ötödét csak receptért küldik szakrendelésre HÁTTÉR. A hosszú várakozás miatt sokszor a sürgősségire utalják a beteget, így ott lesz zsúfoltság 2–3. OLDAL

2. OLDAL

4. OLDAL

KÚRIA: LEHET NÉPSZAVAZÁS A BETELEPÍTÉSI KVÓTÁRÓL

18. OLDAL BL-DÖNTŐS AZ ATLÉTICO MADRID

KÉTMILLIÓ EMBERT KÍNOZ AZ ALLERGIA

2. OLDAL NŐ A BENZIN ÉS A DOHÁNYÁRUK ADÓJA

A tegnapi BL-elődöntő kulcspillanata: az Atlético légiósa, Griezmann betalál a Bayern kapujába. S bár a németek 2-1-re nyertek, 2-2-es összesítéssel, idegenben lőtt góllal a madridiak jutottak a fináléba. GETTY IMAGES

„NINCS HELYI SZAKÉRTELEM” – Az önkormányzatoknál nincsenek megfelelő szakemberek, akik irányítani tudnák az iskolák működtetését, ezért nem adja vissza az állam a fenntartás feladatát – mondta Palkovics László a TV2-nek. Az államtitkár szerint az állami intézményfenntartó, a Klik biztosítja a működési feltételeket. Az átalakítás során 198 helyett 57 tankerületet terveznek, amelyek önálló gazdálkodó egységek lesznek. METROPOL

Kúria: lehet népszavazás a kvótáról Metropol

A Kúria szerint lehet népszavazást tartani arról, hogy az Országgyűlés hozzájárulása nélkül az Európai Unió ne írhassa elő menekültek betelepítését Magyarországra. A népszavazást a kormány kezdeményezte, a Nemzeti Választási Bizottság jóváhagyta, de a Párbeszéd Magyarországért (PM) és a Magyar Liberális Párt (MLP) megtámadta a döntést. A Kúria viszont tegnap úgy határozott, a kérdés sem az uniós csatlakozási szerződéseket, sem a magyar Alaptörvényt nem sérti. – A kormány úgy készül, hogy szeptemberben vagy október első napjaiban rendezik a népszavazást – jelentette ki Rogán Antal Miniszterelnöki Kabinetirodát vezető miniszter. Az MLP közölte, hogy az Alkotmánybírósághoz fordul, a Demokratikus Koalíció (DK) és az Együtt pedig a referendum bojkottjára szólít fel.

időJÁRÁS

18/9

Többnyire felhős lesz az ég; szakadozottabb felhőzet K-en, zártabb Ny-on valószínű. Többfelé várható eső, zápor, helyenként zivatar. Az északi szél megerősödik, a Dunántúlon időnként viharossá is fokozódik.

Budapest 19/10°C 100%

ÉK 15/40 km/ó

Győr 13/9°C 100%

ÉNy 30/55 km/ó

Pécs 17/9°C 100%

ÉK 20/55 km/ó

Debrecen 21/10°C 90%

ÉK 15/40 km/ó

Szeged 19/10°C 96%

2016. május 4. szerda

hírek

www.metropol.hu

ÉNy 15/40 km/ó

Csütörtök

Péntek

Szombat

20/10

20/9

19/9

További információk: www.met.hu

Többhetes várólista szakellátás

Az is növeli a zsúfoltságot, hogy a páciensek ötödét csak receptfelírásra utalja be a háziorvos

Suhajda Zoltán

A sebészetre kevesebb mint három nap alatt be lehet jutni a járóbeteg-szakellátásban, a kardiológiai (szív- és érrendszeri) ellátásra viszont átlagosan több mint öt hetet kell várni. Nem túl jó a helyzet a reumatológiai, a szemészeti és az ortopédiai szakrendeléseken sem, ahová csaknem három hét várakozás szükséges – derült ki a Medicina 2000 Magyar Járóbeteg Szakellátási Szövetség felméréséből. A szervezet idén januárban vizsgálta 39 intézmény betegfogadási listáját (a szakrendelőkben ezt a megnevezést használják, a műtéteknél pedig a várólistát), a grafikon az intézmények adatainak átlagát mutatja. A tavalyi év hasonló időszakában rögzített várakozási időkkel összevetve nem történt jelentős változás 2016ban; két szakma kivételével egy napnál kisebb volt az el-

Átlagos várakozási idő a járóbeteg-szakellátásban

Átlagos várakozási idő a járóbeteg-szakellátásban (nap) 50 nap 40

nap

2015 2016

40,339,1

30 20 10 0

16,2

13,6 13 14,6 14,9

8,4 8,9 2,2 2,7

BELGYÓGYÁSZAT ANGIOLÓGIA

18,9

16,4 16,6

19,4 18,2 19,9 19,2

3,7 3,2

SEBÉSZET NŐGYÓGYÁSZATFÜL-ORR-GÉGE

SZEMÉSZET NEUROLÓGIA

ORTOPÉDIA REUMATOLÓGIA KARDIOLÓGIA

Forrás: Medicina 2000 Magyar Járóbeteg Szakellátási Szövetség

A járóbeteg-szakellátásban évente

millió orvos-beteg találkozás történik, vagyis átlagosan minden magyar állampolgár hétszer veszi igénybe a járóbeteg-ellátást. térés. Egyedül az ortopédiai és a kardiológiai rendeléseken rövidült 1,2 nappal a várakozási idő, de mivel ezeken a szakterületeken eleve nagyon hosszúak a betegfogadási

listák, a csökkenés csak kismértékben javította az ellátás gyorsaságát. A Medicina 2000 szövetség 2013 óta minden évben elvégzi a betegfogadási listák elemzését, és bár az adatok nem mindig ugyanazokból az intézményekből származnak, az értékek alapján körvonalazódnak az orvosolandó problémák. Ezen időszak alatt több szakterületen komoly javulás történt: 2013-ban az angiológiai (érgyógyászati) rendelésre még átlagosan 32 napot kellett várni, a belgyógyászatnál 22, a sebészetnél 11, a fül-orr-gége szakrendelésen pedig csak-

nem 10 nap elteltével került sorra a beteg. A szövetség szerint éppen

a legkritikusabb szakterületeken – például a kardiológia és a reumatológia terén – nem javult számottevően a helyzet.

– Körülbelül tíz napra kellene leszorítani a várakozási időt minden szakterületen – közölte Pásztélyi Zsolt, a Medicina 2000 Magyar Járóbeteg Szakellátási Szövetség

Jelentősen nő a cigaretta adója Adócsomag

A friss tej áfája csökken, de a tartós tejé marad 27 százalék Metropol Benyújtotta a kormány a parlamentnek az új adócsomagot. Közel 30 törvényt módosít, s a ciklus legnagyobb jelentőségű adójavaslatának nevezte Tállai András, a Nemzetgazdasági Minisztérium államtitkára. A már ismert áfacsökkentések mellett váratlan jövedékiadó-emelések is jönnek. A cigaretta már szeptembertől drágul, és az e-cigaretta is jövedékiadó-köteles lesz, az üzemanyagok jövedéki adója pedig

FONTOSABB VÁLTOZÁSOK Áfacsökkentés: A baromfitát is jövedéki adó sújtja. hús, a tojás és a friss tej áfája A benzin adója automatiku5%-ra csökken, de az UHT-tejé san nő 5, illetve a gázolajé 10 marad 27%. Az éttermi étkeforinttal, ha az olaj Brent-horzésé jövőre 18%-ra csökken, dónkénti ára 40 vagy 50 dollár és csak 2018-ra lesz 5%. Az alá esik az adott negyedévben. internetszolgáltatás adóterhe Vállalkozási adó: is 18%-os lesz jövő évtől. A legtöbbeket érintő váltoJövedékiadó-emelés: zások: a kkv-k beruházási adókedvezményének eltűnik A dohánytermékek adója 2017 a határa; a munkába járás végéig három lépésben 29%utazási támogatása 9 Ft/kmkal nő, és zárjegy kerül ezekre ről 15-re nő. a termékekre is. Az e-cigaret-

automatikusan emelkedik, ha az olaj világpiaci ára 50 vagy 40 dollár alá esik. A szintről még nincs kormányzati döntés, bár nagyon nem mindegy. Az elmúlt négy évben csak tavaly

december elejétől idén március végéig volt 40 dollár alatt az olajár, jelenleg is 43 dollár körül mozog. Ha tehát 50 dollár alatt jön az adóemelés, korábban és nagyobb mértékű lesz.

Ha egész évre számolnánk vele, a 2017-es költségvetésben 20 milliárdos bevételt hozna, míg az áfacsökkentések összesen 55 milliárdos bevételkiesést jelentenek. Az államtitkár azt is hozzátette: 15 milliárd forinttal több marad a családoknál – összesen 350 ezernél – a két gyermek utáni adókedvezmény növelésével. Meglepő, hogy a tartós tejre nem vonatkozik az áfacsökkentés, hiszen az áfacsalás valószínűleg a behozott UHT-tejek esetében a legelterjedtebb. A kormány inkább úgy fehéríti a gazdaságot, hogy már 100 ezer forint felett kötelező lesz a tételes áfaelszámolás, és kiterjeszti az online pénztárgépek körét is jövőre.

”

OFFSHORE CÉG AZ ELADÓ

ák dó, tt

A Magyar Nemzeti Bank egyik alapítványa 1 milliárd forintért vett egy svábhegyi villát egy, a brit Virgin-szigetekre bejegyzett cégtől. Az ingatlant olcsóbban is hirdették korábban, ezért nyomozás indult. – Visszautasítja a felelőtlen pénzköltésre utaló vádakat az MNB – mondta Hidvéghi Balázs szóvivő (a képen). HÍR TV

a rendelőkben Betegek a magánszolgáltatókról

Amennyiben hosszú a várakozási idő, Betegek a magánszolgáltatókról magán egészségügyi szolgáltatóhoz megyek Amennyiben hosszú a várakozási idő, elmegyek egy magánorvoshoz

15,1

5,3

Inkább egyetértek

15,6

Igen, egyetértek

18,5

Nem tudom

45,5

Nem, nincs rá szükség, komoly betegséggel úgyis az állami ellátást kell igénybe vennem

Anyagi helyzetem miatt nem fordulok magánszolgáltatóhoz

vezetője. Az intézmények megtehetik, hogy a zsúfolt szakrendeléseket több órában működtetik – például heti 30-ról 40-re emelik a rendelés óraszámát –, ám ha nincs ehhez szabad helyiség vagy asszisztens, akkor erre nincs lehetőség.

A probléma ráadásul sokkal összetettebb. Sok múlik azon, mennyi beteget utalnak be a háziorvosok, illetve men�nyit fogadnak a kórházak. A páciensek 20 százalékát csak receptfelírás miatt küldik szakrendelésre a családorvosok, jó néhány éve ugyanis

nem írhatnak fel bizonyos gyógyszereket vagy gyógyászati segédeszközöket, ezért a szövetség ennek megváltoztatását szeretné elérni. A hosszú betegfogadási listák következménye az is, hogy túl távoli időpontok miatt a háziorvos inkább a sürgősségi ellátásra utalja be a pácienst, így viszont ott lesz zsúfoltság és elégedetlenség. – Ha hetekig kell várni, hogy a beteg bejusson egy szakrendelésre, akkor sokan vagy elmennek egy másik rendelőbe, vagy a magánellátást választják – mondta Pásztélyi Zsolt. Ez tovább ront az amúgy sem rózsás helyzeten, ugyanis csak kevesen jelzik, hogy mégsem jelennek meg a megbeszélt időpontban a szakrendelésen. A tapasztalatok szerint egy négyórás rendelés során átlagosan három-négy páciens nem megy el a rendelésre. Emiatt a betegfogadási listákra általában több jelentkezőt regisztrálnak, a módszer viszont kockázatos, hiszen ha mindenki megjelenik a szakrendelésen, akkor a csúszás miatt reklamálnak a betegek. Pásztélyi Zsolt ezért azt kéri a betegektől: ha előre tudják, hogy nem mennek el a rendelésre, minél hamarabb jelezzék ezt.

Öt mélygarázs lesz a Várban Metropol A Miniszterelnökség 2018 első negyedévében költözhet majd be a felújított budai Várba, a Karmelita kolostor épületébe, vagyis ha minden a tervek szerint halad, a költözés már az az évi választások előtt

16,4 milliárd forint a közszolgáknak 16,4 milliárd forintot csoportosít át a kormány a közszférában dolgozók bérkompenzációjára a Miniszterelnökség céltartalékából. Azok számíthatnak ebből pluszpénzre, akiknek csökkent a reálkeresetük az egykulcsos adó bevezetése miatt. MTI

megtörténik. A Várba költöző kormányhivataloknak öt mélygarázs is épül, amelyekre összesen 10 milliárd forintot költ a kormány, ebből a legnagyobb, a Szent György tér alatti 2,5 milliárd forintba kerül majd – számolt be a Hír

RÖVIDEN

Tv a kulturális államtitkár, L. Simon László tájékoztatójáról. A tervek szerint több múzeum elköltözik a Várból, vis�szaállítják viszont a főőrségi épületet és az egykori Lovardát, amelynek alapkőletétele május végén lesz.

Nemi erőszak Kelenföldön

Drogdílereket fogtak Komlón

Megerőszakoltak egy 18 éves lányt Kelenföldön szombat este. A velvet.hu információja szerint olyan súlyosan megsérült, hogy még mindig intenzív osztályon ápolják az egyik fővárosi kórházban. Egy 19 éves fiút előzetes letartóztatásba helyeztek az ügyben. METROPOL

Egy férfi lakásából 1,2 kg kábítószergyanús anyagot és kézpénzt foglalt le a rendőrség Komlón. További házkutatásokat is tartottak, lőfegyvereket is találtak. Hét embert elő is állítottak, mindegyiküknél pozitív eredményt hozott a kábítószer-gyorsteszt. MTI

HIRDETÉS

hazai

a reprográfiai jogdíjra jogosult folyóirat-kiadókat és napilap kiadókat, hogy adataik közlésével járuljanak hozzá a Szövetség reprográfiai közös jogkezelésre vonatkozó feladatainak maradéktalan teljesítéséhez, és a jogdíj felosztásához.

Az adatokat adatlap útján 2016. május 31-éig kell bejelenteni.

Az adatközlésre szolgáló adatlap az alábbi linkr l tölthet le: http://pressjus.hu/

VÉLEMÉNY

Az önsajnálat joga Magyarországon nem különös esemény a jogfosztás: politikusok, munkaadók, rendőrök és parkolóőrök rutinszerűen önkényeskednek. Amint bárki kezébe csak egy portásfülkényi hatalom kerül, azzal menthetetlenül visszaél. A magyar ember megszokta, hogy áttaposnak rajta, semmibe veszik, becsapják, kizsebelik, korlátozzák és utasítják. Van, amihez azonban foggal-körömmel ragaszkodik: a mindennapos sírás-rívás elidegeníthetetlen jogához. Aki nomád övtáskával jár, Trianon miatt siránkozik, aki bölcsésztarisznyával, az a nyilasok és szellemi utódaik miatt. Míg az anyáknak hiányzik a szingli élet, hiányoznak a könnyed flörtök meg a kényelmesen átaludt reggelek, addig a szinglik a partner és a gyerek hiánya miatt szomorkodnak. A nyugdíjasok szerint szemtelenek a fiatalok, kevés a nyugdíj és rossz az egészségügyi ellátás, miközben a fiatalok azért sírnak, mert nincs lakásuk, a lakástulajdonosok meg, mert nincs albérlőjük. Ha valaki nem sír, ne adj’ Isten elégedett az életével, azt a magyar ember mélyen megveti: „De jól megy valakinek! Könnyű neki! Minek provokál?!” Magyarország a világ egyik legboldogtalanabb országa, mert bár lakói olthatatlanul áhítoznak a boldogság után, van azonban, ami ennél is becsesebb a számukra, ez pedig a boldogtalansághoz való joguk. A magyarok zömének önsorsrontó attitűdjével szemben pedig kizárólag az ellentétes véglet áll: a pszichopaták sikervallása és teljesítmény erkölcse, a mindennapos boldogságnak és a mosoly életet beragyogó ajándékának diktátuma, melyeket gyakorolva a nehézségek sem jelentenek mást, mint a siker felé vezető út következő lépését. Vagy kiirtod magadból az esendőséget és a gyengeséget, vagy sorsod vezérlő csillagává teszed. A szorongás, a bánat és az önsajnálat mind természetes, de ugyanilyen természetes értékelni azt, ami jutott. Az anyák ne lássák munkának a gyermeküket, az öregek ne lássák alamizsnának a havi száztízezer forintos átlagnyugdíjat, szabad örülni annak, hogy hetven éve béke van, és hogy a magyarok jobb körülmények közt élnek, mint tízből kilenc ember a bolygón. Szabad hálát adni, amiért van idő kultúrára, van lehetőség utazásra, és van esély akár gyarapodni, akár fejlődni – kinek-kinek igénye szerint.

Puzsér Róbert

újságíró

Büntetést kapott egy cukrászüzem Felfüggesztette egy budapesti cukrászüzem működését a Nemzeti Élelmiszerlánc-biztonsági Hivatal (Nébih) egy múlt heti ellenőrzés során, ugyanis az üzemben jelöletlen alapanyagok, ismeretlen gyártási idejű félkész és késztermékek, valamint súlyos higiéniai problémák voltak. A raktárban

a polcok és a csomagoló anyagok egér ürülékkel voltak szennyezettek,

az üzemben pedig lejárt, jelöletlen alapanyagokat tároltak.

Nem megfelelően takarították ki a termelő- és raktárhelyiségeket, amelyek túlzsúfoltak voltak. Hiányoztak a higiénikus kézmosás és mosogatás feltételei is. A vállalkozás több félkész és készterméknél nem tudta igazolni a gyártás időpontját. Az üzem annak ellenére, hogy kiskereskedelmi tevékenységet is folytatott, online pénztárgéppel nem rendelkezett. Az eljárás során a hatóság 334 kilogramm élelmiszert vont ki a forgalomból és semmisített meg. Az üzem több százezres büntetésre számíthat, és viselnie kell a megsemmisítés költségeit is. MTI

hazai

Fellélegezhetnek az allergiások

Pollennapló: pollendiary.com/Phd/hu

Pollenhelyzet A következő nehéz időszak júliusban vár rájuk

Horn Andrea A következő néhány hét kön�nyebb lehet az allergiások számára, akik meglehetősen kemény időszakon vannak túl: nemrég véget ért a tavaszi pollenszezon, amelynek bizonyos periódusaiban akár 18 különböző allergén növény pollenszemei is jelen voltak a levegőben, egyik-másik igen nagy koncentrációban. Májusban elsősorban a pázsitfűfélékre, majd a nyári gyomokra – az útifűre, libatopra, lóromra – érzékenyeknek lehetnek kellemetlen napjaik, náluk jelentkezhetnek a klas�szikus szénanátha-tünetek, az orrfolyás, a szemviszketés és a tüsszögés. Ebben az időszakban szórják pollenjeiket a virágos kőrisek, valamint az eperfafélék. – Ezekre is sokan allergiásak, ez azonban enyhébb időszak, nincs annyiféle allergén a levegőben, mint az elmúlt hetekben – mondta a Metropolnak Magyar Donát, az Országos Közegészségügyi Központ Levegőhigiénés és Aerobiológiai Osztályának vezetője. A parlagfűszezon még odébb van, a növény általában július végén, augusztus elején kezdi szórni a pollenjeit. A Földművelésügyi Minisztérium azonban már most elindította a gyom elleni védekezést célzó kampányát, amelynek célja, hogy a már fejlődésben lévő, de még nem virágzó növényállományokat felszámolják, és emellett tudatosítsák a telektulajdonosokban a gyom irtásának fontosságát.

