/20120706_Santiago

Page 1

RUMINOT PIDE UN DESCANSO

PARA “EL CLUB DE LA COMEDIA” QUE FINALIZA TEMPORADA EL MARTES

PÁGINA 45

EDICIÓN NACIONAL

Viernes 06 de julio 2012 m.publimetro.cl | twitter.com/PublimetroChile | facebook.com/publimetrochile

Impactantes spots en campaña antidrogas

Gobierno lanzó ayer la nueva estrategia para evitar el consumo que ahora se centra en los efectos para la familia. Una de las historias es la de un hombre que nunca le contó a los suyos de sus adicciones y que luego ellos murieron en un accidente. Campaña gráfica, radial y en televisión se extenderá por las 15 regiones del país. También se anunció el aumento en el presupuesto de rehabilitación, el que llegará a los $20 mil millones. La meta es llegar a tener 250 centros de recuperación de adicciones en todo Chile y aumentar de 16 mil a 26 mil los cupos para tratamiento PÁGINA 02

Bielsa dio otra mega conferencia Habló dos horas a la prensa en Bilbao y se autoinculpó de haber tratado mal a un obrero. PÁGINA 42

El “mini Chavo” es furor en Internet Encontramos a los dos pequeños cuya foto disfrazados de “Chilindrina” y “Chavo” fue viralizada PÁGINA 10

Quieren instituto de astrobiología Su objetivo es investigar el origen extraterreste de la vida en la Tierra PÁGINA 08

Londinenses tendrán estos antimisiles

EN SUS TECHOS para los Juegos Olímpicos PÁGINA 22

Los ciudadanos británicos están furiosos con la extrema medida de seguridad / GETTY IMAGES

www.publimetro.cl Viernes 06 de julio 2012

CRĂ“NICA 02

1 NOTICIAS

Los videos muestran impactantes imĂĄgenes de las consecuencias del consumo de drogas en las familias/ IMAGEN DE VIDEO

Lanzan impactante campaĂąa antidroga Gobierno aumentarĂĄ presupuesto para rehabilitaciĂłn. El plan Cita publicitario se enfoca “Cuando hay uso de en las consecuencias drogas, son los seres que sufre la familia queridos quienes mĂĄs su- de una persona con fren, pues esto produce un deterioro progresivo adicciĂłn a las drogas. de las relaciones familiares, afectivas, sociales, econĂłmicas e incluso laborales. No existe familia que no se vea afectada cuando uno de sus integrantes presenta consumo problemĂĄtico de drogasâ€?

Francisca Florenzano, directora del Servicio Nacional para la PrevenciĂłn y RehabilitaciĂłn del Consumo de Drogas y Alcohol

La directora de Senda, Francisca Florenzano, y el ministro del Interior y Seguridad PĂşblica, Rodrigo Hinzpeter, dieron a conocer ayer la nueva campaĂąa del Gobierno que busca generar conciencia sobre el impacto que produce el consumo de drogas en la familia del adicto. La iniciativa que costĂł 400 millones de pesos se exhibirĂĄ en las 15 regiones del paĂ­s a travĂŠs de avisos grĂĄficos, un par de frases radiales y dos spots de televisiĂłn. La campaĂąa “La droga no sĂłlo afecta al que la consume... tambiĂŠn afecta a su familiaâ€? tiene como apuesta principal unos videos de dos historias contadas en primera persona

que intentan impactar al televidente con las consecuencias que puede sufrir las personas cercanas a un drogadicto. Uno de los spots muestra a una mujer joven que es consumidora de pasta base y quien cuenta a los televidentes cĂłmo su adicciĂłn la llevĂł a perder a su hija de pocos meses de edad. La segunda historia es la de un hombre quien nunca pudo contarle de su problema con las drogas a las personas mĂĄs cercanas a ĂŠl. El consumidor mata a su familia en un accidente de trĂĄnsito provocado por conducir bajo los efectos de la cocaĂ­na. Tras dar a conocer los videos de prevenciĂłn del consumo de drogas, las dos autoridades dieron a conocer los trabajos que se estĂĄn realizando actualmente para combatir el consumo de sustancias ilĂ­citas. Entre los avances que ya se realizaron destaca que este aĂąo se abrieron 17 nuevos centros para atender a la poblaciĂłn adulta y 9 enfocados en adolescentes. Estos establecimientos ofrecen ayuda gratuita en todo el paĂ­s para beneficiarios del

Ayuda Los nĂşmeros a los que se puede llamar en caso de conocer a alguien que consume drogas para que reciba ayuda. Se puede llamar al 188 800 100 800 y tambiĂŠn se puede buscar ayuda desde celulares al 800 22 18 18. Los nĂşmeros funcionan las 24 horas los 7 dĂ­as de la semana y es gratuito y anĂłnimo. El personal que atiende estĂĄ capacitado.

sistema pĂşblico de salud. “El tratamiento es una opciĂłn real para ayudar a las personas y familias que sufren esta realidadâ€?, dijo Florenzano. AdemĂĄs se aumentaron los cupos distribuidos en los distintos planteles en todo el paĂ­s de 9 mil a 16 mil. Y se espera que en 2013 llguen a cerca de 26 mil. Para este trabajo se invertirĂĄn 20 mil millones de pesos, lo que permitirĂĄ ampliar el plan del Servicio Nacional para la PrevenciĂłn y Rehabili-

Nuevo plan Las cifras de la campaĂąa anti droga.

16

MIL CUPOS HABRĂ PARA TRATAMIENTO

250 CENTROS DE REHABILITACIĂ“N HABRĂ

20

MIL MILLONES SE INVERTIRĂ N

taciĂłn del Consumo de Drogas y Alcohol. Otra de las medidas que se tomarĂĄn serĂĄ realizar un anĂĄlisis nacional para definir los puntos mĂĄs crĂ­ticos que requieran de centros de rehabilitaciĂłn por sus altas cifras de drogadicciĂłn y escasos puntos para obtener tratamiento. Cuando se obtengan los resultados de este estudio se aumentarĂĄ de 203 a 250 los establecimientos para rehabilitar a las personas con problemas de drogadicciĂłn, considerando los puntos mĂĄs crĂ­ticos.

9

MIL CUPOS PARA TRATAMIENTO HABĂ?AN ANTES

CĂłdigo QR

Revisa los dos spots de la campaĂąa para prevenir el consumo de drogas.

AGENCIAS

Publimetro: es un periĂłdico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Publimetro S.A. Publimetro se imprime en: DirecciĂłn:

! " ! # TelĂŠfono: $%& '% ( TelĂŠfonos: $%& '% () Web: *** +-. ! . Email: / +-. ! . Representantes Regionales: Quinta RegiĂłn: ' ! %0 TelĂŠfono: $ %& %'1 Fax: $ %& %( 1%%) Octava RegiĂłn: Colo . % 1 2 32 4 TelĂŠfonos: $' & % ' 0% ' 1 Gerente General y Representante Legal: -. 5 66 Gerente Comercial: 7 . Gerente de Finanzas: 5 +6 ! Director Responsable: MatĂ­as 8 . 5 Editor General: 5 + 9 . Editora de Informaciones: . - .. ; Editor de Ediciones Especiales: -. < Gerente de DistribuciĂłn: Jorge OcedĂ­n.

www.publimetro.cl Viernes 06 de julio 2012

CRONICA 04

Carabineros impide marcha de la CUT por sueldo mĂ­nimo Incidentes. La multisindical convocĂł a una movilizaciĂłn que no estaba autorizada por la Intendencia Metropolitana SĂłlo unos minutos logrĂł avanzar por la Alameda un grupo cercano a las mil personas quienes convocados por la Central Unitaria de Trabajadores (CUT), intentaban llegar desde la Plaza Los HĂŠroes hasta la Plaza de la ConstituciĂłn para entregar una carta al Presidente SebastiĂĄn PiĂąera solicitando un aumento del sueldo mĂ­nimo a 250 mil pesos. Con carros lanzaguas Carabineros dispersĂł la marcha que no estaba autorizada por la InPor diferencia en montos

tendencia Metropolitana. En un principio los dirigentes de los trabajadores intentaron llegar a un acuerdo con Carabineros para ver la posibilidad de utilizar una parte de la Alameda, pero esto no fue permitido y los manifestantes intentaron marchar de igual forma. El presidente del Colegio de Profesores, Jaime Gajardo, fue insultado por contramanifestantes y ĂŠste reaccionĂł. En tanto, el presidente de la multisindical, Arturo MartĂ­nez, pudo entregar la carta dirigida al jefe de Estado. “No hubo daĂąos ni destrozos, ejercimos nuestro derecho a marchar y ocupar la calle, que es nuestro derecho y la intendenta pidiĂł reprimirnos porque parece que no le gusta que la gente se expreseâ€?, dijo MartĂ­nez quien anunciĂł querella. PUBLIMETRO

Plaza pide mĂĄs de 200 mil pesos

En la ConcertaciĂłn

LarraĂ­n descarta quiebre con la UDI

Rossi acusa pasividad

Confiando en que se escucharĂĄ a su partido que insiste en un sueldo mĂ­nimo de $200 mil, el presidente de RN, Carlos LarraĂ­n, descartĂł que estĂŠn rotas las relaciones con la UDI. UPI

El senador del PS, Fulvio Rossi, realizĂł una serie de crĂ­ticas al rol de la oposiciĂłn y acusĂł “pasividad que irritaâ€? en el accionar para intentar incrementar el sueldo mĂ­nimo. UPI

El alcalde de Cerro Navia, Luis Plaza, vestido de trabajador, entregĂł en La Moneda una carta dirigida al Presidente SebastiĂĄn PiĂąera, en la que solicita el aumento del sueldo mĂ­nimo por sobre los 200 mil pesos. / AGENCIAUNO Trabajadores buscaban entregar carta al Presidente pidiendo salario de $250 mil / AGENCIAUNO

Diputados presentan nueva reforma al binominal

Parlamentarios RN y de la oposiciĂłn buscan terminar con el actual sistema / AGENCIAUNO

Por reforma tributaria

Un grupo de parlamentarios de oposiciĂłn y RN presentaron un nuevo proyecto para modificar el sistema binominal, el cual mantiene el nĂşmero de 120 diputados pero redistribuyendo los distritos y cupos para acceder a la CĂĄmara Baja. El diputado Pepe Auth (PPD), uno de los impulsores de la iniciativa, afirma que este cambio “rompe el rasgo caracterĂ­stico del binominal, que es la elecciĂłn de dos diputados por distrito, al transformar a cada regiĂłn del paĂ­s en un solo distrito, con la excepciĂłn de la RegiĂłn Metropolitana, que tendrĂĄ uno para cada circunscripciĂłn senatorialâ€?.

Tras operaciĂłn

La cita

“Se acabĂł el tiempo de las seĂąales y comenzĂł el tiempo de los proyectos concretos, por eso es importante que vayan a comisiĂłn los proyectos, que se discutan de cara al paĂ­sâ€? Pedro Browne, diputado RN

Pepe Auth explicĂł que “ahora que la inscripciĂłn es automĂĄtica y el voto voluntario, el cambio del sistema biModiďŹ caciĂłn de escalas

nominal es mĂĄs necesario que nunca para que la gente sienta que su voto puede hacer una diferencia significativa y no sirva –como ahora- sĂłlo para determinar quiĂŠn de cada bloque resulta electoâ€?. “Los que votaron en contra de la reforma constitucional que sacaba el sistema electoral de la ConstituciĂłn eliminando el guarismo 120, ya no podrĂĄn escudarse en el rechazo al aumento del nĂşmero de diputados. LlegĂł la hora de la verdad, porque con el mismo nĂşmero de diputados podemos cambiar el sistema binominalâ€?, aĂąadiĂł el parlamentario. PUBLIMETRO. Aniversario NÂş 201

Distritos Asi quedarían compuestos los distritos con este nuevo proyecto de reforma al sistema de elecciones: Dos distritos de 16 diputados en la Región Metropolitana, uno de 14 en Biobio, uno de 12 (Valparaíso), dos de 10 (Maule y Araucanía), dos de 8 (Los Lagos y O’Higgins), uno de 6 (Coquimbo), tres de 4 (Antofagasta, Atacama y Los Ríos) y cuatro de 2 (Arica, Tarapacå, AysÊn y Magallanes)

Nuevo aeropuerto

ZaldĂ­var critica a oďŹ cialismo

Vocero vuelve a La Moneda

Nuevos sueldos en municipios

PiĂąera envĂ­a saludo a CĂĄmara

Golborne en Calama

El senador DC, AndrĂŠs ZaldĂ­var, lamentĂł que el Gobierno no logre cerrar un acuerdo entre sus filas para una reforma tributaria y aclarĂł que es fundamental que los recursos se vinculen a un fondo nacional por la educaciĂłn. UPI

El ministro Secretario General de Gobierno, AndrĂŠs Chadwick, reapareciĂł en La Moneda luego de que fuese sometido a una operaciĂłn gĂĄstrica. VolverĂĄ a sus funciones ministeriales el prĂłximo martes de forma Ă­ntegra. PUBLIMETRO

La CĂĄmara de Diputados aprobĂł y despachĂł al Senado el proyecto del Ejecutivo que modifica la escala de sueldos base fijada para el personal de las municipalidades, homologĂĄndola con los del resto del sector pĂşblico. PUBLIMETRO

Un saludo fraterno a la CĂĄmara de Diputados hizo llegar ayer el Presidente SebastiĂĄn PiĂąera, en el contexto de su celebraciĂłn de los 201 aĂąos de existencia, los que ya conmemorĂł la corporaciĂłn.

El ministro de Obras PĂşblicas, Laurence Golborne, junto al alcalde Esteban VelĂĄsquez, encabezĂł la ceremonia de inicio de los trabajos de construcciĂłn del nuevo aeropuerto El Loa de Calama.

AGENCIAS

PUBLIMETRO

Hace una semana fue intervenido AndrĂŠs Chadwick / AGENCIAUNO

www.publimetro.cl Viernes 06 de julio 2012

CRÓNICA 06

Extraviados. Gope rescata a jóvenes que estaban en cerro de Buin Funcionarios del Gope de Carabineros lograron rescatar a los tres jóvenes que permanecían extraviados en el cerro Santa Rita de Buin, en Alto Jahuel. Los hombres de entre 20 y 25 años ascendieron el miércoles en la mañana a la montaña, pero comenzó a nevar en la tarde lo que les dificultó el regreso. A través de sus teléfonos celulares se contactaron con Carabineros para informar de su situación. Cerca de la medianoche se contactaron y les entregaron equipos para esperar que amaneciera. UPI

Balacera

Fueron rescatados ayer en un helicóptero / CARABINEROS Internado Femenino

Arrestan a menores que robaron $15 mil

Acogen recurso de alumnas de Ñuñoa

Dos menores de edad fueron detenidos tras asaltar un restaurante chino en Recoleta y dispararle al dueño del local cuando se opuso al robo. Tres jóvenes pudieron escapar con un botín de 15 mil pesos, mientras que otros dos sujetos de 14 y 16 años fueron detenidos portando un arma de fuego. UPI

La Corte de Apelaciones de Santiago acogió un recurso de protección presentado por estudiantes del Internado Nacional Femenino de Ñuñoa (Liceo Carmela Silva Donoso). La corte ordenó el reintegro de dos alumnas al establecimiento por considerar que la cancelación de su matrícula fue arbitraria. AGENCIAS

Colegio Apoquindo. Crean comité para supervisar investigación de abusos Nuevas medidas tomó el colegio Apoquindo de Lo Barnechea a raíz de las denuncias de abusos sexuales realizadas por alumnos de prekinder y kinder del establecimiento. Se constituyó para supervisar la investigación interna que se realiza en el colegio un comité de auditoría que estará compuesto por dos representantes de los apoderados y uno del colegio. Además se informó que hay un plan de contención emocioPara padres

nal y sicológica para docentes, alumnos y padres con el fin de tratar las consecuencias de las denuncias y recabar antecedentes para evitar este tipo de situaciones en el futuro. Los cursos prekinder y kinder se trasladarán a la sede masculina por solicitud de los padres. Tras la renuncia de la directora se nombró como subdirector del colegio al sicólogo Luis Canessa. AGENCIAS

Medio ambiente

Realizan charla para enfrentar ataques

Hoy parte la cumbre de Sustentabilidad

El sábado 07 de julio la fundación Padres Creciendo realizará una charla que busca entregar las herramientas para prevnir y superar el abuso sexual infantil. Los cupos son limitados y se puede inscribar al mail contacto@padrescreciendo. cl o llamando al 6337050.

Varias figuras mundiales y nacionales expondrán sobre sustentabilidad en la cumbre qu organiza la revista Capital y Pro Chile. El evento que trata los temas medio ambientales mundiales contará con la presencia de la ministra del Medio Ambiente, María Ignacia Benítez.

PUBLIMETRO

PUBLIMETRO

Ayer se comenzaron a entregar los cuerpos de las 11 víctimas fatales que dejó el accidente carretero / AGENCIAUNO

Investigan licencia falsa de chofer Conductor de camión habría portado documentos falsos. Ayer se comenzaron a entregar los cuerpos de los 11 fallecidos en el accidente en el camino entre Cañete y Tirúa. Ayer el Tribunal de Garantía de Cañete decidió ampliar la investigación del accidente que dejó a 11 personas fallecidas y 15 heridas en la provincia de Arauco por 24 horas. Según las primeras conclusiones de los peritajes realizados por el Siat de Carabineros

Cita

“Se pidieron los antecedentes a la Municipalidad de Talcahuano, pero la licencia no sería de este municipio, ya que se informó que la licencia que portaba el conductor no está en sus registros” Boris Yáñez, capitán de la Siat de Carabineros de Concepción

un problema en el engranaje del carro del camión habría producido el accidente. También se determinó que el chofer del camión deberá permanecer detenido por más tiempo mientras se investiga su responsabilidad en los hechos. Se indaga si la licencia que tenía el conductor identificado

como Manuel Araneda López de 40 años es falso o no. Supuestamente la licencia habría sido obtenida en Talcahuano, pero en la municipalidad de esa comuna no tienen registros de él. En el Servicio Médico Legal de Concepción se comenzaron a entregar los cuerpos de las 11 víctimas fatales del choque

entre un bus y un camión de la empresa Hanga Roa que llevaba una carga de madera. Los familiares del conductor del bus Roberto Orellana de 49 años fueron de los primeros en llegar al lugar. Su esposa Rosa Inostroza aseguró que Orellana nunca había tenido un accidente y que “era muy precavido en ese aspecto”. Además afirmó que el chofer “siempre decía que los camiones no respetaban a nadie”. La seremi de Transportes le entregará asesoría legal gratuita a quienes quieran realizar acciones legales en contra de los responsables del accidente carretero. AGENCIAS

Aumentaron incendios forestales

Se presentaron nuevos implementos/ AGENCIAUNO

La temporada de verano 20112012 tuvo los incendios más agresivos de los últimos 10 años. En todo el territorio nacional se quemaron 91 mil 261 hectáreas, la cifra más alta y que supera en un 75% la superficie afectada del promedio anual de la década. Además el nivel de intencionalidad ha aumentado.

“Hay que crear conciencia del daño ecológico y material que se le hace al país. Por eso es que estamos por aprobar en el Senado la nueva Ley de Incendios Forestales que incrementa significativamente las penas y las sanciones, tanto aflictivas como económicas a quienes provoquen incendios sobre todo de manera inten-

cionada”, dijo el ministro de Agricultura, Luis Mayol. Tras entregar el balance se dio a conocer el nuevo equipo para combatir los incendios forestales en Chile. Con una inversión de 3.615 millones de pesos se reforzó a las brigadas y además se buscará prevenir este tipo de incidentes. PUBLIMETRO

www.publimetro.cl Viernes 06 de julio 2012

CRÓNICA 08

Quieren descubrir en Chile origen extraterrestre de la vida

Buscan crear instituto de astrobiología. Comisión Desafíos del Futuro del Senado pretende asociarse con la Nasa en proyecto

Crear en Chile un instituto de astrobiología, es la idea que está barajándose en la comisión Desafíos del Futuro del Senado. El objetivo es determinar a través de este centro si es verdad la tesis sobre que el origen de la vida es extraterrestre. Hace unos días estuvo en el país el físico, académico de la Universidad de Arizona y colaborador de la Nasa, Paul Davies, quien planteó la idea al presidente de la comisión, Guido Girardi. “Es un instituto que va a analizar en Chile el origen de vida extraterrestre. Paul Davies quien trabaja para la Nasa estuvo en el país y señaló que la vida se habría originado no en la Tierra sino en el universo y que habría llegado en bacterias que venían en meteoritos probablemente desde Marte”, manifestó el legislador. Ayer en la comisión donde participaron físicos, biólogos,

Ministerio de Ciencia

Hace algunas semanas la Comisión Desafíos del Futuro solicitó crear un ministerio de la Ciencia, Tecnología e Innovación “asesorar al Presidente de la República y a los poderes del Estado en estas materias; generar y proponer políticas y estrategias de Estado e impulsar la ciencia básica y la formación de investigadores en las universidades e institutos de investigación”

premios nacionales de ciencia, el presidente de la Academia de Ciencias analizaron la factibilidad de este instituto. “La Nasa está interesada en estudiar en zonas extremas como el desierto de Atacama y la Antártica, donde es muy difícil para las bacterias “terrestres” sobrevivir, para ver si éstas podrían haber llegado desde lo profundo del universo”, puntualizó.

JORGE ARELLANO M.

cronica@publimetro.cl

Cern. Dos físicos chilenos ayudaron a descubrir la “partícula de Dios” Los físicos chilenos Marco Aurelio Díaz e Iván Schmidt forman parte del Centro Europeo de Investigación Nuclear (Cern) que confirmó la existencia de la partícula subatómica que podría ser el llamado “Bosón de Higgs” o “Partícula de Dios”, buscada por mucho tiempo y clave para explicar el origen del universo. Los chilenos participaron en el proceso, comunicándose en red con el Cern y ayudando al análisis de los datos que iban apareciendo en la investigación. “Efectivamente esta particula tiene todas las caracteristicas de un bosón de Higgs o partícula de Higgs, esto significa el comienzo del entendimiento de cómo todas las demás particulas elementales adquieren su masa”, señaló Díaz. Además, planteó que el tra-

La cita

“Considero que éste es un momento muy importante, este descubrimiento va a pasar a los libros de textos” Marco Aurelio Díaz, Físico de la Universidad Católica colaborador del Cern en la úsqueda del Bosón de Higgs

bajo investigativo puede ayudar por ejemplo a encontrar formas de curar el cáncer. En tanto Schmidt, destacó que el análisis de este descubrimiento debe seguir. “Este es el comienzo de una aventura, el acelerador de hadrones, va a continuar operando hasta final de año y queda mucho por descubrir”, señaló. JORGE ARELLANO M.

Investigarán microbacterias en la Antártica y en el desierto de Atacama / EFE

La cita

“El investigador Paul Davies quiere establecer si el origen de la vida en el planeta se originó en el universo y que llegó en bacterias” Guido Girardi, presidente de la comisión Desafíos del Futuro del Senado

Calificaron el descubrimiento como el más importante de los últimos tiempos / EFE

www.publimetro.cl Viernes 06 de julio 2012

Valentina tiene un aĂąo y David tiene dos

CRĂ“NICA 10

Los niĂąos con los disfraces que hicieron de su foto una imagen popular en la web / SYLVIO GARCĂ?A

/ SYLVIO GARCĂ?A

Chavo y Chilindrina chilenos revolucionan Internet Hermanos se disfrazaron del Chavo y la Chilindrina. Padres de los niĂąos vieron cĂłmo la foto se “viralizĂłâ€? a travĂŠs de las redes sociales.

