Tuần Báo
Thứ Sáu, ngày 31 tháng 03 năm 2017
Số 408
Philadelphia -Tin Tức -Sức Khỏe -Sinh Hoạt -Quê Hương
Báo Phát Đến PA, NJ, DE Địa Chỉ: 167 Old Belmont Ave., Bala Cynwyd, PA 19004
Phone: (610) 617-8800
Fax: (610) 482-9220
Email: ads@nmspress.com
Hơn 56,000 xe Nissan Murano có nguy cơ cháy nổ Hôm 26/3, Fox News cho biết - công ty Nissan chi nhánh Bắc Mỹ triệu hồi hơn 56,000 xe Murano vì lỗi ống dẫn dầu trợ lực lái có thể gây rò rỉ, dẫn đến cháy nổ. Nissan cho biết, đợt triệu hồi lần này liên quan các mẫu xe Murano đời 2013- 2014. Kẹp ống dẫn dầu của dòng xe này bị lỗi khiến ống dẫn không bảo đảm an toàn, có thể bị tách rời và rò rỉ dầu trợ lực lái. Nissan khẳng định, các đại lý sẽ lắp miễn phí một bộ ống dẫn áp lực thủy lực cao mới (new power steering high pressure hose kit). Chủ xe có thể liên lạc với dịch vụ khách hàng của Nissan theo số 1-800-647-7261 hoặc National Highway Traffic Safety Administration Vehicle Safety Hotline 1-888-327-4236 hoặc vào trang web www.safercar.gov để biết thêm chi tiết.
48 48 tháng $184/tháng
●
màu
g hán 36 t g tính n khô n lời tiề
xan
h/x
anh
nướ
CASH
c b iển
-BAC
K
Bảo đảm 7 năm ● Giao hàng miễn phí
Ghế Massage tốt nhất thế giới Xem tiếp trang 18.
Bị thương khi đang làm việc? Bồi thường! Các luật sư tại Banks Law sẽ đấu tranh cho quyền lợi của bạn! Two Logan Square 100 N. 18th Street, Suite 1910 Philadelphia, PA 19103 Xem tiếp trang 3.
KHOÁ HÈ 2017 Trung tâm đầu tiên tổ chức các khoá học luyện thi SAT Đăng ký sớm! Được giảm 10% học phí Hạn chót 5PM Thứ Bảy 01/4/2017
Accel Academy Trung tâm chuẩn bị tốt nhất cho các kỳ thi SAT từ năm 1988
Email: info@accelacademy.com (215) 635-5780 Web: accelacademy.com
Xem tiếp trang 19.
OLIVIA’S hữu cơ rau bina non nấm đùi gà hữu cơ
lê Singo Đại Hàn 3 trái/hộp
quýt Gold Nugget
cà tím Trung Quốc
cải bẹ trắng nhỏ
nho đỏ hữu cơ
chanh xanh
cải xanh mù tạt nhỏ
chuối
(tươi) ức gà không xương (tươi)
đuôi bò (tươi)
Thứ Sáu/Thứ Bảy/Chủ Nhật 31/1/2
tôm có đầu
cá rô trắng (tươi)
LEE KUM KEE
Sanuki mì Udon
tương đen
mua 1 tặng 1
cá chim vây vàng (đông lạnh)
thịt heo (tươi)
nạc thăn heo (tươi)
cá Bronzini (tươi) LUCIA
xương bò (đông lạnh)
nạc lưng bò bít tết ướp gia vị
Thứ Sáu/Thứ Bảy/Chủ Nhật 31/1/2
GLOBAL
lươn nướng(đông lạnh)
KNORR
bột súp gà
Sáu/ cá hồng Thứ Thứ Bảy/ (tươi) Chủ Nhật 31/1/2
nước dừa non có cơm dừa
Thứ Sáu/ Thứ Bảy/ Chủ Nhật 31/1/2
ELEPHANTA Thai
Hom Mali gạo Jasmine
XIANGJU
tàu hũ ky KTOWN mì Jjajang/
Jjampong
KIMLAN nước tương
UFC sốt spaghetti
JML mì ăn liền
