Metro fr 20161128

Lundi 28 novembre 2016 – No 3510 Metro Belgique

@metrobelgique

Metro Belgique (FR)

www.metrotime.be

La sécurité privée bientôt renforcée BRUXELLES Le gouvernement fédéral peaufine un projet de loi élargissant les missions autorisées aux sociétés de sécurité privées. Leurs agents pourraient prochaine-

ment assister la police sur des contrôles de lieux et de personnes. Le ministre de l’Intérieur Jan Jambon entend p. 2 ainsi décharger la police de certaines tâches.

Rosberg champion du monde ABOU DHABI Nico Rosberg a réalisé son rêve de gosse, hier, en devenant champion du monde de Formule 1, 34 ans après son père Keke, sacré en 1982. Rosberg a surtout réussi à battre la référence suprême de la F1 moderne, son coéquipier Lewis Hamilton. p. 22

AFP / A. Isakovic

La DROITE FRANÇAISE a son candidat

Comment parler du PÈRE NOËL p. 4

p. 7

Les fantômes de DIDIER VAN CAUWELAERT p. 10

LE GUIDE CARRIÈRE DE METRO S1-S5

P L A I S I R S D H I V E R . B E

/

W I N T E R P R E T . B E

2

NEWS

Lundi 28 novembre 2016

metro

Le Tec Charleroi peut-être perturbé

Laurent Louis accusé d’escroquerie

De possibles perturbations pourraient affecter ce matin le Tec Charleroi, a indiqué vendredi la filiale carolo de la Société régionale wallonne du transport. Les perturbations éventuelles seraient liées au rassemblement national programmé aujourd’hui à Bruxelles par le front commun syndical contre certaines réformes portées par le ministre fédéral des Pensions.

Une plainte visant l’ex-député fédéral Laurent Louis a été déposée vendredi. Le plaignant se dit être la victime d’une escroquerie pyramidale de type Ponzi dont Laurent Louis serait le représentant en Belgique. L’arnaque représenterait un chiffre d’affaire de plus de 2 millions €, avec un profit situé entre 100.000 et 200.000 € en huit mois.

Belga / V. Lefour

Belga / E. Lalmand

Quelles nouvelles missions pour les agents de sécurité ? ou d’explosifs. Ils ne peuvent toutefois pas rechercher de preuves après d’éventuels délits, ni prendre part à des recherches de personnes.

BRUXELLES Les agents des sociétés de sécurité privée voient leur missions élargies. Ils pourront désormais apporter leur aide aux policiers dans certaines tâches.

Belga / T. Roge

Le ministre de l’Intérieur Jan Jambon (N-VA) a présenté samedi les contours d’une nouvelle loi. Répondant aux premières critiques dénonçant un pas important vers la privatisation de la sécurité publique, il a tenu à préciser : « La police détient toujours le monopole de la contrainte et de la violence. » Avec ce projet, le ministre de l’Intérieur entend décharger les policiers afin de leur permettre de se concentrer sur MISSIONS ÉLARGIES des tâches plus essentielles. Le Quelles sont ces nouvelles texte a été approuvé en pre- missions dévolues aux mière lecture en conseil des agences de sécurité privée ? ministres vendredi.

Les avocats plutôt sereins avec la nouvelle mouture de la loi Salduz BRUXELLES Dorénavant, toutes les personnes suspectées d’une infraction pour laquelle une peine privative de liberté peut être infligée pourront demander l’assistance d’un avocat lors d’une audition. Cette nouvelle mouture de la loi Salduz, en vigueur depuis hier, vaut même si ces personnes ne sont pas effectivement privées de liberté et quelle que soit la durée de la peine d’emprisonnement encourue. Très inquiets lors de l’application de la première version en 2012, les barreaux semblaient cette fois moins inquiets. « On a procédé un peu dans l’urgence, mais tout est bien ficelé, les schémas sont prêts », assurait vendredi Muriel Clavie, de l’Ordre des barreaux francophone et germanophone de Belgique (Avocats.be). Les policiers, très critiques il y a quatre ans, sont constructifs cette fois aussi, a salué l’avocate. Satisfaits de voir leur rôle valorisé, les avocats craignent surtout l’impact de la nouvelle loi sur le budget de l’aide juridique, même s’il est trop tôt pour crier au loup. ■

CHIFFRE du jour

40 millions € À partir de 2019, une enveloppe de 40 millions € sera libérée en vue de couvrir le coût du départ anticipé à la retraite et/ou la valorisation du montant de la pension pour les travailleurs qui exercent un métier pénible, annonce le cabinet du ministre des Pensions, Daniel Bacquelaine.

Editeur: n.v. Mass Transit Media Galerie Ravenstein 4 1000 Bruxelles E-mail: metro@metrotime.be

Central desk: Tél. (02) 227 93 43

Directeur Général : Monique Raaffels mraaffels@metrotime.be

Advertising (pub et jobs): Tél. (02) 227 93 44 advertise@metrotime.be

Info publicité: advertise@metrotime.be

Pas d’attente pour les policiers et les militaires

Des appuis techniques avec des drones, des véhicules ou des chiens renifleurs : ici aussi la police assurera et restera seule habilitée à décider d’une intervention en fonction d’images qui seraient collectées via un drone opéré par une société privée.

Belga / E. Lalmand

La recherche active de personnes non autorisées aux endroits sensibles d’une zone portuaire, ou sur des sites nucléaires.

Des actions de « sweeping » : un contrôle préventif de bâtiments et de terrains à la recherche de matériel d’espionnage, d’armes, de drogues

Le port d’armes autorisé pour les agents en poste à l’entrée des domaines militaires ou de certaines ambassades et institutions internationales.

BRUXELLES Le texte du ministre Jambon revoit aussi les conditions d’accès à la profession d’agent de sécurité. Ainsi, toute personne ayant été condamnée à une peine correctionnelle sera refusée, et une nouvelle carte temporaire pour les stagiaires va être créée. Les policiers qui souhaitent rejoindre le privé ne devront plus respecter une période d’attente de cinq ans, sauf pour les agents qui disposent d’informations pouvant présenter « un danger pour l’État ou l’ordre public », comme les personnes travaillant pour la Sûreté.

Ces dernières devront encore respecter une « période frigo » de trois ans. Le personnel militaire ne devra plus respecter une période semblable de trois ans.

■

L’examen d’entrée en médecine se fera bien en septembre BRUXELLES L’avant-projet de décret instaurant un examen d’entrée aux études de médecine en Fédération WallonieBruxelles a bien été adopté. L’épreuve se déroulera début septembre, a confirmé le ministre de l’Enseignement supérieur hier sur la RTBF. Le texte décrétal avait été présenté mercredi par le ministre Marcourt devant le gouvernement, mais le conseil des ministres avait mis le dossier en délibéré le temps de régler des éléments techniques.

Le projet vise à instaurer, dès la rentrée académique prochaine, un examen d’entrée aux candidats aux études des médecine et de dentisterie en Fédération Wallonie-Bruxelles, condition préalable fixée par le fédéral pour garantir la délivrance d’un numéro Inami aux étudiants francophones actuellement engagés de

Metro’s Newsroom : Matthias Adriaensen (news director NL), Marie Bruyaux, Heleen De Bisschop, Liesbeth De Corte, Camille Goret, Gaëtan Gras, Maïté Hamouchi, Mare Hotterbeekx, Pierre Jacobs, Maarten Joossens, Jelle Mampaey, Nicolas Naizy, Jérôme Rombaux (news director FR), Laura Sengler, Kevin Snijers, Ruth Van de steene Xavier Vuylsteke de Laps, Thomas Wallemacq

Graphic and Lay-out Editors: Alessandra Di Palma, Gregory Klarfeld, Laurens Peeters, Stefan Van Reeth (art director) Production: Tél. (02) 227 93 87 Marketing: Tél. (02) 227 93 79 metromarketing@metrotime.be

Belga / V. Lefour

dans cette filière.

L’épreuve se déroulera en septembre « afin de permettre à tous ceux qui sortent des humanités de la passer », a expliqué M. Marcourt lors de l’émission politique dominicale sur la RTBF. Le ministre a aussi souligné que les candidats pourront bénéficier des mois de juin, de juillet et d’août pour se préparer.

La présidente de l’Union des Étu-

Distribution: Tél. (02) 227 93 85 distri@metrotime.be Le contenu marqué de ce logo ne relève pas de la responsabilité de la rédaction.

Metro a été créé en collaboration avec Belga, AP, AFP Relaxnews et IPS. Les droits des photos appartiennent à Concentra, Belga, AP et AFP sauf indications explicites

diants de la Communauté française, Opaline Meunier, avait récemment qualifié l’organisation de cette épreuve en septembre, à quelques jours de la rentrée, « d’inhumaine ». Elle déplorait notamment le peu de temps dont bénéficieront les étudiants qui réussissent l’examen pour effectuer les démarches nécessaires à ■ leur entrée à l’université.

E. r.: M. Raaffels, Galerie Ravenstein 4, 1000 Bruxelles Tirage Metro: 230.000 ex.

Emportez Metro à votre travail ou à la maison, mais ne l’abandonnez surtout pas sur la voie publique.

www.metrotime.be

metro

NEWS

Lundi 28novembre 2016

Un salon de la mode qui suit le client

3

Dix-huit projets culturels conjoints aux francophones et aux Flamands COURTRAI Les communautés française et f lamande vont soutenir ensemble 18 projets culturels dont le festival international de théâtre et de danse NEXT en 2017. L’édition actuelle se déroule encore jusqu’au 3 décembre en région transfrontalière. NEXT, qui consiste en un accord de coopération entre des co-organisateurs f lamands, wallons et français, a débuté en 2008 dans quatre villes et a récemment été désigné comme étant un des festivals les plus tendances en Europe. Les ministres de la Culture f lamand Sven Gatz et sa consœur francophone Alda

Belga / F. De Smet

Greoli ont présenté samedi les projets qu’ils entendent soutenir ensemble l’an prochain. « L’accord de coopération entre les communautés française et f lamande a pris son envol », conclut Sven Gatz.

■

EN BREF Ph. D. R.

MARCHE-EN-FAMENNE Modalist, le premier salon wallon de la mode, ouvrait ce week-end les coulisses du prêt-à-porter au grand public. Mais pour son organisateur, il s’agissait aussi de surprendre le client aujourd’hui fort sollicité sur le web et qui aime le service personnalisé.

Le temps fort de dimanche se passait sur les catwalks installés au Wex. Pendant deux jours, la salle d’événement a accueilli un nouveau salon consacré au prêt-àporter ouvert au grand public.

Pour l’organisateur, Xavier Goebels, il s’agissait pour la première fois de présenter un secteur qui se réinvente.

Le salon Modalist part à la conquête d’une clientèle qui est sollicitée aujourd’hui sur inter-

net, en plus d’être attirés par les vitrines traditionnelles.

Pour celui qui est à la tête aussi de la chaîne de magasins PointCarré, il s’agit ainsi de suivre « toute l’évolution du business » avec un événement « basé sur l’expérience client ».

EN AVANT-PREMIÈRE

Mais comment ça se concrétise ?

Dans les allées du salon et lors des défilés, plusieurs marques étaient ainsi invitées à présenter leurs prochaines collections printemps-été 2017 avant leur arrivée dans les rayons. Accompagnés de « Fashion Angels », les visiteurs pouvaient faire leur choix.

Un article intéressant repéré ? Le steward ou l’hôtesse dans les parages vient alors scanner l’article et le relier à votre profil qui se cache derrière le code-barres que vous avez reçu à l’entrée.

Pour un professionnel du prêt-à-

porter comme Xavier Goebels, cette méthode permet de tracer les tendances et de prévoir les pièces qui pourraient avoir du succès dans les rayons de sa chaîne de magasins.

Voilà une belle opération marketing pour l’organisateur qui n’a pas négligé ses efforts. « On voulait livrer du ‘waouw’ et je crois qu’on a réussi. » On pouvait ainsi customiser ses propres sneakers, décortiquer les nouvelles tendances ou encore découvrir les backstages de la mode en voyant les modèles se faire coiffer et maquiller avant leur défilé. Des créateurs wallons étaient aussi invités à faire découvrir leur production.

Si les clients du week-end avaient l’air satisfait, l’organisateur pouvait s’enorgueillir d’un bilan positif. L’expérience pourrait donc être renouvelée l’année prochaine voire dupliquée à Bruxelles et en Flandre.

■

Le président du PS, Elio Di Rupo, propose d’interdire le cumul des rémunérations pour les parlementaires wallons qui, en vertu des règles actuelles, peuvent également être bourgmestres ou échevins. C’est ce qu’a expliqué hier le socialiste Jean-Claude Van Cauwenberghe lors de l’émission « C’est pas tous les jours dimanche » sur RTL.

Le procès de Khalid Zerkani, prévenu pour participation aux activités d’un groupe terroriste en tant que dirigeant, débute aujourd’hui devant le tribunal correctionnel de Bruxelles. Déjà condamné dans un dossier similaire à une peine de 15 ans de prison, ce prédicateur musulman est poursuivi pour avoir recruté des combattants jihadistes en Belgique et pour les Les budgets pour les rapa- avoir aidés à partir vers la Sytriements et les éloigne- rie, entre 2012 et 2014. ments de demandeurs d’asile augmenteront l’année proLe Louvaniste Carmien Michaine de 17,7 %, passant de chels a remporté samedi le 72 à 84,8 millions €, et ce championnat d’Europe de « dans des circonstances bud- slam dans sa ville et a gagné gétaires difficiles », écrivait le droit de participer aux prohier le secrétaire d’Etat à chains championnats du l’Asile et la Migration Theo monde qui se tiendront à PaFrancken (N-VA) sur son blog. ris. L’un des thèmes abordés Avec les fonds supplémen- est l’utopie, en raison de l’antaires, il entend augmenter la née d’hommage rendue au capacité des centres fermés. travail éponyme de Thomas More.

Partez à l’aventure avec Vaiana et gagnez !

Vous avez le goût de l’aventure, tout comme Vaiana, l’héroïne du nouveau Disney ?

Jouez sur www.bru-vaiana.be et tentez de remporter un ticket familial (4 pers.)

TUI fly pour Zanzibar, la Gambie, Miami ou la République Dominicaine.

www.bru-vaiana.be

En collaboration avec:

4

NEWS

Lundi 28 novembre 2016

metro

Les incendies éteints en Israël

Les lacs s’assèchent en Bolivie

Les incendies qui ont ravagé ces derniers jours Israël et la Cisjordanie et poussé des milliers de personnes à quitter leur maison ont tous été éteints, ont indiqué hier les services de secours israéliens.

Ces dizaines de feux de végétation, favorisés par une extrême sécheresse et des vents forts, ont fait partir en fumée plus de 13.000 hectares boisés.

La sécheresse persistante et la déviation des cours d’eau par l’industrie minière ont fait disparaître un lac de plus du territoire bolivien. Selon les médias locaux, le lac Uru Uru est en train de s’assécher, un an à peine après l’assèchement du lac Poopo (photo). Le lac Uru Uru, d’une superficie initiale de 135 km2, est désormais réduit à un plan d’eau de quelques m2 seulement.

AFP / M. Kahana

Ph. AFP / ESA

PORTRAIT

Une vague d’hommages à Fidel Castro dante avait fait ses premières armes en politique à la fin des années 1940.

LA HAVANE Passée la commotion de l’annonce du décès de Fidel Castro, les Cubains se préparaient hier à observer une semaine de deuil ponctuée de plusieurs cérémonies d’hommage et d’une procession de quatre jours pour honorer le père de la Révolution cubaine.

Point culminant de ces célébrations, les funérailles du « Comandante », personnage unique qui a forgé l’identité de l’île caribéenne et l’a fait entrer dans les livres d’histoire, se tiendront le dimanche 4 décembre à Santiago de Cuba, berceau de la Révolution.

Auparavant, le transfert des cendres de Fidel Castro de La Havane à Santiago lors d’une procession de mercredi à samedi devrait constituer un autre moment fort avec la probable mo-

Dernière figure du communisme

DES ÉVÉNEMENTS ANNULÉS

AFP / Y. Lage

bilisation de millions de Cubains.

La première cérémonie de recueillement a été programmée pour aujourd’hui sur l’emblématique Place de la révolution, épicentre de l’exécutif cubain, dont les accès sont barrés par la police depuis samedi.