A mediados de julio Paula Vigueras recibiĂł un mensaje en su Facebook de un amigo que le decĂ­a que sus hijos eran fa-

mosos. Fue en ese momento que comenzĂł a investigar en Internet y se dio cuenta que una foto de sus hijos estaba publicada en varios grupos de Facebook y hasta se habĂ­an vuelto populares en sitios web mexicanos. En marzo de este aĂąo Vigueras llevĂł a sus tres hijos a un cumpleaĂąos que serĂ­a celebrado con una fiesta de disfraces. A sus dos hijos menores, Valentina de un aĂąo y David de dos los vistiĂł de la Chilindrina y el Chavo del Ocho, respec-

tivamente. “Estaba buscando algo original para vestirlosâ€?, explicĂł a Publimetro. En la fiesta los trajes de los pequeĂąos se convirtiĂł en el tema de conversaciĂłn y muchas personas les tomaron fotos. “En el cumpleaĂąos se robaron la pelĂ­cula mucho mĂĄs que la misma cumpleaĂąera. En el Metro los miraban y nos felicitabanâ€?, dijo Vigueras. Los disfraces de los dos pequeĂąos fueron el tema de conversaciĂłn de la fiesta y luego la foto se volviĂł popular. Per-

sonas de otros paĂ­ses incluso comentaron la fotografĂ­a diciendo que eran sus hijos, pero la realidad es que el famoso Chavo y la Chilindrina son los hijos de dos chilenos que viven en Ă‘uĂąoa, Paula Vigueras y David Ruiz. Los niĂąos a su corta edad reconocen los personajes del exitoso programa mexicano porque suelen ver capĂ­tulos del show. Sus trajes fueron confeccionados por su madre quien estudiĂł por un tiempo diseĂąo. ANDREA SEPĂšLVEDA

Cita

“Yo no lo querĂ­a creer, sĂłlo la subĂ­ a mi Facebook. Y ahora pongo el Chavo y la Chilindrina en Google y aparecen mĂĄs de cinco fotos de los niĂąos.â€? Paula Vigueras, mamĂĄ de los niĂąos de la popular foto. Sobre lo rĂĄpido que se compartiĂł la imagen en las redes sociales.

Disfraces

Los trajes fueron diseĂąados por la mamĂĄ de los niĂąos. Vigueras tomĂł prendas que tenĂ­a y tambiĂŠn con la ayuda de una vecina cosiĂł algunos trajes. Le han preguntado tanto por los trajes que ha pensado en abrir un negocio de disfraces.

www.publimetro.cl Viernes 06 de julio 2012

CRÓNICA 12

PEDRO BROWNE Diputado RN Es uno de los parlamentarios más aguerridos a la hora de reformar el actual sistema electoral.

Tenaz, Pedro Browne no duda que pronto contaremos con un mecanismo más democrático que permita reencantar a muchos sectores con la actividad política. ¿Qué viene ahora luego del fracaso de la reforma constitucional? Más que un fracaso lo considero una tremenda señal. Lo que vimos el martes fue una mayoría importante de parlamentarios que están jugados por cambiar definitivamente el sistema binominal. Además, quedó en evidencia una de las mayores críticas y falencias que tiene este sistema: los 67 diputados que querían hacer un cambio a la Constitución fueron equivalentes a los 36 que no quisieron. Varios de su partido. ¿Qué siente que el presidente de RN le haya restado apoyo a la iniciativa? Hubiésemos esperado que Renovación Nacional apoyara

“EL TIEMPO DE LAS SEÑALES SE ACABÓ” masivamente la iniciativa, pues el partido hace mucho tiempo viene manifestando su voluntad de cambiar o modificar el sistema binominal. ¿Insistirá en eliminar el número 120 de la Constitución? Hoy desde la Cámara de Diputados no lo podemos hacer (hay que esperar un año porque ese es el plazo legal establecido para presentar nuevamente un proyecto como éste), pero está la alternativa de trabajar alguna modificación desde el Senado. Entiéndase desarchivar algún proyecto, acción que ya estamos evaluando. ¿Qué estrategias tienen ahora

para retomar el diálogo? El tiempo de las señales se acabó. Ahora debemos transformar todas las ideas en proyectos de ley concretos y el lugar de excelencia para realizar estos cambios es el Congreso Nacional, pero no a través de conversaciones informales de pasillo, sino en las comisiones. Por eso es que hemos apoyado el proyecto del diputado Jorge Burgos (DC) y ahora patrocinaremos el proyecto del diputado Pepe Auth (PPD). La idea es que estén todas las propuestas sobre la mesa para discutirlos en la Comisión que corresponda. ¿Cuáles son las claves de la propuesta que su sector

patrocina? Creemos que el sistema binominal hoy está completamente desgastado e invalidado en la ciudadanía. Es un sistema que excluye, que no permite participar a las minorías y que de alguna manera establece un empate a priori. Además, al generarse ese empate, las elecciones se convierten en una guerra fratricida y no en una oportunidad para generar un debate de ideas respecto de las visiones de país. Por otra parte, en el sistema actual hay una tremenda desproporcionalidad del voto, debido a que tanto en el Senado como en la Cámara, el voto de un santiaguino vale muchas veces menos que

el voto de una persona en regiones. ¿Y cuál es la solución? Generar distritos más amplios, que tengan mayor cantidad de parlamentarios a elegir, de manera que haya una mayor proporcionalidad y representatividad. ¿Siente que el Presidente no se la ha jugado por esta reforma? El Presidente Piñera ha llevado adelante y ha estado en la batalla de proponer cambios y empujar reformas que revitalicen, mejoren y reimpulsen nuestra democracia. No hay que olvidar que el Gobierno impulsó la

AGENCIAUNO

inscripción automática y el voto voluntario, primarias vinculantes, plebiscitos comunales y vamos a avanzar en una ley de partidos políticos. Esperamos que en esta etapa, cuando nos sentemos a conversar sobre proyectos concretos, el Gobierno y el Presidente tengan un rol más activo y pasen a la historia, como los gestores de una democracia moderna, participativa y representativa. ¿Algún mensaje para la UDI? La llamo a no quedarse fuera del debate, pues en las democracias no hay temas tabú. Cuando hablamos de una reforma al sistema electoral, no hablamos de un dogma. Es simplemente un mecanismo para elegir a los representantes de la ciudadanía en el Congreso.

MATÍAS CARVAJAL

www.publimetro.cl

www.publimetro.cl Viernes 06 de Julio 2012

CRĂ“NICA 14

Autor del video que parodia a hipsters asume similitudes Video hit en las redes sociales. El creador del popular video explica el estilo de esta tendencia juvenil y cĂłmo se le ocurriĂł parodiarlos. Rodrigo y sus amigos en el video parodiando a los hipsters / YOUTUBE La radiografĂ­a del video La descripiciĂłn de un hipster, segĂşn el popular video, se centra en sus gustos musicales, culturales, y en su estilo de vestir: Al seguidor de esta tendencia en Chile le gusta la mĂşsica alternativa, su banda favorita es “la mĂĄs desconocidaâ€? y ve pelĂ­culas de cine arte “que nadie mĂĄs verĂĄâ€?. AsĂ­ como es asiduo al Centro Cultural Gabriela Mistral (GAM). Usa

Idea computadores Mac, es tuitero y fan de la aplicaciĂłn para smartphones Instagram, asegura la radiografĂ­a del video. La ropa preferida es “lo mejor de la ropa usadaâ€?, explica el documento audiovisual. Generalmente cultivan el estilo ‘preppy’ y todo lo que no sea “mainstreamâ€? (la traducciĂłn literal es ‘corriente principal’, lo popular).

15

dĂ­as aproximadamente tomĂł el proyecto audiovisual, desde crear la letra de la canciĂłn, buscar la ropa adecuada para caracterizar a los protagonistas del video para que se asemejaran al look hipster, escoger las locaciones en los barrios mĂĄs “onderosâ€? de Santiago y posproducirlo. Rodrigo, que ďŹ rma como “Rodchalabsâ€?, asegura que ninguno de sus proyectos podrĂ­a ver la luz sin la ayuda de su grupo de amigos integrado por mĂşsicos, productores, ingenieros y publicistas, entre otros.

El creador y protagonista del video hit de Internet, “Soy un hipsterâ€?, que va por las 200 mil visitas en Youtube, asegura que el ĂŠxito se debe a que “si haces algo bueno, la gente lo va a verâ€?. Rodrigo ChĂĄvez tiene 25 aĂąos y estĂĄ terminando la carrera de ingenierĂ­a industrial en la Universidad de Chile, donde pertenece al Centro de Estudiantes, aunque su corazĂłn estĂĄ en el arte audiovisual. El voluntario de Un Techo para Chile durante cinco aĂąos, cuenta que la idea de hacer el video que parodia a los hipsters naciĂł con otro proyecto, una “ruta hipsterâ€? en

IdeĂłlogo

“Mis amigos me molestan por hipster, tengo algunos rasgos de hipster, pero no me siento asĂ­, para nadaâ€? Rodrigo ChĂĄvez, universitario creador del video “Soy un hipsterâ€?

Santiago, pero no tuvo mucha suerte con los entrevistados. “Nadie me respondiĂł, fueron sĂşper pesados los hipsters, no se asumen hipsters asĂ­ como las pelolĂĄis no se asumen pelolĂĄisâ€?, dice. Entonces les pidiĂł ayuda a su grupo de amigos, mĂşsicos y publicistas. Hicieron la letra de la canciĂłn en una semana, salieron a grabar por el Barrio Lastarria, la ciclovĂ­a de Pocuro y el Centro Cultural Gabriela

Mistral (GAM) entre otros, y en siete dĂ­as estaba listo el video. “A mucha gente no le caen bien los hipsters en parte porque es un poco soberbio creerse el Ăşnico del mundo. Esta tendencia como que vende eso, ser Ăşnico y demostrarlo al mundo y en ese sentido creerse mĂĄs bacĂĄn que el resto “, explica el joven que practica longboard. “Hay gente que se declara diferente pero no por eso es superior, el problema aquĂ­ es que tratan de demostrar superioridad cultural, eso es lo que produce anticuerposâ€?, agrega. Cuenta que en sus nuevos proyectos audiovisuales quiere abordar temĂĄticas mĂĄs profundas y sociales. “Generar conciencia con humorâ€?, explica. “En la lĂ­nea de Edo BertrĂĄn, que es mi influencia mĂĄxima, con humor ĂĄcido y bien crĂ­tico socialmenteâ€?, agrega. “Pretendo ser el Plan Z de esta generaciĂłnâ€?, remata el joven. PUBLIMETRO

PiĂąera desayunĂł con familia en ConchalĂ­ para anunciar pago de Bono Solidario de Alimentos El Presidente SebastiĂĄn PiĂąera acompaĂąado por los ministros de Desarrollo Social, JoaquĂ­n LavĂ­n, y del Trabajo y PrevisiĂłn Social, Evelyn Matthei, anunciĂł que “a partir de maĂąana (hoy) 7 millones de personas van a recibir el Bono Solidario de Alimentos, casi 2 millones de familiasâ€?, durante una visita a Susana RodrĂ­guez y su familia, en la comuna de ConchalĂ­. Al respecto, destacĂł que “el 43% de los chilenos va a recibir este bono, que es una ayuda, un alivio para pasar el invierno y, ademĂĄs, porque estamos conscientes que los alimentos subieron mucho durante el Ăşltimo aĂąo, y eso golpeĂł muy fuerte el presupuesto familiar de la gente mĂĄs humilde y tambiĂŠn de la clase mediaâ€?. ExplicĂł que este bono, anunciado el pasado 21 de mayo, “consiste en un subsidio que va a ser de 40 mil pesos por familia, mĂĄs 7.500 pesos adicionales por cada integrante de la familia menor de 18 aĂąos, que en el caso de Susana serĂĄ de 85 mil pesosâ€?, agregĂł. El dinero se va a pagar en la Caja de CompensaciĂłn Los HĂŠroes y tambiĂŠn en el Instituto de PrevisiĂłn Social que va a tener 1.500 oďŹ cinas a lo largo de todo Chile para que el pago sea rĂĄpido y sin ningĂşn trĂĄmite. / AGENCIAUNO

www.publimetro.cl Viernes 06 de Julio 2012

CRÓNICA 16 Exponentes

Promulgación de “Ley Zamudio”. Agrupaciones asistirán a La Moneda El Movimiento de Integración y Liberación Homosexual (Movilh) confirmó ayer que la ley que establece medidas contra la discriminación será promulgada el próximo jueves 12 de julio por el Presidente de la República, Sebastián Piñera, tras ser aprobada por el Senado. La ceremonia tendrá lugar a las 10:45 horas en el Salón Montt Varas del Palacio de La Moneda. Al acto han sido invitados por Piñera distintos activistas del Movilh, entre ellos su presidente, Rolando Jiménez, quien fue uno de los redactores y creadores de la norma junto al pasado Gobierno de Ricardo Lagos. “Estamos muy contentos porque con la promulgación de esta ley se abrirán nuevos caminos de justicia para todos los sectores discriminados, no

Comisión analiza ley del tabaco La Comisión de Salud presenció ayer la exposición del ministro del ramo, Jaime Mañalich, con respecto al proyecto de ley que pretende endurecer la ley del tabaco. “Estamos escuchando opiniones de distintos sectores y lo que queremos prohibir no es el consumo de tabaco, sino el consumo en lugares cerrados porque provoca un daño irreparable en las personas”, dijo el senador Gonzalo Uriarte, presidente de la Comisión de Salud. AGENCIAS

Minorías

“Esperamos que desde ahora los tribunales estén a la altura de esta ley y sepan aplicarla con rigor, al margen de sus convicciones personales. Sólo así se hará efectiva justicia” Rolando Jiménez, presidente del Movilh

sólo las minorías sexuales, que desde ahora contarán con una herramienta concreta para defenderse de las injusticias y los atropellos”, dijo Jiménez. También se invitó al escritor Pablo Simonetti, director de Fundación Iguales, entre otras personalidades.

Gratuito

Médicos a domicilio gratis

Mañalich visita a quintilliza dada de alta La aprobación de la normativa se aceleró luego del ataque que le costó la vida al joven Daniel Zamudio / ARCHIVO

El ministro de Salud, Jaime Mañalich, visitó a la primera de los quintillizas del Hospital San José que logró estabilizar su estado de salud para poder ser dada de alta médica. La pequeña María Amanda Cárdenas pasó 95 días internada en el hospital de la comuna de Independencia y ayer pudo irse junto a sus padres. La familia es oriunda de Chiloé y viajó a Santiago para que Gloria diera a luz a sus tres niñas y dos niños. / AGENCIAUNO

El municipio de La Florida decidió poner en marcha una Red Móvil de Atención Domiciliaria cuyo objetivo es atender oportunamente a los pacientes vulnerables de la comuna con médicos que acuden a visitar enfermos a sus casas de forma gratuita. “Se trata de un proceso de apoyo a la comunidad, inédito hasta ahora, en que contamos con 25 móviles dotados de equipamiento, además de un kinesiólogo en cada vehículo durante el día y un médico por la noche”, dijo el alcalde Rodolfo Carter. PUBLIMETRO

Ola polar dará una tregua

Prevén un leve aumento de las temperaturas en la zona central del país, informó la Dirección Meteorológica de Chile, luego de las mínimas bajo cero que costaron la vida de dos personas esta semana. PUBLIMETRO

cronica@publimetro.cl

Nueva muerte por hipotermia

2 4 6 Máxima sólo marcó 8 grados

Semana finalizará sin lluvias

Frío copa a los consultorios

Ayer en Colina la temperatura mínima llegó a -1,9 ºC a las 02:45 horas; en Pirque -1,2 a las 00:15 horas; en Quinta Normal 0,9 ºC a las 02:00 horas, y en La Florida de 1.5 a las 02:40 horas. Las máximas en tanto, fueron bajas y alcanzaron sólo 8,4 grados a las cuatro de la tarde en Santiago.

La meteoróloga Edita Amador aseguró que en lo que queda de la semana no se avizoran lluvias para la zona central del país. La que se ha visto afectada por una masa fría proveniente desde el oeste de la parte sur de la región de Los Lagos, que ha venido aparejada de temperaturas mínimas bajo cero.

“En las últimas dos semanas la carga de morbilidad por causas respiratorias ha sido muy intensa, muchos consultorios han tenido incluso que acudir a métodos de trabajo que son más propios de servicios de urgencia”, dijo el presidente de la Confusam, Esteban Maturana.

Prevén aumento en temperaturas

Fin de semana sería tibio

1 3 5 La víctima número 14 cobró la ola polar que afecta la capital, ayer un hombre en situación de calle falleció por hipotermia en el sector de la vega central “No queremos que nadie permanezca en la calle si tiene la posibilidad de irse a un albergue”, dijo el ministro Joaquín Lavín.

La sensación térmica fue muy baja, al mediodía sólo subió a 4 grados el termómetro / AGENCIAUNO

Este fin de semana comenzarían a incrementarse las temperaturas en la Región Metropolitana, tras el retiro de la masa fría que afecta la zona central, según la Dirección Meteorológica. “Empezarán a subir ligeramente las temperaturas mínimas que estarán entre tres y seis grados”, dijo la meteoróloga Edita Amador.

Hasta la próxima semana habría que esperar por precipitaciones en Santiago / AGENCIAUNO

Para hoy la ciudad estará con cielo despejado y helada matinal, con extremas de 5 y 22 grados; el sábado nublado con una mínima de 1 grados y una máxima de 15. El domingo con nubosidad parcial con una mínima de 3 grados y una máxima de 18 grados; y el lunes con cielo nublado y con puntas de 6 grados y 17 grados.

Sigue el peak de enfermedades respiratorias / AGENCIAUNO

www.publimetro.cl Viernes 06 de julio 2012

Opinión

JUAN MANUEL ASTORGA CONDUCTOR Y EDITOR DE RADIO DUNA. TODOS LOS VIERNES EN PUBLIMETRO

El ojo en la tormenta

Tiempo de ceder El chiste es viejo y fome, pero sirve para graficar la paradoja política del momento. Un conductor que maneja contra el tránsito escucha por la radio “cuidado con un automovilista que conduce en sentido contrario”, y el chofer exclama: “¡¿cómo que “un automovilista?! Son miles!” Cuando la gran mayoría del espectro político le ha dicho al Gobierno, incluso con argumentos técnicos en la mano, que aumentar el salario mínimo a 200 mil pesos no generará más desempleo, que La Moneda se cierre a esa alternativa ya no habla de tozudez sino de ceguera. Hasta RN, el partido del Presidente, ha planteado la necesidad de incrementarlo hasta esa cifra. ¿Cuál es el temor de recoger la opinión mayoritaria? ¿No es ese acaso el sentido primario de la democracia?

LA PÁGINA DE JUAN MANUEL ASTORGA 18

SEXO A LA CHILENA La historia ocurrió en Estados Unidos, pero no por eso es exclusiva del país del norte. Está pasando en todas partes, incluyendo por cierto a Chile. Un grupo de investigadores de la Facultad de Medicina de la Universidad de Texas analizó el comportamiento sexual de los adolescentes de ese estado y llegó a la conclusión de que al menos un cuarto de ellos se ha fotografiado desnudo y enviado esa imagen por mensaje de texto o correo electrónico. La acción se conoce como “sexteo”, la combinación de las palabras en inglés sex (sexo) y texting (envío de mensajes de texto). En la encuesta realizada entre 948 adolescentes de siete escuelas de Houston, el 28 por ciento dijo que se había tomado una fotografía y la había enviado por mensaje de texto o correo. Al 57 por ciento le habían pedido que enviara una fotografía así. Aunque los autores de la investigación en Texas arribaron a varias conclusiones, como por ejemplo que los jóvenes que “sexteaban” eran más propensos a tener relaciones sexuales riesgosas, lo interesante del caso es que este comportamiento liberal se constató en Texas, uno de los estados más conservadores de Estados Unidos. No a pocos, por lo mismo, incomodó la revelación del estudio, pero pudieron superar sus aprensiones porque el objetivo del mismo era conocer mejor las

conductas de las actuales generaciones y tener más y mejores elementos para conversar con los adolescentes sobre sus hábitos sexuales y así poder orientarlos. Observar las conductas sexuales y discutir sobre ellas es primordial en el desarrollo de una sociedad. Paradojalmente en Chile, del tema se habla muy poco. El sexo incomoda, está rodeado de prejuicios, desinformación y miradas valóricas que muchas veces se contraponen. El sexo y cómo somos los chilenos en la cama, es tema de permanente conversación entre amigos, pero muy poco al interior de la familia. Abunda el erotismo en los medios de comunicación, pero nos complicamos cuando hay que abordarlo de forma directa en los colegios. ¿Por qué nos cuesta tanto hablar de algo tan relevante? En un país como el nuestro, ni las estadísticas de iniciación sexual están claras. Las cifras dicen que en los hombres es a los 17,4 años y en las mujeres a los 18,2, pero en varios segmentos socioeconómicos el comienzo de la actividad sexual es antes. La ausencia de debate sobre un tema tan clave inhibe también la conversación al interior de los propios hogares. Los padres conocen poco realmente sobre la actividad sexual de sus hijos. Y así como pueden sorprenderse con conductas como el “sexteo”, más les impactaría saber sobre la forma desprejuiciada en que sus hijos están descubriendo la sexualidad. Desde los homo-curiosos y heterolais, hasta el cibersexo, esas formas contemporáneas de relacionarse necesitan de una contención afectiva que cuesta encontrar en las casas. Considerando que en Chile prácticamente no se hacen campañas masivas de uso del condón, mirar en profundidad para ver si somos responsables, no estaría nada de mal. Hace 15 años, menos del 5% usaba condón. Hoy es el método anticonceptivo más utilizado. Claro que como es el único capaz de prevenir el contagio de enfermedades de transmisión sexual, su uso debiese ser permanente y éste no es el caso de Chile, según la Organización Mundial de la Salud. Estamos lejos de eso. ¿Por qué les cuesta tanto a los papás hablar de sexo con sus hijos? Probablemente porque a los propios adultos la sexualidad les fue también un tema prohibido de jóvenes.

Tiene su genio el hombre Quedará en los anales de las cosas raras del fútbol. Marcelo Bielsa se “autodenunció” por agredir al jefe de obras de nuevo complejo del Bilbao, con quien se trabó en una disputa. Faltó tres días a los entrenamientos. Pensó en renunciar, pero sigue al mando del Athletic. /EFE

Poco sabemos sobre cómo ha variado nuestro comportamiento sexual a través del tiempo porque si bien existen varias investigaciones al respecto, su difusión es casi nula. Una encuesta realizada por la empresa Ekhos hace algunos años, mostró que apenas un 23% se sentía muy satisfecho con su sexualidad y de ellos, la mayoría eran hombres. Expertos en sexología han planteado que, al menos en este punto, la cosa en Chile está cambiando. Hace dos décadas eran los hombres los que más disfrutaban del placer y la mujer tenía sexo por obligación, para satisfacer al marido. Por lo mismo, muchas veces no conseguía experimentar un orgasmo. En buena medida, el sexo se vivía en función de los hijos y las parejas se armaban respondiendo a exigencias sociales. Hoy la cosa es diferente. Tanto, que ellas sienten menos culpa al decir que no experimentan orgasmos con su pareja y hoy consultan a un especialista sin las vergüenzas de ayer. Incluso al hombre le acompleja menos

acudir a un doctor si sufre de eyaculación precoz. Pero así como la sexualidad ha evolucionado en esta área, en otras hay mucho escrúpulo y doble estándar. Por ejemplo, los dueños de locales que venden juguetes sexuales exhiben interesantes incrementos en sus ventas pero, al mismo tiempo, casi nadie admite que los usa. Cuando los clientes los compran dicen que es para regalo, una despedida de soltero o una broma. Algo similar sigue ocurriendo con la pornografía. Nueve de cada 10 asegura que no la ve, pero sigue siendo una de las industrias que más millones mueve en el mundo. Los operadores de páginas web tienen una estadística irrefutable: el 100% de los usuarios de Internet, al menos una vez en su vida, ha visitado o visitará una página con contenido sexual. Y lo hará de forma voluntaria. ¿Por qué mentir entonces? El temor a la condena frente al convencionalismo y la falsa moralidad lleva a que apenas un 7% de los hombres reconozca que ha con-

tratado servicios sexuales y sólo un 4% admite una experiencia homosexual. Cuando existe la firme idea de que ha aumentado la promiscuidad y que la falta de selección de parejas es una realidad cada vez más común, abrir la mente y generar debates desprejuiciados sobre el sexo se hace más necesario que nunca. Lo han hecho otros países -y con éxito-, estableciendo políticas públicas de educación sexual que en el caso chileno, debería partir por educar a los padres. Afectados por el estrés, con altas tasas de depresión, y con vidas rutinarias consumidas por el trabajo, el tiempo para el sexo parece quedar relegado en una sociedad a la que, como si fuera poco, la acusan de ser fome a la hora de la intimidad. Si no nos despercudimos del prejuicio y conversamos de frente sobre un tema tan natural como necesario, difícilmente los padres podrán entender por qué sus hijos terminan sacándose fotos desnudos y enviándoselas a otros.

www.publimetro.cl Viernes 06 de julio 2012

MUNDO 20

Amenazas obligaron a ChĂĄvez retirar militares de Paraguay Fueron trasladados a Buenos Aires. Hubo mensajes “hasta de muerteâ€? dirigidos al presidente de Venezuela. El presidente de Venezuela, Hugo ChĂĄvez ordenĂł ayer el retiro de su personal militar en la embajada del paĂ­s en Paraguay y denunciĂł amenazas “hasta de muerteâ€? en contra de esa delegaciĂłn que, asegurĂł, acusan de estar preparando un golpe en ese paĂ­s. ChĂĄvez seĂąalĂł que “ya retiraronâ€? a los “compaĂąeros militares que estĂĄn cumpliendo funciones en la agregadurĂ­a de Defensaâ€? de la cancillerĂ­a en AsunciĂłn. Los funcionarios fueron trasladados a Buenos Aires. “Porque amenazas hasta de muerte, amenazas contra nuestra gente acusĂĄndonos de que la embajada venezolana estĂĄ preparando un golpe, fĂ­jate tĂşâ€?, asegurĂł el jefe de Estado al intervenir en una sesiĂłn especial de la Asamblea Nacional con motivo de los 201 aĂąos de la declaraciĂłn de la independencia de Venezuela. El mandatario, ademĂĄs, saliĂł en defensa de su canciller,

NicolĂĄs Maduro. “Lo declararon persona non grata los golpistas del Paraguay, por algo serĂĄ. Te envidio NicolĂĄs, mira que te estoy envidiandoâ€?, aĂąadiĂł ChĂĄvez al tiempo que explicĂł que a su ministro lo acusaron de “estar fraguando un golpe y que se reuniĂł con los generalesâ€?. Al respecto argumentĂł que “claro que estaban los generales ahĂ­ y NicolĂĄs me llamaba a cada rato y ĂŠl estaba junto con los demĂĄs cancilleres, cumpliendo una misiĂłn de la Unasur (UniĂłn de Naciones Suramericanas)â€?. Por otra parte, ChĂĄvez denunciĂł que un “grupo de esos senadores del Paraguay nos pedĂ­an dinero a nosotros para permitirnos entrar al Mercosur. Son unas mafias de verdad, unas verdaderas mafias pidiendo dineroâ€?, sentenciĂł el mandatario quien subrayĂł que hay “testigos brasileĂąosâ€? y argentinos “de estoâ€?. El 29 de junio, durante la reuniĂłn presidencial de ese organismo, Mercosur integrĂł a Venezuela como miembro pleno para “fortalecerseâ€? frente a la crisis global. Sin embargo, los senadores paraguayos se negaron a dar vĂ­a libre a ese ingreso con el argumento de que ChĂĄvez mostraba “posiciones antidemocrĂĄticasâ€?. EFE

Otra arista El destituido presidente de Paraguay, Fernando Lugo reabriĂł otra polĂŠmica. El ex presidente Fernando Lugo presentĂł un nuevo recurso para buscar la nulidad del “juicio polĂ­ticoâ€? que llevĂł a su destituciĂłn. “Es una acciĂłn que ataca de inconstitucional la resoluciĂłn del Senado por la cual se destituyĂł al presidente de la RepĂşblicaâ€?, seĂąalĂł uno de los abogados de Lugo. Fue planteada ante la Sala Constitucional de la Corte Suprema, que tiene previsto reunirse para analizar el asunto. La Sala Constitucional ya habĂ­a desestimado el 25 de junio pasado, el primer recurso de Lugo contra el reglamento del Legislativo. El recurso tiene un perĂ­odo de 30 dĂ­as hĂĄbiles para investigar el asunto. Si la respuesta es negativa, la defensa de Lugo fue clara: “recurriremos a organismos internacionalesâ€?, anunciĂł.