EXCELENT
mì flour stick
PALM thịt bò muối LAOPAI HAIDILAO với nước ép đóng hộp nước sốt chấm
GOLD PLUM
LAO SHAOXING
trứng vịt chín
rượu nấu ăn
muối/bắc thảo
M.Y.SAN
bánh quy giòn
KTOWN bánh Mellow Pie/Meloni/ bánh quy mè & dừa
WISE WIFE chà là khô
W O N J O
CROWN
bánh giòn bột súp/gia vị nấu lẩu churrios/chip bắp/ Shinzzang/Jollypong LAOPAI HAIDILAO
Bbungiyo Gold
bắp rang bơ
SCOTT STONYFIELD
sữa hữu cơ
giấy vệ sinh
KOTO
bộ bình và ly uống rượu sake
The Nation: Đảng Dân chủ đang phí thời gian khi bám theo cáo buộc chống Nga
Bà Evelyn Farkas
Bạn từng bị thương khi đang làm việc? Bạn có nhận được khoản bồi thường nào sau khi bị thương? Công ty hoặc người chủ thuê mướn bạn có trả tiền bệnh viện thuốc men cho bạn không? Tiền lương của bạn ít hơn trước, khi bạn trở lại làm việc? An Sinh Xã Hội cho người Khuyết Tật - Social Security Disability Luật bồi thường lao động - Workers Compensation Law
Bị thương khi đang làm việc? Bồi thường! Các luật sư tại Banks Law sẽ đấu tranh cho quyền lợi của bạn!
Sonny Banks, Esq. (215) 561-1000 Nói tiếng Trung Quốc, tiếng Việt hoặc ngoại ngữ khác xin gọi : (215) 259-3564 Nói tiếng Anh xin vui lòng gọi:
Trung Quốc, Việt Nam, Campuchia, Đại Hàn, Hindi, Pháp, Fulany, Bambara, Sosso, Dioula và tất cả các ngoại ngữ khác
Fax: (215) 561-1020 Website: www.bankslaw.com Địa chỉ: Two Logan Square, 100 N. 18th Street, Suite 1910, Philadelphia, PA 19103
Tổng thống Donald Trump và cựu Tổng thống Barack Obama đều đã có cuộc chạy đua với báo chí
Chủ tịch Hạ viện Mỹ Ryan bước ra sau cuộc họp ở Quốc hội
Ứng viên Thẩm phán Tối cao Pháp viện Mỹ Neil Gorsuch
Ông Trump phát biểu trước báo giới sau khi rút lại dự luật chăm sóc sức khỏe
KHAI THUẾ - BẢO HIỂM
Võ Hiệp, MBA, RTRP vihicorp@comcast.net
Tiết kiệm bình quân $464* Đừng bỏ lỡ cơ hội tiết kiệm! Xin gọi ngay cho Grace để được tư vấn nhiều chương trình giảm giá đặc biệt với State Farm, Công ty Bảo hiểm lớn nhất nước Mỹ
KHAI THUẾ CÁ NHÂN & THƯƠNG MẠI PHỤ TRÁCH LƯƠNG BỔNG ĐẦY ĐỦ CÁC LOẠI BẢO HIỂM (LICENSED PA, NJ & DE) XE - NHÀ - THƯƠNG MẠI - SỨC KHỎE - NHÂN THỌ SANG GIẤY CHỦ QUYỀN XE & NHÀ
HAI MƯƠI NĂM PHỤC VỤ ĐỒNG HƯƠNG North Phila (215) 276-8441 5725 N. 5th St., Phila PA 19120
South Phila (215) 336-0600 1519 W. Passyunk Ave., Phila PA 19145
Tòa nhà hiện đang lập kỷ lục cao nhất thế giới, Burj Khalifa tại Dubai có chiều cao 844m
Bản thiết kế cho công trình "Big Bend”
Penn Asian Senior Services
PASSi
Đến thăm cơ sở mới của Passi vừa được cải tiến tân trang lại ở phía Bắc Philadelphia!