Partout à Cuba, l’annonce de la mort du « Lider Maximo » à l’âge

de 90 ans a été accompagnée par un épais silence, notamment à La Havane. De petits groupes se formaient discrètement ça et là dans les rues, notamment aux abords des universités. À La Havane, quelques centaines d’étudiants se sont notamment recueillis samedi soir lors d’une veillée nocturne devant la Faculté où le Coman-

Deuil national oblige, rassemblements et spectacles ont été annulés. Les matches de baseball ont été suspendus et la vente d’alcool interdite, alors que la plupart les restaurants ont réduit leurs heures d’ouverture. Une présence policière était visible tout en demeurant discrète dans la capitale.

Les médias nationaux programmaient quant à eux reportages, documentaires et débats à la gloire du « camarade Fidel ». La veille, le quotidien Granma avait marqué l’événement avec une édition dépourvue de sa traditionnelle encre rouge, comme ce fut le cas lors des décès d’Ernesto « Che » Guevara ou du président vénézuélien Hugo Chavez.

■

Une pluie de réactions contrastées WASHINGTON Le président élu des États-Unis Donald Trump a dénoncé un « dictateur brutal qui a opprimé son propre peuple », promettant de « tout » faire pour contribuer à la liberté du peuple cubain. « L’Histoire jugera l’impact énorme » de Fidel Castro, a auparavant déclaré le président américain Barack Obama, ajoutant : « Nous avons travaillé dur » pour tourner la page de la « dis-

corde ». Le président russe Vladimir Poutine a quant à lui salué un « homme d’État émérite » et « un ami sincère et fiable de la Russie », tandis que le roi d’Espagne rendait hommage à une « figure d’une indiscutable importance historique ». Le Premier ministre canadien a pour sa part déploré « la perte d’un leader remarquable ». Des réactions qui contrastent avec les scènes de liesse observées

à Miami, où des milliers de Cubains ont crié « Cuba libre ! », « liberté, liberté ! », accompagnés de champagne, de selfies et de chants avec des concerts de tambours et de casseroles. « C’est triste de se réjouir de la mort de quelqu’un, mais en fait cette personne n’aurait jamais dû naître », déclare notamment Pablo Arencibia, un enseignant de 67 ans exilé depuis 20 ans.

■

AFP / A. Roque

Fidel Castro est né le 13 août 1926 à Biran, dans la province d’Oriente. Élevé chez les jésuites, il est diplômé en droit. Dès le coup d’État du général Fulgencio Batista en 1952, il organise la lutte armée avec son frère Raul. En août 1958, une offensive générale se soldera par l’effondrement du régime de Batista le 1er janvier 1959. Le 8 janvier, entouré de ses « barbudos » (Raul, « Che » Guevara, Camilo Cienfuegos), Fidel Castro fait une entrée triomphale à La Havane. Premier ministre en février 1959, il concentre tous les pouvoirs avant de fonder un nouveau Parti communiste de Cuba en 1965, parti unique. En 1961, il proclame le « caractère socialiste » de la Révolution lors de la tentative d’invasion d’exilés cubains, soutenus par la CIA, de la baie des Cochons. Les Américains, qui imposent un embargo à l’île, ne lui ont jamais pardonné d’avoir permis aux Soviétiques, en 1962, de déployer des missiles nucléaires à Cuba. Le 31 juillet 2006, il avait dû, à la suite d’une grave opération, céder le pouvoir à son frère Raul, d’abord de façon provisoire puis définitive en février 2008.

■

AFP / R. Wise

Valls n’exclut pas d’être candidat face à Hollande

Fillon écrase Juppé PARIS Assumant un programme économique «radical» et «ses valeurs» sur les questions sociales, l’ancien Premier ministre François Fillon s’est imposé comme le favori des électeurs de la droite française, après avoir été longtemps cantonné aux seconds rôles. A 62 ans, il a créé la surprise en s’imposant largement en tête dans une primaire qui s’annonçait comme un duel entre son ancien «patron» et ancien Premier ministre Alain Juppé, 71 ans. Il était en effet crédité de 67 % des voix, contre 32 % pour son rival dans plus de 9.000 bureaux dépouillés sur 10.228, avec une participation en hausse. ■

PARIS Le Premier ministre français Manuel Valls a encore accentué sa pression sur le président François Hollande en n’excluant pas, dans un entretien au Journal du Dimanche, d’être candidat face à lui à la primaire socialiste en vue de la présidentielle de 2017. Dans cette interview, M. Valls met en garde contre une « mécanique » qui conduirait la gauche à la défaite en 2017. « Chacun doit mener ses réf lexions en responsabilité. Je prendrai ma décision en conscience. Quoi qu’il arrive, le sens de l’État m’animera toujours », répond M. Valls. « C’est une question de jours », a précisé le Premier ministre.■ AFP / T. Samson

metro

NEWS

Lundi 28novembre 2016

5

Un dôme en acier sur Tchernobyl TCHERNOBYL L’Ukraine inaugurera demain le dôme de confinement qui va recouvrir le réacteur accidenté de la centrale de Tchernobyl. Ce projet hors normes de 2 milliards € doit assurer la sécurité du site pour les 100 ans à venir.

En forme d’arche, cette cloche de confinement est une ossature métallique de 25.000 tonnes (36.000 tonnes équipées), de 108 m de haut et 162 m de long. « Ce qui revient à pouvoir couvrir le Stade de France ou la Statue de la Liberté », résume No-

varka, coentreprise des groupes français Bouygues et Vinci, qui a conçu et réalisé l’arche.

D’une durée de vie d’au moins 100 ans, celle-ci va permettre de confiner les matières radioactives, de protéger les travailleurs du site et de protéger le sarcophage existant contre les agressions climatiques. De plus, elle dispose d’équipements qui vont permettre les opérations futures de démantèlement du réacteur numéro 4.

Le sarcophage de béton bâti à la va-vite en 1986 menaçant de s’écrouler, la communauté internationale s’était engagée à financer la construction de ce

dôme plus sûr.

L’Ukraine a marqué cette année le 30e anniversaire de la catastrophe de Tchernobyl, pire accident nucléaire de l’Histoire, ayant fait, selon certaines estimations, des milliers de morts.

Le 26 avril 1986, à 1h23, le réacteur numéro 4 explosait au cours d’un test de sûreté. Pendant dix jours, le combustible nucléaire a brûlé, rejetant dans l’atmosphère des éléments radioactifs qui contaminèrent, selon certaines estimations, jusqu’aux trois quarts de l’Europe, mais surtout la Russie, l’Ukraine, le Bélarus, alors républiques soviétiques.

■

Ph. AFP / HO

Pas de sortie accélérée du nucléaire en Suisse

Il y a tant à découvrir AFP / F. Coffrini

BERNE Les centrales nucléaires resteront branchées tant qu’elles peuvent fonctionner, estiment les électeurs suisses. L’initiative des Verts qui veut toutes les débrancher d’ici 2029 a été rejetée hier par la majorité des cantons. Seuls quelques cantons romands et Bâle-Ville ont soutenu le texte.

Selon les résultats définitifs, seuls les cantons de Vaud et Neuchâtel disent « oui », à 54,6 et 56,8 %. Le Valais dit « non » à 53,3 %. Tous les autres cantons alémaniques dont les résultats sont déjà connus rejettent le texte.

■

EN BREF Trente-quatre civils ont été tués hier dans l’attaque d’un village hutu par des miliciens de l’ethnie nande dans l’Est de la République démocratique du Congo, selon un bilan provisoire.

Le président élu des États-Unis Donald Trump a dénoncé samedi la demande « ridicule » de l’ex candidate écologiste à la Maison Blanche Jill Stein de recompter les voix dans l’État du Wisconsin, bastion démocrate qui a basculé en faveur du républicain.

Plus de 500 civils ont fui le secteur rebelle d'Alep vers les zones gouvernementales après la prise par l'armée du plus grand quartier insurgé qui pourrait marquer un tournant dans la reconquête par le régime de la deuxième ville de Syrie.

Les nuits fraîches et les chaudes journées du Bordelais permettent à nos vins d’exprimer toute leur finesse et leur élégance.

NOTRE SAVOIR-FAIRE SE DÉGUSTE AVEC SAGESSE

6

NEWS

Lundi 28 novembre 2016

AFP / D. Roland

metro

35 vols encore impactés

Le « Black Friday » séduit les Belges

La grève de quatre jours menée par les pilotes de la compagnie aérienne allemande Lufthansa s’est terminée hier mais les actions de ces derniers jours causaient encore des annulations. Trente-cinq vols ont été impactés hier, huit de Munich et 27 de Francfort. Le vol Francfort-Bruxelles de la mi-journée a été annulé, selon Brussels Airport.

Le Black Friday, journée de réductions importée des États-Unis, perce en Belgique. Le service de paiements Worldline a estimé le nombre de transactions bancaires à environ 6 millions, contre 5,3 millions l'an dernier. La Fédération des commerçants Comeos a indiqué que ce Black Friday rapporterait davantage que le jour le plus chargé de 2015, à savoir le 21 décembre.

AFP / K. Betancur

Un Belge sur trois choisit la banque de ses parents BRUXELLES Plus d’un Belge sur trois (37 %) choisit la banque de ses parents ou d’un proche, ressort-il d’une enquête conjointement menée par le site de comparaison des services financiers TopCompare.be et du bureau d’étude Profacts.

De plus, un sondé sur cinq opte pour une banque qui se trouve à proximité.

Les Belges font rarement preuve d’esprit critique lorsqu’ils ont à choisir leur banque. Pire, bien qu’ils entendent profiter de produits et de services compétitifs comme des rendements élevés et de faibles coûts, ils sont près de deux tiers (63 %) à opter à l’aveugle pour leur établissement financier. Tels sont les résultats de l’enquête réalisée auprès de 1.600 Belges par le site comparatif TopCompare.be et le cabinet de recherche Profacts.

En détail, un sondé sur trois (37 %) marche dans les pas de ses parents ou d’un autre membre familial. Un phéno-

Belga / J. Hamers

mène qui s’observe particulièrement auprès de la gent féminine (44 % contre 30 chez les hommes). Au peigne fin, alors que toutes les provinces fournissent les mêmes pourcentages (Anvers 37 %, BruxellesCapitale 31 %, Hainaut 35 %, Limbourg 38 %, Liège 36 %, Namur 41 %, Flandre Occidentale 36 %, Flandre Orientale 37 %, Brabant Flamand 46 %, Bra-

Sony joue les start-ups pour des projets novateurs

Barcelone met Airbnb et HomeAway à l’amende

AFP / J. Sullivan

AFP / J. Lago

BARCELONE La mairie de Barcelone compte inf liger des amendes de 600.000 € à chacune des plates-formes de location de logements en ligne Airbnb et HomeAway, pour avoir loué des appartements sans autorisation. « Il n’est pas admissible que des milliers d’appartements soient exploités sans licence et de manière illégale sans payer d’impôts et en causant un préjudice au voisinage », a déclaré à Catalunya Radio la maire de Barcelone Ada Colau, une ancienne militante pour le droit au logement, en guerre contre la saturation touristique de la ville la plus visitée d’Espagne. La mairie, dirigée par une plate-forme de gauche depuis 2015, avait déjà inf ligé à chacun de ces sites deux amendes de 30.000 € chacune. Airbnb a indiqué vouloir faire appel, expliquant qu’à Barcelone, le groupe faisait « partie de la solution ».

bant Wallon 44 %), seuls les ha- lonie, puisqu’un Belge sur cinq bitants de Luxembourg (23 %) (18 %) se dirige vers la banque semblent moins inf luençables. la plus proche. Ce facteur est surtout déterminant au sud du PROXIMITÉ ENGAGÉE, pays où on recense seulement LOYAUTÉ ÉGRATIGNÉE quatre agences bancaires pour Outre une confiance absolue 1.000 habitants, contre sept en pour un établissement fré- Flandre. quenté par l’entourage, le cri- De cette étude, il ressort égaletère géographique inf luence ment que la loyauté de nos pour leurs fortement un tel choix, princi- concitoyens palement à Bruxelles et en Wal- banques s’effrite et que 40 %

des clients envisagent un changement dans les douze prochains mois. Et ce scepticisme se cristallise dans des enregistrements simultanés sous plusieurs enseignes bancaires.

Quelque 60 % des Belges ont au moins deux banques, une hausse de 15 % par rapport à 2009. À la loupe, les habitants de Namur sont les plus fidèles puisque 38 % d’entre eux ne changeront « certainement pas » de banque l’année prochaine. A contrario, 16 % des citoyens du Luxembourg envisagent de passer ce cap.

Aux côtés des habitudes familiales et de la proximité, les critères de choix se portent aussi sur les rendements et les coûts (36 %) ainsi que le service et les conseils (26 %) institutions. Des critères proportionnels à l’âge des sondés : plus le client est vieux, moins la compétitivité de l’offre est déterminante. Enfin, les outils numériques comme les applications ne jouent qu’un rôle limité, même auprès des jeunes, conclut TopCompare.be. (gg)

■

TOKYO Sony fête cette année ses 70 ans mais, à l’instar d’une start-up, le f leuron nippon de l’électronique fait appel à l’investissement en ligne pour donner leurs chances à des idées folles qui dynamisent les équipes. « Avec 125 000 salariés dont la moyenne d’âge dépasse 43 ans, Sony n’est pas une jeune entreprise, mais nous avons un programme de start-up interne », expliquait récemment le PDG, Kazuo Hirai. Via ce programme appelé « First Flight », tout le monde au sein de l’entreprise peut proposer une idée de produit ou service, pas forcément en lien avec le poste occupé. Les inventions retenues par la direction sont présentées sur un site pour un appel public à un soutien financier. Ainsi sont déjà nés plusieurs produits aujourd’hui commercialisés.

■

metro

NEWS

7

www.aldi.be

Un mensonge qui mine la confiance

Vins de fête

Temporairement disponible

BRUXELLES Alors que le Père Noël et saint Nicolas seront bientôt fêtés, des chercheurs ont questionné les potentielles répercussions de ces douces illusions sur les relations entre les enfants et leurs parents.

les deux scientifiques. Ils se posent également la question des motifs pour lesquels on cultive ce mensonge, et suggèrent qu’au lieu de créer un monde plein de magie pour leur progéniture, les parents pourraient bien en réalité se le créer pour eux-mêmes.

Dans un peu plus d’un mois, le père Noël lancera son traîneau vers les cieux du monde entier pour distribuer des cadeaux à tous les enfants. C’est du moins ce que la plupart des parents leur racontent. Mais de nouveaux conseils dispensés par deux spécialistes dans un article du Lancet Psychiatry suggèrent que ce mensonge pourrait faire plus de mal que de bien à nos chères têtes blondes. Selon le psychologue Christopher Boyle, de l’université d’Exeter (Royaume-Uni), et la chercheuse en santé mentale Kathy McKay, de l’université de Nouvelle-Angleterre, en Australie, mentir au sujet du « Petit Papa Noël » pourrait miner la confiance que les enfants ont envers leurs parents.

GENTIL OU VILAIN : « JUGEMENT TERRIFIANT »

DE VRAIS GARANTS DE LA VÉRITÉ ?

Les chercheurs posent la question en ces termes : « Si les parents sont capables de mentir à propos d’une chose aussi spéciale et magique, peut-on continuer à leur faire confiance en tant que gardiens de la sagesse et de la vérité ? » « Tous les enfants finiront par découvrir qu’on leur a menti systématiquement pendant des années, et cela pourrait les inciter à se demander quels autres mensonges on a bien pu leur raconter », ajoutent

« La persistance de l’obsession pour des histoires comme ‘Harry Potter’, ‘La Guerre des étoiles’ ou ‘Doctor Who’ jusqu’à un âge adulte avancé démontre un désir de retourner provisoirement en enfance », explique Kathy McKay, qui continue : « Bien des gens se languissent peut-être d’une époque où l’imagination était acceptée et encouragée, ce qui n’est pas toujours le cas dans la vie adulte. » Les deux spécialistes pensent aussi que l’idée selon laquelle le père Noël et ses lutins savent absolument tout ce qu’a fait chaque enfant dans l’année et le jugeront ainsi « gentil » ou « vilain » est une chose assez terrifiante. Selon Christopher Boyle, « la question est posée de l’aspect moral de faire croire aux enfants de tels mythes ». Néanmoins, mentir aux enfants peut parfois être la bonne chose à faire : « Lorsqu’un adulte réconforte un enfant en lui racontant que son animal de compagnie mort récemment est parti vers un endroit spécial (le paradis des animaux), il fait sans doute une meilleure action qu’en lui expliquant avec force détails choquants son retour imminent dans le cycle du carbone », concluent-ils.