El momento en que el Comandante de la Fuerza AĂŠrea venezolana abandonĂł la embajada / EFE

Anuncio. Empresario dice que cuerpo de “Maddieâ€? estĂĄ en un jardĂ­n

Primer oso panda gigante en 24 aĂąos Una crĂ­a de oso panda gigante naciĂł ayer en el zoolĂłgico de Tokio. Se trata del primer nacimiento de esta especie en la capital japonesa en casi un cuarto de siglo y pese a que aĂşn se desconoce el sexo, estĂĄ en buen estado. Su madre, de nombre “Shin Shinâ€?, fue cedida por China a cambio de casi un millĂłn de dĂłlares al aĂąo. / AP

Una nueva versiĂłn sobre el paradero de Madeleine McCann se divulgĂł ayer. Stephen Birch, empresario sudafricano que ha seguido el caso desde el 3 de mayo de 2007, fecha exacta en que despareciĂł la menor. En entrevista con el medio brasileĂąo Correio da Manha, asegurĂł que el cuerpo estĂĄ enterrado a una distancia de medio metro del jardĂ­n de Robert Murat, un britĂĄnico que vive al lado del Ocean Club, local donde de sapareciĂł la pequeĂąa en la localidad de Praia da Luz en Portugal. “Estoy plenamente convencido de que Madeleine McCann estĂĄ enterrada en ese patio, en una zona de paso de cimento que fue construido despuĂŠs de la desapariciĂłn de la niĂąa, en la esquina noreste de la casa, siguiendo una lĂ­nea de ĂĄrbolesâ€?, seĂąalĂł Birch quien tambiĂŠn dijo haber analizado por aĂąos el terreno con una mĂĄquina de georradar arrendada en Londres. Lo hacĂ­a de madrugada mientras Murat dormĂ­a o se ausentaba de su

DeclaraciĂłn

“Es una locura y una estupidez, no tiene sentido� Robert Murat, sospechoso del crimen Respecto a las declaraciones en su contra dichas por el empresario

hogar, y en total fueron cuatro veces, segĂşn su relato. Estos datos fueron entregados por Birch a la policĂ­a local y a Scotland Yard en Inglaterra, pero refutada por Robert Murat, quien en mayo de 2007 fue interrogado y los efectivos policiales buscaron en su casa e hicieron perforaciones sin lograr resultados. Murat dijo aque la revelaciĂłn del empresario es “una locura y una estupidez, no tiene sentidoâ€?. La mĂĄquina de georradar puede detectar a varios metros de profundidad alteraciones y objetos en el subsuelo, aunque no con exactitud, acotĂł a su vez el medio espaĂąol ABC, que citĂł al periĂłdico en cuestion. AGENCIAS

En MĂŠxico

Opositores a PeĂąa pidieron anular los comicios Camerino MĂĄrquez, representante de la izquierda mexicana confirmĂł que estĂĄn preparando pruebas para impugnar los Ăşltimos comicios presidenciales de MĂŠxico y solicitarĂĄn su anulaciĂłn el prĂłximo 12 de julio ante el mĂĄximo tribunal electoral. “Hubo falta de equidad durante el procesoâ€?, afirmĂł MĂĄrquez. EFE

InvestigaciĂłn

Fallas tĂŠcnicas provocaron accidente aĂŠreo El informe final de la investigaciĂłn tĂŠcnica concluyĂł que fallas tĂŠcnicas ligadas a la mediciĂłn de la velocidad del vuelo AF447 desde RĂ­o de Janeiro a ParĂ­s confundieron a la tripulaciĂłn, lo que provocĂł que el aviĂłn se estrellara, causando la muerte de sus 228 ocupantes en 2009. EFE

www.publimetro.cl Viernes 06 de julio 2012

MUNDO 22

Londinenses estĂĄn furiosos con los misiles olĂ­mpicos Protestan contra el ministro de Defensa. Lo acusan de mentiroso, incompetente y de violar sus derechos humanos.

Estos son los misiles que se pondrĂĄn sobre las viviendas / GETTY IMAGES

Los planes de seguridad para los Juegos OlĂ­mpicos, que incluyen la instalaciĂłn de misiles sobre las residencias “son ilegales y pueden provocar la muerte de civilesâ€?, acusaron sus opositores. El gobierno britĂĄnico aprobĂł su instalaciĂłn en seis sitios turĂ­sticos de Londres, entre los que se cuentan edificios pĂşblicos. AquĂ­ se instala el problema pues sus residentes estĂĄn furiosos y ya comenzaron a tomar medidas legales para impedir que esto ocurra. Marchas masivas y protestas estĂĄn programadas para empaĂąar la inauguraciĂłn de

los juegos este 27 de julio. “Esta es una pĂŠsima medida, los habitantes estĂĄn enfadadosâ€?, comentĂł Chris Nineham, organizador de las movilizaciones. “No es positivo cuando se habla de explosivos dispuestos sobre nuestras azoteas y soldados en nuestras callesâ€?, puntualizĂł. El ministro de Defensa Nacional asegurĂł que la decisiĂłn fue tomada con un grupo de locatarios y polĂ­ticos de la zona, pero los cuidadanos niegan esta informaciĂłn y lo desafĂ­an con llegar a tribunales. “No consultaron al diputado local ni a los residentes en la torreâ€?, dijo el abogado Martin Howe. Otro argumento es que los misiles representan una violaciĂłn a los Derechos Humanos y que un lanzamiento de misil o el tiro fallado accidental podrĂ­an ser mortales.

KIERON MONKS

Publimetro Internacional

VersiĂłn ministro Asegura que sus planes son bien intencionados y que cuenta con un masivo apoyo. Sistemas de defensa antiaĂŠreas y terrestres. “Las comunidades estĂĄn de acuerdo con nuestro trabajoâ€?, asegurĂł un vocero del Ministerio de Defensa. Los misiles pueden ser muy efectivos aunque “pueden provocar serios daĂąosâ€? si son disparados sobre un grupo de personas, seĂąalĂł Nick Brown, editor general de la revista Defensa Internacional. El caso serĂĄ llevado ante tribunales, y expuesto este 9 de julio. Finalmente, las manifestaciones estĂĄn previstas para el 27 del mismo mes.

MUNDO 23

Robo de bebés. Tribunal argentino sentenció a cadena perpetua a Videla La justicia argentina concluyó un proceso emblemático que condenó al ex dictador Jorge Rafael Videla a 50 años de cárcel por el robo sistemático de bebés durante la última dictadura militar (1976-1983). Junto a Videla se sentaron en el banquillo Reynaldo Bignone, último presidente de la dictadura, condenado a 15 años, y otros ocho colaboradores, sentenciados a penas de hasta 30 años. La justicia consideró probada “la práctica sistemática y generalizada de sustracción, retención y ocultamiento de niños menores de 10 años”, en el contexto de un “plan general de aniquilación” contra parte de la población civil con el argumento de acabar con la “subversión” durante la dictadura militar. El juicio alcanza 34 delitos de apropiación de hijos de mujeres que, en su mayoría, dieron a luz en los centros de detención de la Escuela de Mecánica de la Armada (Esma), la guarnición militar de Campo de Mayo y el denominado Pozo de Banfield, en Buenos Aires. Durante el proceso, que comenzó en febrero de 2011 como resultado de una denuncia presentada por Abuelas de

Declaración

“Es una sentencia histórica que confirma el plan sistemático de robo de bebés” Macarena Gelman, una de las víctimas Respecto a la reciente sentencia de Jorge Rafael Videla.

Plaza de Mayo, se han sucedido los testimonios de las víctimas y del propio Videla, quien negó los cargos y argumentó que “eran militantes activas de las maquinarias del terrorismo y muchas de ellas usaron a sus hijos embrionarios como escudos humanos al momento de ser combatientes”. Según estimaciones de organizaciones humanitarias, 105 niños robados durante la dictadura han recuperado su identidad, aunque aún hay más de 400 denuncias pendientes por casos similares y unas 300 familias han depositado datos en bancos de ADN con la esperanza de recuperar a sus hijos y nietos robados. Además, 30.000 personas desaparecieron durante la dictadura. EFE

En Perú

Cinco muertos en protestas mineras Ya son cinco las víctimas mortales de los enfrentamientos entre policías y manifestantes en Perú. Se oponen al proyecto minero Conga y ya cumplen más de 30 días en huelga. EFE “Domingo sangriento”

Investigación durará 4 años La policía de Irlanda advirtió que su investigación sobre el asesinato de 14 manifestantes a manos del ejército británico en 1972 en el llamado “Domingo Sangriento”, podría durar hasta cuatro años, dada la magnitud de la tarea. EFE Según Irak

Al Qaeda se traslada a Siria El ministro de Asuntos Exteriores iraquí, Hoshiar Zibari, alertó que supuestos miembros de la red terrorista Al Qaeda desplegados en Irak empezaron a desplazarse a Siria para cometer ataques en ese país. AGENCIAS

www.publimetro.cl Viernes 06 de julio 2012

MUNDO 24

Zombis: la gran atracción de un parque temático Empresa entrena a personas para interpretar curiosos roles. Muertos vivientes están inspirados en casos como el caníbal de Miami. La proliferación de crímenes caníbales como el de Miami o el último en China, fue una de las principales motivaciones para que una empresa inglesa decidiera bajarle el perfil y llevarlo a la entretención. Asimismo, la crisis económica europea abre la puerta para que nuevos nichos sean explorados; en este caso, los zombis. Así lo percibió una compañía con experiencia en el tema, y ya está reclutando y entrenando a un ejército de profesionales de muertos vivientes para su nuevo parque temático llamado “Zed Events”. “Los entrenamos

El objetivo principal del parque es la veracidad de las actuaciones / GETTY IMAGES

Confesión

“Los disparos pueden llegar a doler bastante” Tanya Faenowa, actriz zombie que trabaja en el parque Respecto a la intertacción con las personas que visitan el centro.

para interpretar el personaje”, señaló Pete Owen, director del centro de diversiones. “Trabajamos se manera muy profesional en los movimientos y las sutiles técnicas vocales, desde pequeños rugidos hasta gritos a pleno pulmón. La clave es crear tensión”, agregó. “Zed Events” cuenta con tres sedes en Gran Bretaña, pero ninguno cuenta con personal con experiencia, por lo que la capacitación se traduciría en un gran cambio. El recorrido por el parque comienza con los zombis dentro de una casa abandonada donde persiguen y atacan al público, que les dispara con pistolas de aire comprimido.

“Han ocurrido algunos accidentes”, dijo Tanya Faenowa, un muerto viviente. “Nos entrenan para recibir los golpes y caer de manera segura”. “Zed Events” planea expandirse, tienen previsto establecer centros en EEUU y Asia lo que refleja un auge en el crecimiento de todo el mundo. De hecho, un estudio reveló que el mundo zombie ha contribuido al desarrollo de la economía estadounidense, generando más de $6 billones de dólares en películas y juegos. Estimaciones prevén alrededor de 170 tipos de atracciones en vivo en Inglaterra. Además, la nueva academia “Scream School” forma a los actores para “crear un mayor nivel de profesionalidad”, señaló Jason Karl creativo en el grupo que entrena a los actores. Karl contratará a 113 actores británicos en los próximos cuatro meses.

KIERON MONKS

Publimetro Internacional

WikiLeaks publicó ayer más de 2 millones de correos electrónicos de destacadas figuras políticas y compañías relacionadas con el régimen sirio. Desatará una gran controversia, pero no ha sido la primera vez que el portal pone en aprietos a figuras políticas del mundo. PUBLIMETRO

1

5

www.publimetro.cl

Assange se refirió a la filtración siria WikiLeaks publicará en los próximos dos meses 2.4 millones de correos electrónicos de destacadas figuras políticas y compañías relacionadas con el régimen sirio y también con la oposición. Julian Assange, fundador del portal y actualmente refugiado en la embajada de Ecuador en Londres por un juicio en su contra, se refirió a la filtración: “Nos ayudará a entender sus intereses y pensamientos”, confesó.

Diputado tildó de “imbécil” a Piñera

5

“Piñera es un imbécil, pero es capaz de hacer el trabajo”, dijo Darío Paya, diputado UDI, a un diplomático norteamericano. Esto según un cable de la embajada de EEUU en Santiago de 2009. No fue la primera vez que trató con duras palabras a quien se convertiría en Presidente de Chile.

polémicas de WikiLeaks Tampoco se salvaron fiestas de Berlusconi

2

Cuestionaron salud de “Señora K”

La filtración “Cablegate” de 251.287 documentos en 2010 afectó a muchos países y personajes públicos. Entre ellos la presidenta de Argentina Cristina Fernández: embajadores de EEUU dudaban de su salud mental.

EEUU volvió a verse comprometido cuando sus embajadores hicieron operaciones de espionaje e informes de políticos y gobernantes de otros países. Entre estas cartas destaca el carácter machista de las fiestas salvajes de Silvio Berlusconi, ex primer ministro italiano reconocido a nivel mundial por sus polémicas.

3

Misión: aislar a Hugo Chávez

4

Los movimientos de la diplomacia de EEUU para aislar a Irán y al presidente de Venezuela, Hugo Chávez, también fueron expuestos por WikiLeaks hace 2 años.

www.publimetro.cl Viernes 06 de julio 2012

Indicadores económicos

Patentes de invención Ipsa 0,14%

UF $22.627

Dólar $1,2

UTM $39.689

Cerró en $495 comprador

Imacec. Llegó a 5,3% y autoridades celebraron el crecimiento “inesperado” El Banco Central informó que el índice de crecimiento de mayo del país creció a 5,3% (un 0,4% más que el mes anterior) en comparación con el mismo mes del año pasado. En el resultado del mes incidió, principalmente, el crecimiento del comercio y otros servicios y de la industria manufacturera. Frente a la cifra, el ministro de Economía dijo que “el crecimiento de 5,3% no es casualidad). Estos indicadores son una prueba irrefutable que el país ha tomado medidas adecuadas para enfrentar la crisis que vive Europa, que le permi-

DIARIOPYME.COM 26

No afecta

“La crisis se está notando en Chile, pero todavía no en la actividad, ni en el empleo”

Servicio aéreo

Firman acuerdo de propiedad industrial

4 de cada 10 piensa que volar es más estresante

Nueve oficinas de América del Sur firmaron un acuerdo de cooperación, Prosur, que permitirá compartir documentación de exámenes de patentes de invención. DIARIOPYME.COM

Según una encuesta de Airbus, el primer factor de estrés con un 32% son los retrasos en las llegadas, le sigue la lentitud de la atención en los mesones (15%). EFE

Estresa también la espera en salas / EFE

DIARIOPYME.COM

“Es inaceptable el error en el envío de cartolas a clientes” Felipe Harboe, diputado del Partido Por la Democracia (PPD), frente a la equivocación por parte del Banco de Chile en el envío de cartolas a 52 mil clientes (el 7,7% de sus cuentacorrentistas).

Utilidades de isapres se redujeron en 11,7 % $28 mil millones generaron el primer trimestre de este año. La principal razón de la reducción fue que se enfrentaron a una fuerte alza en los costos de ventas.

Evelyn Matthei. Ministra del Trabajo y Previsión Social respecto a la cifra de crecimiento de 5,3% del país.

tirán ser el país que más crecerá en América Latina”. Agregó que el hecho de esperar que el país crezca en torno al 5% el 2012, no es una utopía.

Equivocación banco

IPC de la salud registró variación de 2,5% entre 2010 y 2011 / PHOTOS.COM

La Superintendencia de Salud informó que las Isapres generaron utilidades por poco más

de $28 mil millones ($28.649 millones) durante el primer trimestre de este año y que eso significó un descenso de 11,8% respecto a la misma fecha del año pasado. Esto se debió al alza de costo de ventas en un 15,8 por ciento. Sin embargo, los ingresos estuvieron marcados por la cartera de cotizantes que aumentó en 5,5%, de 1.446.684 personas a más de un millón y medio (1.525.646) el primer semestre. Los resultados están ligados también al IPC de la salud. DIARIOPYME.COM

DIARIOPYME.COM 27

Qué hacer al recibir la “carta de adecuación” Abogado de “Defiende tu plan” explica los pasos a seguir una vez que el afiliado es informado acerca del alza del plan de isapre.

2 Análisis de cambio de plan

30 días continuados Gonzalo Aranda, abogado y uno de los creados de “Defiende tu plan”, explica que “una vez que se recibe la carta de adecuación de la Isapre informando el alza que tendrá su plan de salud, la gente tiene 30 días continuos para alegar contra esta alza y pedir un recurso de protección o pedir uno de costo más bajo pero que implicaría otras condiciones”. Agrega que “si la persona no se manifiesta, entonces se entiende que se acepta que le apliquen el alza unilateral y la persona tendría que pagar este sobreprecio en su plan de salud”.

El experto indica que dentro de los 30 días, la persona puede tomar la decisión de cambiarse de plan, pero que éste de todas maneras será más desventajoso que el que se tiene. “Si se cambia de plan, es necesario analizar cuáles son las condiciones del nuevo plan, porque sería raro que por el mismo precio esté el mismo. Cambiarse a un plan más desventajoso implica un menor costo y en peores condiciones de las que ya se estaban”, indica. Él asegura que lo mejor es quedarse con el costo que tenía e interponer un recurso de protección.

¿Recurso de protección? Si no está dispuesto a cambiarse a un plan más bajo, ni menos pagar más por él, entonces debe recurrir al recurso de protección, es decir, demandar a la isapre para que además de que no le cobren más, le devuelvan los excedentes cobrados. ¿Cómo? Cuando llega la carta hay que guardar el sobre para ver la fecha y contar los 30 días en los que se puede alegar. Ingresar a www. defiendetuplan.cl, enviar el formulario y sólo pagar entre $12 mil y $20 mil por un mandato en la notaría para que los abogados del sitio se hagan cargo.

1 3 Se debe calcular rigurosamente si conviene o no cambiarse. / ARCHIVO

www.publimetro.cl Viernes 06 de julio 2012

DIARIOPYME.COM 28

Millonaria inversiĂłn para el Mundial 2014

US$20 mil millones invertirĂĄ el gobierno brasileĂąo. Seguridad e infraestructura son las materias en la que mĂĄs se estĂĄ destinando el dinero.

A dos aĂąos de que se viva la Copa del Mundo de Fifa 2014, Brasil ya se encuentra promocionando los destinos turĂ­sticos que comprenden las 12 sedes del evento y tambiĂŠn ha informado la inversiĂłn que requerirĂĄ mejorar la seguridad e infraestructura del paĂ­s. Para esto, se realizarĂĄ una serie de eventos en 13 paĂ­ses de AmĂŠrica Latina, AmĂŠrica del Norte y Europa en el marco de “Goal to Brasilâ€?, gira que se dio inicio en Santiago en el hotel W. En la conferencia, el presidente del Instituto BrasileĂąo de Turismo (Embratur), Flavio Dino, asegurĂł que “veinte mil millones de dĂłlares es la inversiĂłn del gobierno brasileĂąo

600 mil turistas extranjeros espera recibir Brasil para el Mundial 2014 / AP

Sercotec celebra 60 aĂąos con feria de emprendimiento Hoy viernes, a partir de las 10 de la maĂąana y hasta las 18 horas, Sercotec comienza las celebraciones de su aniversario nĂşmero 60 con una nueva feria de emprendimiento en el Centro de ExtensiĂłn de la Universidad CatĂłlica. “Esta feria es el marco del aĂąo del emprendimiento decretado por el Presidente SebastiĂĄn PiĂąera, tendremos charlas sobre emprendimiento y gestiĂłn y participarĂĄn cerca de 60 expositores quienes estarĂĄn vendiendo sus

Cifra

60

expositores de todos los tamaĂąos estarĂĄn presentes en la feria de emprendimiento. Esta es la segunda que organiza Sercotec en el aĂąo y coincide con su aniversario.

productos o servicios�, cuenta a diariopyme.com Marcelo Sånchez, director de Sercotec Región Metropolitana. Las actividades son gratui-

tas y se espera que lleguen unas 3000 personas. Entre los expositores, SĂĄnchez destaca la presentaciĂłn del alcalde de Cerro Navia, Luis Plaza, quien contarĂĄ a los asistentes su historia de empredimiento antes de convertirse en edil, destacando que trabajĂł como feriante antes de postular al cargo. AdemĂĄs, se implementarĂĄ el “Muro del Emprendimientoâ€?, donde todos los asistentes, expositores y pĂşblico en general, podrĂĄn dejar sus tarjetas

para que quienes se interesen en sus productos o servicios pueda llevarse una y fomentar el networking. La feria se hace en conjunto con Mujeres Emprendedoras y Circulo Empresarial. Paola Rojas, directora de la primera, cuenta que ĂŠsta es una feria transversal. “Tenemos empresarios de todos los tamaĂąos y las charlas gratuitas buscan que ĂŠstos mejoren su gestiĂłn empresarial y sigan creciendoâ€?. DIARIOPYME.COM

para la Copa del Mundo de la Fifa 2014â€? y contĂł que hay 101 proyectos de construcciĂłn de largo alcance y tambiĂŠn de 12 estadios, los que estarĂĄn listos el 2013. AgregĂł que “estamos invirtiendo mil millones de dĂłlares en seguridad y podemos garantizar absoluta tranquilidad para todos quienes nos visiten antes y durante el Mundialâ€?. El resto de la inversiĂłn estĂĄ destinada a mejorar la movilidad urbana en nueve de las doce ciudades sedes, trabajos que estarĂ­an prĂĄcticamente listos en junio de 2013. En cuanto a los estadios, la inversiĂłn alcanza los US$3.300 millones, de ellos, los de Salvador, Brasilia, Fortaleza y Belo Horizonte ya sobrepasaron el 50% de avance en sus obras. “Todos esos esfuerzos se realizarĂĄn para promover el desarrollo de Brasil, ya que quedarĂĄ como legado para los prĂłximos turistas que visiten el paĂ­sâ€?, finalizĂł.