Penn Asian Jubilee Center Trung tâm cung cấp dịch vụ chăm sóc người cao niên ban ngày Hỗ trợ tham gia hoạt động từ thiện xã hội, dã ngoại vui chơi, sống hòa nhập cộng đồng
Penn Asian Home Health Care Services (Homecare Services) Làm bạn đồng hành Vệ sinh cá nhân, tắm rửa, mặc quần áo Nhắc nhở uống thuốc Hỗ trợ việc di chuyển và đi lại trong nhà Chuẩn bị các bữa ăn và cho ăn Dọn dẹp nhà cửa
Penn Asian Vocational Institute (PAVI) Đào tạo Home Health Aide (HHA) Lớp huấn luyện miễn phí 80 giờ được hướng dẫn bởi các RNs kinh nghiệm thông thạo 5 ngôn ngữ: Đại Hàn, Trung Quốc, Việt Nam, Campuchia và tiếng Anh. Đào tạo Certified Nurse Aide (CNA) ◆ Giảng dạy bởi đội ngũ chuyên viên RN giàu kinh nghiệm. ◆ Mỗi khoá học 7 tuần vào những buổi tối và cuối tuần. ◆ Học phí phải chăng cùng với hồ sơ State Exam xuất sắc.
Để biết thêm chi tiết, xin vui lòng gọi (215) 572-1234, ext. 17, 24, 26
NGA - cơ quan Tình báo Địa không gian Quốc gia
Ngoại trưởng Mỹ Rex Tillerson
ARGUS-IS là camera có độ phân giải lên tới 1.8 gigapixel
Bà Carrie Lam (Lâm Trịnh Nguyệt Nga)
Ngoại trưởng Mỹ Rex Tillerson và Chủ tịch Tập Cận Bình trong chuyến thăm Trung Quốc hôm 19/3 /2017
Phụ nữ mang những túi lương thực được phân phối ngày 04/03/2017 tại Ganyiel, Nam Sudan
Vỉa hè phố Hàng Thiếc, 1931 Vỉa hè quanh tháp nước Hàng Đậu
Phố Hàng Bạc năm 1940
Hàng gốm sứ trên vỉa hè phố Hàng Chén
Vìa hè bờ hồ Hoàn Kiếm năm 1940
Những người bán rong trên vỉa hè Hà Nội, khoảng năm 1922
Các cửa hàng bán đồ chơi Trung thu trên phố Hàng Gai, 1915
Phở gánh vỉa hè Hà Nội
Vỉa hè trước chợ Đồng Xuân năm 1931
Vỉa hè phố Jean Dupuis (nay là Phố Hàng Chiếu), 1931
Rạp Nguyễn Văn Hảo được xây dựng từ những năm 40 của thế kỷ trước
Nhà hàng của khách sạn Grand Hyatt New York
Boris Johnson mua bánh từ một gian hàng trên vỉa hè khi còn làm Thị trưởng London (Ông hiện là Ngoại trưởng Anh)
Đồng hồ của công ty Electric Time ở vỉa hè bên ngoài tháp Trump
Giá vàng ngày 30/03/2017 theo công ty SJC Sàigòn 36,400
36,600
36,400
36,620
Giá vàng thế giới 1248.01
1248.51
Tỷ Giá Các Ngoại Tệ theo công bố của Vietcombank ngày 30/03/2017 Tên ngoại tệ Đô la Úc
Mua
Bán
AUD 17,235.35 17,494.03
Đô la Canada CAD 16,792.22 17,164.37 Euro
EUR 24,255.17 24,545.12
Bảng Anh
GBP 27,941.59 28,389.51
Đô la HK
HKD
2,886.29
2,950.21
Yên Nhật
JPY
