Xe đạp thể thao Breezer và Fuji mang mô hình năm 2017 bị triệu hồi
MIRACLES, LLC Có ý tưởng khởi nghiệp làm chủ tiệm nail? Bạn có thể bắt đầu với chúng tôi. Nail Salon được trang bị đầy đủ, sẵn sàng mở cửa kinh doanh với các bàn làm móng tay, ghế làm chân nước, đa dạng màu sơn móng tay, và nhiều nữa! Hãy ghé lại tham khảo hoặc liên lạc Anuva Beauty Salon: 209 W. Clinton Ave., Oaklyn, NJ 08107 Muốn biết thêm chi tiết, xin vui lòng gọi (856) 854-0918
CẦN THỢ NAIL CoCo Blue Nail Salon ở Center City, 1326 Spruce St. (Broad & Spruce) Cần tuyển thợ nail Full/Part time, nhiều kinh nghiệm nhất là về Gels & Acrylics. Môi trường làm việc vui vẻ, như trong gia đình, trả lương ngày lễ, có vacation, tiền típ cao. Hãy gia nhập đội ngũ thân thiện của chúng tôi!
cocobluespruce.com
Mike (267) 357-7761
Giải rút thăm đắc tài vào ngày “CHỦ NHẬT MAY MẮN” Chủ Nhật hàng tuần từ ngày 18/9 đến ngày 20/11 Xem tiếp trang 3.
ORIENTAL SUPERMARKET III 2842 Saint Vincent St., Philadelphia, PA 19149 (Northeast Philadelphia gần giao lộ Highway 1 và Cottman Ave.) Điện thoại:
(267) 938-3775
Fax:
(267) 938-3734
Mở cửa 7 ngày/tuần 8:30am - 9pm
CHÀO MỪNG QUÝ KHÁCH HÀNG
Cần tuyển nhân viên và người quản lý có kinh nghiệm. Xin hỏi thêm chi tiết và nộp đơn tại cửa hàng.
ve sA
· Siêu thị lớn nhất ở NE Phila, Quản lý điều hành hiện đại · Hàng tạp hóa Huayang, hải sản tươi sống trong hồ kính, hải sản đông lạnh, thịt tươi, trái cây, rau cải theo mùa · Giá cả ưu đãi các món thịt quay sắp có! Nhận Food Stamps và hầu hết các loại thẻ tín dụng
Tạp hoá
Rau cải
S a in t V
C o tt m a n
Av e
ou
Thịt
in c e n t
Kmart
Bu
Hải sản
1st Oriental Supermarket
Bãi đậu xe rộng rãi, miễn phí
Chinatown
Tổng thống Obama bên cạnh người được đề cử làm đại sứ tại Cuba, ông Jeffrey DeLaurentis (trái), La Habana, 20/03/2016
KHAI THUẾ - BẢO HIỂM Võ Hiệp, MBA, RTRP vihicorp@comcast.net KHAI THUẾ CÁ NHÂN & THƯƠNG MẠI PHỤ TRÁCH LƯƠNG BỔNG ĐẦY ĐỦ CÁC LOẠI BẢO HIỂM (LICENSED PA, NJ & DE) XE - NHÀ - THƯƠNG MẠI - SỨC KHỎE - NHÂN THỌ SANG GIẤY CHỦ QUYỀN XE & NHÀ
HAI MƯƠI NĂM PHỤC VỤ ĐỒNG HƯƠNG North Phila (215) 276-8441 5725 N. 5th St., Phila PA 19120
South Phila (215) 336-0600 1519 W. Passyunk Ave., Phila PA 19145
AAMCO TRANSMISSIONS AND TOTAL CAR CARE 1117 Lancaster Ave., Reading, PA 19607
(610) 777-9340
Kiểm tra xe miễn phí và đưa rước khách hàng Transmission (hộp số), Engine (động cơ), A/C (máy lạnh), Shocks/Struts (ống nhún), Axles (trục xoay), State Inspection (kiểm tra theo luật tiểu bang)... Sửa chữa các vấn đề của xe với giá phải chăng, uy tín và bảo đảm. Cần sửa xe? Gọi ngay cho chúng tôi! Giờ làm việc: Thứ Hai đến Thứ Sáu: 8am-6pm, Thứ Bảy: 8am-2pm
Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ Ashton Carter
MIRACLES, LLC Có ý tưởng khởi nghiệp làm chủ tiệm nail? Bạn có thể bắt đầu với chúng tôi. Nail Salon được trang bị đầy đủ, sẵn sàng mở cửa kinh doanh với các bàn làm móng tay, ghế làm chân nước, đa dạng màu sơn móng tay, và nhiều nữa! Hãy ghé lại tham khảo hoặc liên lạc Anuva Beauty Salon: 209 W. Clinton Ave., Oaklyn, NJ 08070 Muốn biết thêm chi tiết, xin vui lòng gọi (856) 854-0918
CẦN THỢ NAIL CoCo Blue Nail Salon ở Center City, 1326 Spruce St. (Broad & Spruce) Cần tuyển thợ nail Full/Part time, nhiều kinh nghiệm nhất là về Gels & Acrylics. Môi trường làm việc vui vẻ, như trong gia đình, trả lương ngày lễ, có vacation, tiền típ cao. Hãy gia nhập đội ngũ thân thiện của chúng tôi!
