20170502_us_boston

What to expect when you’re not expecting. 14

BOSTON NO. 1 FREE DAILY IN THE US

Tuesday, May 2, 2017 metro.us | t: MetroBOS | f: MetroBoston

CELTICS-WIZARDS GAME 2 C’s looking to take a 2-0 lead tonight. 16

Crunch Time: A new low for Patriots’ Enemy No. 1, Roger Goodell. 15

MAY DAY DEFIANCE

Advocates used the day to call on the commonwealth to become a sanctuary state to further protect immigrants. 4 PHOTO BY DEREK KOUYOUMJIAN

“Where my career starts.”

School of Education

School of Management

School of Psychology & Counseling

School of Undergraduate Studies

Join us!

Information Session May 4 at 6:00pm

2

METRO.US TUESDAY, MAY 2, 2017

NEWS

DUTERTE DC INVITATION TRUMP OPENS DOOR TO NY ZOO NAMES RAISES EYEBROWS AT UN NORTH KOREA MEETING GIRAFFE CALF ‘TAJIRI’

1

Fighting back once again against criticism, the White House says its invitation to Philippines President Rodrigo Duterte comes down to unity over North Korea. North Korea test-fired a ballistic missile on Saturday and is vowing to continue the tests. White House Chief of Staff Reince Priebus said on Sunday Trump’s Duterte invite was to firm up support in Southeast Asia. Duterte,

who came to power last year, is accused of supporting the extrajudicial killing of more than 9,000 drug suspects in his country, an issue UN Human Rights High Commissioner Zeid Ra’ad al-Hussein says must be addressed directly by the White House. REUTERS

2

President Donald Trump opened the door to meeting North Korea’s Kim Jong Un, saying he would be honored to meet the young leader under the right circumstances, even as Pyongyang suggested it will continue its nuclear weapons tests. “If it would be appropriate for me to meet with him, I would absolutely, I would be honored to do it,” Trump told Bloomberg News

in an interview. “Under the right circumstances I would meet with him,” he added. Trump did not say what conditions would need to be met for any such meeting to occur or when it could happen, but the White House later said North Korea would need to clear many conditions before a meeting could be contemplated.

“Clearly conditions are not there right now,” White House spokesman Sean Spicer said. REUTERS

3

“Tajiri” was picked as the winner of a naming contest for a baby giraffe whose long-anticipated birth, hooves first, was watched online last month by millions tuning into his mother April’s pen. Zoo owner Jordan Patch, announcing the name on ABC’s “Good Morning America” on Monday, said

the Swahili word was chosen for its forwardlooking meaning when translated into English. “Tajiri is a word in Swahili that means hope,” Patch said. But it seems no one had a dictionary of East Africa’s Kiswahili language handy, as the translation of Tajiri is “rich” or “wealthy.” Hope is usually translated as “tarajio” or “matumaini.” REUTERS

MAY DAY IN FRANCE

4

French CRS anti-riot police officers are engulfed in flames as they face protesters during a march for the annual May Day workers’ rally in Paris on Monday. PHOTO BY GETTY IMAGES

5

THINGS YOU NEED TO KNOW

EIGHT SHOT DEAD NEAR MEXICO’S LOS CABOS

5

A shootout near the Mexican beach resort of Los Cabos early on Monday between suspected gang members and navy forces left eight dead, including one soldier. The incident took place before dawn on the outskirts of San Jose del Cabo, about 20 miles northeast of the area’s main tourist hub of Cabo San Lucas.

Security forces later recovered unspecified drugs, vehicles, communications equipment, military-issued weapons and uniforms, the navy said in a statement. Western Baja California Sur state, popular with international tourists and ex-pats, has seen growing gangland violence over the last several months.

REUTERS

WELCOME TO METRO.US! KIMBERLY AQUILINA, WEB REPORTER

Whips, riding crops, ball gags … when you think of kink, specifically BDSM, a soft touch is not what many of us envision, but NYC dominatrix Aviva Diamond calls the acceptance of a submissive’s taboo desires “an act of compassion.” Read more from Goddess Aviva at metro.us/lifestyle.

PLAY TO WIN

$100!

Every Monday, we pick a random winner from the participants who answered correctly one of the quizzes from the previous week.

metro.us/quiz

3 Boston Tuesday, May 2, 2017

www.metro.us

4

METRO.US TUESDAY, MAY 2, 2017

NEWS

Massachusetts immigrants, activists say they’re ‘here to stay’ at May Day rally Advocates used the day to call on the commonwealth to become a sanctuary state to further protect immigrants.

KRISTIN TOUSSAINT @kristindakota

kristin.toussaint@metro.us

President Donald Trump has been outspoken about wanting to help American workers. But workers here who weren’t born in America don’t feel included in that sentiment.

For International Workers’ Day, or May Day, on May 1, dozens of immigrants and activists gathered at the Massachusetts State House to show support for immigrant labor and to urge the commonwealth to become a “sanctuary state.”

Between chants of “We

are here to stay,” members of the Boston immigrant community, union leaders and state Sen. Jamie Eldridge spoke about the importance of recognizing immigrant labor.

“We know that the Trump administration is attacking our communities, and we are here to stay and here to be united,” Jose Palma, organizing director of the community group Neighbor to Neighbor, told the crowd.

One-fifth of Massachusetts workers are foreignborn, and immigrant households in the state pay $9.5 billion in federal and local taxes, according to the Massachusetts Immigrant and Refugee Coalition.

Immigrant-rights advocates argue that the president’s executive orders concerning travel bans and stricter deportation tactics are used to exploit immigrant workers and

General Maura Healey issued an advisory stating that her office “serves all workers, irrespective of immigration status, and does not inquire about an individual’s immigration status.”

Elena Letona, a 56-yearold East Boston resident originally from El Salvador, said it was inspiring to see people rally for immigrant rights, especially on a day that has been monumental for workers’ rights in history.

“I do believe that Massachusetts can definitely be a leader across the United States in demonstrating what happens when we act from a place of love rather than from a place of fear,” she said. “I think it’s very powerful that the immigrant rights movement has reclaimed May Day, and it reminds us that the roots of this day are here in the United States.”

Immigrants and workers gather with politicians and civic leaders for the May Day “Here to Stay” rally. DEREK KOUYOUMJIAN

thus are a labor rights issue as well.

At the rally, Eldridge encouraged support of the Safe Communities Act as a way to protect immigrant workers in Massachusetts. The bill, for which Eldridge is the

“sanctuaries,” but said it is not enough to protect immigrants, who must cross town lines to get to work.

“It’s about protecting the dignity of every worker and family member in Massachusetts,” he said.

On Monday, Attorney

Senate sponsor, would prevent state resources like local law enforcement from being used to enforce federal immigration law.

Eldridge commended towns and cities that proclaimed themselves as

cannot guarantee when this offer will be repeated in the newspaper.

Clip this offer and please call today!

We Now, from United of Omaha Life Insurance Company and Companion Life Insurance Company...

Whole Life Insurance.

Are you between the ages of 45 and 85*?

Then this GUARANTEED ACCEPTANCE policy is for YOU! >> Choose from 4 benefit levels - up to $25,000! >> Rates “lock-in” at the age you enroll - never go up again!

NO medical exam!

Plus...

NO health questions!

Proceeds paid directly to your beneficiary

>> Call for your FREE all-by-mail enrollment packet!

Builds cash value and is renewable up to age 100!**...

Then automatically pays YOU full benefit amount!

Or enroll online at www.UnitedOmahaDirect.com

Policy cannot be canceled – EVER – because of changes in health!

>> Call TOLL-FREE 1-866-484-8975

Why this policy? Why now?

Our graded death benefit whole life insurance policy can be used to pay funeral costs, final medical expenses...or other monthly bills. You know how important it can be to help protect your family from unnecessary burdens after you pass away. Maybe your own parents or loved one did the same for you. OR, maybe they DIDN’T and you sure wish they would have!

The important thing is that, right now, you can make a decision that could help make a difficult time a little easier for your loved ones. It’s a responsible, caring and affordable decision. And, right now, it’s something you can do with one simple phone call.