201.92
205.78
Đô la Singapore
SGD 16,113.44 16,404.53
Baht Thái
THB
Đô la Mỹ
USD 22,720.00 22,790.00
647.29
674.30
2842 Saint Vincent St., Philadelphia, PA 19149 (Northeast Philadelphia gần giao lộ Highway 1 và Cottman Ave.) Điện thoại:
(267) 938-3775
Fax:
(267) 938-3734
Chào mừng Quý khách hàng Thịt
Hải sản
Rau cải
Thịt quay
Các sản phẩm đặc biệt đang có
Tạp hoá
Trái cây
Gạo
· Siêu thị lớn nhất ở NE Phila, Quản lý điều hành hiện đại · Hàng tạp hóa Huayang, hải sản tươi sống trong hồ kính, hải sản đông lạnh, thịt tươi, trái cây, rau cải theo mùa · Đang có bán các mặt hàng thực phẩm đặc biệt, giá cả ưu đãi! Nhận Food Stamps và hầu hết các loại thẻ tín dụng
Bãi đậu xe rộng rãi, miễn phí
Mở cửa 7 ngày/tuần
8:30AM - 10:30PM
NEW SPRING GARDEN SUPERMARKET 400 Spring Garden Street, Philadelphia, PA 19123 8:30AM-8:00PM - (215) 928-1288
Siêu Thị Á Châu lớn nhất Philadelphia GiÁ SIÊU NHẸ - MUA SẮM NHIỀU - TIẾT KIỆM NHIỀU Bãi đậu xe rộng rãi - Nhận Foodstamp và Credit Card
MUA HÀNG CÓ TẶNG QUÀ - Mua $140 tặng bao gạo - Mua $100 tặng phiếu mua hàng $10 - Mua $50 tặng nước uống/món khác - Mua $25 tặng trái cây/món khác Gạo, mì, thuốc lá, BBQ, hải sản tươi, hàng nguyên kiện/thùng, và hàng khuyến mãi, không tính chung vào tổng cộng giá tiền mua, không gộp nhiều hoá đơn lại hoặc tách rời hoá đơn.
Giá cả hàng hoá lấy số liệu tại Market làm chuẩn, không thông báo trước, nếu món hàng đã bán hết.
Nhà hàng Tứ Xuyên truyền thống do gia đình quản lý từ 5 năm nay vẫn giữ được cùng một hương vị thơm ngon đặc sắc.
915 Arch Street, Philadelphia, PA 19107 | (215) 627-2500 | www.emeiphilly.com
Tiên Phong Tinh Tế Xe Mới GLA250
chỉ
$
Paul Wu
Nói tiếng Anh, Quan Thoạ i , Quảng Đông
Cell: (609) 315-5296 Email：pwu@CHMB.com Office：(856) 324-3966
Kinh nghiệm hơn 30 năm Phục vụ hoàn hảo Giá cả tốt nhất! Xem các kiểu xe tại website CHMB.com, hoặc gọi số
(856) 324-3966 để biết thêm chi tiết
2151 Route 70 West Cherry Hill, NJ 08002 (Cách Phila khoảng 15 phút lái xe)
Giờ Làm Việc Thứ Hai: 9am-5pm Thứ Ba: 12 trưa-9pm Thứ Tư: 9am-9pm Thứ Năm: theo hẹn Thứ Sáu: 9am-6pm Thứ Bảy: 9am-5pm
>>>>>
33,300
trở lên
Khuyến mãi đặc biệt Chỉ với $184/tháng, bạn có thể thưởng thức chiếc ghế massage tốt nhất thế giới! Chào đón quý khách hàng đến trải nghiệm sản phẩm mang lại sự thoải mái, thư giãn.