■

Le rappeur Nas vend des pulls de Noël à des fins caritatives NEW YORK Pitchfork rapporte que le rappeur américain vend des pulls aux couleurs de Noël, dont une partie des ventes reviendront au « Center for Court Innovation », une ONG qui vise une justice « plus efficace et plus humaine ». Ces pulls, à 45$ (soit environ 42,50 €) sont de couleur rouge et présentent un Père Noël un genou à terre.

D’après le site, il s’agit d’une AFP / V. Macon référence au joueur de football américain Colin Kaepernick, l’hymne de son pays, afin de qui refusait, avant les manifester contre les violences matches, de se lever au son de policières faites aux noirs. ■

Champagne brut premier cru ‘Veuve Durand’ Élégant champagne au bouquet intensément fruité, aux fines bulles et à la minéralité fraîche.

Barolo DOCG ‘Roversi’ Vin de première qualité du Piémont, au nord-ouest de l’Italie. Vin plein et harmonieux au nez de fruits rouges et d’épices, avec une élégante note boisée. Attaque fraîche, suivie d’acides fins et de tannins agréables.

Millésime: 2012.

pinot noir, chardonnay

nebbiolo

comme apéritif et avec des fruits de mer

gibier, ragoûts de viande rouge, viandes rôties et grillées et fromages matures

7-9 °C

18 °C

75 cl

75 cl

17.99

9.99

Châteauneuf-du-Pape AOP ‘Chemin de Crucem’ L’appellation AOP la plus connue des Côtes-du-Rhône méridionales, aux fins arômes d’épices et de fruits rouges, au goût rond, agréables tannins et à la finale longue et puissante. Millésime: 2015.

Chablis premier cru ‘Réserve’ Appellation supérieure de Bourgogne, provenant de vignobles au sol très calcaire, qui confèrent à ce vin sa minéralité caractéristique et sa robe or pâle. Au nez, notes de beurre avec un fond d’agrumes et de brioche, et une jolie note boisée.

Riche et complexe en bouche, avec de fins acides.

Millésime: 2013.

grenache, mourvèdre, syrah

chardonnay

gibier, viandes rouges et fromages de caractère

poissons, fruits de mer, crustacés, viandes blanches et fromages

15-16 °C

11-14 °C

75 cl

75 cl

11.99

9.99

QUALITÉ SUPÉRIEURE - PRIX BAS

Notre savoir-faire se déguste avec sagesse.

A. Nakic / Istock.com

8

#MUSTREAD

me by metro

Lundi 28 novembre 2016

♥

metro

Ça se passe sur metrotime.be Les #COUPSDECŒUR de nos internautes

Encore plus d’infos et de fun ?

Retrouvez Metro sur vos réseaux sociaux préférés.

Metro Belgique AFP / J. Yeon-Je

@metrobelgique

Metro Belgique (FR) www.metrotime.be

AFP

Montre-moi ton portable, je te dirai qui tu es...

Les tendances du tourisme pour 2017

Pas de jeunes éléphants au travail au Sri Lanka

Ce que vous avez mangé, les médicaments que vous avez pris ou les produits de beauté que vous avez utilisés sont autant d’informations que l’on peut récolter sur vous grâce à une méthode scientifique permettant d’établir des profils notamment dans le cadre d’enquêtes criminelles, révèle une étude récente. Les chercheurs qui l’ont menée ont pu reconstituer le mode de vie des 39 participants au projet en échantillonnant les molécules sur leurs téléphones portables. Ils ont utilisé une technique dite de spectrométrie de masse pour identifier les molécules en les comparant à une banque de donnée.

L’année 2017 sera celle des « sanctustays », des séjours tournés vers le vécu et le bien-être, selon un nouveau rapport consacré au tourisme en 2017. Les analystes du site spécialisé Booking.com ont émis leurs prévisions pour 2017 en examinant des avis de voyageurs, des études du secteur et des données relatives au tourisme. Leurs conclusions s’appuient aussi sur des sondages conduis par Booking.com auprès de 12.780 personnes dans le monde. Authenticité, écologie et relaxation en sont les maîtres mots.

Pour réprimer la cruauté envers les animaux sauvages, le Sri Lanka a dévoilé des règles strictes, parmi lesquelles l’interdiction d’utiliser de jeunes éléphants pour des travaux forestiers. Le ministre de la vie sauvage, Gamini Jayawickrama Perera, a annoncé que le gouvernement avait approuvé de nouveaux règlements imposant de dures conditions aux propriétaires d’éléphants, animaux sacrés pour les bouddhistes au Sri Lanka. Leurs propriétaires ne sont par exemple plus autorisés à utiliser des éléphants pour travailler endessous de 10 ans.

៑

#VIDEO

Avec leurs ailes propulsées par des moteurs portés sur le dos, les Jet Men sont déjà impressionnants. Mais ils le sont encore davantage quand ils évoluent dans les airs aux côtés de la patrouille de France...

AFP / D. Sarkar

Capture d’écran

Metro Belgique

Ph. K. Jovanovic / Istock.com

#PHOTO

En Inde, la mort est une tradition vénérée par le peuple. Pour lui rendre hommage, des ballons confectionnés à la main, aux couleurs du pays ou en forme de ballon de football, ont été exhibés hier à Calcutta.

Les vlogs : une aide pour les profs Une tablette à la place du bic et du bloc de feuilles: le support de cours doit être en phase avec son temps! La numérisation de l’enseignement est un fait. Les élèves sont enthousiastes, mais les professeurs sont-ils prêts? Samsung veut les aider. Le géant de l’électronique sait que la technologie est très importante en classe. Les leçons deviennent de plus en plus interactives et plaisantes pour les élèves, si bien qu’ils retiennent plus facilement la matière. Afin de mettre l’accent sur la technologie à l’école, Samsung invite les élèves à réaliser un vlog avec leur professeur le plus innovant. La classe victorieuse reçoit un Meet & Greet avec Vinz de Fun Radio Belgique!

INSPIRED BY METRO PARTNER

Participez sur metrotime.be/samsung

metro

FEEL GOOD

Lundi 28novembre 2016

9

Le restaurant se déplace

Le bol restera une star des tendances gastronomiques en 2017

BRUXELLES Le restaurant virtuel devrait devenir l’une des tendances les plus marquantes de la scène gastronomique en 2017, selon le rapport du cabinet de conseil et d’étude des tendances Baum + Whiteman.

NEW YORK Selon les prévisions du groupe Baum + Whiteman, les bols connaîtront un succès fou en 2017. Le rapport, qui s’appuie sur les tendances ayant émergé au courant de l’année dernière, prédit un succès confirmé des repas servis dans des bols en 2017. Açai, poke, smoothie et autres bols de Bouddha qui ne cessaient d’apparaître sur les pages Pinterest en 2016 seront plus que jamais d’actualité l’année prochaine. Le concept de « bols repas » est particulièrement en vogue chez les disciples de la cuisine saine. Les bols de Bouddha sont très appréciés des végétaliens présents sur Pinterest et YouTube. Sur une base de céréales (de type quinoa) et de légumes verts sont posés des ingrédients frais comme des avocats, des légumes rôtis, des noix et des graines de toutes sortes. Le smoothie au bol est hautement photogénique. Il s’agit d’un smoothie présenté dans un bol surmonté de fruits frais, de céréales, de noix et de graines joliment arrangés. La tendance est intensifiée par une obsession avérée pour les ramen japonais et le bibimbap coréen, souvent servis dans des bols artisanaux selon les experts de Baum + Whiteman. La tendance a également gagné le plat pays et sa capitale. À l’image des enseignes « Boco » ou « San-Bruxelles ».

■

Après l’« uberisation » de la livraison à domicile, les experts du cabinet prédisent que « les restaurants sans chaises et les chaises sans restaurant » vont devenir de plus en plus populaires et apporter une dimension supplémentaire à l’économie du partage en 2017. Les consultants citent le nom de restaurateurs comme David Chang, qui a lancé les services de livraison Maple et Ando, dont l’objet est d’apporter chez les particuliers des repas gastronomiques. Le concept est simple : des plats fins, préparés par de vrais chefs cuisiniers, livrés au domicile de gourmets au goût sûr mais souhaitant dîner en pyjama. Ce modèle a été repris par des entreprises similaires, parmi lesquelles Munchery ou encore Green Summit.

En ce qui concerne plus précisément l’économie du partage, elle investit également la scène gastronomique : plusieurs startups permettent ainsi à des cuisiniers amateurs de vendre le fruit de leur talent à des particuliers de leur ville désireux de

AFP / K. Tribouillard

goûter la cuisine d’un inconnu.

De tels services existent à Montréal (Yuma), à New York (Umi Kitchen), à Los Angeles (Foodieshares), ou encore à Londres.

Une autre tendance, décrite comme le Airbnb de la nourriture, est celle des soirées dîners de type « pension de famille », organisées par une série de start-ups permettant à des cuisiniers d’entrer en relation avec des touristes et habitants aventureux. Ainsi, VizEat, Menu Next Door ou Feastly s’y collent dans plusieurs villes.

Enfin, une troisième option dînatoire est apparue, quelque part entre la livraison de repas et les soirées dîners : la livraison

de « repas en kit » : plusieurs sociétés comme Blue Apron, HelloFresh, Plated et Chef’d proposent en effet un service de vente de repas en « prêt-à-préparer », ne nécessitant qu’un peu d’assemblage avant d’être consommés.

Sans oublier les expériences de livraison par drone qui devraient prendre leur véritable envol en 2017 : Domino’s Pizza utilise déjà des drones en Nouvelle-Zélande, tout comme la chaîne d’épiceries 7-Eleven à Reno (Nevada). Google, de son côté, a également lancé son service de drone en Virginie. La multinationale américaine l’a appelé Alphabet.

■ N Vkusidey / Istock.com

ET TOI, TU TIENDRAS JUSQU’À TES 67 ANS ?

Travailler tous les jours sur chantier jusqu’à 67 ans ? Huit heures par jour à la chaîne ? Prendre le train aux petites heures pour se rendre au boulot ? Rares sont ceux qui se voient tenir jusqu’à 67 ans. Et toi, tu tiendras ?

C’est pourtant la volonté de ce gouvernement : nous devons travailler plus longtemps. Tu ne prendras ta pension qu’à tes 67 ans, sans prépension puisqu’elle devient quasiment impossible. Et en plus, on chipote sur le calcul de la pension. Bref, il faut travailler plus longtemps pour moins de pension.

C’est pour cette raison que nous menons des actions.

Pour des carrières tenables. Pour du travail faisable. Pour une pension de qualité. Pour tous. Toi aussi. www.autrementetmieux.be

10

B O O K S books@metrotime.be

Lundi 28 novembre 2016

metro

DIDIER VAN CAUWELAERT À PROPOS DE « AU-DELÀ DE L’IMPOSSIBLE »

Et vous, croyez-vous aux fantômes ? c’est son quotidien. Mais c’est la première fois qu’elle voit des scientifiques. Elle n’y connaît rien, et ce qui est fou, c’est la précision des messages de Tesla qu’elle m’envoie par texto. Il y a même des équations dans les messages qu’elle m’envoie. Certaines existent, d’autres sont des réarrangements. Elle entend par l’oreille gauche, et les informations lui sont répétées et répétées... Elle a un canal incroyable. »

BRUXELLES C’est une enquête passionnante à deux niveaux que nous livre Didier Van Cauwelaert dans « Au-delà de l’impossible ». L’auteur s’interroge sur la possibilité de communiquer avec l’au-delà, à travers toute la complexité du personnage Nikola Tesla, ce génie scientifique qui voulait offrir une énergie libre et gratuite pour tous.

Dans votre livre, vous parlez de l’apparition de Nikola Tesla et d’Albert Einstein. Mais vous dites ne pas pouvoir affirmer que ce sont des fantômes. « Et j’adore ce questionnement. C’est vrai que je ne peux pas me contenter de réponses définitives. Les possibilités, cela me va tout à fait. Je reçois des retours incroyables de scientifiques. Il y a trois hypothèses. Une fois qu’on a éliminé celle du coup monté -évidemment que ça soit moi ou la

Ph. Brice Toul-Gamma-Gamma Rapho

là où ça ne fonctionne pas.

L’hypothèse que ça vient de nous me séduit beaucoup.

Notre cerveau est vraiment ca-

«Je n’enfermerai jamais ces expériences dans une seule croyance» veuve de Michel Delpech, on ne va pas s’amuser à inventer cela-, on peut penser que nous sommes tombés sur des défunts individuels qui transmettent des infos avec un regard sur notre époque, ou que nous sommes dans un égrégore -c’est-à-dire un ensemble d’informations émises dans l’inconscient collectif qui se sont rassemblées autour des images de Tesla et Einstein, ou que nous sommes dans une projection de choses qu’on ne pense pas savoir mais que l’on sait car notre cerveau contient l’ensemble de l’univers. Ce qui est intéressant, c’est de prendre chaque hypothèse et de voir là où ça fonctionne et

pable de choses incroyables. »

thèses. Laquelle vous semble la plus plausible ? « Quand Geneviève Delpech me parle de Tesla et de ce qu’il leur dit sur sa solitude, le fait qu’il ne s’est jamais marié et que toutes ses inventions qui étaient destinées au bien de l’humanité ont été discréditées et ont servi à faire des armes, elle est vraiment devant une voix qui semble venir de la signature émotionnelle de la personne. Par contre, quand je me retrouve devant un copier-coller d’une interview bidon qui n’a jamais eu lieu, je me dis qu’on est face à un égrégore, cet inconscient collectif qui rassemble tout sans que sélection soit faite.

C’est à nous à ce moment-là à faire le tri. C’est exactement l’enquête que j’ai menée dans ce livre. Mais il ne faut pas non plus croire qu’une info bidon remet en cause tout le reste, et inversement. J’oscille donc entre plusieurs interprétations. Je n’enfermerais jamais cette expérience dans une seule théorie, une seule croyance. »

Comme l’expérience de l’échantillon sanguin. « Ça aussi, c’est incroyable. Et aujourd’hui, la science l’atteste. Ce n’est plus considéré comme du paranormal. C’est quantifiable, mesurable et reproductible. Quels que soient la distance et le groupe sanguin, ça marche tout le temps.

Deux particules qui ont été mises en contact à un moment donné ont toujours un lien. Le sang qui coule dans nos veines et celui que l’on nous a prélevé auront les mêmes réactions au même moment. » Comment Geneviève Delpech interprète ces apparitions ?

On parlait de trois hypo- « Elle a l’habitude. Pour elle,

« C’est une source d’information comme une autre. Si c’est bidon, on le voit tout de suite.

Vous dites que beaucoup de gens n’y croient pas mais un dernier sondage montrait que 65 % des Français croient non seulement à la vie dans l’audelà mais aussi à la possibilité de communication avec les défunts. Ils étaient 35 % il y a 15 ans. Il y a une vraie ouverture.»

Les apparitions dont vous fait part Geneviève Delpech et que vous traitez dans votre livre sont celles de Nikola Tesla. Ce qui tombe plutôt bien puisque vous vouliez un jour étudier sur lui et ses inventions. « Je me suis dit qu’un jour, je voulais vraiment creuser ce personnage. J’ai découvert des choses formidables. Outre son génie incroyable, il y a ses options, ses choix de vie, son rythme de travail et tout ce qu’on lui a fait, c’est-à-dire se débarrasser de lui et éviter qu’il soit pris au sérieux avec son énergie libre. On le fait même attaquer par Superman.

C’est une forme de censure. Ils ont transformé un bienfaiteur de l’humanité en un savant Beaucoup de gens ne croient fou qui veut détruire la Terre pas en tout cela. Pourtant, la avec son laser. » police demande parfois Maïté Hamouchi l’aide des médiums. Pour@Maite_Hamouchi quoi ?

Ce n’est pas la première expérience de ce genre de la veuve de Delpech. « Non, du tout. Un jour, elle me raconte qu’elle reçoit un appel de la police à propos d’une fille qui a disparu. On lui demande si elle voit qui aurait pu faire ça. Elle donne le signalement d’une personne.