cocobluespruce.com
Mike (267) 357-7761
Cuộc sống thường nhật ở nước Mỹ cách đây hơn 100 năm phần nào được tái hiện trong bộ ảnh đen trắng dưới đây.
Cảnh người xe tấp nập trên đường phố New York năm 1900
Quang cảnh khu phố Chinatown ở New York năm 1900
Đường phố El Paso ở tiểu bang Texas năm 1903
Khung cảnh thanh bình ở Central Park, New York, năm 1903
Ảnh chụp những công nhân đang làm việc ở New England năm1908
Cư dân Mỹ dạo bước trên đường phố Eureka, Colorado, vào khoảng năm 1900
Khu chợ Pháp ở New Orleans, Louisiana, hơn 100 năm về trước Cầu Manhattan đang trong quá trình xây dựng vào khoảng năm 1909 Con đường vắng bóng người qua lại ở Skagway, Alaska, năm 1900
Hoạt động khai thác mỏ ở Alaska năm 1901
Đường phố Madison ở New Orleans năm 1906
Khu chợ ở Cleburne, Texas, năm 1900
Tòa thị chính bị phá hủy sau trận động đất ở San Francisco năm 1906
Quang cảnh Goergetown ở Colorado năm 1901 nhìn từ trên cao
Một bãi biển ở San Francisco, California, năm 1902
Cầu Brooklyn chụp năm 1903
San Francisco nổi tiếng với sương mù quanh năm
Khuẩn Serratia marcescens đổi màu trên mẩu bánh mì
Cựu Tổng thống Israel Shimon Peres
Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu
Thủ tướng Anh Theresa May
UAV Black Hornet của Na Uy
Công nhân giải thích hướng xây dựng nhà ga Bát Đạt Lĩnh
UAV Saegheh (Lưỡi tầm sét) do Iran chế tạo
UAV RQ-170bị Iran bắt tháng 12/2011
Bao bì quảng cáo và thành phần thực của nước mắm Nam Ngư
Cầu metro vượt sông Sài Gòn song song với cầu Sài Gòn 1 nối quận 2 với quận Bình Thạnh
Samsung đầu tư mạnh vào Việt Nam giống như Nhật Bản rót vốn vào Thái Lan ở thập niên 90
Cầu vượt sông Sài Gòn của tuyến metro số 1 vừa được hợp long sáng 30/9
Phối cảnh cầu Nguyễn Khoái
Giá vàng ngày 06/10/2016 theo công ty SJC Sàigòn 35,250
35,500
35,250
35,520
Giá vàng thế giới 1252.46
1252.96
Tỷ Giá Các Ngoại Tệ theo công bố của Vietcombank ngày 06/10/2016 Tên ngoại tệ Đô la Úc
Mua
Bán
AUD 16,792.82 17,045.16
Đô la Canada CAD 16,662.30 17,031.86 Euro
EUR 24,793.70 25,090.53
Bảng Anh
GBP 28,087.77 28,538.55
Đô la HK
HKD
2,837.29
2,894.38
Yên Nhật
JPY
212.55
216.62
Đô la Singapore
SGD 16,109.54 16,368.07
Baht Thái
THB
Đô la Mỹ
USD 22,270.00 22,340.00
628.28