MENNYISÉGEK A parlagfű, a pázsitfűfélék, az útifű, a lórom, a sóska és a libatopfélék esetében így alakulnak a koncentráció értékek kategóriái: 0–10 darab pollen/köbméter: alacsony koncentrá ció, nem okoz tüneteket. 11–30 darab pollen/köbméter: közepes koncentrá ció, az érzékeny allergiásoknál megjelenhetnek a tünetek. 31–100 darab pollen/ köbméter: magas kon centráció, minden allergiásnál tüneteket okoz. 101 darab pollen/köbméter fölött: nagyon magas koncentráció, heves tüneteket okoz.

„Nagyon fontos lenne tiszta képet kapni arról, hogy melyek nálunk a leggyakoribb allergiák.” Magyar Donát

az Országos Közegészségügyi Központ munkatársa

HIRDETÉS

2016. MÁJUS 3-I ÁRFOLYAM PÉNZNEM (1 egységre)

VÉTEL

ELADÁS

EUR

310,00 312,99

USD

268,00 271,49

HRK

n UTAZÁS

2016. május 4. szerda

www.metropol.hu

40,00

42,99

hazai

Megbénították a taxisok a budapesti közlekedést Metropol/MTI

Közel 100 taxis gyűlt össze tegnap kora délután a fővárosi Hősök terén, hogy tiltakozzon, amiért még mindig működik az Uber online szolgáltatás. A taxisok menete indulás után két részre vált: az egyik az Andrássy úton végighaladva a Lánchidat zárta le, a másik a Szabadság híd lezárására indult a Dózsa György út–Rákóczi út–Erzsébet híd útvonalon. A demonstrációt hat órakor, a Kossuth téren fejezték be.

Idén ez volt a negyedik taxistiltakozás Budapesten a közösségi személyszállítás betiltásáért KATONA LÁSZLÓ Gottlieb Géza, a demonstráció egyik szervezője elmondta: a BKK által a taxisok ellenőrzésére létrehozott csoport az

elmúlt időszakban mintegy ezer taxisengedélyt vont be, ám csupán három uberező autóról vették le a rendszámot.

A tüntetéshez nem csatlakozott a Főtaxi, mert a követelésekkel ugyan egyetért, de a módszerrel nem. HIRDETÉS

FOTÓK: KATONA LÁSZLÓ

ráltak. Pedig nagyon fontos lenne tiszta képet kapni arról, hogy melyek nálunk a leggyakoribb allergiák – magyarázta Magyar Donát. Segíthetne az adatgyűjtésben az online ingyenesen elérhető pollennapló is, amelybe az allergiások napról napra feljegyezhetik, milyen tüneteket tapasztalnak. A bejegyzések mellé a rendszer pollenadatokat társít, így a felhasználók képet kaphatnak arról, mely pollenekre lehetnek érzékenyek. Ez természetesen nem helyettesítheti a szakorvosi szakvéleményt. A felvitt információkat anonim módon feldolgozhatják a szakemberek is, így ők is láthatják, mely időszakokban okozzák a legnagyobb kellemetlenséget az embereknek a pollenszemek. A tünetek gyógyszeres kezelése vagy az immunterápia mellett Magyar Donát szerint az is segíthet az allergiásokon, ha időben vagy térben elkerülik az allergizáló növényeket. – Hasznos lehet arra az időszakra időzíteni a nyaralást, amikor az allergiánkat okozó növények szórják a pollenjeiket, és olyan úti célt választani, ahol nem találkozunk ezekkel. Emellett, mivel napközben, főleg a déli órákban a legmagasabb a pollenkoncentráció, érdemes este 8 és reggel 6 óra között kiszellőztetni a lakást – magyarázta a szakértő. Hozzátette: a pollenkoncentráció mindig az adott növény közelében a legmagasabb, ezért, ha tudjuk, hogy mire vagyunk allergiásak, meg kell próbálni elkerülni annak forrását. A védőmaszk is sokat segíthet, hiszen a használatával akár gyógyszerek nélkül kordában tarthatók a tünetek.

www.metropol.hu

2016. május 4. szerda

háttér

Egy iskolapszichológusra több intézmény is jut FOTÓK: KATONA LÁSZLÓ

Közoktatás

Nagyjából 500 iskolaés óvodapszichológus dolgozhat országosan Bordohányi Alexandra Magyarországon az első iskolapszichológusi állás az 1960-as évek végén jött létre, ekkor még kísérleti jelleggel, korábban a nevelési tanácsadók láttak el hasonló feladatokat. Az iskolapszichológusok számát a nemzeti köznevelésről szóló törvény szabályozza, az 500 fős tanulói létszámot meghaladó nevelési-oktatási intézményekben kötelező iskolapszichológust alkalmazni.

Nincs biztos adat

A Klebelsberg Intézményfenntartó Központ megkeresésünkre elmondta, hogy a fenntartásában működő intézményekben a gyermeklétszámhoz igazítottan igyekszenek biztosítani a megfelelő számú szakembert, és ha szükséges egy adott helyzet kezeléséhez, a megyei pedagógiai szakszolgálatok szakembereit is bevonják a feladatellátásba. N. Kollár Katalin egyetemi docenstől, az Országos Iskolapszichológiai Módszertani Bázis vezetőjétől megtudtuk, hogy pontos adatokkal nem rendelkeznek az iskolapszichológusok számát illetően. – 2010-ben volt egy felmérés, ekkor 576 iskolában dolgozott iskolapszichológus, de háromnegyedükben csak részállásban. Úgy véljük, számos közvetett információ alapján, hogy az iskola- és óvodapszichológia területén nagyjából 500 pszichológus

Sok segítség kell a szülőgyerek-tanár hármasnak Szűcs Imre

Miben tud segíteni az iskolapszichológus? – Az iskola három fél, a szülő, a gyerek és a pedagógus együttműködésében tud hatékony lenni, sokszor ezt az együttműködést kell segíteni. A három fél közül bármelyik kérhet segítséget az iskolapszichológustól, aki meghallgatja őket, és a problémától függően megbeszéli velük, hogy miben és hogyan tud, és miben nem tud segíteni. A pedagógusok legtöbbször abban kérnek segítséget, hogy egy gyerek akár viselkedési, akár teljesítménybeli

elakadásában hogyan, milyen eszközökkel tudnak a leghatékonyabban segíteni. A szülők legtöbbször az iskolával kapcsolatos vagy az iskolában jelentkező problémák miatt keresik meg az iskolapszichológust, a gyerekek pedig akkor, ha úgy érzik, a problémájukban legnagyobb igyekezetük ellenére sem szüleik, sem barátaik, sem tanáraik nem tudnak segíteni. Mennyire leterhelt egy hazai iskolapszichológus? – Jelenleg a törvény 1000 gyerek fölött ad egy pszichológust, tehát a nagyobb iskolákban kell, hogy legyen szakember. A kisebb iskolákba kijárnak pszichológusok. A terhelés múlik a gyereklétszámon, de sok múlik azon is, hogy mennyire elérhetőek az iskola környezetében olyan szakemberek, intézmények, amelyekhez terápiás célból a gyerekek irányíthatóak. Ahol nincsenek ilyen lehetőségek, ott a pszichológusnak, ha segíteni akar, sokkal többet kell magára vállalnia.

ne szükség ezen a területen. Ha a köznevelési törvényt tekintjük, amely 500-as tanulói létszámra fél iskola-, illetve óvodapszichológust ír elő, akkor országosan nagyjából 2 ezer szakemberre lenne szükség. Ha azt nézzük, hogy országosan összesen több mint 10 ezer ellátási hely van, és egy szakember reálisan háromnál több ellátási helyet nem tud vinni, így a teljes el-

látáshoz még több, körülbelül 3 ezer pszichológusra lenne szükség. A legnagyobb probléma az óvodák és kisiskolák ellátatlansága, mert mind az óvodák, mind a kistelepülések iskolái a jelenlegi szabályozás mellett esélytelenek, hogy szakembert kapjanak – hívta fel rá a figyelmet N. Kollár Katalin. Valódi iskolapszichológiai hálózat még nincs hazánkban, az iskola- és óvoda-

iskolapszichológus a Budapesti Fazekas Mihály Általános Iskola és Gimnáziumban és Telkiben a Pipacsvirág Magyar–Angol Két Tanítási Nyelvű Általános Iskolában Miért van szükség az iskolában pszichológusra? – Az a tapasztalat, hogy az iskolában megjelenő problémák egy részében a pedagógusok azért eszköztelenek, mert nem értik pontosan, a gyerek miért vagy miért nem csinál valamit, vagy éppen miért csinálja másképp, mint ahogy azt tőle elvárják. Az iskolapszichológus a pedagógusi munkát segíti azzal, hogy saját eszközeivel támpontot, értelmezési keretet ad a problémás helyzetekhez, gyerekekhez, ez pedig a problémamegoldás folyamatát teszi hatékonyabbá.

dolgozhat országosan – mondta N. Kollár Katalin.

Többezres hiány

A legjobb helyzetben levő intézményekben egy iskola-, illetve óvodapszichológus dolgozik, de a legtöbben két, ritkábban 3–5 intézményt látnak el. Azonban még az is előfordul, hogy tíz körüli intézmény tartozik egy szakemberhez. – Jelentős fejlesztésekre len-

pszichológusok számára a legnagyobb szakmai segítséget az a rendeletileg előírt koordinátori hálózat jelentené, melynek kiépülése a szakszolgálatok megalakulásával kezdődött meg. – Ez azt jelenti, hogy minden tankerületben egész állásban kell koordinátornak dolgoznia, aki összefogja a járás szakembereit. Ez jelenleg két okból nem valósul meg: ezeknek az álláshelyeknek nagyjából 40%-a létezik, 75 koordinátorról tudunk, és ők is jelentős részben a munkakörük csak tört részében végzik ezt a feladatot. A koordinátori munka nem előzmény nélküli, főként Budapesten a nevelési tanácsadók keretében dolgozó iskola- és óvodapszichológus-csoportok lényegében így dolgoztak – mondta a módszertani bázis vezetője.

A lemaradás előnyei

A szakember szerint, mint minden újonnan átszervezett rendszernek, az iskola- és óvodapszichológiának is vannak korrigálandó gyerekbetegségei: maga az átszervezés is jelentett átmeneti visszalépéseket, mert a változások bizonytalanságai miatt sok szakember elhagyta ezt a területet. – Az elmondható, hogy az iskolapszichológia korszerű elvek alapján működik. Annak – tette hozzá –, hogy Magyarországon az iskolapszichológia mint szakterület a nyugati országokhoz képest későn jött létre, előnyei is voltak. A korán az iskolapszichológiát meghonosító országok számos tapasztalata rendelkezésünkre állt, amikor közel 30 éve nekiláttunk az iskolapszichológia kialakításának.

külföld

Ankarai zsarolás Ha marad az uniós vízum, Törökország nem tartja vissza a menekülteket

Amint megszűnik a Törökországgal szembeni uniós vízumkényszer, Ankara is eltörli a vízumkényszert a schengeni övezet országaival szemben – jelentette be közlönyén keresztül a török kormány. Arról is határoztak, hogy nemcsak a szíriai menekültek, hanem

CENZÚRA Kétnyelvű, török–német kiadással tiltakozott tegnap a sajtószabadság világnapján a Recep Tayyip Erdogan török elnök rendszere által gyakorolt cenzúra, valamint a német kormány és az Európai Unió ezzel kapcsolatos hallgatása ellen a Die Tageszeitung (TAZ) című német liberális lap.

minden menekült azonos feltételekkel kaphat munkavállalási engedélyt. Az Európai

Új választás a nyáron

VI. Fülöp spanyol király aláírta azt a rendeletet, amellyel feloszlatta a parlamentet, és kiírta a választásokat június 26-ára. Spanyolország történtének legrövidebb, 111 napos

parlamenti ciklusa ért ezzel véget. Az országban eddig példa nélküli esemény oka, hogy több mint négy hónap alatt a törvényhozás nem tudott új kormányfőt választani. MTI

NEW YORK Leégett a székesegyház

Bizottság (EB) várhatóan ma tesz majd javaslatot arra, hogy az Európai Unió június végén adjon vízummentességet Törökországnak. A végső döntés a tagállamok kormányait tömörítő tanácsé és az Európai Parlamenté. Ahmed Davutoglu török kormányfő nemrégiben leszögezte, hogy amennyiben nem törlik el az országával szembeni uniós vízumkötelezettséget június végéig, Ankara nem fogja tartani magát a migrációs megállapodásban foglaltakhoz. MTI

Reklámnak minősített zászló Reklámzászlónak tekintette a bíróság első fokú ítéletében a Tőkés László európai parlamenti képviselő irodája erkélyére kitűzött Partium-zászlót. MTI

RÖVIDEN

Menekültválság

HIRDETÉS

Leégett az 1850-es években épült, műemlékként nyilvántartott Szent Száva szerb ortodox keresztény katedrális MTI

52 év után ismerték el, hogy nem gyilkos 52 évvel azután, hogy a rendőrség beismerő vallomásra kényszerítette, a brooklyni körzeti ügyész mindenben tisztázta az ártatlanul elítélt Paul Gatlinget. METROPOL

Újabb leleplezés jön az offshore ügyben Egyszerre több tucat történet szálait követik a panamai ügyvédi iroda kiszivárogtatott iratait feldolgozó újságírók, és már a jövő héten újabb ügyekkel állnak elő. MTI

HIRDETÉS

www.metropol.hu

színes

2016. május 4. szerda

NAGY-BRITANNIA Három évre elhallgat a londoni Big Ben

Big Ben falls silent 157 évnyi, The famous lényegében chimes offolyamatos Big Ben are to fall után működés silentelhallgat after 157ayears Big Ben of nearly híres harangjátéka. unbroken service. London ikonikus The iconic jelképe sürgős London felújításra landmark szorul, needsmegóvják hogy urgent repairs szerkezetét to prevent – egy its millió 42 mechanism dolláros from felújítási failingprojekt in a $42m restoration keretében – a pusztulástól. project

Az Ayrton-lámpa, Ayrton Light, which amely shines jelzi, to indicate hogy a parlament that Parliament ülésezik, is sitting, teljes felújításra needs fullszorul. restoration

Bells Harangok GREAT BELL NAGYHARANG

A „Big Ben” Nickname “Big Ben” becenevet commonlyaz általában used for órára és clock a and toweregyütt toronyra together. használják. Probably A nevét vélhetően named after Benjamin Hallról, Benjamin az építés vezetőHall, First Commissioner jéről, munkaügyi of Works miniszterről kapta.

Erzsébet-torony: Elizabeth Tower: Work Charles of Charles Barry Barry és Augustus and Augustus Pugin munkája. Pugin. Height: 96m.96 Magassága: Renamed m. 2012-ben in 2012 kapta e for Queen’s nevet a királynő Diamond gyémántjubileumára. Jubilee

QUARTER BELLS KISHARANGOK

Negyedóránként On quarter hoursnégy four smaller kisebb harang bells játéka play chime idézi Händel based on Handel’s Messiah: Messiását: “All„Ezen through az órán this hour is az Lord Úr be vezessen...” my guide that by Thy power No foot shall slide”

Clock faces A számlap

77metres méter

Munkákat Work needed kellin végezni tower atotoronyban, fix cracks in hogy masonry megand corrosion szüntessék a repedéseket to bell frame. ésLift a rozsdásodást. will be installed in ventilation Liftet építenek shaft a szellőzőaknába. to to improve access

Mechanism of Great Clock A mechanikus óraszerkezet

Gravity-driven, consisting ofnagy threeközponti “trains” –fogaskerék Going, Gravitációvezérlésű, három Chime and Strike – each made uprudak of barrel által szabályozott szerkezet. Ezeket kötik össze connected to weight suspended below by steel wire. a felfüggesztett súlyokkal. Amikor a súlyok lezuhannak, As weights drop, barrels turn, settingmozgásba in motion a rudak elfordítják a fogaskerekeket, hands bells via series gears, wires and shafts hozva aand kalapácsokat és a of harangokat. Edward Dent órásmester építette Edmund Beckett Built by clockmaker Edward Dent from design by lawyer, Denison ügyvéd, parlamenti képviselő,Beckett amatőr Denison órás tervei MP, and amateur horologist Edmund alapján, Georgefrom AiryAstronomer királyi csillagász segítségével. with assistance Royal, George Airy MOZGÓSZERKEZET GOING TRAIN Mozgatja az óramutatókat egy tengely Moves clock hands via gears driven by segítségével single shaft A világtrain legnagyobb mechanikus óráját egy Going controlled by Doubleszerkezetű Three-Legged hármas szerkezetű gravitációs gátlómű vezérli – ezt Gravity Escapement – Denison’s ground-breaking Denison erre a célra tervezte.isAnot szerkezet inventionkifejezetten in which impulse to pendulum given elemeit saját súlyuk visszaescapement, alapállásba, ezért by escape wheel, as juttatja in deadbeat nincs szükség rugókra a két but through gravity force A Escape gátlómű mutató vezérléséhez. Így az of two arms. This frees fogaskereke wheel ingát nem érinti súrlódás, pendulum fromafriction, ez növeli aaccuracy pontosságot. ensuring Az inga váltakozva Pendulum alternately érinti valamelyik mutatót touches each of two minden két másodpercben arms every two seconds, unlocking escape weight A kar saját súlya miatt Locking arms then fall visszazuhan, eltalálja az ingát, back under own gravity, újabb hittinglendületet pendulumadva to neki keep swinging Az Barrel ütőmű of főStrike fogaskereke Train

Fotó: Getty Pictures: Getty Images Images Sources:UK Forrás: UKParliament, Parliament, Whitechapel Bell Foundry © GRAPHIC NEWS

ÜTŐSZERKEZET STRIKE TRAIN Inga Pendulum Rings A harang hour egy bell 1 tonnás via Hosszúság: Length: 1 ton strike weight felfüggesztett súly se- 4,4 4.4m m suspendedszólal gítségével beneath meg Súly: Weight: Weight A súly lezuhanása drop rotates el310 310kg kg barrel, pulling fordítja a rudat,wire amely kapcsolatba connected hozza a kalapácsot to bell hammer a haranggal.

