thursday, August 7, 2014
n o k c e B s d r Boa Preen creators who count Clare Danes and Julia Roberts as fans rosetta catches up on comet pAGE 3
«
pAGE 9
«
pAGE 7
«
All your GoSSIp & SHoWBIZ
support surge for faceBook legal action pAGE 4
Jobless figure to return to ’08 level THE NUMBER of people out of work is to fall below one in ten for the first time in years, the Economic and Social Research Institute (ESRI) has said. Gross National Product – the value of everything we produce – is expected to rise more than 3.5 per cent both in 2015 and again in 2016. This will lead to a recovery that will see the numbers unemployed dipping below ten per cent by next year, the researchers said. Latest figures show 11.5 per cent of the workforce are unemployed, with more than 400,000 people on the dole. The last time fewer than ten per cent were out of work was at the end of 2008. While the Institute paints a glowing picture for the economy in its latest report on the state
Brooklyn and girlfriend get skates on
by Brian hutton of the nation, it is warning of a number of threats that need to be addressed. ‘While the outlook is positive, the weak growth prospects for the eurozone are a concern. Domestically the particularly low rate of investment, the high rate of unemployment and the weak levels of credit being extended remain to be addressed,’ it said. The think tank also dismissed claims by some observers of a property bubble. House prices are still undervalued and will continue to rise until a significant number of new homes are built, the ESRI said, adding that the cost of living, including house prices, needed to be kept in check if the economy is to continue growing.
«
NOT NOW, MUM: Zuri, an Asian lioness at Dublin Zoo, cleans her new-born cub, yet to be named. The birth is significant for the zoo given there are less than 350 Asian lions left in the wild. Dublin Zoo is inviting name suggestions for the new arrival based on his Asian origin via its Facebook page
Hackers steal 1.2bn passwords RUSSIAN hackers have stolen 1.2billion user names and passwords in what could be the biggest ever data theft, say security chiefs. The CyberVors gang stole the information from 420,000 websites, says Hold Security, a US firm which specialises in exposing security breaches. But the gang has so far refused to name the sites involved. ‘They didn’t just target large companies – they targeted every site victims visited,’ Hold Security said. The firm said sites affected include ‘leaders in virtually all industries across
the world.’ It also claimed the stolen data came from 500million email addresses acquired by other hackers and that the gang used a botnet – a network of infected computers controlled by a hacker – to identify weaknesses in websites. But experts are sceptical about the scale of the data theft. ‘They haven’t released much concrete information,’ David Emm from Kaspersky Lab said. ‘Normally when there’s a breach, websites advise users to change their passwords. We’ve seen nothing like that in this case’.
METRO HERALD Thursday, August 7, 2014
D
Thursday 07/08/14
Best of the web... Dublin’s pub habits revealed
How to contact us
Email:
news@metroherald.ie mail@metroherald.ie sports@metroherald.ie features@metroherald.ie sales@metroherald.ie Text: ‘Mail’ to 53131 (30c plus usual text charge) Editorial: 01 705 5088 Advertising: 01 705 5010 Distribution: 01 705 5007
Ireland’s rate of newsprint recycling is now more than 80%. Keep reading, keep recycling – thank you.
Today’s birthdays
Social media Facebook.com/ metroherald
@metrohnews #metromailbox
Alexei Sayle, comedian, 62; Bruce Dickinson, musician (Iron Maiden), 56; David Duchovny, actor, 54; Eamonn Darcy, golfer, 62; Charlize Theron, actress, 39 (pictured), Helen Flanagan, actress, 24.
Perhaps consolidating our close affinity with the boozer, new research has detailed the Dublin pub-goer’s drinking habits. Two in three have a ‘local’ but what makes the perfect bar staff? gometro.ie/Dub-pub
Swipe right for a pooch
How’s your commute?
Tinder dates can be ‘ruff’. But this gives it a whole new meaning gometro.ie/abandoned-dogs
Check out all your morning traffic updates and breaking news on gometro.ie from 6.30am
Weather Weather Today
Max: 20°c
Showers will occur in Ulster, Connacht and parts of west Munster; elsewhere will be mainly dry with sunny spells. Temperatures between 18°C and 20°C in light to moderate southwesterly winds.
18�C
Derry
Donegal
18�C
18�C Belfast
Cavan
Galway
20�C
Athlone
Dublin
19�C
Tipperary
19�C
Waterford
Tralee
Cork
Tonight
18�C
18�C Sunrise: 5.51am Sunset: 9.09pm
Min: 7°c
Showers in the southwest and west will become more widespread overnight. The showers will merge into longer spells of rain and a few heavy downpours are likely. Temperatures between 7°C and 11°C in light breezes.
EUROPE today
Tomorrow The heavy showers or longer spells of rain will spread to eastern parts of the country during the day and there is a risk of thunder. Temperatures between 17°C and 19°C in a light southwest breeze.
Athens
18�C 17�C 19�C 17�C
19�C
Barcelona
18�C 18�C 18�C
Max: 19°c
31 °c 29 °c
Brussels
24 °c 23 °c
London
25 °c
Geneva
Paris
22 °c 36 °c 24 °c
Rome
30 °c
Berlin
Madrid
D
Thursday, August 7, 2014 METRO HERALD
Meet Belly the elephant... as six-tonne beast crushes car to cure its itch
pictures: Barcroft
It’s a VW scratchback
WHAT do you do if you’ve got a jumbo-sized itch? Well, this elephant turned to a car to scratch its back and belly. And yes, it crushed the VW Polo while relieving its irritation – leaving two people inside terrified but unharmed at Pilanesberg National Park, South Africa. The animal was likely on musth – where testosterone levels soar – when the itch hit, said guide Armand Grobler. ‘After a good scratch, it left,’ he added
Rosetta catches up with comet after ten-year chase through space WHEN the comet-chasing probe Rosetta began its mission, Facebook was just a month old. Yesterday, Rosetta finally caught up with its rubber duck-shaped target. The spacecraft has been pursuing the lump of dust and ice since March 2004 and has travelled about 6.4billion km in its chase. In a historic first, Rosetta began orbiting the comet, which is hurtling around the Sun at 55,000kph. It will now match its pace as they travel together through space 400million km from Earth. ‘Rosetta is the sexiest space mission there has ever been,’ said Matt Taylor, a scientist with the €1.4million European project. It will maintain a 100km distance for two weeks before edging much closer to the
surface. Rosetta will travel with the comet for 17 months as it heads towards the Sun and heats up, throwing out hot gas and dust. If all goes to plan, a probe featuring a mini-laboratory will land on the surface of he catchily-named 67P/ Churyumov-Gerasimenko in November. Information gathered may help scientists understand the origin of comets, the solar system and even life on Earth. Space rock: The rough surface of the comet, left and inset, holds secrets from the dawn of the solar system picture: esa/epa
METRO HERALD Thursday, August 7, 2014
D
home digest McCollum to be moved to Northern jail Pedestrian hit by city centre Luas COMMUTERS faced delays on the Luas Red Line yesterday after a pedestrian collided with the Luas at the Four Courts. The man was hit by the tram at 1.15pm. Emergency services were at the scene and the man, who is not believed to have been seriously injured, was taken to hospital. Red Line commuters also experienced further delays due to a technical fault on overhead wires between Red Cow and Kingswood. Dublin Bus were accepting tickets between Red Cow and Tallaght and Saggart, and an alternative bus service was in place. Services later returned to normal.