654.51
Nguyên liệu: - 400g thịt gà xay hoặc có thể dùng thịt đùi lóc lấy thịt - 6-7 lá lốt - Vài tai mộc nhĩ (nấm mèo) - Hành khô, muối, nước mắm, hạt nêm, hạt tiêu, đường cát trắng, bột năng hay bột mì. Cách làm: - Thịt đùi gà rửa sạch, lóc lấy phần thịt, bỏ xương, băm nhuyễn thịt hoặc xay nhuyễn, trộn vào âu thịt 1 thìa canh dầu ăn, 1 thìa canh bột năng, 1 thìa nhỏ muối, nửa thìa nhỏ hạt nêm, một ít hạt tiêu, 1 thìa canh nước mắm và 1 thìa nhỏ đường cát trắng. - Lá lốt rửa sạch, thái nhỏ. - Mộc nhĩ ngâm nở, cắt bỏ chân, rửa sạch, thái nhỏ. - Trộn lá lốt, mộc nhĩ vào âu thịt gà, dùng thìa quết để thịt gà được dai, dùng màng thực phẩm, bọc kín cho vào ngăn đông tủ lạnh khoảng 30 phút. - Sau 30 phút, bạn lấy ra, tay đeo găng nylon hay thoa một ít dầu ăn ở tay để chống dính, dùng thìa múc một ít hỗn hợp thịt gà thành từng viên nhỏ, ấn dẹp ra. - Đun nóng nồi nhỏ, cho dầu ăn vào, khi dầu nóng thả từng viên chả gà vào rán, thỉnh thoảng dùng đũa lật đều để miếng chả vàng đều. - Chả gà sau khi chiên vàng, vớt ra dĩa có lót giấy thấm dầu ăn, dùng kèm với tương ớt, làm món mặn ăn với cơm.
NEW SPRING GARDEN SUPERMARKET
400 Spring Garden Street, Philadelphia, PA 19123 8:30AM-8:00PM - (215) 928-1288
Siêu Thị Á Châu lớn nhất Philadelphia GiÁ SIÊU NHẸ - MUA SẮM NHIỀU - TIẾT KIỆM NHIỀU Bãi đậu xe rộng rãi - Nhận Foodstamp và Credit Card
MUA HÀNG CÓ TẶNG QUÀ - Mua $140 tặng bao gạo - Mua $100 tặng phiếu mua hàng $10 - Mua $50 tặng nước uống/món khác - Mua $25 tặng trái cây/món khác Gạo, mì, thuốc lá, BBQ, hải sản tươi, hàng nguyên kiện/thùng, và hàng khuyến mãi, không tính chung vào tổng cộng giá tiền mua, không gộp nhiều hoá đơn lại hoặc tách rời hoá đơn.
Giá cả hàng hoá lấy số liệu tại Market làm chuẩn, không thông báo trước, nếu món hàng đã bán hết.
GIÁ RƯỢU ƯU ĐÃI DÀNH CHO BẠN TẠI ROGER WILCO ·ĐẦY ĐỦ CÁC HIỆU RƯỢU·GIÁ CẢ BẢO ĐẢM·PHẨM VỊ TỐT· Rượu Trung Quốc
Moutai Pure Joy Bai Jiu Silver
Fen Chiew
Fen Chiew
$45.99
$23.99
$14.99
Wuliang Chun
Gujing Gongjiu
$32.99
$29.99
0m
Jin Liu Fu
LuZhou LaoJiao
$34.99
$41.99
Kao Liang
Chu Yeh Ching Chiew
Red Star Erguotou
$18.99
$17.99
$18.99
Rượu Vang Tây
Rượu Sake
75
Tiệm duy nhất có license bán các rượu này ở NJ, PA, DE!