Az első nagyharang a teszFirst Great Bell cracked ten megrepedt. Az újraönwhile being tested. tött harang 1859. július 11-én Recast bell first struck ütötte el July először az órát. hour on 11, 1859 Súlya: Weight: 13,7 13.7tonna tons Magassága: Height: 2,2 m 2.2m Átmérője: Diameter: 2,7 m 2.7m A kalapács súlya: 200 Hammer weight: kg 200kg Four 7m cast iron dials Négy 7 méteres öntöttvas each contain 312 312 pieces számlap, mindet különof pot opal glass alkotja. álló opálüvegdarab Hour hands Óramutató Hossza: Length: 2,7 m 2.7m Súlya: Weight: 300 kg 300kg Anyaga: Material:ágyúfém (bronz) Gun metal Percmutató Minute hands Hossza: Length: 4,2 m 4.2m Súlya: Weight: 100 kg 100kg Anyaga: Material: Copper rézlemez sheet

A számlapokról Clock faces will be eltüntetik stripped a of 80-as black években and gold felpaint vitt fekete applied és arany in 1980s festéket, to return és visszatérnek to Victorian appearance, a viktoriánusthought kori zöldtoésfeature arany küllemhez. green and gold Weights Súlyok Pendulum Inga

Clock Az órastoppages

Fly „Repülő fans: Air súlyok”: brakes regulate Szabályozzák descent a súlyok of zuhanását weights A Mechanism szerkezet méretei dimensions Hosszúság: Length: 4,7 m 4.7m Szélesség: Width: 1,4 m 1.4m Súly: Weight:5 5tonna tons Anyag: Frame material: Öntöttvas Cast iron keresztrudak girder

A mozgómű Barrel fő offogasGoing kereke Train

A harangmű Barrel fő offogasChime kereke Train

Az óraadjustment: Clock pontossága: Placing Régi penny-érméket old penny coins on raknak rá,ledge hogy az alters inga pendulum’sjócentre súlypontja helyen of mass.Egy legyen. Adding penny orodaremoving vagy helyezése one penny elvételechanges napi 0,4 másodclock speed percet változtat by 0.4 az óra seconds sebességén. per day

1962: Az Clock újévi chimes harangjáték in New10 Year percet ten késett minutes a rendkívül lateerős duehavazás to heavymiatt. snow on hands 1976: Az Clock órashut 9 hónap downalatt for 26 összesen days over 26 napig nine months nem működhetett, after chiming mert a harangjáték mechanismszerkezete disintegrates through anyagfáradás miatt tönkrement. metal fatigue 2005: Az Clock óramechanism szerkezetét két stopped naprafor leállították, two days to hogy ellenőrizhessék allow inspection a fék of tengelyét. brake shaft 2007: A Mechanism szerkezetetreplaced elektromos by electric motorra állímotorát tották toegy allow hathetes six-week karbantartás maintenance keretében. work. Clock A számlapokat dials cleaned megtisztították and repaired és kĳavították. Earlyeleje: 2017 2017:Ekkor Majorkezdenék refurbishment a nagyplan felújítást, due amely to start várhatóan – expected három toévig lasttart three majd. years

HARANGMŰ: harangok negyedóránként CHIME TRAIN:ARings four quarter bells megszólalnak, amikor a kalapács acélhoz ér. via steel wires connected to bells’az hammers Minden perc elteltével az emelkedő Every 15 15 minutes, lifting arm falls off kar rázuhan a megfelelő kerékrészre. kerékelem hosszúsága relevant wheel segment. A Length of segment szabályozza az adott determines length ofhangmagasságot. chiming sequence

Maintenance Fel kell húzni

Clock upháromszor by hand three times Az órátwound hetente kézzel fel kell a week– ez – takes as not húzni több over mintone egy hour órát vesz igénybe, possible to wind while clockszól is chiming és nem lehet akkor, amikor a harang. Az óraszerkezetet Clock mechanism will szétszerelik be dismantled a felújítás for repair. idejére. Pendulum Az ingát tavasszal suspension újra spring visszahelyezik will be replaced a helyére.

52 év után ismerték el a tévedést

Metropol

52 évvel azután, hogy a rendőrség beismerő vallomásra kényszerítette, a brooklyni körzeti ügyész mindenben tisztázta az ártatlanul elítélt Paul Gatlinget – értesült az amerikai CBS News. A 81 éves afroamerikai férfit 1964-ben, a faji feszültségek tán leghevesebb időszakában ítélte tíz év börtönre a bíróság egy gyilkosságért, aminek az elkövetését kitartóan tagadta.

„Csak szavazni szeretnék egyszer, amíg élek. Nekem ez nagy szó. Az első fekete elnökre nem tudtam szavazni.” Paul Gatling A tárgyaláson kiderült, hogy 52 évvel ezelőtt az egyetlen tanú valójában nem Gatlinget azonosította a rendőrségen, nem volt ellene semmilyen tárgyi bizonyíték, az ügyvédek nem nézhettek bele az összes nyomozati anyagba, valamint az esküdtszék kizárólag fehérekből állt. Gatlinget 30 évtől életfogytig terjedő börtönbüntetésre ítélték, végül Nelson Rockefeller akkori kormányzó 10 év után kegyelmet adott.

RÖVIDEN

Megtalálhatták James Cook hajóját Amerikai búvárrégészek bejelentették: nagyon valószínű, hogy megtalálták James Cook kapitány háromárbócos Endeavour hajójának roncsait az észak-amerikai Newport kikötőjénél. A felfedezésről mára ígértek bővebb tájékoztatást: 80–100%-ig biztosak benne, hogy az 1778-ban elsüllyedt hajót lelték meg. METROPOL

Nem lopás, ha éhes volt az elkövető Nem számít bűncselekménynek Olaszországban, ha valakit az éhség késztet arra, hogy kis mennyiségű élelmiszert lopjon – határozott tegnap az olasz legfelsőbb bíróság. Felmentettek ugyanis egy ukrán állampolgárságú hajléktalant, aki 2011-ben próbált meg egy szupermarketben 4,07 euró (1269 forint) értékben néhány virslit és egy kevés sajtot lopni. Roman Ostriakovot egy vásárló meglátta, majd azonnal riasztotta a biztonsági őröket. A férfit fél év börtönre és 100 euró pénzbírságra ítélték. MTI

ÉGBOLT A Merkúr a Nap előtt

Az év egyik legjobban várt csillagászati eseménye a jövő hétfőn zajló Merkúr-átvonulás. A látványosság kora délutántól napnyugtáig, azaz közel hat órán át tart. A bolygó korongja szabad szemmel nem lesz látható, ahhoz túl apró, de 10-szeres nagyítással már észrevehető. A megfigyeléshez a legbiztonságosabb módszer a távcsövön keresztül fehér lapra történő kivetítés. Átvonulás időtartama: 7,5 óra

Kezdete: 13:12

ÁT

A legnagyobb: 16:57 Vége: 20:42 NU

LÁ

A keringési pályák májusban és novemberben keresztezik egymást, de mivel a bolygók sebessége különböző, elhaladás csak ritkán történik. Májusban a Merkúr elérte aphéliumját, (a Naptól legtávolabbi pontját). És a Földhöz való közelsége miatt fog nagynak tűnni. A Merkúr keringési síkja 7˚

A Merkúr A Naphoz legközelebbi bolygó Átmérő: 4800 km 1 merkúri év: 88 nap Hőmérséklet az egyenlítőnél: 450 Celsius-fok

Napkeltekor látható

A Föld keringési síkja

A teljes átvonulás látható

Napnyugtakor látható

Egyáltalán nem látható

A Napba semmilyen körülmények között nem szabad nézni megfelelő védelem nélkül, mert azonnali vakságot okoz. Forrás: NASA, www.eclipsewise.com

HIRDETÉS

színes

2016. május 4. szerda

kultúr

www.metropol.hu

MENEKÜLTEKEN SEGÍT A SZTÁR

Angelina Jolie után Cate Blanchett (a képen) lett az ENSZ menekültügyi hivatalának (UNHCR) jószolgálati nagykövete. A kétszeres Oscar-díjas ausztrál színésznő jelezte: örömmel vállalta a megbízatást. Blanchett a napokban Jordániában szíriai menekültcsaládokat látogatott meg, és már bizonyította elkötelezettségét a menekültek ügye iránt – közölte Filippo Grandi, az ENSZ menekültügyi főbiztosa. MTI

Itthon látható a világ száz legjobb természetfotója Kiállítás

Közép-Európában egyedül Budapesten mutatják be a tárlatot

Kudich Zsolt magyar fotóművész Nagy kócsagok ébredése című képe is megtekinthető a ma nyíló 51. Wildlife Photographer of the Year – Év Természetfotósa kiállításon a budapesti Természettudományi Múzeumban. A londoni Természettudományi Múzeumtól kölcsönzött, augusztus 1-ig látható világhírű kiállítás száz fotója az állatok viselkedésének izgalmas pillanataitól a tájképekig számol be a természet szépségeiről, több szekcióban. Medzihradszky Zsófia, a múzeum főigazgató-helyettese közölte: a kiállítást, amelyet 1965 óta rendez meg a londoni Természettudományi Múzeum, Közép-Európában csak a Magyar Természettudományi Múzeumban mutatják be. Kudich Zsolt képe a Föld sokszínűsége szekció Mada-

rak kategóriájában került a világ legjobb hat madárfotója közé. A fotó születéséről elmondta: feleségével, a szintén fotós Zsirmon Rékával Gemencre tartott vadakat fotózni,

Kudich Zsoltnak (balra fent) nyáron önálló kiállítása nyílik MTI de azok az árvíz miatt elmenekültek a helyszínről, így találtak rá szinte véletlenül a kócsagokra.

1965-ben 361 munkát neveztek, míg tavaly 96 országból több mint

42 000 fotót küldtek be a pályázók.

A kép a Kaliforniai Tudományos Múzeum fotópályázatának fődíját is elnyerte. A nyáron a fotós önálló kiállítását is bemutatják a múzeum Kupolacsarnokában. Tavaly az év természetfotósa a kanadai Don Gutoski, az év ifjú természetfotósa a cseh Ondrej Pelánek lett a rangos megmérettetésen. MTI

Kinyíló templomajtók Margitszigeti R fotópályázat

PROMÓCIÓ

endezvény

Koncertek, színházi előadások, helytörténeti programok a győri Öt Templom Fesztiválon

Metropol Öt nap, öt vallás, öt templom és számtalan program – ezt kínálja a győri Öt Templom Fesztivál, amely egy évtizede hirdeti, hogy európai boldogulásunk és közös identitásunk alapja a zsidó-keresztény kultúra. Holnaptól jövő hétfőig lesznek nyitva Győr-Újváros templomajtói, hogy felekezeti

hovatartozástól függetlenül várjanak mindenkit koncertekkel, szakrális színházi előadásokkal, helytörténeti és vallástörténeti előadásokkal és kiállításokkal. A fesztivál nyitókoncertjét régi visszatérőként Ferenczi György és a Rackajam adja a zsinagógában, ezúttal Gryllus Vilmossal kiegészülve. A Lengyelországból érkező Karolina Cicha és zenekara archaikus jiddis szövegekből, versekből álló, Yiddisland című műsorát mutatja be, Magyarországon először. A Kossuth utcai katolikus templomban mutatkozik be Herczku Ági és a Custos Consort közös műsora. A református templomban lép

SZÍNHÁZI PROGRAMOK Május 5.: Maayan Iungman: Niyar, Horváth Márk: Egyszemélyes passió Május 6.: Csiby Gergely: Már nem ott élek Május 7.: Hámori Gabriella: Gyarmati Fanni naplója Május 8.: Árgyélus Színház: Angyalbárányok, MárkusZínház: Grand Hotel Május 9.: Ariel Doron: Plastic Heroes

fel a Szabó Balázs Bandája, és bemutatkozik a világzenei eseményeken rendre sikereket elérő osztrák Alma nevű formáció.

A Szabad Tér Színház által hirdetett fotópályázat témája a gyönyörű és ezerarcú fővárosunk zöld szíveként emlegetett Margitsziget romantikájának újrafelfedezése és bemutatása, melynek legjobb képeiből 2016 nyarán kiállítás nyílik a Margitszigeti Víztoronyban. A képek fővárosunk olyan arcait villanthatják fel, amelyek mellett naponta elmegyünk. A pályázatra május Részletes pályázati kiírás, jelentkezési feltételek: www.szabadter.hu

31-e éjfélig várják az amatőr, kezdő vagy profi fotográfusok képeit, melyek nem készülhettek egy évnél régebben, és felismerhetőnek kell rajta lennie a Margitsziget valamely helyszínének vagy sajátosságának. A legjobb alkotások június 10-től szeptember végéig láthatók lesznek a víztorony Visual Art galériájában, ahol idén is különleges kiállítások gazdagítják a Budapesti Nyári Fesztivál programját. A zsűri három díjat is kioszt, a díjazott képek készítői pénzjutalomban és bővített kiállítási lehetőségben részesülnek.

kultúr

FELTÖREKVŐ ELŐADÓK

GASZTRONÓMIAI DÍJ

Liveurope Showcase címmel feltörekvő, de ismert előadók lépnek fel pénteken az A38 hajón. Az ingyenes rendezvény szereplői között lesz Odett (a képen), a német Souvenir Season, a svéd Kid Galahad és a brit Midnight Barbers. MTI

Suzanne Goin Los Angeles-i séf és a magának avantgárd konyhájával hírnevet szerző chicagói Alinea étterem nyerte el a gasztronómiai Oscar-díjként emlegetett James Beard-díjat. Goin az ötödik nő, akit a legjobb séf díjával tüntettek ki. MTI

Restaurálják a körképet Restaurálják Feszty Árpád A magyarok bejövetele című körképét az Ópusztaszeri Nemzeti Történeti Emlékparkban. Az elmúlt több mint két évtizedben a körképen jelentős restaurátori beavatkozás nem történt, így időszerűvé vált a panorámakép portalanítása, a kisebb sérülések kijavítása – közölte Kodácz Csengele marketingvezető. A körkép a következő hónapokban is látogatható marad, a munkálatok leglátványosabb részeit pedig nyitvatartási

Budapestre. Egy „ideiglenes” faépületben kapott helyet a Városligetben. A második világháborúban a körkép épülete és vászna is megsérült. 1991 és 1995 között a lengyel Henryk Lipowicz vezette restaurátorok munkája révén született újjá.

időben végzik el a szakemberek. A felújítás alatt tematikus napokat tervez az emlékpark,

amelyeken a látogatók a munkálatok kulisszatitkairól is hallhatnak. MTI

Európa-nap a Margitszigeten

Ingyenes fesztivállal ünneplik Magyarország uniós csatlakozásának 12. évfordulóját a Margitszigeten vasárnap. A program 12 kilométeres futással kezdődik, majd gyermekés szabadidős műsorokkal, könnyűzenei koncertekkel és EU-s információkkal várják a kilátogatókat. A gyerekeket a Rutkai Bori Banda és Kovácsovics Fruzsina szórakoztatja, délután fellép a Mary Popkids, az Ivan and the Parazol és a Jónás Vera Experiment. A programot Rúzsa Magdi koncertje zárja. MTI

RÖVIDEN

HIRDETÉS

Magyar fesztivál New Yorkban

Több mint húsz program szerepel a magyar modernizmust bemutató művészeti fesztivál műsorán, amely több New York-i helyszínen várja a közönséget szombattól augusztus 14-ig. B. Szabó Dezső, a Balassi Intézet nemzetközi igazgatója elmondta: a fesztivál része a Guggenheim Múzeumban látható Moholy-Nagy László életmű-kiállítás. Bartók Béla életművének újraértelmezett formáját mutatják be a közönségnek, fellép a Balázs Elemér Group, valamint Lukas Ligeti komponista is. MTI HIRDETÉS

2016. május 4. szerda

plusz

www.metropol.hu

MONTREAL Ikerpavilonok

lakótér

VISSZASZORULHAT AZ AIRBNB

Az albérletek árának kordában tartása érdekében szigorú szabályokat hoztak Berlinben az AirBnb-szerű lakáshotelekre. A német fővárosban május 1-től rövid távra teljes lakásokat nem, csak szobákat lehet kiadni turistáknak. Aki megszegi a szabályt, akár 100 ezer eurós büntetésre számíthat. A szigorítás hatására a berlini airbnb-s lakáshirdetések száma 40%-kal csökkent. METROPOL

Fellendülés Ingatlanpiac

Sasad Liget újabb ütemei mellett a Broadway Residence-t és a Dagály Residence-t építi, míg City Collection portfóliójának tagjaként készül az Elisabeth Residence. A XI. kerületben a Kondorosi lakónegyed újabb ütemmel várja a vásárlókat. A Metrodom a Babér utcában épít, de készül a Metrodom Young is. A Triholding több belvárosi helyszínen van jelen, mint amilyen a Klauzál Residence vagy a K40, illetve a Marina Part IV., VI. és VII. ütemén dolgozik. A lakáspiac felfutása abban is tetten érhető, hogy a Lakás 2016 kiállítóinak száma megduplázódott tavalyhoz képest, a részt vevő 17 ingatlanfejlesztő cég összesen több mint 5000 új lakást kínál eladásra a május 6–8. között, 1100 négyzetméteren tartott rendezvényen.

Jövőre még több új lakás épülhet Metropol/Portfolio A legsikeresebbnek tartott, 1967-es világkiállítás 50. évfordulójára a Dror építésziroda az amerikai pavilon zöld ikertestvérét építené föl Montrealban. LÁTVÁNYTERV: DROR HIRDETÉS

Hosszú évekig tartó ínséges idő után végre az új lakást vásárolni szándékozóknak is lesz miből választaniuk. Az elmúlt években több ezer újlakás-tranzakció maradhatott el az elégtelen kínálat miatt, az áfacsökkentés azonban meghozta a várva várt áttörést, a fejlesztőknek érdemes elindítaniuk projektjeiket. A lakásépítések beindulása már most látszik, napról napra növekszik a megkezdett vagy tervezési fázisban lévő beruházások száma.

n INGATLAN

Új lakást honnan?

A jelentős élénkülést mutatja, hogy 2016–17 fordulóján 4–5 ezer lakás átadása várható csak Budapesten. Számos projektet jelentettek be az elmúlt hetekben, és a sor biztosan tovább folytatódik. A Corvin sétányon hamarosan indul a Corvin Atrium építése, de nemrégiben kezdődött el a XI. kerületben a Cordia Ter race Residence értékesítése is, újraindul a Cordia Thermál Zugló projekt, és a cég nemrég 1500 lakás építését jelentette be. A Biggeorge Property Zrt. a HIRDETÉS

Csok, csok, csok

KATONA LÁSZLÓ

A vásárlókat a jelenlegi kedvező hitelkörnyezet és az állami támogatások is segítik, hogy minél közelebb kerüljenek vágyott otthonukhoz. A hitelek törlesztőrészletei olyan alacsonyak, mint a devizahitelek fénykorában, ráadásul most akár egy 10 évre fixált kamatozású hitelnél a futamidő teljes ideje alatt olyan alacsony ös�szeget kell fizetni, mint korábban devizában eladósodva. A családok otthonteremtési

lakótér

ÁREMELKEDÉS

NYARALÓRA ÉRDEMES ALKUDNI A nyaralók piacát is elérte az élénkülés: emelkedtek az árak és nőtt a forgalom. A vevők jó alkupozícióban vannak, lejjebb szoríthatják a vételárat – derül ki az ingatlan.com elemzéséből. METROPOL

A Balaton-parti nyaralóknál a vételár a meghirdetett árnál

Balatonfüred a legdrágább: az átlagos négyzetméterár

százalékkal alacsonyabb.

forint.