CONVICTED drug smuggler Michaella McCollum is to be transferred from Peru to a jail in Northern Ireland. McCollum, 21, from Dungannon, Co Tyrone, and her accomplice Melissa Reid, 20, from Glasgow, were jailed last year for six years and eight months after trying to smuggle cocaine worth €1.89million from Peru to Spain. The Government has been
providing consular support to McCollum, an Irish citizen. The Department of Foreign Affairs said: ‘The Peruvian authorities confirmed they have accepted Michaella’s prison transfer request and have passed this to the UK National Offenders’ Management Service which co-ordinates prisoner transfers to the UK.’ It could be months before she returns home as the logistics will be
ONE in four young Europeans has admitted to having taken a selfie while at the wheel. New research, which was carried out by carmaker Ford, surveyed over 7,000 smartphone users aged 18 to 24. It found almost a quarter have posted an update while at the wheel, with almost half of these on the move. Researchers estimate it takes four seconds to adjust a rear-view mirror, seven seconds to dial a phone number, and over 14 seconds to grab a pic. Ford is now providing training programmes throughout Europe and the US, to create awareness among young drivers, where drivers undertake slow speed manoeuvres while taking a ‘selfie’ to show how much it inhibits reaction time.
SuperValu drops Israeli carrots
and finally... ‘NAKEDNESS has nothing to do with clothes’ reads the tagline of a photography project which aims to get people to shed inhibitions with their clothing. Fully Disclothed, an online photo diary by Canadian Kale Ridsdale, has participants engage in pastimes like cooking, playing sport, or art – in the nip – and is launching in Dublin. To find out more visit fullydisclothed.com.
Prison: McCollum (left) and Reid
We’re creating less waste and dumping less of our rubbish
1 in 4 drivers took selfie at the wheel
SUPERVALU has ordered all of its stores to remove Israeli carrots from its shelves. An email instruction was sent to all 232 stores last Friday saying the Chantenay variety must not be sold. The supermarket chain is one of more than 20 retailers written to by trade union Mandate seeking a boycott of Israeli goods last week as the death toll in Gaza reached almost 1,900 Palestinians and 67 Israelis. SuperValu confirmed an instruction was sent to managers but said there was no ban on products from Israel: ‘We currently have sufficient stock from our usual suppliers, with no goods ordered from Palestine/Israel.’
complicated. The women are being held in the notorious Ancon 2 prison, where horrific conditions reportedly mean McCollum is crammed into a cell with 30 other prisoners. The situation at the mixed prison, two-and-a-half hours from Lima, has previously been criticised by McCollum’s lawyer as ‘appalling’ Reid is also seeking to be repatriated to a prison in Scotland.
BLOWIng THEIR OWn TRuMPETS: Twins Chloe and Kayleigh Hogan attend Cork Summer Band Camp in Togher National School, as part of the Music Generation Cork City summer programme Picture: cMK
IRISH households are creating less waste and recycling more, according to the Environmental Protection Agency. It found 2012 was the first year that more waste was recovered (59 per cent) than disposed of (41 per cent). Some 40 per cent of all municipal waste was recycled. The figure is a reflection of ‘a combination of measures’, a spokesperson said, including an increase in the use of municipal waste as a fuel and increases in the landfill levy for disposal of waste to landfill. In its 2012 National Waste Report, published yesterday, the EPA also showed that all EU waste reduction targets are on track to be met. The data showed that municipal waste generated per capita has decreased by 24 per cent from 2007 to 2012, from 0.78 tonnes of waste per person in 2007 to 0.59 tonnes in 2012. The EPA said that ‘the economic downturn undoubtedly had an impact
by ORnA cunnIngHAM on the levels of waste generated’, but the trend was towards less waste being generated and improved waste prevention in the country. EPA programme manager Dr Jonathan Derham said: ‘The data shows that Irish society is producing less waste per capita and is deriving more value from the waste it does generate through recycling and use as a fuel. ‘Maximising the resource efficiency of all materials consumed is an essential aim of our transition to a sustainable economy.’ But he warned there is only landfill space for another 17.3million tonnes of waste and alternative treatment options must be developed as landfill capacity continues to decline. Dr Derham added: ‘Ireland is now one of the top EU performers in relation to waste generation per capita and in achievement of our EU waste management obligations.’
Lawyer ‘overwhelmed’ by Fleadh Cheoil hands support for Facebook case back Shell’s funding time exceeded my most optimistic A LAWYER suing Facebook over online privacy is to limit the scale of the expectations,’ he said. Germany tops the list for the most lawsuit after being overwhelmed with people backing the case with 5,287 support. users, while there have been 944 users Up to 7,000 users a day from more based in the UK and 162 from Ireland. than 100 countries have registered The action is being taken against the backing for campaigner Max Schrems’ Irish subsidiary of the New legal challenge in Austria. York-listed web giant and The activist said the case, claims Facebook Ireland is in which could be the largest breach of European law on class and privacy action yet users’ data and violates rights taken, will be restricted to by tracking internet use on 25,000 members of the social external sites, including the network in order to verify each use of ‘Like’ buttons. account. Mr Schrems says he has ‘We have hoped for large more than 20 active complaints support, but the number of Case: Schrems of alleged breaches of data. participants in such a short
ThE country’s biggest traditional music festival has snubbed energy giant Shell after activists kicked up a storm over sponsorship from the company. Organisers of Fleadh Cheoil na hÉireann, which pulls in about 300,000 visitors from home and abroad each year, took the last-ditch decision to reject money from the oil and gas multinational after they were accused of prostituting themselves and reneging on the ethos of promoting peace. Activists from the Shell to Sea group claimed President
Michael D higgins was being put in an awkward position by officially opening the event, even though he has spoken out in favour of the communities affected by Shell’s Corrib gas project in Co Mayo. The fleadh takes place in Sligo from August 10. The exact amount of money has not been confirmed. Shell E&P Ireland, the Irish subsidiary of the multinational, said it was disappointed by the decision and said organisers had approached the company to become a sponsor.
D
Thursday, August 7, 2014 METRO HERALD
Victim of DIY saw accident has replacement built on the cheap by designer friend
I printed my new hand... for €75
Replacement: The hand built by Casey Barrett PIctures: charlIe leIght/ the rePublIc/recFX FOuNDatION
by SHAROn MARRIS
Grip: Mr Kamarata
WHEN three of his fingers were severed, pipe fitter Howard Kamarata thought he would never be able to afford the €30,000 for a prosthetic hand. But the 57-year-old’s life is back on track, thanks to a €75 replacement partly made on a 3D printer. Mr Kamarata, whose fingers were cut off by a mitre saw in a DIY accident in
October, was offered a new hand by industrial designer Casey Barrett. Mr Kamarata, from Arizona, said he and wife Pat ‘just smiled’, perhaps not believing such a disability could be fixed so easily. But Mr Barrett said: ‘A few
months earlier, I’d seen a video online of someone who made a hand for a child.’ He bought a 3D printer and used it to make pieces for each missing finger, which were put together with a glove, fishing wire, pins and screws bought at a
DIY shop. Now Mr Kamarata can pick up things, carry items and even dial numbers on phones. ‘I did some research and found someone who had made a design that would work for Howard,’ said Mr Barrett.
NEVER MISS YOUR METRO HERALD AGAIN We’re off on our holidays and won’t be printing from August 5th to 8th, but fear not! You’ll still have the free, digital version of our paper to keep you company each morning.