L
Kweichow Moutai, 750mL
Gekkeikan Sake
$259.98
$12.99
Wakatake Onikoroshi Johnnie Walker Hennessy V.S. Martell Sake Junmai Daiginjo Choya Umeshu Red Label Whiskey Cordon Bleu Cognac Remy Martin XO 750ml 720ml 1.75L Absolut Vodka 1.75L Cognac Cognac
$43.99
$18.99
$60.98
$32.98
$149.98
$24.98
$134.98
CÁC LOẠI BIA
Tsing Tao
Heineken
Corona Extra
$29.98 (24 chai)
Budweiser
$26.98 (24 chai) $18.98 (24 chai) $26.98 (24 chai) Roger Wilco Pennsauken Roger Wilco Palmyra (cách 2 phút địa điểm Pennsauken) 1001 Route 73 South 600 Route 73 North Pennsauken, NJ 08110 Palmyra, NJ 08065 (856) 665-3456 (856) 829-1400 Thứ Hai-Thứ Bảy: 9:00 am-9:45 pm Chủ Nhật: 11:00 am-7:45 pm
Thứ Hai-Thứ Bảy: 9am-10pm Chủ Nhật: 12pm-7pm
Bud Light
Miller Lite
$18.98 (24 chai)
$18.98 (24 chai)
Roger Wilco là một trong những tiệm rượu lớn nhất ở New Jersey, cách Philadelphia Chinatown khoảng 15 phút
SATKHOÁ HỌC MÙA ĐÔNG Cơ hội tốt nhất để chuẩn bị cho kỳ thi SAT 22/12/2016 - 02/01/2017 (HYATT House Plymouth Meeting Hotel) 12/01, 19/01 Khảo sát kiểm tra trực tuyến SAT tháng Một
Một khoản đầu tư 12 ngày có thể thay đổi định hướng cuộc đời! - Khóa học cấp tốc luyện thi SAT ít nhất 15 giờ/ngày tăng cường ôn tập & nghiêm túc chuẩn bị SAT. - Hướng dẫn phụ đạo từng đối tượng khác nhau tuỳ theo trình độ/nhu cầu của mỗi học sinh. - Đội ngũ giáo viên chuyên nghiệp, 15-30 năm kinh nghiệm giảng dạy SAT.
ều gì? i đ ự d Còn do cơ hội y ấ l m ắ Hãy n Đông! a ù m c khoá họ 2 ngày. 1 ó c ỉ h C
HYATT House Plymouth Meeting 501 E. Germantown Pike, Norristown, PA 19401 ◆ Học phí, Tài liệu, Phòng ốc + Cơm nước ($6,500) ◆ Cựu học sinh Accel Academy có thể được giảm học phí. ◆ Guarantee Program Students: Chỉ bao gồm Tài liệu, Phòng ốc + Cơm nước ($2500)
SAT
Trại mùa Đông bắt đầu sớm khoá Hè
24/12/2016 - 02/01/2017, 07/01, 14/01 (ACCEL ACADEMY School) . Lớp luyện thi nâng cao thành quả SAT . Hướng dẫn học tập tuỳ trình độ khả năng và nhu cầu cá nhân để nâng cao thành tích . Đội ngũ giáo viên chuyên nghiệp với 15-30 năm kinh nghiệm giảng dạy thi SAT
Học phí $2,500
ngày, 0 1 n ầ c ỉ ủa bạn! c Ch g n ố s ổi cuộc ? đ y a h t hể gì Bạn có t òn do dự điều 1 ngày C t của 1 ố t i ộ h cơ y giờ! m â ắ b n y y a ã g H a đông n ù m ỉ h g kỳ n
Accel Academy Trung tâm chuẩn bị tốt nhất cho các kỳ thi SAT từ năm 1988 Email: info@accel-academy.com / 215-635-5780 / Web: accelacademy.com
Địa chỉ: 213 North 9th Street, Philadelphia, PA 19017 Email: yubestchoice@gmail.com
Công ty có bán: Nạng, bô, xe lăn, giường điện, giày, sữa, sản phẩm chăm sóc da, giày trị liệu bệnh tiểu đường, đế giày và các vật dụng cần thiết khác cho bệnh nhân. Chúng tôi cũng có các dịch vụ Y tế tại nhà.
Dịch vụ chăm sóc sức khoẻ tại nhà Dịch vụ chăm sóc y tế bao gồm: - Chăm sóc phục hồi cơ năng do bệnh cấp tính và mạn tính, y tá phục vụ tận nhà, thay thuốc, điều trị vết thương, trị liệu vật lý, trị liệu tâm lý, trợ giúp xin trợ cấp thiết bị y tế. - Dọn dẹp nhà cửa, chuẩn bị bữa ăn, trợ giúp tắm rửa, vệ sinh cá nhân, cắt tóc, đi chợ mua sắm... Phục vụ quý vị tại các khu vực Philadelphia, Đông Bắc Philadelphia, Bucks county, Montgomery county.