3–6 392 000

Idén április közepéig a nyaralók átlagos négyzetméterára 188 ezer forint volt, ami 6,2%-os drágulás éves összevetésben.

az új lakások piacán

FELLENDÜLÉS A használatbavételi engedélyek száma évek óta padlón van: tavaly mintegy 7600 lakás épült Magyarországon (Budapesten nagyjából 2000). A válság előtt ez a szám több mint 40 ezer volt. A csúcsot 2004 tartotta, amikor 44 ezer lakás épült. Tavaly már látszott a fellendülés előszele: 2015-ben

kedvezménye (csok) pedig több millió forintot jelenthet a lakásvásárlásnál. A csok összege ugyanis az új lakást vásárló vagy új házat építő há-

30%-kal megemelkedett az építési engedélyek száma. Idén több mint 12 ezer lakás átadása várható. Mivel a most megindított projektek csak nagyjából egy év múlva készülnek el, még nagyobb növekedésre lehet számítani 2017-ben: a jegybank becslése szerint 19 ezer lakás készülhet el. romgyermekes családoknak 10 millió forint, de további 10 millió forintos kedvezményes lakáshitel felvételére is lehetőség nyílik. A kétgyerme-

kesek új lakás vásárlásához vagy házépítéshez 2,6 millió forintos vissza nem térítendő otthonteremtési támogatásra jogosultak, míg az egygyermekeseknek 600 ezer forinttal segíthet az állam.

Árhelyzet

roham az újlakás-piacon, a lakások már a tervezőasztalokról elfogynak. Ilyen hangulatban pedig nincs az a fejlesztő, aki árat csökkentene, vagy ne használná ki, hogy most magasabb árakon is elkapkodják az ingatlanjait. Mivel az áfacsökkentés egyelőre csak 2019 végéig szól, vélhetően mind a vásárlók, mind a fejlesztők a

Csak Budapesten 2016–17 fordulóján

4–5000 lakás átadása várható.

következő 3-4 évben igyekeznek megvalósítani céljaikat. Aki tehát nem akar lemaradni a hatalmas kereslet miatt, vagy még magasabb árakon vásárolni, jól teszi, ha minél előbb lép. A Lakás 2016 kiállítás és vásár ráadásul amellett, hogy bő választékot kínál új lakásokból, a részt vevő ingatlanközvetítői hálózatok révén a használt lakáspiac iránt érdeklődők számára is jó lehetőség. A vásár idén is ingyenes tanácsadással, lakosságnak szóló aktuális témákkal és banki csok-tanácsadással segíti a lakáspiacra belépni szándékozókat. HIRDETÉS

1. KERÜLET

3. KERÜLET

Vérmezőnél, exkluzívan, igényes anyagokkal felújított, 3. emeleti, panorámás lakás liftes Bauhaus házban, óriási gardróbbal.

Óbuda közkedvelt utcájában, csendes, világos egyedi fűtésű, első emeleti, jó állapotú, kitűnő elosztású lakás karbantartott téglaházban.

2. KERÜLET

50 NM – 1 + 2 FÉLSZOBA, JUHÁSZ GYULA U.

45 NM – 2 SZOBA, ATTILA ÚT

29.900.000 Ft

33 NM – 1 SZOBA, SAN MARCO UTCA

T.: 201-0403

42 NM – 1 SZOBA + ÉTKEZŐS KONYHA, MARGIT KÖRÚT Csendes, rendezett udvarra néző, jó állapotú, galériázott lakás alacsony rezsivel, kiváló közlekedés mellett.

19.900.000 Ft

T.: 201-0403

43 NM – 1 SZOBA, FRANKEL LEÓ ÚT A Zsigmond tér szomszédságában, jó állapotú társasházban, csendes, belső kertre néző, napos, tágas terekkel rendelkező 2012-ben felújított lakás.

20.900.000 Ft

T.: 336-1706

38 NM – 1 SZOBA, HANKÓCZY JENŐ UTCA Pasarét közkedvelt, zöldövezeti utcájában, egyedi fűtéses, világos, a társasház ápolt kertjére néző, csendes, felújított lakás.

21.900.000 Ft

T.: 336-1706

45 NM – 1,5 SZOBA, VÖLGY UTCA Zöld környezetben, könnyen megközelíthető helyen, teljes körűen felújított, kiváló elrendezésű, cirkós, erkélyes lakás, gépkocsi beállóval.

33.000.000 Ft

T.: 376-6080

67 NM – 2 SZOBA, KELETI KÁROLY UTCA A Millenáris Park szomszédságában, emeleti, körbe napozott, utcára néző, teljes körűen és igényesen felújított, egyedi kialakítású, erkélyes lakás.

37.900.000 Ft

T.: 336-1706

82 NM – 3 SZOBA, KAPY UTCA Jól karbantartott, kevés lakásos ház emeleti, napos, erkélyes, cirkófűtéses, új nyílászárókkal rendelkező lakása, garázzsal.

49.900.000 Ft

T.: 376-6080

14.990.000 Ft

T.: 430-1403

Rendezett házban, kiváló elrendezésű, átalakított, gardróbszobás, világoskonyhás, 5. emeleti,jó állapotú panellakás.

14.999.000 Ft

T.: 379-0506

57 NM – 1 + 2 FÉLSZOBA, JENDRASSIK GYÖRGY UTCA

T.: 379-0506

54 NM – 2 SZOBA, TAVASZ UTCA Napos, déli fekvésű, emeleti lakás, külön nyíló szobákkal, erkéllyel, tárolóval, saját pincehelyiséggel. Bevásárlási lehetőség, iskola, óvoda közelben.

15.900.000 Ft

T.: 430-1403

4. KERÜLET

34 NM – 1,5 SZOBA, GÁRDI JENŐ UTCA Csendes, kertvárosi részen, háromlakásos udvarban található, jó állapotú, külsőleg szigetelt házrész.

12.990.000 Ft

Közvetlenül az Astoriánál található, teljes körűen felújított, riasztóval, légkondicionálóval felszerelt, külön bejáratú szobákkal rendelkező ingatlan, amely irodának, rendelőnek, lakásnak egyaránt kiválóan alkalmas.

42.900.000 Ft

T.: 782-72-75

56 NM – 2 + 1 FÉLSZOBA, BRÓDY IMRE U.

T.: 70-3156-116

6. KERÜLET

64 NM – 2 SZOBA, NAGYMEZŐ UTCA

21.900.000 Ft

T.: 269-4643

7. KERÜLET

25 NM – 1 SZOBA, CSERHÁT UTCA I. emeleti, 5 éve teljes körűen felújított, gázkonvektor fűtéses, jó állapotú lakás, jó lakóközösségű, szép házban, a Városliget közelében.

10.900.000 Ft

T.: 351-0446

26 NM – 1 SZOBA, NEFELEJCS UTCA Zöld belső udvarra néző, I. emeleti, közepes állapotú, gázkonvektor fűtéses lakás, új nyílászárókkal, és klímával, szép házban, a Szent István Egyetem közelében.

12.500.000 Ft

T.: 351-0446

14.500.000 Ft

Rendezett, liftes épületben található, egyedi cirkófűtéses, nagyon alacsony rezsivel rendelkező, III. emeleti, udvarra néző lakás, a Váci utca közvetlen szomszédságában. Bérbeadásra tökéletes.

20.700.000 Ft

T.: 70-3156-116

Teljes körűen felújított, egyedi fűtéses, belső, zöld kertre néző, csendes lakás, az Árpád-híd közelében.

61 NM – 2 SZOBA, CSERKESZ UTCA

106 NM – 3 SZOBA + HALL, HEGEDŰS GYULA UTCA

11.990.000 Ft

T.: 70-646-6818

Városközponttól pár percre, II. emeleti, konvektoros fűtésű lakás, ablakos konyhával, külön fürdővel és wc.-vel.

Liftes ház, I. emeletén, körbejárható szobás lakás, ablakos konyhával, külön fürdővel és wc.-vel.

Nagyon világos, jó hangulatú, kétszobás, utcára néző lakás, felújított liftes házban.

5. KERÜLET

20 NM – 1 SZOBA, RÉGI POSTA UTCA

Örs Vezér Tere mellett, I. emeleti, jó állapotú, egyedi fűtéses lakás, ablakos konyhával, külön fürdővel és wc.-vel.

41 NM – 2 SZOBA, TERÉZ KÖRÚT

T.: 269-4643

42 NM – 1 SZOBA + HALL, HERNÁD UTCA

T.: 782-72-75

13. KERÜLET

33 NM – 1 SZOBA, HATHÁZ UTCA

12.990.000 Ft

A közkedvelt Izzó lakótelepen, négyemeletes társasházban, III.-ik emeleti, csendes, egyedi fűtéses téglalakás.

15.600.000 Ft

10. KERÜLET

Emeleti, utcára néző, nagyon világos, jó állapotú lakás, közel az utca sétálórészéhez.

34.000.000 Ft

Hegy felőli oldalon, jó állapotú társasházban, kiváló elosztású, emeleti, panorámás, csendes,felújított panellakás.

15.500.000 Ft

67 NM – 2 SZOBA, MÚZEUM KÖRÚT

Utcai nézetű, csendes, közepes állapotú, gázkonvektor fűtéses lakás, jó állapotú házban, az István utca közelében.

T.: 351-0446

37 NM – 1 SZOBA, ROTTENBILLER UTCA Szép, jó lakóközösségű, karbantartott házban lévő, utcai nézetű, közepes állapotú lakás, a szobában új nyílászárókkal a Szent István Egyetem közelében.

15.900.000 Ft

T.: 351-0446

T.: 70-646-6818

63 NM – 3 SZOBA, KÁPOLNA UTCA 12.300.000 Ft

T.: 70-646-6818

11. KERÜLET

54 NM – 2 SZOBA, BUDAÖRSI ÚT BAH-csomóponttól pár percre, kiváló közlekedésnél, első emeleti, felújított, világos, tökéletes elosztású téglalakás kocsi beállóval eladó.

20.900.000 Ft

T.: 720-2433

78 NM – 3 SZOBA, KELENFÖLD Kalotaszeg utcában, kiváló infrastruktúrával ellátott zöldövezeti környezetben, gyönyörűen-, igényesen felújított, alacsony fenntartású, félemeleti téglalakás.

32.900.000 Ft

T.: 720-2433

12. KERÜLET

47 NM – 1 SZOBA + HALL, VÁROSMAJOR U. Rendezett házban 1 szoba plusz hallos lakás. A lakásban minden egyedi mérős és tartozik hozzá egy tároló is. A lakás másfél szobássá alakítható.

17.900.000 Ft

T.: 789-2846

37 NM (40) – 1,5 SZOBA, NÁRCISZ UTCA Orbánhegy lábánál jó elosztású, részben felújított, külön bejáratú, világos, csendes, kertre néző lakás, rendezett házban. A közlekedés jó mégis zöldövezeti rész.

18.900.000 Ft

T.: 789-2846

38 NM – 1 SZOBA, DAGÁLY UTCA

10.500.000 Ft

T.: 70-414-7759

A Szent István körúttól pár lépésre, kétfrontos, nagy belmagasságú, tágas terekkel rendelkező, felújított lakás.

41.299.000 Ft

T.: 70-414-7759

15. KERÜLET

53 NM – 2 SZOBA, ÚJPALOTA Nyírpalota úton, kiváló közlekedésnél, szigetelt panelházban, jó állapotú, parkra néző panellakás, klímával, gardróbbal.

13.900.000 Ft

T.: 70-398-8754

53 NM – 2 SZOBA + HALL, ÚJPALOTA Kiváló közlekedésnél, 7 emeletes házban, erkélyes, közép emeleti, ablakos konyhás, felújítandó panellakás.

14.900.000 Ft

T.: 70-398-8754

DUNAKESZI

50 NM – 2 SZOBA, ALAG Vasút állomás közelében, magas földszinti, közepes állapotú tégla lakás, pincével, tárolóval, garázzsal.

15.500.000 Ft

T.: 70-399-0399

156 NM – 5 SZOBA, ALAG, TELEK: 586 NM Jó állapotú, szigetelt, belső kétszintes, önálló családi ház, közel a víztoronyhoz, terasszal, garázzsal. Gyors költözéssel.

38.900.000 Ft

T.: 70-399-0399

www.metropol.hu

2016. május 4. szerda

lakótér

PROMÓCIÓ

Több mint 3000 lakást épít a Metrodom Kricsfalussy Tamás

A Metrodom 2012 óta épít modern, energiatakarékos otthonokat. A cég értékesítési igazgatójával beszélgettünk Metropol Az ingatlanpiac jelenlegi trendjei alapján milyen ingatlanokra, lakásokra van most a legnagyobb szükség, illetve kereslet? – Mivel 2010 és 2014 között nagyon kevés lakás épült, ezért valamennyi kategóriában hiány mutatkozik. Továbbra is keresik a kompakt garzonokat és a kétszobás lakásokat, viszont új trend, hogy a csok megváltozott szabályai miatt megnőtt a kereslet a nagyobb, 3 hálószobás lakások iránt. Mennyiben különlegesek, mik a jellegzetességeik a jelenleg tervezés, építés alatt álló ingatlanjaiknak? – A lakásokon kívül nagy figyelmet fordítunk az átlagos új építésű házakhoz képest egyedi homlokzatra, egyedi megjelenésre, az igényes közösségi területekre, kertre, játszótérre, előtérre. A lakások HIRDETÉS

tekintetében a korszerű műszaki tartalom áll a középpontban, valamennyi idén induló projektünk esetén az alapfelszereltség részét képezi az okosotthon-rendszer, amellyel többek között távirányítható és programozható a teljes fűtési rendszer, a légkondicionálás vagy például a redőnyök. Mennyire erős a befektetői jelenlét az újlakás-piacon? – 2014-től a pénzügyi befektetések csökkenő hozamai, illetve a bérleti díjak növekedése miatt egyre jelentősebb a befektetési célú lakásvásárlás. Ez persze függ a lokációtól, de akár a vevők 30-40%-át is elérheti a befektetők aránya egy-egy projekten belül. A két ezres évekhez képest jelentős változás, hogy a külföldi befektetők helyett egyértelműen a hazai vásárlók dominálnak. Mit gondol, az új építésű ingatlanok piacának mostani fellendülése meddig tarthat? – 2017–18-ban lesz a kínálati csúcs, az áfakulcs esetleges változása 2020 elejétől azonban egy olyan fontos, de ismeretlen tényező, amely az egész lakóingatlan-fejlesztési

METRODOM A cég 4 helyszínen jelenleg 604 lakást épít. További 13 épületben több mint 2500 lakást terveznek, melyek értékesítése még az idén megkezdődik. A Metrodom 2012 óta 5 épületben 458 lakást adott át.

tér, a gyakorlati tapasztalat és a szakmai háttér nélkül azonban könnyen előfordulhat, hogy félresiklik egy projekt. Bizonyára sokan emlékeznek még, hogy a 2000-es években

„A már az építkezés előtt vagy a korai szakaszában elkért befizetések azt jelentik, hogy az építkezés gyakorlatilag a vevők pénzéből folyik.”

rendszeres visszatérő hír volt egy-egy fejlesztő bedőlése, ami után a vevők a pénzüket és a lakásukat is elveszítették. Éppen ezért érdemes olyan cégtől vásárolni, amely megfelelő referenciákkal, rendben átadott épületekkel rendelkezik. Nagyon fontos a megfelelő pénzügyi háttér, a banki projektfinanszírozás nagy előnynek számít. A már az építkezés előtt vagy a korai szakaszában elkért befizetések azt jelentik, hogy az építkezés gyakorlatilag a vevők pénzéből folyik, így az építkezés minden kockázata a vevőkre hárul. Általánosságban elmondható, hogy minél kevesebb pénzt kér a beruházó az átadásig, annál nyugodtabban alhat a vevő.

lakótér

Így épül meg egy lehetetlen koncepció

Bővült a lakáshitelezés – Tavaly a lakásárak több mint 10 százalékkal emelkedtek, és a lakáspiaci forgalom is bővült – mondta Virág Barnabás, a Magyar Nemzeti Bank (MNB) ügyvezető igazgatója az MNB új, Lakáspiaci jelentés című elemzésének bemutatóján. Hozzátette: az élénkülés azonban mind az új és használt la-

kások piacát, mind az ország térségeit tekintve igen eltérő. Az igazgató kiemelte: 2015ben a lakáscélú hitelezés a jegybank „adósságfék-szabályai” mellett is jelentős mértékben bővült. Elmondta: az új lakáshitelek volumene mintegy 50%-kal emelkedett 2015-ben, ezzel együtt a lakás-

hitelek teljes állománya 4,6%kal csökkent tavaly. Virág szerint a makrogazdasági környezet az ingatlanpiac élénkülését hozta, 2015-ben növekedést lehetett tapasztalni a hazai lakáspiacon. Nőttek a reálbérek, ezek emelkedésével párhuzamosan nőtt a háztartások jövedelmének vá-

sárlóereje, miközben a hosszú távú munkapiaci kilátások érdemben javultak. Az alacsony kamatok pozitív hatást fejtettek ki: növelték a keresletet a lakások iránt a kedvező finanszírozási költségek révén, illetve jelentős befektetési célú keresletet támasztottak a lakáspiacon. MTI HIRDETÉS

LÁTVÁNYTERVEK: OPA

Kálmán Gábor Tavaly nyáron az egyik legismertebb online építészeti magazin, az archdaily.com közzétett egy látványtervet egy lehetetlennek tűnő elképzelésről. A Casa Brutale névre keresztelt projekt egy olyan ház, amelyet egy szirt szélén építenének föl, részben a kőbe vésve, a tetején üvegaljú úszómedencével, elképesztő kilátással. Az OPA tervezőiroda persze sosem akarta valóban elkészíteni az épületet. Ennek ellenére a terv bejárta az egész internetet, olyan nagy hírportálok is foglalkoztak vele, mint a Yahoo, a CNET vagy a CNBC. A projekt ezzel tulajdonképpen el is érte célját Laertis Antonios Ando Vassiliou, az OPA egyik alapítója szerint. – Az egész projektet négy hónapon át terveztük, és a cél az volt, hogy fölrobbantsuk az internetet – mondta.

Ezt sikerült is elérni, ám a történetnek még nincs vége. A hatalmas érdeklődést kihasználva az OPA úgy döntött, fölépíti a házat, és kapcsolatba lépett az angliai Arup – tervezéssel és menedzseléssel foglalkozó – mérnökcsapattal. A két cég több jelenkezőt is meghallgatott, a Casa Brutale végül egy libanoni hegységben fog fölépülni, 1600 méter magasan.

www.metropol.hu

egészség

2016. május 4. szerda

Mozgással az elhízás ellen Életmód

A Nemzetközi Sport és Kultúra Szövetség kutatása szerint Európában

A rendszeres testmozgás elengedhetetlen az energia-egyensúly fenntartásához, a jó közérzethez és az egészségmegőrzéshez

500000

Magyarországon a felnőtt lakosság 65%-a túlsúlyos vagy elhízott, és ma már minden ötödik gyermek küzd súlyproblémákkal, sokan már csecsemő- vagy kisgyermekkorban. A genetikai adottságok, a betegségek mellett leginkább a helytelen táplálkozás és az aktív életmód hiánya okolható a riasztó adatokért. A helyzetet tovább rontja, hogy az európai emberek többsége átlagban naponta egy órával többet ül, mint akár csak tíz évvel ezelőtt. A mozgásszegény életmódhoz pedig

mozog, mint amennyit kellene. A mozgás hiánya pedig csaknem akkora kockázatot jelent az egészségre, mint a dohányzás. Egy felnőtt embernek naponta legalább 30 perc közepesen intenzív mozgást kellene végeznie ahhoz, hogy az egynapi kalóriamennyiség körülbelül 20-30 százalékát elégesse. A többi energiamennyiség az anyagcseréhez, az emésztéshez, a légzéshez és a létfontosságú szerveink működéséhez szükséges.

ember hal meg évente a mozgásszegény életmód következtében.