SIGN-UP ON GOMETRO.IE/SUBSCRIBE TO GET METRO HERALD DELIVERED FREE, DIRECT TO YOUR INBOX EACH MORNING. BUSINESS AS USUAL FROM AUGUST 11th
METRO HERALD Thursday, August 7, 2014
D
commuters work together, using bare hands, to free trapped train passenger
Trapped: The man’s leg gets wedged in the gap
One
BIG push now
MOST days it’s difficult to find someone willing to shift along a seat to make space for you in the rush-hour commute. But not all passengers are meanspirited, as this lot proved when a fellow traveller fell as he boarded his daily service, wedging his leg in the gap. With the man firmly trapped between the platform and the train, commuters and rail workers teamed up to rock the carriage to free him. Quick-thinking staff alerted the driver not to leave the station then got all passengers off the train to take part in the rescue effort. About 100 commuters leaned against the carriage and all pushed
Ebola dead ‘abandoned on roads by loved ones’ THE bodies of ebola victims are being abandoned in the streets by relatives afraid of being quarantined as the death toll from the world’s worst outbreak will soon reach 1,000. In Liberia, affected families are in a state of panic – as they believe ebola isolation wards are death traps. Information minister Lewis Brown said such actions made matters worse. ‘We’re asking people – please, leave the bodies in their homes and we’ll pick them up,’ he urged. Ebola is transmitted through direct contact with the bodily fluids of someone who is infected. As yet, it has no proven vaccine or
Team effort: Commuters join forces to tilt the train away from the platform.
by TARIq TAHIR
treatment. In total, 932 have died from the epidemic. The World Health Organisation said 45 died between Saturday and Monday. Two US aid workers who contracted ebola in Liberia seem to be improving after they received an unapproved medicine ahead of their evacuation. The drug, ZMapp, has only been tested on monkeys. It is unclear if this lies behind their improvement. Meanwhile, Ireland will send an additional €120,000 to the affected areas – delivering a sum total of €350,000 to the region. The funding will be provided directly to Irish Aid partners Goal and World Vision Ireland.
Left: Rail staff raise the alarm after the passenger becomes trapped Pictures: Mercury Press
together to tip it away from the platform and save the passenger. Praising commuters who helped free the man after he slipped at Stirling station, near Perth, West-
Drug ship had stop in Dublin SPANISH police have seized 127kg of cocaine from a navy training ship which visited Dublin in June. It allegedly carried the drug from Colombia with a drop-off in New York. Three sailors were arrested on July 12 when the ship returned to Spain, but the drug wasn’t found until last Saturday, hidden in the ship’s reserve sails. US authorities arrested two Colombians who allegedly picked up 20kg of cocaine from sailors on the ship, the Juan Sebastian de Elcano, during a New York stop in May after they were contracted by traffickers to transport the drug.
ern Australia, Transperth spokesman David Hynes said: ‘We hear a lot about poor behaviour on public transport, so it’s really great when something like this happens and
people work together to help a fellow commuter.’ He said the passenger, who has not been named, was not hurt in Tuesday’s incident. ‘After being seen by emergency services he boarded a later train to the city,’ Mr Hynes added. Passenger Nicholas Taylor, who helped heave the train off the man’s leg in the morning rushhour, said: ‘He seemed a bit sheepish, because he fell right where the “mind the gap” writing was.’ Mr Taylor said rail staff did a ‘really good job’ by taking complete control of the situation. ‘They handled it well. It took about ten minutes to free him. When I first saw it, I thought we’d be there for hours,’ he added.
Gaza truce likely to be extended past deadline ISRAEL has agreed to extend a truce in Gaza beyond tomorrow’s deadline, an official has said. The comments came as negotiations over extending a ceasefire and ending a blockade of the territory got underway between Israeli and Palestinian officials in Cairo yesterday. The unnamed official said: ‘Israel has expressed its readiness to extend the truce under its current terms,’ referring to the deal brokered by Egypt that took effect on Tuesday. Hamas had no immediate comment. Israel wants Islamic militant group Hamas to disarm before considering its demand that the
territory’s borders be opened. Israel and Egypt imposed a closure after the Hamas takeover of Gaza in 2007, although Egypt allows individuals to cross intermittently. Meanwhile, Israeli prime minister Benjamin Netanyahu defended Israel’s attack on Gaza, saying that despite the high civilian death toll it was a ‘justified’ and ‘proportionate’ response. Nearly 1,900 Palestinians have been killed in the conflict, most of them civilians, while 64 Israeli soldiers and three civilians have also been killed. In a step toward reconstruction in Gaza, Norway is organising a donor conference for next month.
★
★
D
★★ ★ ★ JUSTIN BIEBER has won strike some more time to iami M a r te af al de a plea s drugjudge postponed hi arrest g tin sis re d driving an The 20-year-old hearing for a week. drag race in a was detained at ary. He Miami Beach in Janu ive for sit allegedly tested po anxiety marijuana and antidrugs.
It’s all about the e i s s e J r o f y m m u t er in the EVERYTHING is bigg knickers, e th en ev – Big Apple apped her it seems. Jessie J sw ir of silky pa a r fo slinky leotards she as s nt pa ny black gran r single he r filmed the video fo ar-old -ye 26 e Bang Bang. Th crop top, added a red beaded r enviable he which showed off ruined her t stomach, but almos king oo y-l dg do a ith look w en on set curly weave. Not se r he e er w in New York Minaj, 31, collaborators Nicki a Grande. ian Ar and 21-year-old t picture: fameflyne
Becks gets his teenage kicks on skateboard BROOKLYN BECKHAM is a chip off the old block, it seems, after his actress girlfriend Chloe Grace Moretz revealed he’s a little daredevil. The 15-year-old footballer’s son likes to play with fire when skateboarding – but Moretz, who is two years his senior, likes to be a little more careful. When asked about her hangouts with Beckham Jr, the Kick Ass star revealed: ‘I think he’s a risk taker, like a typical guy, weaving in and out of people. I’m a safety boarder – I don’t want to break any bones.’ Speculation that Moretz and young Becks were dating has been rife for the past three months – after sparks flew when they were introduced by mutual friends. Not too long ago, they were pictured skateboarding in
sun-soaked Los Angeles. Asked who was better at their fun pastime, the teen performer added: ‘I don’t know. I mean, he has a pretty small skateboard and I like more of a long board.’ According to friends, Posh and Becks have given the pair
their ‘blessing’ as they hang out this summer in LA. There, they have also been spotted at a spinning class at Soul Cycle in Brentwood, where David and son often enjoy a workout. And even though the couple are only teenagers, their jetsetting lifestyles have seen them meet up in Paris. But well-connected Moretz can count a few famous Brits as friends, she told Company magazine. The son of Jude Law and Sadie Frost, Rafferty, is in her social circle – as well as the daughter of Jonathan Ross and Jane Goldman. ‘I lived in London for so long when I filmed Hugo and Kick Ass,’ she said. ‘I’ve known Raff since I was like, 14,’ the US-born star added.
Thursday, August 7, 2014 METRO HERALD
PIERCE BROSNAN fears he’s not as cool as the other 007s. The 61-year-old, whose run as James Bond ended in 2002, says he sucked at fighting. ‘I just wish I was as cool as they were,’ said the fifth Bond. ‘If I got into a fight in a bar, I’d miss the dude by miles. I wouldn’t know how to connect. It’d be a comedy.’ However, he’s proud of his role as it is ‘a gift that keeps on giving’, he told DuJour.
Kanye: I’m smart, not dumb like Brit
KANYE WEST had a pop at reformed wild child Britney Spears as he swore under oath that he’s the ‘smartest celebrity’ to land in the dock. The rapper, who’s facin g trial for hitting a photographer last year , boasted as he recorded testimony for use in court. ‘I’m the smartest celebrity you ’ve ever f***ing dealt with. I’m not Britney Spears,’ the 37-year-old proclaimed.
MILEY CYRUS has shown off two new tattoos. The 21-year-old added Flaming Lips’ track Love Yer Brain to her right forearm and a crescent moon on her left innerarm. Cyrus was inked by her fave tattooist, Bang Bang.
METRO HERALD Thursday, August 7, 2014
D
Mailbox
Email: Twitter:
mail@metroherald.ie Text: @metrohnews and Facebook: #metromailbox
‘Mail’ to 53131* Facebook.com/ metroherald
*Please include a name and location. Texts cost €0.30 per message + standard network charges. SP. Oxygen8 Communications, 4th Floor, Malt House North, Grand Canal Quay, D2. Customer service number 0818286606
Shame on German justice that allows rich to walk free
S
o Bernie Ecclestone has now legally paid his way out of a bribery charge (MH, Wed). Shame on the German legal system that allows the rich to buy their way out of justice. Appalled
■ Am I the only one who feels that companies and the Government do not provide enough staff any more to answer phone calls? When I ring, the usual long ‘suite’ of options is recited, and then you are asked to email your query, rather than be put through to a real person. When you hold you are left for a long time waiting for ‘an agent’, all the while paying for a premium rate call. It smacks of a scam. Does any one else feel Anto, Ringsend the same? ■ Cathy. I get the same grief from people because we’ve chosen to only have one child. I’m told it’s selfish, etc., but it’s no one’s business but yours and Bruce your partner’s.