You may have been putting off purchasing life insurance, but you don’t have to wait another day. This offer is a great opportunity to help start protecting your family today.

Your affordable monthly rate will “lock-in” at your enrollment age* ...

$25,000.00 $10,000.00 Benefit Age 45-49 50-54 55-59 60-64 65-69 70-74 75-79 80-85

Male 79.75 88.50 111.00 136.00 163.50 221.00 301.00 413.50

Female 66.00 73.50 92.25 103.50 126.00 171.00 243.50 347.25

Benefit Male 32.50 36.00 45.00 55.00 66.00 89.00 121.00 166.00

Female 27.00 30.00 37.50 42.00 51.00 69.00 98.00 139.50

$5,000.00

$3,000.00

Benefit

Benefit

Male Female Male Female 16.75 14.00 10.45 8.80 18.50 15.50 11.50 9.70 23.00 19.25 14.20 11.95 28.00 21.50 17.20 13.30 33.50 26.00 20.50 16.00 45.00 35.00 27.40 21.40 61.00 49.50 37.00 30.10 83.50 70.25 50.50 42.55

The rates above include a $12 annual policy fee.

This is a solicitation of insurance, an agent (In OR & WA: producer) may contact you. These policies contain benefits, reductions, limitations, and exclusions to include a reduction in death benefits during the first two years of policy ownership. Policy Form ICC11L057P or state equivalent (in FL: 7722L-0505; in NY: 827Y-0505). Not available in all states. In NY, during the first two years, 110% of premiums will be paid. Website unavailable for NY residents. EASY WAY Whole Life Insurance is underwritten by United of Omaha Life Insurance Company, Omaha, NE 68175, which is licensed nationwide except NY. Life insurance policies issued in NY are underwritten by Companion Life Insurance Company, Hauppauge, NY 11788. Each company is responsible for its own financial and contractual obligations. *Age eligibility and benefits may vary by state. **In FL policy is renewable until age 121.

AFN44167

www.metro.us

Painful Varicose Veins and Swollen Legs?

Lynn Clinic Relocated to 280 Union St

Are you or a loved one suffering from the following symptoms?

Varicose Veins

Swollen Legs

Spider Veins

Skin Discoloration

Itching and Burning

Leg Ulcers

Leg Pain

Blood Clots

Leg Cramps

DifďŹ culty Standing

Our minimally invasive procedure only takes 15 minutes, and patients can resume normal activities immediately.

We specialize in a wide range of treatmen options including care of Peripheral Artery Disease (PAD) and wound care.

Covered by Medicare, Medicaid, and most insurance plans

Don’t suffer another day! Call us now!

5 Boston Tuesday, May 2, 2017

617-858-6870 1208B VFW Parkway, Suite 300, West Roxbury, MA 02132 280 Union St., Lynn, MA 01902 800 West Cummings, Suite 2500, Woburn, MA 01801 855 Worcester Rd., Suite 13, Framingham, MA 01701

6

METRO.US TUESDAY, MAY 2, 2017

NEWS

Boston-based shuttle service Bridj is no more after three years, CEO says announced that it is shutting down.

Matt George, CEO of the Boston-based ondemand shuttle service, announced the move in a blog post Sunday.

“Today, our incredible journey unexpect-

“Today, our incredible journey unexpectedly ends.”

Matt George

Boston’s Bridj shuttle service has announced that the company will shut down. FLICKR

WE CAN HELP PAY YOUR HEATING BILLS!

On-demand transport app’s funding deal with “major car company” fell through.

KRISTIN TOUSSAINT @kristindakota

kristin.toussaint@metro.us

You may qualify for ABCD’s Fuel Assistance Program and be eligible for as much as $1,100 towards your heating costs (oil, gas, or electric).

Maximum benefit is $1,100 Household of 1 = $34,001 Household of 2 = $44,463 Household of 3 = $54,925 Household of 4 = $65,387

Deadline to apply extended to May 12th

APPLY TODAY Residents of Boston, Brookline, and Newton: 178 Tremont Street, Boston, MA - 617.357.6012 Residents of Malden, Medford, Everett, Melrose, Stoneham, Winchester, and Woburn: 18 Dartmouth Street, Malden, MA - 781.322.6284

Bostonians have one less transportation option to choose from after Bridj

edly ends. After three years and millions of passenger miles as the largest operation of our kind in the country, Bridj is winding down,” he wrote.

George said the company had been pursuing “a deal with a major car company,” rather than go after venture capital funding, but it didn’t work out.

“This is sad and frustrating for all of us, but I firmly believe that letting pride and hope continue to push us forward in this situation would create an unacceptable level of risk for employees, investors and customers,” he wrote.

Riders hailed Bridj

through the app, reserving their seat on the eight-to-10-person bus.

The company would then match the user to the shuttle with the best route for their destination and the rider would walk to a pickup location to wait for their Bridj.

Bridj had submitted a proposal to the MBTA in November to use Bridj buses to provide late-night service for commuters in a partnership with the transit authority.

Bridj launched in Boston in 2014. The shuttle service worked with transit officials in Kansas City, Missouri, to launch a pilot program there.

Ridership there was low — less than 1,500 people took Bridj rides, according to Wired — and the project ended in March 2017, but transit researchers said they still learned from the experience.

“While we have been one small part of starting the conversation around mobility in the modern city,” George wrote, “we hope that you will continue to support innovators and leaders who will pick up where we left off, delivering on the promise of what cities can and should be.”

ELITE PROTECTIVE SERVICES “Boston’s Alarm Response & Patrol Specialists”

35th nnive

rsarytt 198Ó-Ó01Ç

UÊ , 9Ê, -*" - Ê- ,6

UÊ*,"* ,/9Ê* /," Ê- ,6 UÊ- 1, /9Ê 1 , Ê- ,6 , Ê, -*" - Ê- ,6 UÊÓ{Ê ,Ê "6 , ÊÉÊÇÊ 9-Ê Ê7 t UÊ " , ]Ê 1-/, ÊEÊ, - / 67 Kemble St. Suite 3.1| Boston, MA 02119 Office: (617) 887-0100 | Fax: (617) 887-1617 info@eliteprotective.com | www.eliteprotective.com

www.metro.us

Friday, May 5th, 2017 10 a.m. to 1 p.m.

Courtyard Marriott Hotel @ Boston 275 Tremont St. Boston

Multi-industry

Job Fair

These Employers Plus More ABCD Ê Û >Ì `V ÌÀ Ê -]Ê V Õ`ÃÊ> `Ê ÃÃ Ã

Ì âi ÃÊ >

> Õ>Ê/iV }ÞÊ1- Ê V°

Õ Ê ÕÌà >ÃÌÊ ÃÌ Ê->Û }ÃÊ > ÌÌÊ Õ ÌÞÊ Õ > Ê-iÀÛ Vià i Ü>ÞÊ i> Ì

iÊ i« Ì Õ} Ì Ê vy Ê >ÀV ÕÀÌ i ÃÊ ÕÌiÀÊ-iÀÛ Vià ÀiÊ/ > Ê7 À`à ÞÃÌ VÊ6> iÞÊ `iÀÊ-iÀÛ Vi i > Ê >ÀVÕà *i>L `ÞÊ*À «iÀÌ ià *i « i½ÃÊ1 Ìi`Ê > *À Ûi Ê - Ê- ÞÊ iv

7 ÞÊÞ ÕÊÃ Õ `Ê>ÌÌi ` UÊ Ê LÊ > ÀÊ ÃÊ , Êv ÀÊÌ iÊ LÊÃii iÀÊ> `Ê «i ÊÌ ÊÌ iÊV Õ ÌÞ UÊ Ê Õ Ì iÊ ÀÊ*>ÀÌ Ì iÊ« Ã Ì ÃÊ>Û> >L i

7 Boston Tuesday, May 2, 2017

UÊ Ê iiÌÊÜ Ì Ê>Ài>Êi « ÞiÀÃÊ>VÀ ÃÃÊ Õ Ì « iÊ `ÕÃÌÀ iÃÊ Ê iÊ V>Ì

-> Ì> `iÀÊ > - ÕÌ Ê ÛiÊ > ÀÊ>ÌÊ+Õ VÞÊ* Ì - ÕÌ Ê- ÀiÊ9

-Ì>À« ÌÊ- ÕÌ Ã -Õvv Ê Õ ÌÞÊ- iÀ vv½ÃÊ i«>ÀÌ i Ì / Ê > / 8Ê À« À>Ì 6 ÌÀ>Ê i> Ì 6* Ê*>À }Ê- ÕÌ Ã 7 And More...