DANIELA ASTORECA

Estadio sustentable

ManĂŠ Garrincha es su nombre y tiene una capacidad para 70 mil personas. EstĂĄ avanzado en un 60% y demandĂł una inversiĂłn de US$325 millones. El estadio de Brasilia es pionero en recibir el certiďŹ cado mĂĄximo de sustentabiidad. Este sello Leed Platinum tiene reconocimiento internacional y a la fecha no hay ningĂşn estadio de fĂştbol con ese sello. Se utilizaron materiales reciclables o reciclados en la construcciĂłn y lo que saliĂł del antiguo recinto, fue reaprovechado en la obra o donado a cooperativas de reciclaje. CaptarĂĄ energĂ­a solar y de agua lluvia y generarĂĄ 2,5 megawatts de energĂ­a (abastecimiento de 10 mil hogares).

prensa@diariopyme.com

Salario mĂ­nimo. Hacienda valora aprobaciĂłn en general del proyecto El ministro de Hacienda, Felipe LarraĂ­n, valorĂł la aprobaciĂłn en general del proyecto del aumento del salario mĂ­nimo por parte de la CĂĄmara de Diputados. El titular de Hacienda valorĂł el respaldo de los parlamentarios de la UDI y RN y la disposiciĂłn de los parlamentarios de la CocertaciĂłn. “De no haber prosperado la idea de legislar, no sĂłlo no habrĂ­amos tenido reajuste de salario mĂ­nimo para los sectores de menores ingresos, sino que mĂĄs de 1 millĂłn 400 mil beneficiarios de asignaciones fami-

Cita

“Tenemos que trabajar en mecanismos para diseĂąar fĂłrmulas permanentesâ€? Felipe LarraĂ­n, ministro de Hacienda En relaciĂłn a la forma de ďŹ jar el aumento.

liares tampoco habrían visto un aumento en el monto de sus beneficios, al igual que otros 2 millones cien mil beneficiarios del Subsidio Único Familiar�. AGENCIAS

www.publimetro.cl Jueves 06 de julio 2012

+ PLUS

Gastos

“El gasto que realizan los chilenos en invierno es similar al del verano, entre 10 y 15 mil diarios� Jacqueline Plass, subsecretaria de Turismo

TURISMO 30

Panoramas para vacacionar en Santiago

Hasta este sĂĄbado habrĂĄ feria de actividades. Toda la oferta de la RegiĂłn Metropolitana en un solo lugar

SegĂşn estimaciones de la SubsecretarĂ­a de Turismo, un 14% de los chilenos que viaja para las vacaciones de invierno visitarĂĄ Santiago. Es por esa razĂłn que hasta este sĂĄbado se estarĂĄ realizando una feria de panoramas para realizar en vacaciones de invierno en la RegiĂłn Metropolitana en las oficinas de Sernatur, ubicadas en Av. Providencia 1550, de 10 a 19 horas. “Las vacaciones de invierno son la segunda instancia de vacaciones en Chile, gran cantidad de gente viene a Santiago pero por otra parte tenemos gran cantidad de santiaguinos que con sus hijos quieren aprovechar la oferta turĂ­stica de Santiago por lo que nos pareciĂł que el tener concentrado en un solo lugar gran parte de la oferta turĂ­stica era muy atractivoâ€?, dijo la subsecretaria de Turismo, Jacqueline Plass, en la inauguraciĂłn de la feria. En esta exposiciĂłn se puede encontrar informaciĂłn sobre los variados atractivos que ofrece la regiĂłn, ademĂĄs de la amplia oferta cultural que ofrecen distintas instituciones, como alternativas vĂĄlidas para disfrutar junto a la familia a precios accesibles y para todos los gustos. “Hay ofertas y entrega de informaciĂłn de manera que uno programe adecuadamente sus vacaciones y pueda sacarle el jugo a estas dos semanas en que los nuestros niĂąos ojalĂĄ no estĂŠn solamente viendo televisiĂłn, sino disfrutando lo que Santiago nos ofreceâ€?, agregĂł la secretaria de Estado. Ofertas para todos En la feria de turismo para promover Santiago, participan 10 municipios de la RegiĂłn Metropolitana las que estĂĄn dando a conocer, entre otras cosas,

circuitos turĂ­sticos, visitas a museos, granjas y centros de entretenciĂłn. Uno de ellos es Mampato, centro diversiones que para estas vacaciones de invierno abrirĂĄ de martes a domingo, de 15 a 19 horas en la semana, y de 11 a 19:30 los fines de semana. El valor de la entrada depende de cada parque, pero fluctĂşa entre los $6500 adultos y $3500 niĂąos, pero a quienes asistan a la feria se les entregarĂĄ un cupĂłn vĂĄlido por un 2x1 en la entrada niĂąo, 10% de descuento en cumpleaĂąos y descuentos para el local de Lo Barnechea donde hay juegos electrĂłnicos, bowling y restaurant. Para estas vacaciones estĂĄn estrenando un show interactivo de guacamayos que tiene un costo adicional a la entrada de $700 en los locales de Lo Barnechea y Las Vizcachas. Otro atractivo panorama en Santiago es aprovechar el recorrido cultural del Transantiago los domingos y festivos a partir de las 10 a las 18:30 horas. El recorrido tiene dos puntos de partida en Quinta Normal y Plaza Italia, son 18 paradas en total. El servicio 122 es exclusivo para el recorrido cultural, y la ventaja es que su valor es el de un pasaje del Transantiago. Se paga una sola vez y se entrega una pulsera para poder subir cuantas veces se quiera al servicio 122 habilitado para el paseo. Los buses pasan cada 20 minutos y las paradas estĂĄn identificadas con informaciĂłn alusiva al circuito. La comuna de MaipĂş invita a hacer turismo histĂłrico al visitar el Templo Votivo y su nuevo mirador ubicado en la cĂşpula. Fue inaugurado en abril pasado y sĂłlo cuesta $700 los adultos y $500 los niĂąos. AdemĂĄs estĂĄ el Museo del Carmen, con piezas del perĂ­odo de la Independencia de Chile y de importancia histĂłrica para el paĂ­s como la capucha que usĂł Juan Pablo II en su visita a Chile. La entrada al museo es de $500 para adultos y $250 niĂąos.

MAR�A JOSÉ HERNà NDEZ

prensa@diariopyme.com

Los museos interactivos son una buena opciĂłn para entretener a los mĂĄs pequeĂąos de la casa / AGENCIAUNO MĂĄs cosas por hacer Unos 10 municipios estĂĄn presentando su oferta en las oďŹ cinas de Sernatur La comuna ofrece actividades al aire libre durante todo el aĂąo. Para el sĂĄbado 14 de julio la empresa Isla Adventure, en coordinaciĂłn con empresarios del sector, tienen una actividad familiar que incluye ciclotour, citytour por los alrededores, trekking y se termina el dĂ­a con una jornada deportiva. El valor es de $7000 personas e incluye almuerzo y actividades. “Los asistentes a la feria tendrĂĄn una atenciĂłn en los valores ďŹ nalesâ€?, dice Cristian Pesoa. En la feria, empresarios de esta comuna estĂĄn ofreciendo 50% de descuento en los talleres de artesanĂ­a para estas vacaciones de invierno, disponibles desde el 7 al 22 de julio e incluyen ver un video sobre la artesania, trabajar en una tornerĂ­a y taller de alfarerĂ­a.

www.publimetro.cl Viernes 06 de julio 2012

TEKNIK 32

Cofundador de Apple contĂł detalles de su sociedad perfecta con Steve Jobs Entel Summit 2012. Steve Wozniak fue el invitado estelar del evento tecnolĂłgico efectuado ayer en Espacio Riesco.

MĂĄs de 2 mil personas escucharon ayer al ingeniero.

La presencia de Steve Wozniak ayer el salĂłn de Espacio Riesco, donde se desarrollĂł la versiĂłn 2012 de Entel Summit, concitĂł gran interĂŠs de parte del pĂşblico que llegĂł a la jornada tecnolĂłgica a escuchar al cofundador de Apple. El ingeniero que junto a Steve Jobs fundĂł la compaùía en el aĂąo 76, es uno de los hombres mas connotados de los Ăşltimos 40 aĂąos en la historia de la computaciĂłn. Al abrir los fuegos de su presentaciĂłn Wozniak alabĂł el desarrollo del paĂ­s, asegurando que “fĂĄcilmente podrĂ­a vivir en Chile por su tecnologĂ­aâ€?. La exposiciĂłn de Steve estuvo enfocada en el relato de sus inicios en el mundo de la

“El iPhone 4 es el mejor producto de la vidaâ€?, dijo acerca de la creaciĂłn de Apple.

La exposiciĂłn

“Los pequeĂąos detalles diferencian a los ganadores de los perdedores. Los dispositivos deben ser como las personas, deben poder sentir cuando los tocas, responder cuando les hablas, y ser inteligentesâ€?, dijo Wozniak durante la presentaciĂłn en la que alabĂł la visiĂłn de Jobs de llevar los productos de Apple a la gente.

Wozniak defendiĂł la inocencia del creador de Megaupload, Kim Scmitz, acusado de piraterĂ­a / AGENCIAUNO

computaciĂłn, ĂĄrea a la que llegĂł por pasiĂłn siendo muy joven. “Nunca busquĂŠ el dineroâ€?, aclarĂł en medio de su testimonio, seguido atentamente por la masiva concurrencia que

llenĂł el salĂłn del lugar. “La ciencia de la tecnologĂ­a estĂĄ en elaborar dispositivos que hagan a la gente sentirse especialâ€?, dijo al tiempo que destacĂł la importancia de hacer cosas para que la vida de la

Software “intruso�. Miles de computadores pueden quedar sin Internet

SuperhĂŠroes de Lego En el nuevo juego se muestra cĂłmo Batman y Robin se involucran en una apasionante aventura en la que cuentan con la ayuda de Superman y la Mujer Maravilla para salvar al mundo. / AP

Una amenaza estĂĄn sufriendo miles de computadores alrededor de todo el mundo. Los dispositivos pueden quedar sin conexiĂłn a Internet el lunes a causa de un software intruso o “malwareâ€? que ya ha sido depurado en su mayorĂ­a, pero sigue presente en muchos sistemas. En noviembre del aĂąo pasado el FBI detectĂł el virus llamado DNSChanger, que redirigĂ­a a los computadores infectados a direcciones no deseadas para que sus creadores pudieran embolsarse compensaciones por el nĂşmero de visitas. Para prevenir que los navegadores fueran dirigidos a direcciones inexistentes tras la operaciĂłn, el FBI activĂł de forma provisional varios servidores que reconducĂ­an a una pĂĄgina segura a los equipos infectados, aunque el lunes esos servidores serĂĄn desconectados, avisĂł la agencia federal en su web. En principio el FBI habĂ­a previsto cerrar esos servidores en marzo, aunque se aplazĂł la operaciĂłn hasta el 9 de julio para dar a los usuarios mĂĄs tiempo para desinfectar sus equipos. Aquellos que no lo hayan hecho corren el riesgo de quedarse sin acceso a la red. Las autoridades estiman que unos 64.000 usuarios en Estados Unidos y otros 200.000 en el resto del mundo pueden seguir infectados por lo que

Amenaza empresas y e incluso agencias !"# Una vez descubierto el entramado, que se gestĂł en 2007, el FBI presentĂł cargos contra seis estonios y un ruso, que se embolsaron en ese periodo al menos 14 millones de dĂłlares por las visitas involuntarias. $ % El virus afectĂł 4 millones de computadores en mĂĄs de 10 paĂ­ses, de los que al menos 500.000 fueron infectados en EEUU.

no conseguirĂ­an conectarse a Internet. El contratiempo se puede solucionar utilizando un antivirus que depure “malwareâ€?, algo que se recomienda hacer despuĂŠs de realizar una copia de seguridad de archivos importantes. Para saber si el equipo informĂĄtico estĂĄ infectado, los internautas pueden dirigirse a la web (http://www.dns-ok. us/) y posteriormente a (http:// www.dcwg.org/detect/), donde se recomiendan formas de eliminar el virus informĂĄtico. EFE

gente sea mĂĄs entretenida. Wozniak contĂł cĂłmo siendo un trabajador de HP cuando estaba en tercer aĂąo de universidad fue contactado por Steve Jobs, quien en ese tiempo trabajaba en una empresa de

cultivo de manzanas (lo que los llevĂł a bautizar a su compaùía como Apple) y le propuso crear una sociedad, “Steve sabĂ­a cĂłmo venderâ€?, dijo alabando el genio comercial de su socio. CAROLINA CEBALLOS

“Me gustarĂ­a ser recordado como un artista, como la persona que logrĂł mezclar el arte con la tecnologĂ­aâ€?, comentĂł luego el ingeniero ante un salĂłn repleto de gente.

www.publimetro.cl Viernes 06 de julio 2012

Opinión

TARDES DE CINE

FELIPE ESPINOSA CHEF EJECUTIVO “HOUSE” TWITTER: @PSFAT

COME Y CALLA 34

La fiebre no me deja pensar y altera mi recordar, días con fríos polares nos acechan, lo último que me trae la memoria es esa sensación de teatro calefaccionado y la tablilla de los asientos numerados enclavada en un pilar. Gentilmente un elegante caballero me dice “le tengo la mejor mesa de la casa, la última disponible” y con movimientos evidentemente estudiados, el hombre serpentea entre las muchas

mesas del bullicioso salón y nos instala en las dos sillas más próximas a lo que vendría siendo el escenario. Frente a mí uno de los fogones más cautivantes que he logrado ver y conocer, una instalación pensada y repensada para parrillar de la mejor forma, con fuego a leña permanentemente alimentado y que abastece a unas enormes parrillas de fierros fuertes donde una cuadrilla, por lo bajo espectacular, monta una función imposible de dejar pasar. Es como si el mejor y heterogéneo czsting de parrilleros hubiese colocado este equipo con pinzas de carne y mucho humo entre lo que alguna vez fue el cine Pedro de Valdivia, hoy convertido en un parrilleo simpático, bien coordinado, ordenado en su caos y con porciones a precio justo. La barra exhibe a cuatro personajes que se roban la película. Hay un joven bigotón que usa un gorro rojo. Él es quien pone a andar las carnes al compás de la impresora que. imparable, no deja de comandar pedidos. Aquí es cuando la comunicación con el equipo se vuelve interesante. Sin mucho pensar, el cocinero coloca piezas de carnes en las dos grandes parrillas administradas por dos carismáticos maestros parrilleros. Concentrados y sin mucho hablar, estos cocine-

Coordenadas

Destacado

“Mientras mi cuerpo recuperaba el calor, vi planchas de fierro chirriantes con copiosas porciones y me entretenía con el cuarteto parrillero que no dejaba de bromear con quienes los fotografiaban y que no paraban de tomar agua con hielo”

Este fue el postre. / PUBLIMETRO

ros administran los diversos cortes ofrecidos en el menú, y aunque la oferta se pasea desde el wagyu, el angus, hasta el más modesto solomillo. Estos administradores lucen talento al momento de controlar el fuego y los puntos de cocción

en cuanto a lomo y costillar. En la otra esquina, un hombre de respetables arrugas se encarga de los males menores. En su parrilla hacen fila los embutidos, interiores y provoletas. Cuando se lo piden, el hombre de avanzada

La Hacienda Gaucha, Pedro de Valdivia 1719, Providencia. Teléfono. 2-2235305

edad reacciona rápidamente clavando trozos de carnes y vegetales en gruesos fierros de brochetas que se ensamblan perfectamente a la parrilla mayor. Mientras mi cuerpo recuperaba el calor, vi planchas de fierro chirriantes con copiosas porciones y me entretenía con el cuarteto parrillero que no dejaba de bromear con quienes los fotografiaban y que no paraban de tomar agua con hielo. Mi compañera me advirtió que mi vista en cuanto llegamos se perdió sobre su hombro, que fue como si yo fuera hincha de la “U” y hubiese un televisor emitiendo la final del campeonato. Ahora algo me recuerdo unas empanadas de bienvenida, de una hirviente fabada asturiana y un lomo vetado como corresponde, me entretuve tanto, que encontré todo bueno, La próxima vez que vaya al cine, creo me repetiré la película, dato calado.

PANORAMAS 35

Tercer campeonato de skate para niĂąos llega a Mall Sport “Lords of Bowlparkâ€? se realizarĂĄ maĂąana a las 10:30 horas. Es un panorama ideal para los estudiantes en vacaciones de invierno

MĂĄs panoramas

AquĂ­ se ven los jĂłvenes talentos de este deporte urbano / CORTESĂ?A

MaĂąana desde las 10:30 horas, la escuela de skate Bowlpark realizarĂĄ la tercera versiĂłn de su campeonato “Lords of Bowlparkâ€?. La competencia que se llevarĂĄ a cabo en Mall Sport busca congregar a cerca de 60 participantes de todas las edades repartidos en 7 categorĂ­as, compitiendo por mĂĄs de un millĂłn de pesos en productos. Esta es la tercera versiĂłn del campeonato organizado por Bowlpark que busca incentivar este deporte desde temprana edad en los niĂąos con clases grupales, guiadas por profesores especializados,

Coordenadas

6

Otros eventos

mil pesos vale la inscripciĂłn para el “Lords of Bowlparkâ€?, que se realizarĂĄ este sĂĄbado a las 10:30 horas en el Mall Sport (Avenida Las Condes 13451). Las categorĂ­as que competirĂĄn son: menores de 6 aĂąos, menores de 10 aĂąos, mujeres menores de 10 aĂąos, menores de 14 aĂąos, mujeres menores de 14 aĂąos, menores de 18 aĂąos y Grometts PRO (menores de 18 aĂąos profesionales).

Campeonato de snowboards de barandas con nieve artiďŹ cial en plena ciudad. HabrĂĄ mĂĄs de 3 mil dĂłlares en premios a repartir para los concursantes, donde competirĂĄn destacados participantes de Chile y el mundo. SĂĄbado 7, desde las 16 horas. A un costado del Parque Arauco (Av. Kennedy 5413). Entrada liberada.

lo que lo transforma en un excelente panorama para estas vacaciones de invierno, ya que cuenta con una carpa, ideal para los dĂ­as lluviosos. La inscripciĂłn puede realizarse el mismo dĂ­a del evento, o en los dĂ­as previos pagando la suma de $6.000 que incluye la polera del campeonato. El torneo cuenta con el apoyo de Nike SB, 7Veinte, Kaya Unite y Lifan.

Espectacular circo que se divide en dos partes: la primera con las tradiciones del circo como malabaristas y payasos; y la segunda, con un increĂ­ble show de magia nunca antes visto en el paĂ­s. Desde el sĂĄbado a las 17 y 19 horas. Mall Florida Center (Av. VicuĂąa Mackenna 6100). Entradas: $3.000 a $12.000.

PUBLIMETRO

www.publimetro.cl Viernes 06 de julio 2012

FITNESS 36

Celulitis, un problema que puede afectar a cualquiera Es un dolor de cabeza para las mujeres. Expertos en salud y belleza derriban los mitos y dan consejos para combatirla. La celulitis puede afectar a cualquiera. Tu edad y peso tiene un poco que ver con ello. Publimetro habló con expertos en cuerpo y belleza para averiguar por qué algunas personas desarrollan estos temibles bultos. Las mujeres principalmente, y los hombres cada vez más, gastan enormes cantidades de tiempo y dinero en cremas antiarrugas, depilación láser y entrenadores personales con el fin de conseguir una piel lisa y sin imperfecciones. Pero hay algunas cosas que ninguna crema milagrosa puede arreglar. La celulitis es uno de ellos.

La celulitis afecta más a mujeres que a hombres / PUBLIMETRO

¿Por qué tu piel se ve abultada? “La celulitis es grasa, agua y

fluidos linfáticos atrapados en una cinta de fibras de colágeno resistentes bajo la piel”, dice María Hatzistefanis, fundadora de la marca de belleza Rodial. “Si estos tejidos se se vuelven débiles, pequeños bolsillos de grasa y el líquido los pueden empujar hacia la superficie, haciéndolos cada vez más visibles”. ¿Cómo se formó? Por el tipo de piel y las hormonas -más que la dieta o el ejercicio- determinan la formación y la apariencia de la celulitis. Julie Cichocki, experta en belleza para la marca Karin Herzog (una de las favoritas de Kate Middleton), dice: “Las hormonas femeninas (estrógenos) aumentan las reservas de grasa. Genéticamente, las mujeres acumulan la grasa en un patrón diferente a la de los hombres: alrededor de las caderas y los muslos, zonas típicas para la celulitis. Esto es para hacer el cuerpo de una mujer curvilíneo, atractivo y apto para el parto. La celulitis se forma justo debajo de la superficie de la piel, en la hipodermis, que es

la única capa en que las hormonas regulan la fijación de las células de grasa. Si el estrógeno es alto, las células de grasa se formarán en la hipodermis. Las toxinas son entonces almacenadas en las células grasas y entre más toxinas almacenemos, mayor será el tamaño de la superficie de las células grasas y más agua podemos contener. Como las células grasas se hinchan, se aumenta de tamaño y llena de bultos la piel”. ¿Qué pasa con los hombres? La piel de una mujer es más fina y elástica que la de un hombre, por lo que la celulitis será más visible. El entrenador de celebridades Justin Gelband, afirma que la celulitis en ocasiones se puede ver en los hombres, pero que tienen un gran exceso de peso. “Las mujeres producen estrógeno, que produce la grasa, mientras que los hombres producen la testosterona, que se come la grasa “, concluye.

ROMINA MCGUINESS

Publimetro Internacional

Frase:

“La celulitis es genética. Algunas mujeres nunca se librarán de ella, incluso si se ejercitan cien horas al día” Justin Gelband. Entrenador de celebridades

Consejos

1

Bronceado: esto ayuda a ocultarla y hace que la piel parezca más suave y lisa.

2

Tomar mucha agua: para eliminar las toxinas que se endurecen y forman la celulitis.

3

Alimentos: fruta, verduras, carnes blancas, legumbres, productos lácteos bajos en grasa y cantidades moderadas de carne roja magra, huevos, nueces y aceite de oliva. Dejar el alcohol, la cafeína, y evitar los dulces ayuda.

DEPORTES 37

2

Labruna: “Antes era poco conocido” El DT comentó de cómo le cambió la vida tras llegar a Colo Colo. Aquí habla de su nuevo desafío: salir campeón con los albos. Omar Labruna sonríe, vive un sueño. No tiene problemas en posar para los reporteros gráficos, aunque les advierte: “¿Quieres que haga algo?, mirá que fotogénico no soy, ja”. Camina cada vez con mayor propiedad por las instalaciones de Macul y espera con ansias el debut de este domingo ante Iquique. Es un cambio drástico en su vida y lo sabe. “Ya le dije a mi mujer que tendremos que cambiar algunas cosas, ja”. ¿Ha variado mucho su día a día? -El aliento que recibo en la calle es tremendo, a pesar que aún no empezamos a jugar, porque ahí habrá días y días. La gente te da garra, te empuja, te da las gracias por jugarme esta postura, así que muy feliz. Antes era poco conocido, ahora

Está ilusionado

55

años tiene el nuevo técnico del “popular”

es tremendo esto, este paso significa mucho para mí, aunque perdí un poco la tranquilidad con la que vivía. ¿Deberá exponerse menos ahora? -Nosotros somos muy tranquilos, nos gusta ir con la familia a cenar, al shopping, pero ahora estaremos un poco más en el tapete. Vamos a la cancha, ¿cuál es la idea que quiere plasmar? -Este equipo, por la calidad de sus jugadores, debe dar más. Saben que por tantos cambios de técnico les costó encontrar una filosofía, así que ahora nos hemos comprometido a trabajar al 100% porque yo digo que como uno entrena, después juega. ¿Mantendrá el 3-4-1-2 que utilizaba en Audax Italiano? -No hay que encerrarse en un esquema, pero a mí me gusta sacrificar uno de atrás para jugar con un enganche y cuatro

en el medio. En ese sentido, ¿le inquieta no tener confirmado al enganche, puesto muy importante en su esquema? -Lo estamos buscando y queremos tomarnos el tiempo para no equivocarnos. ¿Es Damián Díaz su primera opción? -Sí, está dentro de las primeras, se está negociando. Uno de sus favoritos en Audax fue Mauro Olivi, ¿como puede volver a ser el de ese equipo? -Él se me acerca mucho porque me conoce. Todo el mundo le dice “Labruna va a sacar lo mejor de vos”. Él sabe que éste tiene que ser su año, tiene que meterse de lleno en el fútbol, en entrenar. Cuando él a veces iba a Audax, yo le decía: “Un equipo grande te da todo y te saca todo”. Tiene que dar mucho más. Por último, ¿de qué forma recuperará el dinero que debió poner para dirigir a Colo Colo? -Ganando campeonatos, sin lugar a dudas. Ahí tenés un buen título, eh?