BRENDAN GLEESON
Quick pic
A WALK ON A LONG PIER: Miguel Bonilla sent in this lovely photograph of Poolbeg lighthouse looking out onto Dublin Bay Send your photos to pictures@ metroherald.ie with ‘Quick pic’ as the subject and we will print the best each day in the paper
■ I’m not surprised to see Sayeeda Warsi has quit her government post after saying David Cameron’s policy on Israel was ‘indefensible’ (MH, Wed). She had no place in that cabinet anyway. A politician with firmJulie ly held principles? What next? ■ An older, but still attractive, man may be referred to as a ‘silver fox’. What term applies to an older, but still attractive, woman? Stephen ■ Laura, I think most endearments are a bit cringeworthy. I come from a family where we lovingly call each other ‘smelly’, ‘piggy’ and ‘stinky’, and use ‘darling’, ‘sweetheart’ and ‘love’ towards people we’re annoyed at. Nick ■ In the context of Laura’s email yesterday, what’s the weirdest pet names people have for each other? I call my partner mustard and she calls me ketchup, after we had Pete accidents with the condiments.
TAYLOR KITSCH
everythingzoomer.com
IT’S GOING TO TAKE A BIG LIE TO SAVE A LITTLE TOWN
LES FILMS SÉVILLE, ENTERTAINMENT ONE FILMS AND VOLTAGE PICTURES PRESENT A MAX FILMS AND MORAG LOVES COMPANY PRODUCTION BRENDAN GLEESON, TAYLOR KITSCH, GORDON PINSENT, LIANE BALABAN, MARK CRITCH, PETER KELEGHAN, MARY WALSH, MARGARET KILLINGBECK, CATHY JONES, MATT WATTS CASTING LUCIE ROBITAILLE, HEIDI LEVITT COSTUME DESIGNER DENIS SPERDOUKLIS PRODUCTION DESIGNER GUY LALANDE SOUND JEAN CAMDEN, MARCEL POTHIER, PIERRE-JULES AUDET, LUC BOUDRIAS MUSIC PAUL-ÉTIENNE CÔTÉ, MAXIME BARZEL AND FRANÇOIS-PIERRE LUE DIRECTOR OF PHOTOGRAPHY DOUGLAS KOCH, CSC EDITOR DOMINIQUE FORTIN SUPERVISING PRODUCER JEAN-MARIE COMEAU FIRST ASSISTANT DIRECTOR PIERRE MAGNY PRODUCTION MANAGER MARIO NADEAU EXECUTIVE PRODUCERS JEFF SACKMAN, JOE IACONO, MARK SLONE WRITTEN BY KEN SCOTT AND MICHAEL DOWSE BASED ON THE FILM “LA GRANDE SÉDUCTION” WRITTEN BY KEN SCOTT AND DIRECTED BY JEAN-FRANÇOIS POULIOT PRODUCED BY ROGER FRAPPIER AND BARBARA DORAN DIRECTED BY DON MCKELLAR /TheGrandSeductionFilm
@Grand_Seduction
Terms and Conditions: Standard terms and conditions apply. Winners will receive a double pass by email. No cash alternative. The competition closes at Midday Wednesday 20th August 2014. The winners will be chosen at random from the entries received and notified by telephone or email. Entrants must be over 18 years old. Usual Metro Herald rules apply. The Editor's decision is final. By entering this competitionyouagreetosignuptotheMetroHeraldpromotionslist-TooptouttextNOMETROto51155.SP.Oxygen8Communications,4th Floor, Malt House North, Grand Canal Quay, D2. Customer Service number 0818 286 606. © 2014 Warner Bros. Ent. All Rights Reserved.
● Fair play to the Ireland women’s rugby team for their amazing victory over the AllBlacks. Now that’s real girl power. Rugger fan
● Hi Minnie, I’m not a red-head fan, but I do like blondes. How about putting honey highlights into your mousey-brown tresses and then we can hook up. Hardly a gentleman
● Thank you to Jack, who cycled with me on his handlebars to ensure that I caught my train at Lansdowne. Rosie
● Daniel Craig lookalike exiting the Luas around 8pm last night at Jervis, my name is Byrne, Jen Byrne. Shaken and stirred
yOuR RuSH-HOuR cRuSH
RAnDOM AcTS Of kinDnESS
TREnDinG
#GabrielByrne
● Isn’t Gabriel Byrne getting married a rather drastic response to @Rubberbandits latest video? @PhelanNick ● No news on the guestlist at #GabrielByrne’s wedding in East Cork but I
@metrohnews #metromailbox
assume they were the usual suspects.
@TonyOSullivan7
● Gabriel Byrne got married?! Can’t a girl just catch a break. *Crosses Gabriel Byrne off “potentials” list* @iamCiaraKing
THE GRAND SEDUCTION
“HILARIOUS”
The Hollywood Reporter
yEH biG RiDE
WIN TICKETS TO AN EXCLUSIVE PREVIEW SCREENING OF
SEX REFERENCES, 12A DRUGMODERATEREFERENCES
“CHARMING”
GOOD On yA
Metro Herald and Entertainment One are offering you the chance to attend an exclusive preview screening of the hilarious new feel-good comedy The Grand Seduction, starring Brendan Gleeson. We have double passes to this special preview of the film in Dublin city centre on August 21st at 6.30pm. The Grand Seduction tells the story of Tickle Head, a small fishing village with the opportunity to open a new factory following the demise of their fishing livelihood. But in order to do so they need to persuade a doctor to take up residence in the quiet harbour. There follows a hilarious sequence of events where the locals, led by Mayor Murray French (Brendan Gleeson) attempt to seduce a new doctor (Taylor Kitsch) to move permanently to the village.
To be in with a chance to win, just answer this question:
Name Brendan Gleeson’s most recent Irish box-office smash hit? A. The Guard B. In Bruges C. Calvary Text GRAND, followed by your answer A, B or C, your name, email and postal address to 53133 (texts cost 60c + standard network charge).
The Grand Seduction has a 12A cert and is in cinemas across Ireland from August 29th
D
Thursday, August 7, 2014 METRO HERALD
Preen’s Thea Bregazzi and Justin Thornton no longer do indie looks, writes Naomi Mdudu
T
Cosy comfort’s cool edge
hea Bregazzi is sitting poised at her desk opposite her business partner, husband Justin Thornton, in the couple’s studio in a converted attic in Kensal Green, north London. She’s wearing a cosy knit cardigan over a blouse with her flame-red hair cascading down. a pair of classic black jeans and practical leather boots finish off the look. Bregazzi is the perfect embodiment of Preen, the brand she’s carefully built with Thornton since setting up the label in London 18 years ago. ‘My wardrobe is full of Preen, past and present,’ she says. ‘I keep almost everything. This is Preen from years ago,’ she says pointing to her top, ‘and this is from 2006,’ she says, referring to the cardigan. Thornton chimes in: ‘Thea does an order like it’s for a small shop.’ ‘That’s not true,’ she says coyly, ‘but it is what I live in. Preen collection is great for events but I’m a mum running after kids, so I need jeans, easy tops. Comfort and practicality are everything for me.’ It’s that down-to-earth cool that has given Preen an appeal extending far beyond the runway. even if the name doesn’t ring a bell, you’ve probably seen its wares on the backs of stars ranging from Julia Roberts and Jessica Chastain to Gwyneth Paltrow and Claire Danes. Bregazzi and Thornton met aged 18 in their native Isle of Man before working together for British designer helen Storey. afterwards, they launched Preen, selling clothes inspired by Victoriana and punk rock from their first shop on London’s Portobello Road. ‘It was nothing serious,’ Bregazzi says nonchalantly. ‘We were just having a good time.’