Metropol

HIRDETÉS

ILLUSZTRÁCIÓK: KATONA LÁSZLÓ

A tánc is segíthet a kalóriaégetésben kb. 100 kalória

100 kalóriával egyenértékű testmozgás (testtömeg - időtartam - mozgásforma)

1 kis banán 1 kis fürt szőlő 1 evőkanál lekvár 1 pohár (2 dl 1,5%-os) tej 2 gombóc gyümölcsfagylalt 1 vékony szelet (9 dkg) csirkemell 2,5 dl kóla 5 kocka csoki

45 kg 45 kg 50 kg 50 kg 55 kg 55 kg 60 kg 75 kg

23 perc 20 perc 19 perc 28 perc 28 perc 25 perc 21 perc 24 perc

szamba balett pilates tai chi vízi aerobic tangó twist dinamikus tánc

n e m csupán az irodai munka, hanem az elektronikai eszközök egyre elterjedtebb használata is hozzájárul. A Nemzetközi Sport és Kultúra Szövetség (ISCA) megbízásából készült kutatásból az derült ki, hogy minden negyedik európai felnőtt és öt serdülőkorúból négy fizikailag inaktív, sokkal kevesebbet

A kórral küzdőket is segítik

Rendezvény

A Lyme-betegek országos találkozóján előadások és könyvbemutatók is várják az érdeklődőket Metropol A Lyme Betegekért és Magyar Emberekért Családokért Alapítvány május 21-én rendezi meg az I. Lyme-betegek országos találkozóját az Építész Pincében (1088 Budapest, Ötpacsirta utca 2.). A program célja, hogy felhívja a figyelmet a betegségre, krónikus formájára, súlyosságára, és növelje a Lyme-kór ismertségét, így javítson a betegek helyzetén. A rendezvényen több előadás és könyvbemutató mellett kötetlen beszélgetés is lesz, amelyen orvosok és betegek oszthatják meg tapasztalataikat és javaslataikat. Az esemény ingyenes, de előzetes regisztrációhoz kötött. A részletes program és a regisztráció menete megtalálható az alapítvány honlapján. Részletes információk és programok: www.lbmecsa.hu

egészség

ILLUSZTRÁCIÓK: KATONA LÁSZLÓ, KÁLLÓ PÉTER

Előrelátó családtervezés Genetika

A szülészeti genetikai tanácsadáson sokat megtudhatunk örökletes betegségeinkről, a várandósság kockázatairól

Metropol

A genetikai tanácsadás az első lépés a tudatos családtervezésben, a terhesgondozási ellátásban pedig minden 37 év feletti várandós számára egyébként is javasolt. Az orvosi konzultáció nem csupán azoknak a leendő szülőknek ajánlott, akik már a gyermekvállalást megelőző időszakban is tudatosak, vagy a jövőbeli terhesség kockázatait is figyelembe veszik, hanem többek között olyan esetekben is, ahol a pár meddőségi kezelés alatt áll, vagy az édesanya 35-37 évnél idősebb, továbbá, ha a családban vagy előző várandósságban előfordult már genetikai rendellenesség. – A gyermekvállalás időszaka jelentősen átalakult az elmúlt évtizedekben, idősebb életkor felé tolódott a gyermeket vállaló nők átlagéletkora – mondta dr. Tidrenczel Zsolt, a Czeizel Intézet klinikai geneti-

„A szülészeti genetikai tanácsadás célja a különféle rendellenességek és a szűrésükre irányuló vizsgálatok ismertetése, illetve az eredmények szakszerű értékelése.” dr. Tidrenczel Zsolt szakorvos

kus szakorvosa. – A korábban idősebb gyermekvállalási korcsoportnak minősített 35 év feletti várandósok aránya például két-háromszorosára nőtt az elmúlt években. Ennek hátterében számos társadalmi, gondolkodásbeli változás áll: a karrierépítés fontossága, az elhúzódó tanulmányi évek és az általánosan megfigyelt magasabb átlagéletkor. Az anyai életkorral azonban együtt nő bizonyos magzati betegségek, mint például a kromoszóma-rendellenességek száma, ezek között a leggyakoribb és a legismertebb is a Down-kór. Szülészeti szempontból pedig több meddőségi problémával, a vetélések gyakoribb előfordulásával, a terhesség és a szülés alatti szövődmények – anyai magas vérnyomás, cukorbetegség, elhúzódó szülés – nagyobb arányával kell szembenéznünk. Genetikai tanácsadás a korábbi szakmai irányelvek szerint 35 éves anyai életkor felett, a ma érvényes szakmai szabályok szerint 37 éves kor felett indokolt. Genetikai tanácsadást genetikus szakorvos végezhet, tájékoztat és segítséget nyújt a házaspárnak a terhesség alatt javasolt szűrő- és diagnosztikus vizsgálatok kiválasztásában. A szakemberek elmondják, hogy milyen diagnosztikus és szűrőtesztek állnak rendelkezésükre, ezeket hol tudják elvégeztetni és mennyibe kerülnek. Természetesen ki is értékelik a szűrővizsgálatok eredményét, azaz megpróbálják felismerni a lehetséges anomáliákat már a várandósság minél korábbi szakaszában. – Ma a terhesek számára a korábbiakhoz képest különböző vizsgálatok szélesebb spektruma áll rendelkezésre, különösen a nem invazív, úgynevezett szűrővizsgálatok fejlődtek sokat – mondta dr. Tidrenczel Zsolt. – Az elmúlt időszakban sokat fejlődött az ultrahang-diagnosztika, mellette az anyai vérből végezhető

szűrőtesztek választhatók (pl. kombinált, integrált szűrés), de ma már lehetőségünk van az anyai vérben keringő magzati DNS vizsgálatára is. Szükség szerint a végső diagnózist nyújtó kromoszómavizsgálat (magzatvíz-mintavétel, lepénybiopszia) is indokolt lehet. Nekünk, magyaroknak még mindig fejlődnünk kell az egészségtudatosság terén. A betegségmegelőzésnek még mindig nincs igazán hagyománya.

Az alapos szűrővizsgálatok segítségével a Down-kóros magzatok több mint

százaléka felismerhető. Magyarországon a várandósok 35-40 százaléka veszi igénybe a szűrővizsgálatokat.

– Ugyanakkor tapasztalatunk, hogy a magzati diagnosztika terén a gyermeket váró párok jó arányban igénylik a korszerű vizsgálati módszereket – mondta dr. Tidrenczel Zsolt. – A családot tervező fiataloknál is észlelhető az igény, odafigyelés a felelős gyermekvállalásra. A Czeizel professzor által már a 70-es, 80-as években elindított tudatos családtervezési program ennek a szemléletnek volt a korai előfutára. HIRDETÉS

2016. május 4. szerda

sport

www.metropol.hu

A KIEL VÁR A VESZPRÉMRE

A legutóbbi két szezonhoz hasonlóan a német THW Kiel lesz az MVM Veszprém ellenfele a férfi kézilabda Bajnokok Ligája kölni elődöntőjében május 28-án. A másik ágon a lengyel Kielce a francia PSG-vel csap össze. A Kiel és a Veszprém ebben a szezonban a csoportkörben már találkozott: Veszprémben Xavi Sabaté edző (a képen) csapata nyert 29-27-re, míg idegenben a németek győztek 25-24-re. MTI

Hiába győzött a Bayern, az Atlético jutott döntőbe Labdarúgás

A BL-elődöntőben mindkét csapat kihagyott egy 11-est Metropol

Jan Oblak a Bayern-gólról nem tehetett, viszont bravúrok sorozatát mutatta be az Allianz Arenában MTI

Koszovó is UEFA-tag lett Az Európai Labdarúgó-szövetség (UEFA) budapesti kongresszusának legfontosabb kérdése Koszovó tagfelvétele volt, amelyet tegnap megszavaztak a küldöttek. Koszovó felvételét 28-an támogatták, 24-en ellenezték – két érvénytelen szavazat mellett –, így az UEFA tagországainak száma 55-re nőtt. Koszovó válogatottjának 2014-től csupán barátHIRDETÉS

ságos mérkőzések lejátszását engedélyezték. Az UEFA-tagfelvétel után a csapat elvileg indulhat a 2018-as vb-selejtezőben. A kongresszus arról is döntött, ki legyen a végrehajtó bizottság első női tagja. A francia Florence Hardouin 33 voksot kapott, ellenfele, a norvég Karen Espelund 21-et. Megbizatása 3 évre szól. MTI

Mindkét szakvezető átalakította a csapatát a Bajnokok Ligája elődöntőjének tegnap esti visszavágójára. Pep Guardiola a Bayernnél a kezdőbe jelölte a Madridban csereként bevetett Franck Ribéryt és Thomas Müllert. Az Atléticónál visszatért a védelembe Diego Godín. A kezdés után a felek beköltöztek az Atlético térfelére, 20 perc után a labdabirtoklási arány 69:31 volt a bajorok javára (összességében 67:33). A 20. perc meghozta az első helyzetet, de Müller lövés he-

BAYERN–ATLÉTICO 2-1

München, vezette: Cüneyt Cakir (török) Bayern: Neuer – Lahm, Boateng, Javi Martínez, Alaba, Ribéry, Xabi Alonso, Vidal, Douglas Costa (Coman), Lewandowski, Müller Atlético: Oblak – Juanfran, Godín, Giménez, Filipe Luís, Gabi, Fernández (Carrasco), Koke (Savic), Saúl Ñíguez, Griezmann (Parley), Torres Gólok: Xabi Alonso (31.), Griezmann (54.), Lewandowski (74.) Összesítés: 2-2, idegenben lőtt góllal továbbjutó az Atléti lyett Robert Lewandowskit választotta, s a lengyel kísérletét Jan Oblak semlegesítette. Ami nem sikerült akcióból, sikerült szabadrúgásból: Xabi Alonso a

OLIMPIA Brazíliába ért a láng

31. percben úgy talált be, hogy a labda megpattant a sorfalban álló José María Giménez lábán, ami becsapta Oblakot. Két perccel később Giménez lerántotta Javi Martínezt; ez 11-es. Müller labdáját azonban Oblak kivédte (1-0). A második felvonás 13:2-es kapura lövési aránnyal indult. Ám mindez mit sem ért, hiszen az 54. percben az Atlético – lesgyanús előkészítés után – lekontrázta ellenfelét, és Antoine Griezmann nem hibázta el a ziccert. A Bayern nem esett térdre, és Lewandowski stukkolása a 74. percben visszahozta a meccsbe a hazaiakat. Ráadásul a 84. percben Fernando Torres is 11-est rontott, de több gól már nem született, így idegenben lőtt góllal az Atlético jutott be a döntőbe.

RÖVIDEN

San Antonióban nyert az Oklahoma Megkezdte három hónapos brazíliai útját az olimpiai láng, amely repülőgéppel érkezett Genfből Rióba, ahol Dilma Rousseff államelnök (j) indította el a fáklyaváltót MTI

Az Oklahoma City 98-97-re nyert a San Antonio Spurs otthonában a kosárlabda NBA rájátszásában, s ezzel 1-1-re alakította a Nyugati főcsoport elődöntőjének az egyik fél 4. győzelméig tartó párharcát. A vendégeknél Russell Westbrook 29 pontot szerzett, míg Kevin Durant 28 ponttal segítette az együttest. Keleten a tavaly nagydöntős Cleveland Cavaliers 104-93-ra legyőzte az Atlanta Hawkst a párharc első felvonásán. MTI

sport

TEODORU FOLYTATHATJA

LEMONDÓ ELNÖK

Több évvel meghosszabbították az MTK Budapest labdarúgócsapatánál Teodoru Vaszilisz vezetőedző szerződését. A szakember irányításával az OTP Bank Liga negyedik helyén végzett a gárda, és ezzel indulhat az Európa Liga selejtezőjében. MTI

Lemondott posztjáról Cso Jang Ho, a 2018-as pjongcsangi téli olimpia szervezőbizottságának elnöke. A távozás oka, hogy minden energiájával a család anyagi gondokkal küzdő vállalatára, a Hanjing Shippingre szeretne koncentrálni a jövőben. MTI

Történelmet írt a Leicester Labdarúgás

A fogadóirodák egy az ötezerhez adták, de már biztos: a Leicester, története során először, megnyerte az angol bajnokságot Metropol

Thaiföldi tulajdonos

A csapat mögött thaiföldi üzletemberek állnak. Vichai Srivaddhanaprabha, egy duty free lánc tulajdonosa 2011-ben vásárolta meg az óriási adósságokkal küzdő, akkor másodosztályú klubot. Pénzügyileg rendbe tették a csapatot, de költségvetésük meg sem közelíti az angol liga gigászaiét. A többiekhez képest „fillérekért” igazoltak játékosokat, az egész kezdőcsapat értéke összesen csupán 83 millió euró – volt eddig. Nagyágyújuk, Jamie Vardy – akit az újságírók a szezon játékosává választottak a ligában – 2012ben még heti 30 fontért az ötödik ligában játszott. Idén egymás után 11 meccsen is gólt lőtt, jelenleg 22-nél tart. Csatártársa, az algériai Rijad Mahrez két éve csupán félmillió fontért igazolt Angliába, most 17 gólnál és 11 gólpassznál tart. A kaput a „kis” Schmeichel – a volt dán válogatott, Peter fia, Kasper – védi, és az eddigi 36 meccsből 15ször nem kapott gólt.

A csapat játékosai Jamie Vardy (jobbra) házában nézték meg hétfő este a bajnoki címüket bebiztosító Chelsea–Tottenham meccset, majd jöhetett az óriási ünneplés... TWITTER

Botrányok nyara

A kiscsapat elképesztő szériája tulajdonképpen tavaly, a kiesés elleni harccal kezdődött, utolsó nyolc meccsükből hetet megnyertek. Ezt a formát mentették át idénre – a nyári botrányok után. Akkor sok minden történt: három játékos – köztük az edző fia, James Pearson – Bangkokban szexorgiázott, és rasszista megjegyzéseket tett a helyi lányokra – őket a thaiföldi tulajdonos kirakatta a csapatból. Nigel Pearson vezetőedzőnek is mennie kellett, és az az olasz Claudio Ranieri érkezett, aki még soha, sehol nem nyert bajnokságot edzőként. A Leicesterben egyébként magyarok is játszottak: Fülöp Márton 2007-ben 24 bajnoki meccsen védett, Laczkó Zsolt és Bori Gábor 2008-ban 9, illetve 6 meccsen játszott, Futács Márkó pedig 2012–2014 között 9 bajnokin egy gólt is szerzett.

Szombaton ünnep lesz

Az biztos, hogy óriási buli lesz szombaton Leicesterben: a csapat hazai pályán ünnepelheti meg immár biztos bajnoki címét az Everton ellen. A Leicester mögött az ezüstéremért a Tottenham és az Arsenal csatázik. A még BL-selejtezőt érő 4. helyen a Manchester City áll, de még városi riválisa, a United is befuthat. Az Aston Villa kiesett, így járhat a Newcastle, a Sunderland és a Norwich is.

HIRDETÉS

www.metropol.hu

– Nem kapok levegőt. A Leicester City megnyerte a Premier Ligát. Életem legnagyobb sportos sokkja, és éppen az én csapatom – írta hétfőn késő este Twitter-fiókján Gary Lineker, az angol játékoslegenda, aki 1978–85 között a Leicester játékosa volt. Hasonló sokkban van az egész angol focivilág. Az angol fogadóirodák is: a becslések szerint 50 millió fontot buknak a „kiscsapat” bajnoki címén. Bár hátravan még két forduló, de már hétfő este eldőlt az arany sorsa. Azzal, hogy az üldöző Tottenham 2-0-s vezetés után sem tudta megverni a Chelsea-t (2-2), a Leicester előnyéből megmaradt 7 pont, ami behozhatatlan.

LEICESTER CITY FC 1884-ben alapították a Leicester City Football Clubot. A harmadosztályból 2009-ben jutott fel a másodosztályba, és csupán 2014-ben az első ligába. Korábbi legnagyobb sikere egy bajnoki ezüstérem 1929-ben. Eddig háromszor indult nemzetközi kupában (1961, 1997, 2000), de mindig kiesett az első körben. Ősszel a Bajnokok Ligájában első kalapos lesz. A szezon elején egyhuzamban hat, majd később tíz meccsen nem kapott ki. Leicester lakossága 300 ezer fő.

www.metropol.hu

2016. május 4. szerda

RÖVIDEN

A Penguins újonc kapusa remekelt

A Pittsburgh Penguins hazai pályán 3-2-re nyert a Washington Capitals ellen az észak-amerikai profi jégkorongliga (NHL) rájátszásában, ezzel 2-1-re vezet a Keleti főcsoport elődöntőjének négy győzelemig tartó párharcában. Matt Murray, a hazaiak újonc kapusa karriercsúcsot jelentő 47 védést mutatott be. MTI

Lépéselőnyben a Fehérvár A Fehérvár hazai pályán 98-95re legyőzte a Kaposvárt a férfi kosárlabda NB I negyeddöntőjének első mérkőzésén, s ezzel összesítésben 1-0-ra vezet a párharcban. A házigazdáktól Chery 22, Spurlock 16, míg a kaposváriaktól Hendlein 28, Ubilla, Puljko, Jazvin és Benke 11-11 pontot szerzett. Az egyik fél harmadik győzelméig tartó küzdelem pénteken Kaposváron folytatódik. METROPOL

Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve.

sport

Irány Szentpétervár Jégkorong

Hat ponttal talán benn lehetne maradni az elitcsoportban Metropol – Azt nem tudom megmondani, képesek leszünk-e világbajnokságon jobban játszani, mint az orosz B válogatott ellen. Abban azonban biztos vagyok, hogy amennyiben a játékosok fegyelmezetten betartják a taktikát, s minden meccsen a maximumot adják, akkor a legjobbakkal is tarthatjuk a lépést – ezt mondta Rich Chernomaz, a felnőtt válogatott szövetségi kapitánya a Hokimaratonra elkeresztelt felkészülési sorozat utolsó állomása, az orosz B válogatott elleni összecsapást követően. A tesztelés időszaka most véget ért, a nemzeti együttes

holnap elindul Szentpétervárra, az elit-vb-re. Első mec�csét május 7-én, szombaton Szlovákiával vívja majd. Rich

Chernomaz a tegnapi „búcsúztató” sajtóbeszélgetésen megismételte, vélhetően 6 pont kellene biztos bennma-

radáshoz. E pontmennyiséget a franciák és a németek ellen lehetne talán „legkönnyebben” begyűjteni.

Csak önbizalommal szabad nekivágni Nem volt rossz zárszava a felkészülésnek, hogy gólt ütött az orosz B válogatottnak. – Igazán felemelő élmény átélni, hogy ma már egy KHL-hokisokra épülő együttessel szemben is képesek vagyunk helytállni. Milyen tapasztalatokat hozott az öt felkészülési mérkőzés? – Nagyon kemény előkészületen vagyunk túl. Négy hétig napi háromszor edzettünk, reggel nyolctól este nyolcig a Tüskecsarnokban töltöttük az időt. Erős ellenfelekkel szemben mérettük meg magunkat, s elmondható, eddig minden klappol. Pedig sokan óvták volna a csapatot a márkás riválisoktól.