PABLO VERA OJEDA @PABLOVERAO

DEPORTES

Soñando en grande

“Vengo a hacer un trabajo serio, potenciar lo más que pueda al grupo, pero iremos trabajando de a poco para ser campeón. Esa es la meta” Jorge Fleitas, nuevo preparador físico de Colo Colo

“Don Omar” confía en ganar el Clausura / RICARDO RAMÍREZ

www.publimetro.cl Viernes 06 de julio 2012

DEPORTES 38

Fernando Meneses busca un hogar cada vez más azul El volante está en negociaciones con la “U”. El ex UC ahora es jugador libre y eso hace más viable su arribo al CDA “Se trató de dejar mal a Meneses, el jugador no tiene compromisos con nadie y no incumplió ningún contrato. Su pase es cien por ciento de él”, explicó Carlos Soto, presidente del Sifup. Fernando Meneses busca un nuevo hogar. El ex volante de la UC, elenco al cual le ganó un juicio en Tribunales, actualmente no tiene club tras retornar desde Perú luego de un fugaz y frustado paso por Alianza Lima provocado por las críticas que manifestaron los dirigentes por su alto costo y bajo rendimiento. “Tenía contrato hasta junio con ellos y después ambas partes podían prorrogar el contrato pero sólo si era de común

acuerdo. Fue una opción de salida acordada de un comienzo, eso explica que Alianza no haya reclamado”, recalcó Soto. Dos a cero para Meneses pero que a la fecha lo tiene sin poder jugar. Eso estaría muy próximo a terminarse, ya que O’Higgins, su ex club, Unión Española y Universidad de Chile luchan para contar con sus servicios. Aunque los azules, al parecer, correrían con ventaja. Según fuentes cercanas a la concesionaria, el jugador ahora sin ninguna traba y el pase completamente en su poder, hacen más factible que la negociación llegue a buen puerto. Además el formado en Colo Colo ha manifestado con anterioridad su interés por jugar en los azules. De hecho, antes de partir al país vecino, estuvo muy cerca de recalar en el campeón sudamericano. Otro punto que facilita su llegada es que Meneses es del completo gusto de Jorge Sampaoli, quien lo tuvo como pu-

Suena:

El mediocampista de 26 años ganó el juicio contra la UC / AGENCIAUNO

pilo el año 2009 en el actual subcampeón del fútbol chileno. Lo cierto es que el talentoso mediocampista de 26 años tiene la decisión en sus

manos. Ya no existen amenazas ni conflictos que puedan entrampar su arribo al cuadro estudiantil, con quien ya tuvo un preacuerdo de fichaje y en el cual de seguro lo recibirán

con los brazos abiertos.

RAFAEL VERDUGO @rafaverdugo

Universidad de Chile quiere armar un equipo de lujo para el segundo semestre, y uno de los jugadores que puede llegar al conjunto azul es el delantero argentino Fernando Cavenaghi. El ariete, quien no renovó con el poderoso River Plate tras lograr el ascenso a Primera División, fue ofrecido al cuadro laico. A principios de año ya había sido ofrecido a la tienda estudiantil, según informó radio Cooperativa, y no se descarta el arribo del goleador para el torneo de Clausura. Sin embargo, en el cuerpo técnico de Jorge Sampaoli no están del todo seguros de aprobar la llegara del “Torito”. Además de River Plate, Cavenaghi jugó en el Spartak de Moscú, Girondins de Burdeos, Real Mallorca e Internacional de Porto Alegre.

DEPORTES 41

La UC podría sumar un zaguero central la próxima semana / AGENCIAUNO

Martín Lasarte quiere un equipo ganador Debuta este domingo al mando de Universidad Católica. El técnico charrúa espera imprimir su sello ante Palestino Tranquilo y con voz pausada Martín Lasarte habló sobre la interna de Universidad Católica de cara al primer partido del Torneo de Clausura ante Palestino. “El equipo está bien en relación a lo que se ha podido trabajar con respecto al tiempo. Está con mucho deseo y muchas ganas”. El estratega dijo estar conforme con el desempeño del plantel y además tuvo palabras para las nuevas incorporaciones: “Estoy satisfecho por la incorporación Sorteo

Anfp definió árbitros para el Clausura Ayer debutó en las oficinas de la Anfp el sorteo para escoger a los árbitros que impartirán justicia en el torneo de Clausura. En la tómbola se definieron los jueces que pitarán tanto en Primera División como en Primera B. Por ejemplo, para el encuentro entre Universidad Católica y Palestino dirigirá Roberto Tobar. Mientras que Carlos Ulloa lo hará en el choque entre Iquique y Colo Colo. Revisa el listado completo en ELGRAFICO.CL.

de Sixto Peralta y de Cordero, Fernando me dio buena sensación, es un jugador de gran recorrido, con unas ganas bárbaras que me sorprende”. Sobre Peralta, el entrenador dijo que es complicado que juegue el domingo debido a que disputó su último partido hace más de un mes. Mucho se ha hablado de los discretos resultados de la Católica en el proceso de preparación. Para Lasarte esa situación podría motivar al equipo: “A veces el no tener buenos resultados te ayuda, la camiseta te impone mucho y podría ser como un cachetazo sicológico” Los hinchas están expectantes. Las entradas ya están a la venta y el DT quiere responder de la mejor manera. “Siempre el debut es importante, el primer partido tiene eso de generar una ilusión en el

público”. Además, habló sobre el compromiso que tiene con los hinchas: “Los deportistas le pedimos a la gente pero hay que darle también a ellos, lo que tengo para prometer es trabajo, orden y honestidad”. El técnico charrúa no se guardó elogios para el equipo que enfrentará el domingo: “Ellos tuvieron cambio de entrenador, estamos en condiciones similares, conozco a alguno de los jugadores, sé que son buenos futbolistas, pero confío en nuestra gente”. Entre hoy y mañana la UC presentará a sus dos nuevos refuerzos: Álvaro Ramos y Tomás Costa. Además, podrían sumar a un zaguero central.

TATIANA MUÑOZ

@Canela_paz

Clausura. Michael Ríos confía en lo que puede entregar esta UC El jugador de Universidad Católica, Michael Ríos, tiene confianza en lo que puedan hacer la segunda mitad del año, un equipo que enfrenta varios desafíos. “Por lo que hemos realizado en la intertemporada, tendríamos que hacer un muy buen torneo, además los refuerzos que han llegado son de buena calidad”. Sobre la adaptación que han tenido con el actual cuerpo técnico, Ríos reconoce que ha sido bastante positiva: “El grupo ha tenido una respuesta muy buena, sabemos que es un cuerpo

técnico de experiencia, lo que ellos nos piden nosotros lo hacemos”. Además, alabó las nuevas contrataciones en especial la de Álvaro Ramos: “Con Álvaro fuimos compañeros, se las cualidades que tiene, es un jugador explosivo, es un gran aporte al grupo”. Ríos sabe que Martín Lasarte tiene muchos jugadores a su disposición y varias alternativas para los diferentes puestos: “Hemos jugado mucho entre nosotros esta semana, la competencia es sana”. ELGRAFICO.CL

www.publimetro.cl Viernes 06 de julio 2012

DEPORTES 42

Ahora sí que Bielsa se volvió loco El rosarino se autodenunció a la policía por agredir a un obrero. Lo hizo en una conferencia de prensa que duró casi dos horas.

“No puedo trabajar en estas condiciones con un plantel que vale 300 millones de euros”, dijo el DT/ EFE

En España, hasta ahora, sólo conocían de Marcelo Bielsa su trabajo y el buen nivel de juego que adquieren sus equipos. Claro, en la última temporada con el Athletic de Bilbao alcanzó dos finales: Europa League y Copa del Rey. Ambas las perdió, pero el juego mostrado por su equipo encandiló al viejo continente. Pero por estos días el ex DT de la “Roja” hace noticia lejos de las canchas de fútbol. Hace dos días medios españoles denunciaron que el “Loco” habría golpeado al jefe de las obras que remodelan Lezama, el laboratorio donde trabajan los “Leones de San Mamés”. ¿Por qué? Simplemente porque las obras estaban lejos de terminarse, muy por el contrario de lo que se había prometido.

La cita

“Me comporté como un salvaje defendiendo el engaño al cual estaba siendo sometido el club, ya que el mismo club no lo hizo” Marcelo Bielsa, explicando su actuar en el campo de entrenamientos del Athletic de Bilbao

Bielsa pensó que el hombre agredido lo denunciaría a la policía. “Estaba en su derecho”, pensaba. Pero no fue así y por lo mismo ayer sorprendió a medio mundo con una conferencia de prensa que duró casi dos horas. El rosarino apareció en la cita con los periodistas con varios papeles en mano y hablando de teorías que no terminaban nunca. En Chile la conferencia se siguió a través de Internet. El símil con la que ofreció horas antes de las elecciones de la Anfp en noviembre de 2010 era evidente. La conclusión, entonces: Bielsa va a renunciar a su cargo. Pero no, para sorpresa de

muchos Bielsa sólo enfrentó los micrófonos para criticar a la empresa constructora y reconocer su comportamiento de “salvaje”. “La planificación de obras tenía unos plazos de entrega y me reuní con ellos (obreros) unas 30 horas”, comenzó relatando para luego confirmar que sí echó al responsable de las obras. “A este señor no lo respeto porque hizo mal su trabajo. Cuando salió del lugar, cuando yo lo eché, dijo que iba a denunciar que yo lo había golpeado, pero no lo hizo”, agregó. Posteriormente reveló que luego de saber que el obrero no hizo la denuncia, la hizo él mismo. “Vista la situación hago una denuncia en la que me autoinculpo por el trato que yo le di. Entonces me pareció injusto que este hombre no haya hecho valer sus derechos. Ahora yo me denuncio para facilitarle su labor”, señaló. “Me comporté como un salvaje defendiendo el engaño al cual estaba siendo sometido el club, ya que el mismo club no lo hizo”, cerró el DT, que fue tema durante todo el jueves en España. Era que no. ELGRAFICO.CL

DEPORTES 43

La gran pena de “Chupete” Suazo Entrena con la Sub 15 por llegar atrasado a la pretemporada. ¿El motivo? Su esposa perdió al hijo que esperaba. Humberto Suazo llegó tarde a la pretemporada de Monterrey y este miércoles entrenó con la Sub 15 del plantel. ¿Está castigado otra vez, como a principios de año?, se preguntaron todos en México. La respuesta la dio el propio “Chupete” ayer por la tarde, dejando helados a quienes lo criticaban por su falta de compromiso. “Lo principal es que mi señora ha estado enferma, estaba embarazada y perdió

La cita

“Fue bastante llanto en su momento, pero la verdad es que estamos muy tranquilos como familia, el temá está superado” Humberto Suazo, explicando el difícil momento familiar que está viviendo

su niño casi a los tres meses. Ayer (miércoles) salí rápido y no pude hablar porque entró a pabellón. Han sido cosas muy duras y sin duda molesta cuando se habla de cosas que no son verdad. Yo estoy muy agradecido de la institución y el cuerpo técnico, que me dijo que en todo momento me quedara acá”, explicó el goleador de la “Roja”.

“Pasó algo como lo que pasó con mi mamá, que fue muy doloroso. Tienen (los periodistas) que averiguar mejor. Se ha hablado que me falta entrenamiento, he leído a todos tratando de sacar conclusiones, y la verdad es que sólo están hablando por hacer daño injustamente”, agregó el oriundo de San Antonio. “Esto me sirve para pensar distinto, y también por los niños porque existía una ilusión, fue bastante llanto en su momento, pero la verdad es que estamos muy tranquilos como familia, el tema está superado. Lo importante es no tener complicaciones y jugar tranquilamente con el Monterrey”, añadió el “Chupete”. Ahora Suazo espera ponerse a punto físicamente para poder responder con goles. ELGRAFICO.CL

¿Fin a polémicas? La Fifa aprobó la tecnología El International Football Association Board (Ifab), el organismo responsable del reglamento del fútbol, acordó ayer en la sede de la Fifa en Zurich, Suiza, el uso de la tecnología de la línea de gol con sistemas como el “ojo de halcón”. Tras nueve meses de pruebas, que comenzaron en agosto de 2011, la Ifab ha acordado por unanimidad el uso de la tecnología de las empresas “GoalRef” y “Hawk-Eye”. Esta tecnología empezará a utilizarse en el Mundial de Clubes de Tokio, así como en la Copa de las Confederaciones de Brasil de 2013 y en el Mundial de Brasil de 2014.

Estudios

9

meses estuvieron a prueba las tecnologías “GoalRef” y “HawkEye”

Asimismo, la Ifab ha aprobado, también por unanimidad, la figura de los “árbitros asistentes adicionales”, tras dos años de pruebas en la Liga de Campeones, la Liga Europa y la Eurocopa 2012, así como en competiciones en Brasil, Francia, Marruecos y Qatar. ELGRAFICO.CL

Hay distintas opiniones / EFE

www.publimetro.cl Viernes 06 de julio 2012

DEPORTES 44

Snowboard. Primer torneo de la temporada en plena ciudad

DuatlĂłn. Felipe van de Wyngard se despide en Circuito Shimano

El sĂĄbado 7 de julio se realizarĂĄ el primer campeonato de snowboard de la temporada. El encuentro consiste en un torneo de snowboard de barandas con nieve artificial en plena ciudad de Santiago. El evento presentado por Nokia “Burton Rail Contestâ€? by Entel, consiste en montar una gran estructura de fierro de siete metros de alto y seis metros de ancho, cubierta con mĂĄs de cuatro mil kilos de nieve artificial. En el torneo figuran destacados deportistas como: Daniel Avdaloff, Danny Day (EEUU), Santiago PĂŠrez, IĂąaki IrarrĂĄzaval, entre otros snowboarders profesionales. AdemĂĄs, en esta oportunidad tambiĂŠn habrĂĄ visitas internacionales, conformada por el Team Burton de Argentina con Diego Fasel y Juan Canale, entre otros. MĂĄs de US$ 3.000 en premios a repartir entrega este Contest a los primeros cuatro lugares. SĂłlo en dinero se repartirĂĄn los siguientes montos: primer lugar $500.000, segundo lugar $250.000, tercer lugar

Este domingo 8 de julio, se darĂĄ inicio al circuito Shimano de duatlĂłn Copa Mutual de Seguridad en Parque de Negocios Enea y que contarĂĄ con la participaciĂłn del destacado triatleta OlĂ­mpico Felipe van de Wyngard, quien cierra en este circuito su preparaciĂłn en territorio nacional con miras a los Juegos olĂ­mpicos de Londres 2012 que comienzan el prĂłximo 27 de julio y se extrenderĂĄn hasta el 12 de agosto. El evento es parte del circuito nacional federado de duatlĂłn, y es producido por trialtetas.cl. El lugar se destaca como un escenario ideal para la practica del triatlĂłn, completamente cerrado al transito vehicular, pavimento en excelentes condiciones inserto dentro de un proyecto paisajĂ­stico de gran factura. En esta segunda ediciĂłn, se contarĂĄ con la Ăşltima tecnologĂ­a en control de tiempos de carrera electrĂłnicos, un parque cerrado de ciclismo de nivel mundial y una producciĂłn acorde a la envergadura del evento.

Horario:

16:00

horas comienza el evento que se extenderĂĄ hasta las 21:00.

Participantes:

20

snowboarders profesionales entre nacionales y ďŹ guras del extranjero darĂĄn vida al primer campeonato de snowboard de la temporada.

$100.000 y al cuarto lugar $80.000, mĂĄs productos para cada posiciĂłn. La competencia de snowboard se efectuarĂĄ en el Mega Center, a un costado del Parque Arauco y al lado de la feria de invierno Snow Master, en plena calle de trĂĄnsito peatonal y vehicular, donde todos los asistentes podrĂĄn ver gratis este espectĂĄculo de piruetas a partir de las 16:00 horas y que se extenderĂĄ hasta las 21:00. ELGRAFICO.CL

Va por la quinta corona

La tenista estadounidense Serena Williams venciĂł a la bielorrusa Victoria Azarenka por 6-3 y 7-6 (6) y jugarĂĄ la ďŹ nal de Wimbledon ante la polaca Agnieszka Radwanska. La ex nĂşmero uno del mundo irĂĄ por su quinto tĂ­tulo en el torneo britĂĄnico. / EFE

ELGRAFICO.CL

Copa Mutual de Seguridad / TRIATLETAS.CL

Datos: Segunda ediciĂłn de la Copa Mutual de Seguridad Domingo 8 de julio Parque de Negocios Enea visite www.triatletas.cl

BACKSTAGE 45

Pedro Ruminot: “Creo que el Club deberĂ­a descansarâ€? Quiere darle un tiempo. El actor siente que el colectivo de humor podrĂ­a ser reemplazado por el late de Copano y cuenta cĂłmo serĂĄ el capĂ­tulo ďŹ nal de la temporada “Esta no fue una temporada fĂĄcil. Tampoco fue difĂ­cil, pero tuvimos que enfrentarnos a un monstruoâ€?, comenta Pedro Ruminot sobre el actual ciclo de “El Club de la Comediaâ€? que el martes llega a su fin. Habla de “Mundos Opuestosâ€?, el reality de Canal 13 que dejĂł mordiendo el polvo de la derrota a toda su competencia, incluso al Festival de ViĂąa en febrero. “Creo que fenĂłmenos televisivos como ĂŠse hacen bien porque remecen la TV y nos ayuda a esforzarnos mĂĄs.

TenĂ­amos el mismo pĂşblico objetivo que ‘Mundos Opuestos’, aunque no lo crean, de 4 a 17 aĂąos, y ellos se lo llevaban siempreâ€?, dice Ruminot. Por suerte para los comediantes de CHV se mantuvieron promediando 14 puntos cada martes, segĂşn cuenta el propio Pedro. Pero, aunque dice estar conforme, aclara que “obviamente siempre voy a querer mĂĄs. Me gustan los espacios masivos, no tenemos interĂŠs en ser un espacio de nichoâ€?. AdemĂĄs de la competencia, ĂŠste puede ser un aĂąo definitorio para el programa. “El Late de Copanoâ€? se convierte poco a poco en un elemento esencial del espacio, al tal punto que Ruminot adelanta que en su prĂłxima temporada, a iniciarse en septiembre, “El Club de la Comediaâ€? podrĂ­a ser reemplazado por el mencionado segmento. “Puede que vuelva el Club o que empiece el late. Es lo uno o lo otroâ€?, dice, y

agrega: “AdemĂĄs se van integrantes del equipo y llegan otros nuevos. Aunque no te puedo decir quiĂŠnes sonâ€?. Sin embargo, lo que ĂŠl quiere hacer en septiembre lo tiene muy claro. “Personalmente prefiero hacer el late. Creo que el Club deberĂ­a descansar este aĂąo o el prĂłximoâ€?, confiesa a Publimetro.

BACKSTAGE Periodista sancionado

FRANCISCO ORMAZĂ BAL

Recurso a favor de VĂ­ctor GĂłmez

El doctor Dencil Ruminot adelanta los contenidos del programa del martes “Vamos a hacer ‘En su propia farsa’ y tendremos al ‘dostor’ enfrentando al doctor Dencil, esperamos que sea el verdadero Dencil como invitado. “Tendremos un rĂĄnking musical extendido en el Late de 10 canciones que va a durar de 40 a 50 minutosâ€? , agrega.

3

“En la prĂłxima temporada tendremos mĂĄs contenido social y polĂ­tico por la actualidad y las eleccionesâ€?, dice Ruminot. / CHV

La AgrupaciĂłn de Familiares de Detenidos Desaparecidos presentĂł un recurso en favor del periodista deportivo sancionado por CHV tras emitir una opiniĂłn polĂ­tica en cĂĄmara. La Corte de Apelaciones acogiĂł la demanda.

www.publimetro.cl Viernes 06 de julio de 2012

BACKSTAGE 46

Cuando los espectadores chilenos tienen quejas sobre los contenidos de los programas de televisión, pueden hacerlas en el Consejo Nacional de Televisión. Estos son los programas de televisión abierta más denunciados por el público. PUBLIMETRO www.publimetro.cl

1

“Mundos Opuestos” El reality show de Canal 13 que terminó la semana pasada tiene el mayor número de denuncias al Consejo Naconal de Televisión no sólo durante este semestre, sino que mantiene el récord del programa más denunciado en la historia de la institución. El número de denuncias es de 721, de las cuales 542 fueron tramitadas. A raíz de ellas “Mundos Opuestos” fue multado en dos ocasiones por un total de 10 millones de pesos.

La pelea entre Andrés Longton y Juan Lacassie fue la razón de la multa/ ARCHIVO

5

“Esto no tiene nombre”

2

El programa de TVN fue denunciado 48 veces por la emisión del 6 de mayo sobre el maltrato animal. Las razones fueron ser un “reportaje sensacionalista, con escenas de truculencia y maltrato animal”.

Las denuncias al programa de Kike Morandé se doblaron en mayo/GENTILEZA

programas más denunciados al Cntv “Chilevisión Noticias”

El programa de reportajes conducido por Mónica Pérez es el segundo más denunciado / GENTILEZA TVN

5

“¿Te imaginas acá en el condominio todas las nanas caminando para afuera, todos los obreros caminando por la calle, y tus hijos ahí en bicicleta?”, fue la frase de una dueña de casa que causó polémica y 21 acusaciones al Cntv. Las razones fueron la tergiversación de las “declaraciones de la señora Inés Pérez, atentando en contra de su dignidad y exponiendo a su familia.” FInalmente se emitió la entrevista completa, donde en el contexto adecuado se entendía que la mujer hablaba de la lluvia y no delpeligro de juntar a sus hijos con las nanas.

3

“SQP” y “Morandé con Compañía” En quinto lugar se encuentran empatados estos dos programas con 14 denuncias cada uno. Las del “SQP” se produjeron por banalización de situaciones íntimas y comentarios ofensivos hacia la mujer, y las de “Morandé con Compañía” por ofensas al culto evangélico.

Gala Festival de Viña del Mar

4

Durante la gala de este año Jordi Castell y Luciano Brancoli comentaron la moda de la alfombra roja. Ahí hicieron comentarios sobre la madre de Nicolás Massú que según las denuncias “denigran a la mujer por su imagen física”. La situación provocó 17 quejas al Consejo.

Jordi Castell disparó contra la “Tía Sonia” por estar pasada de peso / ARCHIVO

www.publimetro.cl Viernes 06 de julio 2012

BACKSTAGE 48

Las chicas que rechazaron realities por seguir en Yingo Las jóvenes cuentan sus proyectos para el futuro. Las tres decidieron dejar otras iniciativas por seguir en el programa Aunque los rumores de su posible final rondan en los pasillos del canal, “Yingo” continúa siendo uno de los programas emblema de Chilevisión. Buena parte de ese éxito se debe a su equipo, tres de cuyas más insignes integrantes posaron para Publimetro: Faloon Larraguibel, Conny Mengotti y Camila Andrade. Las tres jóvenes tienen proyectos de vida muy distintos. Camila Andrade dice estar pensando en su carrera profesional, compatibilizando sus estudios con el programa que ocupa sus tardes desde las 18:00 horas. “Mi meta principal es académica, quiero ser una profesional de la salud.