➔
10 METRO HERALD Thursday, August 7, 2014
➔
P
style
D
editorial@metroherald.ie to advertise, call 01 7055010
op icon Cher was among the first to come knocking and they soon had a roaring business in Japan. ‘They were obsessed with anything British at the time,’ says Thornton – and it wasn’t long before the brand had garnered a cult following in London. The rubber pencil skirts, denim pedal-pushers and drainpipes they were selling when they started out reflected their lifestyles and what they were wearing at the time. ‘We were going out in Camden a lot and going to see bands so [our look] was a little bit indie meets Britpop,’ says Thornton. As their own styles changed, so did the brand. ‘We’ve always designed for us and our friends, so we’re not designing for teenagers anymore,’ says Thornton. ‘our friends have gone from being the people we go clubbing with to CEos and executives. They’ve got big jobs but still want to go to music festivals. They want a bit of rock’n’roll in their wardrobes but they need cocktail attire and they need smart. our style is a mix of the two.’ Having worked together for so long, their individual sensibilities have developed as one. ‘We’ve always had similar tastes,’ says Thornton. ‘Being able to travel together is so exciting. We see things at the same time and we’re inspired by the same thing at the same time.’
“Our friends want a bit of rock’n’roll in their wardrobe
New look: Thea Bregazzi and Justin Thornton say their brand has evolved with their own style
This navy and gold thread bracelet from Aurélie Bidermann is the perfect type of dressed jewellery – great for summer holidays, too. €107, matchesfashion.com
These special Star Wars Vans are so cool. Star Wars was one of the inspirations for our autumn/ winter collection, too. If I could only get away with these. €63, asos.com
Despite showing menswear for a few seasons, they decided to bring it to an end to focus on sister range preen Line, so Thornton lives in navy – ‘that way I don’t have to think, because APC is my go-to for jeans. everything goes together’ – and a uniform of The quality of the cut for jeans, shirts and soft jackets. the price can’t be beaten. ‘Men tend to find a €170, mrporter.com look that works for them and stick to it,’ he says. ‘Women are more inclined to change and want the new print or a new colour, With its simple print, this top by whereas with Smith-Wykes is the type of T-shirt menswear, it’s not I gravitate towards for summer. so much.’ €94.50, ursalondon.com Preen is available at Brown Thomas.
Thea’s wish list
Justin’s wish list
Church’s do some of the best shoes. This suede pair are a complete wardrobe staple for me. €315, church-footwear.com
I can’t resist the Marc by Marc Jacobs Katie Bunny iPhone case. I love a bit of kitsch. €36, shopbop.com
I’m so glad these have come back around. Birkenstocks are the comfiest summer shoe. €69.99, birkenstock.ie
Draped dress, €190, MM6 Maison Martin Margiela, net-a-porter.com
Hat, €19, H&M, hm.com
Think of neutral tones and clean, classic shapes
Sandals, €94.50, Whistles, whistles.co.uk
Dress, €182, Massimo Dutti, massmimodutti.com
Tailored trousers, €112, French Connection, frenchconnection.com
How to do
NOrMCOre
Denim shirt, €43, Topshop, topshop.com
Trendy is old hat. Normcore is the biggest buzzword in fashion right now and the trick is to blend in, says Naomi Mdudu
n Adidas’s Sta ise m Smiths epitoree the fuss-f aesthetic Stan Smith, €82, Adidas, adidas.com
I love good boyfriend jeans and MiH does them so well. The slim Phoebe is my favourite. €258, mih-jeans.com
Necklace, €10.70, Diva at Miss Selfridge, missselfridge.com
Bag, €25, Zara, zara.com
Socks, €12.60, Nike, jdsports.com
om Take style cues fr ol m po bloggers and tea socks slides with ankle
Sandals, €47.80, ASOS, asos.com
Skirt, €240, Gerard Darel, gerarddarel.com
D
Thursday, August 7, 2014 METRO HERALD
11
The leave-on tan What is it? The new St Tropez Self Tan Express Bronze Mousse is a super-speedy tan that allows you to choose your colour, depending how long you leave the product on – one hour for a light tan, two hours for medium and three for a deep colour. What happened? I applied the mousse using the tanning mitt supplied and was relieved to find it had St Tropez’s summery signature scent. The mousse is tinted, which allows you to see where you have applied it, so there’s no chance of unwelcome second coats. After leaving it on for an hour I washed it off in the shower. Did it work? The best thing about this tan was that once I had washed it off, there was no scent left on my skin. It was also remarkably streak free considering my fairly haphazard application. The colour was very light (as the one-hour option had suggested it would be) but it was even and looked natural. Happily, my bed sheets didn’t stain an unsightly orange colour. My only issue was the tan lasted for just one day: next time I’ll aim for a deeper shade and leave it on for longer. Jenny Reilly €41, st-tropez.com
Because orange isn’t the new tan
Want bronzed skin without looking like an Oompa Loompa or putting yourself at risk? We put three safe, UV-free tans to the test The application tan What is it? Tan Organic is an Irish self-tanning oil made from 80 per cent aloe vera with a little rosehip, macadamia, orange peel and almond oil. There are no parabens and no artificial drying agents and instead of smelling of old biscuits (like most other fake tans) it’s fresh and sweet. What happened? My therapist used a rough exfoliation mitt on
my body, focusing on my elbows, knees and feet. This, she says, is the most important part of the whole process. Then, with latex gloves, she applied the tanning oil using her hands. The trick is small, firm, circular motions and patience – it’s not a quick process. Did it work? Within an hour, a subtle gold colour began to glow and because it is an oil, it
TIGER DUBLIN FRINGE
soaked into my skin as my therapist applied it. I continued to glow for about four days and then it faded naturally. Although you can top it up yourself, I would be wary: the colour doesn’t show until it is totally soaked in, so you simply have to apply it and hope for the best. Lisa Scott From €19.99, tanorganic.com
The spray tan
What is it? Mii Cosmetics has just launched its Kissed By Mii hometanning range and its professional spray tan for salons. Its makers claim the coral seaweed and coastal flowers help to replenish your skin’s natural minerals, leaving it super-soft. What happened? The salon visit involves the usual ‘pose and spray’ but with an attempt to bring back the luxury experience that seems to have been lost, so fluffy robes to maintain modesty and hair
turbans are used. The spray is nongreasy and has a fresh marine scent. I went home, slept (no stained bedsheets), and washed off the tint in the morning. Did it work? I was amazed at the quick-drying properties of the treatment. I dressed in seconds and left the salon confident I wouldn’t get streaking. A golden glow ensued, albeit with that unavoidable ‘beefy’ smell until I showered. The tan was a perfect colour for my skin tone and the home products helped prolong the colour for an extra few days. Vicki-Marie Cossar From €32, kissedbymii.com
theatre / music / dance / comedy / spectacle / art / more
Now on sale! Book online at fringefest.com
5 — 20 SEP
#tigerdubfringe | @tigerdubfringe | facebook.com/dublinfringefestival
12 METRO HERALD Thursday, August 7, 2014
D
television
★ Must see ★
Drama the good wife
Eli (the brilliant Alan Cumming) is in a bit of a flap after Marilyn’s revelation at the Florrick/Agos holiday party. This week he hires Kalinda in an attempt to get ahead of a potential scandal. Meanwhile, the situation between Will and Alicia becomes more competitive, and much meaner, as they are once again on opposing sides. Seriously, are there no other law firms in Chicago? Mrs Florrick, representing a band which are suing a TV show for copyright infringement, engages in a little psychological warfare with Mr Gardner. Will those two ever sort it out?