Sofron István A válogatott szélső szerint nem kell félteni a csapatot, mert szakmailag évről évre előrelép

– Ez visszatérő téma. Még mindig vannak, akik nem hisznek bennünk, de ez a társaság már sokszor bebizonyította, hogy évről évre fejlődik, s nem kell félteni. Magabiztosnak tűnik. – Csak úgy érdemes nekivágni a világbajnokságnak, ha hiszünk magunkban, s nem azt mondjuk, hogy benn lehet maradni, hanem azt: benn fogunk maradni. Egy meccsen bárki legyőzhető. Hány gólt és gólpasszt ígér? – Inkább pontokban gondolkodom. Mert az is lényeges, hogy csapatként működjünk, az egyéni dicsőség ezúttal nem számít.

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Fax: 431-6401 Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 4316472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: Mediaworks Hungary Zrt., Budapest. Budapesti kiadás ISSN 2060-1301 A kiadó a Matesz tagja A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

posta Bizonyos jĂĄrĂłbeteg-ellĂĄtĂĄsoknĂĄl akĂĄr egy hĂłnapos is lehet a vĂĄrakozĂĄsi idĹ&#x2018;. Ă&#x2013;n milyen gyakran vesz igĂŠnybe ilyen ellĂĄtĂĄst? â&#x20AC;&#x17E;A munka miatt nincs idĹ&#x2018;m eljĂĄrni, mert rengeteg a vĂĄrakozĂĄsi idĹ&#x2018;. Csak az Ăźzemorvoshoz megyek, ĂŠs szemĂŠszetre, magĂĄnĂşton.â&#x20AC;?

â&#x20AC;&#x17E;RitkĂĄn megyek rendelĂŠsekre, csak ha van problĂŠmĂĄm. A szĂźleim jĂĄrnak sokszor, nekik gyakran kell vĂĄrakozniuk, mĂŠg idĹ&#x2018;ponttal is.â&#x20AC;?

KISS EVELIN, 40, TITKĂ RNĹ? BUDAPEST

DERIĂ JĂ NOSNĂ&#x2030;, 52, TAKARĂ?TĂ&#x201C;NĹ? MAGLĂ&#x201C;D

LĂ DI ZSUZSANNA, 46, Ă RUFELTĂ&#x2013;LTĹ? BUDAPEST

TĂśbb szemetesre lenne szĂźksĂŠg A â&#x20AC;&#x17E;Nagyon sokat szemetelĂźnkâ&#x20AC;? cĂmĹą levĂŠlhez szeretnĂŠk hozzĂĄszĂłlni. TĂśkĂŠletesen igaza van az olvasĂłjuknak, ĂŠs nem szeretnĂŠm a szemetelĹ&#x2018;ket vĂŠdeni, deâ&#x20AC;Ś amikor megtiltottĂĄk a dohĂĄnyzĂĄst a kĂśzĂśssĂŠgi kĂśzlekedĂŠs megĂĄllĂłiban, ezzel pĂĄrhuzamosan megszĂźntettĂŠk a kukĂĄkon a csikkgyĹąjtĹ&#x2018; â&#x20AC;&#x17E;zsebecskĂŠtâ&#x20AC;?. TehĂĄt, aki a megĂĄllĂł terĂźletĂŠn kĂvĂźl dohĂĄnyzik, de szeretnĂŠ kulturĂĄltan kidobni a cigaretta maradĂŠkĂĄt, nincs rĂĄ lehetĹ&#x2018;sĂŠge, mert maximum bedobhatja a kukĂĄba, amit esetleg ezzel fel is gyĂşjt, ha nincs teljesen eloltva a csikk. Az Ăşj megĂĄllĂłkban elhelyezett szemetesek tetejĂŠn van ugyan egy

OLVASĂ&#x201C;I LEVELEK

â&#x20AC;&#x17E;Sokat jĂĄrok szakrendelĂŠsekre, egy 8 hĂłnapja tartĂł kĂśhĂśgĂŠs miatt. Nem vagyok elĂŠgedett az ellĂĄtĂĄssal, ĂŠs gyakran kell vĂĄrakoznom is.â&#x20AC;?

vĂŠkony, fĂŠmlemezzel borĂtott csĂk, ahol a legtĂśbb ember elnyomja a csikket, de egy kisebb szĂŠl azonnal lefĂşjja onnan. EzĂŠrt valĂłban tele van minden megĂĄllĂł ĂŠs kĂśrnyĂŠke csikkekkel. Azzal is egyetĂŠrtek, hogy nem kellene a jĂĄrmĹąveken ĂŠteltitalt fogyasztani, fĹ&#x2018;leg, mert tiltott is, viszont â&#x20AC;&#x201C; nĂŠhĂĄny autĂłbuszt leszĂĄmĂtva â&#x20AC;&#x201C; nincs a jĂĄrmĹąveken szemetes. Azt hiszem, ha a BKK meg tudnĂĄ oldani, hogy szemĂŠtgyĹąjtĹ&#x2018;ket helyez el a jĂĄrmĹąvein, tudna segĂteni a helyzeten. Jelenleg mĂŠg egy piszkos papĂr zsebkendĹ&#x2018;t vagy egyĂŠb hulladĂŠkot sem lehet kidobni a szemetesek hiĂĄnyĂĄban. Mivel van forgalomban olyan autĂłbusz, amelyeken talĂĄlhatĂł szemĂŠtgyĹąjtĹ&#x2018; tartĂĄly, valĂłszĂnĹąleg lenne rĂĄ lehetĹ&#x2018;sĂŠg, hogy a tĂśbbire is

telepĂtsenek ilyet. A szĂźleim-nagyszĂźleim engem is arra tanĂtottak, hogy az utcĂĄn nem eszĂźnk, de tudomĂĄsul veszem, hogy vĂĄltozott a vilĂĄg, vĂĄltoztak a szokĂĄsok, Ăgy a kulturĂĄlt utcai ĂŠtkezĂŠs ellen nincs kĂźlĂśnĂśsebb kifogĂĄsom. SZ. B. BUDAPEST

Az elefĂĄntok vĂŠdelmĂŠben NĂŠzem az egyik hĂradĂłt. Egy afrikaiÂ orszĂĄgbanÂ elefĂĄntagyaratÂ (rĂŠgies nevĂŠn elefĂĄntcsontot) ĂŠgetnek. HĂĄrom nagy mĂĄglyĂĄt raktak Ăśssze az orvvadĂĄszoktĂłl elkobzott agyarakbĂłl, ĂŠs most elĂŠgetik a zsĂĄkmĂĄnyt. Hallottam errĹ&#x2018;l azÂ ostobaÂ eljĂĄrĂĄsrĂłl, de elĹ&#x2018;szĂśr a sajĂĄt szememmel lĂĄtva (igaz, csak a kĂŠpernyĹ&#x2018;n keresztĂźl), beleborzongtam.Â MĂşzeu-

mokbanÂ lĂĄttam finoman faragott szobrokat, csecsebecsĂŠt, amelyek elefĂĄntagyarbĂłl kĂŠszĂźltek, Ăgy tudom,Â tartĂłsÂ ĂŠs jĂłl faraghatĂł anyagrĂłl van szĂł. SajnĂĄlatos, hogy az agyarak miattÂ pusztĂtanakÂ elÂ elefĂĄntokat, valamelyest megĂŠrtem mĂŠg azt is, hogy Ăşjabban teljesenÂ tiltjĂĄk az elefĂĄntagyarral valĂł kereskedĂŠst, de azt nem tudom megĂŠrteni, hogy ha mĂĄr nem ĂŠlnek az elefĂĄntok, az agyarakat miĂŠrt pusztĂtjĂĄk el? Nem kell hozzĂĄ sok ĂŠsz, hogy az ember tudja, azĂŠrtÂ vadĂĄsszĂĄkÂ az elefĂĄntokat, hogy a tĂśrvĂŠnytelen kereskedelem szĂĄmĂĄra megszerezzĂŠk azÂ agyarakat.Â Most elĂŠgettek egy nagy adagot, de ennek nem az lesz a kĂśvetkezmĂŠnye, hogy a vadĂĄszok ĂŠs a kereskedĹ&#x2018;kÂ szĂĄnjĂĄk-bĂĄnjĂĄkÂ bĹąneiket, hanem nekilĂĄtnak tovĂĄbbiÂ elefĂĄnto-

A leveleket az alĂĄbbi cĂmre kĂźldjĂŠk: CĂm: Metropol-posta, Metropol, 1387 Budapest, Pf. 1024 E-mail: metropolposta@metropol.hu Fax: 431-6401 Csak nĂŠvvel ĂŠs cĂmmel ellĂĄtott leveleket kĂśzlĂźnk. A leveleket szerkesztve ĂŠs rĂśvidĂtve kĂśzĂśljĂźk. A levelek tartalma nem minden esetben egyezik a szerkesztĹ&#x2018;sĂŠg ĂĄllĂĄspontjĂĄval.

kat leĂślni. Ă&#x2030;s ha nem talĂĄlnak ki valami ĂŠrtelmesebb megoldĂĄst az elefĂĄntagyar irĂĄnti keresletÂ kielĂŠgĂtĂŠsĂŠre, ez a szabĂĄlyozatlan vadĂĄszat addig folytatĂłdik, amĂg egy elefĂĄnt isÂ ĂŠlÂ a FĂśldĂśn. Ki akarja ezt? Ă&#x161;gy lĂĄtom, senki nem jelentkezik. DR.Â SZABĂ&#x201C;Â ANDRĂ S BUDAPEST

6. OLDAL

11. OLDAL

H ámori Gabriella A Gyarmati Fanni naplójából készült

ANGOL BAJNOK A LEICESTER

művet adja elő az Öt Templom Fesztiválon

2016. május 4. SZERDA | www.metropol.hu

ORSZÁGOS HIRDETÉS

www.metropol.hu

2016. május 4. szerda

háttér

Ma 67 éve zuhant le a Torino repülőgépe Katasztrófák

Sosem heverte ki a tragédiát az olasz futballklub S. Tóth János

Napra pontosan 67 esztendővel ezelőtt, 1949. május 4-én szenvedett végzetes balesetet a Torino labdarúgócsapatát szállító repülőgép Olaszországban. E nap okkal került be a sporttörténelem gyászlapjaira, hiszen a katasztrófában a világklasszisok sorát felvonultató Il Grande Torino lényegében teljes állománya odaveszett. Ez volt a II. világháború utáni sporthistória első nagy, sok áldozattal járó repülőgép-szerencsétlensége. Pedig minden olyan szépen és jól indult. Az akkor már ötszörös olasz bajnok „bikák” együttese a középpályás Francisco „Xico” Ferreira tiszteletére repült Lisszabonba barátságos mérkőzést játszani. A 29 éves Ferreirát – a Real Madrid mellett – a Torino elnöke, Ferruccio Novo is szerette volna a klubjában tudni. A bemutató meccs a Benfica 4:3-as sikerével zárult, a vendégek pedig másnap reggel 9.40-kor – Barcelona érintésével – visszaindultak Itáliába.

Két magyar áldozat

a Lokomotiv Jaroszlavl KHL-es hokicsapata 2011: a Jak–42-es felszállás közben nekiütközött egy antennának, kigyulladt és részben a Volgába, részben a szárazföldre zuhant.

az amerikai műkorcsolyaválogatott 1961: a prágai vb-re utazó csapatot szállító Boeing–707-es Brüsszelhez érve – üres kifutópálya híján – a levegőben körözött, majd hirtelen zuhanni kezdett. A vb-t a tragédia miatt nem rendezték meg.

Újra a csúcsra értek

repülő közben túlfutott azon a ponton, ahol az előző két próbálkozást félbehagyták. A pilóták megpróbálták megfékezni a fémkolosszust, de az 200 km/órás sebességgel letarolta a kifutó végén lévő kerítést, aztán az ott lévő fákat, majd 45 másodperccel az indulás után egy lakóházba csapódott. A Manchester United delegációjából 8 labdarúgó, Roger Byrne, Eddie Colman, Duncan Edwards, Mark Jones, David Pegg, Tommy Taylor, Liam Whelan és Geoffrey Bent – közülük a 21 éves szupertehetség, Edwards 15 nappal a baleset után – hunyt el, s még hárman a stábból. A túlélők között volt az angol futball legendája, Bobby Charlton, valamint a később lovaggá ütött edző, Matt Busby, akinek 72 napig küzdöttek az életéért az orvosok. A csapat a katasztrófa után 13 nappal már FA-kupa-mec�cset vívott a Sheffield Wednesday együttesével, sőt egészen a döntőig menetelt. Sir Matt

pedig újraépítette a társulatot, amely tíz évvel később, 1968ban – első angol klubként – elhódította a Bajnokcsapatok Európa-kupáját.

Protézissel tért vissza

Gyertyák a Fűzy Ákos és Tapodi Péter előtt tisztelgő emlékhelyen MTI

csak eddig 10. OLDAL

6. OLDAL

Nagy László

BUDAPESTEN AZ ÉV LEGJOBB TERMÉSZETFOTÓI

A háromszoros győztes német Kiel lesz a Veszprém ellenfele a férfi kézilabdaBL kölni elődöntőjében

2016. május 4. SZERDA | www.metropol.hu

ORSZÁGOS

Heteket is várni kell a szakrendelésre EGÉSZSÉGÜGY. A járóbeteg-ellátásban a kardiológiákon a legrosszabb a helyzet: átlagban 40 nap a várakozási idő ADATOK. Évi 70 millió orvos-beteg találkozás történik, a páciensek ötödét csak receptért küldik szakrendelésre HÁTTÉR. A hosszú várakozás miatt sokszor a sürgősségire utalják a beteget, így ott lesz zsúfoltság 2–3. OLDAL

2. OLDAL

4. OLDAL

KÚRIA: LEHET NÉPSZAVAZÁS A BETELEPÍTÉSI KVÓTÁRÓL

3. OLDAL

MEGINT TÜNTETTEK A TAXISOK

KÉTMILLIÓ EMBERT KÍNOZ AZ ALLERGIA

2. OLDAL NŐ A BENZIN ÉS A DOHÁNYÁRUK ADÓJA

Az Uber betiltásáért kezdtek ismét demonstrálni tegnap délután a taxisok. Budapest belvárosában több útvonalat lezártak, óriási dugókat okozva. KATONA LÁSZLÓ

Kúria: lehet népszavazás a kvótáról Metropol

A legfőbb bírói testület szerint lehet népszavazást tartani arról, hogy az Ország�gyűlés hozzájárulása nélkül az Európai Unió ne írhassa elő menekültek betelepítését Magyarországra. A népszavazást a kormány kezdeményezte, a Nemzeti Választási Bizottság jóváhagyta, de a PM és a Magyar Liberális Párt (MLP) megtámadta a döntést. A Kúria viszont tegnap úgy határozott, hogy a kérdés sem az uniós csatlakozási szerződéseket, sem a magyar Alaptörvényt nem sérti. – A kormány úgy készül, hogy szeptemberben vagy október első napjaiban rendezik a népszavazást – jelentette ki Rogán Antal kabinetvezető. Az MLP közölte, hogy az Alkotmánybírósághoz fordul az ügyben. Ezt azután teheti meg, hogy az Országgyűlés határoz majd a népszavazás kiírásáról.

időJÁRÁS

18/9

Budapest 19/10°C 100%

ÉK 15/40 km/ó

Győr 13/9°C 100%

ÉNy 30/55 km/ó

Pécs 17/9°C 100%

ÉK 20/55 km/ó

Debrecen 21/10°C 90%

ÉK 15/40 km/ó

Szeged 19/10°C 96%

2016. május 4. szerda

hírek

www.metropol.hu

ÉNy 15/40 km/ó

Csütörtök

Péntek

Szombat

20/10

20/9

19/9

További információk: www.met.hu

Többhetes várólista szakellátás

Az is növeli a zsúfoltságot, hogy a páciensek ötödét csak receptfelírásra utalja be a háziorvos Suhajda Zoltán A sebészetre kevesebb mint három nap alatt be lehet jutni a járóbeteg-szakellátásban, a kardiológiai (szív- és érrendszeri) ellátásra viszont átlagosan több mint öt hetet kell várni. Nem túl jó a helyzet a reumatológiai, a szemészeti és az ortopédiai szakrendeléseken sem, ahová csaknem három hét várakozás szükséges – derült ki a Medicina 2000 Magyar Járóbeteg Szakellátási Szövetség felméréséből. A szervezet idén januárban vizsgálta 39 intézmény betegfogadási listáját (a szakrendelőkben ezt a megnevezést használják, a műtéteknél pedig a várólistát), a grafikon az intézmények adatainak átlagát mutatja. A tavalyi év hasonló időszakában rögzített várakozási időkkel összevetve nem történt jelentős változás 2016ban, két szakma kivételével

Átlagos várakozási idő a járóbeteg-szakellátásban

Átlagos várakozási idő a járóbeteg-szakellátásban (nap) 50 nap 40

nap

2015 2016

40,339,1

30 20 10 0

16,2

13,6 13 14,6 14,9

8,4 8,9 2,2 2,7

BELGYÓGYÁSZAT ANGIOLÓGIA

18,9

16,4 16,6

19,4 18,2 19,9 19,2

3,7 3,2

SEBÉSZET NŐGYÓGYÁSZATFÜL-ORR-GÉGE

SZEMÉSZET NEUROLÓGIA

ORTOPÉDIA REUMATOLÓGIA KARDIOLÓGIA

Forrás: Medicina 2000 Magyar Járóbeteg Szakellátási Szövetség

A járóbeteg-szakellátásban évente

millió orvos-beteg találkozás történik, vagyis átlagosan minden magyar állampolgár hétszer veszi igénybe a járóbeteg-ellátást. egy napnál kisebb volt az eltérés. Egyedül az ortopédiai és a kardiológiai rendeléseken rövidült 1,2 nappal a várakozási idő, de mivel ezekben a szakmákban eleve nagyon hos�-

szúak a betegfogadási listák, a csökkenés csak kismértékben javította az ellátás gyorsaságát. A Medicina 2000 szövetség 2013 óta minden évben elvégzi a betegfogadási listák elemzését, és bár az adatok nem mindig ugyanazokból az intézményekből származnak, az értékek alapján körvonalazódnak az orvosolandó problémák. Ezen időszak alatt több szakterületen komoly javulás történt: 2013-ban az angiológiai (érgyógyászati) rendelésre még átlagosan 32 napot kellett várni, a belgyógyászatnál 22, a sebészetnél 11, a fül-orr-gége szakrendelésen pedig csak-

nem 10 nap elteltével került sorra a beteg. A szövetség szerint éppen

a legkritikusabb szakterületeken – például a kardiológia és a reumatológia terén – nem javult számottevően a helyzet.