ÀÊ>`` Ì > Ê v À >Ì ",Ê,i} ÃÌÀ>Ì

Ê « Þ i ÌÊ i ÌiÀ \Êi « Þ i ÌJ>>V> L ÃÌ ° À} ÌÌ«\ÉÉ>>V> L ÃÌ ° À}É L v> À L Ãii iÀ Ài} ÃÌÀ>Ì É

I ÀiÃÃÊ«À viÃÃ > ÞÊ> `ÊLÀ }Ê« i ÌÞÊ vÊÀiÃÕ iÃ

Register TODAY!

8

METRO.US TUESDAY, MAY 2, 2017

For more features stories, visit metro.us

GOSSIP

Here’s why Kanye wasn’t at the Met Gala Kanye West has blessed us. The 39-year-old rapper did not terrify thousands upon thousands of innocent people with ice-blue-color contacts.

This year, he opted out of the Met Gala.

West is reportedly still “very much enjoying his time off from public events,” after his hospitalization for exhaustion in November. The nine-day-stint helped to strengthen West and Kardashian’s marriage, a source tells Us Weekly. “She didn’t realize how much of Kanye’s behavior stems from a mental illness.”

And Kanye is serious about treatment, with

a source telling the mag that he’s willing to do anything. “Kanye swore he was going to continue with intense therapy. He really wants to get better and will do whatever it takes to get healthy.”

Good for you, dude!

This will be the first year Kim attends Anna Wintour’s fashion prom for grown-ups without Kanye. Last year, they showed up in complementary getups as short, beautiful, metallic robots in Balmain, because, of course. It was all very glam Rosie the Robot Maid from “The Jetsons.”

the word RACHAEL VAUGHAN CLEMMONS rachael.clemmons@metro.us

ALL PHOTOS GETTY IMAGES

What is Katy Perry even talking about?

Another day of the week ending in “y,” another daft, clueless comment from Katy Perry.

That’s right: Y’alls problematic fave is up to no good again.

The “Chained to the Rhythm” singer took to Instagram to make a questionable comparison that isn’t so much racist as it is just straight-up nonsensical.

Replying to a fan’s Instagram Live comment about her hair, Perry said “Oh, someone says, ‘I miss your old black hair.’

Oh, really? Do you miss Barack Obama, as well?

Oh, OK. Times change, bye. See you guys later.”

Was there a joke in

there? And if so, did I just … miss it?

I’m not trying to focus solely on the vapid, thoughtless things Perry does. For example, I appreciate that she generously agreed to help Orlando Bloom seem more famous than he actually is. But it’s hard to ignore the other stuff: you know, those gross and casual fits of cultural appropriation. Or the time when the 32-year-old boasted about being woke AF for acknowledging the Black Lives Matter movement.

Katy Perry continues to be ignorant AF. And it doesn’t look like she has any intention of changing.

“JRod” is moving very, very fast Jennifer Lopez is still trying to prove to you that her and Alex Rodriguez’s love is real.

So much so that, while talking about how supportive A-Rod is of her new Spanish-language album, she made a little note about the

Lopez-Rodriguez living situation.

“I think it’s one of the best albums I’ve made in a long time and I’m superproud of it,” the 47-year-old told “Entertainment Tonight.” “[Alex] loves it. I’m so excited, you know, every time I finish something, I bring it home and I want him to hear it.”

I’m sorry. You’re living with your boyfriend of two months?

Lopez also told ET that she’s totally fine with the “JROD” moniker. “It’s fine. We kind of thought that would happen,” she said.

Good to

know that Lopez and Rodriguez spend romantic, candlelit nights at their possibly shared home, chatting about what portmanteau the world could refer to them as.

You gotta give it to JLo. She plotted her way to this man over a cobb salad, and now she’s telling the world it’s love. She’s truly a master of the celebrity dating form.

She could teach the rest of Hollywood a thing or to, no?

Did Jesse Williams leave his wife for Minka Kelly?

In late April, news broke that “Grey’s Anatomy” star and Black Twitter bae Jesse Williams filed for divorce from his wife, Aryn Drake-Lee. The couple were together for 13 years and married for five.

Now reports are out that Williams split from his wife for Minka Kelly, of all people. In fact, a source tells Page Six that Williams and Kelly are definitely seeing each

other. “They started seeing each other last year. He ended things with his wife this year. … People know [about the relationship], but weren’t saying anything because he was still married.”

This move is decidedly unchill of Williams.

Allow me to explain.

Williams’ main motivation for divorce was reportedly that he just wants to be a big-time Hollywood star — a regu-

lar Brad Pitt, which, LOL, in your dreams, dude.

A source spilled to Page Six: “He wants to go out and be the hot single Hollywood guy. Jesse wants to do whatever he thinks will make him a bigger star.

“He’s drinking his own Kool-Aid, and it’s ‘the Jesse show.’ He’s dead f—ing wrong.” Oh snap! Ya burnt, Williams!

Fame is one hell of a drug, huh?

9 Boston Tuesday, May 2, 2017

www.metro.us

METRO.US TUESDAY, MAY 2, 2017

10 FILM

Jacob Latimore hits the big time The actor and musician is everywhere right now, including in the new film “Sleight.”

MATT PRIGGE @mattprigge

matt.prigge@metro.us

Jacob Latimore is having a moment. He’s had them before. Since the age of 9, he’s been a professional singer. At 11, his single “Superstar” cracked the U.S. R&B charts. By 13 he was an actor, too, and has since appeared in “Black Nativity,” “Ride Along” and “The Maze Runner.”

But the last handful of months have found Latimore, now 20, particularly busy. He had a key role, among the likes of Will Smith, Kate Winslet and Helen Mirren, in “Collateral Beauty.” He released an album, “Connection,” around the same time.

He recently wrapped “Detroit,” Kathryn Bigelow’s hotly anticipated account of the 1967 Detroit riots, due in late summer.

And there’s “Sleight,” in which he plays a magician trying to get out of the drug trade, which is now seeing a wide release.

Jacob Latimore (with Seychelle Gabriel) plays a street magician trying to escape the drug world in “Sleight.”

BH TILT PUBLICITY

When we speak, Latimore’s still busy; he’s currently filming Showtime’s “The Chi,” his first time being in the main cast of a TV show. But being stuck with one, timehogging gig isn’t a bad thing.

“People who do TV get to be a little more picky,” Latimore tells us. “They find they’re a little more eager to look for movies they actually want to be a part of, instead of doing a movie just because

welcome to the wknd. check out metro’s new go-to guide for planning your weekend in boston — with 100,000 copies distributed every thursday.

for advertising, contact 617.532.0120 or adsboston@metro.us

they want to keep working.” After making one film with a pile of screen legends and another for Bigelow, he understands that he has to be picky now, too. “It’s important that my next film is my best film.”

“Sleight” is a big showcase for Latimore — a lead role. He plays Bo, a young orphan who’s turned to magic to escape the world of drug dealing. He’s created an electromagnet he wears on his arm that

makes it look like he can m a k e c o i n s levitate.

(Think of him as a young Magneto, except not evil.)

It’s Bo’s way of d o i n g something original,

something the world will notice. Latimore gets that.

“I definitely relate to going the extra mile to do something you love, to break into an industry that’s oversaturated. You want to do something that sticks out,” Latimore explains. “I always try to do things that are outside the box. It’s a perfect time for that. No one’s looking for things that are cliched. Everyone’s looking for something new.”

When Latimore filmed “Detroit,” he was blown away by making a difficult film about harrowing subject matter, involving racial profiling and w h i t e cops who killed three innocent black men and wounded nine others, including two women.