Le policier lui dit que ça correspond au suspect qu’il avait arrêté. Elle m’appelle en me disant que cette responsabilité est affreuse. Le lendemain, le policier lui a retéléphoné pour lui dire que le suspect avait avoué. On ne sait pas d’où lui est venue cette info : du criminel lui-même, de la petite fille ? »

EN QUELQUES LIGNES Ce n’est pas la première fois que Didier Van Cauwelaert traite du sujet. La communication avec l’au-delà et la conscience qui continue à transmettre des informations après la mort sont des questions qui interpellent l’auteur depuis des années. Dans son nouveau livre « Au-delà de l’impossible », outre ses réf lexions sur l’au-delà, qu’il appuie dans son premier chapitre par des expériences et des faits scientifiques, c’est un personnage incroyable qu’il nous décrit: celui de Nikola Tesla, ce scientifique qui a été traîné dans la boue, ce doux rêveur qui voulait mettre à la disposition de l’humanité une énergie inépuisable, non polluante et gratuite. Un grand génie qui a été lynché sur la place publique pour que son projet ne se réalise jamais. C’est donc une enquête palpitante que nous livre Didier Van Cauwelaert. (mh) « Au-delà de l’impossible », de Didier Van Cauwelaert, éditions ■■■■■ Plon, 312 pages, 19,90 €

ESSAI L’urbanisme de la matière grise

MUSIQUE Les petites histoires du rock

Épinglé pour les libertés qu’il s’est permises avec son CV -pourtant déjà bien fourni- et pour son narcissisme médiatique, le neuroscientifique Idriss Aberkane (30 ans) se dresse, avec « Libérez votre cerveau », en véritable coach de développement personnel. Non pas pour se forger un physique d’athlète mais pour muscler un cerveau aliéné par des certitudes et des obstacles cognitifs que l’Homme s’est lui-même fixés. Sorte d’ode à l’économie de la connaissance, cet ouvrage pédagogique est truffé de justes métaphores qui questionnent l’origine du génie, le démystifient et déconstruisent sa réputation de privilège d’élite. Avec brio, l’auteur nous invite à construire efficacement nos schémas de pensée et sa vulgarisation de la neuroergonomie débride nos cerveaux pour optimiser le potentiel d’une matière grise sous-estimée. (gg)

La tradition de l’almanach a tendance à se perdre, après près de quatre siècles d’existence. Il accompagnait la vie quotidienne en évoquant des brins d’histoire, les phases de la lune, les éphémérides, la puissance des marées, les travaux dans les champs et jardins, avec en sus deux-trois blagounettes. Si le concept est ancien, il n’est pas obligatoire que l’objet soit vieillot. Une page pour chaque jour de l’année… Cela permet toutes les fantaisies. Eric Laforge, animateur sur Classic 21, nous l’a imaginé rock’n’roll, à l’image de sa station. Cet « Almanach Pop Rock » est une profusion d’anecdotes en tous genres, de conseils d’albums, de petites histoires dans la grande Histoire, de citations… Certes, la mise en page est f lashy, et fait un peu mal aux yeux. Certes le contenu est très arrimé au 20e siècle, en évitant même souvent sa dernière décennie. Mais il y a déjà tellement d’histoires à raconter, que l’on s’y plonge avec délectation. Et pas besoin d’attendre le jour suivant pour tourner la page. (pj)

« Libérez votre cerveau », d’Idriss Aberkane, éditions Robert Laffont, 288 pages, 20 €

■■■■■

« Almanach Pop Rock », d’Eric Laforge, éditions Racine, 384 pages, 19,95€ ■■■■■

COMMENCEZ VOTRE NOUVELLE SEMAINE DE TRAVAIL AVEC AMBITION METROTIME.BE/START

CETTE SEMAINE DANS METRO START

2 ZOOM-IN Des employés plus engagés chez LES MEILLEURS EMPLOYEURS X

LE GUIDE CARRIÈRE DE METRO

3 IN TEAM Contribuez à l’évolution d’un centre de distribution ULTRA MODERNE X

5

Sophie Quintart travaille chez DROITS QUOTIDIENS ASBL X

Ph. Pexels

POSTULEZ-VOUS CHEZ UN EXCELLENT EMPLOYEUR ?

INFORMEZ-VOUS AU SEIN DE VOTRE

investiguez quant à la manière dont on

LISEZ CE QUE L’ON ÉCRIT

travaille en équipe dans cette entreprise. SUR L’ENTREPRISE. PROPRE RÉSEAU. Nombreux sont les Quelqu’un connaît-il un collaborateur de Comment les collaborateurs sont-ils invi- Les journaux, les magazines et internet reemployeurs qui visent l’entreprise dans laquelle vous postulez ? tés à prendre eux-mêmes des responsabi- gorgent d’écrits sur les entreprises. Vous l’excellence. Et vous ?

Pouvez-vous aborder un collaborateur de lités et des initiatives ? y trouverez des articles critiques et louancette société par le biais de LinkedIn ou geurs, souvent indépendants... et donc Ne désirez-vous pas Facebook ? La vie au sein de son entre- ENTRETENEZ-VOUS précieux. travailler chez un excellent prise est-elle vraiment telle qu’elle est dé- AVEC VOS FUTURS COLLÈGUES. employeur ? Mais comme crite dans les publicités, en ligne ou lors Veillez à recueillir ces informations de la INFORMEZ-VOUS des entretiens ? part d’autres personnes que le respon- AUPRÈS DES SYNDICATS. le trouver ? Toutes les sable de l’équipe ou des ressources hu- La plupart des entreprises de plus de 50 entreprises se montrent POSEZ DES QUESTIONS CRITIQUES. maines. De plus en plus d’entreprises employés ont des représentants syndisous leur meilleur jour.

Vous ne devez pas croire aveuglement autorisent les employés à participer aux caux. Les centrales syndicales pourront toutes les informations données ou pro- entretiens d’embauche afin de leur per- vous indiquer qui est le délégué syndical Mais comment découvrir messes faites par votre futur employeur. mettre de choisir eux-mêmes leurs fu- de l’entreprise dans laquelle vous postuce qu’il en est vraiment Posez un regard critique sur les questions turs collègues. Saisissez cette opportunité lez. Vous pourrez alors appeler cette perdans l’entreprise de vos importantes pour vous. Si l’organisation et demandez-leur comment cela se passe sonne en vue d’obtenir de précieuses inprétend accorder de l’importance au tra- vraiment sur leur lieu de travail ou vérifiez formations internes. rêves ? vail en équipe et à l’initiative personnelle, les rumeurs que vous avez entendues.

2

lundi 28 novembre 2016

Le guide carrière de Metro

ZOOM-IN

Des employés plus engagés chez les meilleurs employeurs

En analysant les stratégies de ressources humaines dans l’examen annuel des employeurs, le site d’offres d’emploi néerlan-

dais « Intermediair » a constaté que les Meilleurs Employeurs se distinguent fortement en termes d’engagement. Les Meilleurs Employeurs obtiennent en effet un 7.9 et les autres organisations un 7.

Quels sont les éléments qui exercent le plus grand impact sur la qualité de l’employeur ? Dans les 10 propositions suivantes, le score des Meilleurs Employeurs est sensiblement plus élevé que dans d’autres entreprises.

Autres organisations

Les employeurs sont bien conscients que leurs collaborateurs sont plus performants quand ils se sentent bien. Or, une des façons de motiver les employés consiste à les impliquer davantage dans la société.

Les laisser décider du contenu de leur emploi et de leurs projets d’’équipe.

Top 10 des points forts des meilleurs employeurs

Meilleurs employeurs

L’engagement. Une stratégie de ressources humaines appliquée avec brio par les entreprises qualifiées de bon employeur pour se démarquer des employeurs ordinaires. Les collaborateurs de ces entreprises se sentent véritablement engagés... et travaillent dès lors avec plus de plaisir.

1 J’exécute mon travail avec plaisir

7,8

7,6

2 Je sens que je corresponds à mon organisation

7,7

6,9

3 Mon organisation apporte une contribution positive à la société

7,4

6,7

4 J’ai confiance en l’avenir de mon organisation

7,3

6,8

5 Mon organisation m’offre un environnement de travail intéressant

7,2

6,6

6 Je trouve que mon travail est intéressant

7,1

6,4

7 Mon travail me donne de l’énergie

6,8

6,5

8 Je fais confiance à la direction de mon organisation

6,7

5,9

9 Mon organisation utilise les idées de ses employés pour innover

6,6

5,7

10 La direction de mon organisation sait ce qui se passe au sein de

5,6

4,9

l’entreprise

Faites une bonne première impression !

Si vous souhaitez travailler par le biais d’un bureau intérimaire, tout commence par un entretien avec un consultant en intérim.

Au cours de cet entretien, vous identifiez ensemble quels sont vos talents. En fonction de cela, le consultant en intérim vous propose comme candidat chez des clients à la recherche de vos talents. Dès qu’il y a concordance s’ensuit un premier rendez-vous. Grâce à ces 5 conseils, vous pourrez mieux vous préparer et prendre de l’avance :

Ce témoignage vous est fourni par notre partenaire t-interim X Découvrez-en plus sur metrotime.be/start

1.

Analysez et discutez de votre CV de manière approfondie au cours de l’entretien de prise de connaissance avec le consultant. Demandez si nécessaire quelques conseils afin d’améliorer encore votre CV ou sa mise en page. En tant que spécialistes, les collaborateurs de t-interim savent ce qui fonctionne.

2.

Parcourez avec votre consultant t-interim les éléments importants pour l’entretien. Demandezlui les coordonnées de la personne de contact, l’adresse de l’entreprise et le moment précis de rendez-vous. Tachez éventuellement aussi d’en savoir plus par rapport aux expériences antérieures avec l’entreprise ou avec la personne de contact, et apprenez à connaître l’interlocuteur à l’avance. Soyez aussi attentif à tous les détails de la fonction demandée, à l’ensemble de tâches concrètes et aux exigences de la fonction. Liez la fonction à vos expériences passées, à vos études et utilisez ces données lors de l’entretien d’embauche.

3.

Consultez toujours le site internet de l’entreprise auparavant. Lisez le contenu relatif aux activités principales ainsi que l’historique. Veillez aussi à être au courant des valeurs et de la culture d’entreprise. Vous pouvez ainsi en tant que candidat vous imprégner de l’entreprise et vous préparer de manière optimale.

4.

Un bon entretien d’embauche est essentiellement une conversation qui va dans les deux sens. En tant que candidat vous pouvez donc aussi certainement poser des questions à la personne de contact. Vous témoignez ainsi de votre intérêt pour l’entreprise et de votre envie d’exercer le job. Soyez donc assertif mais pas trop non plus. Parce que votre personne de contact pourrait ressentir cela comme de l’arrogance.

5.

Montrez-vous sous votre meilleur jour pendant l’entretien d’embauche. Parce qu’une seule impression compte, c’est la première. Des vêtements soignés, être aimable, une hygiène personnelle… tout cela semble évident mais est pourtant souvent oublié. C’est non seulement dérangeant mais résulte aussi en un entretien d’embauche négatif. Et n’oubliez pas : un beau sourire vaut de l’or.

lundi 28 novembre 2016

Le guide carrière de Metro

3

IN TEAM f LIDL

Contribuez à l’évolution d’un centre de distribution ultra moderne De nos jours, rares sont les entreprises en forte croissance. Mais compte par exemple parmi elles Lidl, qui ouvrira bientôt un nouveau centre de distribution près de Marche-en-Famenne. Une centaine de nouveaux employés pourront ainsi contribuer à la forte croissance de cette entreprise.

Au cours des deux dernières années, le chef de projet Pieterjan De Kezel et ses collègues de chez Lidl ont été plongés dans la conception et la construction du cinquième centre de distribution de la chaîne allemande dans notre pays, qui intègrera des accents durables et de nombreuses innovations technologiques.

Maintenant que le projet est sur le point de voir le jour, 100 nouveaux collaborateurs sont recherchés.

Tant des chefs d’équipe que des membres d’équipe de différents départements tels que la logistique, les ressources humaines, les finances, la technique, l’administration,... auront l’opportunité de décrocher un emploi passionnant.

UNE COLLABORATION OUVERTE La manière dont le centre de distribution a été réalisé en dit long sur l’atmosphère régnant chez Lidl. «En étroite collaboration avec notre département de construction, je travaille à la construction du centre de distribution, son aménagement et sa mise en œuvre opérationnelle », explique le chef de projet Pieterjan Le Kezel (30 ans). « Au total, plus de 15 départements de Lidl sont impliqués dans le nouveau centre de distribution. C’est

formidable de voir chacun assumer sa responsabilité. Tout le monde s’investit pleinement dans son expertise et fait des efforts pour communiquer ouvertement et simplement entre collègues. Vu la confiance mutuelle que nous avons instaurée au sein de notre groupe, nous pouvons trouver rapidement des solutions et échanger aisément des informations. »

INVESTISSEMENT DANS L’HUMAIN Chaque nouveau collaborateur se voit octroyer une formation intensive d’au moins trois à cinq semaines. Il en est de même pour ce projet. Tout le monde passe par un centre de distribution de Lidl. Tous commencent donc avec de l’expérience à Marche-en-Famenne. Ils apprennent aussi à connaître les 5 valeurs de Lidl : simplicité, responsabilité, enthousiasme, service à la clientèle et équité.

Ces valeurs, liées aux efforts consentis par le personnel, offrent aux 6.500 employés belges une expérience de travail agréable. « Je constate que beaucoup de gens travaillent ici depuis longtemps, ce qui prouve qu’ils se sentent bien », déclare Sabine Remy.

Les 3 qualités des vrais collaborateurs de Lidl FLEXIBLE. Dans la logistique, il y a des périodes de surcharge de travail au cours desquelles les employés peuvent être appelés à faire des heures supplémentaires. Les collaborateurs de Lidl sont prêts à faire face à de tels pics.

TRANSPARENT ET COMMUNICATIF. Un employé de chez Lidl collabore avec différents collègues et départements, partage des informations et offre son aide.

INNOVATEUR. Chez Lidl, on fait preuve d’un état d’esprit novateur, on recherche toujours le meilleur, le plus récent, le plus durable.

C’est ainsi que le nouveau centre de distribution vise une certification BREEAM.

f www.travaillerchezlidl.be

« LES TECHNOLOGIES LES PLUS RÉCENTES » Koen Fouquart (42 ans) Manager de projet Construction « Les gros investissements consentis par Lidl rendent notre travail dans le département de la construction vraiment passionnant. Nous construisons et élargissons des centres de distribution. Comme nous travaillons d’une manière moderne et durable, nous pouvons nous plonger dans les technologies les plus récentes de panneaux solaires, chauffage par le sol, chaleur résiduelle, etc. »

« COMMUNICATION ET COLLABORATION » Sabine Remy (44 ans) Responsable régionale recrutement et administration du personnel Marche-en-Famenne « Je travaille ici depuis six mois et remarque que les valeurs transmises par Lidl sont très présentes dans l’entreprise. La communication, le respect, l’esprit d’équipe sont importants. Il y règne une atmosphère de travail agréable. Et ce dans une société qui investit fortement dans son avenir et le nôtre. »

« UNE ATMOSPHÈRE DE TRAVAIL AGRÉABLE » Jordane Bruyndonckx (31 ans) Manager du centre de distribution Marche-en-Famenne « Je coordonne l’ensemble de la chaîne, de la réception des marchandises à l’expédition dans le centre de distribution, avec comme objectif principal : veiller à ce que les magasins Lidl soient approvisionnés à temps en produits frais de haute qualité.

Personnellement, je tiens à créer un environnement de travail agréable pour mon équipe, au sein d’une bonne structure efficace. »

4

lundi 28 novembre 2016

Le guide carrière de Metro

Célébrez vos réussites au travail Vous avez signé un contrat important ? Vous allez très certainement danser sur votre bureau et hurler de joie. Ne vous arrêtez surtout pas ! Vous ou votre manager avez déjà un nouvel objectif en vue alors que vous venez à peine d’atteindre le précédent ?

Dans ce cas, vous allez trop vite. « Profitez d’abord du succès que vous et votre équipe venez de décrocher. Célébrez-le ! » suggèrent les coaches de carrière. Quelle est la meilleure façon de célébrer une réussite au travail? Dans votre équipe !

LA « CLOCHE DE CLÔTURE »

REMERCIEZ VOTRE ÉQUIPE

La cloche est un classique. Toute personne qui a remporté une victoire court vers la cloche et la fait sonner, invitant ses collègues à applaudir vivement.

Pourquoi inviter vos collègues à prendre un verre ou à partager un morceau de gâteau uniquement quand c’est votre anniversaire ? Faites de même pour les remercier lorsqu’ils vous ont aidé à acquérir une nouvelle compétence, à décrocher un nouveau client, à développer un projet.

Tout le monde sera ravi de vous emboîter le pas !

GROUPE SUR LES RÉSEAUX SOCIAUX Si vous travaillez à distance avec des collègues, choisissez un groupe sur Whatsapp, Skype, Facebook dans lequel vous pouvez faire savoir quand vous avez conclu une affaire. C’est très chouette de voir des pouces levés, des smileys, des likes, etc.