Las chicas posaron para www.publimetro.cl/ RICARDO RAMÍREZ

“Amazonas”. “Tanza” llegó a acuerdo para usar productos de belleza Mañana parten desde el aeropuerto Arturo Merino Benítez los 10 famosos que participarán del nuevo reality de Chilevisión “Amazonas, perdidos en la selva”. El destino es Perú donde se internarán en la selva para vivir junto a la tribu Bora Ellos tendrán que subsistir en las mismas condiciones de la tribu y sin ninguna comodidad de la modernidad. Deberán lavarse los dientes con cenizas y lavarse el pelo con hierbas naturales según indicó el productor ejecutivo, Carlos Valencia. Carla Cáceres, la chica Yingo, asegura que nadie puede llevar nada y que nadie tiene un trato especial. Pero a “Tanza” Varela se le concedieron algunos beneficios, según ella misma cuenta. La joven llevará sus cremas y tratamientos de belleza. “Me cuido harto la piel, mis cremas no las paro de ocupar”, cuenta a Publimetro. Embarazo

A Jessica Simpson le pagan por bajar de peso Luego de que mostrara un notorio sobrepeso tras dar a luz, firmó un contrato por cuatro millones de dólares con Weight Watchers, para ayudarla a recuperar su figura. PUBLIMETRO

Por eso se le ha permitido llevarlas y continuar con los tratamientos que usualmente se aplica, especialmente en la cara. “Desde que empecé a trabajar en TV no dejo de usar mis tratamientos, si no la cara se te destruye”, explica la ex polola de Claudio Valdivia. “Llevo una maleta de primeros auxilios”, cuenta además la niña terrible de la farándula. Ahí llevará remedios y elementos básicos de salud, beneficio que todos los concursantes tendrán para casos de emergencia. Las otras chicas del reality en cambio no han llegado a tratos con la producción para poder usar sus tratamientos de belleza mínimos. “Podemos llevar, pero de ahí a que nos dejen usarlos es otra cosa” dice Clarisse Lima, la brasileña que forma parte del elenco. “Vamos a tratar de negociar” agrega. CONSTANZA KHAMIS

Este es el segundo reality show de “Tanza”/ {{CREDIT|515_PHOTO CREDIT}} La cita

“Voy a seguir las instrucciones al pie de la letra, me voy a lavar los dientes con cenizas y a tener el pelo sucio no más” “Tanza” Varela Sobre el resto de los artículos de higiene personal, asumirá los retos del reality

Pero en televisión tengo también la aspiración de ser una buena animadora”, dice la ex “Calle 7”. Además afirma que se le ofreció participar en “Amazonas”, el reality de Chilevisión, pero lo rechazó porque no se veía ahí. “Era demasiado extremo para mí”, dice. En tanto, Conny Mengotti tiene un compromiso total con el programa. “Tengo contrato para rato, hasta fin de año, y estoy feliz de seguir en CHV”, asegura, agregando que al programa le dicen “la familia Yingo” por lo unidos que son. A la joven también la llamaron para ser parte de un reality, en su caso el próximo de Canal 13, y también asegura haberlo descartado. “No me atrae la idea de encerrarme, quizá porque nunca lo he hecho”, dice. Faloon Larraguibel se inclina por la actuación, en lo que se ha destacado en las series del programa donde lleva 3 años. “Lo que quiero es perfeccionarme en la actuación, eso es lo mío”,

asegura. La polola de Karol también recibió una oferta de ingresar a “Amazonas”, pero que la rechazó por motivos personales. “Lo que pasa es que le tengo terror a los insectos”, dice. Ante un posible fin de “Yingo”, la joven de 23 años no se muestra preocupada. “Puedo golpear puertas, puedo entrar en alguna teleserie. No creo que el canal nos deje ahí no más”, dice. FRANCISCO ORMAZÁBAL

En www.publimetro.cl

Para ver más imágenes puedes ingresar al sitio con tu celular a través de este código.

BACKSTAGE 49

La Red sorprende a peatones con su intervenciĂłn urbana “Mentiras Verdaderasâ€? se tomĂł la calle. Provocadoras frases fueron proyectadas en pleno parque Bustamante

La intervenciĂłn se llevĂł a cabo en la intersecciĂłn de las calles General Bustamante con Francisco Bilbao/ RPDRIGO

VILCHES

A las 20:00 horas de ayer en el parque Bustamante se viviĂł una situaciĂłn inusual y que detuvo las miradas de los que por ahĂ­ pasaban durante alrededor de una hora. Bajo la consigna “Alguien tiene que decir la verdadâ€?, el conductor del programa “Mentiras Verdaderasâ€?, Eduardo Fuentes, se presentĂł en el lugar junto a tres proyecciones distintas que tocaban temas de actualidad y sorprendieron por lo directo del mensaje transmitido. En las paredes de un edificio de la AsosiaciĂłn Chilena de Seguridad se mostraron imĂĄgenes de ĂŠl mismo promocio-

nando el programa ademĂĄs de frases polĂŠmicas sobre los problemas de salud que existen en Chile y la censura que se da en la televisiĂłn. El conductor le preguntĂł a los transeĂşntes su opiniĂłn sobre los temas expuestos, lo que serĂĄ parte del programa. El canal de televisiĂłn ya habĂ­a realizado una intervenciĂłn similar en la Plaza de Armas y en la Plaza de la ConstituciĂłn, donde se proyectaron imĂĄgenes sobre la catedral de Santiago y en las paredes exteriores de La Moneda. Estas imĂĄgenes estĂĄn disponibles en el sitio web de la estaciĂłn privada. En esa ocasiĂłn se pudieron ver frases tan polĂŠmicas como “Karadima o Karaduraâ€?, o “En Chile somos todos iguales (pero de Plaza Italia para arriba eso sĂ­)â€?, junto a imĂĄgenes del conductor del programa, Eduardo Fuentes vestido de ĂĄngel y de diablo, como en las promociones del programa. PUBLIMETRO

Otras intervenciones El 11 de junio, en la esquina de Lyon con Providencia se presentaron los personajes de “31 Minutosâ€? en una intervenciĂłn urbana. Cientos de peatones se agolparon para observar a los tĂ­teres que desde un balcĂłn realizaron la performance. La galerĂ­a de arte OďŹ cina Barroca cambiĂł la puerta por una ventana. Puso una escalera a travĂŠs de la que la gente podĂ­a entrar a ver la exposiciĂłn “remixâ€? Para celebrar el aniversario del Programa Elige Vivir Sano, se realizĂł una clase masiva con 200 bicicletas de spinning en pleno centro de Santiago, a la cual asistieron entusiastas transeĂşntes y deportistas.

www.publimetro.cl Viernes 06 de julio 2012

BACKSTAGE 50

Director de “Bienvenidosâ€?: “No queremos darlo todo por el ratingâ€? El programa prepara un especial de vacaciones de invierno a partir del lunes. En ĂŠste, MartĂ­n CĂĄrcamo harĂĄ una performance de Shakira. Comienzan las vacaciones de invierno y, con los niĂąos en la casa, los matinales se preparan para el perĂ­odo de dos semanas en que su audiencia sufre un cambio desde este lunes 9 de julio. Por eso, “Bienvenidosâ€? prepara una programaciĂłn especial para esta temporada. Dentro de las sorpresas, el miĂŠrcoles 11 de julio MartĂ­n CĂĄrcamo, conductor del espacio, harĂĄ una performance en la que imitarĂĄ a la cantante colombiana Shakira. El director del espacio, Pablo ManrĂ­quez, adelantĂł que serĂĄ una imitaciĂłn del video de la colombiana “Lobaâ€?, con jaula incluida y todo. AdemĂĄs, en la secciĂłn “Directo al corazĂłnâ€? se preparan ediciones especiales, donde invitados como Janis Pope, MatĂ­as Vega, Camila Nash, Rodrigo DĂ­az y Cangri y Dash, los chicos de “Perlaâ€?, estarĂĄn presentes. Consultado por la consolidacion del matinal de Canal

13, ManrĂ­quez declarĂł que piensa que todo ha sido mĂĄs rĂĄpido de lo que esperaban. “PensĂĄbamos que iba a ser mĂĄs lento, hemos sido sĂşper medidos porque la idea nuestra es hacer un buen programa. No queremos darlo todo por el ratingâ€?, dice. De acuerdo al director, sus expectativas se vieron ampliamente superadas por los resultados del programa. “PensĂĄbamos pelear el primer lugar dentro de un par de aĂąos, y eso ocurriĂł mucho antes. Mis expectativas de lo que queda de 2012 son seguir peleando por el primer lugar. No puedo decir ‘ser primero’, porque todavĂ­a estamos construyendoâ€?, dice. Finalmente, consultado sobre su parecer de las crĂ­ticas de Mauricio Correa contra su programa, responde con cortesĂ­a. “Yo no me hago cargo de lo que dicen los demĂĄs. No comparto el estilo de algunos pero prefiero hablar de mi programaâ€?. PUBLIMETRO MĂĄs novedades El director del matinal adelantĂł ademĂĄs que tienen planes de

sin compromiso�, el que sería animado por Tonka Tomicic.

MartĂ­n ya imitĂł a la cantante Rafaella CarrĂĄ en el mismo programa

/ GENTILEZA CANAL 13

TVN responde que no censurĂł la serie “Spartacusâ€?

La versiĂłn que TVN comprĂł a la cadena Starz es especialmente adaptada a la televisiĂłn abierta / STARZ MĂşsica

Dúo electrónico W&W en vivo Armada Nights, encargados de traer música electrónica a nuestro país, presentan a este dúo de DJ’s holandeses en vivo a las 23:00 en Dot Club. Las entradas van desde los 11 mil hasta los 22 mil pesos. PUBLIMETRO

Este miĂŠrcoles se estrenĂł en las pantallas de TVN la exitosa serie internacional “Spartacus: arena y sangreâ€?, que narra la vida del famoso gladiador Espartaco y las aventuras que viven sus compaĂąeros de batalla por la libertad en tiempos del Imperio Romano. La serie, como su mismo nombre lo anuncia, tiene escenas en las que se muestran grandes cantidades de sangre, mutilaciones y muertes. Los fanĂĄticos la esperaban con ansias, pero se sorprendieron al ver que muchas partes de la serie, que se caracteriza por lo cruenta de sus escenas, estaban cortadas.

Rating

Los tuiteros no tardaron en manifestar su enojo apor medio de las redes sociales y en acusar al canal de no emitir el contenido que se venĂ­a prometiendo en las promociones. Los espectadores acusaron de censura, pero desde TVN explican que no fue una decisiĂłn de ellos, sino que la serie que compraron venĂ­a con esos cortes y que esa versiĂłn fue emitida en su totalidad y no hubo cortes que se hicieran por voluntad de TVN. “TVN compra la versiĂłn de los productores para televisiĂłn abiertaâ€? explican desde la estaciĂłn estatal. Esto quiere decir que los Embarazo

“Soltera otra vezâ€? lider en primera emisiĂłn semanal

Matthew McConaughey espera tercer hijo

La teleserie nocturna de Canal 13 logrĂł liderar en su horario en la primera semana que se emite de corrido alcanzando mĂĄs de 20 puntos de rating segĂşn Time Ibope. PUBLIMETRO

El actor anunciĂł por Twitter que su esposa, la modelo Camila Alves, espera un bebĂŠ. La pareja contrajo matrimonio en junio de este aĂąo.

Cristina se enfrenta ahora a un pastel menor de edad / GENTILEZA CANAL 13

PUBLIMETRO

dueĂąos de la serie, la cadena Starz, vende la versiĂłn completa Ăşnicamente para canales de cable, donde es mĂĄs comĂşn exhibir contenidos mĂĄs violentos que por televisiĂłn abierta, donde ĂŠstos son amonestados por instituciones como el Cntv, en el caso de nuestro paĂ­s. Aparte de los problemas que causĂł la versiĂłn que se emite, la serie tuvo un alto impacto por lo que en TVN evalĂşan transmitirla dos veces por semana. La serie promediĂł 9,6 puntos entre las 23:11 y las 00:13 has. segĂşn datos de TVN.

En el cable La serie es transmitida a travĂŠs del canal Moviecity en nuestro paĂ­s. Fue protagonizada por Andy WhitďŹ eld quien muriĂł de cĂĄncer en 2011, luego de grabar la serie El protagonista fue reemplazado por Liam McIntyre. Se estrenĂł a travĂŠs del cable en enero de 2012.

PUBLIMETRO

Ventas

Taquilla

Adele y Gotye los mĂĄs exitosos

Hombre AraĂąa logra rĂŠcord

El Album “21â€? de Adele y “Somebody That I Used to Knowâ€? de Gotye son los discos mĂĄs vendidos del primer semestre en EEUU, segĂşn la revista Billboard. Han vendido 3,69 y 2,5 millones de copias respectivamente. PUBLIMETRO

“El sorprendente Hombre AraĂąaâ€? recaudĂł US$58,1 millones en sus dos primeros dĂ­as, volviĂŠndose el mĂĄs exitoso filme estrenado un dĂ­a martes en la historia. Sony ya confirmĂł que el filme tendrĂĄ al menos dos secuelas. PUBLIMETRO

www.publimetro.cl Viernes 6 de julio 2012

BACKSTAGE 51

Chile presentĂł su delegaciĂłn para la Feria del Libro de Guadalajara La feria literaria mĂĄs importante del mundo tendrĂĄ a nuestro paĂ­s en un rol estelar. Chile estarĂĄ representado por sus mĂĄs importantes personalidades literarias y artĂ­sticas. Entre el 24 de noviembre y el 02 de diciembre se llevarĂĄ a cabo la 26Âş versiĂłn de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, la mĂĄs importante de lengua hispana. Lo novedoso es que este aĂąo el invitado estelar serĂĄ Chile. “Estamos en un momento en que la industria del libro en castellano podrĂ­a cambiar sus ejes histĂłricos y producir un nuevo escenario ante la crisis, lo que abre la posibilidad de tener un rol preponderante como regiĂłn y como paĂ­sâ€?, seĂąalĂł ayer el ministro de Cultura Luciano Cruz-Coke al presentar el programa oficial de nuestro paĂ­s en la feria Al evento asistirĂĄ una delegaciĂłn de 350 personas, encabezada por 70 escritores nacionales, entre los cuales se encuentran Antonio SkĂĄrmeta, Jorge Edwards, RaĂşl Zurita, Diamela Eltit, Alberto Fuguet, Alejandro Jodorowsky, Alejandra Costamagna, Poli DĂŠlano y HernĂĄn Rivera Letelier. El programa incluirĂĄ mesas redondas, conferencias, talleres, presentaciones, poesĂ­a, y hasta mĂşsica. Entre las cartas mĂĄs llamativas en esta ĂĄrea estĂĄn reprentados Los Jaivas, Los Tres, Francisca Valenzuela, Los Bunkers

La cita

“Estamos en un momento en que la industria del libro en castellano podrĂ­a cambiar sus ejes histĂłricos y producir un nuevo escenario ante la crisisâ€?. Luciano Cruz-Coke, Ministro de Cultura En la presentaciĂłn del programa oďŹ cial de la FIL 2012.

y Javiera Parra. El antipoeta Nicanor Parra se harĂĄ presente en una exposiciĂłn de “artefactosâ€?. AdemĂĄs habrĂĄ una muestra de platerĂ­a mapuche del siglo XIX, titulada “SueĂąos del RĂźtrafeâ€? y una exposiciĂłn fotogrĂĄfica llamada “Chile: fotografĂ­a y convivenciaâ€?. El teatro nacional estarĂĄ presente en MĂŠxico gracias a las obras “Cristoâ€?, “NiĂąas araĂąaâ€? y “Villa+discursoâ€?, mientras que la gastronomĂ­a tendrĂĄ su propio espacio a cargo del conocido chef Carlo von MĂźhlenbrock. PUBLIMETRO

FIL 2012 Datos sobre la Feria: Se llevarĂĄ a cabo entre el 24 de noviembre y el 2 de diciembre. Se espera que cuente con 606 mil visitantes. ContarĂĄ con la presencia de 1.947 editoriales.

El epicentro de la participaciĂłn nacional serĂĄ un pabellĂłn de mĂĄs de 900 metros cuadrados que permitirĂĄ sumergirse en mĂĄs de 20 mil libros./ GENTILEZA

www.publimetro.cl

BACKSTAGE 52

Mark Wahlberg protagoniza la comedia para adultos / MWN

Un peluche que no es para toda la familia La primera pelĂ­cula del creador de “Padre de familiaâ€? es una comedia para adultos que reventĂł la taquilla estadounidense. Su estreno en Chile se adelantĂł a septiembre. Tres series animadas, 2,2 millones de seguidores en Twitter y una naciente carrera de cantante. Son las credenciales de Seth McFarlane, a las que ahora debe aĂąadir “Tedâ€?, la comedia para adultos que recaudĂł US$ 54,4 millones en su primer fin de semana en EEUU. El ĂŠxito fue tal que su estreno en Chile se adelantĂł del 5 de octubre al 6 de septiembre. “La idea de ‘Ted’ me estaba dando vuelta hace aĂąos. Originalmente era para hacer una serie, y por varias razones la posterguĂŠ. Entonces, cuando llegĂł el momento de hacer mi primera pelĂ­cula, esta historia me pareciĂł apropiadaâ€?, dice McFarlane, creador tambiĂŠn de “Padre de familiaâ€?, “American dadâ€? y “The Cleveland Show“. ÂżEntonces por quĂŠ tanta demora en hacer la pelĂ­cula? McFarlane tiene sus motivos.

En 2001 viviĂł uno de sus momentos mĂĄs duros cuando “Padre de familiaâ€? fue cancelada, y sĂłlo tres aĂąos despuĂŠs volviĂł a ver la luz en Comedy Central gracias a la presiĂłn de los fans. Por eso ahora debe asegurarse de que sus muchos proyectos sobrevivan sin ĂŠl a la cabeza. “QuerĂ­a estar seguro de que ‘Padre de familia’ estuviera bien asentada antes de irme a hacer una pelĂ­cula, porque eso significaba dejar la serie botada por lo menos un aĂąo, que es algo que nunca habĂ­a hecho antesâ€?, dice McFarlane, quien, a diferencia de otros famosos creadores de series como Matt Groening (“Los Simpsonâ€?), mantiene un estricto control creativo sobre todas sus creaciones. Y aunque su primer filme se trata de un oso de felpa viviente que pasa sus dĂ­as fumando marihuana y bebiendo cerveza, su director ha tomado medidas para hacer la historia lo mĂĄs creĂ­ble posible, incluso cuando se trata de mostrar una pelea a puĂąos entre ĂŠste y Mark Wahlberg. “Esto es muy diferente a mi trabajo animado. El chiste en la escena de la pelea es que se ve lo mĂĄs realista posible, como una de la saga Bourne, con la pequeĂąa diferencia de que uno de los luchadores es un oso de felpaâ€?, dice.

Taquilla

US$54,4

millones de dĂłlares son la recaudaciĂłn de “Tedâ€? en su primer ďŹ n de semana en los cines de EEUU, lo que es un rĂŠcord para un estreno caliďŹ cado para adultos.

No sĂłlo violencia tiene el filme, sino tambiĂŠn lenguaje obsceno. Tanto que desde el principio McFarlane supo que serĂ­a calificada con una R en la censura norteamericana. Curiosamente, no encontrĂł que eso fuera liberador, sino aĂşn mĂĄs restrictivo: “Cuando no tienes que lidiar con restricciones de censura, te restringes a ti mismo igual. En cierto modo, lo hace mĂĄs difĂ­cil aĂşn, porque ahora piensas en hacer cosas que en un show para niĂąos simplemente no podrĂ­as hacer nuncaâ€?. Aunque la pelĂ­cula ha sido calificada como “muy Râ€? por los crĂ­ticos, no tiene sexo explĂ­cito ni excesivo uso de drogas, sino sĂłlo un lenguaje muy soez, gran parte de ĂŠste proveniente del mismo oso Ted. “El corte inicial de la pelĂ­cula tenĂ­a tanto uso de la palabra ‘f‌’, que tuvimos que bajarlo un poco para asegurarnos de que, pese a ser una comedia para adultos donde puedes ha-

AsĂ­ es “Tedâ€? AdemĂĄs de MacFarlane en la voz de Ted, estĂĄ protagonizada por Mark Wahlberg y Mila Kunis, quien hace la voz de Meg en “Padre de familiaâ€?. Es la historia de un niĂąo que deseĂł que su osito de felpa adquiriera vida justo cuando pasaba una estrella fugaz. Su deseo se cumple, y ambos se vuelven celebridades. La pelĂ­cula los muestra en su adultez, cuando su fama se ha esfumado; el niĂąo es ahora un hombre inmaduro y ojo y Ted es un vago vicioso que se ha vuelto muy mala inuencia para su amigo. Es una producciĂłn de Universal Studios en base al guiĂłn del mismo director junto a dos escritores de “Padre de familiaâ€?, Alec Sulkin y Wellesley Wild.

cer lo que quieras, no le quitaríamos toda la dulzura a la historia�, dice McFarlane.

NED EHRBAR

Publimetro Internacional

MĂşsica. Mucho mĂĄs que animales parlantes Desde el perro intelectual Brian hasta el bebĂŠ diabĂłlico Stewie, el creador de tres de los mĂĄs exitosos shows animados de la dĂŠcada acostumbra prestar su versĂĄtil voz a casi todos los extravagantes personajes masculinos de sus series. “Tedâ€? no es la excepciĂłn, pues, pese a que el comediante no sale como actor en el filme, el oso de felpa tiene su voz. Pero ademĂĄs MacFarlane se ha iniciado como cantante. Entrenado en piano y voz desde pequeĂąo ni mĂĄs ni menos que con el entrenador vocal de Frank Sinatra, es un fan de los musicales, y siempre que puede hace cantar a sus personajes en parodias a escenas como las que Hollywood hacĂ­a en la era dorada, Finalmente, en 2010 firmĂł un contrato con Universal Republic para lanzar un disco como crooner, Titulado “Music is better than wordsâ€?, se lanzĂł en septiembre de 2011 y contuvo versiones de las grandes canciones americanas de los 50 como “Lauraâ€? y “Two sleepy peopleâ€?, esta Ăşltima en

El director como cantante. / GETTY

dueto con Norah Jones, quien tiene un cameo en “Tedâ€?. La crĂ­tica destacĂł la selecciĂłn de canciones poco conocidas que el ĂĄlbum contiene. Este aĂąo el ĂĄlbum resultĂł nominado a un Premio Grammy en la categorĂ­a de “Mejor Ă lbum de Pop Vocal Tradicionalâ€?, donde fue vencido por Tony Bennett.

BACKSTAGE 53

Andrés Calamaro se inspiró en una película para escribir sobre el asesinato / AP

Ahora Calamaro se desmiente y niega crimen de ‘yonqui’ Tras remecer Twitter con la inesperada confesión, admitió que todo era mentira. Aclaró que su declaración sobre un asesinato no era verdadera Andrés Calamaro continuó con la polémica que surgió el miércoles cuando aseguró a través de Twitter que hace algunos años había asesinado a un drogadicto en las calles de Madrid. Según sus palabras, le haquitó la vida hace muchos años a un vagabundo y adicto a la heroína en una pelea callejera de la ciudad española. Calamaro esta vez se burló

Twitter

“No es un grato recuerdo, pero hace ya bastantes años...en un altercado callejero...pues le quité la vida a un yonqui en Madrid”. Andrés Calamaro en su cuenta de Twitter

de quienes pensaron que realmente había dado muerte al sujeto. El músico se retractó a través de la misma red social después que el abogado trasandino Julio Torrada manifestó al programa radial “Mauro 360” en Argentina, que investigaría el homicidio. Luego de la declaración, el intérprete echó por tierra su “confesión”.

“Para mí el tweety es literatura o provocar pensamientos .... Por lo visto es una propuesta que le queda demasiado grande a algunos bobinas”, dijo. “Sólo mataría a un yonqui si se me viene encima con una faca (cuchillo), pero un ortica podría merecer un castigo duro si la cosa llega a mayores !”, continuó escribiendo en su cuenta personal. Para finalizar, Calamaro ironizó planteando que “para empatar el issue del yonqui les invito a suicidarse cortándose las venas con una galletita ...”. Su representante lo desminitío en las últimas horas aclarando que sólo se trató de ficción, inspirada por Bob Marley y Johnny Cash, tal como en la película “American Psycho”. PUBLIMETRO

Festival. Suicide Bitches son los únicos chilenos de Latinoamérica invitados a connotado evento punk de EEUU El festival de música Cbgb, que retoma el espíritu de este club que fue templo del punk en Nueva York durante décadas, arranca hoy con la banda chilena Suicide Bitches, el único grupo latino de los 300 que hasta el 8 de julio harán vibrar con su ritmo y energía 40 escenarios de la ciudad. “En nuestros temas hablamos de mujeres, sexo y rock and roll, y con ellos representamos más un estado de ánimo que un mensaje propiamente dicho”, aseguró el vocalista de Suicide Bitches, Felipe Arriagada.