Compelling documentary that goes inside Libyan leader Colonel Muammar Gaddafi’s palace, revealing how the dictator’s oil billions gave him absolute power. The filmmakers track down the palace insiders, including a fugitive from the FBI who helped Gaddafi kill his enemies and the widow of the Libyan foreign minister whose body Gaddafi kept in a freezer.
RTE1, 7pm
It’s a busy time to be Lacey Turner. In a few weeks she’ll be returning in a new fivepart series, Our Girl, in which she plays a soldier on a tour of duty in Afghanistan. Here, as Stacey, banged up for five years for the murder of Archie Mitchell, she refuses to appeal against her conviction. But mum Jean is on the case.
fair City RTÉ1, 8pm
Katy decides to cool things with Laura after more strife at home. Jane finds out Callum got paid for his crime, while Kerri Ann is determined to find out the truth about Mondo’s holiday in Ibiza. Meanwhile, Farrah has a tough choice to make about Christy’s wellbeing.
★
CuCkoo
BBC3, 10pm
The arrival of guest star Taylor Lautner – yes, Twilight’s Taylor Lautner (above) – sporting a most manly beard, will surely give the second series of this quirky comedy a ratings shot in the arm. Lautner is a dippy guy called Dale who takes off from his Himalayan retreat and arrives in Lichfield because he believes Ken (Greg Davies) is his long lost dad.
Sport live golf
Sky Sports 4, 6pm
Rory McIlroy, back at the top of the world rankings following his win at the WGC at Bridgestone, will be heading to the Valhalla Golf Club in Kentucky full of confidence for the US PGA Championship, the final major of the year. In-form Sergio García, Justin Rose and Adam Scott will be in the mix.
live tennis
Sky Sports 3, 4pm & 11pm
The third round of the ATP Masters in Toronto should see Andy Murray in action and it’s a tournament with happy memories for the Scot, having won the event twice before. He needs a return to form, as he’s currently outside the qualifying positions for the finale.
trust the man
The second instalment in the series about pampered pets and their besotted owners gains an insight into the everyday experiences of a team of pet communicators who work telepathically with dogs, horses and even a pig. Meanwhile, the claws are out at the country’s biggest cat show, where a group of felines are groomed for their big debut.
Middle-class angst in Manhattan in this 2006 comedy drama from writer/ director Bart Freundlich. David Duchovny, in a rare bigscreen appearance, plays a stay-at-home father, while his wife (Julianne Moore) works as a successful actress. Wisecracking ensues, as they attempt to revive their failing marriage.
BBC1, 11.35pm
BBC2, 9pm
Does anyone do a distant, distracted look better than Maggie Gyllenhaal? She does plenty of those tonight as the cost of her character Nessa’s release from captivity in Palestine eight years ago becomes clear. With the current situation in Gaza, Hugo Blick’s political drama causes ripples.
★
the shelbourne RTÉ1, 8.30pm
As the iconic Dublin hotel celebrates its 190th anniversary, its head concierge, and history buff, Dennis O’Brien tells some guests about the most important meeting ever held in the Shelbourne – the drafting of the Irish Constitution in 1922. Head chef Gary Hughes delves into the hotel archives for inspiration to launch a historical tasting menu. Meanwhile, there’s a buzz about as the staff prepare for a visit from Hollywood star Omar Sharif.
who do you think you are BBC1, 9pm
The celebrity genealogy series returns with Educating Rita star Julie Walters off on a journey that takes her to 19th-century Ireland and the poverty suffered by tenant farmers. First, she visits Co Mayo, where her greatgrandfather Anthony Clark was one of the first members of the Land League. Fair play to her, she holds it together.
NEW ON DEMAn D ▲
eastenders
Comedy
the honourable woman
▲
Soaps
pet island RTÉ1, 6.30pm
RTÉ1, 11.20pm
mad dog: inside the seCret world of muammar gaddafi RTÉ1, 9.35PM
Film
Factual
out of time TV3, 9pm
Denzel Washington plays a small town sheriff whose affair with a married woman leads him to become the prime suspect in a murder case. Ex wife Eva Mendes is the detective assigned the case after the police chief’s lover and her violent husband turn up dead. Fairly decent thriller.
limitless
Film4, 11.10pm
Thriller with an interesting premise – washed-up writer Eddie (Bradley Cooper) becomes addicted to a mysterious drug which allows him to access his full intellectual and physical potential. Unfortunately, an overly convoluted plot leads to a disappointing finale.
Available to rent/buy now
arthur and mike
After sitting on shelves for two years, this drama starring Colin Firth and Emily Blunt (right) got a lowkey cinema release a few weeks ago and is out already on VOD. Firth plays a golfer who is running away from life, who hooks up with the unstable Michaela (Mike, played by Blunt). The pair embark on a wacky road trip.
pioneer
Fans of the Norwegian oil industry rejoice! It’s the 1980s. The Norwegian oil industry is just kicking off. But wait! Plucky Norwegian divers sent to the depths of the sea to scope out drilling options are dying – thanks to sinister US corporate intrigues. Slow moving and convoluted, but based on a true story.
D
puzzles
Thursday, August 7, 2014 METRO HERALD
METROSCOPE by Patrick Arundell Aries Mar 21 – Apr 20
Today’s Mars Neptune connection may incline you to relax and enjoy some peace and quiet – yet finding the time might not be easy. A blend of conflicting planetary links suggests that interruptions and snags can be an inevitable part of the day. For your forecast, call 15609 114 70
Taurus Apr 21 – May 21
Although working towards a compromise can help communication problems, a link between Mercury and Saturn hints that you’ll need to persevere. This matter could give you an insight into how someone’s mind works and what this means for you.
METROKU Easy, Moderate and Challenging. For solutions, visit Metro.co.uk/metroku
For your forecast, call 15609 114 71
Gemini May 22 – Jun 21
There could be friction aplenty as a Mercury Saturn link hints at a skirmish that demands a hard-headed approach. Someone may refuse to talk and might even clam-up altogether, leaving you frustrated. Tough it out.
For your forecast, call 15609 114 72
Cancer Jun 22 – Jul 23
You might gravitate towards caring and supportive friends as a way to get relief from issues that could be a drain. In this case, though, any difficulties aren’t so much due to others but reservations you have over sensitive issues. For your forecast, call 15609 114 73
Leo Jul 24 – Aug 23
An emotionally charged atmosphere on the home front may conflict with an abundance of optimism and goodwill on your part. You might wonder why, when you feel so good you can’t seem to make a dent in an issue that has dragged on for far too long.
PEARLs BEFORE swINE
For your forecast, call 15609 114 74
Virgo Aug 24 – Sep 23
Hopefully you’ll be able to rise above situations and keep smiling no matter how many chores or tasks you’re currently juggling. Despite this you may need some help if you’ve reached a dead end concerning a certain matter. If so, don’t see this as a weakness. For your forecast, call 15609 114 75
DOWN 2 The pick (5) 3 Long-suffering (7) 4 Elf (6) 5 Superior (5) 6 Use (7) 7 Favourable moment (11) 8 Impiety (11) 14 Etch (7) 16 Violinist (7) 17 Cord (6) 19 Praise (5) 21 Devil (5)
Yesterday’s Solutions Across: 1 Deletion; 5 Spin; 9 Wasp; 10 Striking; 11 Quiet; 12 Instant; 13 Senselessness; 18 Outright; 19 Step; 20 Fiction; 21 Grain; 22 Dusk; 23 Resemble. Down: 2 Erasure; 3 Express; 4 Outside chance; 6 Primate; 7 Negates; 8 Kisses; 13 Scoffed; 14 Notices; 15 Elicit; 16 Nostrum; 17 Special.
There could be some friction over lifestyle and financial matters. Today’s Mars Neptune alignment suggests that rather than accept things as they are, set some goals and taking baby steps towards achieving them.