GETTY

Talking music Juggling an acting and a music career is tough these days. To be a successful musician, you don’t only have to be original; you have to be prolific.

“A lot of my peers, their attention spans are very short,” explains Latimore. “If you’re an artist like Drake, who dropped three albums in one year — he never stops putting out projects — it’s almost like forcing people to love you, forcing them to pay attention. You can’t just put out one project every two or three years. Things get old as soon as they explode.”

“It was probably the most emotional set I’ve ever been on,” Latimore recalls. “You had everyone breaking into tears, even the ones playing the cops. They were breaking character over what was going on in the story, what was going on in those scenes. It was tough for all of us. But it was a time to come together as brothers of all colors and really tell this story.”

METRO.US TUESDAY, MAY 2, 2017

FILM

11

He’s coming to America Mexican star Eugenio Derbez hits Hollywood with “How to Be a Latin Lover.”

MATT PRIGGE @mattprigge

matt.prigge@metro.us

In late August 2013, a little movie came out of nowhere and made a lot of money. It was “Instructions Not Included,” a comedy from Mexico starring Eugenio Derbez — a big star in his native country yet largely unknown in the States. And yet it went on to gross $44 million (and $66 million more abroad), making it the highest-grossing Spanish-language film of all time in the U.S. market.

“It opened a lot of doors for me,” Derbez tells us. Not long after, he decided to take a leap of faith: He closed down his production offices in Mexico and relocated to Los Angeles. “I started everything from zero: a new company, a new

home, everything.”

It’s paid off. Derbez scored a five-picture deal with Lionsgate. First out of the gate: “How to Be a Latin Lover,” his first starring role in an English-language film. He plays Maximo, a gold digger whose rich, 80-something wife of 25 years abruptly trades him for a younger model (in the form of Michael Cera). Rather than recreate himself in middle age, he squeezes his potbelly into the same swanky clothes and tries to find another senior citizen to fund his lavish life.

It may have been a no-brainer to pair Derbez and Hollywood, but “Latin Lover” was no picnic. For one thing, comedy doesn’t always translate across national borders.

“Drama is universal; we all cry for the same reasons. But comedy is very particular. It depends on each country, each culture,” Derbez explains.

“It was hard to make a script that would appeal to the U.S. and also to my

audience. Because I didn’t want to forget my audience.”

While “Instructions Not Included” was a Woody Allen-style auteur project — written, directed and starring the same person — “Latin Lover” was helmed by Ken Marino, the prolific star of American comedies like “The State” and “Party Down,” and written by Americans Chris Spain and Jon Zack. The supporting cast is stocked with American comedy names like Rob Corddry, Rob Riggle, Rob Lowe, plus Raquel Welch as the wealthy lady he most wants to seduce.

“At first I wanted to direct it, but then I decided it was too risky.

It’s a new market.

It’s not in my first language,” Derbez recalls.

Though he says he’ll direct again in the

The “Instructions Not Included” star (with Rob Corddry) put on some weight to play an aging gold digger in “How to Be a Latin Lover,” in theaters Friday. CLAUDETTE BARIUS, PANTALON FILMS

GETTY

future, he thinks this was the right decision: O n c e he got on set, he realized he didn’t always understand why the American jokes were funny.

Hispanic humor generally tends to be very different.

“We’re probably more broad,” Derbez explains.

“If you watch any Hispanic channels, we’re really big. The jokes are big, the laughs are big. In the U.S., everything’s very grounded, very cool. You don’t want the U.S. market to think, ‘This is too broad, too slapstick.’”

So everyone worked at finding a balance between the two cultures.

Derbez himself had to change his comedy style a touch. “Usually, I play a lot with words — making jokes playing with the Spanish language,” he

says. But he can’t do that with English yet. “I’m still learning. I’m not confident enough to play with words in English. But I’m getting there.”

Derbez also found himself playing someone who’s not like him at all.

“In real life, I’m very, very shy,” Derbez admits.

Gaining weight helped.

He put on 20 pounds, so that Maximo’s gut protrudes out of his fancy duds. “He’s not aware that he’s already old. He feels he’s still hot and sexy. But he’s not anymore.”

BILL BLUMENREICH PRESENTS

FOR TICKETS AND INFO VISIT THEWILBUR.COM

KRIS KRISTOFFERSON

PAUL SHAFFER MAY 4

WHOSE LIVE ANYWAY? MAY 7 & 8

DAVE ATTELL

TODD RUNDGREN

DARK STAR ORCHESTRA MAY 18

THE MACHINE PERFORMS PINK FLOYD MAY 20

TAPE FACE

MAY 3

MAY 17

MICHAEL CHE JUNE 2

THE FAB FAUX JUNE 3

reach over 2.3 million people every week. to advertise, contact (617) 532-0100 or adsboston@metro.us source: nielsen scarborough 2014-15 r2. adults 18+

media

media.metro.us

AUNTY DONNA JUNE 5

GAELIC STORM JUNE 7

RON FUNCHES JUNE 10

MY SINATRA: FATHER’S DAY TRIBUTE JUNE 18

THUNDER FROM DOWN UNDER JULY 14

TOAD THE WET SPROCKET JULY 21

KEVIN JAMES JUNE 16 - 18

twitter.com/the_wilbur

MAY 13

MAY 25

THE MAGPIE SALUTE

SECOND CITY

AUG 11

SEPT 9

AUG 27

AUG 3

WELLRED COMEDY HAPPY TOGETHER TOUR SEPT 8 TOUR AUG 6 ROB SCHNEIDER SEPT 9 GET THE LED OUT AUG 10 THE HODGETWINS FRANK SANTOS JR. LIVE NEAL MORSE BAND AUG 24

facebook.com/thewilburboston

instagram.com/the_wilbur

MAKE HEALTHY YOUR NEW HAPPY

Surviving barre in Boston It’s not as easy as it looks.

ERIN TIERNAN @ErinTiernan

erin.tiernan@metro.us

Feel the burn. ALL PHOTOS ERIN TIERNAN

wellbeing

Strike a pose.

My arms shook and my glasses slipped down my nose as my skin slicked with sweat. Was this plank ever going to end?

But just as I was about to collapse into the perspiration pool starting to form on my yoga mat, I heard my barre instructor, Dani MacNevin of Starr Yoga in Roslindale, start the countdown. “Thank God,� I said to myself. Alas, it was false hope.

Just as she hit zero, we were ordered to stick our right leg out to the side and start pulsing. My mat was beginning to look even more welcoming. I was two minutes in and I wasn’t sure how I was going to make it to the end of my first-ever barre class.

My only knowledge of barre workouts prior to signing up was when I’d pass people leaving a class on my way into yoga — they looked sweaty, like really sweaty. As a slightly pudgy, almost30-year-old, all that pizza and beer from my 20s has been starting to catch up and I was looking for a workout that works.

Walking into barre class was a little intimi-

dating. I hit the treadmill a couple of times a week and do a bit of strength training once in a while, but I was worried I’d have trouble keeping up.

In barre there are straps, balls, dumbbells and, of course, the barre — none of which I had any experience using.

As the name suggests, barre draws on ballet-inspired exercises to focus on isometric strength training — basically you hold your body still while performing small, pulsing movements. Easy enough, right? The barre

Heavy lifting.

(also used in ballet) is actually just a regular old bar that runs along the wall that you can hold on to when it’s time for legs — but it definitely made me feel a little bit like a ballerina too.

It sounds easy, but you try holding your leg at hip level for over a minute while pulsing upward. Oh, and don’t

forget to point your toes.

I was thankful Dani wasn’t the drill sergeantstyle instructor that barks orders at the class.

She walked us through the 60-minute workout — from planks to pushups, to arms, to legs and finally to core. She’d occasionally walk around and fix our form, but for the most part she was working out with us. We even got to take a child’s pose or two.

Toward the end of the hour we dropped down our mats and stretched ourselves out. And then it was over. I survived.

I felt strong — slightly dehydrated, but accomplished. Yes, I might have done most of the pushups on my knees, and my legs felt like JellO, but I stuck to it. If you’ve ever experienced a runner’s high, you understand.