Ghế Massage tốt nhất thế giới
●
ng thá tính 6 3 ng i khô ền lờ ti
Bảo đảm 7 năm ● Giao hàng miễn phí
48 48 tháng $184/tháng
màu
xan
h/x
anh
nướ
CASH
g hán 36 t g tính n khô n lời tiề
c b iển
-BAC
KIỂU MỚI NHẤT!
ng thá tính 2 1 ng i khô ền lờ ti
K
HITRONS
Showroom ghế massage lớn nhất nước Mỹ
60 tháng
36 tháng
tháng
60 tháng tháng Bảo đảm 5 năm
36 tháng
tháng
60 tháng tháng Bảo đảm 7 năm
tháng
60 tháng tháng Bảo đảm 7 năm
60 tháng tháng Bảo đảm 7 năm
Chi nhánh NJ
(Cửa hàng Hanyang Mart) Bethel Health NY HanNarn
(Korea Village tầng thứ nhất)
Chi nhánh PA (Kế bên Assi Plaza) Bethel Health NJ HanNarn
36 tháng tháng Bảo đảm 3 năm
48 tháng tháng
48 tháng tháng
Trung tâm đầu tiên tổ chức các khoá học luyện thi SAT Học kỳ mùa xuân 2017 4/3 – 20/5 Cheltenham Campus Các ngày Thứ Bảy 8:30am - 4:30pm
Đăng ký sớm! Được giảm 10% học phí Hạn chót 5PM Thứ Bảy 01/4/2017
4 Địa điểm thuận tiện: Cheltenham, N.Wales, Cherry Hill, Main Line Campus Có xe buýt từ DE tới Main Line Campus
Accel SAT Programs for Spring 2017
. Khoá Hè 1: 17/6 - 16/9 (1 ngày/tuần) - Chỉ có tại Cheltenham Campus, các ngày Thứ Bảy 8:30 AM – 4:30 PM
Regular Prep
Math Guarantee
English Guarantee
Full Guarantee
Tuition
$2,100
$2,500
$3,500
$4,500
Hour of Instruction
165 hrs.
138 hours.
228 hrs.
318 hrs.
Number of sessions
Spring Only
Spring, Summer 2, Summer 3
Spring, Summer 2, Summer 3
Spring, Summer 2, Summer 3
Program Choice
None
3 Sessions & Testing Class
3 Sessions & Testing Class
3 Sessions & Testing Class
Guarantee
None
English 150 +
Math 150 +
270 + or 1500+
Class Lecture
Complete Lecture: Properties & Tips & Practice/Test/Complete Review
Homework
Teacher hand-graded Same-day in-class review
Online Help Other Benefits
KHOÁ HÈ 2017
. Khoá Hè 2: 15/6 – 25/7 (2 ngày/tuần) 4 buổi SAT test miễn phí, các ngày Thứ Bảy 24/6 - 22/7 - Cheltenham & Cherry Hill Campus Thứ Tư - Thứ Năm - Main Line & N. Wales Campus Thứ Ba/Thứ Sáu/Thứ Bảy . Khoá Hè 3: 31/7 – 25/8 (3 ngày/tuần) 4 buổi SAT test miễn phí, các ngày Thứ Bảy 29/7 - 19/8 - Tất cả 4 địa điểm của trường Thứ Hai/Thứ Tư/Thứ Sáu/Thứ Bảy
Yes, All lectures are pre-videotaped. Free College Common Application Essay Review
Accel SAT Program 1. Regular Program: 1 Học kỳ + 4 lớp test miễn phí 2. Preferred Program: 1 Học kỳ + 12 lớp test miễn phí 3. Math Guarantee Program: 2 Học kỳ + 12 lớp test miễn phí 4. English Guarantee Program: 2 Học kỳ + 12 lớp test miễn phí 5. Full Guarantee Program: 2 Học kỳ + 12 lớp test miễn phí