– Körülbelül tíz napra kellene leszorítani a várakozási időt minden szakterületen – közölte Pásztélyi Zsolt, a Medicina 2000 Magyar Járóbeteg Szakellátási Szövetség

Jelentősen nő a cigaretta adója Adócsomag

A friss tej áfája csökken, de a tartós tejé marad 27 százalék Metropol Benyújtotta a kormány a parlamentnek az új adócsomagot. Közel 30 törvényt módosít, a ciklus legnagyobb jelentőségű adójavaslatának nevezte Tállai András államtitkár. A már ismert áfacsökkentések mellett azonban váratlan jövedékiadó-emelések is jönnek. A cigaretta már szeptembertől drágul, és az e-cigaretta is jövedékiadó-köteles lesz, az üzemanyagok jövedéki adója pedig automatikusan emelke-

dik majd, ha az olaj világpiaci ára 50 vagy 40 dollár alá esik. A szintről még nincs kormányzati döntés, bár nagyon nem mindegy. Az elmúlt négy évben csak tavaly december

elejétől idén március végéig volt 40 dollár alatt az olajár, jelenleg is 43 dollár körül mozog. Ha tehát 50 dollár alatt jön az adóemelés, sokkal korábban sokkal nagyobb mértékű lesz.

Ha egész évre számolnánk vele, a 2017-es költségvetésben 20 milliárdos bevételt hozna, míg az áfacsökkentések ös�szesen 55 milliárdos bevételkiesést jelentenek majd. Az államtitkár azt is hozzátette: 15 milliárd forinttal több marad a családoknál – összesen 350 ezernél – a két gyermek utáni adókedvezmény növelésével. Meglepő, hogy a tartós tejre nem vonatkozik az áfacsökkentés, hiszen az áfacsalás valószínűleg a behozott UHT-tejek esetében a legelterjedtebb. A kormány inkább úgy fehéríti a gazdaságot, hogy már 100 ezer forint felett kötelező lesz a tételes áfaelszámolás, és kiterjesztik az online pénztárgépek körét is jövőre.

”

OFFSHORE CÉG AZ ELADÓ

ák dó, tt

hazai

RITKÍTOTT JÁRAT

Május elejétől június közepéig, illetve szeptemberben és novemberben csak hétvégén és ünnepnapokon közlekedik a szombaton átadott felcsúti kisvasút, amely 600 millió forintos uniós és 257 milliós állami támogatásból épült. MNO.HU

a rendelőkben Betegek a magánszolgáltatókról

Amennyiben hosszú a várakozási idő, Betegek a magánszolgáltatókról magán egészségügyi szolgáltatóhoz megyek Amennyiben hosszú a várakozási idő, elmegyek egy magánorvoshoz

15,1

5,3

Inkább egyetértek

15,6

Igen, egyetértek

18,5

Nem tudom

45,5

Nem, nincs rá szükség, komoly betegséggel úgyis az állami ellátást kell igénybe vennem

Anyagi helyzetem miatt nem fordulok magánszolgáltatóhoz

A probléma ráadásul sokkal összetettebb, sok múlik azon, mennyi beteget utalnak be a háziorvosok, illetve men�nyit fogadnak a kórházak. A páciensek 20 százalékát csak receptfelírás végett küldik szakrendelésre a családorvosok, jó néhány éve ugyanis

RÖVIDEN

16,4 milliárd forint a közszolgáknak

16,4 milliárd forintot csoportosít át a kormány a közszférában dolgozók bérkompenzációjára a Miniszterelnökség céltartalékából. Azok számíthatnak ebből pluszpénzre, akiknek csökkent a reálkeresetük az egykulcsos adó bevezetése miatt. MTI

Nemi erőszak Kelenföldön Megerőszakoltak egy 18 éves lányt Kelenföldön szombat este. A velvet.hu információja szerint olyan súlyosan megsérült, hogy még mindig intenzív osztályon ápolják az egyik fővárosi kórházbanss. Egy 19 éves fiút előzetes letartóztatásba helyeztek az ügyben. METROPOL

Az adatokat adatlap útján 2016. május 31-éig kell bejelenteni.

Az adatközlésre szolgáló adatlap az alábbi linkr l tölthet le: http://pressjus.hu/

Ismét tüntettek a fővárosi taxisok Metropol

Közel 100 taxis gyűlt össze tegnap kora délután a fővárosi Hősök terén, hogy tiltakozzanak, amiért még mindig működik az Uber online szolgáltatás. A taxisok menete elindulás után két részre vált: az egyik az Andrássy úton végighaladva a Lánchidat zárta le, a másik a Szabadság híd lezárására indult a Dózsa György út–Rákóczi út–Erzsébet híd útvonalon. A demonstrációhoz nem csatlakozott a Főtaxi, mert ugyan egyetértenek a taxisok követeléseivel, de a módszerrel, vagyis a fővárosban

KÖVETELÉSEK Vegyék le a rendszámot az illegális személyszállító sofőrök autójáról, és vegyék el a jogosítványukat. Erről a kormány a múlt héten már elfogadott egy rendelettervezetet. Tiltsák le az internetes felületekről a közösségi személyszállítók applikációját. közlekedők akadályozásával nem. Ebben az évben ez volt a negyedik taxis tiltakozás Budapesten a közösségi személyszállítás betiltásáért. HIRDETÉS

VÉLEMÉNY

Puzsér Róbert

újságíró

a polcok és a csomagoló anyagok egér ürülékkel voltak szennyezettek,

az üzemben pedig lejárt, jelöletlen alapanyagokat tároltak.

hazai

Fellélegezhetnek az allergiások

KATONA LÁSZLÓ

Pollenhelyzet A következő nehéz időszak júliusban vár rájuk

Horn Andrea A következő néhány hét kön�nyebb lehet az allergiások számára, akik meglehetősen kemény időszakon vannak túl: nemrég véget ért a tavaszi pollenszezon, amelynek bizonyos periódusaiban akár 18 különböző allergén növény pollenszemei is jelen voltak a levegőben, egyik-másik igen nagy koncentrációban. Májusban elsősorban a pázsitfűfélékre, majd a nyári gyomokra – az útifűre, libatopra, lóromra – érzékenyeknek lehetnek kellemetlen napjaik, náluk jelentkezhetnek a klas�szikus szénanátha-tünetek, az orrfolyás, a szemviszketés és a tüsszögés. Ebben az időszakban szórják pollenjeiket a virágos kőrisek, valamint az eperfafélék. – Ezekre is sokan allergiásak, ez azonban enyhébb időszak, nincs annyiféle allergén a levegőben, mint az elmúlt hetekben – mondta a Metropolnak Magyar Donát, az Országos Közegészségügyi Központ Levegőhigiénés és Aerobiológiai osztályának vezetője. A parlagfűszezon még odébb van, a növény általában július végén, augusztus elején kezdi szórni a pollenjeit. A Földművelésügyi Minisztérium azonban már most elindította a gyom elleni védekezést célzó kampányát, amelynek célja, hogy a már fejlődésben lévő, de még nem virágzó növényállományokat felszámolják, és emellett tudatosítsák a telektulajdonosokban a gyom irtásának fontosságát.

Két-, két és fél millió magyar lehet allergiás a különféle pollenekre, a parlagfű-allergia a lakosság 40–60 százalékát érintheti. Ezek azonban csak becslések. – Kevés adat áll rendelkezésre, kevés allergológiai felmérés készült, és elsősorban azok is a parlagfűre koncentráltak. Pedig nagyon fontos lenne tiszta képet kapni arról, hogy melyek nálunk a leggyakoribb allergiák – magyarázta Magyar Donát. Segíthetne az adatgyűjtésben az online ingyenesen elérhető pollennapló is, amelybe az allergiások napról napra feljegyezhetik, milyen tüneteket tapasztalnak. A bejegyzések mellé a rendszer pollenadatokat társít, így a felhasználók képet kaphatnak arról, mely pollenekre lehetnek érzékenyek. Ez természetesen nem helyettesítheti a szakorvosi szakvéleményt. A felvitt információkat anonim módon feldolgozhatják a szak-

emberek is, így ők is láthatják, mely időszakokban okozzák a legnagyobb kellemetlenséget az embereknek a pollenszemek. A tünetek gyógyszeres kezelése vagy az immunterápia mellett Magyar Donát szerint az is segíthet az allergiásokon, ha időben vagy térben elkerülik az allergizáló növényeket. – Hasznos lehet arra az időszakra időzíteni a nyaralást, amikor az allergiánkat okozó növények szórják a pollenjeiket, és olyan úti célt választani, ahol nem találkozunk ezekkel. Emellett, mivel napközben, főleg a déli órákban a legmagasabb a pollenkoncentráció, érdemes este 8 és reggel 6 óra között kiszellőztetni a lakást – magyarázta a szakértő. Hozzátette: a pollenkoncentráció mindig az adott növény közelében a legmagasabb, ezért, ha tudjuk, hogy mire vagyunk allergiásak, meg kell próbálni elkerülni annak forrását. A védőmaszk is sokat segíthet, hiszen a használatával akár gyógyszerek nélkül kordában tarthatók a tünetek. HIRDETÉS

n UTAZÁS

2016. május 4. szerda

www.metropol.hu

külföld

EU-vízum a téma Ha marad az uniósvízum, akkor Ankara nem tartja vissza a menekülteket

kültek, hanem minden menekült azonos feltételekkel kaphat munkavállalási engedélyt.

Madrid: 111 napig kormányfő nélkül VI. Fülöp spanyol király tegnap reggel aláírta azt a rendeletet, amellyel feloszlatta a parlamentet, és kiírta a választásokat június 26-ára. A spanyol demokráciában eddig példa nélküli esemény oka, hogy a december 20-i parlamenti választások óta el-

telt több mint négy hónapban a törvényhozás

nem tudott új kormányfőt választani.

A rendelkezésre álló törvényi határidő pedig lejárt. Ez volt az ország legrövidebb parlamenti ciklusa. MTI

Az Európai Bizottság (EB) várhatóan ma tesz majd javaslatot arra, hogy az Európai Unió június végén adjon vízummentességet Törökországnak. A végső döntés a tagállamok kormányait tömörítő tanácsé és az Európai Parlamenté. Ahmed Davutoglu török kormányfő nemrégiben leszögezte, hogy amennyiben nem törlik el az országával szembeni uniós vízumkötelezettséget június végéig, Ankara nem fogja tartani magát a migrációs megállapodásban foglaltakhoz. MTI

Reklámnak minősített zászló Reklámzászlónak tekintette a nagyváradi bíróság egy első fokon kimondott ítéletében a Tőkés László európai parlamenti képviselő irodája erkélyére kitűzött Partium-zászlót. Korábban hasonló felszólítást kapott a kitűzött székely zászló miatt is. Ebben az ügyben eddig ellentétes bírósági ítéletek születtek a fellebbezés után. MTI

RÖVIDEN

Menekültválság

NEW YORK Leégett a székesegyház

Leégett az 1850-es években épült, műemlékként nyilvántartott Szent Száva szerb ortodox keresztény katedrális MTI

52 év után ismerték el az ártatlanságot

Kétnapos izraeli diáksztrájk

52 évvel azután, hogy a rendőrség beismerő vallomásra kényszerítette, a brooklyni körzeti ügyész mindenben tisztázta az ártatlanul elítélt Paul Gatlinget – értesült az amerikai CBS Newa. A 81 éves afroamerikai férfit 1964-ben, a faji feszültségek tán leghevesebb időszakában ítélte tíz év börtönre a bíróság egy gyilkosságért, aminek az elkövetését kitartóan tagadta. METROPOL

Kétnaposra tervezett sztrájkot kezdtek tegnap az izraeli középiskolák felsőbb évfolyamai, mert a tanárok szakszervezete beszüntette az osztálykirándulásokat. A háttérben a tanárok több kérdésben folyó harca áll az oktatási minisztériummal, de a diákok szerint ezt a harcot nagyrészt két, a tanárokat képviselő szervezet egymással szembeni vitája okozza. MTI HIRDETÉS

2016. május 4. szerda

kultúr

www.metropol.hu

MENEKÜLTEKEN SEGÍT A SZTÁR

Itthon látható a világ száz legjobb természetfotója Kiállítás

Közép-Európában egyedül Budapesten mutatják be a tárlatot

Kudich Zsolt magyar fotóművész Nagy kócsagok ébredése című képe is megtekinthető a ma nyíló 51. Wildlife Photographer of the Year – Év Természetfotósa kiállításon a budapesti Természettudományi Múzeumban. A londoni természettudományi múzeumtól kölcsönzött, augusztus 1-ig látható világhírű kiállítás száz fotója az állatok viselkedésének izgalmas pillanataitól a tájképekig számol be a természet szépségeiről. Medzihradszky Zsófia, a múzeum főigazgató-helyettese közölte: a kiállítást, amelyet 1965 óta rendez meg a londoni Természettudományi Múzeum, Közép-Európában csak a Magyar Természettudományi

Múzeumban mutatják be. Ku d i c h Zsolt képe a Föld sokszínűsége szekció Madarak kategóriájában került a világ legjobb hat madárfotója közé. A fotó születéséről elmondta:

Kudich Zsoltnak (balra fent) hamarosan önálló kiállítása nyílik MTI feleségével, a szintén fotós Zsirmon Rékával Gemencre tartott vadakat fotózni, de azok az árvíz miatt elmenekültek a hely-

Öt nap, öt vallás a győri fesztiválon Rendezvény

Koncertek, színházi előadások, helytörténeti programok az Öt Templom Fesztiválon Metropol Öt nap, öt vallás, öt templom és számtalan program – ezt kínálja a győri Öt Templom Fesztivál, amely egy évtizede hirdeti, hogy európai boldogulásunk és közös identitásunk alapja a zsidó-keresztény kultúra. Holnaptól jövő hétfőig lesznek nyitva Győr-Újváros templomajtói, hogy felekezeti hovatartozástól függetlenül

várjanak mindenkit koncertekkel, szakrális színházi előadásokkal, helytörténeti és vallástörténeti előadásokkal és kiállításokkal.

A fesztivál nyitókoncertjét régi visszatérőként Ferenczi György és a Rackajam adja a zsinagógában, ezúttal Gryllus Vilmossal kiegészülve. A Lengyelországból érkező Karolina Cicha és zenekara archaikus jiddis szövegekből, versekből álló, Yiddisland című műsorát mutatja be, Magyarországon először. A Kossuth utcai katolikus templomban mutatkozik be Herczku Ági és a Custos Consort közös műsora. A református templomban lép fel a Szabó Balázs Bandája, és bemutatkozik a világzenei eseményeken rendre sikereket elérő osztrák Alma nevű formáció.

Tavaly 96 országból több mint

42 000 fotót küldtek be a pályázók.

színről, így találtak rá szinte véletlenül a kócsagokra. A nyáron a fotós önálló kiállítását is bemutatják a múzeumban. Tavaly az év természetfotósa a kanadai Don Gutoski, az év ifjú természetfotósa a cseh Ondrej Pelánek lett. MTI

Restaurálják a Feszty-körképet Restaurálják Feszty Árpád A magyarok bejövetele című körképét az Ópusztaszeri Nemzeti Történeti Emlékparkban. Az elmúlt több mint két évtizedben a körképen jelentős restaurátori beavatkozás nem történt, így időszerűvé vált a panorámakép portalanítása, a kisebb sérülések kijavítása – közölte Kodácz Csengele, az intézmény marketingvezetője. A körkép a következő hónapokban is látogatható marad, a munkálatok leglátványosabb részeit pedig nyitvatartási időben végzik el a szakemberek. A felújítás alatt tematikus napokat tervez az emlékpark, amelyeken a látogatók a munkálatok kulisszatitkairól is hallhatnak. MTI

A MŰ TÖRTÉNETE Feszty Árpádot apósa, Jókai Mór beszélte rá, hogy fesse meg a honfoglalást a bibliai özönvíz története helyett. A kép 1894 tavaszára készült el, és a budapesti millenniumi kiállításon mutatták be. A vásznat később Londonba vitték a világkiállításra. 1909-ben került vissza Budapestre. Egy „ideiglenes” faépületben kapott helyet a Városligetben. A második világháborúban a körkép épülete és vászna is megsérült. 1991 és 1995 között a lengyel Henryk Lipowicz vezette restaurátorok munkája révén született újjá a kép.

kultúr

FELTÖREKVŐ ELŐADÓK

POMPEJI SZEGEDEN

Szegeden már készülnek a Pompeji-kiállításra. A június 25-én nyíló tárlat a Móra Ferenc Múzeumban, a Kass Galériában és a Fekete házban lesz látható. A kiállításra 120 ókori műtárgy, történeti ereklye érkezik a nápolyi régészeti múzeum gyűjteményéből. MTI

Magyar fesztivál New Yorkban és Hamburgban Több mint húsz program, köztük kiállítások és koncertek is szerepelnek a magyar modernizmust bemutató művészeti fesztivál műsorán, amely több New York-i helyszínen várja a közönséget szombattól augusztus 14-ig. B. Szabó Dezső, a Balas-

RÖVIDEN

Jazztavasz neves fellépőkkel

A világ egyik legsikeresebb énekegyüttese, a tízszeres Grammy-díjas Manhattan Transfer, a népszerű svéd énekesnő, Viktoria Tolstoy, valamint a New York-i dzses�szélet egyik legformabontóbb énekese, José James lép fel a holnaptól szombatig tartó Jazztavaszon a Müpában. MTI

Európa-nap a Margitszigeten Ingyenes fesztivállal ünneplik Magyarország uniós csatlakozásának 12. évfordulóját a Margitszigeten vasárnap. A program 12 kilométeres futással kezdődik, majd gyermek- és szabadidős műsorokkal, kön�nyűzenei koncertekkel és EU-s információkkal várják a kilátogatókat. A gyerekeket a Rutkai Bori Banda és Kovácsovics Fruzsina szórakoztatja, délután fellép a Mary Popkids, az Ivan and the Parazol és a Jónás Vera Experiment. A programot Rúzsa Magdi koncertje zárja. MTI

Chicagói étterem lett a legjobb Suzanne Goin Los Angeles-i séf és a chicagói Alinea étterem nyerte el a gasztronómiai Oscar-díjként emlegetett James Beard-díjat. Goin az ötödik nő, akit a legjobb séf díjával tüntettek ki. MTI

si Intézet nemzetközi igazgatója elmondta: az összművészeti fesztivál része a Guggenheim Múzeumban látható Moholy-Nagy László életmű-kiállítás, amely május 27-től szeptember 7-ig várja a látogatókat. A tárlatnak ezt követően Chicago, majd Los

Angeles ad otthont – tette hozzá. A fesztiválon többek között Bartók Béla életművének újraértelmezett formáját próbálják az amerikai közönségnek bemutatni, fellép a Balázs Elemér Group, valamint Lukas Ligeti komponista ősbe-

mutatója is szerepel a programkínálatban. Magyar fesztivált rendeznek a németországi Hamburgban is, a Hanza-város kikötője megnyitásának évfordulója alkalmából. A négynapos fesztivál holnap kezdődik a történelmi belváros közepén

fekvő régi kikötői negyedben, ahol a Hello Wood alkotócsoport közreműködésével óriási betűkkel kirakják a Budapest feliratot. Gasztronómiai bemutatókat is tartanak, míg fellép mások mellett a Budapest Klezmer Band és az ifjúsági Rajkó Zenekar. MTI HIRDETÉS

2016. május 4. szerda

lakótér

VISSZASZORULHAT AZ AIRBNB

plusz

www.metropol.hu

Pezseg az újlakás-piac Ingatlanpiac

Jövőre még több új lakás épülhet Metropol/Portfolio

Új lakást honnan?