For your forecast, call 15609 114 76
scorpio Oct 24 – Nov 22
Today you may find that the right company can enhance your mood, chasing away thoughts that aren’t conducive to you. In addition, a friend’s encouragement can boost your resolve and give you the added confidence to forge ahead come what may.
For your forecast, call 15609 114 77
sagittarius Nov 23 – Dec 21
You may swing between wanting to expand your horizons and reflecting. Yet this could lead to you taking one step forward and two steps back. Focus on a key relationship that might be more helpful than you realise.
For your forecast, call 15609 114 78
Capricorn Dec 22 – Jan 20
If you’re worried about a significant other, today’s alignment might encourage you to find out more. A rare Mars Neptune link suggests that picking up on subtle clues rather than speaking out can be the best way to deal with a tricky situation. For your forecast, call 15609 114 79
Aquarius Jan 21 – Feb 19
Though you’d like to trust, you might find yourself picking apart a situation in which information is scarce. A determination to get at the truth might keep you busy if you’re hoping to get to the core of the problem. For your forecast, call 15609 114 80
Pisces Feb 20 – Mar 20
It may be time for a serious discussion, particularly if someone is pushing you for an answer. If in doubt, have a word with someone you can trust to give you some impartial advice. For your forecast, call 15609 114 81
For a live one-to-one consultation with one of my gifted psychics, call 15809 113 68 or 1800 719 688 to book using credit card Astrology calls cost 1.27 euros per min from a BT landline. Live Services cost 2.40 euros per minute. Calls from mobiles/other networks may cost more. Callers must be 18 or over to use this service and have the bill payers permission. For entertainment purposes only. All calls are recorded. PhonePayPlus regulated(ComReg in ROI) UK SP: StreamLive Ltd, NR7 0HR, 08700 234 567. ROI SP:Moveda, 1 Courtyard Business Park, Orchard Lane, Blackrock, Co Dublin, 0818 241 398
QuIz
ACROSS 1 Stormy (11) 9 Artist (7) 10 Earlier (5) 11 Fat (5) 12 White ant (7) 13 Pact (6) 15 Spent (6) 18 Disregard (7) 20 Evade (5) 22 Characteristic (5) 23 Mohammedan (7) 24 Warlike (11)
– Oct 23
ENIGMA Here’s a cello, there’s a fiddle –This thing’s somewhere in the middle. Think of Will’s Twelfth Night wherein, She’s the cross-dressed heroine. WHO AM I? A football manager, I was born in Madrid in 1960. I led Valencia to a league and UEFA Cup double in the 2003-04 season. I became manager of Liverpool in June 2004.
WHO, WHAT, WHERE & WHEN? WHO… beat Arsenal to win the 1995 European Cup Winners’ Cup? WHAT... musical term, from the Italian for ‘robbed’, refers to a loose treatment of tempo? WHERE... is music festival Electric Picnic held? WHEN... was the Morpeth Roll created?
QUIZ ANSWERS: ENIGMA: Viola. WHO AM I? ?Rafael Benitez WHO, WHAT, WHERE & WHEN? Real Zaragoza; Rubato; Stradbally, Co Laois; 1841.
Crossword No. 1028 See next edition for solutions
Libra Sep 24
SCRIBBLE BOX
NEMI by Lise
QUICK CROsswORd
13
14 METRO HERALD Thursday, August 7, 2014
TRANSFER TALK
Saph-ampton deal is a Koe, says chairman RONAlD KOEMAN says he is targeting more hungry young players for Southampton after signing Saphir Taider. The 22-year-old midfielder (pictured), who made two World cup appearances for Algeria in Brazil, arrives on a season’s loan from inter Milan, with striker Dani Osvaldo heading the other way. Boss Koeman said: ‘it’s part of our philosophy for the club to bring in talented young players who like to learn and develop themselves and Saphir fits that bill.’ chairman Ralph Krueger said: ‘When you get someone with such potential, then this is something for us to be excited about.’
isla sign for QpR chiLe defender Mauricio isla (pictured) has become QPr’s fourth summer signing. the 26-year-old has arrived on a season’s loan from Juventus with a view to signing a permanent deal.
Reus to the bait BORUSSiA Dortmund have reacted angrily to Bayern Munich’s attempts to lure star forward Marco Reus. Bayern chairman KarlHeinz Rummenigge had claimed Reus had a £20million get-out clause in his contract, which runs until 2017. But Dortmund’s chief executive Hans-Joachim Watzke said there was a ‘certain anger’ at Dortmund over the statement which would ‘damage the already tense relations’ between the clubs.
football premier league
D
United target told his fitness is vidal by JOHN pAYNE LOUIS VAN GAAL is not prepared to splash £47million on Arturo Vidal until he is certain the midfielder doesn’t have a dodgy knee. Vidal has been strongly linked with a move to Old Trafford all summer after impressing for Chile at the World Cup. However, the 27-year-old had rushed back from cartilage surgery at the start of May to appear in Brazil and his national manager Jorge Sampaoli believes the sacrifices he made to put his country first could cost him a move to Old Trafford. ‘The problem in Vidal’s transfer from Juventus to Manchester United is the doubt
‘arturo was at 30 or 40 per cent of his Juventus level’ Van Gaal has with respect to the improvement of Arturo’s knee,’ Sampaoli told a Chilean newspaper. Sampaoli said Vidal was able to play at ‘only 30 or 40 per cent of the level shown in Juventus’ but that he set a great example by playing at the World Cup, even though it could complicate his personal goals. ‘His attitude to his team-mates is all you can ask. It really was outstanding,’ added Sampaoli. Meanwhile, Van Gaal has hinted he may be interested in Fiorentina’s Colombia winger Juan Cuadrado. ‘I cannot talk about Cuadrado, because if I say something about him the price will rise,’ said the Dutchman.
top targets: Vidal and (inset) cuadrado picture: getty
ONTHEgRApEviNE u TOTTENHAM will offer £15.9million to land winger Memphis Depay (pictured) from PSV Eindhoven. u Manchester city are pursuing Monaco striker radamel Falcao, who is back to fitness after a serious knee injury ruled him out of the World cup. u ATlETicO Madrid have reportedly approached chelsea about a possible swap deal involving defender Joao Miranda – a Jose Mourinho target – and German forward THE ANgEL Blues’ Andre Schurrle. OF MONS? u toM adeyeMi has asked current Monaco want club Birmingham to Manchester allow him to move United target to cardiff. Angel di Maria.
FOOTbALL DigEST Hansen’s MOTD void is Phil-ed £5.5m nottingham
PHil NEVillE will join a newlook Match of the Day team for next season as the BBc prepare for life after Alan Hansen. The former Manchester United and Everton midfielder (pictured) will also cover games for BBc Radio Five live and work on Football Focus. Neville was pilloried for a lacklustre debut as a commentator on England’s World cup match with italy but remains highly thought of as an analyst. Ruud Gullit and Rio Ferdinand will also join the team alongside regulars Alan Shearer,
Robbie Savage and Danny Murphy. Gary lineker starts his 16th year as MOTD presenter.
Forest yesterday paid Peterborough for striker Britt assombalonga, the top scorer in League one last season. the 21-yearold’s fee eclipses the club record £4.5m spent on Pierre van hooijdonk in 1997. sheffield Wednesday midfielder Michail antonio has also joined Forest for £1.5m.