Este grupo formado por dos guitarras, un bajo, batería y voz se fundó en Santiago el año 2006. Participar en este festival, como parte de un cartel formado por más de 300 bandas, supone para Arriagada “un sueño por cumplir, un logro indescriptible”, al que llegaron de la forma “más loca y sorpresiva”, según dice. La banda hizo una campaña en las redes sociales para conseguir fondos para viajar y en menos de una semana lograron financiamiento para los pasajes. AGENCIAS

La banda reunió dinero a través de sus fanáticos / ARCHIVO

www.publimetro.cl Viernes 06 de julio 2012

BACKSTAGE 54

Xavier Le Roy presenta premiado espectĂĄculo de danza en Chile Es uno de los mĂĄs destacados intĂŠrpretes de danza conceptual. Le Roy llega por primera vez a nuestro paĂ­s con “Self UnďŹ nishedâ€?. En un espacio compuesto por una mesa, una silla y un lector de mĂşsica mudo, Xavier Le Roy presenta un espectĂĄculo de contorsiones donde la finalidad es que el cuerpo humano tome formas diferentes a las que vemos habitualmente. Hasta 1990 estuvo dedicado a la biologĂ­a celular y molecular y esta influencia se refleja en sus labores coreogrĂĄficas de exploraciĂłn de las formas del cuerpo a travĂŠs de la coreografĂ­a y el baile. “Mi experiencia cientĂ­fica me enseùó, por ejemplo, que era mĂĄs importante encontrar, o sea obtener productos que insistir en la bĂşsqueda, es decir en el procesoâ€?, detalla el francĂŠs sobre los

Sicodelia La mĂşsica sicodĂŠlica de Juga Di Prima. La cantante se presenta en el GAM con show teatral. Desde Isla de Pascua a TurquĂ­a van las inuencias de esta compositora que se presenta el 28 de julio en el GAM y que estrena su videoclip “los celosâ€? en LadrĂłn de Bicicletas el prĂłximo miĂŠrcoles 11 de julio. “Cada Isla un Tesoroâ€? es el disco que estĂĄ presentando en vivo. “Es un viaje por distintas islas y distintas latitudes y tambiĂŠn es un viaje interiorâ€?, comenta Di Prima sobre su nuevo trabajo que cuenta con trece canciones, una orquesta y una novedosa propuesta sonora que se pasea entre la sicodelia y el rock. El disco es la base del “EspectĂĄculo Musical-Teatralâ€? homĂłnimo, con la prosa poĂŠtica de Natalie Sève, y con Juga di Prima como protagonista, junto a dos actores, una bailarina y un bailarĂ­n rapa nui. “Las canciones son historias y necesitan ser relatadas lo mĂĄs completo posibleâ€?, explica la autora.

Xavier Le Roy presenta un espectĂĄculo de contorsiones / KATRIN SCHOOF

vĂ­nculos que ha logrado transmitir entre la ciencia y el arte. PartiĂł anoche en el cen-

tro cultural Gabriela Mistral, pero hoy el artista conversarĂĄ con el pĂşblico, generando asĂ­

una instancia de diĂĄlogo y reflexiĂłn respecto del trabajo. “Product of Circums-tancesâ€?

es el nombre de esta instancia y la entrada tiene un precio de 5.000 pesos. PUBLIMETRO

Se estrenarĂĄ el sĂĄbado 28 de Julio en el Centro Gabriela Mistral GAM.

BACKSTAGE 55

Los tĂ­teres de “31 Minutosâ€? te invitan a su gira mundial Los personajes del programa infantil darĂĄn conciertos el miĂŠrcoles y sĂĄbado. Publimetro te regala entradas para participar del evento Tal como anunciĂł el mismo Tulio TriviĂąo en entrevista para Publimetro la semana pasada, los tĂ­teres de “31 Minutosâ€? darĂĄn inicio este miĂŠrcoles a una ambiciosa “gira mundialâ€?, tour en el que presentarĂĄn sus mejores temas a su pĂşblico cautivo. El espectĂĄculo de los personajes televisivos, que en abril pasado ya causaron sensaciĂłn en el festival de rock Lollapalooza (Kidzapalooza) consistĂ­a originalmente en dos shows de 90 minutos el 11 de julio en el Movistar Arena. Pero las entradas se agotaron

tan rĂĄpido, que tuvieron que fijar un segundo set de espectĂĄculos para el sĂĄbado siguiente, esto es el 14 de julio. Haciendo uso del mismo grupo de acompaĂąamiento de Lollapalooza, Pedropiedra, Camilo Salinas y los hermanos Ilabaca, de Chancho en Piedra, el show consistirĂĄ en una recreaciĂłn de una gira rockera con vicios y groupies incluidas, en un espectĂĄculo que encantarĂĄ a grandes y chicos. La participaciĂłn de los personajes en redes sociales ha sido especialmente importante en la previa de los anunciados eventos. Tanto asĂ­ que Tulio TriviĂąo ‘se hizo’ recientemente una cuenta de Twitter desde la cual ha ido lanzando detalles acerca de los conciertos. Pero esto no es todo, ya que se espera que realicen un show especial para el DĂ­a del NiĂąo, aĂşn no confirmado, y para el prĂłximo verano habrĂ­a una gira de verdad del colectivo infantil

por varias regiones de Chile. Publimetro regala 10 entradas dobles para el show del sĂĄbado 14 de julio para que hijos y padres disfruten por igual de las aventuras de sus personajes favoritos. SĂłlo debes ingresar a www.publimetro.cl/concursos y participar. PUBLIMETRO Gira mundial “31 Minutosâ€? Estos son los detalles del show: 4 veces. ! " # $# Éxito de ventas. % & ' ( ) ' * #

Los personajes encabezados por Tulio TriviĂąo presentarĂĄn una selecciĂłn de sus mejores temas / TVN

Disfruta de una fiesta ochentera en Club Chocolate

Una doble Donna Summer revivirĂĄ un show sĂłlo para fanĂĄticos de la mĂşsica de los 80.

/ AP

Si eres ochentero de corazĂłn esta es tu oportunidad de disfrutar plenamente de una fiesta ambientada en estos aĂąos. Publimetro sortea 4 entradas dobles a la fiesta que “80’s Foreverâ€? ofrecerĂĄ maĂąana en el Club Chocolate, donde la pista de baile se encenderĂĄ como nunca con los candentes sonidos de la ĂŠpoca y los mejores temas bailables junto a VJ Rob y DJ Krash. El show incluirĂĄ un tributo a los rockstar caĂ­dos, artistas de los ‘80 que nos han dejado en el Ăşltimo tiempo, desde Michael Jackson hasta Whitney Houston, Donna Summer y Bee Gees. La fiesta tambiĂŠn

contarĂĄ con una exclusiva perfomance de la doble de Donna Summer que participĂł en el programa “Mi nombre esâ€?, lo que ayudarĂĄ a dar el broche de oro a la noche mĂĄs inolvidable de la vida del ochentero fiel. Las fiestas de “80’s Foreverâ€? nacen el aĂąo 2006 ante la necesidad de tener un espacio para quienes aĂąoran la mĂşsica de aquella dĂŠcada, y desde entonces, mediante una eclĂŠctica selecciĂłn que va desde la pachanga hasta los inolvidables lentos donde el Ăşnico objetivo es pasarlo bien. El aĂąo pasado fue especialmente importante, porque lograron traer conciertos de ban-

das Ă­conos, como un especial de Enanitos Verdes en junio, Miguel Mateos en julio, Upa! en septiembre, y Viena, Aterrizaje Forzoso y Emociones Clandestinas en diciembre. Si quieres participar por las entradas debes ingresar a www.publimetro.cl/concursos y seguir las instrucciones. PUBLIMETRO

DĂłnde y cuĂĄndo MaĂąana, sĂĄbado 7 de julio Club Chocolate, Ernesto Pinto Lagarrigue 192

www.publimetro.cl Viernes 06 de julio 2012

Crítica de discos

JUSTIN BIEBER - “BELIEVE” SAM SPARRO - “RETURN TO PARADISE”

IGNACIO LIRA PERIODISTA Y COMUNICADOR RADIAL, HA SIDO VOZ DE ROCK&POP, 40 PRINCIPALES Y UNIVERSO Y HA VISTO MÁS CONCIERTOS DE LOS QUE PUEDE RECORDAR. SÍGUELO EN @NACHOLIRA

BACKSTAGE 56

Justine Bieber “Believe”

Un ejército de productores y artistas invitados está detrás de este álbum destinado a dejarle claro a todo el mundo que Justin Bieber no quiere ser más un ídolo infantil. El problema es que, como un matón ayudado por los amigos, quedan dudas sobre si el chico podría defenderse tan bien sólo por su cuenta. “Believe” viene precedido del efectivo single “Boyfriend”, un track hip hop calentón que funciona bien y a ratos recuerda al otro Justin, Timberlake, cuando comenzó a sacudirse la etiqueta de su ex banda N’Sync. Sin embargo, la pólvora se agota con rapidez en las otras 12 canciones del disco. Es un alivio escucharlo menos dulzón y púber que en sus éxitos anteriores y más en la parada de seductor canchero, incluso cuando no resulta. Y es que salvo “Die In Your Arms” otro futuro éxito seguro -que le debe todo a Michael Jackson de la época con sus hermanosy el bonus track “Maria”, todo

sigue siendo peligrosamente leve. Si bien es cierto que Bieber ya no es un niño, en este segundo disco completo quedamos sólo en la “edad del pavo”, y a la espera de un tercer y mejor intento. Sam Sparro “Return to paradise”

Sam Sparro es un chico australiano que logró notoriedad el 2008 con un debut que mezclaba dosis de funk y elec-

Justin Bieber

“Es un alivio escucharlo menos dulzón y púber que en sus éxitos anteriores y más en la parada de seductor canchero...” trónica, pero que también no tenía problemas en abrazar el pop. La idea resultó bien, y además de dar a luz una de las

mejores canciones de ese año (“Black and Gold”), ese primer disco homónimo fue un gran impulso para mostrarlo ante el mundo como un tipo de enorme talento vocal y una vocación sin complejos hacia la pista de baile. Quizás dejó pasar mucho tiempo para regresar. Su segundo álbum, “Return To Paradise” deja de lado los sintetizadores y se vuelca de lleno hacia el soul y el R&B. Con toda la intención de revivir viejas glorias de la música negra, Sparro y su voz cumplen la tarea, pero se pierden en la imitación de estilos ya cubiertos por artistas que claramente son sus ídolos. “Happiness” o “We Could Fly”, menos preocupados de hacer homenajes y más de hacer bailar, son lo mejor del disco. En otros momentos, el esfuerzo por sonar como otros lo deja cercano a la parodia. Seguro vas a disfrutarlo si te gustan Prince o George Michael. El problema es que Prince y George Michael ya existen, y siguen dando clases.

Sam Sparro

“Sparro y su voz cumplen la tarea, pero se pierden en la imitación de estilos ya cubiertos por artistas que claramente son sus ídolos”.

VOCES 57

EL SOSPECHOSO EN CASA Pareciera que nos hemos espabilado en esto de los abusos de menores. Así da cuenta la denuncia de dos auxiliares que habrían abusado de menores en un colegio. Es de esperar que se esclarezca pronto por el bien del colegio, los afectados y los potenciales victimarios. Dejemos que la justicia haga lo suyo. Otro tanto en relación a las denuncias contra el padre Cristián Precht. Como dice un principio en derecho, básico de toda sociedad civilizada, toda persona se presume inocente hasta que no se demuestre su culpabilidad. La Iglesia ha actuado con acuciosidad y prontitud y ha buscado sin dilaciones el esclarecimiento total de esta triste situación. Ahora, habrá que esperar que Roma haga lo suyo. Pero, ¿por qué estos casos no se llevaron ante la justicia penal? se preguntará usted. Porque así lo han querido los demandantes. Si no le parece, búsquelos y los convence de que lleven su caso a los tribunales civiles. ¿Por qué las víctimas no dan la cara? Porque ellos no quieren y no será la Iglesia quien los exponga a algo que ellos no desean. La Iglesia es respetuosa de su dolor y así las protege del acoso mediá-

Frase:

“¿por qué estos casos no se llevaron ante la justicia penal? se preguntará usted. Porque así lo han querido los demandantes. Si no le parece, búsquelos y los convence de que lleven su caso a los tribunales civiles ”.

MOnseñor Ezzati con Cristián Precht. / AGENCIAUNO

tico. Otra cosa es que ellos, por iniciativa propia, busquen ventear su denuncia. Aprovecho de dar una palabra de aliento y consuelo a las posibles víctimas, quienes habrán sopesado bien sus denuncias antes de hacerlas y ponderarán lo complejo que es tanto para ellos como para el acusado.

Pero como dije arriba, sólo parece que atinamos en esto de demandar estos delitos. Pura apariencia. El 84% de los delitos de abusos contra menores se dan en el círculo familiar: padres, padrastros, tíos, pololos, amigos frecuentes. Por lo mismo, cuidado con alimentar una cortina de humo que finalmente oculte

otros abusos a menores la mayoría. De todo ello, se ha escuchado poco y nada. Del único caso de denuncia de abusos que recuerde que ha saltado a la prensa fuera de los en que hay curas involucrados, es el de la acusación de las hermanas Prieto Larraín el 2011. Se trataba de su padrastro. Desde ahí, nada más ¿Es que la pedofilia en Chile se enquistó sólo entre religiosos, jardines infantiles y colegios? Cuidado. Tanta polvareda es el campo ideal para los pedófilos que tanto tememos. Que son el 84% de los casos. Retenga el dato. Resulta casi sospechoso el afán de justicia divina para unos pocos, olvidándose de ese otro porcentaje de pedófilos que campea libre por este país, sabiendo que la prensa hace vista gorda a sus fechorías. Un mal pensado hablaría de colusión con el crimen. Mucho fijarse en la paja en el ojo ajeno y olvidar la viga en el propio. Ojalá otros gremios y confesiones religiosas sean tan acuciosas como la Iglesia ¡Católica. Y aprovecho a felicitar desde aquí a las hermanas Prieto que en su minuto se atrevieron a denunciar. Dieron una lección a la opinión pública

de que estos crímenes se deben buscar donde menos se piensan; allí donde echamos tierra y hacemos vista gorda. LAS OPINIONES EXPRESADAS AQUÍ NO SON RESPONSABILIDAD DE PUBLIMETRO

Opinión

HUGO TAGLE SACERDOTE. @HUGOTAGLE

www.publimetro.cl Viernes 06 de julio 2012

OCIO 58

PUZZLE

Recomendamos en www.Publimetro.cl

Etiqueta y gana

Habla consigo mismo

App para ahorrar energía

1

2

3

Uno de los exclusivos bolígrafos de Faber Castell, en Concursos

20 años después. Gran video en Publimetro TV

La estrena Volkswager. Revísalo en www. tacometro.cl

Sudoku

Cómo jugar Introducir un número, de modo que cada fila, cada columna y cada caja de 3x3 contenga los dígitos 1-9. No hay matemáticas implicadas. A solucionar el puzzle con el razonamiento y la lógica.

Solución anterior

Efemérides

776 A.C. Se inicia en Grecia la era

de las Olimpíadas.

chilenas el transporte “Angamos”, dejando más de 200 muertos.

1189 Muere el rey Enrique II de

1935 Nace el Dalai Lama, líder

Inglaterra.

espiritual del Tibet.

1535 Tomás Moro muere ejecutado en la Torre de Londres.

1946 Nace el ex presidente de Estados Unidos, George W. Bush.

1928 Naufraga en las costas

1972 El Congreso chileno rechaza la reforma constitucional propuesta por el Presidente Salvador Allende. 1988 167 muertos deja la explosión de la plataforma de perforación petrolera Piper Alpha en el Mar del Norte. UPI

EL TIEMPO HOY

SÁBADO

DOMINGO

LUNES

MARTES

MAX: -1° MIN: 11°

MAX: -1° MIN: 14°

MAX: 1° MIN: 15°

MAX: 4° MIN: 14°

MAX: 3° MIN: 15°

OCIO 59 Lio

Horóscopo

Aries

21 de Marzo al 19 de Abril Rompe con los hábitos y actitudes arraigadas. No te opongas a antiguos enemigos, pero ábrete a aprender de ellos. Las posiciones endurecidas necesitan ser desafiadas, por lo que pueden surgir oportunidades nuevas y positivas.

Tauro

20 de Abril al 20 de Mayo Estás inclinado al diálogo. Tiendes a depender de la comunicación por su significado personal y su importancia. Trascendentales intercambios de información pueden ocurrir, en tanto animes al libre flujo de información.

Géminis

21 de Mayo al 20 de Junio Presta atención a las finanzas. Una resolución a tus problemas puede ser hallada mediante el retorno a lo básico. La verdadera pregunta es cómo puedes aplicarlos de manera innovadora a tu situación específica.

Cáncer

21 de Junio al 22 de Julio Debieras estar en un puesto de observación buscando mejores oportunidades. No eres muy ambicioso, pero no te reducirás a una mejora. Necesitas estar intelectualmente activo y alerta, para así no perder a la gente que pudiera ayudarte.

Leo

23 de Julio al 22 de Agosto Buen momento para diversificar tus estudios. Tu intención debiera hacerte a ti mismo más negociable en tu búsqueda de trabajo. Asegúrate de incluir ámbitos que auténticamente captan tu interés y pueden llevarte por un buen tiempo.

Sagitario

22 de Noviembre al 21 Diciembre Tienes razones para pensar que estás estancado en tus ambiciones. Buen momento para repensar tu estrategia, quizás conversándola con amigos que poseen la clase de logros que tú quieres obtener.

Capricornio

Virgo

22 de Diciembre al 19 de Enero Tiendes a actuar como el representante de un grupo y tu mensaje, o ambos, son muy irresistibles. Intentan buscar una nueva audiencia para la causa que estás exponiendo. Excelente momento para difundir el mensaje.

Libra

20 de Enero al 18 de Febrero Tienes un día muy atareado. No puedes gastar muchas energías fijándote en el pasado porque el momento presente te mantiene muy ocupado. Necesitas ejercitar mucho la previsión para que entonces tus actividades sean valoradas.

23 de Agosto al 22 de Septiembre Buen momento para dirigir tu atención a un nuevo proyecto. Donde se han traído conclusiones exitosas, éste no es tiempo para descansar. Mantén ocupada la rampa para el próximo tópico en línea que debe ser hecho.

23 de Septiembre al 22 de Octubre Tiendes a caer en desacuerdos, pero es posible que sean incapaces de respaldarte en tu caso. Necesitas buena preparación, pero puedes tener, de todos modos, que enfrentar un desafío al principio. No te permitas sentirte sin poder en el ámbito intelectual.

Escorpión

23 de Octubre al 21 de Noviembre Buen momento para estudiar diferentes puntos de vista e integrarlos en uno global. Quieres ser inclusivo, pero también deseas escoger las mejores opiniones con contenido y presentarlas en una discusión coherente.

Garfield

Acuario

Piscis

19 de Febrero al 20 de Marzo Tienes algo que decir al público en general. Encuentra la manera apropiada de dar a conocer tus opiniones. Escribe cartas, deja comentarios, crea un blog. Lo más razonado, aunque nada apasionado, que puedes expresar de ti mismo es lo mejor. UPI

Snoopy

www.publimetro.cl Viernes 06 de julio 2012

CARTELERA TV 60

La Red

UCVtv

TVN

Mega

08:00 Mujeres Primero. Janine Leal y Antonella Ríos

08:00 A3d. Infomercial de Antena 3 Directo, con las

08:00 Buenos Días a Todos. Con Julián Elfenbein y Karen

08:00 Mucho Gusto. Matinal con actualidad, farándula,

levantan la mañana con entretenidos temas y una mirada dirigida especialmente a las mujeres. Con la periodista Alejandra Valle y el espectáculo nacional e internacional.

novedades en productos de todo tipo, de belleza, suplementos alimenticios, limpieza del hogar, cuidado de la piel, artículos para mujer, adelgazantes, que se venden por TV.

Doggenweiler. Espectáculos con Raquel Argandoña y Ricarte Soto, belleza y moda con Carolina Jorquera y Vanessa Borghi, el horóscopo con Paula González y la cocina de Rocío Ariste.

06:00 Chespirito 06:55 El Tiempo en La Red 07:00 Hora 7 08:00 Mujeres Primero 09:30 Mañaneros 12:00 Intrusos Con la conducción de Julia Vial, y un panel conformado por José Miguel Villouta, Alejandra Valle, Pamela Jiles y María Luisa Mayol.

06:00 Los Pitufos AM 06:55 Buenos Días Jesús 07:00 Zona Inmobiliaria 07:30 Pitufos AM 08:00 A3d 10:00 Falabella Tv

14:00 Café con Aroma de Mujer 14:45 Cuando me enamoro

Teleserie mexicana.

Con la conducción de Daniel Fuenzalida y la participación de Carola Julio, una revisión diaria de lo que sucede en la farándula nacional.

15:30 Mar de Amor

18:00 Ucv Noticias Edición de la Tarde

Teleserie chilena con Francisco Pérez-Bannen, María Gracia Omegna, Elisa Zulueta, César Sepúlveda, Delfina Guzmán, Magdalena Max Neff, Daniela Palavecino, Santiago Tupper, Carmen Diza, Josefina Velasco, Edgardo Bruna, Gabriel Prieto, Nicolás Oyarzún, Silvana Salgueiro y Emilio Edwards.

Teleserie mexicana protagonizada por Zuria Vega, Mario Cimarro y Mariana Seoane. Con Ninel Conde, Manuel Landeta, Erika Buenfil y Juan Ferrara.

Conducen Macarena Santelices y Germán Gatica.

15:50 La Esclava Isaura

19:00 Esto es Noticia

16:15 Mujer Casos de la Vida Real 16:30 El Tiempo en La Red 16:35 Mujer Casos de la Vida Real

19:45 Ucv Noticias Edición Express

Las desventuras de una joven esclava, hija de padre blanco y madre negra, en el Brasil de 1835, y su lucha por alcanzar la libertad. Con Bianca Rinaldi y Leopoldo Pacheco. Teleserie extranjera.

Continuación

Presentada por Rayén Araya y Claudio Elórtegui.

17:30 Como Dice el Dicho 18:15 Grandes Mujeres de Chile 18:30 La Rosa de Guadalupe 19:15 Soy tu Dueña 20:00 Hora 20 21:00 El Secretario 21:45 Hasta que el Dinero nos Separe. 22:30 Mentiras Verdaderas 00:45 Así Somos 01:50 Expediente S 02:20 Noticias en La Red 02:25 El Tiempo en La Red 02:30 Serie: NCIS

21:05 La Liga de los Supervillanos 21:25 Manual de Supervivencia Escolar de Ned 21:55 Super Freak! 23:00 Los Misterios del Mago 00.00 Héroes del Fútbol

14:15 Sodimac Tv 14:45 Muñeca Brava 15:30 En Portada

Con la conducción de Gabriela Núñez. Conducido por Eduardo Riveros. 20:20 Ucv Noticias Edición Central

06:00 24 Horas a la Hora 06:30 24 Horas en la Mañana 08:00 Buenos Días a Todos 12:00 24 Horas Informa 12:15 El Menú: El Ranking 13:30 24 Horas al Día 14:50 Dama y Obrero

17:00 Los Plateados 18:00 Calle 7

entretención, cocina y concursos. Conducen Javiera Contador y José Miguel Viñuela, con la participación de Pamela Díaz, Patricia Maldonado y Virginia Demaría.

Matutino con Adriana Carroza y Rodriguinho. 06:30 Meganoticias Matinal 08:00 Mucho Gusto 09:30 Avance Meganoticias 09:47 Mucho Gusto 10:30 Avance Meganoticias 10.43 Mucho Gusto 12:00 Casi el Paraíso Teleserie. Geum Jan-di, una chica normal que reparte la ropa recién lavada en el exclusivo colegio Shinwha para colaborar en la tintorería de su familia, se ve envuelta en el mundo clasista de la alta sociedad coreana. 13:00 Meganoticias 14:30 Dr. Tv 15:30 Caso Cerrado 17:00 La Que No Podía Amar 17:30 Avance de Meganoticias 17:32 La Que No Podía Amar

Continuación.

Conducido por Jean Philippe Cretton es un programa donde un grupo de jóvenes debe participar en distintas pruebas con el fin de no ser eliminados y poder ganar un gran premio final.

18:15 Abismo de Pasión 19:30 Secreto a Voces 21:00 Meganoticias

Con Kike Morandé, Ernesto Belloni, Cristián Henríquez y Patty Cofré, entre otros.

02:30 Noche de Película

20:00 Pobre Rico 21:00 24 Horas Central 22:20 Tv Tiempo 22:25 Mamá a los 15 00:00 Dama y Obrero

“Message in a Cell Phone”.

Repetición.

01:30 Cine de Trasnoche

00:35 Medianoche

“Kungfusio”. Protagonizada por Stephen Chow.

Las historias, anécdotas y leyendas del fútbol chileno relatadas por sus grandes protagonistas. 01:00 Destruido en Segundos 01:30 Llama y Gana

Programa de concursos vía telefónica.

Con Catalina Edwards y José Luis Repenning 22:30: Morandé con Compañía

00:15 En Pauta.

Conduce Soledad Onetto.