KATONA LÁSZLÓ

lett a Broadway Residence-t és a Dagály Residence-t építi, míg City Collection portfóliójának tagjaként készül az Elisabeth Residence. A XI. kerületben a Kondorosi lakónegyed újabb ütemmel várja a vásárlókat. A Metrodom a Babér utcában épít, de készül a Metrodom Young is. A Triholding több belvárosi helyszínen van jelen, mint amilyen a Klauzál Residence vagy a K40, illetve a Marina Part IV., VI. és VII. ütemén dolgozik. A lakáspiac felfutása abban is tetten érhető, hogy a Lakás 2016 kiállító-

Csak Budapesten 2016–17 fordulóján

4–5000 lakás átadása várható.

inak száma megduplázódott tavalyhoz képest, a részt vevő 17 ingatlanfejlesztő cég összesen több mint 5000 új lakást kínál eladásra a május 6–8. között, 1100 négyzetméteren tartott rendezvényen.

Csok, csok, csok

A vásárlókat a jelenlegi nagyon kedvező hitelkörnyezet, valamint az állami támogatások is segítik, hogy minél közelebb kerüljenek vágyott otthonukhoz. A hitelek törlesztőrészletei olyan alacsonyak, mint a devizahitelek fénykorában voltak, ráadásul most akár egy 10 évre fixált kamatozású hitelnél a futam idő teljes ideje alatt olyan alacsony összeget kell fizetni, mint korábban devizában eladósodva. A családok otthonteremtési kedvezménye

FELLENDÜLÉS A használatbavételi engedélyek száma évek óta padlón van: tavaly körülbelül 7600 lakás épült Magyarországon (Budapesten csak nagyjából 2000). A válság előtt ez a szám több mint 40 ezer volt. A csúcsot 2004 tartotta, amikor 44 ezer lakás épült. Tavaly már látszott a fellendülés előszele: 2015ben 30%-kal megemelkedett az építési engedélyek száma. Idén több mint 12 ezer lakás átadása várható. Mivel a most megindított projektek csak nagyjából egy év múlva készülnek el, még nagyobb növekedésre lehet számítani 2017-ben: a jegybank becslése szerint 19 ezer lakás készülhet el.

(csok) pedig több millió forintot jelenthet a lakásvásárlásnál. A csok összege ugyanis az új lakást vásárló vagy új házat építő háromgyermekes családoknak 10 millió forint, de további 10 millió forintos kedvezményes lakáshitel felvételére is lehetőség nyílik. A kétgyermekesek új lakás vásárlásához vagy házépítéshez 2,6 millió forintos vissza nem térítendő otthonteremtési támogatásra jogosultak, míg az egygyermekeseknek 600 ezer forinttal segíthet az állam.

Árhelyzet

Az áfacsökkentés miatt sokan drasztikus ármérséklődésben bíztak, ám nekik csalódniuk kellett. Néhány fejlesztéstől eltekintve ugyanis a csok-lázzal megtámogatott érdeklődés hatására inkább drágultak az új lakások. A magas árak pedig még egy darabig biztosan maradnak, ugyanis elképesztő a roham az újlakás-piacon, a lakások már a tervezőasztalokról elfogynak. Ilyen hangulatban pedig nincs az a fejlesztő, aki árat csökkentene, vagy ne használná ki, hogy most magasabb árakon is elkapkodják az ingatlanjait. Mivel az áfacsökkentés egyelőre csak 2019 végéig szól, vélhetően mind a vásárlók, mind a fejlesztők a következő 3-4 évben igyekeznek megvalósítani céljaikat. Aki tehát nem akar lemaradni a hatalmas kereslet miatt, vagy még magasabb árakon vásárolni, jól teszi, ha minél előbb a tettek mezejére lép. A Lakás 2016 kiállítás és vásár ráadásul amellett, hogy bő választékot kínál új lakásokból, a részt vevő ingatlanközvetítői hálózatok révén a használt lakáspiac iránt érdeklődők számára is jó lehetőség. A vásár idén is ingyenes tanácsadással, lakosságnak szóló aktuális témákkal és banki csok-tanácsadással segíti a lakáspiacra belépni szándékozókat.

lakótér

ÁREMELKEDÉS

A Balaton-parti nyaralóknál a vételár a meghirdetett árnál

Balatonfüred a legdrágább: az átlagos négyzetméterár

százalékkal alacsonyabb.

forint.

3–6 392 000

Idén április közepéig a nyaralók átlagos négyzetméterára 188 ezer forint volt, ami 6,2%-os drágulás éves összevetésben.

Több mint 3000 lakást épít a Metrodom Kricsfalussy Tamás A Metrodom 2012 óta épít modern, energiatakarékos otthonokat. A cég értékesítési igazgatójával beszélgettünk Metropol Az ingatlanpiac jelenlegi trendjei alapján milyen ingatlanokra, lakásokra van most a legnagyobb szükség, illetve kereslet? – Mivel 2010 és 2014 között nagyon kevés lakás épült, ezért valamennyi kategóriában hiány mutatkozik. Továbbra is keresik a kompakt garzonokat és a kétszobás lakásokat, viszont új trend, hogy a csok megváltozott szabályainak következtében

megnőtt a kereslet a nagyobb, 3 hálószobás lakások iránt. Mennyiben különlegesek a jelenleg tervezés, építés alatt álló ingatlanjaik? – A lakásokon kívül nagy figyelmet fordítunk az átlagos új építésű házakhoz képest egyedi homlokzatra, egyedi megjelenésre, az igényes közösségi területekre, kertre, játszótérre, előtérre. A lakások tekintetében a korszerű műszaki tartalom áll a középpontban, valamennyi idén induló projektünk esetén az alapfelszereltség részét képezi az okosotthon-rendszer, amellyel többek között távirányítható és programozható a teljes fűtési rendszer, a légkondicionálás vagy például a redőnyök.

Mit gondol, az új építésű ingatlanpiac mostani fellendülése meddig tarthat? – 2017–18-ban lesz a kínálati csúcs, az áfakulcs esetleges változása 2020 elejétől azonban egy olyan fontos, de ismeretlen tényező, amely az egész lakóingatlan-fejlesztési

piacot visszavetheti. Aki az elmúlt években új építésű lakás vásárlását tervezgette, annak nem érdemes tovább várnia, mert a bővülő kínálat mellett az alacsony áfakulcs és a kedvező hitellehetőségek miatt ez az időszak az optimális a vásárlásra. Ugyanakkor érdemes óvatosnak lenni, alaposan megnézni, kitől vásárolunk lakást, a kedvező piaci feltételek ugyanis a 2000-es évekhez hasonlóan sok céget csábítanak ingatlanfejlesztésre. A megfelelő pénzügyi háttér, a gyakorlati tapasztalat és a szakmai háttér nélkül azonban könnyen előfordulhat, hogy félresiklik egy projekt. Bizonyára sokan emlékeznek még, hogy a 2000-es években rendszeres visszatérő hír volt

PROMÓCIÓ

egy-egy fejlesztő bedőlése, ami után a vevők a pénzüket és a lakásukat is elveszítették. Éppen ezért érdemes olyan cégtől vásárolni, amely megfelelő referenciákkal, rendben átadott épületekkel rendelkezik. Nagyon fontos a megfelelő pénzügyi háttér, a banki projektfinanszírozás mindenképpen nagy előnynek számít. A már az építkezés előtt vagy a korai szakaszában elkért befizetések azt jelentik, hogy az építkezés gyakorlatilag a vevők pénzéből folyik, így az építkezés minden kockázata a vevőkre hárul. Általánosságban elmondható, hogy minél kevesebb pénzt kér a beruházó az átadásig, annál nyugodtabban alhat a vevő. HIRDETÉS

2016. május 4. szerda

sport

www.metropol.hu

A KIEL VÁR A VESZPRÉMRE

Cristiano Ronaldo bevetését ígéri a Real Labdarúgás

Pocsék főpróba után bizonyítana a City

Metropol

harcképtelen, s igencsak kérdéses, bevethető-e Karim Benzema. A City oldalán egy alapember hiányzik majd, az elefántcsontparti Yaya Touré sérült. Az angol együttes ezzel együtt nem a legjobb előjelekkel készülődik a párharcra. A hétvégén bajnoki meccsen 4-2-es vereséget szenvedett a Southamptontól. A kékek számára az egyetlen pozitívum Kelechi Iheanacho duplázása lehetett. „El kell engednünk azt a meccset. Kikaptunk, s most már csakis a BL-feladatunkra szabad összpontosítanunk” – bölcselkedett a 19 éves nigériai támadó. Igaz, mi mást is tehetnének... A tegnapi Bayern München–Atlético Madrid BL-elődöntő visszavágója lapzártánk után ért véget.

Bejut-e története során a 14. alkalommal is az első számú európai kupatorna döntőjébe a Real Madrid, vagy most először finálét vívhat a Manchester City? E kérdésre kell választ adnia a ma 20.45-kor kezdődő BL-elődöntő-visszavágónak a Santiago Bernabéu Stadionban (tv: M4, Sport1). A párharc első felvonása 0-0val zárult. Igaz, azt a találkozót Cristiano Ronaldo nélkül játszották le a madridiak, Zinedine Zidane vezetőedző szerint azonban a portugál mai szerepeltetésének már nem lesz akadálya. A szélső összesen három meccset ha-

gyott ki, de vasárnap óta újra a csapattal készül, és Zidane állítja, „immár százszázalékos állapotban van”. Ez nem túl jó hír a manchesteriek számára, hiszen

Koszovó is az UEFA tagja lett

A debreceniek utazhatnak el a Bajnokok Ligája döntőjére

Az Európai Labdarúgó Szövetség (UEFA) budapesti kongresszusának legfontosabb kérdése Koszovó tagfelvétele volt, amelyet tegnap megszavaztak a küldöttek. Koszovó felvételét 28-an támogatták, 24-en ellenezték – két érvénytelen szavazat mellett –, így az UEFA tagországainak száma 55-re nőtt. Koszovó válogatottjának 2014-től csupán barátságos mérkőzések lejátszását engedélyezték. Az UEFA-tagfelvétel után a csapat elvileg indulhat a 2018-as vb-selejtezőben. A kongresszus arról is döntött, ki legyen a végrehajtó bizottság első női tagja. A francia Florence Hardouin 33 voksot kapott, ellenfele, a norvég Karen Espelund 21-et. Megbízatása 3 évre szól. MTI

A manchesteri Vincent Kompany (4) nem kért, de nem is adott kegyelmet MTI

Labdarúgás

Franz Beckenbauerrel is találkoznak a labdarúgó-akadémia növendékei Metropol Franz Beckenbauerrel, a Császárral is találkozik Milánóban a Debreceni Labdarúgó Akadémia csapata a Gazprom „Foci a barátságért” programja keretében. A csapat a nemzetközi fórumon és a focibajnokságon is képviseli hazánkat. A nagyszabású rendezvényen 32 ország gyermek- és ifjúsági csapata vesz részt, és hívja fel a figyelmet a foci szerepére olyan alapvető értékek közvetítésében, mint az egész-

a 2012–13-as csoportkörben CR7 egyszer már elintézte a Cityt; ő szerezte a 3-2-vel záruló meccs győztes találatát a 90. percben. Érdekesség, hogy a 2012 szeptemberi mérkőzést

is az a szlovén Damir Skomina vezette, aki Madridban is sípol majd. Azért a Real-hívők boldogsága sem lehet teljes, mert Samir Nasri és David Silva

séges életmód, a barátság, az egyenlőség, a tolerancia. A fórumot követően az összesen 670 résztvevő együtt szurkolhatja végig a San Siro stadionban az UEFA Bajnokok Ligája döntő mérkőzését. Az indulás előtt, a Foci és Barátság Nemzetközi Napján rendezett nyilvános edzésen a program hazai nagykövete, Bódi Ádám válogatott labdarúgó is részt vett. A múlt héten volt

a Foci és Barátság Napja,

ezt a programban részt vevő mind a 32 országban megünnepelték. Magyarországon az MLSZ 2015-ös tabellájának korosztályos bajnoka, a Debreceni Labdarúgó Akadémia csapata tartott nyilvános edzést a világnap alkalmából,

A DVSC játékosa, Bódi Ádám a „Foci a barátságért” program hazai nagykövete ahol a program nemzetközi jelképét, a barátságkarkötőt is átadták egymásnak és a jelen lévő támogatóknak, köztük Bódi Ádámnak, a program hazai nagykövetének is. – Hatalmas élményt

jelent majd a játékosainknak a május végi program, ahol megismerhetik más országok futballkultúráját is – mondta Herczeg András, a Debreceni Labdarúgó Akadémia ügyvezető igazgatója.

sport

TEODORU FOLYTATHATJA

BRAZÍLIÁBAN A LÁNG

Megkezdte három hónapos brazíliai útját tegnap az olimpiai láng. A játékok szimbóluma repülőgéppel érkezett Genfből Rióba. Az első futó Fabiana Claudino röplabdázó, a 2008-as és a 2012-es olimpián aranyérmes brazil női válogatott csapatkapitánya volt. MTI

Történelmet írt a Leicester Labdarúgás

A fogadóirodák egy az ötezerhez adták, de már biztos: a Leicester, története során először, megnyerte az angol bajnokságot Metropol – Nem kapok levegőt. A Leicester City megnyerte a Premier Ligát. Életem legnagyobb sportos sokkja, és éppen az én csapatom – írta hétfőn késő este Twitter-fiókján Gary Lineker, az angol játékoslegenda, aki 1978–85 között a Leicester játékosa volt. Hasonló sokkban van az egész angol focivilág, hiszen – pár fordulóval ezelőttig – erre senki sem számított. Az angol fogadóirodák sem, amelyek a becslések szerint 50 millió fontot buknak a „kiscsapat” bajnoki címén. Bár hátravan még két forduló, de már hétfő este eldőlt az arany sorsa. Azzal, hogy az üldöző Tottenham 2-0-s vezetés után sem tudta megverni a Chelsea-t (2-2), a Leicester előnyéből megmaradt 7 pont, ami behozhatatlan.

Thaiföldi tulajdonos

A csapat mögött thaiföldi üzletemberek állnak. Vichai Srivaddhanaprabha, egy duty free lánc tulajdonosa 2011-ben vásárolta meg az óriási adósságokkal küzdő, akkor másod-

Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve.

A csapat játékosai Jamie Vardy (jobbra) házában nézték meg hétfő este a bajnoki címüket bebiztosító Chelsea–Tottenham meccset, majd jöhetett az óriási ünneplés... TWITTER osztályú klubot. Pénzügyileg rendbe tették a csapatot, de költségvetésük meg sem közelíti az angol liga gigászaiét. A többiekhez képest „fillérekért” igazoltak játékosokat, az egész kezdőcsapat értéke összesen csupán 83 millió euró – volt eddig. Nagyágyújuk, Jamie Vardy – akit az újságírók a szezon játékosává választottak a ligában – 2012-ben még heti 30 fontért az ötödik ligában játszott. Idén egymás után 11 meccsen is gólt lőtt, megdöntve Ruud van Nistelroy rekordját, jelenleg 22-nél tart. Csatártársa, az algériai Rijad Mahrez két éve csupán félmillió fontért igazolt Angliába a francia másodosztály-

ból – ebben az idényben a liga játékosai őt választották az év legjobbjának, most 17 gólnál és 11 gólpassznál tart. A kapuban a „kis” Schmeichel – a volt dán válogatott, Peter fia, Kasper – véd, és az eddigi 36 meccsből 15-ször nem kapott gólt.

Botrányok nyara

megjegyzéseket tett a helyi lányokra – őket a thaiföldi tulajdonos kirakatta a csapatból. Nigel Pearson vezetőedzőnek is mennie kellett, és az az olasz Claudio Ranieri érkezett, aki még soha, sehol nem nyert bajnokságot edzőként. A Leicesterben egyébként magyarok is játszottak: Fülöp Márton 2007-ben 24 bajnoki meccsen védett, Laczkó Zsolt és Bori Gábor 2008-ban 9, illetve 6 meccsen játszott, Futács Márkó pedig 2012–2014 között 9 bajnokin egy gólt is szerzett.

Szombaton ünnep lesz

Az biztos, hogy óriási buli lesz szombaton Leicesterben: a

LEICESTER CITY FC 1884-ben alapították a Leicester City Football Clubot. A harmadosztályból 2009-ben jutott fel a másodosztályba, és csupán 2014-ben az első ligába. Eddigi legnagyobb sikere egy bajnoki ezüstérem 1929-ben. Eddig háromszor indultak nemzetközi kupában (1961, 1997, 2000),.de mindig kiestek az első körben. Ősszel a Bajnokok Ligájában első kalaposok lesznek. Tavaly a kiesés ellen harcoltak, a 30. forduló után az utolsó, 20. helyen álltak, 7 pontra a bennmaradást jelentő 17.-től – ám bámulatos hajrával, 7 győzelemmel és 1 döntetlennel a 14. helyen végeztek. A szezon elején egyhuzamban hat, majd később tíz meccsen nem kaptak ki. Leicester lakossága 300 ezer fő, az Egyesült Királyság 10. legnépesebb városa.

csapat hazai pályán ünnepelheti meg immár biztos bajnoki címét az Everton ellen. A Leicester mögött az ezüstéremért két fordulóval a vége előtt a Tottenham és az Arsenal csatázik. A még BL-selejtezőt érő 4. helyen a Manchester City áll, de még a városi rivális, a United is befuthat. Az Aston Villa már kiesett, a másik két kieső hely elkerüléséért a Newcastle, a Sunderland és a Norwich harcol.

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Fax: 431-6401 Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 4316472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: Mediaworks Hungary Zrt., Budapest. Országos kiadás ISSN 2060-131x A kiadó a Matesz tagja A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

posta Bizonyos jĂĄrĂłbeteg-ellĂĄtĂĄsok esetĂŠn akĂĄr egy hĂłnapos is lehet a vĂĄrakozĂĄsi idĹ&#x2018;. Ă&#x2013;n milyen gyakran vesz igĂŠnybe ilyen ellĂĄtĂĄst? â&#x20AC;&#x17E;A munka miatt nincs idĹ&#x2018;m eljĂĄrni, mert rengeteg a vĂĄrakozĂĄsi idĹ&#x2018;. Csak az Ăźzemorvoshoz megyek, ĂŠs szemĂŠszetre, magĂĄnĂşton.â&#x20AC;?

â&#x20AC;&#x17E;RitkĂĄn megyek rendelĂŠsekre, csak ha van problĂŠmĂĄm. A szĂźleim jĂĄrnak sokszor, nekik gyakran kell vĂĄrakozniuk, mĂŠg idĹ&#x2018;ponttal is.â&#x20AC;?

KISS EVELIN, 40, TITKĂ RNĹ? BUDAPEST

DERIĂ JĂ NOSNĂ&#x2030;, 52, TAKARĂ?TĂ&#x201C;NĹ? MAGLĂ&#x201C;D

LĂ DI ZSUZSANNA, 46, Ă RUFELTĂ&#x2013;LTĹ? BUDAPEST

OLVASĂ&#x201C;I LEVELEK

â&#x20AC;&#x17E;Sokat jĂĄrok szakrendelĂŠsekre, egy 8 hĂłnapja tartĂł kĂśhĂśgĂŠs miatt. Nem vagyok elĂŠgedett az ellĂĄtĂĄssal, ĂŠs gyakran kell vĂĄrakoznom is.â&#x20AC;?