Waking up the next morning, I quickly learned that my hunch that barre would be a good totalbody workout was correct. From my triceps to my quadriceps, I knew foam-rolling would barely touch the soreness of my muscles. But it was the kind of pain that comes with the satisfaction of knowing you did something good for yourself.

Three days later I’m still feeling it in my glutes, but I’m definitely going back.

Now We Cater BUY ONE GET ONE

50% OFF

Mother’s Day Jewelry

SALE

Tagua Nut Necklace and Earrings HANDMADE IN COLOMBIA

Friday, April 28–Sunday, May 14

-EDITERRANEAN "AKERY 'RILL s WWW BONAPITA COM Downtown Crossing, 252 Washington St, Boston

&RANKLIN 3T $OWNTOWN "OSTON s

Artisans have been paid in full. Discount applied to item of equal or lesser value. Valid at participating stores. Not valid with other offers or discounts.

www.metro.us

Online advertising is now easier than ever.

Become part of the metroX online ad network. Not just Google searches. Not just Facebook. Pick your geographic area and the people you want to reach, and leave the results to us.

13 Boston Tuesday, May 2, 2017

Contact us today to see how your dedicated rep can help you reach customers on over 30,000 quality websites.

media

contact us | 617.532.0120 | adsboston@metro.us | media.metro.us

METRO.US TUESDAY, MAY 2, 2017

14 HEALTH An NYU Langone fertility expert talks us through IVF and more.

KATE MOONEY @yatinbrooklyn

kate.mooney@metro.us

According to the Centers for Disease Control and Prevention, 15 percent of couples in America experience infertility issues. But seeking treatment for infertility is no easy process.

It can be prohibitively expensive, emotionally and physically taxing and time consuming. A recent study showed that 25 million reproductive age women lack nearby access to fertility clinics.

The success rate of treatments varies widely depending on the age of the woman, the infertility diagnosis and the fertility clinic. While some women become pregnant after the first course of combined fertility medications and intrauterine insemination, others require multiple cycles of in vitro fertilization, or IVF. And still others will undergo treatment after treatment and never conceive.

The cost also varies widely. Currently only 15 states mandate that insurance companies cover infertility costs.

Paying out of pocket can be exorbitant, with The American Society of Re-

What to know about infertility treatments

What to expect when you’re not expecting. ALL PHOTOS ISTOCK

productive Medicine listing the average cost of an IVF cycle at $12,400.

It’s easy to be overwhelmed. We spoke with NYU Langone fertility expert Dr. Brooke HodesWertz, who shared some tips on what to expect when you’re not expecting.

Who should undergo fertility treatment?

The National Infertility Association defines infertility as “the inability to conceive or carry a

pregnancy to term after 12 months of trying.”

Hodes-Wertz tells us the recommendations vary depending on age: if a patient is under 35, it’s 12 months; over 35, six months; and over 40, three to six months.

The first step is a medical evaluation, in which a fertility specialist will assess everything from ovarian reserve (egg quantity and quality) to HSC (diagnostic hysteroscopy, which determines whether the uterine cavity is the normal size and shape) to the male partner’s semen analysis (sperm count and motility). If the results show that everything’s normal, some patients decide to keep trying naturally; if abnormal, they’ll begin treatment.

In vitro fertilization is often not the first procedure IVF is an assisted reproductive technology, in which eggs are extracted from the woman’s uterus, fertilized with sperm externally and then implanted back into the uterus. For women over 40, it’s appropriate to go right to IVF, Hodes-Wertz explains.

Younger patients often start with an oral medication (to induce ovulation) coupled with an IUI (intrauterine insemination), although she notes that success rates are only 15 percent. If that doesn’t work, then patients move onto IVF.

minimally invasive and there’s a less than 1 percent chance of bleeding or infection, says HodesWertz. One of the bigger risks is something called ovarian hyperstimulation syndrome, that can occur in women who

Risk factors The egg retrieval procedure that precedes IVF is

have extra follicles on their ovaries and can result in dehydration, bloating, blood clots, even kidney damage. Women who are determined to be high risk for OHS by blood work and ultrasound are given certain medications to help prevent this from happening, says Hodes-Wertz.

10% OFF

YOUR ORDER OF $25 OR MORE one coupon per table Not to be combined with any other offers Not Valid with Lunch Specials or Holidays Exp. June 30th 2017 Dine in Only

695 Washington St. Boston, #HINATOWN s 617.338.8858 WWW.DUMPLINGCAFE.COM

We Now Deliver through DoorDash. www.doordash.com

OPEN 11AM - 2AM 7 DAYS

In vitro fertilization

Embryo testing is a promising new treatment “In the last couple years, clinics including NYU Langone have started to test the fertilized embryos before we put them back [in the uterus],” Hodes-Wertz explains. This process is called preimplantation

genetic diagnosis and screening, which tests the embryo for any chromosomal abnormalities (like having more or less than 46 chromosomes) that would prevent the embryo from implanting successfully.

Whereas before, fertility doctors would often transfer two embryos simultaneously to increase the chances of one successfully implanting, which would sometimes result in twins or triplets, now with embryo testing, specialists can insert one normal embryo at a time.

Another perk with embryo testing: Women can do several cycles of IVF to obtain multiple normal embryos, implant one and then freeze the others to have in the future — a process called embryo banking, which is similar to egg freezing.

Wellness and infertility Many patients are advised to do acupuncture or yoga in conjunction with their fertility treatments, which Hodes-Wertz explains can be very helpful for the patient in reducing anxiety.

However, “it’s another cost and time commitment that hasn’t been shown to improve your pregnancy rate, but might improve your experience, so it’s hard to recommend it widely,” she says.

METRO.US TUESDAY, MAY 2, 2017

SPORTS

15

A NEW LOW FOR GOODELL It’s a great thing that the NFL has former players, service men and women, and the handicapped announce picks at the NFL Draft. It is not a great thing that the leader of the most popular sports league in this country now feels the need to wipe his boogers on the backs of those people, though.

Goodell was caught, on video, wiping his nose and then smearing his hand across the back of the dress of a girl with

one leg after she announced a pick in Philly this past weekend.

If Goodell or the NFL were to address the situation (and of course they won’t … you think Peter King is going to ask him if he wiped a booger on a handicapped girl?), they will tell you that Goodell was just giving this poor young lady a literal pat on the back.

Goodell is like the son of someone who inherits Reese’s or Hershey’s. It’s basically, “don’t F this up

kid … eh, whatever. Do whatever the F you want, because it’s impossible to mess this company up.”

Goodell has worked in the NFL offices since 1982, which means he hasn’t been hit with any adversity in his adult life. The league is a gravy train. He’s so detached from a normal existence at this point that he can suspend the biggest star in the NFL without warrant, and feel the need to wipe his snots on handicapped girls.

ALL IMAGES COURTESY GETTY IMAGES

TT MA

THE TRUTH ABOUT OUT SPELLING Paul Pierce is done playing the sport of basketball, and that’s sad.

Pierce has been the face of the Celtics organization since the late 1990s, and even when he was playing for other teams the past few years — it was clear that he was still a Celtic. Hell, Pierce wore a Celtics warmup jersey at Fenway on the day Derek Jeter retired and he hadn’t officially been a Celtic in over a year. Only in Boston does this type of stuff happen.

Pierce thanked a bunch of people (including the city of Boston) on Twitter on Sunday. The tweets were heartfelt for sure, but the grammar

BU

RKE

GIVE PEDEY A HAND G

Dustin D Du sttiin n Pedroia did Pedr Pe droi dr oia oi a di d d an with n iinterview nte nt errv viiew ww itth ESPN’s Tim Kurkjian ESPN ES PN’s PN ’s T im K im urrkj u kjiia an (he wasn’t fired) and Kurkjian opened the chat with the following question: “Have you always had small hands?”

Pedroia should have said, “No, they used to be huge and then one

summer day they magically shrunk.”

Instead, he showed some class and answered the question.

He went on to answer seven more questions about his small hands in the interview.

Much like our current POTUS, Pedroia has a little bit of small hands syndrome going

on. And it’s gotta sting now that his secret is out.