Liam: Hull ready for new frontier liAM ROSENiOR is determined to send 25,000 Hull fans home happy and on the brink of the Europa league group stages. The Tigers, in their first European campaign, need to beat Slovakia’s AS Trencin at the Kc Stadium tonight to progress to the group play-offs after last week’s goalless first leg. Rosenior said: ‘it’ll be a full house. We know what a big occasion it is and we are going to make sure we get the win that puts us through to the next round.’
football champions league
D
Thursday, August 7, 2014 METRO HERALD
15
Legia loss spells disaster for under-pressure Deila
quALifiER, 2nD LEg
celTic ......................................0 legiA wArsAw .....................2 (legiA win 6-1 on AggregATe)
by fRAsER RORisOn CELTIC were booed off at Murrayfield after an abject performance saw them slip out of the Champions League against Legia Warsaw. After just four competitive games in charge, pressure is already mounting on new manager Ronny Deila, who admitted before the game that defeat would be a ‘disaster’. There is some consolation for the Hoops, who drop into the Europa League play-off round. But there is no guarantee they will make the group stage, so badly were they outplayed over the tie. Murrayfield – being used as Celtic Park remains out of commission following the Commonwealth Games
2 penalties missed in the first leg by Legia captain Ivica Vrdoljak
– was far from full and could not replicate the atmosphere of a European night in the east end of Glasgow. Following Legia’s 4-1 win in the first leg, Michal Zyro’s strike in the 36th minute effectively ended Celtic’s hopes. Michal Kucharczyk added a second on the hour to rub salt in the wounds. After the damage of Warsaw, Deila had to come up with something special. Without defender Efe Ambrose who was sent off in Poland last week, the Norwegian brought in left-back Emilio Izaguirre, midfielder Nir Biton and striker Anthony Stokes,
poles apart: Legia Warsaw striker Michal Kucharczyk slips the ball past Celtic goalkeeper Fraser Forster for 2-0 on the night at Murrayfield In the 33rd minute, Matthews drove but they did not improve in the ed and dispirited, all too easily down the right but failed to find a second half. Stokes forced a good allowing Kucharczyk to sneak into team-mate with his pass, to the frus- save from Kuciak with a curling shot the box, take possession of a Zyro tration of Stokes. Three minutes later, from 20 yards in the 56th minute flick and round Forster before knockbefore Kris Commons came close ing in from an angle. it was all over for Celtic. Pukki replaced Commons and James A long ball from Kucharczyk sent with an effort which flew just wide. Striker Leigh Griffiths replaced Forrest came on for Stokes but there Zyro through as Izaguirre failed to deal with the danger and the striker defender Mikael Lustig, with captain was still no way through for Celtic, Charlie Mulgrew dropping into the noise of the final whistle immedislipped the ball past Forster. Celtic were booed off at the break defence, but the Hoops were disjoint- ately drowned out by boos.
with Teemu Pukki and Jo Inge Berget dropping to the bench. Celtic started on the front foot and Legia keeper Dusan Kuciak did well to hold an Adam Matthews cut-back. But the visitors looked potent on the counter-attack and there was a sign of things to come when captani Ivica Vrdoljak had an effort from 20 yards saved by Fraser Forster.
Javier out to cash in his Liverpool loan LIVERPOOL new boy Javier Manquillo has insisted he is in it for the long haul after signing on a two-year loan deal. The right-back joins from Spanish champions Atletico Madrid with an option reportedly in place for a permanent deal at Anfield should he impress on Merseyside. ‘I’m very happy to have signed for a club like Liverpool,’ the 20-year-old said after being unveiled yesterday. ‘I think it’s one of the biggest in Europe. Any footballer would want to come and play here. ‘When they tell you Liverpool want to sign you, I think like any player, you are going to be absolutely amazed and you
don’t think of anything else than going straight there. ‘The immediate objective is to do the best I possibly can here. I’ve come here to try and secure a place for myself in the side and, if possible, stay here for
‘If you hear they want to sign you, you’re amazed’ many more years in the future.’ Reds boss Brendan Rodgers is still hopeful of adding a striker to his squad and continues to be linked to Manquillo’s fellow Spanish full-back, Sevilla’s Alberto Moreno.
Delight: Manquillo
7 Number of new signings Liverpool have made so far in the current transfer window
Final send-off for referee Howard
Top referee Howard Webb has announced his retirement. Webb, 43, who refereed the 2010 World Cup final when he famously sent off Johnny Heitinga, hangs up his whistle after 25 years. He has been appointed technical director of professional Game Match officials Limited (pGMoL). Webb said: ‘I am very excited to start this new chapter after a wonderfully rewarding 25 years on the pitch.’ pGMoL general manager Mike Riley said: ‘Howard has been the foremost referee of his generation and an inspiration for match officials.’
SPORT
16 METRO HERALD Thursday, August 7, 2014
D
Van’s parked until Juv proven your fitness to play at Utd
«see pAge 14
Over and rout
Knockout: Macklin disappointed
Trainer attack ends Macklin Dublin bout BOxeR Matthew Macklin has pulled out of his middleweight clash with Jorge Sebastien Heiland in Dublin due to his lead trainer Jamie Moore being shot twice in the legs in Marbella. British-born Macklin was looking to secure a fourth world title chance, in what was billed as an official eliminator for the WBC crown at 160lbs. However, the Irish favourite has postponed the bout, booked for August 30 at the National Stadium, after Moore’s attack in Spain. ‘I am disappointed to have to postpone my fight, but in the light of the circumstances and the disruption to my preparation it is the right thing to do,’ said Macklin.
‘Being 100% for the night is vital’ ‘every fight at this stage in my career is of huge importance and being 100 per cent for the night is vital.’ As a result of Macklin’s withdrawal from the card, Matchroom has revealed the entire show has been scrapped until later in the year. Macklin added: ‘We will make an announcement shortly on a new date and I look forward to fighting in Dublin in 2014.’ Moore, who was reportedly shot at five times and hit twice, in the leg and hip over the weekend, is in hospital. He tweeted on Tuesday: ‘Thanks for all the well wishes. Overwhelmed. Gutted and confused about what happened, but thank God I’m ok. x. It’s at times like this that you realise how well your thought of. I’ve had unbelievable support. Means a lot it really does. #BoxingFamily’.
Celts Euro crash by fRAsER RORisOn
CELTIC crashed out of Champions League qualifying last night after an inept home display against Legia Warsaw ended in a 6-1 aggregate loss. Ronny Deila’s side had gone into the Murrayfield tie needing to overturn a 4-1 defeat from the first leg in Poland. But goals either side of half-time from Michal Zyro and Michael Kucharczyk put paid to any hopes of a comeback. The Hoops now drop into the play-off stage of the Euro League, the draw for which takes place tomorrow. But the pressure will now pile on new boss Deila after a shocking start to his Celtic career, while the board will also face criticism for a perceived lack of investment in the squad.
Mission impossible: Mikel Lustig retrieves the ball as Celtic lose a crucial away goal
« mATch reporT – pAge 15
Reds face Real-ity as Karim gets new deal by jOn HARvEy
KARIM BENZEMA dealt a blow to any hopes Liverpool and Arsenal had of landing him by signing an extension to his contract at Spanish giants Real Madrid yesterday. The 26-year-old striker’s future had been uncertain this summer after Real snapped up Colombian World Cup star James Rodriguez for £63m and the Spanish giants were linked with a swoop for Monaco hitman Radamel Falcao. However, Benzema, whose contract was due to expire at the end of
next season, has ended speculation over his future by penning a new deal that will see him stay at
Los Blancos until 2019. ‘Real Madrid would like to announce the extension of Karim Benzema’s contract with the club until June 30, 2019, to include the next five seasons,’ a statement said on Stay put: Real’s website. Benzema will remain Benzema joined Real in 2009 from French side Lyon for £30million and at Real has scored an impressive 111 goals in 235 matches. Premier League duo Liverpool and Arsenal were reportedly keen on signing the French international but both clubs will now have to look elsewhere for attacking talent.
Reds boss Brendan Rodgers had earmarked Benzema to fill the void left by Luis Suarez after his £75m move to Barcelona, while Gunners manager Arsene Wenger has been looking for another striker to challenge Olivier Giroud. Having ditched a move for QPR striker Loic Remy already this summer, Liverpool may now consider going back in for Swansea City powerful striker Wilfried Bony, who scored 25 goals last season. Both Arsenal and Liverpool face a race against time to sign a forward before the transfer window closes on August 31.