Không có lớp test ngày 17/6 Không có lớp học các ngày 01/7, 04/7, 26/8 & 2/9
Khoá đặc biệt cho HSPT Có thêm cơ hội được học bổng với các lớp luyện thi HSPT đặc biệt của Accel
26/6 - 4/8 6 tuần, 2 ngày/tuần Thứ Hai & Thứ Năm 8:30 AM - 2 PM
|
LỚP BỒI DƯỠNG, 26/6 – 04/8
(2 ngày/tuần) Cho học sinh các lớp 4 - 10 General Math, Pre-Algebra, Algebra 1, Algebra 2, Geometry, Pre-Calculus General English, Middle School English, High School English
Accel tự hào giới thiệu các học sinh đã giành được học bổng! Neumann Scholarship Andrew Pham (U-Penn) Catherine Nguyen (Drexel Scholarship) Peter Han (11th) La Salle College Scholarship Adrian Pham (9th) Maguire Scholarship Andy Huynh (10th)
Accel Academy Trung tâm chuẩn bị tốt nhất cho các kỳ thi SAT từ năm 1988 Email: info@accelacademy.com | (215) 635-5780 | Web: accelacademy.com
Cheltenham Campus: N. Wales Campus:
Cherry Hill Campus:
1329 W. Cheltenham Ave. Melrose Park, PA 19027
Barclay Farm Shopping Center #100 on Rt. 70
1364 Welsh Rd. #C, N. Wales, PA 19454
Cherry Hill, NJ
Main Line Campus: Villanova University, 800 E. Lancaster Ave. Villanova, PA 19085
Địa chỉ: 213 North 9th Street, Philadelphia, PA 19017 Email: yubestchoice@gmail.com
Dịch vụ chăm sóc sức khỏe cuối đời Phục vụ quý vị thân chủ tại các khu vực Philadelphia, Đông Bắc Philadelphia, Bucks county, Montgomery county.
Mục tiêu của chúng tôi là:
Công ty có bán: Nạng, bô, xe lăn, giường điện, giày, sữa, sản phẩm chăm sóc da, giày trị liệu bệnh tiểu đường, đế giày và các vật dụng cần thiết khác cho bệnh nhân. Chúng tôi cũng có các dịch vụ Y tế tại nhà.
Cung cấp chất lượng cuộc sống cao nhất, động viên, hỗ trợ tinh thần, trông nom an ủi các cá nhân đang đối mặt với bất kỳ bệnh nan y giai đoạn cuối được cùng người thân của họ chia sẻ nhẹ nhàng trong những ngày còn lại, dựa theo phong tục tập quán đặc trưng riêng của gia đình.
Đội ngũ chuyên môn bao gồm: - Bác sĩ Y khoa - Y tá, trợ lý điều dưỡng chuyên nghiệp - Dược sĩ theo dõi việc dùng thuốc - Nhân viên chăm sóc tại gia (HHA) - Chuyên gia dinh dưỡng - Tình nguyện viên được đào tạo - Kỹ năng song ngữ lưu loát - Phục vụ 24/24 - Chuyên gia cố vấn tâm linh - Nhân viên xã hội cung cấp tư vấn và hỗ trợ mất người thân
Nhận Medicare và Medicaid
518 Bustleton Pike, Feasterville, PA 19053
Điện thoại: (215) 592-8848 Fax: (215) 627-2402
Jenny: (267) 632-1117 (tiếng Anh) Michelle: (267) 699-8359 E-mail: info@auroraathome.com Website: www.auroraathome.com
Gọi cho chúng tôi để biết thêm chi tiết có thể được trả lương khi chăm sóc người nhà.