Cần tuyển: - RN, LPN - Y tá có chứng chỉ hành nghề, - nhân viên CNA, HHA Trả lương hậu đãi và cung cấp bảo hiểm sức khoẻ
Có mở các khoá học chuyên nghiệp HHA, CNA
518 Bustleton Pike, Feasterville, PA 19053
Điện thoại: (215) 592-8848 Fax: (215) 627-2402
Jenny: (267) 632-1117 (tiếng Anh) Michelle: (267) 699-8359 E-mail: info@auroraathome.com Website: www.auroraathome.com
Asian Food Markets
Heng Fa Food Market
Barclay Farms Shopping Center 1409 NJ-70, Cherry Hill, NJ 08034 (856) 857-1388
130 N. 10th St., Philadelphia, PA 19107 (215) 572-1616
Sun Seng Supermarket
5201 Kaighns Ave., Pennsauken, NJ 08109 (856) 663-2238
ASSI Plaza
1222 Welsh Rd, North Wales, PA 19454 (215) 631-9400
Ben City Supermarket
5520 Whitaker Ave, Philadelphia, PA 19124 (215) 537-8938
cá rô phi phi lê
cá tuyết
cá hồi
cá bơn
tôm có đầu
cá minh thái
thịt bụng bò
thịt ba rọi cắt mỏng
thịt heo
Thời gian: 23/9 - 23/10/2016 Ngày xổ: Chủ Nhật 23/10/2016 lúc 6 giờ chiều
nho Đại Hàn
ớt chuông xanh
cam
bí ngòi
táo Fuji
cần tây
nho đỏ
rau diếp xoăn
trái lựu
cà tím
khoai lang
khoai tây
sườn bò ướp gia vị
thịt heo ướp gia vị
nước súp gà
rượu nấu ăn
bột sữa sô cô la
mật ong Clover
xương bò
cải thảo
lê Singo
tôm hùm sống xương heo
gà nguyên con
nạc lưng bò nước tương ít bột ngọt
rong biển nướng
hạt nêm vị nấm
mì ly thịt heo/gà/tomyum dầu hào
nước cốt dừa
giấy
mì tươi
hạt kê
lá chuối
mì Chef
tương ớt Thái Lan
hủ tiếu Pad Thai
bacon thịt heo/gà
đậu phộng sống
bột nếp/ bột gạo
thịt heo chà bông
bột lúa mì
nước tương hột dưa hấu
nho xanh không hột
táo Gala
cải thìa hồng khô
xà lách rau trộn
trái hồng
trái thơm
bí đao
lê Đại Hàn
bông cải trắng
bột báng
cá hồi xông khói nạc lưng bò
thịt lõi vai bò
cá Bronzini
chao ức gà không xương
thịt ba rọi
thịt ba rọi cắt mỏng
sườn bụng bò ướp gia vị
rượu nấu ăn
thịt cua chín
cua cắt nửa
sốt cà chua cay
nước tương ít bột ngọt gạo
hàu
cua tuyết chín
bánh gạo
bánh phồng gạo
kẹo ổi thạch dừa
tương đen kem chuối
nước uống vitamin
nước cốt dừa
bình thuỷ điện
sủi cảo bánh hỏi
tiểu long bao
cà phê hoà tan
thạch lô hội
trà xanh matcha sữa đậu nành
trứng vỏ nâu
nước ngọt
GIẢM NỬA GIÁ hàng loạt sản phẩm
Chỉ trong 4 ngày từ 20/10 đến 23/10
Có bán đồng hồ OMEGA A BREITLING g GI ươn hất c TAG HEUER kim tốt n ey s r MICHELLE Je ọn
u Nhiề ch ew tuỳ hern N t Sou i ạ t
KHUYẾN MÃI LỚN NHẤT TRONG NĂM
Nhiều lựa chọn các mặt hàng giảm giá tới 60%
Thứ Năm 10am-8pm, Thứ Sáu 10am-6pm, Thứ Bảy 10am-6pm, Chủ Nhật 10am-6pm *Không chấp nhận các đơn đặt hàng đặc biệt . Không bao gồm các món hàng đặt cọc hoặc đã mua trước . Nhận hầu hết các loại thẻ tín dụng . Bảo đảm an toàn thuận tiện mua sắm *Sản phẩm giảm nửa giá được trưng bày trong tiệm, số lượng giới hạn.