DRINK À LA FIN DE LA SEMAINE

INCENTIVE MENSUEL Les incentives mensuels sont tellement plus efficaces qu’un bonus à la fin de l’année. Par conséquent, planifiez chaque mois quelque chose d’amusant à faire lorsque des objectifs ont été atteints.

Lors du drink du vendredi, tout le monde fait brièvement état des affaires qu’il ou elle a conclues pendant la semaine et a ainsi la possibilité de remercier toutes les personnes ayant contribué à ce succès.

Santé !

X Découvrez-en plus sur metrotime.be/start

LIDL GRANDIT.

GRANDISSONS ENSEMBLE. SERGE AIDE LES AUTRES À ÉVOLUER. LIDL GRANDIT. ”RIEN NE ME FAIT AUTANT PLAISIR QUE DE VOIR UN NOUVEAU ÉVOLUER POUR DEVENIR UN LEADER.”

LIESBETH ENRICHIT SES CONNAISSANCES. LIDL GRANDIT. “J‘ADORE MOTIVER MON ÉQUIPE D‘EMPLOYÉS DE MAGASIN AU DÉBUT DE CHAQUE JOURNÉE.”

JORN CONSTRUIT. LIDL GRANDIT. “NOUS CONSTRUISONS UN NOUVEAU MAGASIN TOUTES LES DEUX SEMAINES. COMPLEXE, SIMPLE… PEU IMPORTE POUR AUTANT QUE LE RÉSULTAT SOIT PARFAIT !”

Lidl se développe rapidement. Un nouveau magasin toutes les trois semaines, un nouveau centre de distribution tous les trois ans et un nouveau client toutes les trois minutes. Personne ne fait mieux. Mais cette croissance n’en est qu’à son début. Notre rêve consiste à gagner le coeur d’encore plus de clients avec nos légumes frais et notre pain délicieux. Jour après jour. Le secret de ce succès ? Nous le devons à nos 6.500 collaborateurs.

Dans nos magasins, nos centres de distribution et nos bureaux. Avec leur enthousiasme et leurs idées, ils font chaque jour la différence et ils font grandir Lidl. Envie de grandir avec nous ?

Apprenez-en plus sur travaillerchezlidl.be

lundi 28 novembre 2016

Le guide carrière de Metro

Quel est le nom de votre association et qu’y faites-vous ?

Droits Quotidiens est une association qui regroupe des juristes travaillant au quotidien sur la simplification du droit. Je suis l’un des six juristes de l’asbl. Nous mettons à disposition des informations pertinentes et continuellement actualisées dans les différents domaines du droit qui touchent le citoyen. Notre objectif est de permettre à chacun d’accéder à la bonne information juridique au bon moment et en langage compréhensible. Nous augmentons donc la capacité de chacun à trouver une solution négociée tout en évitant des conséquences telles que procès inutiles.

Qu’est-ce qui vous motive ?

Les règlementations sont très nombreuses, et souvent incompréhensibles.

Cela crée un sentiment d’impuissance. On subit ces règles qu’on ne connaît pas ou qu’on ne comprend pas. Chaque citoyen devrait pouvoir connaître ses droits pour les utiliser à son avantage, c’est cet objectif qui me motive au quotidien.

Votre bonne cause est-elle à la recherche de bénévoles ?

Nous engageons chaque année des étudiants et des stagiaires futurs juristes.

SOPHIE QUINTART DROITS QUOTIDIENS ASBL X Découvrez-en plus sur metrotime.be/start

MOTS-CLÉS Ne récitez pas un texte. Mais établissez

Avant de commencer à parler, contrôlez la lumière, le son, la disposition des chaises, le système audio et vidéo.

Sachez à qui vous adresser en cas de problèmes. Demandez s’il y a un micro de réserve ou une batterie de réserve pour le micro sans fil.

Source: Spreken in het communicatietijdperk, Jo De Poorter, Lannoo. ISBN 978 94 014 2996 2

opportunités

flexibilité

expérience

équipe

développement

formations

qualité

croissance

MICRO

Braine l’Alleud

possibilités

Plus votre message est prévisible moins il retiendra l’attention. Essayez donc d’élaborer un discours inédit. Une expérience émanant de votre propre vie ou une anecdote relative à une célébrité comme Barack Obama. Vous trouverez sur internet une foule d’histoires drôles et d’anecdotes.

Lors de votre préparation, chronométrez la durée de chaque partie et le temps que vous prévoyez pour l’interaction avec le public. Annoncez d’emblée à votre public quelle sera la durée de votre présentation.

Tenez-vous-y et ne perdez pas de vue que la capacité d’attention d’un adulte est de 10 minutes.

déploiement

passion

ANECDOTE

CHRONOMÈTRE

motivation

conseiller

Savez-vous où commence et se termine votre récit ? Connaissez-vous votre public ?

La structure est essentielle, tant pour votre public que pour vous-même. À l’instar d’un poisson, un texte de présentation bien structuré se compose de trois parties : la tête, le corps et la queue. Concentrezvous sur un seul message. Introduisez-le, développez-le, répétez-le, reformulez-le… et résumez-le.

un plan de votre discours, qui contiendra les mots-clés du contenu, la structure et le fil conducteur de votre présentation.

Vous pourrez ainsi en un seul coup d’œil reprendre le cours de votre récit. Le secret consiste à vous exercer à pratiquer à haute voix la transition logique et verbale.

passion

LA TÊTE, LE CORPS ET LA QUEUE

ambition

Vous donnez de temps à autre une présentation mais n’avez encore jamais reçu d’applaudissements ? Ou vos propositions ne sont pas acceptées ? Servez-vous des outils de base proposés par le coach en présentation Jo De Poorter pour réaliser une meilleure présentation. Eh oui, c’est également possible sans PowerPoint.

Envie de vous épanouir aussi ?

responsabilité

5 OUTILS POUR UNE PRÉSENTATION RÉUSSIE

équilibre travail/vie privée

SRVWXOH] VXU MREV#´GHD EH ZZZ ILGHDMREV EH

5

16

T O P I C S topics@metrotime.be

Lundi 28 novembre 2016

Le premier ponton pour phoques

Un grand feu de souvenirs punk LONDRES Des souvenirs de l’époque punk ont été livrés aux f lammes samedi à Londres, pour une valeur estimée à près de six millions €, pour protester contre ceux qui veulent commémorer le 40e anniversaire du mouvement musical. « Le punk n’a jamais, au grand jamais, signifié la nostalgie. Il est devenu un autre instrument de marketing pour

metro

vous vendre quelque chose dont vous n’avez pas besoin. L’illusion d’un autre choix. La conformité sous d’autres atours », s’est insurgé Joe Corre, fils du manager des Sex Pistols, Malcolm McLaren. Les différents souvenirs punk ont été brûlés à bord d’une embarcation sur la Tamise, au milieu d’effigies de personnalités politiques.

■

BLANKENBERGE Le ministre f lamand du Bien-être animal Ben Weyts (N-VA) a inauguré hier matin le tout premier ponton pour phoques de la Côte à Blankenberge. Quatre animaux se trouvaient déjà en permanence dans le port de plaisance. Les phoques ont souvent trouvé refuge sur les f lotteurs présents lors des travaux de dragage. Mais ceux-ci ont pris fin à l’été, laissant les animaux sans espace de repos approprié. Les citoyens ont dès lors suggéré l’idée de prévoir un ponton permanent pour les phoques. Le ministre f lamand Ben Weyts a répondu à l’appel et s’est associé avec la Division de la Côte et le centre d’accueil Sea Life Blankenberge pour trouver un bon endroit dans le coin des ancienne écluses.

■ AFP / N. Halle’n

Déjà disponible en librairie

Stout une histoire !

Cazenove, Richez & Stédo ©Bamboo Édition - www.bamboo.fr

KISS

RIDE

A toi le si beau jeune homme à la casquette et pantalon troué ayant pris le train de Jurbise de 10h31 jusqu’à Bruxelles-midi ce vendredi 25 novembre. Nous étions dans le même wagon , je t'ai jeté plusieurs regards mais en vain ..

C'est avec plaisir que j'accepterais de faire ta connaissance . Si tu lis ceci et surtout si tu te reconnais, n'hésite pas à me faire signe . :) Barb2iemelanie@gmail.com Jeudi, à mon arrivé à Ottignies, je me suis rendu compte que j'avais oublié mon écharpe (noire et grise) dans le train NamurLuxembourg de 8h43.

Si quelqu'un la trouve, merci de la remettre dans la boîte des objets perdus. Je vous en serais très reconnaissant.

Le train était bondé jeudi soir dernier entre Bruxelles et Mouscron. On était serrés comme des sardines dans le sas du wagon et ma petite fille était trop fatiguée pour rester debout.

Vous lui avez fait une petite place contre votre serviette: c’était un geste exemplaire, qui mérite bien ces quelques lignes de remerciement. Pas facile à son âge de rester éveillée jusqu’au bout d’une longue journée... Merci encore! Sadia

TU AS CROISÉ L’AMOUR DE TA VIE DANS LE TRAIN, PERDU TA CHAUSSETTE FÉTICHE OU TU SOUHAITES SIMPLEMENT PARTAGER UNE INFO AVEC LE MONDE ENTIER ?

ENVOIE UN MESSAGE AVEC LE HASHTAG #KISSANDTWEET VIA TWITTER OU INSTAGRAM OU ENVOIE UN MAIL À kissride@metrotime.be Nos journalistes sélectionneront les messages à paraître dans Metro.

Metro n’est pas responsable des conséquences éventuelles de ces messages.

metro

« La mort ne constitue pas un non-lieu »

PARIS L’animatrice Flavie Flament, qui a accusé le photographe David Hamilton de viol, est « dévastée » par la nouvelle de son suicide. « Par sa lâcheté, il nous condamne à nouveau au silence », confie l’animatrice.

Le photographe britannique David Hamilton, âgé de 83 ans, connu pour ses photos de jeunes filles dénudées et récemment accusé de viol par plusieurs femmes, a été retrouvé mort vendredi soir à son domicile parisien.

La piste du suicide est privilégiée par les enquêteurs. Le photographe a été découvert avec un sac plastique sur la tête.

Dans un premier temps, c’est l’éditrice de Flavie Flament qui a réagi, en affirmant que l’animatrice était « dévastée » par cette nouvelle. Dans un communiqué, Flavie Flament a ajouté quelques heures plus tard : « Je viens d’apprendre le décès de David Hamilton, l’homme qui m’a violée quand j’avais 13 ans.

L’homme qui a violé de nom-

AFP / I. Wagner / A. Jocard

breuses petites filles, dont certaines se sont manifestées avec courage et émotion ces dernières semaines. C’est à elles que je pense. À cette injustice que nous étions en train de combattre ensemble.

Par sa lâcheté, il nous condamne à nouveau au si-

Le prochain Peter Jackson sortira en décembre 2018 LOS ANGELES D’après Variety.com, le prochain film de Peter Jackson, « Mortal Engines », sera en salle en décembre 2018. Le long-métrage, qui signe le retour du duo derrière « « Le Seigneur des anneaux » formé par Peter Jackson et Fran Walsh, s’inspire d’un livre de science-fiction du même nom, écrit par Philip Reeve. L’intrigue se tient dans

17

MEDIA

Lundi 28novembre 2016

lence et à l’incapacité de le voir condamné. L’horreur de cette annonce ne saura jamais effacer celle de nos nuits blanches. »

« IL A PRÉFÉRÉ FUIR »

Interrogée par le Journal du Dimanche, Flavie Flament,

42 ans, exprime sa colère. « Une fois de plus, cet homme échappait à ses responsabilités ; une fois de plus, il avait trouvé le moyen de ne pas répondre aux accusations portées contre lui ; une fois de plus, il nous faisait porter le poids du silence. Nous ne pourrons jamais le regarder en face et obtenir réparation.

Cet homme nous a volé nos premières fois. Là, il nous spolie notre reconnaissance.

Par sa mort, il tente de faire peser le soupçon sur notre parole. » L’animatrice et romancière estime que le suicide du photographe ressemble à un aveu de ses crimes. « Même si c’est dramatique, ça en dit long sur la lâcheté de cet homme qui a préféré fuir pour échapper à ses responsabilités. C’est une pitoyable révérence », explique Flavie Flament, qui poursuit : « La vieillesse ne constitue pas un non-lieu, comme la mort n’est pas un non-lieu. David Hamilton emporte dans sa tombe son secret, mais aussi ses péchés. La vieillesse, comme la mort, ne rend pas innocent. » ■

Virginie Efira présidera les Magritte

AFP / Y. Bonnet

BRUXELLES L’actrice Virginie Efira présidera la 7e édition des Magritte du cinéma qui récompenseront le meilleur du septième art belge le 4 février prochain, au Square à Bruxelles, annoncent les organisateurs. Elle succède ainsi à Marie Gillain, présidente de la dernière édition. « Sa fraîcheur, son talent et son côté solaire font de Virginie Efira un personnage drôle et attachant », souligne l’Académie André Delvaux, organisatrice de la cérémonie. L’actrice montante du cinéma belge et français compte notamment à son palmarès « 20 ans d’écart » de David Moreau (avec Pierre Niney), « Une famille à louer » de Jean-Pierre Améris (avec Benoît Poelvoorde), « Un homme à la hauteur » de Laurent Tirard (avec Jean Dujardin), et tout récemment « Victoria » de Justine Triet.

■

Shannen Doherty de retour à la télévision

un futur dystopique, où la Terre est peuplée de villes qui parcourent le globe sur des roues, luttant les unes contre les autres pour des ressources de plus en plus amoindries.

Deux héros improbables vont changer le cours de l’avenir. La dernière réalisation de Peter Jackson remonte à 2014, avec le troisième volet de la saga « Le Hobbit ».

■

LOS ANGELES L’actrice américaine Shannen Doherty (« Beverly Hills 90210 », « Charmed ») sera au casting de la série « Heathers », remake du film du même nom dans lequel elle interprétait l’un des rôles principaux. L’actrice, rare sur les écrans depuis qu’elle lutte contre un cancer du sein, a mis en ligne sur Instagram une photo d’elle sur le plateau de tournage de la série, qui sera

diffusée sur la chaîne câblée TV Land. La série mettra en scène de nouveaux personnages, lesquels succéderont à ceux incarnés à l’époque par Shannen Doherty mais aussi Winona Ryder ou encore Christian Slater.

Pour son passage à la télévision, le film deviendra une anthologie qui changera de personnages et de décors à chaque saison, à la manière de « Fargo » sur FX. ■ Ph. instagram.com / theshando

CE CONCOURS N’ EST NI ORGANISÉ NI SPONSORISÉ PAR LA LOTERIE NATIONALE

100 BILLETS « WIN FOR LIFE » A GAGNER !

Commencez la journée avec Metro via WhatsApp!

RÉPONDEZ À LA QUESTION SUIVANTE : De quel pays a été Mikhaïl Gorbatchev président ?

A La Yougoslavie B La Pologne C L’Union soviétique CONNAISSEZ-VOUS LA RÉPONSE ?

Envoyez PRESIDENT A, B ou C (ex. : PRESIDENT A) par SMS au 6026 ou composez le 0905 23 360 à partir d’un téléphone fixe et tentez votre chance de remporter 2.000 € par mois… à vie !

Ouvrez WhatsApp et envoyeznous un message avec votre prénom et nom de famille.

GAIN MINIMAL GARANTI DANS CHAQUE PAQUET Les concours de la Loterie Nationale sont interdits aux mineurs d’âge

6026 ENVOYÉ / REÇU 1,00 EUR / SMS MT16w48161128SF-WFL

Rajoutez le numéro de Metro à votre liste de contacts : +32 (0) 478 79 84 37

-18

Renseignements : 03/216 46 84 - info@mconcept.be - Participation possible jusqu’au 31/12/16 à 23h59 - Coût de participation : par appel 2,00 EUR - par SMS envoyé/reçu : 1,00 EUR, participation complète par SMS : 4,00 EUR Participation interdite aux mineurs d’âge - Les prix ne sont ni échangeables ni convertibles en espèces - Les coordonnées fournies par les participants sont enregistrées dans une base de données de MConcept SPRL et sont destinées à l’organisation et au traitement de ce concours. Les participants ont le droit de consulter, corriger et/ou effacer leurs données.

Ces concours sont organisés par MConcept sprl, n° d’entreprise 0826.398.329, Desguinlei 90 n°12B, 2018 Anvers.

Vous recevrez dès lors votre dose quotidienne d’actu et de divertissement !

18

MEDIA

Lundi 28 novembre 2016

Charles Aznavour donne un dernier concert en Belgique ANVERS Charles Aznavour se produira le dimanche 4 décembre au Lotto Arena d’Anvers où il donnera sans doute son dernier concert sur le sol belge, selon les organisateurs.