“He has the smallest hands I’ve ever seen on a major league player,” former Sox manager Terry Francona said in Kurkjian’s piece.

If Manny Machado brings this up at Fenway this week, look out.

THE NIGHTLIFE IN UTAH

police were unfortunately all over him.

No. 34 thanked former Celtics head coaches Jim “Obrian” and Rick “Patino.” He

also tweeted that he’s “TEADY” for a new chapter in his life.

Time for a new blackberry, PP. Enjoy your retirement.

Nightlife is important to NBA players, even in the postseason. Golden State Warriors forward Matt Barnes was asked by ESPN about playing either the Utah Jazz or LA Clippers in the second round and the difference in party culture was immediately at the forefront.

“No comparison,” Barnes said. “There’s no nightlife in Utah.”

Barnes is mostly correct. If you’re stuck in an American city on an off-night, anyone would

rather party it up in LA than in Salt Lake City.

(The Warriors will indeed face the Jazz, FYI.) That said, I’m here to defend Utah a little.

You can actually drink there, and it’s not “dry” … mostly thanks to Mitt Romney, of all people.

When Romney got the 2002 Winter Olympics there — the liquor laws changed dramatically.

In fact, you can buy beer until 1 a.m. in Utah.

Try buying beer past 11 p.m. in Boston. Ain’t happening.

3

METRO.US TUESDAY, MAY 2, 2017

16 SPORTS

Things to watch for in Game 2

experience. He came into these playoffs with 74 playoff games under his belt — easily the most of anyone on the team — and he’s showing that he’s more than prepared for when the stakes are raised.

Emotions in check

Isaiah Thomas scrambles for a loose ball earlier this season against Washington. GETTY IMAGES

MEDICAL RESEARCH

To advertise call Gregory Manning at 617-532-0121 or email gregory.manning@metro.us

The Celtics will look to go up 2-0 on the Wizards tonight at the Garden.

JAMES TOSCANO @Jimmy_Toscano sports@metro.us

Do You Have Type 2 Diabetes?

You may be eligible to join a study looking at how a new investigational drug affects blood sugar control

We are looking for volunteers: UÊÊ" Ê ÃÕ Ê ÞÊ ÀÊ>ÊV L >Ì Ê vÊ ÃÕ > `Ê iÌv À Ê Þ UÊ }iÃÊ£nÊ ÀÊ `iÀ UÊ7 Ì Ê £ ÊLiÌÜii ÊǯÊ> `Ê °x¯

iÌ>ÀÞÊV «i Ã>Ì Ê> `Ê*>À } Ü ÊLiÊ«À Û `i`Êv ÀÊÃÌÕ`ÞÊÛ Ã ÌÃ

For more information call:

(617) 309-4145 or email: Taha.Elseaidy@joslin.harvard.edu

Isaiah Thomas had a weekend that he will not forget for the rest of his life — for different reasons.

Thomas, still grieving after the death of his sister, was in Washington state on Saturday for the funeral services. He then got on a flight back to Boston, arriving at 4 a.m. for a 1 p.m.

Game 1 against the Washington Wizards.

He proceeded to score a game-high 33 points as he led the Celtics to a Game 1 victory.

But that isn’t all.

Thomas did it with one less tooth than he had to begin the game, having a front tooth knocked out while attempting a steal during the first quarter. He calmly picked it up off the floor and trainers eventually popped it back in — only to have it fall out again later during the game.

He played the rest of the game with a noticeable gap.

No matter what obstacles are thrown Thomas’ way — and there have certainly been plenty of them — he continues to power through. And because of that, the Celtics are looking to go up 2-0 on the Wizards tonight at TD Garden (8 p.m., TNT).

A win would be huge for the Celtics, as historically speaking they are 34-0 all-time in best-ofseven series when leading 2-0 (the most series wins without a loss in NBA history), according to ESPN.

8.5

AL HORFORD’S REBOUND AVERAGE IN THE PLAYOFFS SO FAR

Horford’s impact The Al Horford haters were very quiet on Sunday afternoon as the C’s big offseason signing finished with 21 points, nine rebounds and 10 assists. Oftentimes, Horford’s impact on the game doesn’t show up in the box score, but that wasn’t the case in Game 1 and certainly not the case for anybody who saw the game. Another bonus of having Horford on the C’s is his playoff

Everybody who has followed the Celtics over the last couple of seasons knows they have a bit of a history with the Wizards. In short, both teams really don’t like each other. That adds another added element to the matchup where it’s easy to get caught up in the emotional aspect of the game, especially with guys like Jae Crowder and Marcus Smart. Smart got a little frustrated with his play and the officiating in Game 1, admitting to reporters on Monday that he took himself out of the game in the third quarter.

When that happened, Horford sat down next to him on the bench to talk and perhaps show that veteran presence.

Crowder, meanwhile, had a very strong game for Boston, finishing with 24 points, six rebounds, and a gamehigh plus-26.

C’s lucking out with injuries It’s hard to talk about the C’s Game 1 win and not mention the fact that Wizards power forward Markieff Morris left the game with what appeared to be a severely sprained ankle.

Morris was a plusseven at the time of his departure, and Crowder and Horford went on to have stellar games in his absence. Will Morris be available to play in Game 2? He told reporters after Game 1 that he would be, but also said it was one of his worst sprains. And if he does play, how effective will he be? The C’s will need to prepare for another physical battle with or without Morris, as Marcin Gortat had his way on a number of occasions, finishing with 16 points and 13 rebounds.

www.metro.us

MEDICAL RESEARCH

To advertise call Gregory Manning at 617-532-0121 or email gregory.manning@metro.us

DO YOU HAVE OSTEOARTHRITIS OF THE KNEE?

What’s Happening in that Teen Brain?

Participate in a Paid Research Study!

Partners Human Research Committee APPROVAL Effective Date 3/20/2017

This research study investigates whether type of non-invasive brain stimulation called Transcranial Direct Current Stimulation (tDCS) combined with Transcranial Ultrasound (TUS) can improve the

UĂŠ ĂŠÂŁĂŽÂ‡ÂœĂ€ĂŠÂŁ{‡Þi>Ă€Â‡ÂœÂ?`ĂƒĂŠ>˜`ĂŠ>ĂŠ ÂŤ>Ă€iÂ˜ĂŒĂ‰}Ă•>Ă€`ˆ>Â˜ĂŠÂ˜ii`i`ĂŠvÂœĂ€ĂŠ>ĂŠ “ÕÂ?ĂŒÂˆÂ‡Ăži>Àʍ>ˆ`ĂŠĂ€iĂƒi>Ă€VÂ…ĂŠĂƒĂŒĂ•`Ăž UĂŠ ĂŠ Â˜Ă›ÂœÂ?Ă›iĂƒĂŠ , ĂŠLĂ€>ÂˆÂ˜ĂŠĂƒV>Â˜Ăƒ]ĂŠ VÂœÂ“ÂŤĂ•ĂŒiÀÊ}>“iĂƒ]ĂŠ>˜`ĂŠ ¾ÕiĂƒĂŒÂˆÂœÂ˜Â˜>ÂˆĂ€iĂƒĂŠ UĂŠ ĂŠ ÂœV>ĂŒi`ĂŠ>ĂŒĂŠ V i>Â˜ĂŠ ÂœĂƒÂŤÂˆĂŒ>Â?ĂŠ ÂˆÂ˜ĂŠ iÂ?Â“ÂœÂ˜ĂŒ]ĂŠ ĂŠqĂŠ Ă€iiĂŠÂŤ>Ă€ÂŽÂˆÂ˜}ĂŠ ÂœĂ€ĂŠĂŒĂ€>Â˜ĂƒÂŤÂœĂ€ĂŒ>ĂŒÂˆÂœÂ˜ĂŠ>Ă›>ˆÂ?>LÂ?i UĂŠ ĂŠ vĂŠiÂ?ˆ}ˆLÂ?i]ĂŠĂžÂœĂ•Ă€ĂŠĂŒiiÂ˜ĂŠVÂœĂ•Â?`ĂŠ i>Ă€Â˜ĂŠĂ•ÂŤĂŠĂŒÂœĂŠf{ÓäÊvÂœĂ€ĂŠĂƒĂŒĂ•`ÞÊ VÂœÂ“ÂŤÂ?iĂŒÂˆÂœÂ˜

symptoms caused by Osteoarthritis (OA) of the knee.