CARTELERA TV 61 Chilevisión

Canal 13

08:00 La Mañana de CHV. Eva Gómez y Cristián Sánchez

08:00 Bienvenidos, Cada Uno Cuenta. Con Tonka Tomicic

House of Lies

Victorious

21:30 HBO

14:00 Nick

Marty es un talentoso y subversivo gerente de una de las más prestigiosas firmas de consultores de Estados Unidos. Su misión es usar todos los medios disponibles y a quien pueda, para obtener toda la información que sus clientes necesitan. Marty no escatima ni en gastos, ni en la variedad de sus recursos a la hora de complacer a los que lo contratan. Con Don Cheadle, Kristen Bell, Ben Schwartz, Josh Lawson, Dawn Olivieri, Griffin Dunne, Anna Camp, Glynn Turman, Donis Leonard Jr., Michael Rady y Nick Stahl.

Narra la historia de Tori Vega, una chica de 15 años que creció a la sombra de su hermana mayor, Trina, una artista que siempre fue la “estrella” de la familia. Por accidente, a Tori le llega una invitación para concurrir a Hollywood Arts, el colegio de arte más prestigioso del país. Y, a pesar de que Tori es una excelente cantante, bailarina y actriz, ella parecía no saberlo hasta ahora.

Serie

son los encargados cada mañana de entregar entretención, actualidad e información. Con la participación de Jordi Castell, Carmen Gloria Arroyo y Karen Paola.

06:00 Primera Página 06:30 CHV Noticias Matinal 08:00 La Mañana de CHV 10:00 Sálvese Quien Pueda 13:30 CHV Noticias Tarde 14:45 La Jueza 15:30 Una Maid en Manhattan

Telenovela estadounidense que narra la historia de Marisa Luján (Litzy), quien administra un pequeño hotel en el pueblo mexicano de Michoacán. Con las actuaciones de Litzy, Eugenio Siller, Vanessa Villela, Paulo Quevedo y Jorge Eduardo García. 16:30 El Talismán

Tras perder un rancho en Texas, Camila y su familia se mudan a Fresno, California. El destino los llevará a ser vecinos del despiadado Gregorio Negrete, dueño del rancho “El Alcatraz”, quien ha vivido en guerra con los Aceves, antiguos dueños de “El Talismán”, y su único sueño es poseer ese rancho. 17:15 Más Sabe El Diablo

La vida condena a Ángel a vivir en medio de un camino de equivocaciones, pero su gran error será enamorarse de una mujer prohibida... un amor que marcará su sentencia. 18:00 Yingo 19:00 Cine

“Pequeño Vampiro”. 21:00 CHV Noticias Central 22:30 Primer Plano 00:30 CHV Noticias Última Mirada

y Martín Cárcamo y la participación de Polo Ramírez y Julio César Rodríguez. Espectáculos con Andrés Caniulef, la cocina de Pancho Toro y el horóscopo con Pedro Engel.

06:30 Teletrece AM 08:00 Bienvenidos, Cada Uno Cuenta 12:00 Cubox 13:30 Teletrece Tarde 14:25 El Tiempo 14:30 Mujeres Apasionadas

Teleserie brasileña. Una historia cautivante sobre el conflicto de una hermosa cuarentona que tiene que escoger entre un matrimonio estable y una intensa pasión del pasado.

Serie Infantil

15:45 Tardes en Serie: Malcom en el Medio

Serie de televisión cómica de la cadena FOX, ganadora siete veces del Emmy, una vez del Grammy y siete veces nominada al Globo de Oro. Trata acerca de los problemas que debe lidiar en la vida cotidiana una familia con cuatro traviesos hijos varones y dos padres bastante especiales. 16:45 Los Simpsons 18:00 Alfombra Roja

Programa de tipo magazinesco que cubre el espectáculo nacional e internacional. Conducen Cristián “Chico” Pérez y Lucía López, con la participación de Francisco Saavedra, Paulina Rojas, Manuel González, César Barrera y Marcela Vacarezza. 20:00 Millonario Alta Tensión 21:00 Teletrece 22:25 El Tiempo 22:30 Cine

“Madagascar 2”. 00:30 Teletrece Noche 01:00 Grandes Series: CSI 02:00 Misión 13

Cobra Película

Belleza americana Película

22:00 TCM

21:00 MGM

Mario Cobretti es un duro policía al que todos conocen como Cobra. Violento y dedicado a su trabajo, le encanta realizar las tareas que nadie quiere hacer. Por eso es enviado para detener a los miembros de un culto asesino y debe encargarse de proteger a Ingrid, la testigo de un asesinato cometido por la banda. Su problema es que alguien en el departamento de policía delata la localización de la chica, y ahora Cobra tendrá mucho trabajo para mantenerla a salvo.

Lester Burnham es un publicista casado con una mujer elitista, Carolyn Burnham. A él lo odia su esposa, su hija lo desprecia y su jefe está a punto de ponerle la soga al cuello. Todo un fracasado de los suburbios al que la vida comienza a iluminársele de manera repentina cuando conoce a una amiga de su hija, a la que intenta impresionar a toda costa. Protagonizada por Kevin Spacey, Annette Bening, Thora Birch, Allison Janney, Peter Gallagher, Mena Suvari, Wes Bentley y Chris Cooper.

www.publimetro.cl Viernes 06 de julio 2012

Cinemark Alto Las Condes La Era del Hielo 4 (doblada) (premier) 13:10; 16:00 La Fuerza del Amor (subtitulada) (estreno) (premier) 18:55; 21:45; 00:35 (sab) El Sorprendente Hombre Araña (doblada) (estreno) (premier) 10:25; 13:20; 16:25; 19:45; 23:00 Madagascar (doblada) 11:40; 14:00; 16:45 Sombras Tenebrosas (subtitulada) 19:10; 21:55; 00:45 (sab) El Sorprendente Hombre Araña (doblada) (estreno) 10:25; 13:20; 16:25; 19:45; 23:00 El Sorprendente Hombre Araña (doblada) (estreno) 11:00; 14:10; 17:30; 20:45; 00:30 (sab) El Sorprendente Hombre Araña (doblada) (estreno) 10:00; 13:45; 17:00; 20:20; 23:45 (sab) Blanca Nieves y el Cazador (subtitulada) 11:25; 14:15; 16:55; 19:55; 22:55 La Era del Hielo 4 (doblada) 12:00; 14:40; 17:40; 19:30; 22:05; 00:40 (sab) El Sorprendente Hombre Araña (doblada) (estreno) 11:35; 14:45; 18:00; 21:05; 00:05 (sab) El Sorprendente Hombre Araña (doblada) (estreno) 12:05; 15:25; 18:45; 22:00 La Era del Hielo 4 (doblada) 11:05; 13:40; 16:30; 19:00; 21:20; 00:00 (sab) El Sorprendente Hombre Araña (doblada) (estreno) 22:30 La Era del Hielo 4 (doblada) 11:30; 14:05; 17:05; 20:00 La Era del Hielo 4 (doblada) 12:50; 15:30; 18:30 Diario de un Seductor (subtitulada) 21:35; 00:25 (sab)

Cinemark Plaza Vespucio

El Sorprendente Hombre Araña (doblada) (estreno) 12:10; 15:10; 18:00; 21:10; 00:10 (sab) Hombres de Negro 3 (doblada) 22:25; 00:50 (sab) La Era del Hielo 4 (doblada) 10:50; 13:20; 15:30; 17:40; 20:00 La Era del Hielo 4 (doblada) 11:20; 13:50; 16:10; 18:50 Diario de un Seductor (subtitulada) 21:00; 23:40 (sab) El Sorprendente Hombre Araña (doblada) (estreno) 11:00; 14:00; 16:55; 19:50; 22:40 La Era del Hielo 4 (doblada) 12:30; 15:00; 17:20 Sombras Tenebrosas (subtitulada) 19:30; 22:00; 00:30 (sab) Blanca Nieves y el Cazador (doblada) 19:00; 21:40 Madagascar (doblada) 11:50; 14:20; 16:40 Blanca Nieves y el Cazador (subtitulada) 00:20 (sab) La Era del Hielo 4 (doblada) 10:40; 12:40; 14:50; 17:00; 19:10; 21:20; 23:30 Madagascar (doblada) 11:10; 13:30 El Sorprendente Hombre Araña (doblada) (estreno) 16:00; 19:20; 22:20 El Sorprendente Hombre Araña (doblada) (estreno) 12:20; 15:20; 18:20; 21:30; 00:25 (sab) La Era del Hielo 4 (doblada) 12:00; 14:10; 16:20; 18:30; 20:40; 22:50; 01:00 El Sorprendente Hombre Araña (doblada) (estreno) 12:50; 15:50 El Sorprendente Hombre Araña (doblada) (estreno) 18:50; 21:50; 00:40 (sab)

Cinemark Plaza Oeste El Sorprendente Hombre Araña (doblada) (estreno) 10:40 (sab y dom); 13:30; 16:30 El Sorprendente Hombre Araña

CINE 62 (doblada) (estreno) 19:30; 22:30 La Era del Hielo 4 (doblada) 12:00 (sab y dom); 14:20; 16:45; 19:00; 21:20; 23:25 El Sorprendente Hombre Araña (doblada) (estreno) 00:25 (sab) La Era del Hielo 4 (doblada) 10:30 (sab y dom); 12:50; 15:10; 17:30; 19:50; 22:10 El Sorprendente Hombre Araña (doblada) (estreno) 12:40; 15:40; 18:40; 21:40; 00:45 (sab) El Sorprendente Hombre Araña (doblada) (estreno) 17:10; 20:00; 23:00 Madagascar (doblada) 10:35 (sab y dom); 12:45; 14:55 La Era del Hielo 4 (doblada) 11:10 (sab y dom); 13:30; 15:50; 18:10; 20:30; 22:50; 01:05 (sab) La Era del Hielo 4 (doblada) 11:40 (sab y dom); 14:00; 16:20; 18:40; 21:00 Blanca Nieves y el Cazador (subtitulada) 23:05 La Era del Hielo 4 (doblada) 10:00 (sab y dom); 12:20; 14:40; 17:00 La Era del Hielo 4 (doblada) 00:40 (sab) Sombras Tenebrosas (subtitulada) 19:20; 22:00 El Sorprendente Hombre Araña (doblada) (estreno) 11:50; 14:50; 17:50; 20:50; 23:50 (sab) El Sorprendente Hombre Araña (doblada) (estreno) 10:10 (sab y dom); 13:00; 16:00; 19:00; 22:00; 01:00 (sab)

Cinemark Plaza Tobalaba La Era del Hielo 4 (doblada) 12:00; 14:10; 16:30; 19:00; 21:30 La Era del Hielo 4 (doblada) 13:40; 16:00; 18:30; 20:50 Madagascar (doblada) 11:30 El Sorprendente Hombre Araña (doblada) (estreno) 13:00; 15:50; 18:50 El Sorprendente Hombre Araña (doblada) (estreno) 22:30 El Sorprendente Hombre Araña

(doblada) (estreno) 12:20; 15:20; 18:20; 21:40 La Era del Hielo 4 (doblada) 12:30; 14:40; 17:00; 19:30 Sombras Tenebrosas (subtitulada) 21:50 El Sorprendente Hombre Araña (doblada) (estreno) 11:50; 14:50; 17:50; 21:00

Cinemark Portal Ñuñoa La Era del Hielo 4 (doblada) 10:45; 13:00; 15:20; 17:45; 20:00; 22:25 La Era del Hielo 4 (doblada) 12:00; 14:25; 16:45; 19:10; 21:35 El Sorprendente Hombre Araña (doblada) (estreno) 11:20; 14:15; 17:10; 20:05; 23:00 El Sorprendente Hombre Araña (doblada) (estreno) 10:20; 13:15; 16:10; 19:05; 22:00 Madagascar (doblada) 10:30; 12:45 La Era del Hielo 4 (doblada) 15:00; 17:20; 19:45 Blanca Nieves y el Cazador (subtitulada) 22:10 La Era del Hielo 4 (doblada) 11:30; 13:45; 16:00; 18:15; 20:30 Sombras Tenebrosas (subtitulada) 22:45 El Sorprendente Hombre Araña (doblada) (estreno) 11:00; 13:55; 16:50 El Sorprendente Hombre Araña (doblada) (estreno) 19:45; 22:40

Cinemark Marina Arauco El Sorprendente Hombre Araña (doblada) (estreno) 10:30; 13:20; 16:10; 19:10; 22:10 La Era del Hielo 4 (doblada) 14:20; 16:40; 19:00; 21:20 Madagascar (doblada) 12:00 La Era del Hielo 4 (doblada) 12:40; 14:50; 17:00

Blanca Nieves y el Cazador (subtitulada) 19:20 Sombras Tenebrosas (subtitulada) 22:05 El Sorprendente Hombre Araña (doblada) (estreno) 12:30; 15:30; 18:30; 21:30 El Sorprendente Hombre Araña (doblada) (estreno) 10:40; 13:30El El Sorprendente Hombre Araña (doblada) (estreno) 16:30; 19:30; 22:30 La Era del Hielo 4 (doblada) 11:00; 13:10; 15:20; 17:40; 20:00; 22:20

CineHoyts Estación Central El Sorprendente Hombre Araña (doblada) (estreno) 12:30; 15:30; 18:30; 21:30 La Era del Hielo 4 (doblada) 10:30; 12:40; 14:50; 17:00; 19:10; 21:20 Madagascar (doblada) 11:00; 13:10; 15:20; 17:30 Blanca Nieves y el Cazador (subtitulada) 19:30; 22:10 El Sorprendente Hombre Araña (doblada) (estreno) 10:00; 13:00; 16:00; 19:00; 22:00 La Era del Hielo 4 (doblada) 10:00; 12:10; 14:20; 16:30; 18:40; 20:50 La Era del Hielo 4 (doblada) 11:20; 13:50; 16:20; 18:50; 21:20 14 Sombras Tenebrosas (subtitulada) 10:00, 12:30; 15:00; 17:30; 20:00; 22:30 El Sorprendente Hombre Araña (doblada) (estreno) 10:30; 13:30; 16:30; 19:30; 22:30

CineHoyts Arauco Maipú La Era del Hielo 4 (doblada) 10:00; 12:10; 14:20; 16:30; 18:40; 20:50; 23:00 (vie, sab) La Era del Hielo 4 (doblada) 11:30; 13:40; 15:50; 18:00; 20:10; 22:20 La Era del Hielo 4 (doblada) 11:00;

13:10; 15:20; 17:30; 19:40, 21:50; 00:00 (vie, sab) El Sorprendente Hombre Araña (doblada) (estreno) 12:30; 15:20; 18:10; 21:00; 23:50 (vie, sab) El Sorprendente Hombre Araña (doblada) (estreno) 10:40; 13:30; 16:20; 19:10; 22:00 El Sorprendente Hombre Araña (doblada) (estreno) 10:10; 13:00; 15:50; 18:40; 21:30 El Sorprendente Hombre Araña (doblada) (estreno) 00:20 (vie, sab) La Era del Hielo 4 (doblada) 10:30; 12:40; 14:50; 17:00; 19:10; 21:20; 23:30 (vie, sab) El Sorprendente Hombre Araña (doblada) (estreno) 11:10; 14:00; 16:50; 19:40; 22:30 Madagascar (doblada) 10:40; 12:50; 15:00; 17:10 Sombras Tenebrosas (subtitulada) 19:20; 21:50; 00:20 (vie, sab) Blanca Nieves y el Cazador (subtitulada) 10:30; 13:10; 15:50; 18:30; 21:10; 23:50 (vie, sab)

CineHoyts La Reina La Era del Hielo 4 (doblada) 10:00; 12:10; 14:20; 16:30; 18:40; 20:50; 23:00 (vie, sab, mie) El Sorprendente Hombre Araña (doblada) (estreno) 12:30; 15:30; 18:30; 21:30; 00:30 (vie, sab y mie) Hombres de Negro 3 (subtitulada) 10:20; 15:10; 20:00 Diario de un Seductor (subtitulada) 12:40; 17:30; 22:20 Madagascar (doblada) 10:20; 12:30; 14:40; 16:50; 19:00 50/50 (subtitulada) 21:10; 23:20 (vie, sab, mie) Blanca Nieves y el Cazador (subtitulada) 10:20; 13:00; 15:40; 18:20; 21:00; 23:40

CINE 63 (vie, sab, mie) La Fuerza del Amor (subtitulada) (estreno) 10:00; 12:50; 15:40; 18:30; 21:20; 00:10 (vie, sab, mie) La Era del Hielo 4 (doblada) 11:00; 13:10; 15:20; 17:30; 19:40 Prometeo (subtitulada) 21:50; 00:30 (vie, sab, mie) Sombras Tenebrosas (subtitulada) 12:20; 14:50; 17:20; 19:50; 22:20 Madagascar (doblada) 11:20; 13:30; 15:40; 17:50; 20:00 Blanca Nieves y el Cazador (subtitulada) 22:10 El Sorprendente Hombre Araña (doblada) (estreno) 10:30; 14:30; 17:30 El Sorprendente Hombre Araña (doblada) (estreno) 20:30; 23:30 (vie, sab y mie) La Era del Hielo 4 (doblada) 11:30; 13:40; 15:50; 18:00; 20:10; 22:20; 00:30 (vie, sab, mie) El Sorprendente Hombre Araña (doblada) (estreno) 12:00; 15:00; 18:00; 21:00; 00:00 (vie, sab y mie) Sombras Tenebrosas (subtitulada) 11:20; 13:50; 16:20; 18:50; 21:20; 23:50 (vie, sab y mie) El Sorprendente Hombre Araña (doblada) (estreno) 10:30; 13:30; 16:30; 19:30; 22:30 La Era del Hielo 4 (doblada) 10:30; 12:40; 14:50; 17:00; 19:10; 21:20; 23:30 (vie, sab, mie) El Sorprendente Hombre Araña (doblada) (estreno) 10:00; 13:00; 16:00; 19:00; 22:00

CineHoyts Parque Arauco La Era del Hielo 4 (doblada) 10:50; 13:10; 15:30; 17:50; 20:10; 22:30 El Sorprendente Hombre Araña (doblada) (estreno) 10:00; 13:00; 16:00 El Sorprendente Hombre Araña

(doblada) (estreno) 19:00; 22:00 La Era del Hielo 4 (doblada) 11:40; 14:00; 16:20; 18:40; 21:00; 23:20 (vie, sab, mie) El Sorprendente Hombre Araña (doblada) (estreno) 12:30; 15:30; 18:30; 21:30; 00:30 (vie, sab y mie) Blanca Nieves y el Cazador (subtitulada) 11:00; 13:50; 16:40; 19:30; 22:20 Madagascar (doblada) 10:00; 12:20; 14:40; 17:00 Diario de un Seductor (subtitulada) 19:10; 21:50; 00:30 (vie, sab y mie) Madagascar (doblada) 11:00; 13:20; 15:40; 18:00; 20:20 Prometeo (subtitulada) 22:30 El Sorprendente Hombre Araña (doblada) (estreno) 10:30; 13:30; 16:30; 19:30; 22:30 La Era del Hielo 4 (doblada) 10:20; 12:40; 15:00; 17:20; 19:40; 22:00 Sombras Tenebrosas (subtitulada) 10:40; 13:20; 16:00; 18:40; 21:20; 00:00 (vie, sab, mie) Premium Sombras Tenebrosas (subtitulada) 13:30 (sab, dom y fes); 16:30; 19:30; 22:30 La Fuerza del Amor (subtitulada) (estreno) 12:50 (sab, dom y fes); 15:50; 18:50; 21:50 Blanca Nieves y el Cazador (subtitulada) 12:10 (sab, dom y fes); 15:10; 18:10; 21:10 El Sorprendente Hombre Araña (doblada) (estreno) 11:30 (sab, dom y fes); 14:30; 17:30; 20:30

CineHoyts Puente Alto El Sorprendente Hombre Araña (doblada) (estreno) 10:40; 13:30; 16:20; 19:10; 22:00 Madagascar (doblada) 10:10; 12:20; 14:30; 16:40; 18:50; 21:00 La Era del Hielo 4 (doblada) 10:20; 15:20; 20:20

El Sorprendente Hombre Araña (doblada) (estreno) 12:30; 17:30; 22:30 Sombras Tenebrosas (subtitulada) 10:20; 12:40; 15:00; 17:20; 19:40; 22:00 Blanca Nieves y el Cazador (subtitulada) 10:50; 13:30; 16:10; 18:50 Los Vengadores (doblada) 21:30 La Era del Hielo 4 (doblada) 10:20; 12:30; 14:40; 16:50; 19:00; 21:10 La Era del Hielo 4 (doblada) 11:20; 13:30; 15:40; 17:50; 20:00; 22:10 El Sorprendente Hombre Araña (doblada) (estreno) 10:10; 13:00; 15:50; 18:40; 21:30

Movieland Florida Center Madagascar (doblada) 10:45 (sab, dom y fer); 13:00 Sombras Tenebrosas (subtitulada) 15:15; 17:40; 20:15; 22:40 El Sorprendente Hombre Araña (doblada) (estreno) 10:30 (sab, dom y fer); 13:20; 16:10; 19:00; 21:50 La Era del Hielo 4 (doblada) 12:10; 14:20; 16:30; 18:40; 20:50 (sab, dom y fer) Diario de un Seductor (subtitulada) 20:50 (lun a vie); 23:15 (vie, sab y víspera fer) Blanca Nieves y el Cazador (subtitulada) 19:30; 22:10 Blanca Nieves y el Cazador (subtitulada) 11:20; 14:05; 16:45 El Sorprendente Hombre Araña (doblada) (estreno) 11:10; 14:00; 16:50; 19:40; 22:30 El Sorprendente Hombre Araña (doblada) (estreno) 11:50; 14:40; 17:30; 20:20; 23:10 (vie, sab y víspera fer) Hombres de Negro 3 (doblada) 21:30 (lun a vie); 23:50 (sab, dom y fer) La Era del Hielo 4 (doblada) 10:40 (sab, dom y fer); 12:50; 15:00; 17:10; 19:20; 21:30 (sab, dom y fer) La Era del Hielo 4 (doblada) 11:40;

13:50; 16:00; 18:15; 20:25 El Sorprendente Hombre Araña (doblada) (estreno) 22:35 El Sorprendente Hombre Araña (doblada) (estreno) 20:35; 23:25 (vie, sab y víspera fer) El Sorprendente Hombre Araña (doblada) (estreno) 14:55; 17:45 La Era del Hielo 4 (doblada) 10:30 (sab, dom y fer); 12:45 El Sorprendente Hombre Araña (doblada) (estreno) 13:10; 18:20; 21:10; 23:55 (vie, sab y víspera fer) La Era del Hielo 4 (doblada) 11:00; 16:05 El Sorprendente Hombre Araña (doblada) (estreno) 12:30; 15:20; 18:10; 21:00; 23:50 (vie, sab y víspera fer) Madagascar (doblada) 12:00; 14:10; 16:20; 18:30 (sab, dom y fer) Prometeo (subtitulada) 18:30 (lun a vie); 21:15; 23:45 (vie, sab y víspera fer) La Era del Hielo 4 (doblada) 11:25; 13:35; 15:45; 17:55; 20:05; 22:15 Los Vengadores (doblada) 21:20; 23:30 (vie, sab y víspera fer) La Era del Hielo 4 (doblada) 12:35; 14:45; 16:55; 19:05

Movieland La Dehesa El Sorprendente Hombre Araña (doblada) (estreno) 10:50 (sab, dom y fer); 13:50; 16:40; 19:40; 22:40 Sombras Tenebrosas (subtitulada) 19:10 (lun a vie); 21:40 La Era del Hielo 4 (doblada) 10:30 (sab, dom y fer); 12:40; 14:50; 17:00; 19.10 (sab, dom y fer ) Madagascar (doblada) 11:20; 13:30; 15:40; 17:50 (sab, dom y fer) La Fuerza del Amor (subtitulada) (estreno) 17:50 (lun a vie); 20:40; 23:30 (vie, sab y víspera fer) La Era del Hielo 4 (doblada) 11:30; 13:40; 15:50; 18:00

Diario de un Seductor (subtitulada) 20:10; 22:45 La Era del Hielo 4 (doblada) 11:40; 14:40; 16:50; 19:00 El Sorprendente Hombre Araña (doblada) (estreno) 21:30 El Sorprendente Hombre Araña (doblada) (estreno) 16:00 El Sorprendente Hombre Araña (doblada) (estreno) 22:00 El Sorprendente Hombre Araña

(doblada) (estreno) 13:10; 18:50 La Era del Hielo 4 (doblada) 11:00 El Sorprendente Hombre Araña (doblada) (estreno) 12:20; 15:10; 18:00; 21:00; 23:55 (vie, sab y víspera fer) Blanca Nieves y el Cazador (subtitulada) 20:50 (lun a vie); 23:30 (vie, sab y víspera fer) La Era del Hielo 4 (doblada) 09:50 (sab, dom y fer); 12:00; 14:10; 16:20; 18:40; 20:50 (sab, dom y fer)

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.