L’interprète de « La Bohème » et de bien d’autres succès continue de donner des concerts malgré ses 92 printemps. Le chanteur français d’origine arménienne s’était d’ailleurs produit à guichets

fermés dans cette même Lotto Arena en 2014. Le concert de dimanche prochain n’est pas encore sold out. L’actualité de Charles Aznavour est toujours bien remplie. En octobre dernier, il a reçu une étoile d’honneur à Hollywood, remise par la communauté arménienne de Los Angeles. « Je suis très honoré et très ému de recevoir cette étoile », avait déclaré l’auteur de 1.200 chansons. ■

metro

Les téléspectateurs mondiaux préfèrent les séries locales PARIS Les chaînes de télévision mondiales misent toujours plus sur les fictions locales et les adaptations pour fédérer leurs spectateurs, relève un rapport de l’institut Médiamétrie publié hier. Les séries locales représentent pas moins de 84 % des programmes classés dans le top 15 des chaînes étudiées dans ce rapport, qui sonde 103 chaînes dans 13 pays, de l’Allemagne au Venezuela. Une tendance qui s’impose même en France, où malgré un goût prononcé pour les séries américaines, la place des séries nationales ne cesse d’augmenter. Sur les chaînes européennes étudiées, la part des adaptations a doublé en un an. Elles consacrent en moyenne 32 % de leur programmation de « prime time » aux séries.

■

AFP / K. Nogi

COUP DE CŒUR Un très long voyage

28 novembre 2016

18-20h

18.30

On n’est pas des pigeons économique.

Présentation: Sébastien Nollevaux.

JT 19h30 - Météo

18.00

uMagazine

19.30

18.50 19.00 19.20 19.55

Ph. D.R.

La planète Terre se meurt par trop de pollution et de gaspillage des ressources naturelles. Cooper, veuf et ancien de la Nasa, essaie de mener une vie normale auprès de ses enfants à la campagne. Après la découverte d’une nouvelle planète, susceptible d’accueillir les humains, Cooper doit laisser sa famille et prendre les commandes d’une navette. Un voyage périlleux en dehors de la galaxie avec Matthew McConaughey et Anne Hathaway, signé Christopher Nolan.

20-21h

21-22h

« Interstellar », La Une, 20h20

Entre volonté et espoir

20.15

INTERSTELLAR de science-fiction de Christopher Nolan (Etats-Unis 2014).

Avec Matthew McConaughey (Cooper), Jessica Chastain (Murph), Anne Hathaway (Brand), John Lithgow (Donald), Collette Wolfe (Ms. Hanley)...

Un futur proche. Voilà plusieurs années que les ressources de la Terre s’amenuisent, que le monde dépérit, précipitant l’humanité à sa perte. Un ancien ingénieur de la Nasa, Cooper, décode des coordonnées qui le mènent vers un centre spatial ultra-secret. Les scientifiques qui y travaillent sont certains d’avoir découvert une planète habitable par l’Homme, dans une autre galaxie.

De surcroît, ils pensent également avoir trouvé en Cooper le pilote chevronné qu’ils attendaient pour mener l’expédition. L’ex-ingénieur accepte d’entreprendre cette odyssée cosmique pour sauver l’humanité, sans savoir combien de temps durera sa mission. uFilm

22-23h

20.25

Tout le monde veut prendre sa place uJeu. Présentation: Nagui.

Juste à temps Le 15’ Plus belle la vie uSérie dramatique française.

Auto Mobile uMagazine de l’automobile.

18.25

LA TRIBUNE

20.15

uMagazine

sportif.

Présentation: Michel Lecomte. Michel Lecomte, entouré de ses chroniqueurs, revient sur l’actualité footballistique de ce week-end.

22.30 22.45

Septante et un uJeu. Présentation: Jean-

19.00 19.45

Michel Zecca.

RTL info 19 heures - Météo Images à l’appui uMagazine de société.

Présentation: Audrey Leunens.

LE MEILLEUR PÂTISSIER uDivertissement. Les biscuits.

Pour les 6 derniers pâtissiers amateurs encore en lice, cette 7ème semaine de concours sera placée sous le signe du biscuit! Une semaine qui s’annonce donc croustillante! Pour l’épreuve du classique revisité, imaginée par Cyril Lignac, nos pâtissiers amateurs devront réaliser, à leur manière, le Succès. Véritable madeleine de Proust des plus gourmands, ce dessert, composé d’une généreuse crème pralinée et d’un biscuit Succès, un savoureux biscuit aux amandes et aux noisettes croustillant à l’extérieur et moelleux à l’intérieur, sera-t-il un triomphe pour les papilles de nos jurés Cyril et Mercotte? Puis, ce sera à Mercotte de proposer aux pâtissiers une recette tirée de son vieux grimoire avec l’épreuve technique, une épreuve jugée à l’aveugle. Le Mimosa, ce gâteau festif, adoré des Italiens, tiendra en haleine les pâtissiers amateurs avec un montage périlleux et minutieux.

LE 12 MINUTES LIVRÉS À DOMICILE uMagazine littéraire.

Présentation: Thierry Bellefroid. Edgar Kosma. Cette semaine, c’est le graphiste Alain de Pierpont, frère du célèbre Pompon, qui accueille chez lui l’équipe de LAD et l’écrivain Edgar Kosma qui vient de publier aux Editions Onlit, «Là où ça fait mal», illustré par Romain Renard, auteur de la série «Melville» (Editions du Lombard). L’histoire d’un type qui, à chaque rêve, perd un doigt!

LE MEILLEUR PÂTISSIER: À VOS FOURNEAUX uDivertissement. «Le Meilleur Pâtissier: à vos fourneaux! » prend la relève et avec lui vous saurez tout, tout, tout sur les biscuits! Avec Cyril Lignac, le gâteau Succès se transforme en véritable coup de maître! Entre le biscuit noisette-amande, la ganache au chocolat, et surtout le praliné en crème et en croustillant, ce n’est plus un Succès, c’est un triomphe!

23.40

23.45 0.30

22.35

Ph. D.R.

En 1919, Mathilde, jeune handicapée, raconte le calvaire vécu dans la tranchée Bingo Crépuscule par quatre condamnés à mort (pour mutilation volontaire). Manech, son amoureux, était l’un d’eux. Depuis deux ans, elle refuse l’évidence de sa mort. Elle engage un détective, Pire, pour le retrouver. Ce dernier remonte les pistes des quatre condamnés : ils ont été relâchés dans le no man’s land existant entre tranchées françaises et allemandes pour être tués par les Allemands. « Un long dimanche de fiançailles », France 3, 20h55

23-24h

23.10

2.05 3.05 3.40 18.10 Questions pour un champion: jeu. 18.45 Objectif indépendance 19.00 19/20 20.00 Tout le sport: magazine sportif. 20.25 Plus belle la vie. Série dramatique française. 20.55 Un long dimanche de fiançailles.

Drame de Jean-Pierre Jeunet (France 2003).

23.10 Grand Soir/3: magazine d’actualité.

23.50 Qui sommes-nous? Documentaire.

0.40 Programmes de nuit

Cloud Atlas de science-fiction de Lana Wachowski, Andy Wachowski et Tom Tykwer (Etats-Unis, Hong Kong, Singapour, Allemagne 2012).

On n’est pas des pigeons uMagazine économique.

JT 19h30 - Météo Boucle de nuit uFilm

18.00 Programmes de jour 18.25 La semaine des guignols 18.55 Le journal du cinéma 19.05 Le gros journal 19.20 Le grand journal 20.30 Le petit journal 20.45 Catherine et Liliane 20.55 Les guignols 21.00 Westworld 22.00 The Walking Dead 22.50 Creed, l’héritage de Rocky Balboa (Creed). Drame de Ryan Coogler (Eats-Unis 2015). 1.00 Programmes de nuit

0.05

Grand Prix Formule 1 d’Abou Dabi uRésumé.

Boucle de nuit

18.20 Switched (Switched at Birth) 19.00 C’est mon choix 20.00 Bruce Tout-Puissant.

(Bruce Almighty). Comédie dramatique de Tom Shadyac (Etats-Unis 2003). 21.35 In & Out. Comédie de Frank Oz (Etats-Unis 1997). 23.05 Catch américain: Raw. Catch. 0.45 Catch americain Main Event: catch. 1.35 H. Série humoristique française.

2.00 Programmes de nuit

2.30 5.00

RTL info 19 heures Jeux de nuit uJeu. Boucle de nuit Bel RTL

18.00 Programmes de jour 20.00 En quête de sens - Il était une foi 20.10 OpinionS 20.20 En quête de sens Présence protestante 20.30 JT 19h30 21.05 L’invitation: magazine culturel. 21.10 Le doc du Bourlingueur - Villes violentes 22.05 Le doc du bourlingueur - L’étonnante vie des gens du voyage 23.00 Le monde sous les bombes 0.30 Programmes de nuit

metro

19

MEDIA

Lundi 28novembre 2016

Bruno Mars met le feu au classement iTunes CUPERTINO Le nouvel album de Bruno Mars, « 24K Magic », a débarqué directement à la première place des meilleures ventes sur la plate-forme de téléchargements iTunes. Le premier titre extrait de l’album, du même nom, caracole quant à lui en tête du classement des singles les plus téléchargés. « Je ne verrai pas ça tous les jours, alors autant en profiter avant que ça se termine. Merci tout le monde ! Allez acheter l’album ! », a commenté le chanteur sur Instragram après avoir posté une capture d’écran du classement. Cette semaine est riche en nouveautés avec notamment les nouveaux disques de Gradur et de Justice qui complètent le podium des ventes d’albums.

■

Un nouveau spectacle pour Jamel

AFP / E. Dunand

AFP / F. Lo Presti

18.15 19.05

Les experts: Manhattan u(CSI: NY). Série policière américaine.

Les experts: Miami u(CSI: Miami). Série policière américaine.

18.15 19.00

19.45

20.00

UNSTOPPABLE uThriller de Tony Scott (EtatsUnis 2010). Avec Denzel Washington.

Dewey, un ingénieur ferroviaire, vient de commettre une faute d’inattention grave en laissant un train de marchandises s’en aller à la dérive. Le train quitte son dépôt et Connie Hooper, la responsable, ordonne l’évacuation des voies concernées... La situation est grave. Connie et son supérieur Galvin cherchent une solution pour stopper ce train, qui transporte des combustibles toxiques.

21.45

22.25

RTL SPORT - ELEVEN UNITED uMagazine de football.

NEW YORK, UNITÉ SPÉCIALE (LAW & ORDER: SPECIAL VICTIMS UNIT)

uSérie policière américaine.

Corde sensible. Benson et Cassidy organisent un dîner, au cours duquel ils comptent annoncer tous deux leur promotion. Rollins brille par son absence, car elle participe à une réunion des alcooliques anonymes en compagnie de son amie Lena. Cette dernière fête courageusement sa première année de sobriété.

23.15

0.00 0.15 5.00

New York, unité spéciale u(Law & Order: Special Victims Unit). Série policière américaine.

Face à face uInterview. (Rediff.)

Best of Shopping uTéléachat.

Programmes de nuit

18.40 Raising Hope. Série humoristique américaine.

19.05 L.A. Complex (The L.A. Complex). Série dramatique canadienne. 20.00 Touche pas à mon poste!

Magazine d’actualité. Présentation: Cyril Hanouna. 21.45 The Strain. Série d’horreur américaine. 22.35 Touche pas à mon poste!

Magazine d’actualité. Présentation: Cyril Hanouna. 0.15 Programmes de nuit

La côte Est des États-Unis documentaire (Allemagne 2014).

Oasis urbaines uSérie documentaire de Peter Moers et Anna-Lena Maul (Allemagne 2016).

ARTE Journal

18.00

uSérie

20.05

28 MINUTES uMagazine de société.

Présentation: Elisabeth Quin.

20.50 WINTER SLEEP (KIS UYKUSU) uDrame de Nuri Bilge Ceylan (Turquie 2014). Avec Haluk Bilginer (Aydin), Melisa Sözen (Nihal), Demet Akbag (Necla), Ayberk Pekcan (Hidayet), Serhat Mustafa Kiliç (Hamdi)... Aydin, bel homme d’âge mûr qui fut acteur à Istanbul, vit retiré en Cappadoce avec sa jeune épouse, Nihal, dans la propriété héritée de son père, une vaste demeure troglodyte transformée en hôtel de charme. Sa soeur, Necla, est venue habiter avec eux à la suite d’un divorce dont elle se remet mal. Pendant que Hidayet, l’homme à tout faire, gère les affaires courantes, Aydin passe de longues heures devant son ordinateur, composant des éditoriaux sentencieux pour le journal local et méditant un livre sur l’histoire du théâtre turc. Un matin, alors que l’hiver approche, un écolier du village voisin lance une pierre au passage de sa voiture, brisant une des vitres. Peu auparavant, le père de l’enfant, un locataire insolvable d’Aydin, s’est fait tabasser par des policiers lorsque les maigres biens de la famille ont été saisis pour cause de loyers impayés.

0.05

Iona

19.00

1.25

2.55

18.00 64’, le monde en français 18.20 Le journal de l’économie 18.30 64’, le monde en français 18.50 L’invité 19.00 64’ l’essentiel 19.05 Al dente 19.40 Tout le monde veut prendre sa place 20.30 Le journal de France 2 21.00 Les possédés. Drame d’Andrzej Wajda (France 1988).

22.50 Le journal de la RTS 23.30 Clash 0.15 Programmes de nuit

18.45 19.20

JOURNAL - MÉTÉO LE MEC DE LA TOMBE D’À-CÔTÉ uComédie de Agnès Obadia (France 2016). Avec Met Pascal Elbé (Benoît), Virginie Hocq (Sophie), Isabelle Vitari (Véronique), Nicolas Briançon (Frédéric Leroy)... Louise a perdu son mari adoré depuis un an et lui rend visite tous les jours au cimetière. Benoît, lui, vient de perdre sa mère adorée et entretient, chaque jour, sa tombe. Elle est bibliothécaire et citadine, lui s’occupe de la ferme familiale et vit en pleine campagne. La cohabitation entre Benoît et Louise au cimetière dégénère assez vite. Ni l’un ni l’autre n’étant prêt à renoncer à “son” créneau horaire, ils finissent par se parler, sympathiser puis, boire un verre... L’amour est-il compatible avec la différence?

20.00 20.55

20.00 20.55

N’oubliez pas les paroles! uJeu. Présentation: Nagui.

Money Drop uJeu. Présentation: Laurence Boccolini.

N’oubliez pas les paroles! uJeu. Présentation: Nagui.

JOURNAL - MÉTÉO CASTLE uSérie policière américaine.

Témoin-clé. Richard Castle est invité à faire une lecture chez un couple dont la femme, Joanna Masters, est une fan de ses romans. C’est alors qu’il assiste à un meurtre qui se déroule dans une pièce: une jeune femme, Nina O’Keefe, est penchée sur le corps sanguinolent de Sadie Beackman, un tisonnier à la main.

Claude Lelouch décoré par le Roi

21.40

CASTLE policière américaine.

Action!. Le cadavre d’un acteur de série B qui a connu son heure de gloire dans les années 1980 est retrouvé dans l’arrière cour d’un cinéma où se jouait l’un de ses films. Lance Delorca s’était rendu célèbre en jouant dans des films d’action. Mais il s’était tenu à l’écart des plateaux après avoir contracté une leucémie. L’homme a été assassiné par strangulation. uSérie

Belga / B. Doppagne

22.45

NEW YORK, UNITÉ SPÉCIALE (LAW & ORDER: SPECIAL VICTIMS UNIT)

uSérie policière américaine.

Guerre des polices. Sunny Quadri, enquêtrice à la Brigade de répression des stupéfiants et de la toxicomanie, voit sa chef et amie, Page Ferguson, Substitut du procureur de Brooklyn, tomber du haut d’un immeuble et s’écraser sur sa voiture.

23.30

uDrame

de Scott Graham (Angleterre 2015).

Le montreur d’ombres u(Schatten - Eine nächtliche Halluzination). Film muet d’Arthur Robison (Allemagne 1922).

Rediffusions

Bienvenue chez nous uTéléréalité.

PARIS L’humoriste Jamel Debbouze partira en tournée en France à partir du 13 octobre 2017, avec son nouveau spectacle « Maintenant ou Jamel ».

Il sera notamment Paris du 1er au 30 décembre à la Cigale.