This research study requires 16 visits over 11 weeks to Spaulding Rehabilitation Hospital in Charlestown, MA.

Requirements:

Have had pain of either knee in the past 6 months Are between 18-85 years old Earn up to $25 per visit for your participation.

Scan this code for more information about the trial

For more information, please contact the Spaulding Neuromodulation Center Phone at 617.952.6153 Webiste: www.clinicaltrials.partners.org/study/10082 Find us www.spauldingrehab.org

CARS

All CARS WORTH CASH UP TO $500 Cars, Trucks and Heavy Equipment.

IMMEDIATE PICK UP 24/7 No key, No title, No problem

Call now

617-678-6833

Junk

Cars Removal 17 Boston Tuesday, May 2, 2017

Cash Paid on Spot

No key, No title, No problem.

Call now

781-964-2256

Are You Depressed and Not in Treatment?

Contact us at 617-855-2654 or brainlab@mclean.harvard.edu

Healthy Volunteers Needed An Investigational Zika Vaccine

The Department of Psychiatry at Brigham and Women’s Hospital is conducting a research study of novel therapies to help people with depression.

Eligible participants will receive compensation, psychiatric evaluations, and all study medications.

For more information, reach us at: 617-525-3161 RAPID@partners.org

CLASSIFIEDS To place an ad call 866-900-9473 or visit us at

www.metro.us

DEADLINE: 2 BUSINESS DAYS PRIOR TO PUBLICATION AT 4 PM.

Could a shot create protection against Zika? Researchers can’t do it alone. They need healthy, everyday people to help ďŹ nd the answerRIGHT HERE in Boston!

Are you ‌‌? s YEARS OLD s (EALTHY If so, you may qualify!

About the study: s !LL VISITS WILL BE AT Beth Israel Deaconess Medical Center s 9OU MAY BE COMPENSATED UP TO s )T IS )-0/33)",% TO GET :)+! FROM THE STUDY VACCINE

Contact Us to Learn More: cvvrtrials@bidmc.harvard.edu

HTTP CVVR HMS HARVARD EDU :

www.metro.us

JOBS

Aviation Customer Service positions available!

We are currently looking for candidates to ďŹ ll multiple positions: Program Coordinators (Salary Range $47,500 – $51,500) Assistant Program Coordinators Counselors in Mental Health and Developmental Services Awake Overnight Staff For a full list of openings visit us at www.NorthSuffolk.org Interested Candidates should send in Cover Letters and Resumes to

Do you have a passion for helping others?

North Suffolk Mental Health Association is currently looking for a volunteer coordinator who can bring new ideas, be energetic and self-motivating to join our team in Roxbury, MA! This person would have a minimum of a high school diploma. Experience/knowledge with substance abuse as a disease and recovery is highly preferred as well as working in a diverse, challenging recovery environment.

Experience/knowledge with substance abuse as a disease and recovery is highly preferred. Valid MA driver’s license required.

This individual’s main focus is to be the main contact for all volunteers including recruiting and managing them.

Mail Resumes: North Suffolk Mental Health Association Attn: HR Recruiter

NSMHA is an Equal Opportunity Employer

Interested candidates should apply online or send in resumes to North Suffolk Mental Health Association Attn: HR Recruiter 301 Broadway, Chelsea, MA 02150 Fax: 617-912-7971 Email: gethired@northsuffolk.org NSMHA is an Equal Opportunity Employer

PSYCHICS

SERVICES

301 Broadway, Chelsea, MA 02150 Fax Resumes: 617-912-7971 Email Resumes: gethired@northsuffolk.org

POWERFUL AFRICAN SPIRITUAL READER

Enteertainment One Stop Shop LLC C

G2 Secure Staff, the leading service provider to the airlines is hiring $12.00 per hour positions at Logan International Airport. Early morning (3:00 to 4:00 a.m.) and late night shifts (until 2:00 a.m.) are currently in demand.

Apply online at www.g2securestaff.com.

If you qualify you will be contacted for an interview.

LEGAL NOTICES

Do you have a legal notice that you need to publish?

Metro is a newspaper of record with the Suffolk Probate, Middlesex Probate and Land Court!

Publishing your notices with Metro will satisfy your legal obligation and can save you money in the process!

Do you need to publish a notice for: UĂŠ ÂœĂ€ĂŒ}>}iĂŠ->Â?iĂŠÂœvĂŠ,i>Â?ĂŠ ĂƒĂŒ>ĂŒiĂŠ UĂŠ*Ă•LÂ?ˆVĂŠ ÂœĂŒÂˆViĂŠ UĂŠ " ĂŠ ÂˆÂľĂ•ÂœĂ€ĂŠ ˆViÂ˜ĂƒiĂŠ UĂŠ ˆViÂ˜ĂƒÂˆÂ˜}ĂŠ Âœ>Ă€`ĂŠ UĂŠ ÂœĂŒÂˆViĂŠÂœvĂŠ*Ă•LÂ?ˆVĂŠ i>Ă€ÂˆÂ˜}ĂŠ UĂŠ ÂˆĂ›ÂœĂ€ViĂƒĂŠ UĂŠ >Ă€iĂŠ>˜`ĂŠ*Ă€ÂœĂŒiVĂŒÂˆÂœÂ˜ĂŠÂœvĂŠ*>Ă€iÂ˜ĂŒ>Â?ĂŠ,ˆ}Â…ĂŒĂƒĂŠ UĂŠ ÂœĂŒÂˆViĂŠÂœvĂŠ->Â?iĂŠÂœvĂŠÂŤiĂ€ĂƒÂœÂ˜>Â?ĂŠ*Ă€ÂœÂŤiĂ€ĂŒĂžĂŠ UĂŠ/Ă€>Â˜ĂƒÂŤÂœĂ€ĂŒ>ĂŒÂˆÂœÂ˜ĂŠ UĂŠ"Ă€`iĂ€ĂŠÂœvĂŠ ÂœĂŒÂˆViĂŠ

Highly gifted & powerful spiritual healer uent in English & French All matter of life issues, personal growth guidance & clarity in ďŹ nance, love, career, black magic specializing in removing evil spirits, voodoo, jaadoo, bring back loved ones, protection guaranteed. Quick Results.

100% Guaranteed.

UĂŠ ĂŠ-iĂ€Ă›ÂˆViĂƒ UĂŠ Ă›iÂ˜ĂŒĂŠ*Â?>˜˜ˆ˜} UĂŠ jVÂœĂ€ĂŠ,iÂ˜ĂŒ>Â?Ăƒ UĂŠ ÂœĂƒĂŒĂ•Â“iĂŠ Â…>Ă€>VĂŒiĂ€Ăƒ UĂŠ >ViĂŠ*>ÂˆÂ˜ĂŒiĂ€ UĂŠ >Â?Â?ÂœÂœÂ˜ĂƒĂŠ jVÂœĂ€ UĂŠ7i``ˆ˜}Ăƒ UĂŠĂŠ ÂœĂ•Â˜ViĂŠ ÂœĂ•ĂƒiĂƒĂŠ >˜`ĂŠ Ă•VÂ…ĂŠÂ“ÂœĂ€i

One Call, One Visit Will Change Your Life

We provide it all!

ÂœÂ˜ĂŒ>VĂŒĂŠĂŒÂ…iĂŠ iĂŒĂ€ÂœĂŠĂŒÂœ`>ÞÊ>˜`ĂŠw˜`ĂŠÂœĂ•ĂŒĂŠÂ…ÂœĂœĂŠĂœiĂŠ can help while saving you money!