Những cụ rùa đá "đeo bia" hàng trăm năm
Hồ Thiên Quang Tinh
Khu Thái Học
Khuê Văn Các
Tượng thờ Tư nghiệp Quốc Tử Giám Chu Văn An
Dãy bia đá Bái đường Văn Miếu
Trong một quán cà phê ở London năm 1957
Cùng có nghĩa là đi bộ nhưng ba từ 'walking', 'hiking' và 'trekking' mô tả cách thức hành động đi bộ không giống nhau.
cá đù vàng
tôm có đầu
Thứ Sáu/Thứ Bảy/ Chủ Nhật/Thứ Hai
cam Navel
dưa leo
xoài vàng
bắp vàng
táo Fuji
cà tím Trung Quốc
lê Yali
bông cải xanh
đu đủ vàng
cải ngọt
lô hội
củ hành vàng
thịt heo ướp gia vị
cánh gà chiên ướp gia vị
trà xanh rong biển gia vị
rượu nấu ăn Shaoxing
Thứ Sáu/ Thứ Bảy/ Chủ Nhật/Thứ Hai
cá hồi bít tết
cá tuyết phi lê
cải thảo Thứ Sáu/Thứ Bảy/ Chủ Nhật/Thứ Hai
mực
sườn bụng bò cắt lát
tôm hùm sống
cá trê Mỹ
Thứ Sáu/Thứ Bảy/ Chủ Nhật/Thứ Hai
gạo Viet Way thịt bụng bò bít tết
gạo Rhee Chun
xương bò
dầu mè xương cổ heo
sủi cảo
thịt ba rọi
bánh bao xá xíu
sách bò
sốt súp đậu hũ
đùi gà
mì Champong/ God Jjajang
dầu hàu chay
sốt nấu lẩu
trứng vịt muối
nước cốt dừa
nếp lứt
mì lúa mạch
bánh hạnh nhân
sốt chiên xào Kung Pao
sốt ngũ vị
sốt ướp sườn
tương ớt Sriracha
nước dừa non
sốt mận
tương tỏi ớt
bánh quy Egg Roll
bánh cracker
bánh bao thịt heo rau cải
đường/kem
Mở cửa 7 ngày: 8AM-9PM www.hk-supermarket.com bãi đậu xe rộng miễn phí nhận Food Stamps
khuyến mãi từ 31/3/2017 đến 06/4/2017
trái cây/rau cải (Thứ Sáu, Thứ Bảy & Chủ Nhật) dưa chuột PICKLE CUCUMBER
đậu que GREEN BEAN
rau AA choy AA CHOY
68
98
LB
98
LB hẹ CHIVES
chuối Thái Lan THAI BANANA
cần tây Trung Quốc CHINESE CELERY
98
LB
98
LB
thịt
$ 48
1
LB
LB
hải sản thịt bắp chân bò BEEF SHANK
$
sườn heo SPARE RIBS
98
2
đùi gà CHCKEN DRUM STICK
58
$ 98
1
LB
tạp hóa
LB
3/
00
10
$
bột súp gà CHICKEN BOUILLON
99
6
EA
2/
400 GRAM
3/
5
$
cà phê hoà tan VINACAFÉ 3 IN 1
$
99 EA
nước súp gà COLLEGE INN CHICKEN BROTH 48 OZ
35 OZ
$
$
59
2
LB tương đen HOISIN SAUCE 20 OZ
nước mắm hiệu thuyền đỏ RED BOAT FISH SAUCE 17 FL OZ
nước mắm hiệu 3 con cua THREE CRABS FISH SAUCE 24 FL OZ
$
$ LB
cá swai phi lê SWAI FILLET
cá chim POMPANO
00
9
*Advertised prices are subject to change without notice.
00
5
$
2/
7
BAG
4
2
LB
$
00
12
$
$
2/
2/
00
2
$
2/
00
6
50
4
đậu xanh MUNG BEAN 12 OZ
$
2/
nếp hạt dài LONG GRAIN SWEET RICE 4.4 LBS
2LBS
sốt ớt ngọt MAE PLOY SWEET CHILI SAUCE 32 OZ
đậu phộng bóc vỏ PEELED PEANUT 400 GRAM
gạo vàng KOKUHO YELLOW RICE 15 LBS
$ 99
00
88
tôm không đầu HEADLESS SHRIMP 36-40
28
2
bún gạo Dongguan SMOOTH SAILING DONGGUAN RICE VERMICELLI 400 GRAM
$ 68
2/
1