Aucune date belge n’a pour l’instant été annoncée. Les places ont été mises en vente vendredi dernier. Son ami Gad Elmaleh s’est empressé de répandre la nouvelle sur le web. « Ça y est!!!! Le Frero @jameldebbouze remonte sur scène […] On a hâte », a-t-il commenté sur ses comptes Instagram et Twitter. Son précédent spectacle, « Tout sur Jamel », datait de 2011.

■

New York, unité spéciale policière américaine.

New York, unité spéciale uSérie policière américaine.

New York, unité spéciale uSérie policière américaine.

Au fil des mots uMagazine culturel.

Programmes de nuit

22.20

CASTLE policière américaine.

Castle, détective privé. L’équipe de Beckett enquête sur la mort de Shana Baker, une institutrice responsable des admissions dans une école primaire privée très huppée. Alors que Ryan découvre un mégot de cigarette et que Kate découvre l’absence du chien de la victime, Richard fait son apparition sur la scène de crime. Kate est surprise et fâchée de le voir arriver. Richard explique qu’il est officiellement détective privé. uSérie

23.05

uSérie

0.25 1.10 2.10 3.00

18.15 Pointless 19.00 Journal - Météo 20.00 The One Show: magazine. 20.30 Fake Britain: magazine de consommation. Présentation: Dominic Littlewood. 21.00 EastEnders.

Feuilleton britannique. 21.30 Panorama: magazine de reportages. 22.00 The Last Miners: documentaire. 23.00 Journal - Météo 23.45 Walliams & Friend: divertissement.

0.15 Programmes de nuit

BBC ONE

Castle uSérie

23.45 1.30 2.00 3.15

policière américaine.

Sherlock uSérie policière britannique.

Vivement la télé uDivertissement.

Présentation: Michel Drucker.

Vivement dimanche prochain uDivertissement.

Programmes de nuit

18.30 The Big Bang Theory.

Série humoristique américaine. 18.55 The Big Bang Theory 19.25 The Big Bang Theory 19.50 The Big Bang Theory 20.15 The Big Bang Theory 20.45 17 ans et maman: téléréalité. 21.35 17 ans et maman: téléréalité. 22.25 17 ans et maman: téléréalité. 23.20 17 ans et maman: téléréalité. 0.15 MTV Super Shore: téléréalité. 1.05 Programmes de nuit

BRUXELLES Le cinéaste français Claude Lelouch a été fait Commandeur de l’Ordre de la Couronne, une haute distinction attribuée par le roi Philippe sur proposition du ministre des Affaires étrangères Didier Reynders. Le réalisateur, producteur et scénariste français de 79 ans était entouré de ses proches, dont son épouse la scénariste Valérie Perrin, mais aussi de personnalités comme l’actrice Elsa Zylberstein, l’acteur Jean Dujardin, la chanteuse Liane Foly, Mme l’Ambassadeur des États-Unis en Belgique Denise Campbell Bauer, et le chanteur Salvatore Adamo.

■

BIRTHDAY 1950 Ed Harris (Acteur américain) 1960 John Galliano (Styliste britannique) 1981 Louise Bourgoin (Actrice française) 1985 Shy'm (Chanteuse française)

20

EXTRA TIME

metro

Lundi 28 novembre 2016

Sumbrero® 9

6 -2/4

17

11

11

17

12

Par exemple: 4=1+3 ou 3+1, mais jamais 0+4, 4+0 ou 2+2.

Les trois directions du sumbrero:

9 2

-2/4

-4/3

-1/4

-1/3

-3/2

-4/3

-2/3

-4/3

-1/5

-1/0

11/13

7/17

24/38

7/17

15/20

18/27

-3/1

0/4 -2/-1

-2/2

12/14

11/14 21/03 tot 20/04

10/18 13/23 3/10 8/18

21/04 tot 20/05

21/05 tot 21/06

22/06 tot 22/07

Vous ne nous suivez pas encore sur Twitter?

Tweetez avec nous : @metrobelgique

E M O

O U X

A G E

La lettre manquante

P O S

I R E

Complétez les 9 mots en y ajoutant une lettre.

Les lettres ajoutées doivent former un mot sur la ligne horizontale colorée.

O U F

Metroscope

9/22

9/15

-2/3

N S U

6/12

2/5

D E M

C O I

Solution INTIMIDER

-2/4

9/16

9

© Le Puzzleur

-2/1

3/8

8

-1/3

3

5/7

18

7

0/4

20

2

-2/4

Solution

5

14 0/4

9

1/4

1

1/ 5

8

-1/4

29

Les chiffres dans les triangles colorés sont le résultat d’une addition de chiffres 1 à 9 (jamais le 0) que vous pouvez inscrire verticalement ou diagonalement dans les cases blanches.

Chaque chiffre ne peut être utilisé qu’une seule fois dans la même somme.

Contretemps perturbants et accélérations brutales composeront une journée remuante mais finalement positive. N'en soyez pas ébranlé, restez combatif et prenez le meilleur de cette cascade d'événements.

Vous aurez le vent en poupe. Mais les pistes vous permettant des avancées seront diverses et multiples. A vous d'être sélectif, de ne pas vous laisser distraire ni vous satisfaire de vos premiers succès.

En ce temps de Lune descendante, votre journée sera traversée par des courants aptes à embrouiller communications et informations. Dans ce contexte, une prise de recul s'impose afin d'agir lucidement.

Avalanches de demandes, affaires délicates à régler et pressions à profusion. Bref, vous serez débordé! Pas question de souffler, vous allez devoir ramer pour tout assumer, mais vous devriez y arriver.

24/09 tot 23/10

24/10 tot 22/11

23/11 tot 21/12

22/12 tot 20/01

Voici une excellente journée pour affirmer votre personnalité et conquérir de nouveaux territoires. Epaulé par un Mars accrocheur, vous n'hésiterez pas à vous faire peur et à lancer d'audacieux défis.

23/07 tot 23/08

Journée résolument faste alors que la Lune descendante s'agite beaucoup. Prenez de bonnes résolutions et amorcez un nouveau départ. Mais n'allez pas trop vite car le présent exige lucidité et modération.

Vous aurez carte blanche. Cela devrait favoriser le développement de vos idées car tout laisse penser qu'elles seront soutenues. On vous conseille néanmoins de garder un œil sur les affaires en cours.

Journée dynamique qui devrait rendre votre vitalité aussi explosive que vos actions. Et si vous recherchez un emploi ou souhaitez changer d'orientation, elle devrait vous ouvrir de nouveaux horizons.

Ne cédez pas aux turbulences engendrées par une Lune décroissante. En gardant votre sang-froid vous dominerez les tâches routinières et investirez le temps ainsi libéré au service d'objectifs rentables.

Profitez de cette journée relativement calme pour revoir vos dossiers afin d'accroître votre efficacité. En rectifiant ce qui doit l'être, vos activités amorceront ainsi une bénéfique phase ascendante.

21/01 tot 19/02

Plein de doutes planent, mais vous écarterez ses mauvaises ondes lunaires en donnant priorité à l'action. D'ailleurs, Mercure vous soutiendra et plus vous vous investirez et mieux vous serez récompensé.

24/08 tot 23/09

Votre constance et votre aptitude à anticiper les difficultés puis à les résoudre sereinement ne passeront pas inaperçues.

Aussi, soyez conscient de vos capacités et ne laissez passer aucune occasion.

20/02 tot 20/03

© Le Puzzleur

3 9 7 6 4 8 7 1 A 2 8 5 1 3 6 4 9 3 9 4 5 B 6 1 2 4 1 9 2 4 7 5 1 8 C

6026 envoyé / reçu 1,00 EUR / SMS

Jouez et gagnez En partant des chiffres existants, remplissez les cases vides de sorte que les chiffres de 1 à 9 n’apparaissent qu’une seule fois sur chaque ligne horizontale, sur chaque ligne verticale et dans chaque bloc de 3x3 cases. Une seule solution est possible !

Bien plus qu’une Smart TV La Smart TV TX-40DS400E de Panasonic conjugue une excellente qualité d’image Full HD à de nombreuses fonctions astucieuses. La technologie Adaptive Backlight Dimming analyse les images et en adapte automatiquement la luminosité. La fonction Home Screen permet à chacun de paramétrer son écran de démarrage. Elle supporte de nombreuses applications et donne accès à du contenu Internet, comme la vidéo à la demande et les jeux vidéo chargés sur le cloud. On peut évidemment coupler son smartphone ou sa tablette au téléviseur pour en afficher le contenu. Quelle Smart TV ! www.panasonic.com

GAGNEZ

Recopiez les chiffres dans les cases abc.

M T 4 8

A

B

C

Envoyez par SMS au 6026 le code MT48 suivi d’un espace et des 3 CHIFFRES (exemple MT48 123) ou téléphonez depuis une ligne fixe au numéro 0905 23 352.

LE GAGNANT DE LA SEMAINE 42 remporte un appareil photo Nikon : F. Delogne / 5660 Pesche Autres cadeaux et grilles numériques sur : www.metrotime.be/jeux

Renseignements : info@mconcept.be - Tél. 03/216 46 84 - Participation possible jusqu’au 04/12/16 à 23h59 - Coût de participation : par appel 2,00 EUR - par SMS envoyé/reçu : 1,00 EUR, participation complète par SMS 4,00 EUR - La participation via ces canaux est la seule considérée comme valide - Les vainqueurs seront tirés au sort parmi les bonnes réponses et personnellement avertis avec également leurs noms communiqués dans Metro - La participation est illimitée - Un seul cadeau par famille/adresse et par concours - Les lots ne sont ni échangeables ni convertibles en espèces - Le traitement de ces informations est soumis aux dispositions de la loi sur la protection de la vie privée du 8 décembre 1992 - Mineur d’âge (-18 ans) : autorisation parentale obligatoire - Ces concours sont organisés par MConcept sprl, n° d’entreprise 0826.398.329, Desguinlei 90 n°12B, 2018 Anvers.

MT16w48 161128SF

INFO DE LA STIB - MOBILITÉ À BRUXELLES

BOB et la STIB vous ramènent en toute sécurité

Dernière ligne droite pour donner votre avis sur la STIB !

Vous utilisez les bus, trams et métros de la STIB ? Un peu, beaucoup, à la folie ? Pas du tout ?

Donnez-nous votre avis ! Comme chaque année, la STIB invite ses voyageurs – réguliers ou occasionnels – à donner leur avis sur la qualité de ses services et vous avez encore jusqu’au 5 décembre pour y participer.

A l’approche des fêtes de fin d’année, les occasions de boire un verre se multiplient : au resto, dans un café, lors d’une visite au marché de Noël, lors d’une réunion de famille,… Pour le retour, ne prenez aucun risque, pensez à désigner votre BOB et à le remercier ! La STIB s’associe à nouveau à la campagne et rappelle que, pour rentrer chez vous sans souci, vous pouvez aussi compter sur les BOB de la STIB !

Depuis plus de 20 ans maintenant, d’année qui approchent sont souvent BOB ne boit pas et ramène ses amis, l’occasion de boire un verre, que ce ses proches, en toute sécurité chez soit en famille, entre amis, lors d’une eux. La campagne a été lancée à visite au marché de Noël, au restaul’époque car l’alcool au volant était rant, lors d’une réunion de famille – et est encore, hélas – trop souvent autour du sapin,… D’où l’importance à l’origine de nombreux accidents de désigner son BOB à l’avance et, de la route. Elle s’est depuis déclinée pour la personne désignée, de ne sous différentes formes, avec des re- rien boire d’alcoolisé de la soirée car lances en été et en fin d’année. un vrai BOB ne boit rien. La camCar, s’il est indispensable de désig- pagne hiver de l’Institut Belge pour ner son BOB en toute circonstance et la Sécurité Routière (IBSR), « Rien durant toute l’année, les fêtes de fin bu ! Merci BOB ! » vise d’ailleurs à

Métiers à la loupe

remercier ces BOB qui permettent aux autres de rentrer chez eux sans risques.

La STIB et ses « BOB » soutiennent la campagne La Société bruxelloise de transport public (STIB) soutient, depuis plusieurs années déjà, la campagne BOB. Cette année, plus d’une centaine de bus de la STIB seront habillés des couleurs de la campagne « Rien bu !

Merci BOB ! ».

Sans oublier que les conducteurs/ conductrices/chauffeurs de la STIB sont eux aussi, tous et toutes, des BOB qui vous conduisent et vous ramènent à bon port, en toute sécurité, toute l’année.

Vous assurez une toute nouvelle fonction, HR Rules Integrator ?

Il s’agit effectivement d’une nouvelle fonction. Je m’occupe, entre autres, d’assurer une veille légale, cela signifie que je suis en quelque sorte le point d’entrée, dans l’entreprise, pour toutes les nouveautés juridiques, liées à la législation sociale, fiscale liée au payroll, au droit de la sécurité sociale,… Tout ce qui concerne directement l’entreprise et ses travailleurs. Je rassemble, j’analyse les informations afin de déterminer ce qui pourrait impacter l’entreprise et ses différents services. Je suis également garante des règles et de la documentation HR et de leur mise à jour.

Et ensuite ?

Une fois ces informations analysées, répertoriées, centralisées, je veille à les communiquer aux personnes qui en ont besoin. Il peut s’agir d’une simple communication : envoyer un

email, des documents ou de nouvelles procédures destinés au personnel en charge des ressources humaines directement, ou alors d’une communication plus large destinée au personnel en général, alors je passe par le service de communication.

Je rédige aussi des documents plus techniques, pour préciser en quoi consistent les modifications apportées à telle ou telle procédure, législation ou règle, destinés à un public averti. Plusieurs fois par an, je fais une présentation sur les nouveautés juridico-sociales et un teasing sur celles à venir.

Vous êtes une vraie « base de donnée » en vérité !

D’une certaine façon ! Je travaille dans les ressources humaines depuis près de 15 ans, j’ai accumulé pas mal de connaissances, j’ai beaucoup de contacts dans le milieu des Ressources Humaines et je suis heureuse de pouvoir partager tout ceci à la Stib aujourd’hui. Je suis dès lors

www.stib.brussels

Chaque jour à la STIB, 8.000 collaborateurs unissent leurs efforts pour assurer votre transport. La diversité des métiers au sein de la société bruxelloise de transport public est énorme. La STIB ne compte pas moins de 300 fonctions différentes: des chauffeurs aux ingénieurs, des médecins aux mécaniciens, en passant par les juristes et guichetiers. Il y a un métier pour chaque talent!

« J’exerce une fonction nouvellement créée à la Stib » La législation sociale, fiscale liée au payroll, le droit de la sécurité sociale,… Ces matières, qui concernent toutes les entreprises et tous les travailleurs, évoluent constamment. Laethicia Thomas est en quelque sorte le point d’entrée de toutes ces nouveautés, elle les centralise et les communique aux différents services concernés ainsi qu’à l’ensemble du personnel.

Que pensez-vous des fréquences ?

Etes-vous satisfaits de l’information délivrée aux voyageurs ? Comment jugez-vous le confort des véhicules ou encore la ponctualité ? Chaque année la STIB consulte ses voyageurs, qu’ils soient réguliers ou occasionnels, afin de mieux connaître leurs besoins et leurs attentes, de déterminer ce qu’ils apprécient, les changements qu’ils voudraient voir sur le réseau, etc. Cette enquête permet ensuite à la STIB d’améliorer et d’adapter, dans la mesure de ses possibilités, ses services, afin de répondre encore davantage aux demandes de ses voyageurs, toujours plus nombreux.

Vous aussi, donnez votre avis !

L’enquête de satisfaction est disponible en ligne jusqu’au 5 décembre prochain, foncez !

aussi devenue le point de contact « infos » pour les collègues qui ont besoin d’avis juridiques pratico-pratiques dans certains domaines, comme l’ONSS, le précompte professionnel, les salaires, etc., ou pour toutes les nouveautés sociales. La législation sociale évolue tellement vite qu’il faut régulièrement remettre à jour nos règles, nos process et notre documentation interne. Le but est d’aboutir à un guide fiable et accessible, tant pour les membres du service ressources humaines que pour l’ensemble des travailleurs, avec par exemple des fiches thématiques, sur les crédits temps ou autres. Centraliser, simplifier voir vulgariser, rédiger et communiquer les informations utiles, c’est mon boulot !

Vous avez l’air passionnée !

Oh oui ! Je suis là pour travailler au service des collaborateurs. Ma fonction est toute nouvelle, elle est encore en construction en quelque sorte, elle évolue en fonction des besoins, des demandes. J’essaie de « simplifier » au maximum le travail de mes collègues : les informer le mieux possible, le plus vite possible et ainsi leur faciliter les choses dans leurs tâches quotidiennes et dans

leur vie de travailleur. Ma vision des ressources humaines c’est vraiment ça : être au service des collègues.