617-438-3629 or 1-800-542-1417 Â˜ĂŒiĂ€ĂŒ>ˆ˜“iÂ˜ĂŒÂœÂ˜iĂƒĂŒÂœÂŤĂƒÂ…ÂœÂŤJ}“>ˆÂ?°Vœ“ ĂœĂœĂœÂ°iÂ˜ĂŒiĂ€ĂŒ>ˆ˜“iÂ˜ĂŒÂœÂ˜iĂƒĂŒÂœÂŤĂƒÂ…ÂœÂŤÂ°Vœ“

Herman Miles: 617-532-0105

CALL MR TASLIMY AND GET HELP

917-385-9382

www.taslimyadvisor.com

Energy Reader

by Maria I will help you in In love, Marriage and Career.

I will open better opportunities for Your life for a better Tomorrow!

Call today for appointment Also, available for Parties

Student Specials.

Tarot Readings‌Crystal and Photo Readings

857-615-1784 CLASSIFIEDS

To place an ad call 866-900-9473

IMPORTANT INFORMATION: All classiďŹ ed advertising is subject to the terms and conditions of the applicable Metro ClassiďŹ ed rate card and to approval and acceptance at Metro U.S. option. Metro US reserves the right to edit, reject, cancel or reclassify an ad, and reserves the right to convert any classiďŹ ed advertising to alternative formats for use and publication in other Metro U.S. publications. It is the advertiser’s sole responsibility to check each ad the ďŹ rst day it is published. Metro U.S. assumes no responsibility for any reason, for any error or omission in any ad.

Taxes‌ Need Help?

CLASSIFIEDS To place an ad call 866-900-9473 or visit us at

www.metro.us

Dave Root, CPA Ex-IRS Revenue Agent WE WORK FOR YOU! www.davidrootcpa.com

CALL now!

617-335-2988

ITEMS WANTED

CASH FOR DIABETES TEST STRIPS Up to $40/box!

CLASSIFIEDS To place an ad call 866-900-9473 or visit us at

www.metro.us

DEADLINE: 2 BUSINESS DAYS PRIOR TO PUBLICATION AT 4 PM.

herman.miles@metro.us

5PQ 1BJE 5PQ 1BJE 'PS (VJUBST (VJUBST 'PS

Payment made SAME-Day We Receive Your Strips!

Call Kerri for a Quote Today!

800-413-3479 www.CashForYourTestStrips.com

We buy ALL Musical Inst.

Guitars, Saxes, etc.

We travel & PU Cash on the spot!

617-594-3255

18 Boston Tuesday, May 2, 2017

For more than 50 years, we’ve been helping individuals with mental health, disability, substance abuse, and other daily challenges achieve independence and explore possibilities.

METRO.US TUESDAY, MAY 2, 2017

Across 1 Post-toast sound 6 Roof problem 10 Sidewalk -14 Wheel spokes 15 Pulpit 16 Parroted 17 Bounding main 18 Made do 20 Artichoke heart?

21 -- up (adorn) 23 Abominable 24 Lhasa -25 Butter container 26 Slow tempo 29 Fan noise 33 Pine product 34 Bandleader Count -35 “Addams Family” cousin 37 In that case (2 wds.)

38 Light bender 39 Patella site 40 Hectic place 41 Bart or Ringo 42 Cipher expert 43 Bliss 45 Hair color 46 “-- -la-la!”

47 Purple flower 48 Lax 51 Social positions 53 Back-fence yowler 56 Squatting down

PLAY OUR NEWS QUIZ, WIN $100! (see page 2)

12 Paws 13 Swirling water 19 Harden by use 22 GI entertainers 24 Money-exchange fee 25 Rickrack 26 Border st.

27 “Moll Flanders” author 28 Org. cousin 29 Frightful, in slang 30 Gorbachev’s domain 31 Shiva devotee 32 Guide 34 Bikini halves 36 Sea bird 38 Universe creator, along the Nile 39 Gemsbok cousins 41 Tend the furnace 42 Culinary style 44 Slugged 45 Clumsy vessel 47 Gold brick 48 Hoopster -- O’Neal 49 Doozie 50 Dwarf buffalo 51 Exasperate 52 Indigo plant 53 Insect eater 54 Latch -55 Drop anchor 57 Stick up 59 Five score yrs.

GAMES

19

metro.us/crossword

metro.us /games 58 Prefix meaning “image” 60 -- vera lotion 61 Spicy stew 62 Nifty 63 Dorm view 64 Leather item 65 Ewoks’ home

Down 1 Gator kin 2 Draw together 3 -- fixe 4 Ms. Peeples 5 Bill Murray movie 6 Dogie stopper 7 Tall birds 8 Advice giver 9 Bout enders 10 Greenish melon 11 Bldg. units

metro.us/horoscopes

metro.us/sudoku easy

hard

Aries Going on a shopping spree or getting together with friends will improve your day.

A romantic gesture will turn out to be more entertaining than expected.

Libra You’ll enjoy the benefits that go along with being popular. Don’t let it go to your head. Give back as much as, if not more than, what you receive from others.

Taurus Don’t let the little things get to you. If someone tries to make you feel guilty, don’t feel obliged to play along. Look at what you can accomplish and make it happen.

Scorpio You’ll have to think outside the box to avoid an emotional scene. Be creative and initiate plans that will please everyone. Leaving someone out will lead to trouble.

Gemini A sense of compromise will lead to accomplishment. Personal improvements will enhance your love life. Share your feelings and engage in romantic interactions.

Sagittarius Put more time, money and energy into improving your environment and relationships. A little effort and attention will make a difference in your life.

Cancer It’s in your best interest to put greater emphasis on personal change instead of trying to change others. A relationship will suffer if you are inconsistent or mercurial.

Capricorn Be careful about your emotions.

Whether an arrangement is business, financial or personal, you cannot let your feelings dictate what you should or shouldn’t do.

Leo A personal pick-me-up will do you good. Find something you enjoy doing and ask a good friend to join you. The experience will be enlightening.

Aquarius Personal gains should be your top priority. Whether it’s a mental, physical or emotional change you want to make, this is a good day to start the process.

Virgo Take better care of your appearance and how you present yourself to others.

Looks and attitude can make a difference when you are trying to get ahead.

Pisces Take better care of your health and physical well-being. A little exercise and a nutritious diet will help you be more productive. Trust your instincts. EUGENIA LAST

Yesterday’s answers

Can’t wait until tomorrow to check your answers? Visit metro.us

As the world’s largest global newspaper, Metro has more than 18 million readers in more than 100 major cities in 23 countries. • Metro Boston 234 Congress St., 4th Fl., Boston, 02110 • main 617210-7905 • to advertise 617-210-7905 • Press releases pressrelease@metro.us • Associate Publisher/Executive Sales Director Brian Cox, brian.cox@metro.us • U.S. Circulation Director Joseph Lauletta • U.S. Marketing Director Wilf Maunoir • email sales adsboston@metro.us • email distribution distribution@metro.us • Advertisements appearing in Metro are published in good faith. Metro does not endorse and makes no representations about any of the advertising content appearing in its pages. Metro is not responsible for any loss or damages whatsoever resulting from readers using the services of its advertisers.

Readers should exercise caution when replying to advertisements, especially those which require any form of payment, and, where necessary, should seek independent legal advice.

• Editor in Chief Aleksander Korab, aleksander.korab@metro.us • Site Director Linnea Zielinski, linnea.zielinski@metro.us • Senior Editor Sam Newhouse, Sam.Newhouse@metro. us • Night Editor Jason Nuckolls, jason.nuckolls@metro.us • Art Director Billy Becerra, Billy.

Becerra@metro.us • Sports Editor Matt Burke, matthew.burke@ metro.us • National Features Editor/ Style Editor Tina Chadha, tina.chadha@metro.us • Entertainment/TV Editor Matthew Juul, matthew.juul@metro.us • Film Editor Matt Prigge, matt. prigge@metro.us • Going Out Editor Eva Kis, eva.kis@metro.us • Head of Production Matt Prowell, matt.prowell@metro.us

www.metro.us

AS ROMA

JUVENTUS

VISIT INTERNATIONALCHAMPIONSCUP.COM TO PURCHASE TICKETS

20 Boston Tuesday, May 2, 2017

GILLETTE STADIUM 7.30.17