Je n’oublie pas que derrière chaque demande, chaque dossier, il y a une personne, une famille, qui attend les informations les plus complètes et correctes possibles.

C’est une fonction très intéressante, quelque chose qui me permet vraiment d’apporter « un plus » au service ressources humaines et aux collaborateurs. C’est un défi excitant, car je peux apporter ma touche personnelle, créer réellement quelque chose.

Fiche d’identité Prénom : Laethicia Nom : Thomas Fonction : HR Rules Integrator Age : 39 ans A la STIB depuis : 2015 Domicile : Louvain-La-Neuve

22

SPORTS

Lundi 28 novembre 2016

metro

Le Cléac’h talonne Thomson

Pepe pourrait prolonger à Madrid

Le Gallois Alex Thomson, en tête du Vendée Globe depuis une quinzaine de jours, et le Breton Armel Le Cléac’h se livraient samedi soir un duel serré dans des 40e bien... mollassons, et non rugissants comme à leur habitude. Le Cléac’h (Banque Populaire VIII) a brièvement pris la tête de la course samedi matin, mais Thomson (Hugo Boss) a vite repris sa place.

En fin de contrat à l’issue de cette saison, Pepe a évoqué une éventuelle prolongation au Real Madrid. « La question est entre les mains du club », explique-t-il au quotidien sportif Marca. Le défenseur portugais de 33 ans évolue dans la capitale espagnole depuis 2007. Il avait déjà expliqué qu’il souhaitait finir sa carrière dans le club espagnol.

AFP / L. Venance

AFP / G. Julien

Nico Rosberg gère et devient champion du monde FORMULE 1 L’Allemand Nico Rosberg est devenu hier champion du monde de Formule 1 à l’occasion du GP d’Abou Dhabi, la 21e et dernière manche du championnat 2016. Il a terminé deuxième sur le circuit de Yas Marina, derrière son coéquipier Lewis Hamilton, le seul qui pouvait encore le priver du titre.

Nico Rosberg, dauphin de son coéquipier en 2014 et 2015 Lewis Hamilton, comptait 12 points d’avance sur le Britannique avant la course.

Hamilton n’avait donc pas toutes les cartes en mains pour décrocher un 4e titre mondial, un 3e consécutif, puisqu’il devait, s’il s’imposait, espérer que son rival ne termine pas sur le podium.

Hamilton était parti en pole, Rosberg juste derrière, et il a géré la course de bout en

AFP / A. Isakovic

bout, hier. Ce qui finalement ne s’est pas avéré suffisant pour lui obtenir la couronne mondiale.

Les positions n’ont pas bougé en tête durant les premiers tours, avant que Max Verstappen (Red Bull) ne profite des arrêts successifs d’Hamilton (7e tour) et Rosberg (8e

tour), pour changements de pneus, pour s’intercaler entre le double champion du monde en titre et son coéquipier. Rosberg, prudent, a mis une dizaine de tours avant de parvenir à dépasser le jeune Néerlandais, ravi de jouer les trouble-fêtes, pour se réinstaller en deuxième position,

au 20e tour. Il n’a ensuite plus quitté le sillage d’Hamilton, malgré le rythme parfois volontairement lent imposé par celui-ci et les quelques piques de son compatriote Sebastian Vettel dans les derniers tours.

Jenson Button (McLaren), pour ce qui était selon toute vraisemblance sa dernière course en Grand Prix, a été forcé à l’abandon au 13e tour. Le Britannique de 36 ans, champion du monde de 2009, est immédiatement monté sur sa voiture après sa rentrée au stand, pour saluer le public avant d’embrasser le staff technique.

Nico Rosberg empoche à 31 ans son premier titre de champion du monde. Vettel (Ferrari) complète le podium de cette dernière course de la saison, alors que le Brésilien Felipe Massa (Williams) a franchi la ligne en 9e position pour son dernier GP. ■

Nafi Thiam reçoit son Spike d’or

Belga / J. Jacobs

ATHLÉTISME Nafissatou Thiam a reçu samedi soir le Spike d’or de la meilleure athlète de l’année écoulée. « Je me rends compte que la pression sera plus forte l’année prochaine, mais je me suis promis de ne pas me laisser distraire », a déclaré l’athlète, lauréate pour la quatrième année consécutive. Thiam, 22 ans, a été sacrée championne olympique de l’heptathlon grâce à un nouveau record de Belgique (6.810 points). « Je trouve encore incroyable d’avoir décroché cette médaille d’or », a confié Thiam.

Actuellement en stage à l’étranger, le décathlonien Thomas Van der Plaetsen, lauréat chez les messieurs, n’a pu venir retirer son Spike d’or. ■

Les organisateurs de courses Fin de saison veulent passer en force contre l’UCI pour Colsaerts et Pieters CYCLISME Trois groupes en charge de l’organisation des principales courses cyclistes (ASO, RCS et Flanders Classics) ont annoncé que le nombre de coureurs dans leurs épreuves serait réduit de neuf à huit coureurs par équipe dans les grands tours et de huit à sept pour les autres courses. L’UCI leur a toutefois rappelé que « tout changement de règlement régissant le cyclisme sur route doit être approuvé par le Conseil du Cyclisme Professionnel ». La question de la réduction des équipes a déjà été abordée et il a été décidé d’étudier au cours des mois à venir les implications d’une telle réduction, sans procéder au moindre changement en 2017. Les organisateurs invoquent des questions de sécurité et d’attractivité des courses. ■

GOLF Nicolas Colsaerts et Thomas Pieters ont terminé hier à la 13e place de la Coupe du monde de golf à Melbourne. Les Belges se trouvaient à une 11e place partagée avant l’ultime tour. Ils ont bouclé les 18 derniers trous en quatre-balles en 67 coups, 5 sous le par. Le duo a ainsi réussi 6 birdies, contre un bogey.

Avec un total de 279, 9 sous le par, ils comptent 11 coups de plus que les vainqueurs Søren Kjeldsen et Thørbjorn Olesen. Ceux-ci avaient pris la tête de la compétition à l’issue du deuxième tour, pour ne plus la lâcher. Colsaerts et Pieters ont à présent terminé leur saison. Ils avaient déjà laissé entendre avant le dernier tour être trop fatigués pour jouer la victoire.

■

Lomachenko garde son titre BOXE L’Ukrainien Vasyl Lomachenko a conservé son titre WBO des super-plumes en battant par abandon le Jamaïcain Nicholas Walters. Lomachenko a outrageusement dominé son adversaire qui était jusque-là invaincu. Celui-ci, marqué physiquement et moralement, a refusé de reprendre le combat à l’appel du 7e round. Il concède sa première défaite après 26 victoires et un nul. L’Ukrainien, double champion olympique (2008, 2012), signe ainsi sa septième victoire. Il s’était emparé du titre WBO en juin dernier face au Portoricain Roman Martinez et le remettait en jeu pour la première fois.

■

EN BREF La première manche de la Revolution Champions League, une compétition sur piste opposant des coureurs cyclistes pistiers à des routiers, a été remportée par les Britanniques Ed Clancy et Jon Mould, du Team JLT Condor. À Manchester, ils se sont montrés plus forts que le duo Team Pedalsure, qui réunit Iljo Keisse et le Britannique Andy Tennant.

Les vainqueurs ont récolté 199 points, 17 de plus de Keisse et Tennant.

José Antonio Camacho, ancien sélectionneur de l’Espagne, va prendre la tête de l’équipe du Gabon. Le pays organisera en 2017 la Coupe d’Afrique des nations.

L’Argentine a remporté hier à Zagreb la finale de la Coupe Davis en battant la Croatie 3-2 grâce à une victoire 6-3, 6-4, 6-2 de Delbonis contre Karlovic dans le dernier simple décisif.

Tessa Worley renoue avec la victoire SKI La Française Tessa Worley, 27 ans, a remporté sa première victoire en Coupe du monde depuis une éternité en s’adjugeant le slalom géant de Killington. Une victoire qu’elle attendait depuis exactement deux ans, onze mois et onze jours.

■ AFP / C. Stache

Le Standard reprend des couleurs

FOOTBALL ÉTRANGER

FOOTBALL Le Standard se reprend. Après trois défaites lors de ses quatre derniers matches en championnat, les Rouches se sont imposés hier face à Zulte Waregem.

Belga / B. Fahy

dil (photo). A la réception d’un centre de Collins Fai, Belfodil a marqué son 4e but de la saison (2-1, 71e). L’attaquant algérien, bien servi par Adrien Trebel, a délivré un bon centre pour Renaud Emond, qui a plié le match sur une reprise à bout portant (3-1, 77e).

Belfodil a ensuite délivré un nouvel assist, permettant à Junior Edmilson de marquer sur une reprise de volée acrobatique (4-1, 81e).

■

Ribéry prolonge au Bayern FOOTBALL Le milieu de terrain français Franck Ribéry est parvenu à un accord avec son club, le Bayern de Munich, au sujet d’une prolongation de son contrat jusqu’à fin juin 2018. «Ce grand club, et cette ville, sont devenus ma maison, aussi bien en termes de sport que sur le plan privé», souligne le joueur. Il évolue au Bayern depuis la saison 2007-2008, et il a disputé jusqu’à aujourd’hui 333 matches officiels

Divock Origi a débloqué la situation en faveur de Liverpool, vainqueur 2-0 de Sunderland, samedi lors de la treizième jourLa Lazio s’est imposée née du championnat d’Anau Stade Renzo Barbera de gleterre de football.

Palerme sur le plus petit Christian Benteke a cru écart (0-1), hier lors de la 14e journée de Serie A. Jor- donner la victoire à Crystal dan Lukaku est monté au jeu à la 64e minute. Le Diable Rouge a effectué son retour à la compétition, blessé à la malléole depuis le match avec la Belgique contre la BosnieHerzégovine du 7 octobre dernier.

Belga / N. Lambert

par une sortie peu autoritaire de Kenny Steppe, le Danois a ouvert le score (1-0, 27e).

Mais alors que les Rouches ont bénéficié des meilleures occasions en début de seconde période, c’est le Essevee qui est revenu au score.

Sur corner, Obbi Oularé a trompé Guillaume Hubert d’une tête croisée (1-1, 65e).

Les Liégeois ont repris les commandes du match grâce à un très remuant Ishak Belfo-

avec le maillot du club, inscrivant 108 buts. Il a été 6 fois champion d’Allemagne avec la formation munichoise, et y a remporté aussi cinq Coupes, une Champions League (2013), le Mondial des clubs (2013) et la Supercoupe de l’UEFA (2013), notamment. Champion en titre, le Bayern est actuellement deuxième du classement en Bundesliga, avec un retard de 3 points sur le RB Leipzig.

■

Le FC Porto est reparti de son déplacement à Belenenses avec un nul vierge, samedi lors de la onzième journée du championnat du Portugal. Laurent Depoitre a joué la dernière Palace en marquant à six demi-heure, mais n’est pas minutes du terme, mais son équipe s’est finalement inclinée 5-4 à Swansea.

Nacer Chadli a effectué son retour avec West Bromwich Albion, accroché à Hull City, 1-1. Il avait subi une opération au genou subie au début du mois.

parvenu à débloquer la situation

AFP / C. Stache

Monaco enfonce l’OM provisoire monégasque. Sous les yeux de son nouveau propriétaire Frank McCourt, lèvres pincées en tribune à Louis II, le Marseille de Rudi Garcia a étalé toutes ses carences actuelles, notamment en défense. Depuis l’arrivée de l’ancien coach de la Roma et de Lille fin octobre, l’OM n’a gagné qu’un seul match de championnat.

■

AFP / V. Hache

Kompany out quatre à six semaines FOOTBALL Pep Guardiola, l’entraîneur de Manchester City, a indiqué que Vincent Kompany serait éloigné des terrains pour quatre à six semaines. L’entraîneur a fait cette brève annonce à la veille d’un déplacement à Burnley, dans le cadre de la 13e journée de Premier League. Il s’agit d’un nouveau coup dur pour le joueur, pilier de la défense des Citizens et des Diables Rouges avant les blessures à répétition qui l’empêchent de prester régulièrement depuis plusieurs mois. Kompany avait fait son grand retour sur les terrains le 21 septembre en EFL Cup, contre Swansea, après quatre mois d’absence dûs à une blessure à l’aine encourue en mai. Ce retour avait été très bref, puisqu’il avait alors quitté la pelouse en direction des vestiaires avant la fin de la partie.

■

Nill De Pauw a permis à Guingamp d’arracher un partage, 1-1, à Caen, samedi lors de la quatorzième journée du championnat de France. De Pauw a monté à la 67e minute à la place de Coco, se montrant aussitôt dangereux.

AFP / B. Stansall

FOOTBALL Monaco a humilié à domicile Marseille (4-0). Gabriel Boschilia a ouvert le score, avant un doublé de Valère Germain, puis un dernier but de Guido Carrillo. L’ASM conforte son statut de meilleure attaque d’un championnat européen (43 buts en 14 matches de D1, soit 3,07 par match). Marseille est 11e, à 15 points du leader

gladbach a été tenu en échec à domicile, 1-1, par Hoffenheim, dans le cadre de la douzième journée du championnat d’Allemagne. Thorgan Hazard, à la base du but de Mönchengladbach, a joué 75 minutes.

AFP / B. Stansall

Le coach du Standard avait dû composer avec les blessures de Benito Raman, Matthieu Dossevi et Jean-Luc Dompé, alors que l’effectif de Francky Dury était au complet. Cela n’a pas empêché les Liégeois de s’imposer.

Le premier fait de match relève de l’arbitrage, quand Zulte Waregem a réclamé un penalty pour une faute de Corentin Fiore sur M’Baye Leye.

Mais M. Lambrechts, l’arbitre de la rencontre, n’a pas bronché. Le match a alors tourné quand Soualiho Meïté a écopé d’une carte rouge pour un tackle jugé dangereux par le corps arbitral (23e).

Dans la foulée, Davy De fauw a concédé un coup franc, qu’Edmilson a expédié sur la tête d’Alexander Scholz. Aidé

23

SPORTS

Lundi 28novembre 2016

AFP / V. Pinto

metro

Le Borussia Mönchen-

MATCHES DE LA 16E JOURNÉE FC Bruges – Malines . . . . .

Waasland-Beveren — Charleroi Lokeren — Saint-Trond . . .

Eupen – Westerlo . . . .

Gand— Courtrai . . . .

Ostende — Genk . . . .

Standard— Zulte-Waregem . .

Anderlecht— Mouscron-Pérulwez

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . .

6-1 0-1 1-0 3-3 3-0 6-0 4-1 7-0

Le classement de la Pro League 1. Zulte-Waregem .

2. Ostende . . . .

3. FC Bruges . . .

4. Gand . . . . .

5. Charleroi . . .

6. Standard . . .

7. Anderlecht . . .

8. Genk . . . . .

AFP / O. Scarff

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

33 31 30 30 30 25 25 24

9. Courtrai. . . . .

10. Malines . . . .

11. Eupen . . . . .

12. Lokeren . . . .

13. Waasland-Beveren 14. Mouscron-Péruwelz 15. Saint-Trond . . .

16. Westerlo . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

24 22 16 15 14 11 10 10

: i u ’h d r u jo u a t n e m e u Uniq

D N E K E E LE W

!

Y A D I R BLACK F 10

Offres uniquement valables le 28/11/2016, jusqu‘à épuisement du stock. Prix, images et textes sous réserve. Tous les prix comprennent la taxe Récupel. Maximum une pièce par article et par client, plus d‘infos en magasin ou sur www.mediamarkt.be

SAMSUNG Tab A 2016 Tablette Android 10.1" / 25,5 cm • 16 GB de mémoire • 2 GB RAM • Photos 8 MP & selfies 2 MP Art. Nr.: 1574452

.1"

12h d'autonomie

Processeur 1.6 GHz octa-core

149,-

259,JBL Charge 2+ Enceinte Bluetooth • Micro USB, mini-jack • Fonction powerbank Art. Nr.: 1481353

DYSON Big Ball Allergy Aspirateur sans sac • Poignée flexible • Technologie Dyson Cinetic™ • 1,6 l réservoir de poussière • Rayon d'action : 10 m • Capture les allergènes microscopique Art. Nr.: 1565826

Technologie Ball™ : un aspirateur qui se redresse lorsqu'il se renverse

Accessoires

A

D

A

A

Energie

Tapis

Sols dur

Emissions

85 dBA Bruit

399,-

Plus d'offres Black Friday dans nos 24 magasins et sur www.mediamarkt.be